Le droit, 17 décembre 1946, mardi 17 décembre 1946

[" | La Turquie sévit: contre les Rouges D ES a AS TTR BIC TRE Eels e TE Shy AGASIN 2 Lh MAGASIN OU VOUS POUVEZ 3 ACHETER AVEL ECONOMIB EN TOUTE CONFIANCE Bues Rideau, Dalhousis, Georges 2e édi tion eLe maire Raymond Brunet, réélu pour la quatrième fois à la mairie de la ville de Hull, a été félicité immédiatement à la suite de sa victoire, hier soir, par le maire Stanley Lewis d'Ottawa.nonçant la victoire de leur Le maire Lewis a son entrée dans la salle de I'hétel de ville, hier soir, où plus de 500 électeurs s'étaient réunis, reçut une ovation semblable à celle an- (Photo \u201cLe Droit\u201d, par Pau! Taillefer) propre maire.Nouvelle dissidence dans les rangs du parti travailliste LONDRES (PA) \u2014 Le parti travailliste a repoussé aujourd\u201d- hui une nouvelle accusation lancée par ses propres membres, celle de poursuivre une politique étrangère tendant \u201cà appaiser l\u2019impérialisme des E- tats-Unis et à soulever l\u2019hostilité de l\u2019Union soviétique\u201d.Le Daily Herald, organe du parti, a dévoilé la nouvelle dissention hier soir, lorsqu\u2019il a publié la réponse du secrétaire du parti, Morgan Phillip, à un imprimé qui aurait circulé dans les rangs des syndicats ouvriers, des membres du Parlement, et de certains autres zroupes.L'imprimé parle d'une \u201cpolitique à la Churchill\u201d qu\u2019il importe de modifier, et dit que l'union de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis a fait des Nations- Unies \u2018une arme politique.dirigée contre l'Union soviétique.\u201d Haynes serait recherché pour meurtre MURFREESBORO (Tennessee) (PA) \u2014 Murfreesboro est redeve- tue calme aujourd\u2019hui après l'émeute d'hier qui s\u2019est terminée par la mort d\u2019un policier: quatre autres personnes ont été blessées.La police dit qu'Edmond Haynes, nègre de 54 ans, qui a dé- clanché l\u2019émeute, fut conduit dans ane prison de Nashville, hier soir, à cause de la foule considérable qui se massait devant la prison de Murfreesboro.Haynes, ancien patient d'une asile, a fait feu sur | (Of , ÿ \u2018n policier ct a blessé quatre au- ment malade est dangereuse- tres personnes avant de l'être lui- tamment pour Son Laval a EE.ec- | tro-magnétisme et ses comtwibutions même et de se rendre.La police fail enquête sur un apport voulant que Haynes soit recherché à Toledo (Ohio), pour le meurtre de son épouse surve- ÿ \"u il y a plusieurs années.°Revirement de \\\u2019anticommuniste en Iran, juste à l\u2018Asie Mineure contre Moscou ?Par Edwin B.GREENWALD ISTAMBOUL (PA) \u2014 L'armée turque a ferrné huit imprimeries dans Istamboul aujourd'hui, pro-, hibant l\u2019impression et la distribu- |! tion de journaux communistes et proscrivant des sections de deux nouveaux partis politiques \u201cdirigées d\u2019une façon camouflée par des communistes et des gens ayant des tendances communistes extrémistes\u201d.Une source généralement bien renseignée décrit les mesures commme une \u201cfaible épuration\u201d et dit qu\u2019elles serviront d'avertissement indiquant que '> gouvernement turc est prêt à résister à \u201ctout mouvement subversif\u201d.Des observateurs, à Istamboul, ont été surpris des termes violents du communiqué de l'armée annonçant les rapides décisions, et ils ont fait remarquer immédiatement qu'elles coincident avec une manifestation de sentiment lest de la Turquie, et avec d\u2019autres événements considérés ici comme des présages possibles d'un changement d'\u2019attitude envers la Russie.Des rapports non confirmés disent que des suspects de tendances radicales ont été arrêtés et de nombreux documents saisis, quand des agents du service secret el de l\u2019armée ont opéré une (Suite à la page douze) Paul Langevin, savant français, serait mourant PARIS (PA) \u2014 Le professeur Paul Langevin, 74 ans, éminent aux divers aspects de la physique théorique, fut arrêté à deux reprises par les Allemands, durant l'occupation allemande, et confiné durant de longues périodes.2 Le Commonwealth collabore dans les recherches sur les Un Livre bleu expose quel on espere découvrir une méthode de mater les mystérieux rayons Par Montague TAYLOR LONDRES (Reuter) \u2014 Dans la publication récente d'un Livre bleu, le gouvernement britannique fait connaître d'importants blans en marge de la participa- MA \u2018ion de la Grande-Bretagne et de Vempire dans les recherches sur les rayons cosmiques.Le livre kh \u2018eu du gouvernement est basé A a A ES LA LN = \u201d 3 ommonwealth, en juillet dernier.ur les recommandations faites à + conférence scientifique du On n'a pas encore réussi à mai- lriser les rayons cosmiques, mais gg croit qu'ils possèdent une plus M :rande énergie atomique que la 9 bombe elle-même.Le ivre bleu révèle que Ja nnférence scientifique, tenue dans le but de continuer les re-|q cherches dans ce domaine, a de- M andé que: lo Ven demande au gouver- A cment ausiralien qu'il maintienne son laboratoire de recherches, \u20ac à Cape York, dans le Queensland, e rayons cosmiques le programme grâce au- cosmiques.poste qui a déjà apporté une grande contribution.20 La Grande-Bretagne et la Nouvelle-Zélande s'unissent dans le contrôle du poste de recherches de Suva, dans les îles Fidji.80 L'on installe des postes spécialisés à Nairobi, dans le Kénya, et à Graham-Land (dans le territoire britannique au Pôle Sud).Parmi les recommandations faites par le comité sur la radio et les recherches, il y a la trans- Mission aux dominions de toutes les informations que possède la Grande-Bretagne et que l'on considérait, jusqu'ici, comme étant secrètes, sur les recherches allemandes dans le domaine de la fabrication des horloges au cristal quartz.Ces horloges sont considérées comme les plus précises de tous les chronomètres.Le comité a recommandé la réation d'un service radiophoni- © | Poitie: By.\u201cies se réjouit du travail fait à \u201clushing Meadows WASHINGTON (PA) \u2014 Le secrétaire d\u2019Etat James By.nes a SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'0 \u201droclamé aujourd'hui les résultats obtenus au Conseil des ministres | liberté républicaine ne courra au- des Affaires étrangères des © atre et déclaré que le travail d l'Assemblée des Nations-Unies est une cause de joie.M.Byrr s a toutefois fait remarquer que les progres obtenus aux réunions internationales et le puissances vers l\u2019unité, ne gnifient pas que toutes les difficultés sont\u2019 viancues.En revenant de New York, M.Byrnes se dit particulièrement heureux de l'accord entre les ministres des Affaires étrangères qui ont convenu de nommer des assistants et de commencer leur travail , en vue d\u2019en -rriver à une entente | ave l'Autriche et à rédiger un | traité de paix pour l'Allemagne.M.Byrnes a aussi: | 1\u2014Rappelé la décision du com- | missaire soviétique Molotoff a savoir que des 10ÿ (s de communications \u2014 aussi convenables que ceux pré.\u2018s à New York et à la c ferencg antérieure des mi, nistres à Paris \u2014 seront mis à la | disposition des correspondants lorsque les ministres des Affaires étrangères se réuniront à Moscou en mars.2\u2014Déclaré que plu sde 8,000 demandes de passeports aux Etats- Unis sont retenues en Eire par suite du manque de fonctionnai: es capables de les étudier et d'espace à Dublin.Il appuya sur \u2018e fait qu.cette situation n'est pas la seule et dit qu'il y a de sem- balbles quantités de demandes du même gènre dans d'autres parties du monde.Il nia toutefois que cette situation ait quelque relation avec les accusations que l\u2019on fait (Suite 2 a page douze) Le Monstre de Pindray PARIS (Reiter) \u2014 Un an | n.ystérieux (ppelé \u201cle Monstre de Pindray\u201d par des villageois alarmès a tué et partiell.ient :- voré cent cinjuante moutons durant la dernière \u2018maine dans le district de Pir!ray, _ res de On c lanise des équipes pour protéger les \u2018o.\u2026.peaux et chasser le maraudeu\u2026.On cer :: (l s'agit d'un loup de forte taille.Trois candidats dans Richelieu SOREL, P.Q.(PC) \u2014 Trois candidats à l'élection complémentaire qui sera tenue le 23 décembre dans Richelieu-Verchères ont déposé officiellement leurs bulletins de candidature ici aujourd\u2019hui.Les candidats sont les suivants : Gérard Cournoyer, cr, de Sorel, libéral ; Etienne Duhamel, de, Contrecoeur, P.Q., conservateur-pro- gressiste, et Roland Corbeil, de Granby, P.Q., Union des Electeurs de Québec, L'élection complémentaire a lieu en raison du décès récent de M.(Suite à la page douze) Cardin.succès obtenu entre les grandes, ; : ; i-| refusé de faire partie de tous les :auand une procession de 350,000 OTTAWA, MARDI 17 DECEMBRE 1946 Le mi \u2014 ni stere NTARIO CT DE L'OUEST DU QUEBEC Dern.heure, p.13 nt un \u201cTHE RUNAROUND\" Ella Raines, Rose Cameron \u201cSPOOK BUSTERS\" Leo Gorcey, Bowery Bors Le numéro: 3 sous lum dirigera MOIS \u2014_\u20143 la France penda L'Assemblée lui accorde un vote de 580 contre 16 Le premier ministre intérimaire déclare que la France doit s'attendre à des sacrifices.\u2014Le cabinet tient sa première séance demain.PARIS (PA) \u2014 L'Assemblée nationale de France a officiellement demandé au cabinet socialiste du premier ministre Léon Blum de diriger les destinées de la France pendant cinq semaines.de 580 contre 16.Le cabinet tiendra sa la situation financière est Vétude.Le vote fut première séance demain; le principal problème à Le premier ministre Blum sere aussi président et ministre des Affaires ment intérimaire.étrangères du gouverne- Dans un discours, il a mis la France en garde contre les sacrifices \u2018\u2018et les sévères économies\u201d.Les sections de la gauche et duO centre ont applaudi M.Blum, trois fois premier ministre, pendant qu'il faisait la traditionnelle \u201cdéclaration ministérielle\u201d.Au sujet des Affaires étrangères, M.Blum a dit que son gouvernement \u201cconservera nos amitiés soigneusement\u201d durant les cing semaines qu'il sera en office.Il a réitéré l'attitude des gouvernements antérieurs en marge du contrôle international de la Ruhr et de la Rhénanie et du contrôle français de la Sarre.Blum a admis franchement que son parti socialiste déclinant assume \u201cla principale responsabilité des mesures dont l'impopularité se fera sans doute sentir avant leur effet salutaire.\u201d Il a promis toutefois que toutes les ressources éco-| nomiques et autres seront divisées d\u2019une parfaite façon démocratique.\u201d \u201cLes règlements seront rigoureusement respectés, a-t-il dit.La cun risque entre nos mains, Nous formons un gouvernement socialiste.Nous sommes convaineus que l'Europe en ce moment marche vers une économie dirigée.\u201d Les socialistes radicaux, qui ont eu la responsabilité du front populaire d\u2019avant-guerre et on depuis (Suite à la page douze) Les Nippons de la gauche manifestent devant MacArthur TOKIC (PA) \u2014 Tes organisateurs de la gauche ont monté des manifestations sans précédent, au- jourd'hui, dans le Japon occupé.à 400,000 hommes, femmes t enfants en haillons a défilé toute la journée.Les manifestations avaient pour but évident d\u2019impressionner le généra\u2019 MacArthur que d\u2019atteindre sa fin ultime: forcer la Chambre des représentants défaite par un vote de 236 à 160 à adovter une résolution dissolvant la diète.MacArthur lui-même a traversé la foule des raanifestants au plus fort du défilé.Les manifestants se sont immédiate.ie.t écartés pour laisser passer sa limousine noire bien connue.Parmi les spectateurs se trouvait le lieutenant-colonel Kuzma Derevyanko, membre soviétique du conseil allié des Quat.a au Ja- ppn.Il était à pied et en civil: La démonstration fut organisée ouvertement par les chefs du parti communiste et de l'aile gauche du parti démocrate socialiste.D.Smith nie sa culpabilité Dunford Smith, 34, ex-ingénieur au Conseil national des recherches, a protesté de son innocence, sous une accusation, d\u2019avoir conspiré dans le but de communiquer des secrets à la Russie.Le juge G.MeDougall de la cour de comté, présida à ce procès qui est le 14e intentés aux espions au Canada.La couronne prétend que Smith, natif de Westmount, près de Montréal, agissait comme agent dans Ottawa pour le compte de la Russie.Vote de confiance à Nokrachi Pasha LE CAIRE (PA) \u2014 Le premier ministre égyptien Mahmoud Fahray Nokrachi Pasha a reçu hier un vote de confiance de là Chambre des députés, par 155 voix contre 21, après qu'ils eut dit à l\u2019Assemblée que son gouvernement serait ferme dans sa résolution d'assurer l\u2019unité permanente de l'Egypte et du Soudan sous la couronne égyptienne.I fut vivement applaudi.BULLETINS TEHERAN (PA) On mande que les troupes que le gouvernament a dépêchées vers la pro-ince d\u2019Azerbaidjan, ric.en pétrole, pour surveiller les élections parlementaires, not occupé le port d\u2019Astara sur Ja mer Caspienne, près de la frontière russe.x + x DUBLIN (PC) \u2014 On termine les plans pour inaugurer l'été prochain un service de transport aérien transatlantique irlandais, qui sera dirigé par une subsidiaire de la comvagnie d'Etat Aer Rianta.DRUMMONDVILLE (PC) \u2014Une femme et deux enfants ont été tués et trois hommes ont été grièvement blessés lorsqu'un train du Canadien National.frappa une autômo- bile, près de Drummondville.* x * NEW-YORK \u2014- Albert Sterner, âgé de 83 ans, peintre, graveur et lithographe connu dans le monde , entier, est décédé, * x\" - BUENOS-AYRES (PA)\u2014Frank L.Kluckhorn, correspondant étranger du New York Times, a reçu aujourd\u2019hui l\u2019ordre de se présenter au poste de police de Martinez, dans la banlieue de Buenos- Avres.La raison de la sommation n\u2019a pas été spécifiée.* * * LONDES (Reuter) \u2014Un observatoire magnétique souterrain assez puissant pour localiser les tempêtes magnétiques à tout endroit de l'Union soviétique est actuellement en opération dans la région de Leningrad ,annonce la radio de Moscou.x + * ; .QUEBZC (PC) \u2014 L'échevin Joseph Matte, vice-président de la fédération du travail de la province de Cuébec, a dit au cours d'un diner des zouaves p.ntificaux: \u201cNous sommes déterminés à défendre nos Jroits contre l'in- vrsion des Témoins de Jéhovah\".% = * s LONDRES (PC) \u2014Pour la première fois dans l'histoire de la navigation transatlantique, les douaniers examinent les bagages des passagers à bord du navire en plein, océan.afin d'épargner du temps au port .: * * * MADRID (PA) \u2014 Un express est ve.en collision avec un convoi de wagons de fret, nrès de la gare de Cinco-Casa, situé ea 90 milles au sud-est de Madiid.Une vingtaine de personnes ont été tuées.& + + MONTREAL (PC) \u2014 Le ministère de l'Alimentation de Grande- Bretagne a acheté 680 tonnes de farine de fève soya destinées auparavant à la Russie, a annoncé aujourd'hui la Corporation des biens de guerre.La farine est à Vancouver d\u2019où elle sera envoyée en Angleterre.(Suite à la page treize) Etatisation bancaire en Roumanie BUCAREST (Reuter) \u2014 Un projet de loi pour la nationalisation de la Banque nationale de Roumanie a été présenté hier au Parlement roumain.Fut-ce l'oeuvre d'un criminel?ATLANTA (Georgie) (PA) \u2014 Un client qui habitait le troisième étage a déclaré au grand jury quai fait enquête dans l'incendie de l'hôtel Winecoff, le Ÿ décembre, qu'il entendit des bas, comme si quelqu'un s'enfuyait en cohrant à l\u2019extérieur de sa chambre, quelque temps avant que les employés de l'hôtel découvrirent l'incendie, qui a fait 119 victimes.Grève générale à Naples NAPLES (Reuter) \u2014 Tous les ouvriers de Naples ont abandonné leur travzil aujourd\u2019hui, C\u2019est une grève générale en guise de protestation contre le coût accru de la vie.Le cabinet italien doit se réunir à Rome pour discuter de la grève.Quatre Nazis seront pendus à Lethbridge LETHBRIDGE, Alb.(PC) Demain, à la prison \u2018locale, aura lieu la pendaison de quatre prisonniers de guerre allemands et d'un ancien commandant de l\u2019armée canadienne.Jamais, dans les annales de la justice au Canada, il n'y a eu autant de pendaisons en un seul jour dans une même prison.Les Allemands ont été trouvés coupables d'avois assassiné l\u2019un des leurs au camp des prisonniers de guerre de Medicine-Hat en 1944; le Canadien, Donald Sherman Staley, 29 ans, natif de Brace- bridge, Ont, a été condamné pour avoir causé la mort d'une filette de six ans, Donnie Goss, à Calgary, le 24 juillet dernier.Jusqu'ici, le plus grand nombre de pendaisons dans une même prison canadienne le même jour s'établissait à quatre.Il s\u2019agissait des pirates du Saladin, exécutés à Halifax le 30 juillet 1844, sur une place publique pour avoir commis des assassinats et s'être livrés à la mutinerie en haute mer.Quatre pilleurs de banque ont été exécutés à Montreal le 24 octobre 1924, Les quatre Allemands qui subiront demain la peine capitale sont le sergent-major Bruno Perze- nowski, 34 ans; le sergent-major Willi Mueller, 31 ans; le sergent major Heinrich Busch, 29 ans, et le sergent Walter Wolf, 29 ans.(Suite à la page douze) Un village bulgare est en flammes; au moins trente morts Par L.S.CHAKALES ATHENES (PA) \u2014 Le village bulgare d'Ortakio, situé de l\u2019autre côté de la frontière grecque, ost en flammes aujourd'hui; la bataille continue de faire rage aux environs du saillant grec entre la Turquie et la Bulgarie.Les journaux disent qu\u2019au moins trente- trois guérilleros, ennemis du gouvernement d'Athènes, ont été tués.Des dépêches disent qu\u2019on peut entendr eles -bruits de la bataille de la région d'Ortakio.Des dépêches non confirmées parlent de la violence de la hataille mais, du côté grec de la frontière, on ne sait rien à ce sujet.Toutefois, on a pu voir de la fumée s\u2019élever du village.Vingt guérilleros ont été tués dans une bataille de quatorze heures dans les montagnes enneigées près du village grec de Trifyllion, à la frontière bulgare.Le quartier général militaire, à Komotini, dit qu\u2019une autre bataille se déroule au nord et au sud de Didimotikon et aux environs de Souphli, où neuf insurgés ont été tués, six autres blessés et dix capturés.On ignore les pertes qu'ont subies les Grecs, Une dépêche de Salonique man- dati hier que la 6e unité britannique de parachutistes a fait son apparition dans les rues de Ka- valla, port bien gardé de la mer Egée, au nord-est de Salonique.Les autorités britanniques, disait-on, auraient déclaré que les troupes, des vétérans de Falestine, ne sont que les \u201cpremières unités\u201d destinées à remplacer les troupes écossaises, qui seront bientôt démobilisées.Des bandits terrorisént la région de Falaise PARIS (Reuter) \u2014 Deux prisonniers de guerre allemands évadés sont peut-être au nombre des cinq hommes masqués qui terrorisent les fermiers de la région de Falaise, dans le nord de la France.La bande s'est introduite hier soir dans une ferme, a ligoté la famille, a pillé toutes les chambres et s'est enfuie avec des bijoux de famille et 120,000 francs (environ $1,0 ™, pry ng EEE EY ; J v 3 Py f'n ay a eff Nehru précise ses positions CALCUTTA (PA) \u2014 Jawaharial Nehru a dit à l\u2019Association des Chambres de Commerce qu'il y a place dans l'Inde indépendante pour les Anglais \u201cmais non comme enfants d'une économie coloniale dont il reste encore des traces comme héritage de deux siècles de domination britannique\u201d.\u201cLes relations avec l\u2019Inde libre seront nécessairement bonnes, à la suite de deux siècles de contacts visibles et invisibles, dit le vice- président du gouvernement intérimaire, à moins que la rupture définitive ne vienne empoisonner l'avenir.\u201d Nehru a déclaré qu\u2019il ne veut pas que l'Inde adopte \u201cun programme polit:que, économique ou commercial agressif\u201d.\u201cToute agression conduit à la guerre, a-t-il dit, et je veux que mon pays soit simplement un pays avancé qui tend une main amicale dans toutes les directions.\u201d Appel anglo-yanki sur l\u2019atome; la Russie tergiverse Par Francis CARPENTER LAKE SUCCESS (PA) La majorité des membres de la Commission sur ['énergie atomique ont approuvé le plan américain visant à maîtriser l\u2019atôme; toutefois, la Russie a réclamé plus de temps pour étudier la question.Par Francis CARPENTER LAKE SUCCESS (PAY \u2014 Les Etats-Unis et la Grande-Bretagne ont deamndé à la Commission sur l'énergie atomique d'approtiver le plan américain visant à maîtriser l'atome: toutefois, la Russie réclame plus de temps pour étudier la question.M.Andrei Gromyko, qui a déjà rejeté la proposition américaine l'été dernier a déclaré qu'il n'a pas encore eu l'occasion d\u2019étudier les propositions du 5 décembre, à la lumière de la résolution sur les armes adontées par l\u2019Assemblée générale, samedi dernier.Gromyko a pris la parole après que la Grande-Bretagne, les Etats- Unis, le Canada et l'Austraiie eurent déclaré qu \u2019ils étaient prêts à appuyer la proposition américaine, (Suite à a page douze) L'amour du métier STOCKBRIDGE (Mass.\\ (P.A.) \u2014Ralph Barnes, âgé de 87 ans, qui compte quarante-cinq années d'enseignement, soutient un siège depuis trois mois dans le but de garder son poste d'instituteur.Malgré la demande de démission de la commission scolaire, Barnes se rend quotidiennement à son école.I passe son temps à lire dans un petit appartement du sous- sol.Barnes, dont le salaire annuel est de $2,200 par année.projette d\u2019intenter une poursuite parce qu\u2019il n'a pas enuv>re reçu son Chèque.[1 dit qu'il n'a pas l\u2019intention d'abandonner l'enseignement malgré son âge.2 eL'avi does AV MR ai ce i» A S rame l'Inde nouvelle aura de la place pour les Britanniques On veut suspendre les pourparlers NEW DELHI (PA) Deux membres de l\u2019Assemblée constis tuante de l'Inde se sont ralliés à l'appui d\u2019une proposition voulant que toute étude supplémentaire de la résolution de Jawaharlal Nehs ru visant la création d\u2019une répue blique hindoue souveraine et ine dépendante soit suspendue tant que la Ligue musulmane et les Etats hindous boycotteront l'Assemblée, Frank Anthony, présideut de la collectivité anglo-hindoue, qui a été élu à l'Asemblée comme membre du parti du Congrès, et le Dr Bhim Rao Ambedkar, chef de case te, ont appuyé li proposition fais te hier par le Dr Mukund Rame rao Jayakar.\u201cCette résolution de Nehru ne peut avoir d\u2019autre résuitat que de maintenir la ligue musulmane en dehors,\u201d a dit le Dr Ambedkar, Il a ajouté que cela pourrait conduire à la guerre.LONDRES (PC) \u2014 Le marquis de Linlithgow, membre conserva teur de la Chambre des lords, et ancien vice-roi de l'Inde, c\u2019est dit hier convaincu que si le gouvernement britannique quitte l\u2019Inde, les Etats-Unis, avec leur politique concernant le Pacifique, prépareront des troubles en Orient En faisant remarquer toutes les critiques soulevées aux Etats Unis au sujet de la domination britannique dans l'Inde, lord Lin- lithgow a dit que l\u2019exparsion de l'Inde peut constituer un danger pour les Etats-Unis.Strachey ne viendra pas aux Etats-Unis LONDRES (PC) \u2014 Le ministre de l'Alimentation John Strachey a déclaré à la Chambre des Come nunes que \u201cla princinale difficulté\u201d rencontrée dans la situation actuelle du blé en Grande-Bretagna est l'incapacité des autorités canadiennes d'expédier des quantités suffisantes de grains aux ports.Ti ne croit pas que le fait que le Canada reçoive un prix inférieur au niveau mondial **tuence l\u2019êne voi de la marchandise.M.Strachey a déclaré aux Come munes que les Etats-Unis ont >roœ mis à la Grande-Bretagne suffi samment de blé et de farine d\u2019ici le 31 janvier pour éviter \u201cune si tuation très grave\u201d.Strachey, qui a abandonné un projet de se rendre aux Etats Tris pour y discuterdâde vivres, a dit que la Grande-Bretagne aura dorénavant la permission d\u2019aches ter et d'exporter 68,000 tonnes de blé, 58,000 tonnes de farine et une petite quantité de grains bruts d'ici la fin de janvier.De plus, dit-il.les Etats-Unis - ont promis la priorité dans le transport de quantités additions nelles de blé canadien aux Etats- Unis.Le chef de l'opposition Winston Churchill a demandé: \u201cLe prix payé pour ie blé canadien a-t-il diminué l'envoi de ce blé dans notre pays?\u201d \u201cIl semble v avoir beaucoup d'opinions à ce sujet\u201d, a répliqué M.Strachey.\u2018Personne ne peut répondre sûrement, mais je ne peux pas voir (Suite à la page douze) onnerio Bell vient de construire un avion-fusée qui peut voler à une vitesse horaire de 1,700 milles, soit beaucoup plus vite que le son.voit ici sous la carlingue d\u2019un B-29, monte à une alti- - tude de 25,000 pour être lancé.L'avion-fusée, que l'on | ji i a \u2018* la vicomtesse Alexander Deux Carnel .mondain Rideau Hall .Leurs Excellences le vice-roi et de Tunis, accompagnés de lady Cecily Vesey et du chef d'escadrille Anthony Tollemache, ont été reçus hier après-midi à l\u2019école Elm- wood, à Rockcliffe, à un bazar sous les auspices du Save the Chiléren Fund.Leurs Excellences furent accueillies par Mme Clement Buck, directrice de l'école; Mme Edward Fauquier, la séna- trice Cairine Wilson; Mme Frank A\u2018Hearn et Mme Harry Southam.* * * - Carps diplomatique Mlle Sheila Carnegie, de Mont- péal, passera le temps de Noél a Dttawa comme invitée du conseil- \"Jer de l\u2019Air au haut-commissariat - du Royaume-Uni, le vice-maré- chal de l\u2019Air D.-V.Carnegie, CBE, AFC, et Mme Carnegie.% + = Mme Burns Philips, de New York, et Mlle Bess Canavan, de Miami, sont arrivées à Ottawa pour passer les fêtes de Noël et .ce soir sous les auspices du Premier de l'An chez le colonel Henry Bankhead, conseilles a l\u2019ambassade des Etats-Unis et Mme Bankhead.x x + _ Le conseiller commercial a l'ambassade de Grèce, M.Pami Malamaki, passe quelques jours dans la métropole.* % x Mlle Elizabeth de Miribel, du corps diplomatique français, déléguée aux Nations-Unies comme directrice de la presse, parlera de la Société des Nations-Unies de \u201cLa vie actuelle en France et la politique française au sujet des conditions de paix pour l\u2019Allemagne\u201d.La causerie aura lieu a huit heures et demie dans la salle des chemins de fer, au Parlement.* % x Déplacements Plusieurs délégués français à la conférence des Nations - Unies -étaient à bord du paquebot Ile- de-France à son départ de New York ces jours-ci.On mentionne - entre autres Léon Jouhaux, secrétaire.général de la Confédération .française du travail; M.de Saint \u201c Hardouin, ambassadeur de Fran- cè, conseiller politique auprès du \u2018>.commandant de la zone française -.en Allemagne: Jacques Ruef, expert financier et économiste; 0 Pb yy\u201d \u2014\u2014 : \u2014V he VA p _ 3 2/ IE | LE DROIT, OTTAWA, MARDI 17 DECEMBRE 1946 AU CHATEAU DE FREDENSBORG, le roi Christian et la reine Alexandrine de Danemark ont été photographiés avec leurs petits- enfants.En avant, le prince Christian, le bébé Anne-Marie et la princesse Bénédicte.En arrière, la princesse Elizabeth, le prince Ingoly et la princesse Margrethe.Raoul Aglion, directeur du service des affaires économiques au secrétariat des Nations - Unies; Jacques Gonflou, avocat de la poursuite pour le gouvernement français au tribunal international à Tokio; Fernand Mousset, vice- consul! de France à New York et son épouse.On remarquait aussi Diego Martinez Barrio, président de la république espagnole en exil: Piero Quaroni, ambassadeur d'Italie en Russie; Homero Vite- ni, ministre a I'ambassade de I'E- quateur à Londres ct son fils; la princesse Isabelle Murat; Mme Couve de Murville, épouse du chef de la délégation française à la conférence des N.-U., M.Jacques Gréber, urbaniste français; Lansing Warren, correspondant du New York Times à Paris; Mme Janine Micheau, première soprano de l'opéra de Paris et Marianne Oswald (Mme Marianne Colin), cantatrice française.M.William Herridge, étudiant à Trinity College School, à Port Hope, passera les fêtes dans la capitale avec son père, M.W.-D.Herridge.Réceptions M.Georges Langlois, correspondant parlementaire de La Presse à Ottawa et Mme Langlois ont reçu en fin d'après-midi ces jours- ci.On remarquait parmi les invités plusieurs membres de la galerie de la presse, de la radio, des journaux et du corps diplomatique.* + = A l'occasion du prochain mariage de Mlle Rita Racine, ses trois tantes, Mlles Aurore et Maria Charron et Mme A.Brazeau ont reçu a l'heure du thé dernièrement environ soixante-quinze personnes.Mmes Percy O\u2019Brien, Cyprien Breton et Gilbert Gauthier, asgistées de Mlles Marguerite Déry, Carmelle Carrière et Jeannette et Lucile Racine servaient le thé.On présenta un bouquet de corsage et plusieurs cadeaux à la fiancée.LA MODE Tendances 1947 Par Jeandine PARIS (S.LF.) \u2014 La mode veut accomplir cet hiver une révolution.Y parviendra-t-elle?La femme suivra-t-elle ces directives nouvelles ?Elles ont contre elles un grave facteur.Les couturiers ont décidé cette saison qu\u2019il ne s'agirait plus de s'habiller \u201cjeune\u201d, mais de s'habiller \u201cchic\u201d.Et la femme, habituée depuis tant de mois à s'en aller cheveux au vent, à sauter légère et court vêtue sur sa bicyclette ou à marcher sans contrainte par tous les temps, aura du mal à se plier à des disciplines oubliées.Car cette mode n\u2019ihnove pas, elle fait renaître des temps heureux, des temps où le\u2019 culte qu\u2019on avait pour elle faisait de la femme un objet précieux et paré.1900 et 1914, mais aussi 1926 et les années avoisinantes reparaissent dans ces ensembles resserrés du bas, dans ces emmanchures kin onos ou ces paletots que l\u2019on ramène d\u2019un geste frileux contre soi.Précisons cette silhouette qui nous veut minces et longues sans être maigres, légères et souples, mais moins \u201cpetites filles\u201d.En l'honneur de Mlle Françoise Lafrance, dont le mariage sera béni très prochainement, Mlle Sheila MacMillan a donné un shower ces jours-ci.* + +# Fiançailles M.Gédéon Labrèche, de Quarries (Ontario) annonce les fiançailles de sa fille, Laurette à M.Claude Deschamps, de Hull, fils de Mme E.Deschamps et de M.Deschamps, décédé.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le vingt-six décembre à l'église Ste- Bernadette de Hull.Pas de faire- part.MAXWELL HOUSE contient des cafés de choix de l\u2019Amérique Latine.Il est mélangé par des experts et sa Torréfaction Radiante permet «en faire ressortir toute sa saveur extra-délicieuse et tout son arome exquis.MH77F NN I papier difficiles à réaliser, sont le secret de cette silhouette nouvelle.Beaucoup de coutures sur le dessus des manches, d\u2019emmanchures raglan, kimono ou mieux encore, lorsqu\u2019elles sont accentuées, \u201cchauve-souris\u201d.Les bustes demeurent moulés, un peu moins cependant, du fait même de la coupe des manches; an les souhaite toujours assez généreux.La taille est bien moins étranglée.Certains couturiers même, sans coute ' l'avant-garde, la laissent tout à fait souple et\u2019 libre, d\u2019autres, au contraire, la veulent encore appuyée et mince.Quant aux jupes, dans la plupart des collections, elles ont allongé \u2014 même le matin.L'\u2019après-midi, on les veut a mi-mollet.Slles ont rétréci aussi.Rares sont les jupes larges, plus rares encore celles à godets.Quelques plis; ' disposés en panneaux devant ou derrière, Mais, le plus souvent, des Les encolures d\u2019abord.Peu d\u2019entre elles gardent la ligne dégagée que nous avions retrouvée avec tant de plaisir et cette longue pointe qui allonge les corsages.Nous revenons aux lignes arrêtant la robe au ras du cou.Un petit col roulé le termine parfois.Et l'on revoit les encolures bateaux, au moins pour les robes un peu habillées.Elles, du moins, avaient perdu depuis plus de dix ans leur faveur.Les épaules demeurent larges.Mais elles s\u2019arrondissent plus nettement encore que les saisons précédentes.Nous abandonnons le style égyptien pour une ligne plus adoucie.Des effets de coupe- jupes plates avec un effet de cou- turage d\u2019un côté, voire de deux, mais dans ce cas, on conserve l'asymétriè en ne faisant pas commencer à la même hauteur.Le couturage est très souvent réalisé en biais.Avec l\u2019encolure montan- Sy RAL eS FF MARY Un Produit de General Foods te, on retrouve le boutonnage dans le dos auquel la longue fermeture éclair donne beaucoup de précision.Pour accentuer Jl\u2019effet \u2018\u2018\u2018on- neau\u201d de ces jupes, une des très grandes maisons parisiennes les termine toufes, \u2014 qu\u2019elles soient du matin ou de l'après-midi, \u2014 par une bande étroite rapportée à parti.du genou.La couture se voit à peine, mais la jupe rentre très légèrement.C'est nouveau.Est-ce joli?Pour les soirs peu hantés, la même maison présente des robes qui s'arrêtent à la cheville et dont le haut découvre les épaules.Les toilettes ont souvent des jupes inégales, faites dans une série de pointes, disposées comme de grands carrés retenus à la taille par un coin.Pour compléter ces notes sur les tendances générales de la mode, nous indiquerons que les manteaux ont retrouvé, dans bien des cas, le col de fourrure boule qui fut cher à une époque déjà lointaine, et qu\u2019ils ont, eux aussi, des manches kimono.Beaucoup d\u2019entre eux sont 7%, plongent derrière, s\u2019arrondissent devant et n\u2019ont pas de fermeture.La femme, pour s'y draper, retrouve l\u2019un La Ligue de la Jeunesse Féminine poursuit ses nombreuses aclivités \u2014\u2014\u2014p\u2014\u2014\u2014\u2014 A la dernière réunion tenue chez sa présidente, Mme Arthur Cluffe, le comité de la Ligue de la Jeunesse Féminine a fait rapport des recettes du Bal des Petits Souliers qui s\u2019élèvent à environ $375 et des profits des cotisations qui l\u2019aideront à poursuivre durant l\u2019année prochaine ses nombreuses oeuvres de charité.Cinq comités différents qui s\u2019occuperont de l\u2019orphelinat Ste-Thérèse, de la Société d'aide à l'enfance (Children\u2019s Aid Society), des cliniques de l'hôpital Général, des cercles de couture et de l'oeuvre des Petits Souliers sont activement au travail.A Jl\u2019orphelinat Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus, chemin d\u2019Aylmer, à Hull, un comité de la Ligue sous la présidence de Mme Rodri- gu Farley a fait don de cent quinze tricots tels que mitaines, des bas et des gilets.Dès le début de l\u2019année, la Ligue entreprendra d'aménager une salle de récréation pour les petites filles de l\u2019orphelinat, $150 ont été votés par le comité financier pour acheter des tentures et des meubles.La Ligue a déjà fait don de caisses de fruits aux religieuses pour les orphelines.Pour la Société d'aide à l'enfance, la Ligue a affecté aussi une somme d'argent qui permettra d'acheter un enclos, un grand nombre de jouets et un arbre de Noël qui seront remis aux enfants avant les Fêtes.Après une visite des membres de la Ligue, Mlle Juliette Chevrier, présidente du comité, a cru bon d'adopter l\u2019entretien d\u2019une chambre à la société et 1g Ligue a voté $50 pour cette oeuvre.; Des membres de la Ligue visitent aussi régulièrement les cliniques de l\u2019hôpital Général.Chaque semaine, huit jeunes filles passent deux matinées à aider les médecins à soigner les patients des sales.Les cercles de tricot de la Ligue sont très actif cette année.Quatre cercles se réunissent chaque semaine chez l\u2019une des membres a tor de role.La Ligue a annoncé que trois autres cercles de tricot sont en voie de formation.Cette année, la Ligue de la de ces gestes un peu oubliés et qui rappellent une époque ou la vie facile n'obligeait pas, comme elle oblige aujourd\u2019hui, méme les plus élégantes, aux attentes sous la pluie, souvent, au bout des doigts, un petit paquet.Une mode des temps heureux.Puisse-t-elle être un prélude à leur retour.Jeunesse Féminine réalise son plus beau rêve, celui de distribuer des petits souliers à la veille des Fêtes.Dans ce but, plusieurs membres ont été proposées par les curés des différentes paroisses à la visite des familles les plus nécessiteuses.Grâce à la coopération des autorités de l'hôpital Général et aux belles recettes du bal du 16 novembre, les jeunes filles de la Ligue pourront faire essayer les souliers aux enfants dans une chambre réservée à l\u2019hôpital.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CORNWALL, Ont.\u2014\u2014 CORNWALL (Ont.)\u2014 (DNC)\u2014 raîtront aux assisses de la Cour Suprême, à Cornwall, dès mardi le suite aux dernières assises, c\u2019est- à-dire une action de réclame par le canton de Cornwall contre la Prudential Assurance Co., de Londres, Angleterre, à défaut de paiement d'une garantie.Un autre procès est engagé par la succession de Johanna MacLen- inscription d\u2019une clause de succession, La cie Daisy Dairy Ltd poursuit Norman-S.MacDonald, Mooney et Donald Eamer au sujet d\u2019une dispute sur la réserve de matériel de !a compagnie.seph Martel pour le soin d'un enfant.Doris Hart, de Cornwall, poursuit la ville en procès pour des Bon nombre de divorces sont aussi recherchés.rar Que tous les membres de l'Ac tion catholique se persuadent que par la collaboration à ce recrutement du clergé séculier et régue lier, mieux qu'en aucune autre manière, le laïcat participera effectivement \u2018à la haute dignité du \u201csacerdoce royal\u201d dont le Prince des Apdtres salue tout le peuple des rachetés.\u2014 PIE XI.* x + iS * Le rhumatisme peut résulter de chocs, de coups ou de vibrations répétés.On vient de faire connaître la lis-|\u2018@ te des poursuites civiles qui appa- :% 16 décembre.Pour débuter, une poursuite sera renouvelée comme , nan, du canton de Lancaster, pour | Herbert : Rebecca Lalonde poursuit Jo-| dommages reçus lors d\u2019une chute.Parfum \\ Tulipe Noire §' i) Cettsa création de E:: { Chénard et un triomphe d'élégance et de raffinement.est le complément indispensable de la toilette féminine En vente dans les meilleurs magasins; ME LA CIE CANADA I= \u201cAQ DRUG, Montréal, ploi dans le dépliant.EE OS (Bonne Nouvelle Pour Les Enrhumés Du Cerveau ! Un soulagement rapide des éternuements, de l\u2019enchifrènement, de l\u2019obstruction dus au rhume\u2014voilà ce que vous cherchez.Essayez le Va-tro-nol\u2014quelques gouttes dans chaque narine.Vous serez enchanté du soulagement! Employé à temps, il aide aussi à empêcher bien des rhumes de se déclarer.Essayez-en! Voyez le mode d\u2019em- La démocratie n\u2019est C\u2019est un travail de tous les instants.votre manière de vivre \u2014 votre genre de travail.C\u2019est ce qui rend président, vice-président.nutrit/oniste.G.CECIL MORRISON, \u2018 RICHARD LAMOTRE, ARNOLD J.MORRISON, sasistant gérant et directeur, Mlle FLORENCE FENNELL, pas simplement voter.C\u2019est L'industrie-une joie ou un mal de téte | Ce n\u2019est pas seulement les têtes fêlées qui rendent l\u2019industrie désagréable.Ce sont les espoirs déçus.Si des hommes qui ont un intérêt commun peuvent travailler ensemble pour leur propre bien, et pour leur propre pays, quel espoir y a-t-il pour des hommes et des nations qui ont des intérêts si opposés, tels que ceux qui se sont rencontrés à Paris?Quel espoir y a-t-il pour la survivance de l'entreprise Hbre en affaires, ou pour la démocratie elle-même?\u201cLe système capitaliste, que les unions et la direction désirent disent- ils, n\u2019est pas actuellement tellement puissant pour courir des risques\u201d, disait un éditorial de l'Ottawa Journal.viennent en comnétitirn.trop de mauvais signes dans le monde, trop \u201cIl y a trop de systèmes qui de systèmes puissants et sinistres qui travaillent au dedans et au ue:.v:s pour ininer et détruire le capitalisme.\u201d Il y a cependant, des hommes d'affaires qui voient de l\u2019espoir.être devrions-nous dire qu\u2019ils sont cet espoir.cet été à deux conférences sur deux continents \u2014 une à l\u2019He Mackinac, Michigan \u2014 l'autre à Caux-sur-Montreux en Suisse.pas\u201d.pour une renaissance mondiale.Peut- Ils se sont rencontrés \u201cLes affaires\u201d, dit le dirceteur d'une tannerie de cuir britannique, parlant à Caux, \u2018sont simplement un lit de semences pour une révolution mondiale à moins et jusqu\u2019à ce que elles deviennent une force Et, à moins que nous investissions ce que nous avons dans un monde que nous désirons, nous serons dépourvu de tout ce que nous avons dans un monde que nous ne désirons Nous avons décidé, dans notre compagnie, de faire ce placement complet.Nous avons donné aux ouvriers des salaires et des conditions de travail qu\u2019ils méritent ou dont ils ont besoin avant qu\u2019ils le demandent.Nous avons donné des secrets commerciaux et nos meilleures idées à des compétiteurs afin d'aider l\u2019union de notre industrie.Et nous avons, ces mois derniers, annoncé, non pas pour vendre du pain, mais pour Pr revendre à la démocratie son idée première.Nous avons trouvé que cette idée rentre bien dans notre propre entreprise \u2014 que les boulangers peuvent devenir une joie pour une nation, non pas un mal de tête.Et un certain nombre de nos gens ont été à la conférence de Mackinac pour voir comment cela réussit dans les autres industries.Nous serons heureux d'en parler à d\u2019autres hommes d'at- faires, que ce soit dans notre propre industrie ou une autre.A.B.ADAMS, CPA, * secrétaire-trésorier.Limited Echo Drive - - - Ottawa Morrison - Lamothe À Ce parfum discret kd dans les commissions, Le Deai \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d lournal indépendant en politique et - totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SINGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraghiques : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principalessvilles et les campagnes Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l\u2019Association Canadienne des Quotidiens.\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d cree ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste \u2026\u2026 avroussausse a 7.50 Canada \u2026 Bee Etats-Unis .\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026 prennent 00 Union Postale .\u2026\u2026.-uveseeaenennmennnn MARDI, 17 DECEMBRE 1946 L'Espagne et le communisme Il est évident que toute la campagne menée au sein de l'organisation des Nations Unies contre l'Espagne, et particulièrement contre le régime Franco, a été dirigée par la Russie soviétique, aux seules fins d\u2019exercer une vengean- c.contre le chef militaire qui, à la tête des armées nationales espagnoles, triomphé des forces internationales rouges, et d'essayer, à la faveur d\u2019une intervention extérieure d\u2019établir en Espagne un gouvernement prétendu démocratique, mais qui, en réalité, serait gagné d'avance aux doctrines communistes et appuierait la politique étrangère de Moscou.Cette campagne menée avec acharnement a ouvert les yeux de gens qui, - sans être sympathiques à l\u2019Espagné, du seul fait qu\u2019il s'agit d\u2019une nation catholique, n\u2019envendent pas que les Nations Unies interviennent sans raison valable dans la politique intérieure des Etats et désirent que la justice et l\u2019honnêteté règnent dans les relations internationales.C'est pourquoi, récemment, le \u201cGlobe and Mail\u201d de Toronto ne pouvait s\u2019empêcher de faire les commentaires suivants: \u201cL'Assemblée des Nations Unies se débat de nouveau avec l\u2019ennuyeuse question des relations avec l'Espagne de Franco.C\u2019est là une matière qui a été une peste pour lONU presque depuis sa naissance et qui a pris une énorme somme de temps dans l\u2019Assemblée, au Conseil de sécurité et sans résultat pratique jusqu'ici.Il semble y avoir \u201d peu de chances que les discussions actuelles de New-York aboutissent à une action quelconque et, quand ce sera fini, les délégués à l'ONU feraient peut- être bien de décréter une saison interdite ou de s'imposer à eux-mêmes une ordonnance restrictive quant aux débats sur Franco.Des discussions qui ne conduisent à rien ne rehaussent pas le prestige de l'ONU.\u201d « Bien qu\u2019un comité des Nations Unies ait admis, il y a quelque temps, que l'Espagne de Franco n\u2019offrait aucun danger pour ia paix de l\u2019univers, cette organisation internationale n\u2019en a pas moins recommandé à ses membres de rompre leurs relations diplomatiques avec ce pays, comme s\u2019il y avait de \u201c justes raisons de le mettre au ban des | nations.Le gouvernement et le peuple espagnols rejettent toute intervention exté- : rieure dans les affaires internes de l'Espagne.Malis, en présence de latti- _ tude des Nations Unies, le ministre des \u2018Affaires étrangères de l'Espagne a tenu, dans une note adressée au gouvernement des Etats-Unis, à réfuter les ca- \u2018 lomnies répandues sur le compte du régime Franco.Il est affirmé, dans cette note, que le gouvernement espagnol actuel respecte les libertés fondamentales de la personne humaine et que, par conséquent, il rejette l\u2019accusation de fascisme.De fait, le peuple espagnol a renversé lui-même la tyrannie communiste et toutes les natjons, à l\u2019exception de la Russie et du Mexique, ont reconnu le régime qui a mis fin à la guerre civile.Ce régime ne doit pas sa naissance aux nations fascistes, parce que les volontaires étrangers qui prirent part à la guerre civile n\u2019atteignaient pas deux pour cent des forces combattantes nationalistes.De plus, le peuple espagnol n\u2019admet pas qu\u2019il soit hostile au régime Franco: iI a toujours accepté le régime qui l\u2019a délivré de l\u2019anarchie et a restitué à l\u2019Espagne sa souveraineté; il l'appuie depuis dix ans et il n\u2019a jamais manifesté le désir l\u2019opérer un changement.Ce que pense la grande majorité du peuple espagnol, S.Exc.Mgr Yurra- mundi, évêque de Rodrigo, l\u2019a traduit ainsi, lors de son passage à Montréal: \u201cQuant au peuple espagnol, il n\u2019a que faire de la \u2018direction spirituelle\u201d de la Russie ou de tout autre pays désireux d'appuyer le communisme .Nous n\u2019avons ni le temps ni la patience de jouer avec le bien-être du peuple.Nous avons connu les horreurs de la guerre, et nous pansons les blessures causées par la tentative avortée des communistes qui voulurent établir leur joug sur notre pays.\u201d La nation espagnole demande simplement qu\u2019on lui permette, après avoir été martyrisée par les hordes communistes, de rétablir chez elle l'ordre et la paix, en demeurant fidèle à ses séculaires traditions religieuses et nationales, Charles GAUTIER.u La conscription en Grande-Brelagne La Grande-Bretagne a décidé de recourir à la conscription en temps de paix.Elle change donc sa politique traditionnelle.Jamais la conscription n\u2019avait existé dans ce pays avant 1914.Après la première grande guerre mondiale du stècle, la Grande-Bretagne ne crut pas que cette mesure s'imposait chez elle.Un journal de Londres, le \u201cDally Herald\u201d cherche à expliquer le changement d'\u2019attitude de la Grande-Breta- gne, au lendemain de la guerre de 1939 à 1945.La première raison, écrit-il, c\u2019est que la Grande-Bretagne participe à l'occupation de l'Allemagne.Combien de temps durera cette occupation?Personne ne le sait, parce que les Alliés doivent en arriver d\u2019abord à une politique commune sur le sort de l\u2019Allemagne.Ce quotidien croit que, même si la Grande-Bretagne rappelait ses troupes de Grèce et d'Italie, les exigences de l\u2019occupation britannique en Allemagne sont si considérables que la Grande- Bretagne devra maintenir des forces plus grandes qu\u2019avant la guerre.La deuxième raison, d\u2019après ce journal, c\u2019est aue, même si l\u2019Angleterre n\u2019avait pas besoin de troupes plus considérables qu\u2019avant la guerre de 1939, le volontariat, semble-t-il, ne pourrait pas les fournir.Et pourquoi?Le \u201cDaily Herald\u201d prétend que le chômage, en temps de paix, en Grande-Bre- tagne, a été le principal agent recruteur des forces armées.C\u2019était la faim qui poussait les hommes au régiment.Or, la situation est changée.Le pays entrait maintenant dans une ère d\u2019embauchage total et de plus grande égalité sociale.Comme la Grande-Bretagne a besoin d\u2019une armée plus considérahle que celle que le volontariat peut lui fournir pour défendre ses nombreux intérêts, \u2018ce quotidien conclut que la conscription est l'unique méthode démocratique d\u2019obtenir les troupes requises.Le cas du Canada est différent.Notre pays n\u2019a pas les mêmes obligations que la Grande-Bretagne, parce que les intérêts du Canada ne sont pas disséminés sur tous les continents.Ici, en temps de paix, la conscription ne s'impose point.Pourvu que l\u2019on sache rendre attrayantes les conditions de l\u2019armée, le volontariat fournira toutes les recrues dont le pays peut avoir besoin.Le \u201cDaily Herald\u201d dit que la Grande- Bretagne doit démocratiser son armée.Ici, au Canada, si l\u2019on veut obtenir un bon nombre de recrues de langue française, ce qui importe, c\u2019est que les nôtres puissent avoir les mêmes facilités d'avancement que les Anglo-Canadiens.Il y a là également une sorte de démocratisation de notre armée à effectuer.On a déjà fait quelque chose en ce sens depuis 1939.Mais il reste encore du chemin à parcourir.C.L\u2019H.Une accusation ridicule L\u2019Albanie accuse le gouvernement grec de chercher à provoquer la guerre aveË ses voisins et demande au Conseil de sécurité des Nations-Unies d\u2019envoyer une commission en Grèce pour y conduire une enquête sur le présent régime de ce pays.Voilà une accusation qui ne tient pas debout.La Grèce est épuisée par la dernière guerre mondiale.De tous les pays qui y ont participé, c\u2019est l\u2019un de ceux qui en ont le plus souffert.Ses pertes en hommes, en ressources natu- relies, en dévastations de toutes sortes sont si considérables que l\u2019économie entière du pays est ruinée.Le voudrait- elle, que la Grèce ne pourrait pas soutenir une guerre.Elle n\u2019en a aucunement les moyens.D'ailleurs, la Grèce ne désire pas la guerre.Ce qu\u2019elle cherche, c\u2019est Ja paix, qui lui permette de réorganiser son économie et de travailler au bien commun de sa population.Mais, pour y réussir dans les meilleures conditions possibles, il lui est nécessaire\u2019 d\u2019avoir la tranquillité le long de ses frontières et elle ne peut tolérer que des bandes armées encouragées par des Etats Voisins troublent l\u2019ordre dans le pays.Parce que la Grèce prend ies moyens de sauvegarder sa souveraineté le long de ses frontières, l\u2019Albanie l\u2019accuse de chercher à provoquer une guerre.Voilà qui est tout à fait ridicule.C.L\u2019H.AU JOUR LE JOUR Ceux qui réclament la rupture des relations diplomatiques avec le gouvernement Franco, parce que celui-ci n\u2019est pas démocratique, devraient en faire autant pour la Pologne, la Russie et la Yougoslavie, s'ils sont logiques avec eux-mêmes.Ce serait la meilleure façon de démontrer leur sincérité.x x x L'hebdomadaire CCF News écrit: \u201cLà dette de la province de Saskatche- wWan a baissé de presque 37 pour 100 depuis le 30 avril 1944, alors qu\u2019un gouvernement formé par la CCF a été élu.\u201d Ce journal donne l'impression que la réduction de la dette de cette province est uniquement due à la bonne administration de la CCF.La vérité est que le gouvernement fédéral a remis à la Saskatchewan une quarantaine de millions que celle-ci lui devait.C\u2019est à la générosité du gouvernement fédéral que la Saskatchewan doit principalement l'abaissement de sa dette.Le CCF News s\u2019est gardé de l\u2019expliquer clairement à ses lecteurs.i ARQUS.ar Eau BILLET \u201cLa vie catholique et mariale des pelits Scouts CE QUI SE PASSE DE BEAU CHEZ NOS JEUNES En plusieurs circonstances, nous avons réclamé pour nos petits scouts de langue française le titre de scouts catholiques.Non pas auprès de l\u2019autorité qui la lui accorde avec empressement mais auprès de-la masse de nos lecteurs.De leur nature, les préjugés sont tenaces.Et tant qu\u2019ils ne sont pas soumis à un feu continuel, ils vivent et vivant, ils se multiplient à l\u2019infini.La mission de ceux qui possèdent la vérité est toute indiquée: c\u2019est de montrer au- tant de ténacité, rôle auquel nous n\u2019entendons pas nous dérober.Il y à un scoutisme neutre; il y à un scoutisme protestant, mais en face, se suffisant à lui-même, lê- ve le scoutisme catholique.i Le scoutisme de langue française au Canada kppartient, il va sans dire, à cette dernière catégorie: il est catholique dans sa doctrine, dans ses chefs et ses aspirants, dans ses méthodes.Ce scoutisme à reçu comme un consécration spéciale, ayant été agréé pyr- tout comme mouvement diocésain, et même comme mouvement d'Action catholique diocésain pour Ottawa.C\u2019est dire que le scoutisme de langue française est catholique autant que tout autre groupe relevant de l\u2019autorité curiale ou épiscopale.Il est donc inutile de remuer des cendres depuis longtemps éleintes, et de s\u2019insurger contre un fait, contre une reconnaissance officielle, où éclate la paternelle sollicitude de l'Eglise pour la formation chrétienne de l\u2019enfance et de la Jeunesse.De la vie catholique de nos petits scouts, personne jusqu'ici n\u2019a soup- conné la sincérité.Si l\u2019on boudait nos scouts, on viderait du coup la plupart des grands sanctuaires de leurs petits ministres à l\u2019autel.Les chorales et le choeur de certaines églises se font avec nos petits scouts.Faites le tour\u2018 des petits adorateurs des premiers vendredis du mois et des Quarante Heures, et vous recennai- trez, même sans l'uniforme, nos petits scouts.Au premier rang des communiants, vous n\u2019aurez pas de peine à faire de pareilles découvertes.C\u2019est que leurs promesses scoutes les obligent au service de Dieu, dont le service de l\u2019Eglise est pour Ies catholiques comme un corollaire.Le scoutisme catholique est essentiellement une école de foi et de service.En est jugé indigne l\u2019enfant qui s\u2019y montrerait tout naivement indifférent.Ici, attirons Uattention sur note propre au scoutisme: il impose aux tout jeunes comme aux chefs l\u2019exercice par excellence de l\u2019examen de conscience, uni à la pratique de la difficile mais fortifiante vertu de désintéressement.Or, ces deux vertus n\u2019appartiennent qu\u2019au trésor catholique.Mais voici que depuis quelques mois nos petits scouts donnent mais sans rien de spectaculaire, une preuve plus irréfutable de.leur esprit catholique: et nous voulons parler du rôle qui leur sera attribué avant et pendant le Congrès matrial.\u2019 En revoyant, par Uimagination, nos scouts participants \u2018aux processions de la Fête Dieu et de toute solennité religieuse extérieure, on devine quels immenses services ils pourront rendre en des journées aussi actives que celles du Congrès marial de juin 1947.Or, les premiers parmi les groupes diccésuins, ils ont été honorablement invités à jouer un rôle des plus utiles.Tel appel a été reçu avec la plus filiale soumission et la plus grande joie.Dans les splendeurs de ces journées, dont chacune aura la beauté d'un triomphe, nos petits scouts se donneront à des services, dont le plus noble aura pour cadre l\u2019immense sanctuaire en plein air où se presseront les dignitaires de l\u2019Eglise.Ils y songent déjà, avec attendrissement; mais ils font mieux que se livrer à ces sentiments de flerté, ils se préparent, en netits catholiques modèles, à faire montre d\u2019un dévouement de tous les instants.Et leur méthode présente, ignorée de la plupart d\u2019entre nous, c\u2019est que depuis mai 1946, ils récitent des prières quotidiennes et font la communion du samedi spécialement aux intentions du vénérable promoteur du Congrés.Le petit François de Fatima n\u2019eût pas rougi d'entrer dans leurs rangs.UN TEMOIN EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y À VINGT ANS LE 17 DECEMBRE 1926 L'épiscopat catholique des Etats-Unis publie une lettre collective sur la persécution religieuse au Mexique.Il ranpelle dans cette lettre que la civilisation mexicaine est pétrie de catholicisme et que rien qui ne soit bon n\u2019a été créé au Mexique sans le secours de l'Eglise.I termine par ces paroles: \u201cNotre devoir est fait quand, en racontant la vraie histoire et en défendant la vérité, nous avertissons la civilisation chrétienne que ses fondations sont attaquées et minées.\u201d Lord et Lady Willingdon sont recus officiellement par le gouvernement de la province de Québec.Le porteur d\u2019un billet de chemin de fer, ,daté de 1876, en demande le remboursement au Canadien National.La commission des écoles publiques de Windsor demande au gouvernement provincial l'autorisation d'enseigner le français dans certaines classes.M.G.-C.Bateman, secrétaire de l'Ontario Mining Association\u201d, déclare que sept pour cent seulement des régions min'ères de l\u2019Ontario est actuellement exploité.C'rarbonneou LE DROIT, OTTAWA, MARDI 17 DÉCEMBRE 1946 En feuilletant les journaux LA PATRIE \u2014 Des écrivains de la jeune génération, Robert Charbonneau est sûrement l\u2019un des plus doues et des plus sympathiques.Courageusement, il a accepté la gageure de faire oeuvre littéraire dans un pays qui n\u2019est guère favorable aux spéculations de la pensée et aux préoccupations artistiques.Patiemment, sans inutile hâte, il a bâti une oeuvre qui n'en est encore qu\u2019à ses débuts et qui déjà inscrit son nom dans notre littérature.Deux romans, lls posséderont la teire et Fontile, un recueil d'essais, Connaissance du personnage, des vers, Petits poèmes retrouvés, à quoi il faut ajouter des articles de revues, composent un bagage impressionnant pour un homme qui n\u2019a pas encore atteint à la pleine maturité de son talent.Robert Un jury vient de lui décerner le Prix Duvernay.institué par la Société Saint Jean - Baptiste de Montréal pour couronner chaque année un ouvrage -particulière- ment méritant.Le choix ne pouvait être plus judicieux.Il attire l\u2019aitention du public sur un écrivain qui n'a pas encore donné son entière mesure, mais qui a déjà dépassé le stage de promesses.Nous comptons en Charbon- neau un romancier de race,-dans la plus pure tradition du roman \u201c psychologique français.une.-e Ses confrères journalistes n\u2019oublient pas qu\u2019il a été des leurs avant de fonder une prospère maison d\u2019éditions qui groupe déjà à son enseigne nos meilleurs écrivains canadiens et de nombreux littérateurs français.C'est dans lJ\u2019exercice quotidien de notre métier qu\u2019il a fait ses premières armes.Si la littérature et les affaires l\u2019ont ravi à une activité pour laquelle il manifestait\u2019 des dons incontestables, nous n'avons pas à le regretter, puisqu\u2019il a su se tailler uge place enviable dans nos lettres.C'est avec joie que nous offrons nos hommages a Robert Charbonneau, Prix Duvernay 1946, R.D.* ® * LE DEVOIR \u2014 L'Assemblée des Nations Unies s\u2019est prononcée par un vote de 34 contre 6 en faveur d\u2019une motion recommandant que tous ses membres rappellent immédiatement de Madrid, leurs ambassadeurs et leurs ministres.Comme, ainsi que le rappelait l'autre jour M.Sauriol, une résolution de ce genre exige pour avoir une valeur décisive um vote de 36 (les deux tiers du total des membres de l\u2019Assemblée, 54), il s\u2019ensuit que l'affaire paraît bien devoir se perdre dans le sable.Dans le sable La dépêche qui relate le vote d'hier précise du reste qu\u2019à chaque.pays =appartiendra de fixer sa propre attitude.Ceux-là seuls qui ne voudront pas être représentés à Madrid retireront leurs représentants \u2014 ce qu\u2019ils auraient naturellement pu faire sans tout le tapage monté autour de l\u2019affaire depuis des mois.Etait-ce vraiment la peine pour en arriver là de faire perdre tant de temps aux membres de la Conférence ?Comme pour sauver leur face, les partisans de la résolution ont décidé \u2014 toujours dans les mêmes conditions \u2014 que, si Franco reste au pouvoir, le Conseil de.Sécurité devra étudier des mesu- Ceux qui firent notre pays Biographies res convenables (adequate measures) pour remédier à la situation.On peut prévoir que cela ne mènera pas loin.On a aussi décidé \u2014 dans les mêmes conditions toujours qu'il sera interdit au gouvernement actuel de faire partie des agences internationales qui sont liées à l'ONU \u2014 ce que, paraît- il, il n\u2019a pas encore demandé.Détail intéressant, si le Canada ne s\u2019est pas inscrit, avec une demi-douzaine des républiques latines, parmi ies adversaires formels de la résolution, il s\u2019est au moins classé parmi les abstentionnistes, contribuant de cette façon à empêcher que ne se constituât la majorité des deux tiers, Il avait d'autant plus de raisons de s'abstenir que nous n\u2019avons à Madrid ni ambassadeur ni ministre.Nous ne pourrions donc même pas nous payer le luxe d'un geste symbolique.0.H, * % % L'EVANGELINE \u2014 En parlant de Noël, la pensée se parte naturellement \u2018vers les cadeaux.11 est convenu d'en faire, mais ils ne sont pas faciles à choisir.Depuis la fin de la guerre, les manufactures se sont lancées dans la fabrication de beaucoup d\u2019articles, voire même des Dbagatelles qui se vendent à des prix plutôt élevés.Pourquoi pas un livre?Lorsque vous cherchez un cadeau pour un ami, pensez-vous à lui offrir un beau livre?Voilà quelque chose d\u2019utile qui fait toujours plaisir.Un livre est une chose qui reste, qui vous sera un compagnon fidèle durant l\u2019année entière.Si vous êtes vous-même un amateur réel de livres, vous aimerez que vos amis possèdent aussi les volumes qui vous ont intéressé.\u201c Quand vous donnez un livre en cadeau, vous êtes assuré de causer un très vif plaisir.Pensez-donc! Si vous en receviez un vous-même! Un beau livre neuf, ayec une belle histoire et souvent de belles photos! Que d'heures agréables ne passe-t-on pas en compagnie d\u2019un bon livre.La bonne lecture éclaire l'esprit, repose la tête et fait oublier les moments désagréables de la journée.De Sacy, homme d'Etat français, pouvait dire: \u201cJe n'ai pas eu une peine de ma vie, une de ces peines dont on peut se consoler parce qu\u2019elles n\u2019attaquent pas le fond du coeur, qu'une heure de lecture d\u2019un bon livre n\u2019ait calmée\u201d.Si vous aimez vraiment votre ami, offrezlui ce moyen si efficace de consolation et de joie.Euclide DAIGLE.Les passions de l\u2019adolescence L'adolescence est une période de transformation et de crise qui souvent inquiète et déroute l\u2019éducateur.Le volume Les passions de l'adolescence rédigé par des pédagogues ayant soigneusement étudié la question et que les Editions FIDES viennent dé rééditer, est un exposé clair et précis des questions souvent délicates qu'il faut aborder dans l'éducation de l\u2019adolescence.On y trouve des directives sur Véducation de la pureté, l\u2019initiation sexuelle, la préparation au mariage, l'orientation professionnelle ,etc.Cet ouvrage, comme d\u2019ailleurs Les passions de l\u2019enfance qui a été rédigé dans les mêmes intentions, aidera les parents à remplir leur tâche providentielle qui , apparaît plus impérieuse que jamais.canadiennes PIERRE PEPIN DIT LAFORCE (1776-1836) Né du mariage de René-Hyppolite Pépin dit Laforce et de Madeleine Corbin, le 4 mars 1776, Pierre Pépin dit Laforce fit ses études dans sa ville natale de Québec et décida de se consacrer au notariat.Il reçut à cette fin une autorisation du gouvernement Prescott, le 14 février 1798.Favorable aux idées réformistes, Laforce ne craignit pas de braver la prison et les persécutions du gouverneur pour défendre la cause qu'il avait embrassée.Comme il se trouvait à Terrebonne, le 24 mars 1810, il fut arrêté avec un nommé François Corbeil pour trahison.Confinés à la prison de Montréal, les deux patriotes furent tellement maltraités que Corbeil mourut et que Laforce ne survécut que grace à son énergie incomparable.Lors de la guerre de 1812, le patriote se battit vaillamment pour repousser l'envahisseur.II portait le grade de major dans le premier bataillon de milice de la ville de Québec.Il eut plus tard à subir l'injustice des autorités.Le gouvernement Kempt lui enleva son grade, en 1828, parce qu'il avait déplu à ce haut personnage.\u201cLe gouverneur en chef annule.lit-on dans la Gazette de Québec, la commission de lieutenant-colonei Laforce parce qu'il s\u2019est permis de déclarer des opinions et de se servir d\u2019expressions les plus inciviles à son égard personnellement, et cela ouvertement et en public\u201d: La jovialité du major Laforce était devenue proverbiale dans la ville de Québec.Ti mourut le 26 mars 1666.N.B.\u2014Nous diennes.eanadiens.Droits réservés.prions nos lecteurs de découper et de conserver oes biographies queti- En les classant plus tard per alphabétique précieux dictionnaire contenant les ordre {ls suront un etntaines d'études œur des personnages Trois Qualité Suprème THÉ ET CAFÉ SALA NA Les ressorts de la diplomatie Les difficultés et les incidents qui retardent l\u2019entente des grandes puissances pour organiser la paix, s'expliquent surtout par la différence des principes particuliers qui motivent la politique de chacune d\u2019elles.En ce qui concerne la Russie, dont les gestes étonnent ou aigrissent l'opinion mondiale, on peut- dire qu'elle fait jouer successivement ou simultanément les quatre principes suivants: sécurité, reconstruction, panslavisme, communisme.Ces moyens sont différents sans être incompatibles entre eux.Mais il serait faux de caractériser la diplomatie russe comme étant inspirée par le communisme exclusivement, Les principes de sécurité et de reconstruction sont communs à toutes les nations.Mais ils jouent différemment selon qu'ils sont employés par l\u2019une ou par l\u2019autre.Pour les Soviets, la sécurité conditionne une double action: la réalisation du désir séculaire de leur pays de prendre pied sur des rivages plus chauds, et la formation de gouvernements amis dans les pays limitrophes, Par rapport au premier dessein, la diplomatie russe pèse visiblement sur les Dardanelles et sur le Golfe Per- sique, et veut acquérir des droits en Mandchourie, en Corée et en Chine du Nord.C'est ce qui explique ses interventions plus ou moins directes dans les Balkans, en Iran et en Extrême-Orient ainsi que ses exigences pour une part effective à la tutelle des colonies de nos anciens adversaires.\u2018 Quant à la seconde action, elle a eu d'abord une phase négative: la suppression du fameux \u201ccordon sanitaire\u201d dont on voulait entourer la Russie, et le sabotage des efforts faits autrefois pour établir une sorte de confédération entre la Pologne et la Tchécoslovaquie d\u2019une part, la Yougoslavie et la Grèce de l'autre, Dans sa phase positive, elle a réussi a imposer à la plupart de ses voisins des, gouvernements favorables à la Russie, tant en Europe qu\u2019en Asie, où la Russie encourage ou tolère la guerre civile en Iran et en Chine.La Turquie et la Finlande, par contre, sont les deux seuls pays qui résistent à cette pression.* #* * Pour ce qui est du besoin de reconstruction, qui est tout à fait légitime, nous le voyons influencer la diplomatie russe dans les traités bilatéraux qu\u2019elle négocie avec ses voisins immédiats, sans tenir compte des droits ou des privilèges des autres nations.Il se manifeste aussi dans l\u2019attitude du Kremlin au sujet de l'Allemagne surtout et de la Mandchpurie: démantèlement des industries, emploi des prisonniers de guerre sans contrôle international, hésitation quant à l'unification économique du Reich, mauvaise volonté à participer efficacement aux mesures internationales pour l'organisation économique du monde.Cependant, le gouvernement de Moscou a contracté de longues alliances avec l\u2019Angleterre et la France, et il participe toujours aux discussions des organes internationaux.Le panslavisme est une arme exclusivement russe: vu l'énorme puissance de la Russie, celle-ci a toujours essayé d\u2019exercer une certaine tutelle sur les nations de race slave.Autrefois, cet effort était blogué par les Austro-Alle- mands.L'effondrement de la puissance germanique laisse ainsi à Moscou le \u2018champ tout à fait libre de ce côté: tour à tour, la Pologne, la Tchécoslovaquie, la Bulgarie et la Yougoslavie sont entrées dans le giron panslaviste.Avec ces pays et quelques enclaves dans leur bloc, les Russes exercent une influence idéologico- raciale sur 163 millions d\u2019âmes en Europe orientale.C\u2019est avec l'usage conjugué du principe de sécurité et du panslavisme que Moscou a réussi à refaire la Grande Russie, telle qu\u2019elle était \u2018à peu près au début de la première guerre mondiale.Ce n\u2019est que par la suite qu\u2019il tente d\u2019imposer l'idéologie communiste aux pays qu\u2019il dit avoir fait rentrer dans la famille russe.* + + Afin de saisir la portée diplomatique du principe communiste, il convient de distinguer le communisme pur qui n'est encore qu\u2019une idéologie irréalisable d'aspiration univerzelle, et le communisme d'exportation qui est surtout une arme politico-écono- mique: l\u2019un et l'autre ont une base matérialiste et athée, mais Principes de la politique russe ils agissent différemment sur les esprits; et c\u2019est le second surtout qui est le plus dangereux pour les masses.Car il permet de présenter des programmes aliéchants, pleins de promesses concrètes sur des questions vitales, comme le ravitaillement ou le progrès des travailleurs.Or les peuples affamés ou avides d'avantages matériels, ne se préoccupent pas des principales; ils votent aveuglément pour le plus offrant.C'est ainsi que le communisme comme tactique s'impose aux foules en les pénétrant par leurs côtés les plus sensibles.Mais cela ne veut pas dire qu\u2019il transforme chaqde homme nécessairement: tout en causant assez de mal par ses contacts avec les consciences, le plus souvent il est indifférent à la vie du for interne qu'il arrive tout au plus à troubler.Cette règle d'expérience doit toujours être prise en considération dans l\u2019interprétation des succès électoraux du communisme à l'étranger.Les seuls personnages convaincus de la primauté du communisme sont les chefs, et encore; mais cette minorité agissante suffit pour créer le désordre politique et social qu'implique cette doctrine.Ainsi donc, le communisme est employé cbmme une arme plutôt que comme une fin dans le jeu diplomatique.Il est au service du principe panslaviste oy des exigences globales de la sécurité moscovite.S'il est possible que certains dirigeants russes pensent encore à un rêve du communisa- tion du monde, la diplomatie soviétique est plus concrète dans l\u2019utilisation du communisme, Elle compte aussi sur le sectarisme et le loyalisme des chefs nationaux qui maintiennent malgré tout leurs relations avec le Komin- tern, même si cet organisme a été oficiellement aboli par Moscou afin de plaire aux puissances occidentales.En somme, si le maréchal Staline avait rejeté au début le communisme universel pour se concentrer sur la commu- nisation de la Russie, rien ne dit qu\u2019en fait il ne donne actuellement une valeur égale à cette double fonction du communisme primitif.C\u2019est ce qui expliquerait en partie le rôle diplomatique de la Russie dans la question espagnole, et qui rattacherait cette action au principe de sécurité qui peut agir aussi au delà des frontières russes.* * * On voit donc que la politique russe est fort complexe, et qu'elle est motivée par des considérations qui dépassent le communisme comme tel et qui plongent leurs racines dans l\u2019histoire, la géopolie tique et les aspirations nationales, D'ailleurs à l'intérieur même de la Russie, le régime autoritaire né de l'idéal communiste, que le gouvernement se applique en ce moment, peut dre compte en partie de l'efficacité de l\u2019organisation des Russes pendant la guerre, et de leur emprise sur leurs satellites pendant la paix.Mais ce n\u2019est pas le communisme comme tel qui inspirait l\u2019héroïsme et l'esprit de sacrifice de l'armée et des populations russes; pas plus qu\u2019il n\u2019inspire d\u2019ailleurs l'effort de reconstruction et de progrès du peuple.C\u2019est avec toutes ces bases d'évaluation de la politique soviétique, que\u2019 nos diplomates doivent donc s'efforcer d\u2019établir des relations réalistes et justes avec le Kremlin pour en arriver à une vraie politique de paix.Thomas GRENWOOD.| \u201cLes éducateurs doivent rappeler aux jeunes ce que nous de vons à l'Eglise.La pratique routinière de la religion n\u2019est plus suffisante pour nous protéger contre les erreurs et les dangers modernes.Nos éducateurs doivent faire passer un souffle nouveau dans l'éducation religieuse depuis l\u2019école primaire jusqu\u2019à l\u2019université inclusivement, afin que toute notre jeunesse soit convaincue que la foi agissante et rayonnante est notre actif le plus précieux.\u201d \u2014 ALBERT RIOUX.wr ve.a dprcrisne ane AR 0 = | | \u2026 a Coiffeuses et barbiers dans le même syndicat L'Association des Barbiers de Hyll a tenu une importante ré- urjon cette semaine à la Bourse di Travail, sous ls présidence du confrère J.-J.Bourgoin.\u201cAprès l'adoption des rapports ordinaires et des choses de routine, on passa aux affaires nouvelles, Les membres étudièrent alors la question du fusionnement de l'Association des Coif- fenses avec l\u2019Assuciation des Barbiers,.Après sérieuse discussion, on convint unanimement que ce fusionnement profiterait aux deux associations et qu'elle serait à l'avantage de deux professions.- Les barbiers et les coiffeuses ainsi unis auraient plus de force et.seraient en meilleure posture pdtur défendre leurs intérêts et améliorer leur profession.Cette union des deux associations fut donc immédiatement décidée et la nouvelle association groupant lds barbiers et les coiffeuses portera dorénavant le nom de As soviation des Barbiers-Coiffeurs de Hull, Afin que les coiffeuses soient représentées dans l\u2019exécutif de l\u2019Association, le confrère Lachapelle démissionna comme vice- président et madame Berthe Caron fut choisie vice-présidente.Mademidiselle Carmen Denis fut nommée secrétaire adjointe.* I} est entendu que la question des prix de services dans les salons de coiffure sera maintenant soumise au ministère du Travail afin que ces prix soient inclus dans la convention collective qui régit actuellement la ville de Hull.Ceci n'avait pu être obtenu au cours de la guerre, mais les circonstances sont maintenant plus favorables, et tout fait prévoir que cette question sera bientôt réglée.Le secrétaire.\u2014\u2014\u2014_\u2014 Cultivateur de Shawviile tue par une auto .SHAWVILLE, 17 John Know, 64 ans, cultivateur, a été tué sur le coup par une automobile, à McKee, a 4 milles à l\u2019est de Shaw- ville, vers 8 h.30 samedi soir.Le Dr J.-E.Renaud, coroner, de Camp- beils Bay, a décidé que la mort était purement accidentelle et qu\u2019il n\u2019y avait donc pas lieu de convoquer un jury.L'accident est arrivé alors que Knox traversait la route no 8, après être descendu d\u2019un taxi.Il se trou va à passer devant l'auto de D.Laviolette, de Shawville, qui se dirigeait vers Quyon.Linden Young, de la police provinciale de la route, a fait enquête.Il rapporte que la victime avait pris place dans un taai conduit par H.-R.Rennick, de Shawville ,et dans lequel il y avait deux autres personnes du même endroit.Apparemment, Knox p\u2019aperçut pas l\u2019auto qui s'en venait sur le chemin qu\u2019il mis à franchir.L'accident s\u2019est produit à environ 100 verges de la demeure de Samuel Knox, frére de celui qui fut frappé a mort.Le Dr C.-F.Powells, de Shawville, fut mandé, mais ne put que constater le décès.M.Laviolette a déclaré à la police qu\u2019il n\u2019avait vu M.Knox qu'à une dizaine de pieds en avant de Tui et qu'il n'avait pu l\u2019éviter.Les funérailles ont eu lieu au- jourd\u2019hui.Le défunt était célibataire et il laisse dans le deuil trois frères et cinq soeurs.H avoue avoir fait la vente de narcotiques Le Dr J-Conrad Simard, 209, boulevard St-Joseph.Hull, a été traduit hier devant le juge J.-E.Cadotte, pour procès, sous trois accusrtions de vente illégale de narcotiques.Il s\u2019est reconnu coupable et sera sentencié le 21 janvier.Il a été accusé en juin dernier par la gendarmerie royale.pu-7- chain \\.King répond à M.Macdor me - Vous savez, mé Je le sp - | mails j'aimerais d\u2019abord vous faire voir ma collection eintures et de résors artistiques.chère, je sais très re£ me persuader de yous laisser mettre à exé- eution votre projet de construction bien que veus espé- , Alors, essayes.ma chère, ès- «ayez j'aime me faire prier mr Ja PSC SE \u201c 15 pierres.garanti pour 5 ans, Valeur extraor- dinalre, Montres Gruen Annoncees dans tout le pays Assortiment complet de ces montres de qualité, Mo- deies pour dames 15 1 4 00 et messieurs.: et OUVREZ UN COMPTE tionnel bas prix de .\u2026 sont fres pr- wi, diamants étincelants unes avec des Tunis -¢ autres Conditions dames et messieurs.plus.5 \\, \\ / GT ÊTRE \\ or & / / +- x Bagues chevalières t hoisissez le genre de votre preference, et l'on gravera vos 00 5, initiales, montures d'or et plus.Bagues à pierre | Bagues inifialées pour dames et messieurs pour hommes Montures d'or de 10 ccarats.or naturel, Monture or massif de 10 carats, avec pour dames et messieurs.Choix de pierre: dessus cn onyx noir < + 22.50 de naissances.et initiale cn relief et plus, naturel de 10 carats, DAMES, HOMMES, en or de 10 carats, $5.00 $1250 Ensemble a 6 diamanis Monture joliment ciselée en or naturel de 14-18 carats, avec 3 diamants certifiés dans chaque bague.Voyez == 15(.00 ne captivan- Ouvrez un compte Nécessaire de brosses militaires pour hommes Toujonrs utifes et 0 8.5 Appréciahies.fe ca et plus.Porieieuilles she Se 61.75 assortiment complet au et plus, Perles *Faites-les mettre À votre eompte\u201d Colliers de perles gra- $3.50 dudes, Tres lustrles.Une aubaine extraor- et plus.pr\u2014\u2014 7 3 FAÇONS D'ACHETER 1.Conditions de crédit Peopie 2.Compte de crédit 3.Comptant Bijoulerie de cosiumé \u201cFaites-les mettre à votre compte\u201d Un acsortiment varié de popu'aires nouvelles piècss pour - 49 Si.assortir votre nouveau ct plus.choix.Un cadeau qu\u2019il deau idéal pour hommes.appréciera.costume de Noël.Il-est plus facile de payer suivant notre façon ! Bague de fiançailles ne bague capfivante.3 diamants \u2014 tous de qualité certifiée, sertis dans ats, or na- modernes Utilises votre crédit // 1 MAIMITED\\ \\ ON 190, RUE SPARKS \u2018 ARE 777 i CE GG ( lh eS Kl Ca Conformes aux reglements de la Commission dea prix et do commerce en temps de guerre.e 14-18 ca- VA Faisons le lumière sur le problème de la tuberculose On peut se procurer des Timbres de No3! à la chambre 606, 18, rue Rideau, Ottawa, ' gt dem mee Un Australien survit a une tentative de décapitation aux mains d'un Nippon entre le fédéral LE | Accords fédéraux UKUIT, OTTAWA, MARDI 17 DECEMBRE 1946 2 | Dix-huit ans TRES Cotes fournies par la maison Beaubien La maison L.-G Beaubien nou s communique les cours des em prunts fédéraux et provinciaux, au 16 décembre.Ces prix ne s'appli- Indépendance de la politique et pour réfléchir PARIS (Reuter) \u2014 Un \u201cJu \u201d, conte.orain, que l'on dit être Onze Telle est la nouvelle qui nous 8 été communiquée ces jours der piers.Ce n'ets pas sans pegret que les foncticnnaifes Bu Bervice da l'Hôtellerie voient M.Pontbriand quitter le poste qu'il occupait aves une compétence remarquable de , » quent qu aux transactions de $1,000 et plus d P h li d \u2018 is les dix ; ouis si 1 s\u2019y était affirmé \\ .; .N .emeuré au lit depuis les dix-huit : puis six ans, car il s\u2019y était affirmé Aux procès des crimes de guerre, un témoin raconte et les provinces?MPPONTS by RARE Oftre bemande (}@ A.cat 0 aie derniéres années, parc.qu'il .tait| comme spécialiste de première Va p l\u2018un des récits les plus sombres qu'ait entendus le \u2014\u2014 34% ler fév.1948/52 _ 10495 \u2014 103.15 \u2014\u2014 fatigue ef qu'il voulait Cu eur ie matiere ris | tribunal international.: Il se peut que \u2018e fédéral, à la| 3% ler oct.1949/92 T 103.50 \u2014 103.70 ROME (CIP)\u2014La récente nomi-| l'hôpital, aujé d'hui.y une part active à la mise en train | _ lumière des nouvelles- concessions EMPRUNTS DE LA VICTOIRE _U nation de nouveaux directeurs L'individu agé de 34 ans qui des cours d'hôtellerie du gouver- TOKIO (PA) \u2014 U Idat aus i\u201d ihn |au'il vient de \u2018sire en matlère| 3% 15 juin 1950-51 - 105 45 103 65 diocésains dans l\u2019organisation de} it se nommer Raoul Luvan, fut | nement provincial dont le plus ré- (PA) n soldat aus-,en arrière du cou, ct j'étais COU- d'impôts, essaie de conclure des! 3% ler mars 1952/54 \u2014 106% \u2014 106% l'Action catholique de la ville de ; lent d t fin tralien a dit aujourd'hui devant le vert de sang.\"fise ec.i \u2014 \u2014 106% \u20ac trouvé, couvert de plaies et de; Cent vent ce se terminer en ¢ 1] g accords fiscaux avec les provin-| 3% ler nov.1953/56 106 106% Rome par le cardinal Marchetti- ; p ! de novembre tribunal des crimes de guerre qu\u2019il| Je demeurai ainsi pendant Une ces qui jusqu'à présent ont refu-| 3% ler mai 1954/57 \u2014_ 105 \u2014 105% Selvaggiani, vicaire général de) Yermine.Sa barb' et ses cheveux ; : a survécu a tentative de déca-| heure.Je ne pouvais pas me ser i 3 any \u2014_\u2014 104% \u2014 1054 \u2014 atteigna:ent s genoux.Au cours | , ; survécu à la tentat de déca- h J i sé de ce faire.Jusqu'à présent,| 3% ler janv.1856/59 t 0 Rome, a de nouveau affirmé la|att igna-ent A Cependant, dans l'exercice de ses À pitation infligée par un officier |vir de mes mains, et la meilleure |je fédéral.depuis ses propositions] 3% ler juin 1987/60 \u2014 104% \u2014 105% détermiantion des autorités ecclé-| des dix-huit années qu'il passa au nouvelles fonctions, à titre de g& [i japonais.façon de sortir était de soulever la contenues dans ie d\u2018rnier budget.| 3% ler fév.1959/62 _ 104% \u2014 105 siastiques à faire de la religion et lit, il ne » leva ni changea de rant de l'hôtel Rus-Tik, il n'en con- La poursuite australienne a ou-|terre avec mes pieds.Je réussis a attendu que les provinces mani-| 3% ler oct.1930/63 - _ 104% \u2014 105 de la politique de parti deux do-| vêtements.Il ne ma ea que tinucra pas moins de se tenir au vert la phase finale du procès inter-| à la déloger et rampai en dehors.| festent le désir d'entreprendre des| 3% ler sept.1961/66 _ 104% \u2014 105 maines séparés.Le fait que deux; rarement et avait l'apparence! contact étroit et suivi avec ses national, Le soldat en question |Chancelant, je me dirigeai vers la! pourparlers préparatoires à la si- PROVINCE DE QUEBEC des plus éminents directeurs de [d'un sq elette lorsqu\u2019il fut trouvé.anciens confrères du service de i ou le Premier à de 23 jungle, et m'étendis sur Pere OÙ gnature d'entente en matière d'im-| 3% % 15 août 1048 \u2014 102% - LAetion catholique à Rome, les| Ses pa, c& \u2018-\" \u2018nt 1{l\u2019Hôcellerie et de contribuer à l'a- , : .1 \u2014_ 10 _ rs Ciocetti et Moruzzi, n\u2019ont 8 i i j - Bi strie hôteliè ans, soldat de Sydney, dans les! [Le soldat Brien continue son ré- poly.tin de semaine.l'honorab\u2018e a * lo Eben 1951 \u2014 104 Por 10454 été nommés de nouveau \u2018est nent.fusait d'être dérangé \"ot vancement £ SL natstances spécias ouvel es-Galles- u-Sud, a dit qu\u2019il cit en disant que cette nuit-là il ré- Dan-;las Abbott a annoncé que le| 3H % ler juin 1952 \u2014 104% \u2014 105% ralement attribué à ce qu\u2019ils se soigné.{ lisées qu'il saura sûrement mettre a été \u201cà demi exécu\u2018é\u201d après qu il!ussit à délier ses poignets.Trois fédéral se retirait du champ de| 4% 15 nov.1950/52 \u2014 106% \u2014 107% sont présentés aux élections mu-! Les médecins qui le traitèrent | à profit dans ce domaine particu- fut plessé ot capturé Sin cours d\u2019u- jours après il arriva à Singapour taxation de l'essence En effet 34% ler oct.1951/53 \u2014 108% \u2014 106% | nicipales dans les rangs du parti ont déclaré qu\u2019il est sais d'esprit lier.1942 0 è, he a a et se rendit aux autorités policiè-|à partir du premier avril la taxe| 3%% 15 fév.1852/85 \u2014 106% \u2014 107% |démocrate chrétien.e: jouit d\u2019ure grande intelligence.2.Oh-ordonha à Brien de s'as- res, qui le remirent à leurs maîtres de trois cents sur l'essence sera| 3% 15 juin 1953/55 \u2014 103% \u2014 104 , \u2014\u2014 = seoir.lès .pieds et les jambes dans japonais.supprimée Le ouverne t 4% ler fév 1954/56 \u2014 108% \u2014 109 Un autre exemple de l'effort une fosse, où À] devait être enter | Sa santé s\u2019améliora dans une pri- croit-on protiterait \u201cd cette im.3% 15 juil 1954/56 \u2014 10344 \u2014 104 tenté pour garder I'Action catho- .té les mains liées derrière le dos et Pac ra dans une p ! e e im 1 .54/59 \u2014 106% \u2014 106% ligue.en tant qu'organe d'aposto- un bandeau sur les yeux.L'offi- son-hôpital; il resta dans plusieurs portante concessior aux provinces 3% % 15 mars 1954/5 03% 104% lat religieux, séparé de toute po- Le on Fidi cier, sabre en main, déboutonna Samps de PSone de 2uerre te pons enter de faire adopter ces se \u201c ler to 16520 T 10 + 107% |litique de parti a été donné dans .; ; n a propositions.© .- - ittori le collet de la chemise de Brien pre de Jusqua \u2018a \u2018in Ce P ado de cette taxe par le 3% ler juil.1958/60 \u2014 103% \u2014 10444 avocat ui fut nommé récemment quitte le service et lui pencha la téle en avant.Te n'ai 4 , fédéral signifi 1 i 3% ler fév.1960/62 _ 104 \u2014 104% pr ; \u201cQuelques secondes après je sen- | \u201cJe n\u2019ai jamais subi aucun pro- al signifie pour la province ¢ tt fluctuations du marché par le Pape président général de ; tis un rude coup en arrière du Cès d'aucune sorte, a-t-il ajou*é\u201d.de Québec un revenu annuel de Toutes ces cotes sont sujettes aux fluctuations PAction catholique en Italie.d\u2019hot il : | coup.Je tombai alors sur le côté La poursuite a nommé le premier PS os a oo lars D'après jine source digne de con 0 e erie roit et perdis connaissance.ministre du Japon en temps de} ~.F .5 ; : ; 0-1 4: ; a a, vl \u2014\u2014 : Lorsque je revins à moi j'étais guerre, Hideki Tojo, et onze des millions.Cependant, on sait que CORNWALL avenir trés prochain, touts la pre.tien dela région de Venise.d\u2019où UEBEC M.Louis Pûat étendu dans le fond de la fose, en-| 27 prévenus comme responsables \u20ac N'est pas le point le plus im- igarett f Canada.ent M.Veronese, avait linten-| @ CoN pons Cont dessous de quelques pelletées de d\u2019atrocités envers les pri \u2018ay« Portant pour ces deux provinces.de cigarettes se fera au Car - |tion de le poser comme candidat briand, qui était attaché depuis six S ; tées prisonniers : \u20ac \u2018 \u2018rée.le club des ; ; : lS dp terre.J'avais une large blessure de guerre.On croit que le fédéral invitera y , > Durant la soirée, le dans l\u2019Assemblée constituante aux ans au Service provincial de l\u2019Hô- Réunions de la Tertulia en fin de semaine Pour découvrir \u2018é vrai visage d'Haïti, 11 est préférable d'accorder moins de foi aux rapport contradictoires et souvent erronés de la presse et de visiter plutôt cette terre du solei! pour ainsi la connaître et l\u2019aimer.C\u2019est ce qu'a déclaré Mlle Denyse Morail- le, étudiante d\u2019Haïti à l\u2019Ecole des gardes-malades de l\u2019Université population, de son climat tempéré, de sa végétation luxurisnie et de son soleil.La conférenciére fut presentée par Mlle Lucie Béliveau, secrétaire de La Tertulia.Mlle Marcelle Pierre dit jes poèmes d'Ida Faubert et de Louis Berno et Mlle Lise Garceau, piamste, interpréta quelques pièces de Justin Elie et Ludovic Lamothe.On a remarqué parmi les invités d'honneur outre M Cantave et la présidente de La Tertulia, Mlle Mariana Gendreau, Son Excellence l'ambassadeur de France, le comte Jean de Hautec oètque' Mlle Ghislaine de Hauteclocque; l\u2019honorable juge Robert Tasche- reau; M.German de Laferrère, de La Tertulia s\u2019est réunie de nou- les provinces qui n\u2019ont pas encore signé d'entente à venir à Ottawa individuellement dans l'ordre suivant: la Nouvelle-Ecosse, l\u2019Ile du Prince-Edouard, \"Alberta, 1'Ontario et le Québec.La tenue d\u2019une\u201d conférence fédérale-provinciale générale est improbable.Truman sort vainqueur d'une prise de bec avec.un dindon! a WASHINGTON (PA) \u2014 La formation que le président Truman a reçu sur la ferme lui a bien servi aujourd'hui quand il a mis fin aux escapades d'un dindon de 42 livres.cigarettes fumées au Canada en 1945 CORNWALL, (Ont) \u2014 (DNC) A une réunion bi-mensuelle du club des Lions, à l'hôte] Royal, mardi dernier, le 10 décembre.un orateur invité a fait une intéressante causerie.M.Georges Mi- quilon, gérant régional d'une ferme de tabac, d'Ottawa, nous intéressa sur la culture des plants de tabac et la production de cigarette L'orateur déclara qu\u2019en 1945 les Canadiens ont fumé la somme folle de 14,246.000,000 de cigarettes ou le double de la somme fun\u2019'~ en 1939.Lions présenta un chèque de $100 au club des jeunes.Le club présenta aussi $25 aux Guides.Saumon en boîte rem A cause des hausses générales du coût aux conservateurs, la Com- mision des prix et du commerce en temps de guerre a autorisé Un ajustement des prix que ceux-ci peuvent demander.Cet ajustement se traduira par une hausse de 1 à 2 cents la boîte du prix au détail du saumon en boîte, selon le format et la qualité.On a pris cette mesure par suite d'une revue des données financières que les conservateurs ont soumises, lssquelles ont indiqué la né- élections du 2 juin.H refusa cependant d'accepter ce poste.étant donné que l\u2019on projetait déjà sa nomination dans l'Action catholique.queer Otto von Guerteke, physicien allemand, inventa le premier générateur électrique vers 1663.tellerie, après avoir fait un stage prolongé dans divers établissements hôteliers de Montréal, a récemment quitté ses fonctions de directeur adjoint de ce département pour asumber celles de gérant de l'hôtel Rus-Tik, de Mont Rolland, dans les Laurentides, dont M.L.-C.Barbeau est le propriétaire.FA Re ST TEU SEE LTE , ; Il supposa, pour 5 à \u2018 i .d\u2019Ottawa, 4 une réunion en hom- ambassade d'Argentine sor Sen L\u2019incident s\u2019est produit dans le fixer les idées, qu'on placa les ci- cesité dun ajustement afin de com mage à la république amie, sous se ui P =F bureau dy président quand un|ge-ettes en une ligne droite com- \u2019 u le patronage d\u2019honneur de M.Phi- aitl.gros dindon du Texas et une din-|mençant à l'Equateur.Alors, dit- lippe Cantave, consul général a Ottawa et sous les auspices du Cercle La Tertuiia Aprés avoir retracé bievement les origines de ia population de son pays, sa fondation et ses luttes pour son indépendance, MIle Moraille sou'igna l'importance des liens culturels, scientifiques et artistiques d'Haïti avec la France.Si le peuple haiiien narle surtout le créole, le français est la langue officielle dans les écoles et l'instruction qu'on y recoil dans les collèges, les .unjversités et les lycées fondés par des missionnaires français est de tradition toute française.Du point de vue éconumique, l'agriculture d\u2019Haïti est sa plus grande source de revenus.La| veau dimanche après-midi pour entendre un étudiant cubain au col lége Ashbury parler de son pays.M.Henrique Giroud fut présenté par M.Juan de Sosa et remercié par M.Emilio Martinez, aussi de Cuba.Les mmbres reçurent des souvenirs de Cuba et on montra des produits d'artisanat et des reproductions d\u2019objet d\u2019art.Congrès annuel des employés des vorts nationaux ouvert hier a1 Château Laurier, à de de 20 livres du Minnesota lui ont été présentés.Comme on soulevait le couvercle de la boîte, le gros dindon a voulu s\u2019échapper.Le président, après une lutte vive, a repoussé l\u2019oiseau dans sa prisoner Tableau de Scoft présenté au 22e \u2014 QUEBEC (PC) \u2014 Un tableau commémoratif de la bataille de Casa-Berardia a été présenté au Royal 22e Régiment, à la citadelle, en fin de semaine.haute qualité des produits haï- ; ; ; La peinture, représentant la tiens comme la canne à sucre, le L'association nationale des eM- bataille, en décembre 1943, où le café, les fruits, due à la fertilité ployés des Ports Nationaux à | lieutenant-colonel Paul Triquet de son sol est sonnue de par le monde.Minuscule république, Haïti doit dépendre de plusieurs pays étrangers pour sa subsistance.Le Canada entre autres est devenu l'un de ses principaux fournisseurs et y exporte surtout les produits alimentaires, chimiuues et pharmaceutiques, Pour raciliter les échanges entre les deux pays des lignes de transport directes viennent d\u2019être établies entre le Canada et la capitale Port-au-Prince.En terminant, Mlle Moraille a invité les Canadiens à vistrer Haiti et à jouir de la cordialité de sa Ottawa.son congrès annuel de deux jours, sous la présidence de M.F.-G.Laroche, de Mc: 1.Les délégués ont été reçus à un dine.aujourd'hui par la fédé- ratio du service civil.Is ont rencontré les officiers de la com- r= \u2018-n des Ports Nationaux pour discuter de questions se rap portant à la bonne administration des havres du pays et au bien- être de leurs employés.L\u2019associa*\u2019on fut formée à Montréal en juillet dernier.On rapporte que c'est le seul corps qui jusqu'ici ait signé ur entente s'est vu décerner la médaille Victoria, est de Sheriff Scott, artiste de Montréal.avec le gouvernement concernant \u2018les salaires et les heures de travail.outre M.|.: Parmi ses officiers, Laroche, on remarque: le major N.L'Heureux, de Québec, vice- président; M.L.-B.Feetham, de Halifax, secrétaire-trésorier; M V.Black, de Montréal, directeur et M.R.Blais, de Trios-Riviéres, conseiller financier, On note aussi, parmi les decégu ., M.Louis Dansereau, de Montréal.il, cette ligne ferait le tour du monde 22 fois.Il ajouta aussi que seu'.ment 1 pour 100 du tabac à cigarette est importé.Dans un En Chine, 80 pour 100 de la population sont des fermiers.* * * Il vient d\u2019être fabriqué un fil fait de plumes de poules.Peau souple, douce, tivant genre blague.meture \u201cécrin à bijoux\u201d, costumes d'apparat.Noir seulement.Chacune, dans un cap- Sac avec fer- et deux courroies sur le bras, Un cadeau qu'elle appréciera grandement et un article qui s'harmonisera avec ses ensembles d'après-midi et ses 11.44 sa main avide Fa jeune fille éléganie ne manquera pu- d'apprécier ce sac genre \u2018\u2018Postier blague\u201d, pour porter en bandoulière, riche fini veau plastique, porte-monnaie à glissière, d'un généreux format pour collégienne ou demoiselle de carrière.Couleurs: 5 90 Noir, brun, rouge.Chacun, .La coutellerie en argent sterling de Birks, de qualité durable pour la vie, réputée pour sa qualité traditionnelle, est de nouveau en vente, dans un choix varié de dessins.Chies petits sacs d'après-midi.\u20ac.\u201d \u201cCordette\u201d (coton recouvert de\u2019 rayvonne), dans un choix de genres a glissière sur le dessus, poignée sur le dessus ou modèle enveloppe, agrémentés de têtes de clous 3 ç 5 métalliques.Chacune, .Les ateliers de l'argenterie Birks sont enchantés d'annoncer que quatre nouveaux modèles sont en voie de production.Ce sont \u2014 Georgian Plain, London Engraved, Queen's et aussi, Cavendish \u2014 un ravissant modèle, à un prix modique.Il existe actuellement neuf modèles Un sae \u201ccomme celuf de la mère\u201d.un cadeau très appréciable.Fini authentiques au choix.venu Plastique sifrayant, avec petit miroir.Couleurs: Brun, Six couverts, compre- Chacun vers am 1.93 nant un couteau de Une bourse façon animal, pour porter GR petib mou- eholr ou les perceptions de l\u2019école du dimanche, de simili-euir de couleur, haut à glissière et jolis motifs, choix pour les enfants, de chien, cheval, 1 29 chat, éléphant où lapin.Chacun \u2026 ° lunch et fourchette, cuillère à soupe et spatule à.beurre, aux prix de 15.65 à 23.65.Taxe en plus.BIRKs ORFEVRES ramet «* CANADIAN DEPARTMENT STORES uum» Douze l\u2019Assemblée lu un vote de suite de ls premiere page | \u201c-\"ieiments, ont annunce qu'ils\u2019 apiuie.aient le cabinet Blum.Fazgres Duclos, secrétaire général du parti communiste, a alors dé-' c!>ré cue son parti ferait confiance.su rouvezu gouvernement.| ton Blum, que l\u2019Assemblée a cho\u2019si premier ministre et prési-! desi, jandi dernier, a formé son: Cch'net de membres de son parti, : a ds avoir échoné dans sa tentative d'unir les partis communiste «et do centre-droite en un gouver- r-ment d'union nationale.Mauri-\u2018 te Thorez, secrétaire géneral du.piri communiste, a déclaré que les députés communistes vote r.:Lat en faveur du cabinet.La décision de Blum a fait sui- t- ad'onnosition des communistes d'inclure des éléments de l\u2019extrê- me-droi'e, et la désapprobation per le MRP et le groupe de gauche une demande communiste en marge de la creation d'ur minis tafe de la Défense.En faisant contaitre sa dévision, Blum dit! cu'il a agi de façon à sauver la\u2018 l'rance d\u2019une situation périlleuse.Le nouveau cabinet assumera sis fonctions jusqu'à ce qu'un} gouvernement permanent soit créé vers la mi-janvier.Il a tenu sa première séance hier soir et| M Blum a déclaré: \u201cNotre exis-i tance ministérielle sera brève, mais nous feroits tout en notre possible pour tueuse\u201d.En formant son gouvernement, | dium a réduit les portefcuilles de | virdt-guatre a dix-sept.éliminant, entre autres le ministère de l\u2019Ali- mntatior, Il cst devenu ministre des Affaires étrangères.Parmi les\u2018 autres élus, il y a les vieux socia-| listes, les ouvriers de la résis- tarce.un banquier.une femme et un Sénégalais.qu\u2019elle soit fruc- ppel anglo \u2026 (Suite de la première! La Grande-Bret.gne s'est join- | accorde 50 contre 16 M.Blum, qui est âge de 74 ans, fut rappelé à la tête du gouvernement pour la troisième tois au m-ment ou il prend la direction du cabinet, l\u2019Assemblée nationale est dans une impasse.les communistes sont les premiers, le MRP vient en deuxième lieu et les socialistes sont troisièmes, mais aucun parti n\u2019a la majorité.Le président du Conseil Georges Bidault, MRP, et ses iministres de la coalition ont tous démissionné, et lui et Thorez n\u2019ont pas réussi à se faire élire président-premier ministre.Blum fut en tete des cabinets socialistes de 193\u20ac et de 1938, et Félix Gouin, un :utre socialiste, créa un cabinet semblable au début de l\u2019année.En 1942, B'um fut accusé dans les procès pour eri- mes de guerre du gouvernement Vichy; il fut suspendu sans qu\u2019on prenne de décision à son égard.Plus tard, il fut prisonnier en Allemagne.ee 4 Byrnes se \u2026 (Suite de la première page) porter sur l\u2019Eire, voulant que ce pays serve de refuge aux nazis.3\u2014Dit que la demande de l'Italie pour une banque d\u2019expor- tation-importation de cent millions de \u2018ollars est encore à l\u2019étud«.4\u2014Annoncé qu'il est impossible, pour le moment de dire si les Etats-Unis pourront fournir une quantité de 135,000 tonnes du blé à l'Angleterre rn décembre et janvier, affirmant toutefois que | Le général Franco s'opposait récemment dans Un discours au rappel des ambassadeurs étrangers , ! d'Espagne à la suggestion des Nations-Unies.relations diplomatiques avec le régime franquiste.La Grande-Bretagne a Hausse de 10 pour 100 sur les autos à partir de demain Une hausse de 10 pour 100 du prix aux acheteurs des nouvelles voitures de fabrication canadienne, de même qu\u2019une hausse de 7 pour 100 du prix des nouvelles voitures commerciales de fabrication canadienne, ont été autorisées par la Commission des prix et du commerce en temps de guerre.Cette mesure entre en vigueur dès demain, le 18 décembre La Commission a permis cette hausse à cause des prix plus élevés que l\u2019on paye actuellement pour des pièces essentielles importées, et à cause du coût substantiellement plus élevé aussi bien de la main-d'oeuvre domestique que des matériaux.Les compagnies qui ont la permission de faire ces ajustements de prix sont la Ford Motor Company of Canada, la General Motors of Canada et la Chrysler Co.: of Canada; on accordait la hausse des prix après que ces trois compagnies eurent démontré les! } i effets du coût de production plus ane élevés.Les fonctionnaires de la Com mission signalent le fait qu\u2019en; dépit des augmentations de coûts de production, la hausse de annoncé qu\u2019elle rompra bientôt ses | Bilbo témoigne à | sa propre décharge WASHINGTON (PA) \u2014 Le sénateur Theodore G.Bilbo (dém.-' Revirement de I\u2019 Asie Mineure contre Moscou?(Suite de (a premiére) descente sur des établissements ¢ dénend de ce qui est p.-! Miss.) semble assuré d'avoir une'suspects.sible de faire au point ce vue du transport.5\u2014Dit que ja Maison-Blanche remet! + une déclarataion d'ici quelques jour: faisant lz revue de toute la: question des euvois de vivres en Europe.Cette déclaration sera fondée sur les enquêtes , « 2 font en ce moment-ci les chefs des secrétariats d'Etat, du Com- rerce et de l\u2019Agriculture.6\u2014Nié les rapnorts voulant que les Etats-Unis aient exprimé leur te aux Etats-Unis dans leur de-|Opposition aux plans britanniques mande d'approbation d- projet|¢- nallonalisation ou de socia- avéricain.lisation de certaines industries Bernard Baruch : demandé que l'on mette fin au débat et que l'on recourre au vote.Gromyko a mis en garde contre \u201cune tron grange hâte\u201d (! ajouta que plusieurs questions doivent être expliquées par les Etats- Unis.Bernard M.Baruch a d\u2019abrod présenté unc résolution demandant à la commission d\u2019approuver maintenant son Flan proscrivant les armes atomiques et réservant l'emploi de l'atome aux ceuvres de paix.allemandes dans sa zone d'occupation.M.Byrnes affirma que le Etats-Unis ne sont pas opposés à la nationalisation si les Allemands v consentent par des moye.5 déemocratiques.7\u2014Dit qu'il a rence : George Mssscremith, ambassadeur ameéri- cain en Argentine, de retour a Washington, et qu\u2019il lui a posé des questions sur des sujets concernant les relations des Etats- Unis avec l'Amérique du Sud.Il refusa toutefois de dire exactement quelels sont ces questions, le Sir Alexander Cadogan, délégué britannique, a immédiatement appuyé Baruch et demanué que les principes americains sotent incorporés dans re rapport que la commission doit soumettr> au Conseil de sécurité des Nations-Unies.Dans un bref discours à la séance plénière de la commission.Baruch a dit que la question avait été discutée assez longtemps et que le moment d\u2019agir était venu.Baruch, représentant des Etats- Unis sur \u2018a commission de l\u2019éner- gic atomique, s'est rendu à la séance bien décidé d'en venir a une décision dans le plus bre! délai possible Par Larry HAUCK LAKE SUCCESS (PA) Commission sur l'énergie que a été convoquée en sécide aujourd'hui cior l'énineuse question de la ré- zie de l'énergie: tout indique que 1 délégué américain, Bernard Baruch, est prêt à réclamer le vote pour le plan américain.La proposition des Etats-Unis.po-tant sur le régime international d'iasnection et \u20ac« contrôle, fut .rrément rejetée par Andrei Gromyko.de Russie, l\u2019été dernier.Toutefois, au cours des récentes s'ances de l'Assemblée générale, commissaire soviétique Molo- 1.°{ a accepté l'établissement d\u2019un ti régime qui serait libre de veto, mis dépendrait du Conseil de Sé- cuit, Il reste à savoir maintenant.à 1: lumière des récents événements, s:.Gromyko acceptera le plan Baruch cherchera à y apporter des ~mendements ou insistera une fois d- plus sur sa propre proposition.La atomi- séance La proposition originale de Gromyko.soumise à la Commis sion l\u2019été dernier, interdirait l'usage de la bombe atomique et l-isserait à chaque pays le soin de sévir contre les infractions à la loi.Baruch, convaincu de \u201cla né- erssité impérieuse de travailler vite\u201d a continuellement fait pres- ston sur la Commission et.au- jourd'hui, il souligne le fait que la Commission doit soumettre son 3! décembre.La résolution de Baruch pré- vomise l'établissement d'une puis- sintc régie de l'énergie atomique, en vertu d\u2019un traité.Ce traité.ou convention.donnerait à l'autorité c'ablie le droit d'inspection et de contrôle.La bombe atomique serait légale et les Etats-Unis révéleraient leurs secrets un à un.L'autre corps international trollament en séance.le Conseil de Sécurité, a entendu hier les représentants de la Bulgarie, l'AI- banie et la Yougoslavie, qui ont damandé que le Conseil fasse enquête sur les conditions actuelles en Grèce.Les délégués des trois pays ont vizoureusement nié les accusations, à savoir que leurs pays avaient fomenté la guérilla en Grèce: ils ont à leur tour, jeté 1 Mame sur le gouvernement royaliste d'Athènes.Voici les autres événements rê- cents: to Le Siam est devenu le cin.Quante-cinquième membre des Nations-Unies, 20 Le comité d'état-major militaire commencé ces discussions sir les principes de la composition de l'armée internationale.\u2019 ac- nn afin d'étu-| ranport au Conseil de Sécurité le sauf au\u2019il a déclaré vouloir obtenir l'avis ©e M.Messersmith n\u2019est pas revenu au pays parce qu\u2019on lui avait demandé sa démission.8\u2014En souriant, M.Byrnes se n.oqua des rumeurs voulant que lui-même puisso maintenant abandonner son poste, alors que les pactes zvec les satellites de l\u2019Axe sont conclus.9\u2014II rendit hommage au séna- leur Tom Connally du Texas dont les avis furent très précieux en tant que représentant aux Nations- Unies.It dit qu'il désire de- denberg (répul\u2019:ain du Michi- San) son équipe diplomatique au Capitole, de l'ascompagner à Moscou.M.Connally avait déclaré hier qu\u2019il croyait avoir fait :5a part.M.Byrnest exprima l\u2019espoir qu: M.Conn:\u2018\u2019y changerait d'avis, :e Commonwealth .(Suite de la premiére page) que sur fréquence standard, ce Jui, de concert avec les services aux Etats-Unis, satisferait aux soins de l\u2019Empire: a aussi demandé que le Common- \\ealth poursuive ses recherches sur la statique.De plus, il recommande l'établissement, à Londres, d'un bureau scientifiquement permanent.ze des rayons cosmiques est qu\u2019on n\u2019a pas encore découvert le moyen de les maîtriser, pendant que l'énergie atomique ne requiert qu'une méthode efficace.Les rayons cosmiques consistent en particules qui atteignent la terre d\u2019un endroit de l\u2019univers encore inconnu, à une vitesse incroyable.Les maîtriser est le but Ces expériences que font les savants du monde.Sirachey (Suite de la première page) (comment le prix payé pour 1e blé canadien affecterait les envois.Quoiau'on ait dit que les fer- :miers n'aient pas livré beaucoup Te crains à cause du prix reçu, ils en ont réellement livré suffisamment.+ LONDRES (PC) \u2014 Le ministre de l'Alimentation John Strachey a déclaré qu\u2019il ne quittera pas l\u2019Angleterre pour les Etats-Unis.au jourd'hui, tel qu\u2019on l\u2019avait annoncé; la Press Association dit qu'il ne s'y rendra pas prochainement Strachey a déclaré à un reporter qu'un avion est prêt depuis une semaine au cas où il devra se rendre à Washington pour entamer des pourparlers sur l\u2019alimentation.Plus tôt le ministère de l\u2019Air avait dit qu'il devait quitter Londres, à minuit, ce soir, à bord d\u2019un avion de la RAF.On croyait que Strachey visi terait les Etats-Unis à la suite d'une déclarailon de Washington à savoir que l'allocation de grains serait maintenue à 84,000 tonnes pour janvier.Ce total représente 66,000 tonnes d% moins que ce qu\u2019avait demandé la Grande-Bretagne; mais, selon en porte-parole.l'allocation de farine lorsqu'elle arrivera, \u2018pourra améliorer la situation\u201d.\u2018 mander à MM.Connally et Van- \u2018occasion aujourd'hui d'exposer sa: iversion de ses rapports avce une: | douzaine d'entrepreneurs du temps ide guerre qui lui ont 1\u201d prêté de l'argent, 12° acheté une automobile, 3° creusé un lac et !4° ont contribué plus de $30.000 \u2018dans une vaine campagre puur éli- \u2018re Wall Dixey au Sénat américain en 1942.Comme la liste des témoins s'épuise, le président James Mead, (dém.-N.Y.), d\u2019un comité du Sénat enquêtant sur les contrais de guerre, a dit qu Bilbo sera probablement apoelé aujourd\u2019hui.Bilbo, qui quelquefois dans une campagne électorale parle de lui- même à la troisième personne disant \u201cle dénommé Bilbo\u201d, a écouté attentivement tous les témoigna- Jes depuis le début des procédures jeudi dernier.Le comité aurait préféré enten- :dre Bilbo après que son secrétaire Edward P.Terry, qui prétend avoir été questionné sur ce qui; s\u2019est passé de 1939 à janvier dernier.Mais Terry, qui prétend avoir été menacé de mort s'il dit la moindre chose contre son ancien patron, est à l\u2019hôpital de Quitman, Miss., souf rant d\u2019une attaque cardiaque et n'arrivera ici que demain, Bilbo a dit aux journalistes {qu\u2019il avait l\u2019intention de présnter june déclaration écrite expliquant sa version de l'affaire.Il a subi récemment une opération à la bouche mais, bien que son langage ; soit un pu indistinet, il dit qu'il est prêt à répondre à toute question .que le comité désirera lui poser.Quatre Nazis \u2026 (Suite de la première page) Leur victime est le caporal .Karl Lehman, un Allemand doc teur en philosophie et conférencier au camp des prisonniers de Medicine-Hat.Ses compagnons de camp, des dirigeants nazis.l\u2019accusaient d'être à lz direction d\u2019un | groupe de communistes qui conspiraient pour changer la direction du camp.Lorsque les autorités canadien.;nes ont donné l'ordre de séparer \u2018les nazis et les anti-nazis dans les ;camps de prisonniers, les prisonniers nazis ont reçu d\u2019Allemagne u be- l'ordre, par ondes courtes, d'exé-! la conférence cuter tous les sympathisants com-.;munistes.i On a conduit Lehman à la salle des conférences la veille de son départ, et les membres de la ges- ; tapo l'ont pendu sur place.y Les autorités de la prison de Le seul obstacle actuel à l\u2019usa.| ! Pthbridge déclare qu'aucun des: [cinq condamnés n'a été cause de mulé de requéte spéciale trouble et que personne n\u2019a for- Les mesures ont été prises par ir commandant de l\u2019état de siège * établi dans la région d\u2019Istamboul et qui s'étend vers le nord et l'ouest à travers la Thrace jusqu'aux frontières bulgare et grecque.Elles sont venues en juste quatre jours après que le premier ministre Recep Peker eût télégraphié aux universitaires agités d'Istamboul de rester \u201c\u201ccalmes\u201d et de n\u2019organiser aucune démonstration qui, a-t-il dit, ne réjouirait que ceux \u201cqui veulent détruire l\u2019ordre dans notre pays\u201d.Les militaires, dans un état de siège, ont plein pouvoir de supprimer toute publication qu\u2019ils jugent dommageable à la sécurité ou à la tranquilité publique.L'état de siège, déjà en vigueur ici depuis trois ans, a été récemment renouvelé pour une autre période de six mois.Les deux nouveaux partis politiques, dont certaines sections ont été proscrites dans la zone de l\u2019état de siège, sont le parti socialiste des ouvriers et des pay- i sans et le parti socialiste turc, Les bestiaux MONTREAL (PC) \u2014 Les prix de touies les catégories ont été fermes aufourd\u2019hui sur les marchés des animaux.Arrivages: bestiaux, 135; moutons et agneaux, 49; porcs 40; veaux, 60.Tard hier après-midi, quelques petites wagonnées de bons bouvillons ont rapporté jusqu\u2019à $13.50 Un excellent\u2019 bouviilon de 1105 livres s\u2019est vendu a $14.50.Les meilleures vaches ont donné jusqu\u2019à $11 ct les meilleures génisses, $12.- 75.Les taureaux $11.50.I Les bestiaux arrivés aujourd'hui | étaient de qualité commune; ceux de boucherie étaient juste ordinai- ires.Les vaches ont rappo.n* de $7.75 à $8.50 celles de conserveries : de S7 à 87.50 les taureaux de $7.50 | suivant la qualité.| Les veaux étaient en bonne de- :mande.Ceux de bonne qualité ont | rapporté $16, ceux de qualité mo- _yenne, de $15 a $15.50 et les lé- j gers, environ $13.Ceux de pâtu- | rage ont rapporté de $10 a $11, Les agneaux de qualité moyenne à bonne sont partis à $15.les bé- \u2018lers, à $14, et ceux de pauvre qua- ilité à 88 à $11.Les moutons ont donné de $5 a $8.50.La plupart des porcs ont rapporté $22 pour la catégorie \u201cA\u201d.Les I'truies de $20.50 a $20.75 habillées.\u2014\u2014\u2014\u2014 * at : SWEFETSBURG (Québec) (PC) \u2014 On annoncec un cas de poliomyélite à Sweetsburg, le premier | cette année, 1 Ee Changhai.en a Ras.DANS DES COSTUMES GROTESQUES, ces étudiants chinois célèbrent le 40ème anniversaire de la fondation de l\u2019Université de vigueur ; prix accordée est telle que les prix des voitures, des automobiles fabriquées au pays se comparent très favorablement au prix de cel les qu\u2019on importe.IN! faudrait plus de | 2 ans pour régler le cas des Témoins MONTREAL (PC) \u2014 Les auto | rités de la cour disent qu\u2019il fau-! dra a une cour environ deux ans et deux mois de séances conti | nuelles pour disposer des Témoins de Jéhovah qui attendent en cour idu recorder, si on doit les juger | Un Canadien qui importe un modèle régulier des Etats-Unis! aujourd\u2019hui serait obligé, en vertu ! des nouveaux prix maxima domes- | tiques maintenant en vigueur, de payer jusqu\u2019à concurrence de, $200 de plus que la méme voiture fabriquée au Canada.i a+ Trois personnes !tous suivant leurs mérites respec- : blessées dans une tifs.Dans cet intervalle, on ne\u2019 * eo \u2019 * compte pas les congés et les cour | collision d autos nements, Environ 800 causes intentées a ; LL.des membres de la secte, qui ont| Trois personnes furent légère; été accusés d\u2019avoir distribué de ment blessées lorsque l'auto quel.la littérature sans permis, n\u2019ont les occupaient capota et prit feu; pas encore été étudiées.Un pro-.après être venue en collision avec cès-type sur la validité du permis un autre véhicule, sur la route de $25 exigé à Montréal s'instruit : No 31, à six milles au sud d'Ottawa, devant le juge G.F.Gibsone, de Vers 9 heures hier soir.la cour supérieure de Québec, Donald Morris, de Metcalfe.Ont., À la cour du recorder, l'avocat chauffeur d\u2019une des autos, souffre des Témoins, Me A-L.Stein, a dit! de lacérations à la tête, et fut qu\u2019il défendrait chaque cas indi-| fortement secoué.viduellement lorsqu\u2019il sera possible.| Irma Jeacle, 17 ans, de Mano.| \u201cJai l\u2019intention de plaider et de tick, souffre de choc, et son frère, | défendre chaque cas selon son Mervyn Jeacle, 17 ans, aussi de mérite, et de donner à chaque ac-, Manotick, fut secové mais ne né- cusé l\u2019occasion de se bien défen- Cessita pas de traitement.dre\u201d.L'avocat de la ville, M.Antonio L\u2019auto de Morris télescopa l\u2019autre véhicule, conduit par W.Emp- à la National Film Society Un film suédois 1923-24, L'histoire de Gosta Berling, tiré d\u2019un roman de Selma Lagerlof sous la direciion de Mauritz Slitter, était montré hier soir à la salle de con férences du Musée national pour les membres du Film Survey Group, National Film Society.En plus de faire connaître les procédés detechnique avancés de l\u2019innovateur Stiller à une époque +1 l'industrie cinématographique n'en était qu'à ses débuts, L'histoire de Gosta Berling a le mérite de présenter Greta Carbo dans son deuxième fils.C\u2019est dans le rôle d'Elizabeth Dohna, épouse malheureuse d'un comte suédois que l\u2019artiste prouva pour de bon son talent.Elle partait peu après pour Hollywood avec Stiller qui devait diriger deux autres de ses films avant sa mort en 1928.Be rr [Film suédois Les pellicules suédoises de l'époque du film muet révélèrent 3 vant la découverte des films allemands les grandes possibilités du médium.Avec Sjostrom, Stiller chercha l\u2019un des premiers à faire du film un instrument d\u2019expression purement humaine.Par des procédés sybtils d'éclairage, de montage et de composition inconnus avant lui, Stiller a réussi dans L'histoire de Gosta Berling à rendre consistant et intéressant un scénario bourré d'événements et de pers \u2014 sonnages, Le résultat est un fi q:*, fait appel aux facultés émotives et où l'élément dramatique est fortement soutenu.Le film fut présenté par le secrêe taire-adjoint de la production à l'Office national du Film, Michael Spencer, ancien directeur de l'Unité cinématographique de l'Armée canadienne.Grâce au succès ob tenu par sa campagne de recrutement, la National Film Society annonce qu'elle clôturera sa saison par un programme supplémentaire et g1 / uit le 12 mai.Elle prie les membres de lui envoyer leurs suggestions pour le choix des films, Mur! Gamble de MURPHY-GAMBLE Lamer, espère, d\u2019autre part, que! son, de Perth, et alla s\u2019écraser dans le juge Gibsone rendra un verdict: © le fossé.L\u2019auto fut, par la suite a .| \u2019 » pour hâter la disposition des cau-| complètement détruite par les flam- | ses.| mes.Les blessés furent pansés par Lorsqu'un témoin tenta de dé- le Dr L.Morrow, de Metcalfe.Le signer les membres de la seclte constable Robert Edge, de la police comme des ministres, le procu-| provinciale, fit enquête.reur Lamer s\u2019objecta et dit que la question avait été discutée à fond dans la cause qu\u2019entend actuellement le juge Gibsone.\u201cPour autant que ça me con-: cerne, dit-il, je ne discuterai mé- | : me pas, mais je m\u2019en tiendrai auf jugement dont on appelle devant le juge Gibsone\u201d.Dg Enviror.150 membres de la sec: te se sont entassés dans la partie, de la salle d'audience réservée aux spectateurs et ont écouté at: | tentativement les réparties sur; les droits légaux.Le cas du colportage des feuil- | lets à la cour du recorder est très différent de celui de libelle séditieux à la cour criminelle.Ce dernier est le résultat\u2019 de la cam- DOULEURS ET RAIDEURS RHUMATISMALES A\u2014Gants Grand\u2019mère B\u2014Gants de chevreau C\u2014Gants a dos de mouton avons aussi en mouton.D\u2014Tissus cousus a la main Blanc et Beige.A qui résoudront le problème de vos cadeaux de Noël d\u2019une magnifique façon Mélange de laine et d\u2019angora dans de jolies teintes, avec d'attrayantes touches et broderie à la main.A Dans un vaste choix de gants de chevreau, nous remarquons le gant court.Brun ou noir.Chauds pour les mains, et attravanis comme cadeau.ces gants en pigtex entièrement doublés.Brun, beige et blanc.Fascinants gants à têtes de clous et détails cordés.Etage de la rue Sparks 2.95 2.93 3.50 A 3.50 $5.00 Nous les A \u2026 $5 1.95 1.92 pagne du premier ministre Du- plessis contre un pamphlet qui décrit en large titre la \u201chaine: brûlante du Québec et qui atta-| que l\u2019Eglise catholique, le gou-, vernement de Québec et les cours.de justice\u201d, \u2014 \u2014\u2014 Première séance de la commission sur le lait à Ottawa La voix des consommateurs s'est hautement fait entendre hier.à une séance de la commission rovale d\u2019enquête sur le prix du lait instituée par le gouvernement de la province d\u2019Ontario et brésidée var l'hon.juge Dalton Wells.C\u2019était la première séance que cette commission tenait à Ottawa et Mme Albert Whitley.représentante de l'association || choix de couleurs.consommateurs, affirma catégoriquement qu\u2019à son avis ta Commis | sion de contrôle du lait en Onta-! rio protégeait les compagnies distributrices aux dépens des con-| sommateurs.Elle cita des cas.concrets pour démontrer oue des : familles de 4 enfants n\u2019avaient pas les movens d'acheter pour 60 cents de lait par iour.Elle fit la- suggestion que le prix du lajt soit échelonné à la baille.comme c\u2019est le cas pour certaines autres denrées dont le prix de l'unité diminue si l\u2019on en achète une certaine quantité.Flle se déclara favorable au \u201czonage\u201d, qui abaisserait le coût de la distribution en attribuant à chaoue compagnie un territoire donné.Flle suggéra également que le lait soit vendu meilleur marché dans les épiceries pour le bénéfice de ceux qui sont disposés à aller le chercher éux-mêmes, économisant ainsi le coût de la distribution.Elle ne sut admettre que les consommateurs vortent entiérement le fardeau de la suppression de la subvention, et voudrait que produc.pes: Le foyer du service teurs ét distributeurs en portent amieal des aussi leur part.ee oe om.tes Le monde récorapense plus sou- plet vent les apparences du merite que le mérite même.\u2014 La ROCHE FOUCAULD.Attrayantes garnitures métal un compte à tempérament.IL ES PLUS FACILE D'ACHBETER SUIVANT NOTRE FAÇON! liques de table-coiffeuse qui plairont à toute dame qui recevra un de ces attrayants cadeaux.Telles qu'illustrées ci-dessus.On y remarquera un fascinant grand miroir, une brosse durable à poils de nylon, un peigne pour assortir, et deux pots à poudre, le tout dans une captivante boîte pour cadeau.Vous avez le choix dans un assortiment varié de couleurs: rose, or, bleu, ivoire, vert, et noir.Un cadeau idéal pour elle à Noël.Prix $6.95 Garnitures de table-coiffeuse Garnitures de métal de 5 pièces \u2014 poils de nylon durables \u2014 attrayants modèles \u2014 boîte pour cadeaux \u2014 Splendides pour cadeaux à Noël \u2014 Ouvrez 56.95 Ouvrez un compte de crédit Conformes sux règlements do 8 Commission des prix et da enmmerce en temps de guerre. / [3 Les Ice-Capades arrivent pour leur 7e spectacle Heureux du magnifique succes qu'ils ont remporté à Montréal au cours de la semaine dernière et joyeux de retrouver Ottawa, où ils viennent dpuis six ans, les patineurs du plus grand spectacle sur glace \u201cIce Capades\u201d, descendaient du long train qui entrait à la gare Union, © matin à 9h.Bryan Macdonald, l'anc:cn mai- tre de cérémonies de la troupe devenu maintenant gérant, était un des premiers sur la plateforme pour donner les dernièr:r informations a ses 176 patineurs.Il fut accueilli par les frères Jos.et Frank Gorman qui soufflaient d'aise après avoir trouvé au Lord .Elgin, au Château Laurier et à l\u2019Alexandria, le nombre de cham bres nécessaires pour loger tous leurs artistes.Une jolie patineuse rousse apparut soudain derrière un des char- Tiots où s'empilaient rapidement toutes les formes de valises de cuir, Elle portait comme les autres le petit sac rouge «t blanc où sont précieusement enfermées les patins.Nous reronnûmes aussitôt la charmante Audrey Scott d'Ottawa qui était acceptée après le spectacle des Ice-Capades l\u2019an dernier à l\u2019Auditorium et qui ne cachait pas son bonheur de faire partie de la troupe des vedettes.\u201cC\u2019est mon mari qui a été surpris l\u2019an dernier quand la troupe m'\u2019offrit un contral\u201d.dit-elle en souriant, il ne \u2018savait même pas que je pouvais patiner et j'avais oublié de lui-dite que j'avais étudié le ballet pendant douze ans à Montréäl\u201d\u201d Elle dansera cette semaine avec son partenaire régulier Don Condon dans \u2018Le Chevalier et sa dame\u201d.La vedette Donna Atwood s\u2019e- tonna quand on lui rappela que s'était sa sixième visite cans la capitale.\u201cVous allez me faire croire tellement ieille\u201d.dit la petite patineuse de vingt et un ans.Elle nous dit que \"Antoine et Cléo- pâtre\u201d qu\u2019elle danse avec Bobby Specht, a obtenu un grand succès a Montréal de même que la \u201cVie de bohéme\u201d Nous la quittâmes pour saluer Esco Leroue et.la jongleuse Trixie qui se sont mariés récemment.Un peu plus loin nous retrouvions les comédiens Jackson et Lynam, Frank Saint-Amand, John Flanigan »t Eric Waite.Red McCarthy, ie rapide patineur qui saute par-dessus un brasier nous salua en passont.Il était avec son épouse et son bébé de quelques années, \u201cun garçon qui a déjà un sentiment artistique très précis, dit-il.et surtout du tempérament\u201d.Denise et Francine Benoit, de Québec se dirigeaient rapidement vers la salle des ras perdus en compagnie de Rosemarie Stewart et Robert Dench.Ann Robinson et Alan Konrad.Nous primes le même chemin, suivant la longue file de petits sacs rouges qui se brassaient au point des gracieuses fées de la glace.Jos Gorman nous dit que la patinoire était prête et que l'Auditorium s\u2019était procure quatre nouveaux orojecteurs puissants.\u201cL\u2019éclairage sera supérieur à tout ce que nous avons eu jusqu'ici et nous sommes Certains que toute la région sera satisfaite du spectacle que nous offrons jusqu'à samedi soir.\u201d G.B.Pour prévenir les incendies dans les hôtels d'Ottawa \u201cVu le grand nombre d'incendies qui se sont déclarés \u2018récemment dans les hôtels du Canada et des Etats-Unis, les couloirs des hôtels devraient être patrouillés la nuit.\u201d Voila ce qu\u2019a déclaré l\u2019échevin L.Coulter a 'assemblée du conseil de \u2018ville, hier scoir.Il suggéra que,les gardiens devraient - faire leur rohde au cours de la nui, afin de prévenir tout incen- ie.Il appuya sur le fait que cette déclaration n\u2019est pas une critique du département des incendies qu\u2019il considère comme étant un des meilleurs du continent.; \u201cIl y a deux semaines, dit-il, \u201d nous avons eu un incendie qui aurait pu causer plusieurs pertes de vies.\u201d Il ajouta que le système de patrouille devrait être porté, à l'attention de l'association des hôtelleries.\u2018 Le commissaire McRae déclara que le -système de patrouille est « établi dans la majorité des grands hotels d\u2019Ottawa.pl me On pourra acheter des raisins secs La Commission des prix et du commerce en temps de guerre annonce aujourd'hui que les raisins secs de Smyre qui seront bientôt en vente dans les magasins au Canada se vendront à un prix environ cing cents plus éleves que celui des raisins de Californie.Cette augmentation reflète la ré- -cente hausse effrénée des prix sur les marchés mondiaux, déclarent les fonétionnaires de la Commis: sion.Le Canada effectue ses aciats d\u2019approvisionnements de raisins par l\u2019intermédiaire de la Corporation de stabilisation des prix des denrées, et\u2018au Heu de contre-baian- cer les prix fhondiaux plus élevés en augmentant la subvention, 1x Commission a perinis une hausse de prix.pe Vente de 680 \u2019 tonnes de farine de fève soya \u2014\u2014\u2014 Le ministère britannique de l\u2019Alimentation vient d\u2019acheter 680 tonnes de farine de féve soya, fabriquée au Canada, originairement destinées a la Russie.Cette farine venait d'atteindre la côte du Pacifique quand se terminé- rent les accords mutuels d\u2019aide ave la Russie.Les autorités soviétiques refusdrent donc d\u2019en prendre livraison et les sacs de farine restèrent en entreposage à Vancouver où ils se trouvent encore actuellement en attendant 1:s instructions pour leur expédition er Anglétetrre.La transaction |\u2019s'éffectuera par l'entremise de la dlvision des ventes d\u2019exportation\u201d à la corporation des biens de gueïte à qui cette farine avait été déclarée en surplus.Au cours \u2018de l\u2019entreposage, une conduite d'eau se brisa et la ran- ée inférieure de la pile de sacs ut endommagée.Les représentants britanniques et la Corporation des biens de guerre se mirent d'accord pour évaluer la farine à $73,000, somme que les autorités britnniques consentirent 2 payer.La banqueroute fotale ou l\u2019étafisation* LONDRES (PA)\u2014Hugh Dalton, chancelier de l'Echiquier, a déclaré à la Chambre des Communes que \u201cla banqueroute totale\u201d est seule alternative à la nationa- tsation des chemins de fer britanniques tel que le propose le programme de socialisation du gouvernement.Des militaires convalescenis à Kingsion, Ont.Le plus grand nombre des 220 patients transportés à l'hôpital des anciens combattants convalescents à Malton, Ontario, après incendie de l'hôpital des vétérans de Peterborough, sont maintenant déménagés à Kingston.| C\u2019est ce que déclare aujourd'hui le ministère des anciens combattants.> la N.-Ecosse of le fédéral divergent d'opinion HALIFAX (PC) \u2014 M.Angus Macdonald, premier ministre de la Nouvelle-Ecosse, a tenu des conférences aujourd\u2019hui avec les membres de son cabinet, peur y discuter des relations fédérales- provinciales à la lumière des lettres qu\u2019il a échangées avec M.Mackenzie King.premier ministre du Canada.La Nouvelle-Ecosse et le fédéral divergent d\u2019opinion sur plusieurs points des propositions faites en vue d\u2019en arriver à un accord financier.On s'attend que les séances du cabinet durent deux ou trois jours et ce n'est qu\u2019à ia fin de tout qu\u2019un communiqué sera peut-être émis.L\u2019accord financier de temps de guerre entre les gouvernements fédéral et provinciaux expirent le 30 novembre.Innovation : planche à repasser commode ef non combustible KITCHENER (Ont.) \u2014 La guerre nous aura valu une autre invention, une couverture de planche à repasser fait: d'Asbestos, matériel a base d\u2019amiante qui ne roussit pas et ne brûle pa».Manufacturée par la division du textile de la Dominion Rubber Company, de Kitchener, cette nouvelle couverture de plangne à repasser est légère et durable et son fini soyeux ne se détcriorera pas à l\u2019usage.Au contraire, les manufacturiers disent qu'elle s\u2019améliore à mesure qu\u2019on s\u2019en sert.Les techniciens du textile qui ont fait des expériences afin de trouver à quelle itilité ce nouveau tissu pourrait servir dans l\u2019après-guerre ont découvert qu\u2019il était très résistant.lavable et que sa surfate douce et poreuse faciliterait beaucoup le repassage.Ce tissu fui découvert au cours de la guerre.On l\u2019employa à protéger ceux qui combattaient les incendies dans les \u201corces armées et on l\u2019emploie présentement à accroître les commodités des maisons d'habitation : Grâce a cette nouvelle couverture de planche à reparser, la ménagère pourra vaquer à ses ac- cupations sans\u2019 cfainte car elle aura l'assurance que son fer à repasser ne pourra pas mettre le eu.Cette nouvelle rouverlure est fournie avec des galons oui s\u2019attachent solidement et la fent adhérer parfaitement sur m'importe quelle planche à repasser \u2019 re La Ferme achète une ferre de 300 acres sur Merivale La Ferme Expérimentale d'Otta- fa a fait hier l'acquisition de la ferme Caldwell, sur le chemin Merrivale, pour agrandir son territoire.Depuis quelque temps, cet établissement avait été loué par le gouvernement fédéral, pour servir d\u2019annexe au bâtiment principal.Son achat, an prix \u2018de $75,000, assure maintenant aux expérimentateurs une superficie additionnelle de 300 acres à celle de 1,000 acres que possède déjà Ju ferme d'Ottawa.LE DROIT, OTTAWA, MARDI 17 DECEMBRE 1946 \" M.L.St-Laurent présiderait cette importante réunion M.Louis St-Laurent, ministre des affaires extérieures du\u2019 Canada, pourrait bien être le président de la prochaine assemblée générale des Nations Unies selon des rapports venant de New York.Au moment où la conférence se termine aux Etats-Unis, il semble que le ministre des affaires étrangères de Belgique, M.Spaak n\u2019acceptera pas la présidence de la prochaine réunion.D\u2019une façon officieuse, on mentionne M.St- Laurent comme successeur possible de M.Spaak.Le nouveau ministre canadien de la santé, M.Faul Martin, cui dirige la délégation canadienne depuis le retour au pays de M.St-Laurent confirme ses rapports.\u201cOn mentionne assez fréquemment M.St-Laurent comme président de la prochaine réunion\u201d.M.Martin a précisé que le rô- le du Canada semble se dessiner comme celui du médiateur entre les pays qui ne sont pas d\u2019accord sur divers points tels que le dé sarmement, l\u2019ASRNU et le problème des réfugiés.Comme puissance importante, le Canada fut capabie d\u2019agir comme médiateur entre les diverses parties.\u2014\u2014\u2014rérge\u2014 Un magazine russe s'en prend aux chefs de parti MOSCOU (PA) \u2014 Le magazine Vie de Parti, publié par le comité central du parti communiste, a ori- tiqué les chefs du parti, des ministères et du gouvernement qui ne remplissent nas leurs devoirs d\u2019une façon équitable.Le magazine dit entres choses que certains hauts fonctionnaires s\u2019entourent de nullités et de flatteurs.\u2019 \u201cIl est arrivé, dit E.Andrew.sous-chef du personnel, que des faibles d\u2019esprit, des gens sans principes et incapables de remplir leurs fonctions, sans opinions personnelles et aui craignent de cri- tiauer leurs chefs ont été assignés tains organismes soviétiques éco- à des postes responsables de cer nomiques.Le comité central pro- nose que la pratique de choisir les membres du personnel en raison de leur soumission prenne fin.\u201d Un autre article du magazine.de la plume de M.Medevedeff.chef de la division du personnel administratif du parti, dit que certains fonctionnaires craignent encore de prendre une agcision énergique.Il a ajouté: \u201cIl se trouve encore des directeurs qui retiennent des réserves fabuleuses d'outillage et de matières premières, voire même des spécialistes et des ouvriers, \u201cjuste en cas\u201d.\u2018 Un éditorial dans Vie de Partl attaque des fonctionnaires qui placent l'intérêt local au-dessus des intérêts de l'Etat.ett les bom sont soumis à l'impôt Les boni de Noël ou de fin d'annés que les patrons sont maintenait autoris\u2019 à offirr à leurs emplo:!s restent soumis à l'impôt sur le revenu.C\u2019est (> qu> le ministère du Revenu national a rappelé en répondant à une demande d\u2019i\u201c\"ormations à ce sujet.Les boni ont toujours été considérés co:ime partie intégrante du revenu et, de ce fait, étaient im- pc-ables.Interdiction d'offrir de ces sortes de récompenses aux employis a rien changé à la loi d'impôt maintenant que cette interdiction est levée, et l\u2019on a jugé nécessaire de le rappeler pour empêcher que personne ne se fasse d'illusions à ce sujet.\u201c existe cependant un moyen de réduire l\u2019impôt exigible sur ces boni.Car ils sont imposables avec le revenu de l\u2019année du calendrier au cours de laquelle ils sont versés.Cela signifie que s\u2019ils sont : T'occasion de Noél ou du Nouvel An et effectivement versés avant la fin de l\u2019année, ils seront imposables avec le revenu de 1946.Mais si le versement n\u2019est effectué qu\u2019au début de janvier,.c\u2019est-à-dire une fois le nouvel an commencé, ils seront imposables avec le revenu 1947, c\u2019est-à-dire à un taux d\u2019impôt un peu inférieure Le lucite en chirurgie CLEVELAND (PA) \u2014 On a Cé- crit asjourd\u2019hui devant le Collège américain des chirurgiens un nouveau produit servant ?fermer ':s artères, vae sorte de tube de lucite, produit .plastique qui a la transparence du verre.Le docteur Charles Hugnagel, de ' Faculté \u2018e Médecine de l'Université Harvard, dit que le tube de lucite peut servir à relier les extrémités de deux tronçons de l'aorte, artère principale qui transporte le sang du co:u: aux poumons.L'expérience, d\u2019abord tentée ¢ - des chiens, l'a été ensuite sur des êtres humains \u2018pendant la guerre, et sur des civils.On s\u2019est d'abord servi d'autres tubes que ceux de lucitv, mais ces derniers semblent présenter des avantages que \u2019offraient pas les autres.Les tube \u2018 lucite, d'après Je docteur Hugnager, peuvent être posés en permanente, J.TROIS-RIVIERES (PQ) (PC) \u2014 M.J.-B.Arsenault & été réélu hier soir président du conseil des métiers et du travail de Trois-Ri- vières.I occupe le poste depuis dix ans.Deux syndicats du CIO entrent en pourparlers sur les salaires Un troisième affirme n\u2018avoir aucune sympathie pour le communisme.re rte = 20 PITTSBURGH (PA) Deux grands syndicats du C.O.I.(Comité d'organisation industrielle), les travailleurs des aciéries (850,- 000 membres), et les électriciens de la radio (600,000 membres), ont inauguré aujourd\u2019hui les séances au cours desquelles ils élaboreront leurs programmes syndicaux.On ne sait encore rien des exigences qu'ils feront valoir en 1947 en ce qui concerne les salaires.Le syndicat des ,travailleurs de l'automobile, le troisiemé des grands syndicats du C.O.I., qui compte 900,000 membres, annonce qu'il demandera une augmentation de 23e de l\u2019heure.Philip Murray, président du C.O.1.et président du syndicat des travailleurs des aciéries, déclarait hier qu\u2019il appartient à chaque groupe syndical de décider des relévements de salaire qu'il entend exiger.Murray a pris la parole à une conférence de presse tenue après une assemblée au cours de laquelle il avait entrevu Albert J.Fitzgerald, président du syndicat des électriciens de la radio, et Walter P.Reuther, chef du syndicat des travailleurs de l\u2019automobile.WASHINGTON (PA) \u2014 La Fédération américaine du travail demande aujourd'hui à ses 7,000,- 000 de membres de chercher à détourne: le nouveau Congrès d'adopter ce qu: semble être des mesures législatives \u201chautement répréhensibles\u201d.William Green, président de la F.A.T., est d'avis que les autorités s'efforceront \u201cde restreindre et d\u2019entraver l'exercice des fonctions légitimes parmi les organisations ouvrières\u201d.Dans une lettre qu\u2019il a adressée à tous les dirigeants du syndicat, Green demande aux membres de chaque filiale de laisser entendre Récolte sans précédent de tabac au pays , D'après une première estimation publiée aujourd\u2019hui par le Burea wFédéral de la Statistique, la récolte de tabac atteint cette année le niveau sans précédent de 134,356,000 livres, soit 42,011,- 000 livres de plus que la saison précédente.Cette production se compare avec une moyenne de 78,557,000 livres au cours des cinq années précédant la guerre, soit de 1935 à 1939.La superficie affectée au tabac cette année s\u2019établit à 118,388 acres, soit une augmentation de 27 p.c.sur celle de 1945; les rendements sont en majeure partie de beaucoup supérieurs à ceux d'il y a un an, De surcroît, la coupe en Ontario s\u2019est étendue sur ura période exceptionnellement prolongée, ce qui a permis aux producteurs de moissonner une plus grande quantité de tabac en feuille que d\u2019habitude.Le tabac séché à lair qui constitue le gros du tabac, produit au Canada.est généralement estimé à 113,511,000 livres, soit une augmentation de 51 pour cent sur la récolte de 1945.Le burley, deuxiém erécolte en im-: portance, augmente de même de 11,200,000 livres comparativement à la récolte de 10,329,500 livres l'année dernière.La production d\u2019autres variétés est ainsi esti- tée, les chiffres de 1945 paraissant en parenthèses: tabac foncé, 2,400,000 livres (1,412,700); tabac a cigare, 5,040,000 (3,300,000) a pipe, 2,205,000 (1,850,000).Youfa ,capturée, tombe quatre heures plus tard PEIPING (PA) \u2014 Les communistes chiniis, augmentant la pression dans la région de Peiping, ont capturé Youfa, a 27 milles au sul | mais des troupes nationalistes ont repris la ville quatre heures plus tard, annonce le gouvernement au- jourd\u2019hui.Les communistes ont saisi l\u2019en* droit à tros heures du matin pour l'abandonner devant des renforts venus d\u2019une garnison voisine du gouvernement.D'autres unités communistes, pénétrant un peu plus près de Peiping, ont atteint Tchangh-sin-tien, à 15 milles au sud-ouest, et, à un point au nord, ils n\u2019étaient qu\u2019à sept milles de la ville.Toutefois, une menace à l\u2019ouest a été éliminée quand des troupes nationales ont pris Miao-fen-shan, place-forte communiste à 20 milles plus loin.Par ailleurs, 2,000 communistes, marchant sur Paoting, captiale de la province de Hou-Pé, à 90 milles au sud de Peiping, ont attaqué des soldats du gouvernement, à moins de six milles de la ville.Le combat se poursuit.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Elections à Perth fre PERTH \u2014 Aux premières élections tenues à Perth depuis quatre ans, les électeurs ont enregistré un vote record et ont élu Robert Gemmell, préfêt de cette année, au poste de maire, avec une ma- iorité de 102 voix sur son adver.tire M.W.Burchill, maire de 19- 46.M.Gemmell remporta un total de 683 voix contre obtenues par son adversaire.Les six conseillers élus sont MM.G.Fieming, V.Lally, I.Hanna, À.Warren, J.Pennett, et C.Richmond.M.Janior Willis fut élu préfêt du village de Lanark.aux personnes qui les représentent dans le Congrès qu\u2019ils surveilleront de près les agissements veur de mesures législatives anti- de tous ceux qui voteront en fa- ouvrières.NEW YORK (PA) \u2014 L'exécutif du syndicat des employés de bureau et professionnels (CIO) a déclaré aujourd\u2019hui n'avoir auecu- ne sympathie pour le communisme et n\u2019être dominé en aucune façon par ses adhérents, La déclaration, la première du genre par un syndicat internatio- nai du CIO depuis que ce dernier a adopté une résolution anti-com- muniste, à sa convention d\u2019Atlantic City, le mois dernier, , était contenue dans une déclaration de principe rendue publique par Lewis Merrill, président national du syndicat.+ +.BULLETINS chaud : (Suite de la première page) TROIS-RIVIERES (PC) \u2014 Mgr Maurice Roy, évêque des Trois- Rivières, a annoncé la nomination de trois chanoines honoraires.Ce sont le R.P.Maurice Pa- try, recteur du séminaire St-Jo- seph, le - R.P.Henri Garceau, économe du même institut et le R.P.Epiphane Brunel, curé de la paroisse Ste-Flore.* x x EDMONTON (PC) \u2014 La division des appels de la cour suprême de l\u2019Alberta, dans un jugement rendu aujourd'hui, a trouvé invalidé un article du bill des droits de Vhom- me de l\u2019Alberta, dernière ten- » tative du gouvernement créditiste provincial de mettre sa philosophie en pratique.* _%* x MANILLE (PA) \u2014 La violence et le crime ont visité les Philippines aujourd\u2019hui, bien que le secrétaire de l'Intérieur Zulueta eût réclamé une conférence des gouverneurs et maires des provinces pour rétablir la paix.Sept personnes ont été tuées.* x # MONTREAL (PC) \u2014 L'assemblée annuelle de 1947 du conseil des ingénieurs pour l'avancement de la profession sera tenue à Montréal les 24 et 25 octobre, annonce aujourd\u2019hui l\u2019Institut da génie du Canada.Ce sera la première fois que cet organisme international se réunira en dehors dcs Etats- Unis.* %* * LONDON (Ont.) (PC) \u2014 Le Dr John Sullivan, 81 ans, éducateur bien connu en Ontario, est décédé ce matin dans un hôpital des suites d\u2019une chute récente, * = * MONTREAL (PC) \u2014 L'organisme international intérimaire de l'aviation civile ne parlera pas d\u2019expulser l'Espagne de Franco de sa liste de membres jusqu\u2019à ce que l\u2019Assemblée permanente Précision d\u2019Abbott sur l'accord signé avec la Colombie En réponse à une demande de renseignements sur les remarques du premier ministre de la Colombie Canadienne au sujet des négociations avec le gouvernement fédéral, l'honoratle Douglas Abbott, ministre des finances, a déclaré ce qui suit: \u201cLe projet d'entente avec la Colombie Canadienne annoncé par M.Hart est basé sur les propositions contenues \u2018dans le discours sur le budget de 1946 avec une nouvelle mise au point de la formule qui détermine les versements annuels à effectuer par le fédéral.Cette mise au point comporte des augmentations dans les versements annuels, au-dessus du minimum de $18,072,000 garanti annuellement, suivant les augmentations dans le chiffre de la population et du produit national net depuis 1942.Une disposition du même genre est applicable à Par John DAUPHINDE LONDRES (PC-câble) \u2014 Les journaux londonniens ont publié en grosses manchettes que la réduction de l'exportation américaine du grain est une menace à la ration du pain des Britanniques ; ils ont annoncé que la ration du bacon sera réduite du tiers à partir du 5 janvier, et ont rapporté des interruptions importantes de courant électrique, alors que le Royaume- Uni goûte les premières atteintes de l'hiver.Tout Va mal pour l\u2019Angleterre, même le match de cricket qu\u2019elle dispute à Sydney, Australie.\u201cLe pain deviendra plus rarc, clame te Daily Graphic.Les Etats- Unis réduisent leurs exportations de grain à la moitié de ce qu\u2019il nous faut.\u201d Voici d\u2019autres sujets qui ont mérité la première page de plusieurs journaux de la capitale : lo La ration du bacon sera Té- duite de trois à deux onces par semaine ; cette réduction est par- Treize TA re a On craint de nouvelles disettes en G.-B.; tout va mal, méme le cricket tiellement due a la Qaisse des exportations canadiennes.20 Les provisions de whiskey gera réduite d'un dizieme apres le ler janvier.30 On s'inquiète à Washington de la rapidité avec laquelle le prét américain disparaît.4o Sir Stafford Cripps, président du Board of Trade, a dit hier que la rareté mondiale de matières premières, notamment l'acier, affecte gravement les espoirs britanniques d\u2019atteindre le but qu'elle s\u2019est fixé.50 L\u2019électricité a été rédu:ie de 10% dans le centre, le sud-est et le sud-ouest de l\u2019Angleterre, el de 5% dans le nord-ouest.La seule bonne nouvelle sur le front domestique est la promesse d'augmenter de deux à deux chopines et demie la ration de lait.Le ministre de l'Alimentation John Strachey doit protester vivement auprès du gouvernement ame- ricain et demander que ce dernier réduise les envois aux autres pays.l'Ile du Prince-Edouard, \u201cCela a pour effet d'accorder à ces deux provinces les avantages dérivant de toutes les augmentations depuis 1942 dans la population et le produit national net, par rapport au chiffre minimum garanti à chacune.Les autres provinces qui choisissent le minimum de $15.00 par tête sur la base de la population de 1941 Canadian Club Le fonction.ement d\u2019un réseau ou 1942, profitent automatique-! radiophonique national \u2018\u2018est pro- ment, en conformité des termes bablement plu: dispendieux, par du budget, des augmentations du! personne, au .anada, que dans même genre dans la population et le produit national net.\u2018Il était entendu, naturellement, que cette modification apportée à la formule de calcul des versements annuels dépend de la ratification de l\u2019accord par les autres provinces qui avaient déjà accepté les propositions contenues dans le budget\u201d.Flagellation des femmes a - Ravensbruck .\u2014\u2014 HAMBOURG (Reuter) \u2014 Mme Odette Sansom, agent britannique né à Paris, qui a reçu la médaille George pour bravoure sous la torture nazie, a témoigné sur les flagellations imposées aux femmes, tcus les autres pays du monde qui er possèdent un \": c\u2019est ce q''a déclaré M.Davidson Dunton, président du bureau des gou .- neurs de Radio-Canada.Au cours d'un din:r au Canadian | Club, d'Ottawa, M.Dunton a dit! que les postes de radio au Canada.doivent desservir une pe \u2018e pop- lation cépandue sur un territoire immense et varié.Une organisation radiophonique complexe et dispendieuse est nécessaire pour atteindre douze millions d\u2019habitants seulement.\u201cAu cours des opérations d\u2019une journée ordinaire, Radio-Canada utilise environ 20,000 milles de fils sur terre entre postes \u2014 et ces fils sont trés dispendizl , at-il dit.A caues de no.re posit._éoo_-aphique, nous avons à la reprise du proces de seize membres du personnel du camp de concentration de Ravensbruck, ici hier.Presque tous les soirs des fem- besoin de beaucoup plus Je trans- \u2018 metteurs et de plus de fils radio- | phoniques qu'il n'e nest utilisés 23 Un système radiophonique national est très dispendieux au Canada dans d'autres pays qui desservent un nombre équivalent de radiophiles.\u201cJe crois qu\u2019 serait possible d\u2019atteindre les 40,000,000 d\u2019Anglais, Ecossais et Gallois à l\u2019aide de daux ou trois émetteurs de grande puissance, et de quelques centaines de pieds de fils.Voyez ce qu'il nous faut pou ratteindre 12,000,000 d'habitants; et les Anglais viennent de doubler le coût du permis de radio.\u201d : La situatino était analogue aux ' Etats-Unis, ou, à peu de frais, des ! postes pouvaient atteindre plus de gens en une seule ville qu'il n\u2019y en a au Canada.Le coût p 1 élevé laisse plus d'argent pou rla réalisation des programmes.Lorsque les Canadiens demandèrent pourquoi les Améric \u2018 s pouvaient réalise.des programmes \u201ccollossaux\u201d, la réponse fut: \u201cSeulement nc question économique\u2019.M.Dunton fut présenté et remercié par M.Georges Bouchard, sous-ministre adjoint de l\u2019Agriculture, président du Canadian Club, d'Ottawa.mes étaient flagellées dans une cellule de punition voisine de ia sienne, a-t-elle dit.Elles vecevaient 15, 20 ou 25 coups de fouet, et lorsqu'elle s'évanouissaient on jetait de l\u2019eau sur elles et la flagella- tion se poursuivait.Elle a entendu les coups et les cris de doulcur.Les plaintes sévères ayant trait au nouveau terminus utobus sur la rue Georges; la question des précautions à prendre contre le feu dans les hôtels d'Ottawa; une discussion au sujet de certains aspects de l\u2019éclairage dans la ville; les souhaits et remerciemen's a faire à deux échevins qui doivent se reti- | rer, tels ont été les questions traitées lors de la dernière réunion ' du conseil de la ville d\u2019Ottawa pour L'Etat assume les frais de fraversée d'un rat de cale LIVERPOOL \u2018PC) \u2014 Anthony Harold Waugh, 31 ans, de Québec, ancien caporal de l\u2019arm: .:23- diene qui, il y a 14 jours, essaya se réunisse, le 6 mai.%* = x WASHINGTON (PA) \u2014 Le président Truman a présenté au Dr Luis Alvarez, savant âgé de 35 ans, le trophée Robert Collier 1945, pour travail extraordinaire dans l'aviation.* * * LONDRES (PA) \u2014 Sir George Rendel, délégué britannique, a dit au «comité inter-gouvernemental des réfugiés que les attaques de la Pologne contre le Vatican décident plusieurs expatriés catholiques polonais à ne jamais retourner dans leur patrie.*%* + +* LAKE SUCCESS \u2014 (New York) (Dernière heure) \u2014 Les Etats-Unis ont perdu la partie aujoudr\u2019hui dans leur lutte pour faire approuver immédiatement leur plan pour le contrôle de \u201cénergie atomique.La Russie soviétique a demandé un délai pour étudier la proposition américaine paragraphe par paragraphe.x +« x CHANGHAI (Reuter) \u2014 Un avion de la Central Air Transport Corporation, disparu près de Shan- ghaï en fin de semaine avec cinq personnes et 1,000 livres de billets de banque à bord, s\u2019est abattu près de Tchang sing, annonce-t-on officiellement.Les cinq occupants ont été tués.\u2014\u2014\u2014_ Au club Optimist D Up Les Ofjptimistes donnaient, hier soir, au Château Laurier, leur diner de Noël, La soirée était sous la présidence du lieutenant-colone) P.Hannaford, qui représentait le groupe des dentistes.Les 25 personnes présentes reçurent des cadeaux et on fit le tirage de 25 dindes.Les profits seront mis à la caisse de bienfas- sance du club.M.Rex McRae, président du club, annonça que 200 jeunes membres du club de natation des Optimistes auront une soirée récréative ce soir au YMCA de l'ouest de la ville et que les cadets de la 51e escadrille Optimiste seront fêtés ce soir aussi l\u2019école publique Connaught.Le docteur Paul Côté, président de la Société des dentistes d\u2019Ottawa était présent.\u201c \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les Nippons el la convention de Genève ___ TOKIO (PA) \u2014 Un survivant a détlaré au procès des criminels de guerre aujourd'hui qu'un officier japonals a déclaré qu'il \u201cétait inutile de citer la convention de Genève; le chemin de fer (Siam.Birmanie) doit être à tout prix terminé d'ici un certain temps, peu importe le nombre de victimes que cela causerait chez les prisonniers australiens et britanniques\u2019, 1946, hier soir, sous la présidence du maire Stanley Lewis.| En dépit de la demande de l\u2019é- i chevin Coulter pour prolonger les la mise en exécution des lois du trafic telles que voulues par le Bunnell Report, jusqu'à ce qu\u2019il y ait plus de neige sur les rues et que plus d'automobiles soient en circulation, le conseil a fixée la période d'essai du 25 décembre au 25 janvier.L\u2019échevin Dan McCann dit que le comité du traffic pouvait régler les cas particuliers d'ici 1a et l'échevin Pingle ne voit pas la nécessité de prolonger la période d\u2019essai.Pingle disant que le système était, e ngénéral, un succès, dit que tous les efforts étaient faits pour régler le problème.L'échevin McCann trouve qu\u2019il y a eu erreur à fixer un terminus sur la rue Georges.\u201cNombre de plaintes me sont parvenues.Le trafic est rendu très complexe dans cette intersection.I! faut maintenant mettre dix minutes pour aller du Plaza à la rue St- Patrice.L'échevin Pingle désire que les rues soient recouvertes de sable, mais le commisaire Goodwin lui répondit que 32 ramions sont en d2 s'embatquer clandestinement à : \u2018bord du navire d'épouses de | guerre l\u2019Empire Brent, avec son ! épouse Patricia et son fils de [10 mois, Harold, pour: aujour» d\u2019hui quitier l\u2019Angleterr: pour le Canada, grâce au ministère canadien des Affaires des anciens combattants.Il est à cord du cargo Em: e MacAlpi.7; le ministère assume les frais.\u2014.Funéraill M.Alfred Labelle Les funérailles de M.Alfred Labelle décédé samedi, l= 14 décembre, à l\u2019âge de 42 ans après une courte maladie, ont eu lieu ce matin en l\u2019églse du Sacré-Coeur, à 9 heures.: Le R.P.Voyer, o.mi., fit la levée du corps et le R.P.Maurice Laplante o.mi.chanta le service assisté du R.P.Vincent Tremblay, o.m.i., comme diacre, et du R.P.Lorenzo Harel, 0.m.i.,, comme sous- diacre.L'inhumation se fit au cimetière Notre-Dame où le R.P.Voyer récita les dernières prières.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Racine Ltée, 127, tue Georges.M.Eugène Voyer Les funérailles de M.Eugène Voyer, décédé à sa demeure à Angers, Qué.ont eu lieu, le 14 décembre.Le cortège quitta la maison de son beau-frère, Louis Joanisse, de Ste-Rose-de-Lirna et se rendit à l\u2019église de l\u2019Ange-Gardien d\u2019Angers à 9h.30.M.l\u2019abbé L.Whitmore fit la, levée du corps et chanta le service assisté de M.l'abbé Joseph Lombard, comme diacre, et de M.l'abbé J.Welland comme sous-diacre.L'inhumation se fit au cimetière paroissial.La compagnie Racine Ltée, 127, rue Georges, Ottawa, dirigeait les funérailles.ppm \u201cQuarter Century\u201d M.H.-A, Millar, a été élu, hier soir, président du nouveau club \u201cQuarter Century\u201d fondé par un groupe de vingt-six employés de la Continental Paper Products, Ltd.qui ont été plus de 25 ans à l'emploi de la compagnie.Le diner avait lieu au Châtean Laurier, sous la présidence de M.A.Loa, gérant général des ventes.Les autres membres du conseil sont J.Sullivan, vice-président; J.-A.Loa, secrétaire; Clarence Ames, G.Rich et J.-M.Montgomery, directeurs.Sept employés qui viennent d'accomplir vingt-cing années au service de la compagnie ont été initiés.Ce sont MM.R.Beau- champ, O.Fournier, E: Beau- champ, R.Guido, L.-P.Lemay, PB.Ladouceur et A.Marcil.M.H.-A.Millar accueillit les visiteurs au nom de la compagnie et MM.M.Lemieux et G.Rich parlérent au Un avion fait une escapade sans pilofe BALTIMORE (PA)\u2014Un mono- noplan biplace a décollé hors de contrôle de l'aéroport municipal sans aucun passager, mais après un vol de vingt minutes l'avion s'abattit à six milles de là dans la baie Chesapeake.Un mécanicien dit qu\u2019il était à faire tburner l\u2019hélice lorsque l\u2019avion se mit à avancer.L'avion roula sur une distance de 700 pieds, puis s'éleva et pirt de l\u2019altitude en traçant des cercles toujours plus grands.Les autorités de l'aéroport se préparaient à avertir les transports commerciaux lorsqu\u2019ils ap- -rirent que l\u2019avion s\u2019était abattu dans la baie au large de la plage d\u2019un parc d\u2019amusement.Organisme dissous Le Canadian Shipping Board, dont les quartiers généraux sont à Montréal, et qui possède des succursales à Londres et à Washington, sera dissous le 31 décembre, a annoncé aujourd\u2019hui le ministre du Commerce, l'hon.James-A.MacKinnon.La démission de M.A.-L-W.MacCailum, président de ce comité, sera effective elle aussi le 31 janvier, alors que le travail de cet organisme aura été complété définitivement.Le ministre du Commerce a rendu homraage au travail éminent des membres du comité et à la coopération qu\u2019ils ont reçue des propriétaires de navires et nom des employés.nées difficiles de la guerre, : Alliés des navigateurs pendant les an-! Conseil de ville à Ottawa opération et qu'il y eut plus de sable étendu sur les rues cette ane née qu\u2019au cours des années précédentes.L\u2019échevin Ellis demanda que l\u2019enlèvement de la neige soit plus efficace dans Mechanirsville.Temps des fêtes L\u2019échevin Donaldson suggéra qu'on ferme les magasins le lendemain du Jour de Noël 2t qu\u2019on déclare une fête civile Le maire Lewis répondit qu'on ne pou- Vait forcer les magasins à fermer leurs portes.Eclairage des rues Le conseiller MeCann a conseillé d\u2019enfouir les fils d\u2019éclairage des rues dans la zone au sud de l\u2019avenue Carling et à l'est du lac Dow's puisque c'est là \u201cun ters ritoire vierge\u201d où on ne devrait pas placer de poteaux.De bonnes maisons y ont été construites et il faudrait protéger ces placements.E l'appui de la proposition McCann, le conseiler Wilbert Hamilton a dit \u201cque nous devons d'abord arrêter une ligne de conduite\u201d, et il a ajouté que toute section de la ville aura droit de demander l\u2019enfouissement des fils si nous avons un programme défini.Le commissaire Finlay McRae a dit \u201cque nous ne pouvons espérer de nouvelles lampes avant le printemps prochain et il a ajouté que des fils souterrains coûteront deux fois le prix des autres Le maire Lewis a déclaré que toute pétition d'une section de la ville serait étudié si les propriétaires locaux veulent payer la différence.On ne peut demander à toute la ville de payer un système plus coûteux partie de la ville.La motion du conseiller Qué- ry, appuyée par le conseiiler Mc.Cann, demandant une assemblén spéciale du conseil pour Ia nomi.| nation d\u2019un comité civique avec membres du dehcrs a résulté dans la convocation d\u2019une telle assemblée pour le 3 janvier Quand le maire Lewis a annoncé ls réélection du maire Brunet de Hull les applaudissements ont été généreux.Eloge d\u2019un conseillei Comme la séance tirait à sa fin, le maire Lewis a parlé avec émotion de la disparition du conseiller A.Pinard, et du ~onseiller N.A.Bordeleau.Nouvelle mise en garde de Me Jean Penverne MONTREAL (PC)\u2014Jcan Pen.verne, C.R., qui par deux fois a tenté de déclencher une enquête sur le vice et le jeu organisés à Montréal, a averti la ligue de moralité de Montréal que la prostitution et le jeu sont a la veille de ressusciter.Parlant à plus de 40 membres de la ligue, M.Penverne estime que la prostitution rapporte $5.000,000 par année et le jeu $10,- 000,000.Furiwaengler exonéré mrt BERLIN (PA) \u2014 Wilheth Furt.waengler, éminent chef d'orchestre allemand, a été exonéré ce soir par un tribunal de dénazification des accusations voulant qu'il ait volontairement aidé les nazis.Le verdict doit être confirmé par les avant que Furtwaengler puisse reprendre sa carriere musi- 1 .ca 2m + amma + win ma Quatorze LE DROIT, OTTAWA, MARDI 17 DECEMBRE 1946: Gaëtan Valois le meilleur joueur de tennis Notre concitoyen décroche les honneurs |\u2014 suprémes de la Fédération ontarienne * * * ' d'Ontario } \u2014ms » Billy Watson est poursuivi par Ë \u2018McFadden et Hickey se sauvent chez -É clair les professionnels, abandonnant les Sport es TORONTO (PC) \u2014 Gas:an Valois d'Ottawa et Beau Summers de Toronto se partagent aujour- d'hui les honneurs de la première place dans le domaine du tennis ontarien.Ces deux as de la ra- auette ont été choisis ex-aequo en première place dans le classe- nent annuel de la Fédération de \"Ontario.Madame Pat Adams a été choisie en seronde plsce chez los dames, tandis .que le docteur Gcorges Lec'air et Bobbv Duford vecevalent les honneurs de la troisième et quatrième place chez les messieurs.Chez les jeunes joueurs de moins de 16 ans Guy Lau- rin a été nommé à la première place tandis que Ham Quain s\u2019est classé second.Bien mérité l\u2019honneur qui vient d'ètre con- tèré à Gaetan Valois récompense vlusieurs années de dure labeur.Gaetan, qui étudie la mécecine à l'Université d'Ottawa a toujours pratiqué son tennis très sérieusement et il a toujours joué toutes ~2s parties en donnant !e meilleur de lui même.Les championnats qu'il a remportés ne se comptent plus.\u201cCates\u201d est champion depuis l'âge ae 14 aus.Pen- \u2018ant quelques saisons il a mené le bal dans le circuit interscolai- re, et de plus, il battait toute opposition dans la c usse des juniors.Le plus bel exploit de Gaetan a été de vaincre le soiide Jean- Jacques Desjardins au cours des tournois pour le championnat du Canada.Gates -e rendit jusqu'en demi finale cette année, et il per- (iit un match très contest: contre Don MeDiarmid, l\u2019un de nos re- brésentants à la coupe Davis.En double, Gaetan joue merveilleusement bien.Le tandem qu'il forme avec Bob Duford a démontré toute sa puissance en.prenant un sct contre l\u2019équipe francaise de Ja coupe Davis.Gaetan sert rapidement ct il se déplace avec azilité et rapidité sur le court.Toujours courtois.il ne luissa jamais son tempérament prendre le dessus, et il sait sourire dans la défaite, comme dans la victoire.Ce règlement 1} ae fait aucun doute que si «nn changeait les règlements de \"Association amateure de tennis, et qu'on permettait aux divers clubs d'envoyer 1eurs membres les représenter dans es tournois à l'étranger que Jes joueurs canadiens seraient les premiers a en bénéficier.Cette année Guetan a participé à plusieurs tournois dans lc sud de l'Ontario et c'est là qu'il s'est mis 2n évidence.Un bel avenir attend notre jeune concitoyen, pourvu qu\u2019il ait l'opportunité de joues coitre des adversaires qui pourront l'aider à se perfectionner encore.Gaetan n'a pas été invité à participer aux éliminatoires pour !a coupe Davis, cette année.mais i! ne fait aucun doute que lors des prochaines éliminatoires on \u2018ne négligera pas d'inviter le plus jeune et le meilleur de nos futurs as de la raquette Le \u201cdoc\u201d Le docteur Georges Leclair en se voyant choisi immédiatement à la suite de Gates et de Summers a vu l'Association ontarien- ne rendre un éloequent hommage à ses qualités sportives et au jeu brillant qu'il affichait durant tous les tournois auxquels il a pris part cet été.Dans le sud de l\u2019Ontario, le \u201cdoc\u201d s\u2019est vivement signalé lui aussi et le tandem qu\u2019i! a formé avec Gaetan Valois, a fait beaucoup pour donner à Ottawa une si solide réputation dans le domaine du tennis.Il sera intéressant de voir tous nes as à l'oeuvre l'an prochain, alors que la compétition deviendra encore plus sérieuse.Nous ne doutons pas qu\u2019avec dse joueurs du calibre de Valois et Leclair que la capitale va continuer a étre dignement représenter sur les courts du pays.Quand au jeune Guy Laurin, nous prédisons qu'il marchera sur les traces de nos «utres étoiles de la capitale et que d'ici deux ans.il nous dotera d\u2019un championnat junior canadien.B J.B.| | Le classement Hommes: 1.Beau Summers, Toronto et Gaetan Valois, Ottawa: 3 Dç Georges Leclerc, Ottawa; 4.R.Duford, Ottawa; 5.J.-G.Me- Lean, Toronto; 6.C.Hopper, Toronto; 7.D.Dyment, Toronto: Dames: 1.Mlle J-A.Burritt, Toronto; 2.Mme P.Rappell Adams.Ottawa; 3 Mme F.Fisher, Toronto; 4.Mme L.Brown, Toronto: 5.Mlle D.Hurst, Toronto; 6.Mile S.Swift, Ottawa.Juniors, dames: 1.Mlle Winnie Harpell, Port Arthur; 2 Mlle Jacqueline Werner, Kitchener, { Filles moins de 16 ans: Patri cia Montgomery, Toronto\u2019 2.Miriam Rainboth, Ottawa; 3.Joan Dench, Toronto: 4.Marg Douglas, Toronto; 5.Barbara Rogers, Ottawa.Garçons, juniors: 1.Bruce Lo- gie, Toronto: 2.Jim MarGregor, Toronto; 3.Red Quain, Ottawa; 4, John Platt, Toronto: 5.H.Lowe, Lindsay.Garçons, moins de 16 ans: 1.Guy Laurin, Ottawa; 2.H.Quain; Ottawa; @.Don Fontana, Toronto; 4.Don Platt, Toronto: 5.Ned Rainboth, Ottawa.Les Canadiens juniors d'Edmonton pourront-ils battre les clubs européen * par Ken METHERALL de la P.C.EDMONTON (PC) \u2014 Lour la nremiére fois dans histoire du hockey canadien, une équipe ju- les car elles n\u2019on: pas soufflé mot = Watson, Canadiens a a ; à aucun de leurs amis À Ottawa.TORONTO AUSSI | Robillard, Montagnards os 5 Jim et Les, deux gars de Winni- iovelle, St-Patrice S10 peg, ont acquitté leur note à l\u2019hô- | TORONTO (P.C.) \u2014 La ville fitveuanes,, ontsgnas £ 15 tel Ritz à 10h.30 hier soir.Ils | Reine vient de sc joindre aex|j Miller, Sénateurs 10 3 demeuraient à cet hôte\u2019 depuis # autres grands centres qui songent §heehan.St-Pairiee Ci leur arrivée a Ottawa.Ils ont M |à bâtir des s'.des d'envergure.Gregory, St-Patrice .& it simplement dit au gérant qu'ils se M On vient d'apprendre officielle ; Dontiens.Hui a TT à 1 1 | rendaient à Hous'on, au Texas.| ment qu\u2019on inaugurera un stade Marineau.Cagadiens 5 000 (On se rappelle que les Hull-Vo- pouvant accommoder 50,000 per-.Teciair St-Patrice \u2026 > 5 10 lants de Bob Guertin et Allie Gar- : sonnes.Une estrade pouvant re- Done Montagnards a land avaient défait les Clippers a cevoir plus de 21,800 personnes .Zanick.Canadiens 5 4 9 = deuk reprises à l'Auditorium avant assises, sera construit sur le ter- Dire co.Canadiens à; E 8 l'ouverture de 1a saison régaliè- vain actuel de l'exposition de To- Russell.Montagnards Ty re.) ; ronto, et il sera prêt pour l\u2019'ex-' __\u2014__\u2026_\u2014._ - , McFadden, propriétaire d'une, position de 1947.Le reste de ce a TY ge Billets en S\u2019ouvre ce soir à 8,30 p.m.pour se continuer jusqu'à Matinée: Samedi le 21 décembre à 2.30 p.m.Rideau à partir de 9 a.m.au Contrôle de l'Auditorium jusqu\u2019à l\u2019heure de la représentation, tous les jours.SOIRS: 3.00.2.50, 1.75, 1.25 et 1,00 AE road BRAS TD AUDITORIUM samedi le 21 décembre, vente chez Lindsay, rue Sparks, Bournes, rue MATINEE: 2.00.1.50, 1.25 et 1.00 FAERIE A SE td dhs\u2019 B.A ps ror LE par et le spectacle continue.Charlie Daoust LE DEPART DE McFADDEN ET DE HICKEY \u2014 SELKE DAME-T-IL LE PION A GORMAN?Le meilleur compteur de la ligue senior de Québec, Jimmy Mc- Fadden, centre de la première ligne d\u2019attaque des Sénateurs, et son concitoyen de Winnipeg, Les Hickey, dont les progrès formidables | avec Alec Smart et Frank Turik réjouissaient les fervents de hov7ey des villes-soeurs,, viennent de faire éclater la bombe de l'hiver en filant à l\u2019anglaise d'Ottawa pour devenir ouvertement professionnels au sud de la frontière.Dans le programme de samedi soir, à l\u2019occasion de la joute Ottawa-Valleyfield, Tommy Gorman soulignait que McFadden préférait la vie d\u2019amateur à Ottawa l'hiver et celle de cultivateur de 200 acres à 75 milles de Winnipeg le reste de l'année.Si l'éclaireur \u201cHappy\u201d Emms, instructeur junior dans I'O.H.A, à fait un coup magistral au bénéfice des Clippers de Houston (Texas), des Bisons de Buffalo êt eut-on dire du Canadien de Montréal, membres de la même grande famille du hockey professionnel, d\u2019aucuns voient dans le départ de McFadden et de Hickey des représailles de Frank Selke, gérant général du Forum, contre Tommy Gorman, grand animateur du sport à Ottawa.Quel que soit le motif de MM.McFadden et Hickey en abandonnant les Sénateurs en pleine saison comme ils mènent le bal avec 23 points (11 victoires, 4 défaites et une égalité), soit quatre de mieux que les champions de l\u2019an dernier, les Royaux de Montréal (9 victoires, quatre défaites et une égalité), nous pouvons être assurés que MM.Jimmie McCaffrey, gérant, Buck Boucher, instructeur, et Tommy Gorman, bon génie de l\u2019Auditorium, vont faire des représentations qu\u2019on entendra dans le monde entier et que l'Association canadienne de hockey amateur sera invitée par MM.McCaffrey et Cecil Duncan, nos délégués au congrès prochain, à sévir contre les tactiques déloyales et injustes des magnats professionnels.Jimmy McFadden était devenu la bougie d\u2019allumage des meneurs seniors, Le rapide joyeur de centre était en tête des compteurs avec 34 points, dont 17 buts et autant de passes.Si les autres|., clubs du groupe Slater se réjouissent de la double perte des Sénateurs, le gros bon sens leur dictera d\u2019 être eux-mêmes sur leurs gardes contre les loups et renards des ligües professionnelles.Les Uataractes de Shawinigan, qui ont bénéficié de la retraite du Hull-Volant en obtenant les précieux services de Hal Dewey, Kenny Campbell et Phil Maloney, et les As de Québec ont maintenant de belles chances de rejoindre les Royaux et les Sénateurs en tête du classement.MM.McCaffrey et Boucher n\u2019auront que quelques jours pour rafistoler leur alignement.Shawinigan vient de faire subir un troisième échec aux semi-finalistes de la coupe Allan.De toutes façons, le public local est assuré d\u2019assister à une course plus serrée pour les honneurs de la ligue.Surveillons maintenant la ligne que forment Jask Carthy, Kenny Campbell et Hal Dewey pour les Cataractes.Et attendons Véclatement des pétards! VALOIS A L'HONNEUR L'un des plus grands athlètes à sortir des rangs de l\u2019Université d\u2019Ottawa, Gaétan Valois, s'affirme davantage en tête des étoiles du tennis et du basketball.Le bombardier blond des champions intermédiaires du Père Tom Marcoux vient d\u2019être proclamé le meilleur joueur de tennis d\u2019Ontario.Ambidextre, Valois est un as dans n\u2019importe quel sport qu\u2019il entreprend.Sincères félicitations.LE COURRIER DES FETES La ravissante Donna Atwood dont les arabesques et évolutions vous éblouiront cette semaine à l\u2019Auditorium dans les ICE-CAPA- DES, envoie ses voeux de Noël aux chroniqueurs sportifs et critiques musicaux .il s\u2019agit d\u2019une photo de la diva du patin avec ses deux lévriers russes .la 7e édition de la féérie sur lames d'acier soigne bien sa publicité .un cordial merci et en retour nos meilleurs voeux .les directeurs du \u2018Floating Show\u201d, dont Gaston Nolet est un des pliers, nous convient à leur ;eroisière \u2014 exposition de 1947 >.avec Roger Vincent, Roméo *(K.0.) Lalonde, Maurice Cousi- \u2018neau du Stade, Henri Tassé et autres vendeurs d\u2019articles de «sports, nous espérons faire la croisière .les intéressés pourront écrire à 7093, rue St-Denis, Montréal notre bon ami, le père Arcade Guindon, o.m.i.,, écrit personnelie- ment à chacun des anciens de l\u2019Université afin de réitérer sa cordiale invitation à tous les vieux rongeurs de dictionnaires et autres bouquins le conventum de la région Ottawa-Hull a lieu jeudi soir a 8 heures au gymnase .que tous les V-A-R y soient .Noblesse oblige Togo Monette écrit de TIJUANA que c'est le Monte Carlo du Mexique .les courses du dimanthe à l\u2019Hipodro- mo attirent les Californiens par milliers .les bas de soie se vendent $1.75 .les HUARACHES (souliers mexicains) se vendent $1.00 et $1.95 pour les enfants $1.25 et $1.95 à $2.45 pour les adultes .beau pays du soleil et des étincelants yeux noirs des sénoritas.POUR UN CENTRE SPORTIF En félicitant le maire Raymond Brunet et ses collègues de 1947- 48, nous nous réjouissons de voir à l'hôtel de ville de Hull des sportsmen qui sauront combler le vide qui existe dans leur ville depuis le feu du Parc Royal.En effet les échevins Phil.Marinier, Arthur La- vigne, Henri Gauthier, Ernest St- Jean, Freddo Dussault, David Joa- nisse, Edmond Laramée, Léo Labelle, Lionel Emond, Achille Morin, G.Pilon, Antonio Desjardins, Edmond (quilles) Bériault et Alexis Maurice nous assurent qu\u2019ils ne se lalsseront pas damer le pion par Gatineau (Mills).LE COQUETEL SPORTIF 1 Jack Robinson, ancien All-Ame- rican tackle au football, débutera probablement au 2c but des Dodgers dans la Nationale l'an prochain .l\u2019idole du Royal a établi un nouveau record au bâton de 349 en 124 parties de l'Internationale .honneur au premier athlète noir du baseball majeur .de Pars, nous recevons les meilleurs voeux de Noël aux copains d'ici de Raymond La Brosse, Hertel Desjardins, Hervé Parent et Rhéal Sa- vard: de Porto Rico, les salutations de'Gaston (Caveau) Trudel .- EN ROULANT MA BOULE Grâce à Lucien \u2018 mduc, le jeune Gérald \u201cBuck\u201d Laramée de Wrightville est miS aujourd\u2019hui à l'essai dans les bute de St-Hya- cinthe s'il réussit \u201cBuck\u201d débutera demair soir cont - Vic- iriaville dans la Ligue Provin- cale, .M.Leduc a invité Lara- inée à se rapporter au camp des Braves en septembre prochain.La fraternité sportive partage au- ,| nombreuses skieuses jourd\u2019hui la douleur de Howard Kealey, anclen instructeur de l'Université d'Ottawa et officier auxiliaire des Chevaliers de Co- lomb, Howard pleère la mort de son père.Les Jeunes \u2018anadiens rêvent d'un voyage outre-mer.Les clubs juniors de \u201cinnipeg \u2018et autres endroits environnants ne se font pas scrupule de s'affilier a la Ligue Nationale .les St.James / Canadians de Winnipeg passent ainsi aux Canadiens de Montréal .les Black Hawks de Chicago étaient déjà les parrains des Rangers de Winnipeg; les Meuniers de Minneapolis, ceux des Flks de Brandon; les Leafs de Toronto, ceux des Monarques (Coupe Memorial) et Harringay (Londres) des Terriers de Portage- la-Prairie.Robert Giddens.dans son article de fond du plus récent \u201cHockey World\u201d, rend hommage a la clairvoyance de Lou Bates, qui prédit des colisées de 30,000 sieges avec des dortoirs, réfectoires et salles de récréation pour chaque équipe, le transport aérien, etc.Gordie Poirier des Tigres de Brighton et Bobby Lee du méme club sont au premier rang d.s compteurs de la Ligue Nationale outre-mer.Turner, les frères Frank et Lorne Trottier, tous trois de Streathain (avec \u201cFrisé\u201d Larche), George Steele et Les Anning des Monarques font honneur à notre région au hockey en Angleterre .le ralliement de ce soir à l\u2019école Guigues, rue Murray, sera la plus importante réunion de hockey depuis des années à Ottawa .c\u2019est pour 8.30.Lucien Leclerc préfère maintenant les finances au ski .Mlle Thérése Morin est une des qui déplorent l\u2019absence dans la Gatineau de pavillons aussi élégants que ceux des Laurentides ou des Etats- Unis .on nous apprend qu\u2019un syndicat privé espère combler la lacune .le Camp Fortune est très bien pour les adeptes du ski plus vigoureux .la jeune génération préfère un peu de danse sur un beau plancher, après s'être empli les poumons d'air tonifiant.- .- Lucien Richar!, le charmant publiciste de la Commission des sports, est devenu l'un des meilleurs quilleurs des villes-soeurs avec une moyenne de 250 .Tami Stan Stanyar, qui fut au membre des instigateurs de la renaissance de la crosse, est maintenant en service à Uplands dans le CARC .avec son épouse et son fils aîné, Stan assistait samedi au match Valleyfield-Ottawa .l\u2019ancien capitaine Vigeant, colosse devant le Seigneur, était bouillant d'indignation au sujet de l'attentat de Fernand Majeau .M.Edgar Mineault n'a pas voulu faire de commentaires .les époux Paul Taillefer ont admiré la tenue de Deschesnes.Lucien Desrhenes, le gardien de buts des Braves, est un gars de Québec comme Jerry McNeil et Jean Marois .à part de Jimmie Orlando.il est yresque toujours sans défense efficace.Frank Turik a fait splendide figure au centre des Sénateurs entre les habiles Les Hickey et Alec Smart .les trois gars du Manitoba ont réjoui George Boucher par leurs élans et leur mise en échec .le vétéran Syd Howe débutera sans doute à l'étranger comme joueur local de défense ., les Sénsteurs rencontrent les Royaux jeudi soir au Iorum et les Cataractes dimanche prochain à Shawinigan .ce n\u2019est pas sans raison que la revue de T._ Gorman ap- belle la randonnée Valleyfield- Montréal-Shawinigan le \u2018voyage du suicide\u201d .Ils reviendront dans la capitale pour recevoir l\u2019inimitable équipe des Tigres de Hamilton le endredi 27 décembre et \"our croiser le fer 1.lendemain avec les As de Québec.Frank Stahan est maintenant un résidant d'Ayimer où il pilotera un des clubs juniors.Hal Dewey, Kenny Campbell et Phil Maloney des Hull-Volants ont apporté aux Cataractes de Shawinigan le \u201cfeu sacré\u201d du championnat .vain- quaurs des Royaux trois fois en quatre parties, les Chats de Robert Hébert brûlent du désir d\u2019humilier Ottawa une seconde fois dimanche prochain .le 8 décembre.à Shawinigan.Ottawa avait subi un revers de 11 à 4, .Pete Sidsodny, le gros numérô 15 des Braves, se labourait les entrailles de déses- * \u2018r samedi après avoir poussé la rondelle dans les filets de Des- chernes .Jim McFadden a certes reçu un beau cadeau de Noël à DROIT, OTTAWA, MARDI 17 DECEMBRE 1946 cette occasion .le sergent major \u201cRouge\u201d PDeschunes du fameux régiment de la Chaudière (en action) porte maintenant les insignes du Royal 22e Régiment et il espère trouver une belle maison pour son épouse et leurs enfants à St-Jean (PQ) où il demeure en service militaire ., il a revu le capitaine Fred Fortier et plusieurs copains samedi dernier à l'Auditorium .le Dr A.Parent, dentiste de Hull, admire son confrère Doc Bobby Copp à la ligne bleue des Sénateurs.Bob Guertin et Damien Cholette ont le sourire du sphynx .la patinoire de Hull est donc un fait assuré de 1947! .George Red- ding, le Mentor des Tigres de Hamilton, est un des meilleurs instructeurs du Canada.Cooney Weiland, éclaireur des Bruins de Boston, a els yeux sur quelques juniors d'Ottawa, .Jimmie Me- Fadden, le phénoménal centre des Sénateurs, est propriétaire de 200 acres de bonne terre à 75 miles à l\u2019est de Winnipeg.le président Edgar Robert de la ligue juvénile (Commission des sports) a promis son entier concours au succès du grand raliement de hockey, ce soir à l\u2019école Guigues.LE COQUETEL SPORTIF Albin Paris, brasseur d\u2019affaires new-yorkais, avait offert $2,500 au demi Frankie Filchock et au \u201cfull back\u201d Merble Hapes des N.Y.Giants pour qu\u2019ils se \u2018\u2018reposent\u201d dimanche dernier, et un pari de $1,000 sur chaque joueur des Chicago Bears qui gagnaient 24-14 contre les Giants aux Polo Grounds devant 58,346 fervents .âgé de 27 ans, l'accusé porte bien son nom: \u201cJ'adore les paris dans les sports\u201d, dit-ils aux journalistes .il subira son procès le 23 décembre et Santa Claus devra peut-être le visiter en prison .les deux joueurs ont refusé de jouer à la balle avec Paris mais Hapes n\u2019a pu participer au match à la demande du commissaire Bert Bell.Filchock a joué de façon admirable pour les Géants .on se rappelle que le grand scandale du baseball éclaté après la série mondiale de 1919 entre les Rouges de Cincinnati et les Bas Blancs de Chicago .surnommés alors les Bas Noirs, plusieurs joueurs de Chicago furent bannis du baseball pour avoir accepté des pots de vin afin de vendre la série .au basketbali intercollégial, cinq joueurs du Brooklyn College ont admis avoir accepté $1,000 chacun pour perdre un match .au hockev, Walter (Babe) Pratt des Bruins, alors avec les Leafs, avait été interdit dans une affaire de paris l\u2019hiver dernier.Dillon Brady, rapide centre des Tigres de Hamilton, finalistes de la Coupe Allan, a refusé plusieurs offres professionnelles, .Verdun espère revenir dans le groupe senior du Québec l\u2019hiver prochain .Zolitique Lespérance de \u201cLa Patrie\u201d écrit: \u201cII n\u2019y à pas à se le cacher, le hockey junior du Québec a toujours joué le troisième violon au hockey junior ontarien et à celui : l\u2019Ouest canadien.\u201d .toutefois, il révèle que dans la ligue junior du Forum, il y a actuellemeut un bloqueur qui reçoit $1,200 pour la saison .pourquoi le Canadien de la Ligue Nationale ne ferait-il cadeau de $500 a la Ligue Junior de la St-Jean-Baptiste d\u2019Ottawa par exemple et autant au groupe junior d: Hull?.le journal UNION de San Diego trouve que les Canadiens de Vancouver sont des durs à cuir.Paul Bédard, le petit artiste des Skyhawks, a permis à son club d\u2019égaliser le 8 décembre contre Vancouver .chaque gardien a fait une trentaine d\u2019arrêts .il y a 40,000 personnes qui gagnent leur vie aux pistes de courses des Etats-Unis .sans oublier les 11,500 chevaux qui gagnent leur avoine dans 20 états .on mande de Californie que le jockey canadien Bobby Keane a refusé des offres alléchantes pour retourner à Toronto comme boxeur poids-coq .il fait plus d\u2019argent comme jockey .Aldège (az) Bastien a quitté la forteresse des Wolves de Hollywood pour \u201c| garder les buts de Pittsburgh dans PAméricaine .bault l\u2019accompagnait de la Californie à la ville de la fumée.les Shamrocks \u2018de Frisco ont humilié Vancouver 9-6 .et un SCOOP ou primeur que nous n\u2019avons pu passer hier, CANADIEN JUNIOR de Len Bé- laire et Alec Wood a recu l'invitation de représenter le Canada au tournoi mondial de Prague, en fé- v.ier prochain, au cas où Edmonton refuserait .la jeune étoile chinoise de Vernon (CB) fait du bon travail pour les Rovers de New York et jouerait sous peu pour les Rangers de Frankie Boucher, Drillon joue aussi bien qu\u2019avant mais il se fait huer quand méme * Par Mel SUFRIN, de la P.C.CHARLOTTETOWN (PC) \u2014A l'exception d'un marin jouissant d\u2019une passe de deux jours ou d\u2019une femme tentant de s'acketer un chapeau, il n'y a personne qui ne soit aussi volage que les amateurs de hockey.En effet, que penser des réactions des emateurs qui au cours de la méme période vont porter un joueur aux nues, pour ensuite le iffler copieuseme *?et tout cela en moins de vingt minutes.Le meilleur exemple d'une des victimes du temprérament de la gent sportive, reste le joueur de hockey Gordie Drillon.Ce dernier a connu touies le gloires et tous les déboires alors \u2018il s\u2019alignait pour l'équipe de la ville Reine ou pour les Canadiens de la Nationale.Comme avant A Charlottetown, la semaine dernière Gordie a vécu de nouveau, toutes les heures terribles de la Nationale.Agissant comme joueur gérant de l\u2019équipe locale, Gordie participa à quatre des huit points des siens.Durant les deux premières périodes, Gordie devint le h ros des spectateurs, mais à la troisième les cris se changèrent en Fuées, tout comme à Toronto il y a quelques années.Gordie qui se contiôle généralement très bien, perdit patience.C'en était vraiment trop.Alors qu'il purgeait une mineure il sauta sur un spectateur qui l'avait hué plus copieusement que les autres, et se mit en frais de lui faire un mauvais parti.L'arbitre le chassa pour le reste du match.A Toronto Au vestiaire, Drillon devait se rappeler ses jours glorieux et « mbres à Toronto.En dépit du fait qu\u2019il marquait au moins 20 buts par saison, Gordie se faisait huer quand même parce qu\u2019il La boxe hier \u2014\u2014 Par la PA Saco, Me.\u2014 Jerry Boisvert, 160, Sherbrooke, Qué.décisionne Billy Lancaster, 164, Portland (8); Tony Prince, 140, Sherbrooke, déci- sionne Bob Pooler, 142, Portland (6).Vancouver \u2014 Phil Palmer, 143, Vancouver, met hors de combat Charley O'Kelly, 146, Vallejo, Cal., (1).Baltimore Charley Millan, 14034, Baltimore, met hors de combat Pat Scanlon, 143%, New York (1).New York \u2014 Willie Beltram, 136, New York, décisionne Freddie Russo, 134'4, Rahway, N.-J.(10).Troy.N.Y.\u2014 Norman Rubio, 150, Albany, N.Y., arrête Charles Howard, 14954, Pittsburgh, (7).Lewiston, Me \u2014 Lefty Lachance, 138, Lisbon, décisionne Corky Davis, Worcester, (10).Holyoke Mass.\u2014 Julio Jiminez, 138, Mexico, met hors de combat Vie Moreno, 139, Venezuela, 2).3 \u2018 Les Commandos Résultats des joutes de jeudi le 12 décembre 1846 & la salle B & B, Hull L'équipe M.Gratton a gagné 8 joutes sur l\u2019équipe Y.Lalonde.L'équipe J.Gratton a gagnê 3 joutes sur l'équipe J.Bédard.L'équipe L.Dallaire a gagné 2 joutes sur l\u2019équipe R.Gratton.L'équipe F.Wolfe a gagné 2 joutes sur l'équipe M.Ouellette.Le classement à date Equipe G P Pt 1\u2014Y.Lalonde .\u2026 19 14 27 2\u2014M, Gratton .\u2026 19 14 25 3\u2014F.Wolfe .18 15 25 4\u2014M.Ouellette 18 15 24 5\u2014J, Gatton .18 15 23 6\u2014J.Bédad \u2026\u2026\u2026 16 17 21 T-R.Gratton 13 20 16 8\u2014L.Dallaire es .1221 16 Les meilleurs de la soirée Hommes Nom Série Corde .778 61 3 712 279 Marcel Gratton .Armand Bourdages .Marcel Tremblay 683 239 .oe Larry Archam- Lucien Gauthier \u2026 669 279 Henri Viau 668 252 Nom : Série Corde G.Tremblay \u2026 .600 231 F, Tremblay 590 231 P.Barre 527 191 H, \u2018Terril} 520 177 sauf d\u2019espace: LE |J.Dallaire 514 196 Les hautes moyennes Hommes Gaston Beauchamp mime 228.5 Marcel Gratton .\u2026 223,8 Jean Gratton \u2026 \u2026 222.3 Fernand Wolfe .2176 .Bené Tessier \u2026 214 King Kwong, \u2018 Dames | Helen Terrill.mien.191.8 Carmen Drouin Le 190 Françoise Tremblay .\u2026 188.6 Jacqueline Dallaire \u2026 .180.5 Rhéa Villeneuve ne en 173.8 Marcel Gaston, statisticien.» ° ; Dépistage aux Rayons X Quelques secondes devant l'écran et ces ouvriers sauront bientôt s'ils sont menacés de tuberculose.L'examen périodique des poumons dépiste cette maladie avant l'apparition de tout symptôme extérieur C'est grâce aux recettes dé la vente du Timbre de Noël que les associations antitubercnleuses peuvent entreprendre ces examens.On peut se procurer des Timbres de Noël à la chambre 606, 18, rue Rideau, Ottawa.* GORDIE DRILLON semblait patrouiller son aile sans y mettre tout son coeur.On l'acc.sd méme Je ne pas contre attaquer assez, et on alla jusqu\u2019à avancer qu\u2019il se fiait uniquement à ses deux copagnons pour défendre son territoire.Syl Apps ne se génait as pour nier une telle rumeur, tout comme Bobby Davidson du reste, car les deux compagno s de Drillon appréciait à leur juste valeur, les efforts de Leur co-équipiers, mais le spectateurs pensaient autrement.On oubliait ses exploits et on le huait copieusement à chaque fois qu\u2019il s montrait sur la glace.Cette année-là, le Toronto se fit donner une dégelée en règle par les Canadiens de Montréal et on s\u2019en prit à Drillon, comme on peut bien le croire Finalement la direction des Leafs décida de se débarrasser de ce joueur, et les Canadiens se portèrent acquéreur de Drillon aui eut enfin la paix, mais qui avait le malheur de jouer pour une équipe toute organisée et qui ne pouvait pas se servir de Rui.On ne sait à quoi attribuer l\u2019attitude des auiateurs de Charlottetown, si ce n\u2019est au fait qu\u2019on ait voulu imiter les fervents de la Nationale en s'en prenant à un joreur qui naturellement semble être to:' désigné pour servir de bouc émissaire à la colère des fervents.George Gagney chamnion mond\u2019al George Gagney, le solide lutteur de Hull, vient de remporter le championnat mondial de.la classe des poids-lourds juniors au cours de la semaine dernière à Montréal.Le populaire athlète d Hull a triomphé du champion Manuel Cortez deux chutes contre une, dans un match enlevant au possible.Le nouveau champion s'est servi de tout son répertoire de prises your coucher le mexicain et remporter la première chute en 14 m'autes.Quelques bonnes savattes donnèrent la victoire au ponulaire lutteur hullois.\u201c Cortez riposte A la reprise des hostilités.Cortez se porta à l\u2019attaque et \u2018I couchait Gagney avec une douloureuse clef de bras, mais George revint à la charge et triompha finalement de son ad'ersaire après huit minutes de belle lutte.Le nouveau champion fut ovationné par la foule en délire qui avait grandement anpréc:é son style toujours scientifique.Gagney reçu la ceinture emblématique de champion.On espère maintenant qu\u2019il défendra son titre quelques fois dans la région.Ligue Myrand ; \u2014\u2014\u2014 Résultats des joutes de mardi 10 décembre 1946 Thivierge a gagné 8 joutes sur Lacroix.Tremblay a gagné 3 joute sur Jetté.Charron a gugné 2 joutes sur Béchard.Crevrier a gagné 2 joutes sur Robert.Mazure a gagné 2 joutes sur Lachance, Racine a gagné 2 joutes sur Perrin, Ménard a gagné 3 joutes sur Bye.Peiletier a gagné 8 joutes sur Bye.Le classement à date Section Président Equipe G P 1\u2014Tremblay .\u2026 28 11 2\u2014Crevrier 24 15 3\u2014Mazure .23 186 4\u2014PeHetier 22 17 5\u2014Robert 21 18 6\u2014Lachance .\u2026 20 19 T\u2014Jetté LL Lu.Lccaransercercermetsrcceenree 17 22 Section Vice-président Equipe G P 1\u2014Thivierge een 28° 11 2\u2014Charron .26 14 3\u2014Racine 25 14 4\u2014Béchard 24 16 5\u2014Ménard 20 19 6\u2014 Lacroix 17 2 7\u2014Perrin .177 2 Les meilleurs de la soirée Hommes Nom Série Corde R.-B.Trottier 858 293 S.Langelier 842 360 F.Bélanger 823 297 M, Dorion 818 411 P.Lafontaine 765 269 Les hautes moyennes Hommes F.Bélanger commons 240 S.Langelier \u2026 .£34 P.Lafontaine 288 P.Crevier .227 L.Marier .226 e, statisticien.a teeter La dominion de la Nouvelle-Zé On a choisit les deux équipes pour la coupe Davis MELBOURNE (P.A.)\u2014 Walter Pate, le capitaine de l'équipe qui doit représenter les Wtats-Unis ds -s les tournois pour la coupe Davis, vient de faire part de son choix.Jack Kramer, Ted Schroeder, \"rank Parker et Gardnar Mulloy représenteront les Etats Unis au cours des tournois qui au- rent lieu durant la semaine de Noël, Les Australiens seront eux aussi très bien représentés.John Bromwich, Adrian Quist, Dinny Ps et Colin Long défendront I'importante coupe, qui est actuellement aux mains de l'Australie.Le choix des deux équipes n\u2019a pas causé de surprises, car on connaissait depuis une semaine environ les inte ns des pilotes.Les Huskies vont un peu mieux NEW-YORK (PA) \u2014 Les Huskies de Toronto, ont remporté leur Be victoire de la saison dans la ligue professionnelle de ballon au panier, en battant St-Louis par 50- ¢ dans une joute régulière du plus grand circuit de ballon au panier du monde.Les Huskies qui débutaignt sous l'égide de leur nouveau vilote, Red Rolfe, sont en cinquième place de la ligue, avec une movenne de .333.Les Capitals de Washington restent toujours en première place dans la division de l\u2019est et ils ont une avance d\u2019une demi-partie sur les Knickerbockers de New-York qui ont perdu une joute par 70-52 contre les Rebels de Cleveland.Les deux mêmes clubs se font face mercredi soir, tandis que les Capitals jouent contre St-Louis à Washington le même soir.Les Stags de Chicago ne sont plus du\u2019à .017 des meneurs de la division de l\u2019est, les Bombardiers de S -Louis par suite de leur victoire de 84-75 sur les Ironement de Pittsburgh.LEPAGE, Ont.LEPAGE (Ont.) \u2014 (D.N.C.) \u2014 , M.et Mme Laurent Bourgeois, de { Departure Lake, ont passé la fin de semaine chez leurs parents, Met Mme Alfred Lessard.Mlle Alma Dion, institutrice, était l\u2019invitée de Mme Aimé-R.Ouimet, samedi dernier.Mlle Rita Prévost, actuellement à Hearst était chez ses parents, en fin de semaine.M.F.Saunders, de Matheson, était de passage à Lepage, dernièrement.MM.Philippe Lepage et Germain Lepage, de Moonbeam, ont été appelé d\u2019urgence au chevêt de leur père mourant, M.J.-G.Lepage.M.Alfred Fortin et son fils, Edgar, sont de retour d\u2019un voyage d'affaires à Mattice.Mlle Laurette Riopel passe quelques semaines a Kapuskasing chez sa soeur, Mme Honoré Le- clere.Mile Edna Riopel, étudiante à l\u2019école Immaculée-Conception de Kapuskasing, a passé la fin de semaine chez ses parents, M.et Mme Max.Riopel.M.J.-B.Lepage, étudiant à l'Institut agricole d\u2019Oka, est de retour chez lui pour quelque temps, son père étant dangereusement malade.A M.Lepage, nous souhaitons un prompt rétablissement.Quinze ey Maürice Richard passe en tête des | compteurs de la Nati onale avec 28 points * Kk kx Les quatre points qu'il a récoltés en fin de semaine ont permis à Maurice Richard de passer en tête des compteurs de la ligue Nationale, avec une avance de trois points sur Billy Taylor l\u2019ancien meneur.Le rapide joueur des Canadiens a aussi porté son total de francs ruts & 16, pour dominer dans ce domaine, Ri: chard a joué une merveilleuse partie pour les Habitants contre les Rangers.La nouvelle ligne Richard-O'Connor-Blake a fonctionné à la perfection, remplaçant très bien le solide trio pivoté par Lach, qui est actuellement à l'hôpital souffrant d'une fracture à la joue.Le joueur des Canadiens qui brisait un record il y a deux ans, semble devoir marquer plus de 30 buts encore cette saison, car on vient à peine de terminer le tiers de la céduie, et il a déjà marqué 16 buts.S\u2019il continue de la sorte, l'ailier droit des Habitants aura compté plus de 40 buts a la fin de la saison réguliére.KENNEDY GRIMPE Le jeune Ted Kennedy est actuellement le plus solide adversaire de Richard.Au troisième crochet avec 24 points, il a compté 15 buts soit un de moins que le meneur actuel de la Nationale.Roy Conacher suit Kennedy avec 23 points, repartis entre 13 buts et 10 passes et le gros Milt Schmidt devient lui aussi mena- cant, avec un nombre égal de points et de passes, soit 11, Un troisième joueur du Détroit occupe une place de choix chez les meneurs, il s\u2019agit de Syd Abel dont les 19 points le place en sixième place sur un pied d'égalité avec Max Bentley de Chicago.BILL EST LAs Chez les gardiens de buts, c'est encore le solide Bill Durnan qui mène le bal n\u2019ayant été déjoué que 50 fois en 22 joutes.Turk Broda suit ensuite avec 54 buts comptés contre lui, en 22 parties, et Frank Brimsek s'est fait déjouer 55 fois en 21 joutes.Broda Dernièrement, plusieurs rents et amis étaient les invités de Met Mme Aimé-R.Ouimet à l'occa- | sion du 43e anniversaire de nais- | sance de M.Guimet.Après une agréable soirée.tous se sont reti-\u2019 rés enchantés en disant un cordial merci à M.et Mme Ouimet.NEW YORK (FA \u2014 Lewis J.Valentine, agé de 64 ans, ancien commissaire de police de la ville de New York, est décédé ce matin ; après plusieurs semaines de maladie.L'ancien commissaire de police, plus tôt dans l\u2019année, s\u2019était rendu au Japon, à la demande du | général MacArthur, pour aider à: la réorganisation de la police ja-| ponaise.est le gardien de buts qui a le plus de blanchissages, soit un to- tai de 3.Bill Ezinicki a passé une bonne Rartie de son temps en pénie tence, et d\u2019après les statistiques officielles il a un total de 49 minutes dans la boîte, deux de plus que Johnny Mariuci des Black Hawks de Chicago.J G P N PP PC Pts Toronto .22 18 5 4 78 54 30 Canadiens 22 18 6 3% T2 50 29 Beaton 21 8 6 T 88 55 23 Rangers \u2026 23 & 12 3 60 78 19 Détroit 24 7 12 5 69 87 19 Chicago \u2026 20 5 18 2 56 79 13 GARDIENS DE BUTS PJ PC Bla Durnan Canadiens.23 80 1 Broda, Toronto meme 22 bd 3 Brimsek, Boston eee 21 55 2 Ray °r, Rangers mee.21 84 0 Henry.Rangers women 2 9 8 Ringers total cnn 28 78 0 Lumley, Détroit uen 20 T0 1 Mowers, Détroit ve 4 17 0 Détroit total ones ris 2 5 1 brault, Chicago me Bi 5 B A Pts Pun Richard Canadiens .\u2026\u2014\u2026 16 12 28 18 Ke.nedy, Toronto \u2026 15 10 25 12 Talyor, Detroit.8 17 25 14 Conacher, Détroit 13 10 23 2 Schmidt, Boston .10 11 21 18 Abe!, Détreit \u2026 12 7 19 18 Bauer, Boston.10 9 19 © M.Bentley, Chicago - 8 11 19 8 Lach, Canadiens 31 7 18 12 Reay Canadiens 9 9 18 7 Hamill, Chicago 10 7 17 9 Dumart, Boston .9 8 17 4 Blake, Canadiens oe.6 11 17 © Lindsay, Détroit .10 6 16 8 Gardner, Détroit .8 8B 16 # Allen, Canadiens \u2026\u2026 6 10 16 2 D.Bentley, Chicago 6 10 16 4 Meeker, Toronto .9 6 16 29 Brown Dét.-Chie.e 6 15 30 Apps, Toronto \u2026 7 8 15 2 Leswick, Rangers 18 1 14 23 Russell.Rangers 11 3 14 0 Watson.Toronto 9 5 14 0 Carveth.Boston 6 8 14 4 Gravelle, Canadiens .6 8 14 6 Stewr=t, Toronto .6 8 14 1 T TRAINS ADDITIONNELS NOËL \u2014 JOUR DE L'AN Les 24 et 31 décembre Dép.Ottawa .: 2h.pm |i Arr.Montréal .5h.30 p.m.|: via Montebello ; Les 25 décembre et Ter janvier Dép.Ottawa .7h 45p.m.| Arr.Montréal .10h.15p.m.|i via Vankleek Hill , | ! 1 Dép.Chalk River .5h.15p.m.Dép.Pembroke .éh.p.m.Dép.Renfrew .6h.55p.m.|: Arr, Ottawa .9h.20pm.|i Arrêts aux stations intermédiaires .Dép.Ottawa .9h.15a.m.Arr.Maniwaki .12h.35p.m.Dép.Maniwaki .6h.15p.m.Arr.Ottawa .9h.40 p.m.Arrêts aux stations intermédiaires Renseignements complets dans les indicateurs ou des agents Gif Quai 88, RUE Tél.2-1785 CHARBON - COKE - HUILE COMBUSTIBLE BOIS DE CONSTRUCTION ET ARTICLES DE CONSTRUCTEURS, aussi ISOLEMENT DE MAISONS INDEPENDENT (OAL & LUMBER (0.LID.BANK Cour: 8-0495 lande fut établi en 1907.BRICK BRADFORD = me LL eu importe où 1! nous conduira ce sera mieux que d'être È ces poteaux ! por WILLIAM ==] RITT et CLARENCE GRAY 0 H s-nnes qui, autr~fois, ne se : \u2019 \u2018 D'onchite aiguë où chronique.p oO u chronique, d'Holsteins tenue : Yh démontrent en effet que Newhou- = cette année, le méme nombre que vo Seixe 4 -SPORT- J LS CHANDLER CHICAGO (PA) \u2014 Hal houser, le lanceur étoile des Tigres de Détroit, a été le meilleur des artilleurs de la ligue Américaine de baseball au cours de la dernière saison.Les statistiques officielles ser, qui a remporté 26 victoires Bob Feller, n'a accordé que 1.94 points mérités contre lui au cours de la saison.Newhouser avait remporté le même honneur l\u2019an dernier, mais sa moyenne avait alors été de 1.81 et il avait remporté 25 victoires.2\" Le solide Spud Chandler des Yankees de New York, s'est classé second en remportant 20 victoires 5, Les meilleurs de l\u2019Américaine x kk NEWHOUSER New-;porté 26 victoires en plus de re- Réunion d'éleveurs = .© , à Laprairie, Qué.\u2014\u2014 QUEBEC \u2014 Sous la présidence de M.Philippe Toupin, de St-Isido- re, le Club des Eleveurs de Holsteins de St-Jean a tenu récemment son assemblée annuelle à l'hôtel du Boulevard à LaPrairie.Une nombreuse assistance prenait part à cette réunion.H.Hercule Riendeau, M.A.L., le Rév.Fr.Dion, c.s.v., directeur du cercle d'Agriculture de St-Remi, Le R.F.Eloi, c.s.c., de St-Césaire, le R.P.J.-M.St-Denis, M.le curé P.Corbières, de St-Mathieu, les agronomes R.Fortin, H.Tessier ets.Des éleveurs de marque étaient également présents: MM, P.Bonin, de N.-D.de Lourdes, W.-L.Carr, de Huntingion, W.A.Hodge, de St- Laurent Léon Sédillot, de St-Remi, Roméo Sédillot, de St-Mathieu et autres.Le R.P.St-Denis, le Frére Dion, MM.H.Riendeau, P.Bonin, W.A.Hodge et H.Lajoie ont pris la parole au cours de cette soirée, In- terpréte de l'hon.Barré, M.Rien- deau a déploré l'exode des ruraux tirer 348 frappeurs au bâton, sa moyenne a été de 2.18 cependant.BOO LE MEILLEUR Mais le meilleur lanceur, en autant que les parties gagnées et perdues sont concernées, reste le solide Boo Ferris, des Red Sox de Boston avec une moyenne de .806 vers les villes, thème que devait reprendre par la suite M.Lajoie pour réclamer de meilleurs prix de vente pour tous les produits laitiers, industrie basique de notre agriculture, si l\u2019on veut vraiment garder les cultivateurs sur leurs fermes.pour 25 victoires et 6 défaites.Tex Hughson a été classé le cinquième Les orateurs ont également insisté sur l'importance pour les éleveurs de garder dans leurs troupeaux joueur avec au moins vingt VIc-ljeurs vaches souches, en dépit de la toires à son crédit.Bob Feller reste encore la mer- demande pressante qui se manifeste présentement.Ainsi, Une veille chez les lanceurs, puisque commission d\u2019achat vient juste c'est lui qui a le plus de victoires, ment de se procurer 60 boîtes de le plus de retraits au bâton, qui a choix pour exportation en Pales- figuré dans le plus grand nombre |tine, D'autres agences recherchent de joutes soit 48, qui a lancé le ges animaux destinés aux pays de QUEBEC \u2014 Lors de la dernière exposition de bétail de boucherie à Sherbrooke, il fut décidé d\u2019organiser un concours d\u2019élevage et d'alimentation de bovins de marché.Cette initiative a pour but d'encourager cette production dans la province, de démontrer les avantages de la préparation en bas âge de ces animaux pour le marché et de déterminer aussi exactemert que possible le cout de, production du boeuf de qua- ilté.Le concours est ouvert aux fils et aux filles de cultivateurs âgés thodes d'élevage et de culture pratiquées en Afrique, le R.P.St-De- nis a noté le souci que l\u2019on prend maintenant pour y assurer la conservation des ressources naturel- Jes: luttes contre l'érosion, etc.Deux trophées ont été remis aux propriétaires des deux meilleures vaches du club au cours de l'année, selon les relevés de production: M.Honoré Perras, de St-Isi- dore, vache de 4 ans avec une production de 19,123 lbs, de lait, à 4.26% de gras; M.Edéas Breton, de St-Sébastien, vache de 2 ans, avec 15,967 1bs le lait dosant 3,33%.De nombreux prix de présence ont été distribués: le principal, un jeune taureau, don de l\u2019Ecole de St-Rémi, à M.Roch Payant, de St- Jacques-le-Mineur.Les élections des directeurs du Club, pour 1946- 47 ont donné les résultats suivants: MM.G-R.Gladu, Richelieu, président; Frère Dion, St-Remi, vice- président; G.San-façon, secrétaire; Wilfrid Hébert, St-Césaire, assis- tant-secrétaire.Les directeurs sont: MM.Léon et Roméo Sédillot, R.Dubue, J.-P.Dagenais, À.Tou- LE DKOIT, OTTAWA, MARDI 17 DECEMBRE 1946 Québec veut encourager l\u2019élevage des animaux pour la boucherie vage.- 3 xne SJUESSOIQIUI vage des bovins de marché.pret Bronchite ou tuberculose?La recherche des symptdmes des maladies du pour on par les moyens modernes permet au médecin de faire un diagnostic plus précis et plus rapide qu\u2019autrefois.Combien de maladies présentent à peu près les mêmes phénomènes, plus souvent.de 12 à 20 ans.Chaque concurrent devra s\u2019acheter un jeune bouvillon et une génisse pur-sang du type de boucherie ou bien avoir, dans son troupeau actuel, un sujet éligible au concours, Les membres devront suivre les instructions de | agronome ou du agandiste, tenir une compta-| ° ous bite pr exhiber leurs sujets ; la si important de l'hygiène et de la prochaine exposition d'hiver de|Prévention: 1 S Sherbrooke.Les bouvillons seront|Jeunes ou agées, qui toussent habi- vendus à l'enchère publique qui tuellement se présentent au dis- clot cette foire, mais les génisses| Pensaire antituberculeux ou à la pourront être gardées pour l\u2018\u2019éle- clinique ambulante afin qu\u2019un dia- L'Association des Eleveurs : ; ) d'animaux de boucherie offrira Tank peux si ce n\u2019est qu'une xud sep ; gnants.Le concours n\u2019est ouvert qu'eux exploitations considérées comme fermes propices à l\u2019éle-l tuelque chose de plus désagréable plus grave, comme, par exemple, la tuberculose.Combien de per- étaient cependant .orteuses d\u2019une lésion tuberculeuse active et semaient la contamination dans leur entourage.Que de grands parents, tousseurs invétérés depuis des années, ont semé des germes de mort parmi des êtres qui leur étaient chers et qu\u2019ils ort conduit au tombeau, faute d'un examen précoce et d'un diagnostic précis.Ne négligeons plus cet aspect que les personnes, gnostic précis détermine la cause de cette toux qui se prolonge.mais encore faut-il qu\u2019elle soit traitée, pour éviter les complications.En outre, la bronchite est souvent grave.Y a-til que de voir un enfant fréquenter l\u2019école et semer ses germes autour lui en ne prenant aucune précaution pour protéger son entourage?Le danger devient plus grave si cet enfant est porteur d'une lésion tuberculeuse.On peut même affirmer que cette négligence de- ler.vient criminelle si la famille omet de faire examiner cet enfant et ne prend pas les moyens de l\u2019iso- Il est logique qur l'enfant qui tousse beaucoup soit gardé à la maison jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit rétabli.Il y va de-l'intérêt de dans les affections du poumon, c\u2019est la toux qui prédomine le Durant l'hiver et pendant les périodes humides de l'automne et du printemps, que- d'adultes et d\u2019enfants font entendre une toux déchirante et déprimante, à leur travail et à l\u2019école! Règle générale, ils font une bronchite .aiguë qui durera une ou l'enfant d'abord; ses petits compagnons ont le droit élémentaire d'être protégés contre ces germes nocifs.Les hygiénistes du ministère provincial de la Santé que dirige l'honorable Dr J.-H-A.Paquette vous invitent à consulter votre médecin de famille ou un spécialiste et à prendre les précautions prescrites.deux semaines, mais si cette toux et en ne permettant à ses adversaires de le frapper que pour une moyenne de 2-10 points mérités contre lui.Bob Feller, le roi des retraits au bâton, a lui aussi rem- plus grand nombre de manches, 371, qui a terminé le plus grand nombre de joutes soit 36.Il a de plus lancé deux parties parfaites pour porter son total à huit.Le grand spectacle des Ice Capades commence à x x xX Tout est prêt à l\u2019Auditorium d'Ottawa pour le grand soir d'ouverture des \u2018Ice Capades de 1947\u201d.Depuis samedi soir, lorsque les Sénateurs d'Ottawa et les Braves de Valleyfield firent leur apparition, l\u2019Auditorium a subit une transformation complète.Des centaines de lumières spéciales ont été installées: de somptueuses scènes pour la production des Ice Capades ont été mises en place et toute N la surface de la glace a'été blanchie A @ l\u2019économie rurale 9 et peinte en jolies teintes.Un grand nombre de préposés des décors, menuisiers et électriciens ont été engagés depuis samedi et lorsque l\u2019orchestre spécial de 25 musiciens jouera son ouverture a I'Auditorium, ce soir, tout sera prét.\u2018Les Ice Capades terminèrent leur très heureux engagement à Montréal, hier soir, et se rendirent à Ottawa de bonne heure, ce matin, sur un train spécial, qui transportait plusieurs chargements de wagons de scènes, costumes et autres équipements pour le grand spectacle international, qui commence, ce soir, et qui se continuera à l\u2019 Auditorium jusqu\u2019à samedi soir, le 21 décembre.L'après-midi de ce jour il y aura matinée à prix populaire.Chaque soir, la représentation comencera à 8 h.30 et la mati- Sous-directeur à QUEBEC \u2014 M.Jules Simard, sous-ministre de l'Agriculture, a annoncé la nomination officielle de M.Georges Gélinas, agronome, au poste de sous-directeur du Service de l\u2019Economie Rurale, situation laissée vacante par le récent départ de M.Léo Filion, B.S.A., actuellement secrétaire du Conseil Supérieur de la Coopération.M.Gélinas est diplômé de l\u2019Institut Agricole d'Oka, promotion de 1919.Après avoir été gérant de l'Agence Agricole, il devenait, en 1922, propagandiste de la Coopérative Fédérée et plus tard gérant de sa suceursale de Québec.Depuis 1933, M.Gélinas est inspecteur des coopératives agricoles et 1! a participé à l\u2019organisation de plusieurs coopératives dans diverses régions agronomiques, Pour fins techniques et administratives, le Service d'Economie Rurale, dirigé par M.Laurier Descôteaux, agronome, comprend deux divisions: la coopération et les enquêtes et marchés.l\u2019Auditorium née de samedi, à 2 h.45.Les sièges sont encore en vente au contrôle de l\u2019Auditorium : chez C.-W.Lindsay, rue Sparks et chez Bourne, rue Rideau.Il a encore un bon nombre de sièges de disponibles, mais ils s'enlèvent promptement, et de grandes foules, il va sans dire, verront Miss Atwood et sa merveilleuse compagnie de 165 exécutants, com-| prenant 100 ravissantes Ice Capets, qui se verront dans plusieurs numéros, y comprises dans la grande finale.Les Ice Capades sont maintenant organisées comme une\u2019 des plus captivantes attractions du genre et nulle doute que les citoyens de la capitale s'empresseront d\u2019aller les voir.Ce sera le programme par excellence de l\u2019hiver à l\u2019Auditorium.Des centaines d'éminents citoyens d'Ottawa, y compris le Maire Lewis, les membres du Bureau des commissaires, les conseillers de la ville et les membres du cabinet ont des retenues de places.Les Ice Capades se présenteront chaque soir devant une agglomération de citoyens vivement intéresses.Les récoltes de 1946 dépassent celles de 1945 La deuxième évaluation officielle de la récolte de blé de 1946, est généralement inférieure à l'évaluation faite en premier lieu mais en dépit de cette réduction, la production de 1946 de tous les principaux grains dépasse celle de 1945.Les récoltes pour tout le Canada sont maintenant évaluées comme suit en boisseaux, avec les chiffres de 1945 entre parenthèses: Blé, 418,758,000 (305,912,- 000); avoine, 399,483,000 (381,- 596,000); orge, 159,912,000 (157,- 757,000); seigle, 6,913,000 (5,888,- 000); pois, 2,242,000 (1,363,000); haricots, 1,566,000 (1,294,000); sarrasin, 4,748,000 (5,246,000); grains mélangés, 54,924,000 (486, 927,000); graine de lin, 7,651,000 (7,593,000); mais égrené, 10,542, 000 (10,365,000).Récolte de plantes-racines et de fourrages \u2014 pommes de terre, 48,031,000 quintaux, (35,986,000); navets, ete, 27,375,000 quintaux (25,493,000); foin et trèfle, 14, 697,000 tonnes (17,724,000); luzerne, 3,203,000 tonnes (3,880,- 000); mais fourrager, 3,962,000 tonnes (3,637,000); betteraves a sucre, 721,000 tonnes (619,000).vi Aller et retour pour le prix d\u2019un passage simple plus une demie / Noël et Jour de l\u2019An: Billets valides, à l'aller, du vendredi 20 décembre, au mercredi 1er janvier 1947 inclusivement.Au retour, départ jusqu'à minuit, le mardi 7 janvier 1947.Aller et retour pour ie prix d'un passage simple plus un tiers Noël: Billets valides, à l'aller, du lundi 23 décembre, au mercredi 25 décembre inclusivement.Au retour, départ jusqu'à minuit le jeudi 26 décembre, 1946, our de l\u2019An: Billets valides, à l\u2019ailer, du lundi 30 décembre, au mercredi 1er janvier, 1947 inclusivement Au retour, départ jusqu\u2019à minuät le jeudi 2 janvier, 1947.Billets et renseignements des agents.l'Amérique du Sud et surtout pour le marché américain.; Commentant brièvement les mé- gas, A.Martel, À.Pilon, E.Breton, A.Tétreault, Guillemette et le Fr.Eloi, c.s.s.G-A.Dussault, P.|se prolonge, il y a lieu de s\u2019inquiéter et de penser à une maladie L'Indien d\u2019Amérique se servait d'huile brute comme médicament.\u201cComme la Che bas prix, je m'a laisserait à désir dans cette voitus distinction des vd ment le cas dan Chevrolet vous ¢ ornières, les trot \u2014\u2014 Harold Levere Voiture, .r Examinatey, po .inches 7 ct ter, Ont ur Permis de conduire, .MÉDECINS .cultivateurs .hommes d\u2019affaires .voyageurs .exploitants d\u2019équipes .particuliers qui font de l\u2019auto pour le plaisir de la chose .acheteurs dans toutes les branches du commerce et dans tout le Dominion, font la louange de la nouvelle Chevrolet 1946.Pour eux, la qualité s.H.(ving Lethbridge, de grosse voiture que Chevrolet offre au plus bas coût .son rendement impeccable et de tout repos .sont des faits établis.Dans toutes ces expressions d\u2019admiration et de satisfaction il y a des phrases qui se retrouvent souvent, par .\u201cJe suis heureux de vous dire que ma Chevrolet 1946 m\u2018a donné un rendement remarquable en ce qui concerne la tenue de route et la durabilité du moteur.Je suis d'avis que la Chevrolet 1946 est très supérieure à toute autre voiture de sa classe de prix.\u201d È.K.MekDougall, Winnipeg, Man.\"Buront nos taxi, ces Chevrolet rables a ot de rendement Myers Motors 697, rue Bank, angle Carling exemple :\u2014\u201cIl est incroyable qu\u2019une voiture du prix modique de la Chevrolet puisse donner un tel rendement\u201d .\u201cLa meilleure Chevrolet jusqu\u2019ici\u201d .\u201cIl vaut réellement la peine de l\u2019attendre\u201d.UN PRODUIT DE GENERAL MOTORS * Extraits de lettres en filière chez des marchands General Motors dans tout le Canada.ns les affaires de voitures comp de tout repos, de Lanthier, Libs, mi Montréal, ra.4 Limited 72, rue Leduc R.O.Morris Motors Lid.1 Hull, Qué, i Nia |; ~ a Li DV 7 re LE DROIT, OTTAWA, MARDI 17 DECEMBRE 1946 BY Dix-sept ee » .\u2018 a : » » a ! » .[rms soe so ||P tit lez 53-4061, de 8.30 a.m.a 35.00 p.m., le samedi jusqu'à midi LAHILIPPE BELANGER Td.ron our vos pe ILES ANNONCES, signailez , de O.IM.y Consultations: Z a 4 & et 7 à _\u2014 mer my A 8h pm Tél: 6-0117 \u2014 fo Dr GERALD GRISSON, ¥.2.CS.Ma Avis 1 Perdu 11| À vendre 26 À vendre 26 Réparations _ 54 Valeur brute des M ladies des femmes 175.mpiain rer =\u2014 = = TTT = a Im 0 ia ce ll Huli Consultations sur rendes-vous POUR portraits.mariage, groupe de MONTRE de poche, d'homme, en or, perdu BARDEAUX en cèdre blane de l\u2019est du MANTEAU de dos de rat musqué, 16 aus.REPARATIONS DE MACHINES | , ï i Tél: 20213.JNO famille bébés on banquet Voyes oo soit autobus de Hull, rue Rideau ou| Canada de 81.26 le paquet, en montant manches pouffées, style, tuxedo, pour LAVER grandes recoiies ae appeles Floriant Thibault, 87.St-Florent.chez Freiman.Informations: 56-6887.Independant Coal Lumber Co.comptant, très bon marché.Bilodeau SERVICE CONNOR directement \u201c@ - .° Dr FRANÇOIS COTE _ chirurgie ull Téls 2-8305 ou 4-8612 INO $ 11-293} Tél: 8-0498.264 .N.0.Apparel Market, 33.rue York NO manu setare.\u2018posts blles.Je ferme: $1 238 645 000 OMaine agrico e seulement.consultation sur cendese 14J.N.0.-N.O.part vous 232.rue Metcalfe.Tél: 68-1284 CRAYON \u201cWaterman\u201d, jaune dans Hull, TOILE drapeaux, grosse toile, auvents.chercher et livrons le machines J H.7 r r N Sr coRmVEAU .POUR quake et service, téléphones &| Relourner, 18, rue\u2019 SiJean-Baptiste Lawrence Mig.[M tue York.| Téli AVEZ une bolte musicnie (juke boz) der Connor Son.Limited, 10.rue Lioyd \u2014 \u2014 , > A , - .rs .es .« angle Friel Ottawa.Spécialités: First By Phvee deur eéléphones SEPT Atlas Music.Signales 4-7883 La valeur brute des principales| La semaine natiorrie de la Yeux.nez, oreilles.gorge.Appoin.pour commodité, 4-8028 et 46494.l-| Instituteurs demandés 18 BOITES de soraté, pour bons oo effets 26.22 mai-1an LAVEUSES _ REPASSEUSES électriques grandes récoltes des fermes cana-| Jeunesse agricole s\u2019est terminée \u2018 pre ET OT ee PROS Re otre emsoftimment varié de ru très réslatibles Powis Bros.Téli| ON vien de recevoir 1500 paires de bot-|.pagnie \u201cEasy\u201d Ouvruse garants J.diennes est estimée à $1,238,G45,000 de façon grandiose pov- les 84 ' Drr EUGENE GAULIN \u2014 Urologie.& légumes.nous avons ma'ntanant INSTITUTEURS qualifiés pour Ontario.3.9407 26-J.N.0.tines de l'aviation, doublées en mouton Hammond, 184, Murray.Téls 8870.en 1846.C'est la cinquième plus| jeunes agriculteurs qui avaient Consultations: 1 à 3 h et 7 à un assortiment complet de viamde et| 2°T.L.Poirier, acc, Lavigne, Ont.FOURNAISES à l'huile Roy-Thermoo| \u201c Pieds en sæoutchoue.83, rue York.: 84-145 grande valeur brute depuis l'inau-| participé aux concours nationaux Tel: md venue King-Edward d'épicerie- ld 18800 \"deux grandeurs, $87.50 et $102.30, ik \u2014 | & BOY \u2014 Bévarations de Les de guration de la série en 2908 : elle destcercles de la Jeunesse agricole.ORTRAITS de bébé, famille, groupe, vraison immédiate, Scantland res, 15 SETS de \u201csloop sleighs\u201d.94, rue toutes sortes.adresser, 14.Guertin.n\u2019a ét épassée que durant les| Pour clore leur tournée d'une se- pr DE HAITRE, des hôpitaux Ce Paris F anavets, mariages.Appelez A Dube.INSTITUTEUR ou TIT UTRICE as nel Cumberland et Murray.26.000 Clarence, Ottawa.26-294 Hull Tél: 2-602L.4d NO.années 1918, 1919, 1920 et 1944.Les maine en Ontario, ils ont visité la Le opéclalités: Chl tél: 32-2875.Portraits gratis.école séparée à 3 milles de Cochrane, _ 5 VOIRS à 5 gall BEATTY WASHER STORE Service| Prix\u2019 élevés au cours de la période| F éri trale et rurgie.maladies des femmes ma sur grand chemin, salaire $1,500.Fa-| SOUFFLEUR pour fouras RESER d'acier de 75 gallons, = Berv ; eS \u20ac erme expérimentale centrale e ; a .500.ise à air chaud.i .étent par des experts sur toutes 3 - if : / ladles des organes gentigenrinaires Décès 2 Cilités de pension près de l\u2019école, Ecrire re OS an os Den dat Télé Pour huile et pétrole.94, rue Clarence.compétent PAT Or ar et rail qui a suivi immédiatement la Pre-|les édifices parlementaires à Ot- | : paultat ons: Ed hd et 18 à M.F.Platricz, sec.trés., S.S.No 1 phonez: 8 hres du matin à 3 hres de 74, Rideau.Tél: 83-6284.miere grande guerre sont la prin-|tawa.M.J G.Taggart, président pme ' GORE \u2014 Décédé dans un hôpital local.Lamarche-Fournier, Cechrane, Ont.l'après-midi.Tél: 83-4061 local \u20184.PETIT chien poménarien et lignée.54-28 mai -1an Cipale cause de la hausse de la| de l'Office outien d ri: lundi le 18 décembre 1946, Albert Gore 18-298 26-J.N.0 86, Dalhousie, de 9 h à 6 hres .\u20ac u soutien des prix P'uellingion Hi MEDECINE GE À Vâge de 30 ans.Le dépouille est a ™ gé-ino.CENTRE DES APPAREILS BEATTY \u2014 valeur de la production de 191820, agricoles, leur a adressé la parole.\u2019 \u2019 exposée aux salons funéraires Gauthier, INSTUTRICE qualifiée d'Ontario, aves r&- STORES vénitiens, bois blanc choisi ou réparations tous genres, experts sompé- Ors que cest Un niveau relative- .| a\u201c A h om et ar ven des-vous.259, rue St-Patrige, où aura lieu le! férences du dernier inspecteur, pour! tringles d'acier, (alts our mesure.SCIE à chaînette à un seul homme, tents, scrvice rapide et courtois.71.ment élevé de production quil faut| \u201cJeunes agriculteurs, vous en- Ÿ Tél: 2-2802 service mercredi le 18 décembre, à école du village, 1ère à 4e année incluse, Prompte livraison.Estimé gratis.Tél: 85 livre; camion Fargo, Z tonnes 1941, Laval, Hull.Tél: 44540.84-J NO attribuer pour uné large\u201cpart le! trez dans une période qui promet un 2 hres de l'après-midi, par le Révérend salaire $180 par mois.S'adresser, Jos.! 57288, 28-14 nov 1an| aucune offre refusée.Alfred Larose, hiff 1 | lus de stabilité et scurité Dr A.DROUIN, 818-319, &difice Trans.8S.Clarke, Inhumation au cimetière de Blois, Frederick-House, Ont.18-208 PORLES_ 7 > 5 foyers Masson, Qué.26-294 APPELEZ J.J Dempster, S368.électri- rey us Seve de 2 va eur o tout e .a i e Be pecur que portation, 48.rue Rideau Bpécia- Beechwood.- - , fournaises, meubles, foyers, cien.réparations radiateurs vapeur, .Le chiffre de cette année est trute autre dans l\u2019histoire agrico!a ; brûleurs à l'huile Silent Glow.A SPECIAUX des fates: table à café, de billes de foyers, appareils.Entrepre- ; ; Pa 5 ; » .i er» Ogeiites Nes Gorge JUBINVILLE \u2014 Décédée dans un hopital INSTITUTEUR en INSTITUTRICE pour Bélanger (Hull) Ltée, £15, Montcalm.\"34,50 à 835.00, table de bout de $3.95 meur, 12 York s-1.N.0.d'environ 9% supérieur à çelui de| de notre pays\u201d, a déclaré M.Tag 8 bh pm Tél: 8-0162 loca), samedi le 14 décembre 1946.grade Dita inatituteur $1500, sa Tél: 2.8791.264.N.0.1 à $15.00, cabinet à liqueur, de $19.00 SoubuRE à 5 1943.L\u2019augmentation est attribua- gart au dernier diner des mem- : \u2014 - - Adélaïde Dupuis, épouse de feu Ro-| laire institutrice adresser, à $79.00, lampes de tables et de ectrique et au gar ds toutes ble en grande partie à un niveau bres de la Jeunesse agricole à > : .| Ch Commissf taire de Hearst, B , 2.15 le gallon et .H- , ' 5 - 100 - 110 1802 ; ¢ 8 CL ne fee et The fe [| Gin Commun won de Rt | PERTUSSIS Gt pane MOH, Sgn TE Cun, vel ol Tol | Plus élevé de la production dans Giana.2 a et 7 Ai : Ny Ta à 7 hres 45 du matin, des salons funé- INSTITUTRICE iront De classe tructions.papier à couverture bardesux e 26-i.n.o.morency Hull Tél: 32-1888.s0.269 l'Ouest cette année, bien que les 1 le ppel: à To a - \u2019 rèlres Gauthier, 259, rue St-Patrice, avec certilica , ois brut et apprêté, clous, ef .oi rix plus é - ur a rappels que dans 3-To?6.pour service A la Basilique, à 8 hres.Pour école séparée no 10 Cumberland.Zagerman & Co.Ltd.chemin Bayview, BRULEUR à l\u2019huile, poêle de cuisine ou à plu élevés de quelques cul passé, les prix des produits agri- = S\u2019adresser, Euclide Farley, scc., Navan, Ottawa.Ontario.26J.N.0.ater lue Flame, Peterson, ELECTRIQUE \u2014 poêles de toutes sortes, LUFES alent ega ement exercé ne , ; Dr }-ANTONIO LECOURS.638, King.Inbumation au cimetière NotreTARS Ont 18-295 Le aussi proposition intéressante réparés ou achetés.Tél: B-4238 pression vers la hausse coles furent loin d\u2019être stables Edward.Tél: 4-1622 Chirurgie d'Ottawa.- .st T cme et aussi proposition intéressante .: Lo .] .FOURNAISES à l'huile ROY-THERMO, inatallat t détaillant.Répa- 54- 16 juin Les cultivate: \u2018ont 12 C Itati deze .- N .: pour inataliateur el .' , cultivateurs nont eu aucun onsultation sur rendez-vous LAURIN \u2014 Ja La urn, époux Albina Service domestique 20) deux grandeurs, SUR Drdleurs sams rations de tous genres.Tél; sr 20 Combustibl 63 La récolte de blé de 1946 est|assurance d\u2019un prix raisonnable 4 ' 6 embr \u2019 at .Pra PERRAS.sors Te apnée sa demeure, 130%, rue Kent, Hull à JEUNE FILLE pour aider & lovvrage| Orléans.Ont Tél: 3-2854 i mbustiiies évaluée à $477,487,000, soit $124,-| pour leurs produits et les consom- Rayon-R au bureau privé Diagnostic l'âge de 77 ans 10 mois.Funérailles de maison, couchera ici ou en dehors.16-J.N.0.PNEUS neufs, 825-20, 600 x 16.1 4 QUCIEN ARVISAIS, 278.Malson- 446,000 de plus que la valeur re-| mateurs ne savaient jamais ce et traitement.Consultations: 1 à mercredi 18 décembre Départ a comprenant l'anglais.él: 8-4702W.PELEURS de patates éleciriques, oupe 250 x 17.750 x 20, 500 z 20, 450 x 21, neuve: bois de toutes sortes él: Visée de $313,041,002 en 1941.Cette qu\u2019ils devraient payer.Il n\u2019est 4 h.p.m et de 7 à 8 hb pm, 7 hres 45, des salons mortuaires Emond, 20-J N.O.tnt lèchetri bar tontal 00 x 20, chambres 3 air toutes g - 2.8584.63-4 N.O augmentation provient en grande as les A angle Kent et St-Laurent, pour ser- patates at lèchefrites, balances, fontaine deurs, batteries, anti-gel, chaînes.Ï 1 pas surprenant que to*s les gens Dr ARTHUR POWERS - médecin vice à 8 hres, en l'église Notre-Dame, SERVANTE avec expérience, bon chez & soda, ae sores, verrerie et goutiierie- Nous délivrons.Scantland Frères, angle QLABS et bois de corde, mou, «ec Partie de la plus forte production soient mécontents de la fluctuu- général.spécialités: Maladies pul- de Hull.Inhumation au cimetière soi, à l'année, tous les dimanches et Ottawa re Equipment, .Ju Cumberland et Murray.Tél: 2-5400.Amvot & Fils, Hull Tél: 2-8687 des Provinces des Prairies cett i srrix ; je monaires et radiographie 11 rue paroissial.2-203 soirée libres, bon salaire, maison neuve.Bank.Tél: 2-0121.26~J.N.O.26-298 684 N.0 année.Il d ice cetle tion des prix des aliments, spécia- Front, Hull, de 11 am à midi, ei Tél: 2-6009.° 20-204 ZAGERMAN r î ; .y a peu de dilierence le .ent a une époque ou les régi- tél: 8-8614; 4 Ottawa, 142, O'Connor, MARCIL \u2014 Décédé a la suite d'un acel- LAG est l'endroit, non seulement ON vient de recevolr 50 couvertures blanches O8CAR LAMBERT \u2014 Slabs de bois mov dans le prix moyen du blé sur mes alimentaires de l'humanité d .tél dent lundi le 16 décembre 1946, à l'âge SERVANTE générale, pas d'enfants, pus pour acheter vos machines à bois et de marine, neuves, 64 x 95.38, rue à la d oya \u2018Tél: 2-6965 ] , rte à 4h et de 7h à 8h.tél de 35 ans, Ubald Marcil, époux de| de cuisine.S'adresser, 220, rue Guigues, \u2018fournitures de moulin, mais aussi pour York, 26-j.n.0.corde où au voyage 634 N.O es fermes entre les deux années si| demeurent assez constan\u2019as, Rolande Martel.Le dépouille était appt 1, de 6 a 8 hres du soir._ vendre vu machinerie et Sauipement - \u2019on tien compte de \u2018augmentation D\u2019autre part, cette situation a Dr HENRI RACINE, B.A., L.M.C.C, exposée aux salons funéraires Gauthier, 20-205 gn eurplus \"oh, Zagerman os * Geooe TAPIER à toiture, toutes sortes.ainsi WILFRID ARVISAIS, 258, Maisonneuve | rétroactive de 12 cents dans le paie-| fait naître le désir d'avoir des Médecine, chirurgie et maternité 259, rue St-Patrice, jusqu\u2019à mardi après- S = ayview, wa éphone: NO Felt et Roll Brick.2-8305.63, rue Slabs de bois mou sec, à $8 la corde ment initial du blé de l\u2019Ouest pour ; ; In 99.rue Montcalm, Hull.Heures da midi.Funérailles, jeudi le 19 dégembre.| Maisons à vendre 29 365.N°0._St-Florent.25-295} u au voyage coupé.Tél: 2-8834.la cam 1945-46.Le tres ia à stables pour les produits de a an à abo goon (emeure, & Borges, a Pa GRILS (hot plates), 660 watts Své-| CABINET-EVIER, neuf.Tél: 5-8208, $3 NO principales grandes cultures, Va la fe rme-\u2014non Ny EY Stabilite ¢ M, \u20ac F ZV! ' A ; RUE JOHN \u2014 près rue Sussex, maison cial $2.49.Palmers Plumbing Supply.i 26-294 .\u201c| absolue, a expliqué \u2018 aggart jour et nuit: 5-2414.Sacré-Coeur, de Bourget, où le service \u2018Lyant 8 pièces, chauffé à l'eau chaude, 320.Rideau Téls 6-1817.45, Dalhousie BOIS mou, slabs.S'adreaser, Standard voine, l'orge, le seigle, la graine de , plig l'aggart, sera célébré à 9 hres 30.Inhumation 56,000.L.Titles.Tél: 2-4084 26-J.N.0.ELECTROLUX \u2014 Commandez nos nou-j Chemical Co.Lid.Tél: B-1877.lin et le langé car une structure de prix trop i Or JL.ROSSIGNOL, 168.oe Leur au cimetière paroissial, 2-294 ', 29-s.n0.veaux modèles, du seul agent français 63-2\u20ac8 sent L to grains mélangés accu- rigide donnerait lieu à des surplus I osseuse, fracture Consultation sas PAQUETTE \u2014 Georgina Drouin, épouse RUE IRVING À Dunes 80 5 pièces cha VOYEZ mantesux de fourrures, rat| autorisé Léo Cloutier.Tél: 2-1098.SLABS $5, voyage de 32 pi.$3.10, bois ores dos augmeniations dim: désastreux de certains aliments ct rendez-vous, Téléphone: 40705.3% foe more Soi pt *, ree le \u2018un dont un vacant pour le ler msi| Perse, mouton Perse brun, marmotte, 20-18 in $4.20, \u201cGen rol \"Wood Tard, Tain PP -#aduction.A cause de \u2018diminutions à Ja rareté d'autres espèces do Dr V.SABETTA.188.rue Cooper 230, boul StJosepr.Hull a l'âge do Prochain, $7,000.L.Titles.Téll:| mouton brun Bombay, lynx, seal noir CADEAUX IDEAUX DE NOEL pour 470.Geners \u2019 63-4 c ; Sauti vivres.Mais une réglementation a re Tope.a ol, Si Joseph, Hull, À rage del 3-1547, 204n0.| garni mouton gris ous ces manteaux l'amateur d'outils.Voyez notre ma: marquées dans les prix ouparatr flexible, comme celle dont le sultations: 11 & 12 am.2 A b et Départ à 7 hres 45, de Fadresse ci-haut MAISON à vendre, possession immédiate.confort aussi couvertes de aime 320in d'outils divers: EDOUARD LEVESQUE, FILS, scieur de an dernier, la Valeur! Canada a bénéficié au cours de la 7 a 8 pm eur rendez-vous.Tél: mentionnée, pour service à 8 hres, en S'adresser, 5, rue St-Louis, Pte-Gatineau.Hudson Bay.valeur spiciaie et cou | Roues DE BANC, affuteurs de banc, bois.201, rue Kent, Hull.Tél: 4789), des pommes de terre et des plantes guerre, a donné aux cultivateurs 2-6507 : mins So Repten ation ay ci 29-297 vertes de laine à $3.95 chacune, imper-| SCIES A RUBAN, CEINTURES EN V, .racines est inférieure à 1945 en|là sécurité de revenus suffisants Dr DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine || per \u2014\u2014 MAISON.village d'Angers, Québa.méables pour garcons et Silettas, nose] Lames de scie Soman Rs rabotteuses Personnel 64 dépit d\u2019une plus forte production el aux consommateurs, sécurité - générale.Physiothérapie onsul- OUNG \u2014 Robert Young, fils de M.15 milles d'Ottawa, électricité, eau cou nfants, du \u2019 ne cette année.Les récoltes de foin e ; srai ; A , , dames e® hommes et pardessus \u2014 \u201c tation sur rendez-vous.268, rue Benny Young et de Regina Bourget, rante, garage, jardin, près de l'école de drap.eabntoboues pour dames.89e DOUILLES FILETEES, Scies cireulaires Su = re trèfle ont été légères en 1946 et contre des augmentations dérai Dalhousie, Ottawa.Tél: 3-4101 décédé le 18 décembre 1946, à l'hôpital.église, bureau de poste, magasine et 700 de paire, caouteboues Dour SamiEUSES.oe 0.P lages à parquets, lambris de oriques il en résulte que la valeur de ces SOnnables des prix.DURE VATIN 168 eve Laurier à lige de 17 ans 7 mois.Le Je.route 8, autobus, chemin de fer.messieurs, 75 et $1.00 la paire, caout-| NOTRE ASSORTIMENT a prix raison- Estimations gratuites McAuliffe-Grimes cultures accuse une b b \u201cAujourd\u2019hui, poursuivit-il, nous Spéciaiité: Chirargie exclusivement Gauthier.ul.Départ à 7 hres 55, des (nee N'a Eve poonss | chouca tris épais pour mettre \u201ceulemest nubles sera toujours apprécié, 181, Echo Drive.5-1427.8 Sur l'an dernier La valean disse avons pour la plupart 'imoression Consultations: 1 à 3 h.p.m.et sur jour se régi nt.S'adresser, Ev ;| avec bas, 99e et $1.39 at nr garçons! M.ZAGERMAN & CO.LIMITED 5 sor.Valeur eSHIMA: d\u2019avoi i i rendez-vous.Tél: 40387, Poets Nowre-Dame aa Angers, P.Q.29-293 pointures 1 à 5.99 et $L.19.Jolis sou- 85204 Chemin Bayview 8-5205 REMBOURRAGE et polissage de meubles tive de la récolte de iuzerne est d'avoir besoin de tous les aliments \u2019 2.293 i liers bruns ou noirs pour mes.can: 26-297 antiques \u2014 et modernes.Tél: 2-2198 lement infé que nous pouvons produire, soit Dr HORACE VIAU, 467.rne Rideau GRANDE, simple, en bols, 102, St-André, 53.49 et 87.95, et aussi pour fillettes de 64d No également inférieure a celle de pour emploi immédiat ou pour Spécialité: Maladies des enfants Remerciements 3 part dti perd a D : 3 3 RA Sf hon mes a MOBILIERS de salle, de cuisine, viotrola In 1945.usage futur s\u2019il s'agit d\u2019un produit lusi nt.Consultations: 1 à ., \u2026 Pa.ectrique, garde-rol moderne, avec - maintenant en ven una 2 > 4h.et sur rend lez vous, Tel: 00 || \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 =} usuel de pièces a rez-de-chaussée, toutes Market, 33, me York, Ottawa, = wo 2 miroir.55, rue Murray, Balsam Remedies Ltd.368, rue Bank 2 qui peut être conservé.Pour \u2014 M.Barrette et la famjlle , ; : -N.U.26-293 3-6388.«J N.isfai i remercient bien sincèrement toutes les Shae, filage lourd, etc.Téléphone: - Le monde récompense plus sou- satisfaire les besoins des peuples Orthopédistes 89 Personnes qui leur ont témoigné des .207 NOUS venons de recevoir 500 paires dé MOBILIER de salon en noyer noir, $25.BIIOUTIER-HORLOGER \u2014 Réparation | vent les y du méri 1 s cette produ- marques de sympathie à l\u2019occasion de = S d 31 ¢aoutchoue militaires avec haut en euir.| S\u2019adresser, 584, Wellington, Ottawa, tous genres.T.Bédard, chambre 107., | apparences du mérite que tjon sur une base de sécuri'à v la mort de Mme Emile Barrette, soit ommerces do vendre on pour le chantier ou pour ureur.26-293 18, rue Rideau, édif.Banque Canadienne i a _ 1 ; ; \u2019 th.LADELPHA \u2014 Rhumatisme, arches tombés.par offrandes de messes, bouquets spi- de toutes grandeurs.en plus, une tonne Ne qe e mérite même.LA ROCHE contre la perte, il faut à l\u2019agricr: les | és Chamb : \u201d sors, ee.el a re 402.rituels, fleurs, visites, aide ou assistance BOUTIQUE de cordonnier à vendre, bonne de colle Blanche, militaire, en groases FOURNAISE Bélanger, glacière à vendre.FOYER SOCIAL x i FOUCAULD.teur la stabilité des prix\u201d, a dé.- ; , ; .u \" .5 - : - A 16 janv lan sux funéraille.2% Chem, adie 100, Haul\u201d Sones ivre.mitaines de cuir pour ouvrage dur S'adresser, 25, Mance, Huil- 26-203 de nouvelles connaissances, correspon: claré M.Taggart.ti DESMARAIS \u2014 La famille remercie bien Coeur.5-3844., 31-294 25 sous ls paire, bas de laine, soldat.QUATRE chats sauvages vivants à vendre.dance confidentielle.Ecrire, case 103, Graveurs 75 Mais comme aucune nation ne Hommes demandés 15 sincèrement toutes les personnes qui lui : 32.05 In douzaine, babits militaires \u201c60, rue Provost, (Val-Tétreau), Bull, Le Droit, Ottawa, 64-206 peut vivre par elle-méme et que = ont témoigné des marques de sympathie in run ou noir, coupe-ven n 6-293 sys ; 2 HOMMES d'expérience pour faire des| & l'occasion de la mort de M.Donat © louer 34| brun.81.95, couverture de l'armée, tout : IWULEURS ARTHRITIQUES oubliées ra | TOMAC ELEUTROTYPR Company A, C°!A est particulièrement vrai pour pè D pany .I portes et châssis dans une manufacture.Desmarais, soit par offrandes de x laine, bonne condition.83, rue Ymk.POELE électrique Moffat, 3 .brûleurs, pidement aves \u201cWintro) Rubbing Oil\" tistes en photogravure> électrogravures le Canada, qui dépend de l\u2019expor- Tél: 8-3438W.- 15-J.N.O.bouquets spirituels, fleurs, visites, aide ROBES, mantes, voiles, sandales de ma- 26-9.N.0.filage lourd, bon état.8-6633.Modèles à 31 et $185 chez Denman (flan par pres-\u2018on directe) et «téréo tation pour écouler de 25 à 40 n.ou assistance aux funérailles, riée, fille d'honneur, soirée, à louer.26-293 Ottawa, et Pharmacie Union.Hull tyvie 118 rue Slater 3-5645 75 100 de s roduits agricoles.afin * SCIEUR d'expérience pour moulin, à sole 8.293 163, rue Bolton.Tél: 55508.| 1047 NOUS venons de savoir 1,000 paires de 64 3 ; te p : ï an \u201c Tél: 8-3438W N.O.- ma pantalons d'armée, teints bruns ou noirs.FORD coupé 1930, bon ordre, meilleures A = e maintenir le standar e vie ; de très bonnes conditions, nous avons ft a ées, 33, berland.; \\IN avantage pour vos piedsl Utilises uvents 93 3 fee ; BUCHERONS pour come de billows, à ja Naissances 7 CHAMBRE à louer.Ecrire, case 105.toutes lignes dans je linge darmée,| Ort non-refusées.3 Cumberland.I a rar ques piece! Utilise canadien, les prix stables doivert pièce ou journée.Amyot et Fils, Hull.DESJARDINS A M.et Mme Rent Le Droit, Ottawa.34-294 2 manteaux d'écureuils gris, un manteau : losités afin d'obtenir un soulagement ra ji VES auvents complètent le foyer Télé s'étendre au domaine interna- - Tél: 22637.15- 16 janv.ESJARDIN (os Avions Mot ené CHAMBRE à louer.meublée.À 17, rue chat sauvage pour homme.285 NE CHEVAL à vendre ou à louer.298, St- pide Soc, chez Bellste Denman - phonez pour estimations et échantilbons tional.Afin de réglementer la Fi 5 37 Th décembre, à l'hôpital Général Yor een.Hall\u201d Ta 5 est.\u2019 ; York.N.Rédempteur, Hull 26-298 qeves harmacie de rightville \u2014 CG.S.Peteh & Fils, Ltée TE Ege stabilité mondiale de la produc- ombiers faws, ent né un fils, Jonepi/Thomas- 34-204 FISSU à serviettes au rouleau de 50 verges.BONNE machine À coudre Singer, bas | | eee \u2014 : tion et de la coiisommation des eorges-Jean, m ant se tels, dra ancs de l\u2019armée, ., ; ES tablettes r t , .\u2014 ; 51 a GERMAIN JEAN-VERNE, entrepreneur.portent bien.7-293 CHAMBRE à louer, eau chaude, usage pr A double, Farkas et manteau culante et autres.191, rue CAE, tite de 2 semaines $100, 12 semaines $5 Motocyclettes 100 Y!\"TES, on a fondé I'0.A.A.Même J plombier 21%.Maisonnenve, Hull : on de cuisine, références exigées, mens'eur mackinaw pour garçonnet, paletot neuf chez Chartrand.Denman.Ottawa: et si les efforts des gouvernemen.s Té!- 5.2870 JNO HELIE \u2014 M.et Mme Maurice Hélie| de préférence.669, Cooper.pour homme, chapeau neuf pour MALAXEURS à ciment, nouveaux, opérés Simard a Hull 64 NOUS achetons les motocyelettes usagées DOUr Stabiliser les prix des ali- \u201c Ingénieu 78 nig ane Prison) née à Se hôpital re 34-296 homme, 76c.Bilodeau Apparel Market, à la main ou & moteur, pour livraison - toute condition Clost, 392 chemin ments n'ont qu\u2019un succès limite, ille, ~j.n.o., .: ; * .> ngénieur Sacré-Coeur 1e 28 novembre 1010, bep: CHAMBRE 3 louer pour peraopne seule.33, rue York.ino immediate M Zagerman & Co.Ltd.Radios 66| Richmond, Ottawa 8.1711.100-3 No Ces efforts aideront à donner aux tisé 1 oms de Marie-Berth Réfé es exi plain.» i d 7 i J.-D CHENE, B.Se.A., ingénieur civil tisée sous les n ms de Marie.or e Références gées.ae NOUS venons de recevoir i paires de RADIOS, rasoirs électriques, réparés ! agriculteurs du monde plus de et chiniiste professionnel, plans et éva.; , .pantalons militaires, § couvre- CAMION Chevrolet, à panneaux, 1986, qeneral Radio Sales, 271 Bank éri \u2018 onfiance et de meilleurs occasions luation pour tout genre de constructions Mme Oswald Bisson, grands-parents.- : le de l'armée, $1.95: coupe-vent de l\u2019armée, parfaite condition, À vendre ou échanger.Hoot.0 Shles, .vue ça Matériaux de construction 101 © \u2018 ; et édifices.163, Notre-Dame, Hull ns Porteuse, Mlle Gisèle Hélie, taney os Ane Re pour Jeune I pis $2.95, bonne condition, mocassins pattes Gérard Landriau!t, Alfred, Ont, vols prop.\"180 =a = que jamais auparavant.- .ues, \u2019 - de vol en peau de mouton, 26-295 GAVARD LIMITEE \u2014 Ma\u2018éres de cons- - Case 112, Le Droit, Ottawa.rubbers\u201d bas d\u2019armée, de toutes sortes, AC-DC.RADIO SALES SERVICE Nous} \u201c0 ion Spécialité: bois plaqué, planche 34-265 .; vous prêtons un radio.pendant que le S = funérai On demande 13 4-2 une tonne de mitaines de l\u2019armée, patins.EQUIPEMENT cinématographique 16 MM.vôtre est en réparation.Ouvrage gn murale plaquée.7.(Isabella.Tél- 5-7550 ervice funéraire \u2014 Pas paletot de garçonnet, ainsi que man- sonore ou silencieux le plus moderne.ranti Téls 5-6948, le soir 8-3382 R.16144NO : | AUTO usagé demandé.en bon fonction.Electriciens 43 .teau de cuir.33, rue York Pour démonstration consultez, M.J.-H, 4-6292 .66) N.O : EMOND.Hull.Service funéraire mo nement on endommagé 55.rue Welling.26-j.n.0.Lapointe, Aylmer-Est, P.Q.Tél: 229.Déménagement 102 derne.Kent et St-Lanrent.2-0982 ton.\u2018Tél: 8-4651.134 NO TELEPHONEZ 3-4816, pour service le.\u201cStent Gl 26-298 Expert dans toutes murques de radios 9 boul St-Joseph.2-8744.t et effi Rideau Electri BRULEURS à l\u2019huite, \u201cSilent Glow\u201d pour i , nditi Meare Ltd Service de livraison Serie potles et fournaises, installation et ré RESERVOIR à l'huile neuf, 345 gallons, Sehats et échanges de radios usagés.ENTREPOSAGE de meubles, puquetage .RADIO, en toute condition, meilleure D ; ; Spécialité, raccord de phono pick-up envoi déménagement local et longue £ offre, aussi radios en bonnes eonditons.la ville.43-J.N.0.| varations garanties.Tél: 65-5465.brûleurs à l'huile installé, garantie de : À : r ê gement le g Nous achèterons des billes dans Monuments 10 43840 13-4 26-297 8 ans.E.Voisine, Limoges, Ont.Service Radio Jean Laurin,.32, St.distance.Jackson Moving & Storage n ravon de 28 milles d'Ottawa .DOMPIERRE ELECTRIC, entrepreneur - \u2014 56-295 lorent, Hull, P.Q.Tél: ears.Ja Ltd.Tél: 65-7101, 102-300 un rayo Ç HOMMES capables de travailler la glace, électricien.Réparations électriques de SERINS, \u201cGluck-Rollers\u201d.toutes cob re = Juin Paiement comptant lorsque les VENEZ constater que le plus gros choix préférence de campagne, bon salaire et tous genres.5, rue Fontaine, et 56, rue garantis.461, rue Sussex, app 26-4 2 PARDESSUS pour homme, gr.40, un billes sont sur les plates-formes de eat en Brosseau.Bars Le Pension.Ecrire, case 116, Le Droit.Du Pont, Hull.\"Tél: 6-5232.N Mger et l'autre pesant.Tél: 220%.Poussins 74 (skidways).prêtes pour le char , | Ottawa.13-204 43-J.N.0 : .vraison prompte.359, Maisonneuve, , gement sur les camions.Hull.Tél: 56-4931.107-N°0.FINISSEUSES de fourrure, d'expérience.Ent 52 50 marcheuses pour MOBILIER de salle à manger, chesterfield ; BRULEURS A L\u2019HUILE > OIX CHEZ J.D.| partie ou plein temps.Dworkin Furs, ENTrEPreneurs bEbES, .en veer: $13.95 (buffet).S'adresser, Edmond Morlgeon, | LE couvolr Bray a des \u2018poussins en crois- pour INDEPENDENT COAL & MONUMENTS DE CHO D.256.Rideau.13-i.n.0.\u2019 Angers, P.Q.26-204 sance et des poussins commencés, pour , AMBROISE, 265, chemin Montréal.situé : GASTON LAVOIE, 264, Maisonneuve, me-|| Coffre à couvertures livraison immédiate.C'est un bon com- poêles et fournaises marque \u201cChateau\u201d, LUMBER CO LTD.à 400 verges du cimetière Notre-Dame | BRIQUETEURS demandés, ouvrage d'hiver nuisierébéniate; meubles, armoires, pour enfants, .ever.$5.95 POULES & vendre.251, rue Notre-Dame, merce pour les marchés des oeufs vendus et posés, avec garantie.Avant d'acheter venez comparer mes à l\u2019intérieur, 81.35 à l'heure plus deux ouvrage garanti.Tél: 2-8597, see Hull, 26-295 dans 6 mois d'ici.Commandez mainte- Chemin Clifton, Westhoro, Ont.prix et mon exécution Tél: 83-7230, heures pour s\u2019y rendre.S'adresser & 62-5 Tabourets, \u2026.$1.95 nant.Commandez maintenant aussi des CENTRAL SALES Co emin Llikton, we \u2019 105 NO By-Products Coke Co.of Canada Ltd.FOURNAISE, poêle et glacitre, Tél:| poussing pour lvraison en janvier ; ; Tél, 8-5882 MONUMENTS = caractère distinetit er 435, rue St-Patrice, Ville LaSalle.| Musique 56 Berceaux de poupées, .$2.95 24717.28-295 Ferrier.Agents: Kettles ot Frappier, 434, rue Rideau Tél: 4-1340 ; TI moins coûteux.Catalogue des (Montréal), Téléphone: Fi.0916.205.Chaises hautes, .$4.95 PETIT pole, 2 ronds, émaillé crème, bris 25.que York, Ottawa: Fernand Marion, : mande.J.-P.Laurin, 103, rue Geolges | REPARATIONS d'instruments de musique Trotinettes, .$5.95 et charbon, (pas de fournesui, $20.1 Springs: Ovila Noël, Kazabazua: Ro- Tél: ¢-0417.* PLOMBIER demandé, S'adresser, 147, che- de tous genres accessoires et instruments C timent de jeu Tél: 3-8188.26-298 dolphe Brisson, St-Onge; Rhéo Bou- min Marier.Tél: 4-1643.13-293 A vendre.Gervais Musical Revair Shop.ompartime; dreault, Bourget; Roland Lamadeleine, = 0 Feuilles = ea à 307, rue Nicolas.Tél: 4-B095.pour bébés, .$5.95 - Embrun.74 uvrage en FUER Pa sive || mobile de pouponnière, || Automobile 61 PRETS PROMPIS ET CONFIDENTIELS etalliques - table et 2 chalses, .$8.95 Peintre décorateur 77 ON demande bon boucher.Ecrire, case 104, | Dactylotype 59 i 5 BAKER BROS CO.LTD THDUSTRIAL LOAN vous cffre VENTILLATION Le Droit, Ottawa.13-204 tylotyp rouseeir beh Hale AUTOS ET CAMIONS USAGES, achetés POUR SERVICE EN 24 HEURES i ; AV \u2019 .pour mise en pièces arties neuves et vos travaux de peinture et posage - Toitures dans toutes ses CAISSIERE demandée connaissant UN DACTYLOTYPES Underwood.portatives usagées d'autos batteries.pneus.acces de tapisserie.Tél: 2-5698.11-0 N.O PROTECTION DE LA VIE PRETS PLUS CONSIDERABLES t des li t erman- brançhes D rene oxigen \u2018Ecrire © régulières.Aubaines.machine re Plusieurs autres cadeaux soires, ete Z magasins \u20262-7393.SANS FRAIS SUPPLEMENTAIRES $300 « $1.500 D106.To Dict.Otiws.(| construites Aussi machines à additionner pour enfants.VITRES (GLACES) INSTALLEES TOUS DES VETERANS PEINTRES- eur préts de mows de $30U TERMES - 18 à 24 mow pou = J R.DOUGLAS Ltd.: \u2019 * 13.295 Sunstrad.Underwood Elliott et Fisher, POUR TOUS LES MODELES d\u2019autos DECURATEURS \u2014 travaux exécutés TAUX.REDUITS 149 pas mo rembourser * * : Limited, 208, rue Queen.2.8531, 89 CECIL LEACH & (0 et camions.Prix raisonnables.[Immédiatement estimés gratuits Ecrire «ar prêts de $300 et plus + .case .ro soir, signa'ez » 260.rue Slater \u2014 Tél: 2-1536 Maisons demandées 21 DACTYLOTYPES réparées on louée.\u2019 PARTIES D'AUTOS 8 & 8 \u2014 Partles| 2.047) T7.18 août 1947 INDUST RIAL LOAN & [FINANCE COXPOKATION : Aussi achat de dactylotypes.Qu\u2019avez- .neuves et usag pour autos et ca.ppeles up .Nous donnons un prompt CONSULTEZ-NOUS s) vous désirez dis vous à offry ?W.B Dymond, 24, \u2018rue 712, Somerset ouest mions Autos et camions achetés pour POUR tous vos travaux de teinture et de Buresux dans l\u2019immeuble Fransportation.48.rue Rideau servies poser de votre propriété.L July Union, Eastview.Tél: ez Co \u201cTél, 3-6211 tise en pièces.Angle Wellington & tapissage, signalez 56-1281.77.303 |] : 83-1547.N.0.N.O.reston., - \u2014 ue _\u2014 re x \u2014Enfin, comment ces bagues, écoulé pendant lequel la substitu-| chambre, Honoré, prévint le ba-| Et, laissant Mme la baronne|rendit Bild prudent.Le second se trouvait.ve fle dans la rue, ® PES EEE I Ae même fausses, sont-elles reve-|tion a eu lieu\u201d.ron qu\u2019on l\u2019appelait au télépho-| fortement intriguée, il passa dans| valet de chambre montait par|la triste réalité Le Appa 5 us FM ; POCHE nues?\u2014Evidemment, réfléchit Bild, ne.le couloir et se livra à une ins-| l'escalier de service: Reprenant|affreuse\u201d encore.Le remor s pe Oh! ] ns les plus] Personne n'a pu pénétrer par la) \u2014Ce que vous demandez, mada-| pection minutieüse des piéces|son role, le plombier dit très|Cabla.H ne pensait plus À ul, Feuilleton du Droit \u2019 Dit es fois D os Pu porte et profiter de cet instant| me, déclara Bild à haute voix,| voisines.Contigu au cabinet de| haut: mais à l'être cieux Ql avait | ou, cette 10s, ats Te minime d'inattention, peut fort bien se faire.Je vais| toilette, un réduit obscur; en fa-| \u2014Je vous dresserai un devis,| connu, qu\u2019il aimait par esse \\ | vol in, ou vous re soi 5 Ë| \u2014Impossible, en effet, acquies-| prendre certaines mesures et on| ce, des chambres.Il reparut pres-| madame, si vous le désirez.tout, et qui, par sa faute, n\u2019était | ., vol, ow a eu dans cot ot _ ça le baron.pourra commencer les travaux| que aussitôt: \u2014Je n\u2019en ai nul besoin.Agissez) Plus.Que lui importait [ainte- La \u2018 es troLs emerau es Sion d'entrer dans cette pièce.Ge! _ Savez-vous, madame, si dans| dès demain.\u2014Si madame la baronne peut|au mieax et commencez au plus/Nant de dénouer une affaire par | ; FFC RRN | par Jean MARCLAY Jr fede dr dr died AA ded ded 13 \u2014 \u2014Oui, monsieur, mais j'ai besoin que l\u2019on me montre sur place comment on désire la nouvelle installation.\u2014Suivez-moi! Tous deux, par lescalier du hall, montérent au premier.La baronne de Malbret les attendait sur la galerie.Le plombier s\u2019inclina devant elle dans une attitude respectueuse qui indiquait plutôt un homme du monde, Ils pé- lette dont le baron reierma sur eux la porte \u2018avec soin.Un conciliabule s'engagea à voix basse.Le plombier, tout en parlant, \\nspectait la pièce méticuleuse- nétrèrent dans le cabinet de toi- ment lorsqu\u2019un cri de lui échappa: \u2014Regardez donc! Il y a des bagues dans la sébile.La baronne s'avança\u201d avec précipitation et bien que fort étonnée de retrouver une partie de ce qui avait disparu le matin, éprouva quelque déconvenue: -\u2014\u2014Ma perle et mon diamant, les deux fausses, avoua-t-elle, Les vraies sont dans mon coffre, monsieur Bild.\u2014Chut! glissa le policier, et très bas il ajouta: Mais les autres, celles qui manquent, étaient-elles vraies?+\u2014Qui.| \u2014Nous avons affaire à des connaisseurs, surprise a 9 qui est plus délicat, c\u2019est de trouver comment elles ont pu dispa- raitre pendant votre présence.Voudriez-vous, madame, me montrer ce que vous avez fait à ce moment?La baronne s\u2019approcha de la table.\u2014J\u2019ai enlevé ici mes bagues et mon petit collier de perles fines.*\u2014Et Pénreraude que vous portez à ce doigt?\u2014Je ne l\u2019eniève ne me quitte pas.Bild allait en demander la ,raison, Il ne le fit pas.C\u2019eût été indiscret de faire préciser un fait sans intérêt pour l'enquête.La baronne recommença: J'ai donc posé dans cette sé- bille un saphir, un rubis, la perle, le diamant et le collier.Je suis venue vers ce meuble.La maîtresse de maison se dirigea vers une commede ancienne dont elle tira un tiroir, et, reve- nan à la table, elle souligna: jamais; elle les pièces voisines se trouvait du personnel?\u2014Sans ,doute.On devait faire les chambres.J\u2019ai entendu le ronronnement de l'aspirateur.\u2014Qui s\u2019occupait à cette gne?\u2014Le second valet de chambre, probablement.Bild alla vers la fenêtre, l'ouvrit.Elle donnait sur les jardins et était inaccessible.11 Inspecta les tentures, palpa les embrasses et fit une réflexion.\u2014Tout de meme, celui de vos domestiques qui passe par \u2018lei n\u2019est guère ordonné.Il écarta l'embrasse de gauche dont l\u2019extrémité reposait sur le bord de la table de toilette.-\u2014Je ne vois pas trop, dit baron.\u201cBild ne répondit pas.Nn était déjà à plat ventre sur le tapis qu\u2019il souleva tout le long de la plinthe jusqu\u2019à l\u2019angle.Mais il se releva brusquement.On venait de beso- le \u201cVoici le temps exact Jul s\u2019est Resté seul avec la baronne, il dit: \u2014J\u2019ai besoin de séjourner dans l'hôtel sans que l\u2019on se méfie de oi.M.le baron aura l'obligeance de passer demain matin; nous examinerons, loin de toutes oreilles indiscrétes, la situation de chacun de vos serviteurs.Si M.le baron préfère un autre rendezvous, je demeure à sa disposition.\u2014Pensez-vous pouvoir trouver, monsieur Bild?Ce mystère m\u2019im-[ pressionne.J'ai presque peur, maintenant, d\u2019entrer dans mon cabinet de toilette.Aussi je compte «ur vous pour faire cesser ce cauchemar.\u2014J'espére pouvoir vous rassurer rapidement, madame la ba- rontie, .\u2014Series-vous déjà sur une pista?\u2014Jignore encore celui qui prend, mais j'ai compris comment on vous prend.C\u2019est très ingénieux.Travail merveilleusement frapper et le vieux valet de Pa exécuté.écarter son personnel un quart d'heure de l\u2019étage, je lui fais mot même une expérience.\u2014Quelie expérience?\u2014Je lui dérobe un bijou de la même façon, avec cette différence, que vrai ou faux je le lui rendrai.Bien qu'incréduie, la baronne détective.L\u2019heure d\u2019ailleurs était propice.C'était celle où les domestiques se trouvaient encore à l'office pour le déjeuner, Bild sortit après avoir recom- mendé à la baronne de refaire exactement la même chose que le matin.La maîtresse de maison déposa un bijou dans son ba- et quand elle revint à la table, guier, s'approcha de la commode elle ne put retenir un cri de surprise.Le bijou s\u2019était volatilisé.Bild, ouvrant la porte, le lui montra entre ses doigts.\u2014C'est prodigieux.Comment avez-vous fait?de Malbret se prêta au désir du] tôt.Venez demain.Et elle donna congé au plombier, qui demanda l'escalier de service.\u2014Léon va vous l'indiquer.Bild suivit le domestique.Tout en marchand dertière lui, il murmura: \u2014Jls sont épatants ces bourgeois: ils veulent des choses compliquées et il faut les exécuter en cing secs.\u2014Pourquoi dites-vous que c'est si facile?coupa Léon, moqueur.\u2014Parce que sans cela, mon vieux, on ne me donnerait pas le travail.Cette raison péremptoire parut convaincre le valet de chambre qui montra le chemin à l\u2019ouvrier et ne s'occupa plus de lui.Drôle de binette, se dit Bild en descendent, Serait-ce fui?Repris tout entier par son nouveau métier où il venait de donner la preuve de sa perspicacité, il avait oublié, pendant cette heu- Un bruit de pas tout proche|re la situation dans laquelle il = * MUR ticulièrement mystérieuse: de découvrir un voleur habile.Qu'\u2019este ce que cela changerait au fait brutal?En quoi le plus brillant suce cès atténuerait-il le crime odieux, stupide, commis sauvagement par un monstre déchainé?A songer à l'angoisse qu\u2019avait dû éprouver miss Sisthburg à le voir, lui, l\u2019ami aimant, s'acharner sur elle, il tressaillit, car il ne doutait plus que la dernière, vision de la more te ait été celle d\u2019un Bild assassin.Non, ce n\u2019était pas possible; il s'était trompé.Un concours de circonstances l\u2019aceusait et Bare net, le juge, allait lui redonner la vie en l\u2019assurant que le meurs trier de l\u2019Anglaise était un autre Il courut à sa demeure, se chane gea et, en toute hâte, se rendit au Palais.C'est comme un hallucing qu'il pénétra dans le cabinet da magistrat instructeur.-Que vous arrivet-il, monsieur Bild?dit ce dernier, tA suivre) . Dix-huit LA) LE DROIT, OTTAWA, MARDI 17 DÉCEMBRE 1946 CONSTRUCTION A OTTAWA D'UNE MA Les travaux commenceront au printemps \u2014e- Les dix Conférences de langue française de la Société St-Vincent- de-Paul d'Ottawa, ont tenu leur assemblée générale dernièrement sous la présidence de M.J-L.Laurin.Parmi les membres présents, l'on remarquait, M.le chanoine Lalonde, N.le député Au- rélien Bélanger, M.C.-E.Rocque, ler vice-président et M.U.-P.La- tour, 2e vice-président.Rapport fut fait des activités de l'année 1946 pour chacune des dix conférences.Un travail magnifique a été réalisé.A la conféren:e Notre-Dame-de- Bon-Secours, les réunions de la- quelie se tiennent au sous-sol de la Basilique, un total de $6,490.42 fut dépensé en secours divers, dont $2000 furent déposés au fond de prévoyance.L'on rappor- t- que 52 familles et une veuve ont été visitées, et que 52 adultes et 106 enfants furent secourus.Passe aussi a l'actif de la Conférence, la collecte de la gui- gnolée, le tirage et l'encan annuels, la fermeture d'un établissement clandestin, la distribution de 2000 exemplaires sur \u201cLa Charité chrétienne\u201d, l'expédition outre-mer de 400 boites de conserves, une quête annuelle à domicile, la participation à la fête annuelle des pauvres à l'Institut Jeanne-d\u2019Arc, le jour de Noël 1945, l'envoi d'une délégation à Québec lors des fêtes du centenaire, l\u2019administralion du magasin et un don au Club Richelieu pour une oeuvre de bienfaisance.A la®Conférence de la paroisse Ste-Anne $187.40 furent dépensés dont $29.50 pour de la viande et $17.10 pour combustibles.Dix familles et une veuve furent visitées et l\u2019on donna des secours à 17 adultes et 46 enfants.La société Ste-Elisabeth, qui reçut un total de $100 de la Conférence pendant le cours de l\u2019année, s'occupe de fournir des vêtements aux familles nécessiteuses, Elle voit aussi à procurer les vêtements de première communion aux enfants des écoles Ste-Anne et Brébeuf.La Conférence de la paroisse du Sacré-Coeur a enregistré des dépenses pour $1353.16.Sur ce total $302.ont été distribués en épiceries, $102.60 en vêtements, $43.en loyers et pensions et beaucoup en- dons de toutes sortes aux diverses organisations de bienfaisance.Cette branche de la société porte un grand intérêt au bien matériel et moral des enfants pauvres.La conférence de la paroisse St-Jean-Baptiste a fait visiter 21 familles, en a secouru 12, ainsi que 23 adultes et 35 enfants.Elle a visité et secouru 2 malades.Elle a dépensé - pour $1,254.06, montant qui provient de collectes mensuelles, de la guignolée, du pain béni, de dons de chaussures et de vêtements.Avec une dépense totale de $344.43, la conférence de Saint- François d\u2019Assise a donné pour $78 de viande et te pain, $73 en combustibles, $77 en vêtements, $20 pour hôpital et médicaments, $14.03 pour le paiement de loyer, $20.03 pour frais de dentisterie.Elle a aussi visité des familles dans le besoin et secouru 28 adultes et 53 enfants.La paroisse Notre-Dame-de-Lour- des d\u2019Eastview a une congrégation de 50 membres actifs qui a MONUMENTS Le plus grand choix de monuments dans Ottawa.11 y va de votre intérét de nous consulter.J.-P.LAURIN 108, rue Georges, Ottawa : Tél, 4-0417 ISON DE PATRONAGE LA SOCIETE CENTRALE D'HYPOTHEQUE ET DE LOGEMENT a remporté le premier prix dans la région de Québec avec le plan de cette maison, dessiné par Roland Dumais, de Montréal; il s'agissait d\u2019un concours de plans pour petits logements, organisé sous les auspices de la Société centrale d\u2019hypothèque et de logement: d'Ottawa.fait une dépense de $911.71 en épiceries, remèdes, dons aux enfants d'Europe, messes, pain béni et autres.œuatre adultes et onze enfants ont été secourus.La paroisse de St-Charles qui compte, avec la paroisse Ste-Anne, la société la plus nombreuse, a fait des dépenses pour une valeur de $1,932.61 en épiceries diverses, pain, combustible, véte- ments, lait, médicaments et autres.La Conférence St-Charles a fourni du lait aux écoles Genest et St-Charles durant 1946.Grâce au dévouement de quelques membres, de l'emploi permanent a été obtenu pour deux péres de familles.À l\u2019occasion du centenaire de la St-Vincent-de-Paul, la Conférence a organisé une belle fête dans la paroisse.La journée débuta par une communion générale suivie d\u2019un déjeuner-cause- rie et se conclue par une soirée récréative.Dix membres de la congrégation la représentérent aux activités du centenaire.En plus, un comité de l\u2019Aide aux enfants a été organisé.Ce comité \u2019occupe des sports dont il faut favoriser la jeunesse.Un total de $80.78 de dépenses a été enregistré par la conférence Sainte-Famille, total écoulé en messes, pains bénis, délégation envoyée à Québec, impressions et autres.Trois familles ont été visitées, ainsi que deux veuves et 12 enfants.La conférence se propose de faire une liste de membres honoraires et de réorganiser les cadres de son organisme.Le tirage annuel aura lieu en décembre.La conférence St-Gérard a fait des dépenses pour $452.40 en combustibles, vêtements, frais pour le congrès, dons à divers organismes de biénfaisance.Cinq familles ont été visitées, 3 adultes et 20 enfants secourus.Il a été décidé qu\u2019un patronage pour garçons serait fondé et il est fort probable que les trävaux commencent au printemps.Il y a un mois, le supérieur des frères de St-Vincent de Paul était de passage.Il a donné son entière approbation au projet.Dès le retour de Son Excellence Mgr Vachon, les derniers détails de l\u2019organisation seront décidés.Les Frères veulent commencer modestement plutôt que de lancer une entreprise coûteuse et de grande envergure dès les débuts.La réussite d\u2019une telle entreprise exige une telle prudence.\u2014\u2014 MONTREAL (PC) \u2014 Un homme de 48 ans, employé de l'hôtel Ritz-Carlton, et une femme de 22 ans ont été arrétés hier soir en rapport avec le vol de $8,000 dans le coffre-fort de l'hôtel il y a dix jours.Il sera e Compiant e À crédit © Mise de côte © Budget 4 façons d'acheter conformes aux Téglements des prix de la CPTG L.Fine 183, RUE RIDEAU POUR MAGASINER DE BONNE HEURE! Faites votre choix maintenant dans notre assortiment complet chauds, de qualité, pour toute la famille.Ouvert tous les jours, de 9 à 6 bientôt de vêtements \u2018 Ubald Marcil tué instantanément quand une automobile enfonce un lourd camion Ubald Marcil fut tué instantanément et deux autres furent blessés alors qu\u2019une automobile, conduite par Donat Paul, de Bourget, vint en collision avec un lourd camion se faisant remorquer par un jeep, sur ja route no 17, à quatre milles a lest d'Ottawa, hier soir vers 6h.45.L'automobile se dirigeait vers l'est lorsqu\u2019à un moment donné le chauffeur se vit forcer d\u2019obliquer à gauche dans le but d\u2019éviter un camion également en direction vers l'est.Ne s\u2019étant aperçu de la présence du camion qu'\u2019alors qu\u2019il ne lui restait que dix pieds à couvrir, Paul jeta sa voiture à gauche En ce faisant, il enfonça dans la boite du camion et des éclats de l\u2019acier soutenant la boite fit éclater la vitre du pare-brise et vinrent échoir sur la tête de Marcil, assis à l'avant de la voiture.I! en mourut sur le champ.L'automobile fit encore un cinquante pieds emportant les roues de l\u2019arrière- gauche du camion, avant de venir au repos.Le camion et le jeep, reliés l'un à l\u2019autre par des chaines de deux pouces, prirent le fossé vingt- six pieds plus loin, à angle droit avec le chemin.La police affirme que ces deux véhicules étaient bien à droite de la route et roulaient à petite allure.Donat Paul, le chauffeur de l\u2019au- Déraillement à Arnprior, Ont.Un déraillement qui projeta un engin et trois chars de marchandises à côté de la voie sur la route ferroviaire du Pacifique Canadien à cinq heures, hier soir, n\u2019a cependant causé aucune blessure aux membres du personnel.- Seul l'engin a versé.Le.déraillement se produisit à Arnprior, alors que le convoi en question se rendait a Smiths-Falls.Arnprior est A l'intersection des voix du Canadien National et du Pacifique Canadien.L\u2019ingénieur L.Ritchie et le conducteur E.Row avaient la responsabilité du train.Tous deux sont de Smiths-Fails.Les noms des autres employés n'ont pu être révélé hier soir.Le seul train de passagers à être affecté fut celui en route pour Pembroke.Les passagers furent conduits a destination en autobus.La route était libre pour les trains se rendant dans l\u2019Ouest, quelques heures plus tard.La cause du déraillement n\u2019a pas été - trouvée.Un camion vient en collision avec un train pr M.Henri Longchamps, livreur de pain pour le compte de la compagnie Morrison-Lamothe, s\u2019est tiré indemne d'un accident au cours duquel son camion vint en collision avec un train de passagers en mouvement, au passage à niveau de Springfield Park, sa- r di.Longchamps sauta de son véhicule, voyant qu\u2019il ne pouvait l\u2019arrêter, à cause du pavé glissant.Le tomobile, et Baptiste Poupart, un autre occupant, reçurent de légères blessures et souffrent de contu- sfons.Les trois hommes revenaient d\u2019un après-midi passé dans la capitale à faire des emplettes de Noël.Le chauffeur du camion, Jules Barbe, de Gracefield, et celui du jeep, Armand Boisvenue ne furent aucunement blessés.Le docteur E.-S.Major fut appelé sur la scène de l\u2019accident par un résidemt de l\u2019endroit.À son tour, il avertit la police provinciale d\u2019Ottawa, et les constables Keith Mec- Laren et Allan Robertson se rendirent sur les lieux.Le corps de Marcil fut transporté en ambulance à l'hôpital municipal et le docteur A.-L.Richard, coroner, affirma que la mort avait été instantanée.Une enquête sera profablement tenue dans quelque temps.Les dommages causés à l\u2019automobile sont évalués à $400 et la police dit que le camion demande aussi des réparations considérables.\u2014\u2014ee Funérailles de M.Ubald Marcil e ° P jeudi, le 19 déc.Les funérailles de M.Ubald Marcil, tué dans un accident de la route, lundi le 18 décembre, auront lieu jeudi, le 19 décembre en l\u2019église du Sacré-Coeur de Bourget, à 9 h.30.Le défunt était âgé de 35 ans.Il était fils de Joseph Marcil et de Fabiola Marieau.Il y a dix ans, il avait épousé, à Bourget, Rolande Martel, qui lui survit, Il était forgeron et agent de machines agricoles à Bourget.Il faisait partie de la Ligue du Sacré-Coeur.Outre son épouse, il laisse dans le deuil, trois fils, Roger, Jean- Claude et André; deux filles, Rachelle et Claudette; cinq frères, Jean-Louis, Albert, Gilbert, Vian- ney, de Bourget, Ontario, et Via- teur, d'Ottawa; cinq soeurs, Mme Georges Lefebvre (Bertha), de Bourget, Mme Léo Gagné (Rose- Alice), de Sudbury, Lucie, d\u2019'Ottawa, Véronique et Rélia, de Bour- get.\u2014\u2014\u2014\u2014__ Un cheval prend le mors aux dents; accident évité \u2014\u2014 Le sang-froid du constable Earl Connolly, du poste de volice no 2, a probablement évité des blessures graves à M.Ellard, 57, rue Willard, laitier, lorsque le cheval de ce dernier prit le mors aux dents, rue Somerset-est, hier après- midi.Le constable Connolly, dans une auto-patrouille, apercut \u2019animal épouvanté et le rattrappa a la rue Bell.Le laitier emprisonné sous les débris de la voiture démolie, fut libéré et conduit à l'hôpital municipal où il fut traité pour une légère blessure à la jambe.La majorité des bouteilles qui se trouvaient dans la voiture furent bri- MM.Emile Jolin et Osias Thibault à l'Association du Service Civil Le premier est président du comité de recrutement : ob\u2018actif de 22,000 membres pour 1947 \u2014 M.Thibault au comité de fonds de retraite \u2014 M.R.W.Bell nommé secrétaire.Le major Emile Jolin, du ministère des Finances, \u2018a été élu hier soir président du comité de recrutement de l'Association du Service Civil d'Ottawa.11 a déclaré au Droit, aujourd'hui, qu\u2019il a bon espoir de voir se doubler en 1947 les effectifs de l\u2019Association qui était de 11,000 membres l\u2019an passé; on vise à atteindre au moins 22,000.Le fait que la carte de membre a été porté de .50 à $1.00 ne sera pas un obstacle sérieux au recrutement, croit M.Jolin.L'Association a bon sepoir qu\u2019un jour la plupart des 40,000 fonctionnaires d'Ottawa s'enrôleront sous ses banrières.M.Osias Thibault, des Postes, a été élu président du comité de fonds de retraite, et là encore on espère accomplir un travail intéressant.L'exécutif de l'Association a tenu une réunion à la salle des T comités de chemins de fer des Communes, hier soir, dans le but de nommer son premier secrétaire permanent et pour choisir ses comités.Vendredi prochain, l\u2019exécutif se réunira de nouveau- et les présidents de comités seront appelés à présenter l\u2019esquisse de leurs projets, pour l\u2019année 1947.SECRETAIRE PERMANENT M.R.W:.Bell, officier des relations industrielles au ministère du Travail, a été choisi à l\u2019unanimité premier secrétaire permanent de l'Association.Cette réunion fut présidée par M.R.H.Taber du ministère du Travail, récemment élu président.Le secrétaire fait partie de l\u2019Associa- lion depuis nombre d'années et détient des titres universitaires.Il démissionnera prochainement de ses fonctions au ministère du Travail pour assumer son nouveau poste; l'Association a son quartier général à la haute ville mais en on cherche un qui offrira plus de commodités.Le secrétaire, nommé pour un an, recevra un traitement de $3,600.Au cours de la réunion, on, a voulu rendre hommage à M.F.Augmentation de cent dollars pour les instituteurs A la réunion conjointe du Coile- giate Institute Board et de son comité d\u2019orientation, on a annoncé qu\u2019une augmentation de $100 pour toutes les catégories d'instituteurs, y compris les principaux, entrera en vigueur le ler janvier dans la ville.C'est la troisième année consécutive que l\u2019on augmente de $100 les salaires des professeurs des écoles secondaires d'Ottawa.La décision prise par le Collegiate Institute Board est due au travail de son conseil d\u2019administration.Conformément à la révision effectuée par le conseil, les professeurs recevront les salaires maxima suivants à partir du ler de l\u2019an: salaire initial, $1,800; chef de département, $3,800; assistant, $3,600; assistante, $3,400; princi- pal-adjoint, $3,900; vice-principal, $4,400; principal, $4,900; principal des cours du soir, salaire annuel, $600; professeurs aux cours du soir, par cours, $6.00.G.Smith, du ministère des Travaux Publics, président sortant de charge.Il a été nommé membre à vie de l\u2019Association.Les présidents de comités sont les suivants: Rajustement et appels, M.J.E.Duggan; conseils départementaux, M.T.H.Douglas, salaires M.HL.Robertson; surtemps, M.Charles Moulds; temporaires, M.C.J.Sly; santé et conditions de travail, Mlle E.G.Bagnall, affaires municipales, M.T.R.Montgomery, publicité dans les journaux, M.Stanley Rands; recherches, M.Charles Levinson; constitution, M.J.A.Kiefl; auditeur, M.R.M.McLean.Président des jeunes gens du Sacré-Coeur mt M.Maurice Charlebois fut élu à la présidence de l'Association des jeunes gens du Sacré-Coeur, à l'assemblée annuelle d'élection, dimanche.M.Guy Angers, président sortant de charge, présida l'élection.Les autres directeurs élus furent MM.Paul Laframboise, vice-président, Armand Beauregard, secrétaire, et J.Brind'amour, trésorier.Le R.P.M.Laplante, o.m.i.,, est directeur de l'association.= Les hôpitaux de la capitale ne suffisent pas La capitale canadienne souffre actuellement d\u2019une grave pénurie d\u2019hôpitaux.Tous les établissements sanitaires ont une longue liste d'attente de personnes qui désirent recevoir des soins médicaux nécessaires, a-t-on appris hier.Suivant les rapports de sources autorisées, on dit même que certains établissements manquent de lits et de toutes les commodités requises au traitement parfait des patients.Les cas de maternité reçoivent cependant la plus grande considération, mais dans plusieurs, on est obligé d\u2019envoyer les futures mères dans d'autres institutions, faute de logement ou d'espace.Un personnage officiel d\u2019un hô- vital faisait récemment la déclaration suivante: \u201cSi nous recevons un accidenté à l'heure actuelle, nous serons quand même obligés de l\u2019envoyer ailleurs, car ici, la situation est devenue intenable.\u201d On croit dans les milieux bien informés, que cette pénurie peut s\u2019étendre à toute la région de l'Ou- taouais et même au delà, dans le pays.BEAU Yarmouth 19, 25.Association des Anciens de l'Université p\u2014 Le président général des Anciens de l\u2019Université d\u2019Ottawa, Me J.-E.Jeannotte de Montréal, parlera à l'assemblée régionale de jeudi soir, à 8 hres, dans le gymnase.Que tous les Anciens de langue française qui n\u2019ont pas reçu d'invitation personnellé, parce que nous n'avons pas leurs adresses exactes, se comptent cordialement invités.2) Assemblée du Collegiate Instifute Board \u2014 A l'assemblée du Collegiate Institute Board, hier soir, il fut dé- cid que la patinoire de l\u2019École Technique d'Ottawa sera administrée par la Commission cette année.Une patinoire pour le hockey sera aménagée aussitôt que le terrain sera disponible.La patinoire Lisgar sera administrée par le comité des terrains de jeu de la ville.Un rapport satisfaisant de l'inspection dentaire faite dans les écoles à l'automne révèle une amélioration générale de la condition dentaire chez les écoliers, æ Ouverture du Salon de barbier Aurèle 9, RUE BROWN Eastview Tél.4-4703 Ouvert tous les jours excepté le mercredi Foules des Fêtes Des foules encombrent les magasins, les tramways et les autobus.Veuillez avoir le prix de passage exact à la main.Vous aiderez ainsi à conserver un service rapide.La Compagnie des Tramways d\u2019Ottawa LE DOCTEUR J.H.LAPOINTE F.R.C.P.(e) des Hôpitaux de Paris Spécialiste en médecine Sur rendez-vous \u2014 Tél.4-2748 163 EST, AVENUE LAURIER OTTAWA LIGHT HEAT & POWER Co.Lid.Siège social: 56, rue Sparks.Téléphone: Jour 2-4801 Soirs et congés 2-1138 Succursale: 92, rue Frincipale, Hull.Téléphone: 2-5883 Jour R.-J.BASTIEN OPTUMETRISTE Spécialiste pour ia vue 9, rue NICHOLAS (vis-à-vis Ogilvy) En affaires depuis 30 ans A VENDRE 1 camion Maple Leaf 1 1938 avec bascuie hy- 4 draulique.Moteur et pneus neufs.S\u2019adresser à Donat QUESNEL 25 Neilson, Hawkesbury, Ont.GPA TARA TA EAR AI RATARE Jouets Notre rayon des jouets est maintenant ouvert avec toutes ses \u201csurprises\u201d pour les jeunes \u2014 incluant TRAINEAUX PETITES TABLES ET 2 CHAISES SKIS Mise-de-côté aujourd'hui F.S1ovER) > i i I I I I i i I i I I J HE EER YAK PAK a Ras FOX LE TEMPS QUIL FLRA «D'après tes pronostics fourais par la Presse Canadienne) Pronostics: ET FROID MINIMUM (ce soir) MAXIMUM (demain) Ottawa et la région: Nuageux avec gjboulées cet après-midi.Beagr ce soir et mercredi.Plus froid ce soir.Vents de l\u2019ouest à trente miles.à l'heure, puis à quinze milles à l\u2019heure mercredi.Vancouver 23, 38; Edmonton 21 sous zéro, 10 sous zéro; Régins 7 sous zéro, 4 sous zéro; Winnipeg 14 sous zéro, zéro; Toronto 28, 29; OTTAWA 8, 10; Montréal 8, 9; Québec zéro, 6; Saint-Jean 6, 14; Moncton 7, 14; Halifax 15, 26; Charlottetown 7, 11; Sydney 16, 24; Tué par un arbre AVONMORE \u2014 M.Royal Mat.tice, 72 ans, fermier du comté de Stormont, fut tué instantanément lorsqu'un arbre qu'il était a abate tre, tomba et l\u2019écrasa.Il lui fut impossible d\u2019éviter l'arbre, sa fuite étant entravée par un mur de pierre.Le Dr M.Pollack d'Avonmore {ut mandé immédiatement mais ne put secourir le défunt.Le Dr H.Munro, de Maxville, coroner du district dit qu'il est peu probable qu\u2019une enquête ait lieu.L'accident s'est produit au cours de la journée d'hier.; Manteaux de Rat musqué d'une beauté de vison .un chef-d'oeuvre de notre travail expert.256, rue Rideau Près de Cumberland semaine.AVIS Le magasin Georges Bourne Enrg., articles de sports, désire annoncer à ses nombreux clients, inauguration d\u2019un nouveau service de livraison a Gatineau Mills et Pointe-Gatineau, le mercredi et vendredi de chaque \u2014\u2014\u2014 Charles MAUREL (Mlle Vie Littéraire d'Ottawa Grand forum du CAVEAU A LA SALLE ACADEMIQUE Le mardi 17 déc.à 8 h.20 CHARRONNEAU, M.Guy SYLVESTRE, Mme Charles MICHAUD, M.Yvon BEAULNE.Billets chez Lindsay le lundi 16.50 sous M.Pouliot), M.Louis Un beau livre est un cadeau que tout le monde apprécie Les livres sérieux ou badins font toujours la joie des petits et des grands Desmarais & Robitaille ! Limitée ] 121 rue Rideau "]