Le droit, 10 décembre 1945, lundi 10 décembre 1945

[" CS a) mr No 284 33e année : Kurt Meyer se meurtre de 48 soldats Au mois de juin 1944, dans la région de Caen, en Normandie (THEATR CENTR \u201cTHIS LUV Merly Oberon, Clande Rains, \u2014 Charles Kowin E.À E UF OLRS\u201d 2e édition Plusieurs des nôtres auraient été brutalement mis à mort, derrière les lignes, pour avoir refusé de trahir leurs camarades \u2014 Ordre aurait été donné, par le commandement allemand, de ne pas faire de prisonniers \u2014 A-t-on exterminé les blessés?\u2014 Témoignage d'un Polonais sur les agissements d'un capitaine Buttner Par Ross MUNRO AURICH (Allemagne) (PC)-Câble) \u2014 Au procès du major-général de la Garde d'élite, Kurt Meyer, accusé du meurtre de quarante-huit prisonniers de guerre canadiens, le président du tribunal militaire, le major-général Harry Foster, a fait subir aujour- d\u2019hui un interrogatoire serré à Alfred Helzel, témoin de la poursuite, ancien membre de la 15e compagnie de reconnaissance de la 12e division d\u2019élite, et lui a fait admettre que sa compagnie avait reçu l\u2019ordre de ne pas faire de prisonniers.Le procès du commandant allemand âgé de 33 ans s'est ouvert aujourd\u2019hui à Aurich par la lecture d'une déclaration de 8,000 mots dans laquelle le lieutenant-colonel Bruce MacDonald, ancien commandant de l\u2019Essex Scottish Regiment, de Windsor (Ontario), a passé en revue la preuve de la poursuite.Meyer a refusé de se recon-O saître coupable aux cing accusations d\u2019avoir incité se stroupes à ne pas faire quartier à l'ennemi | et à ne faire de prisonniers, et à d'autres accusations qui portent sur l'exécution, ar suite de ces ordres, d'au moins quarante et tn prisonniers de guerre canadiens.Les sept autres Canadiens | ent été egécutés par les Alle- | mands; le chef d\u2019accusation qui! porte sur ces exécutions sera pris en considération plus tard.La poursuite en appela au témoignage d\u2019Helzel apres avoir soumis au trebunal un document qui est censé être un ordre destiné à la division d\u2019élite, et qui prévoit que les troupes doivent cxécuter les prisonniers après interrogatoire.Tout d'abord, Hel- (Suite à ta page neuf) Les Trois comptent sur les enquêtes faites aux Balkans Par John HIGHTOWER WASHINGTON (PA)\u2014 Le succès de la conférence des ministres des Affaires étrangères des trois grandes puissances dépend peut- être des résultats d'une enquête spéciale sur les conditions politiques en Roumanie et en Bulgarie faite à la demande du Secrétaire d'Etat, James Byrnes.Cette enquête.qui fut dirigée par Mark Ethridge, éditeur de Louisville (Kentucky), doit être révélée au publie avant que M.Byrnes parte pour Moscou, mer- eredi.Les rapports diplomatiques officiels indiquent que M.Ethridge a noté les deux points suivants: 1\u2014La démocratie et la liberté politique n'existent pas dans le moment en Roumanie et en Bulgarie, sous la domination russe.2\u20141I] n\u2019existe pas d\u2019obstacles insurmontables à une entente avec les Russes au sujet des Balkans.Ce dernier point a une influence directe sur la conférence de Moscou.On sait que c'est le manque d'entente entre les Russes d'une part et les Américains et les Britanniques d'autre part au sujet de la Roumanie ot de la Bulgarie (Suite à la page 9) BULLETINS MONTREAL (P.C.) Deux bandits masqués ont volé aujour- d\u2019hui $4,500 dans un hold-up prés d'un bureau d\u2019assurance-chémage de l'est de Montréal.* += * TORONTO (PC) \u2014 Le météoe logiste prédit pour ce soir la plus dure vague de froid de la saison dans le sud de la province; il prédit aussi des vents du noml- ouest et croit que le mercure descendra dans le voisinage de zéro.x x + MONTREAL (PC) \u2014 M.Manuel Ve-gara, 50 ans, délégué du Chili à la conférence du Bureau international du travail, à Montréal, est décédé hier soir, neuf jours après son arrivée ici, * x + MELBOURNE (PC) \u2014 L'enquête officielle sur les circonstances de la fuite du lieutenant-général Henry Gorden-Bennett de Singapour, en dépit de l'ordre donné à toutes les forces britanniques et australiennes de se rendre sans conditions, se terminera peut-être mercredi.EX + NEW-YORK (PC) \u2014 Le service britannique britannique d'information a réitéré aujourd'hui son démenti des rapports voulant que le (suite à Ia page treize) Québec est au centre du monde QUEBEC, (PC) \u2014 M.Armand Viau, commissaire de la ville, poursuivant ses efforts pour que Québec devienne le quartier général de l\u2019organisation des Nations- Unies, a déclaré aujourd\u2019hui qu'après s\u2019être rendu compte des distances aériennes entre Québec et les capitales des 42 de ces nations, il est convaincu que Québec est le centre du monde.M, Viau ajouta qu'au point de vue des distances, Québec a un avantage incontestable et que les emplacements d'aucune capitale ne fournit aux diplomates l'occa sion de se réunir rapidement qu'ils le feraient à Québec.SESSION D'OTTAWA Opposition des Créditistes aux accords financiers de B.-Woods Le débat o repris, à trois heures, cette après-midi sur cette question à l'étude depuis plusieurs jours La Chambre des Communes a ropris cel après-midi, à 3 h\u2026 la discussion qui se prolonge déjà depuis plusieurs jours sur les ac c'-ds da Bretton Woods, auxquels le parti du \u2018édit-social est le seul à faire ur.opposition systématique et déterminée depuis jeudi dernisr.Le comité plénier de la Chambre a consacré encore toute sa séance de ce matin à discuter les termes de la résolution par laquelle le ministre des Finances, l\u2019hon.J.-L.llsley, demande la ratification des accords en vertu desquels le Canada contribuerait $325 mil lions a un fonds monétaire inter national et $300 millions au capi- ta! d\u2019une banque internationale de reconstruction.C'est M.John Blackmore, député créditiste de Lethbridge, qui a occupé la plus grande partie de la séance de ce matin.Teprenant toutes les objections de son parti à la ratification des\u2019 accords.I! à suggéré ia nomination d'une Com- mission royale pour étudier les accords de Bretton Woods, dont il juge les textes trop longs, trop techniques et trop complexes pour que puissent en juger avec connaissance de cause des députés qui ne sont pas versés dans les connaissances hautement spécialisées que cela suppose.Il reproche au gouvernement d'avoir soumis sa révolution trop à la fin de la session et dit qu\u2019on n'a aucune raison de se hâter pour approuver ces ententes financières puisqu'à son avis le Canada est presque en mesure de se suffine à lui-mé- me.Plusieurs députés interrompirent à plusieurs reprises M.Black- more pour reprocher à son parti de faire de l'obstruction, ce qui souleva de véhémentes protesta tions du député de Lethbridge.M.Angus Maclnnis, C.C.F.de Van couver-Est, souleva particuiiére.ment l'ire du député créditiste en (Suite à la page quatorze) CHEST] f A D \u2018 i\" as LA \" i ea ei Quatre me L'Iran réclame l'évacuation des troupes alliées TEHERAN (PA) \u2014 Le premier ministre Hakim: a réclamé au- jourd'hui l'évacuation immédiate des troupes étrangères du territoire de l\u2019iran et déclara qu\u2019il avait toujours pon espoir de s'aboucher et de s'entendre avec Ie gouvernement sovietique dans le but d'obtenir \u201cles résultats désirés\u201d et d\u2019établir la sécurite de son pays.Un comité de six hommes a été formé pour diriger les affaires iraniennes durant la présente crise, lequel comité se dit prêt à \u201caccueillir avec plaisir\u201d toute proposition des Netions-Unies en vue de l'entente.Patton, blessé, est pris par la paralysie Par James KING MANHEIM (PA) \u2014Un bulletin officiel publié aujourd'hui par l'Armée des Etats-Unis dit que l\u2019état du général Georges Patton est toujours critique, à cause des blessures graves qu'il a subies hier dans un accident d'automobile.| De Grande-Bretagne et des Etats- Unis, on a fait venir des neurologues pour soigner le célèbre malade qui repose à moitié paralysé sur son lit d'hôpital, une vertèbre du cou fracturée.Un bulletin de l\u2019Armée avait annoncé précédemment que le gé- paralysé en bas de la troisième vertèbre cervicale fracturée dans le cou et que l\u2019on s\u2019attendait à une dislocation de la quatrième vertê- Lre à cause de la nature très grave de la blessure.Le bulletin dit qu\u2019un examen au rayon-X a montré que la quatrième vertèbre avait repris sa position normale.L\u2019état général du commandant de la 15e armée des Etats-Unis est satisfaisant, jusqu'ici, dit aussi le bulletin.Le général Patton a toute sa connaissance, a-t-on rapporté, et il a passé une bonne nuit à l\u2019hôpital d'Heidelberg.Sa femme et un spécialiste en neuro-chirurgie, le colonel R.-G.Spurling, de Louisville (Kentue- ky), prirent immédiatement l\u2019avion pour Heroelberg.Le major- général AW Kenner, chirurgien prit l\u2019avion d'Angleterre à la de- (Snite à ta page neuf) Les Communes siégeraient 12 heures par jour 11 est possible que la Chambre des Communes entreprenne de siéger sans interruption de 11 h.dv matin à 11 h.du soir dans le but de rendre possible la prorogation à la fin de la semaine.Il reste encore pas mal de travail à abattre si l\u2019on veut en fi- tir samedi prochain, date fixée comme but à atteindre si l'on veut permettre aux députés de toutes les parties du pays de retourner chez eux un peu avant la Noël.Et comme le débat sur les accords de Bretton Woods se prolonge, on commence à désespérer d\u2019en finir cette semaine.C'est pourquoi un député de l'opposition, le Dr H.-A.Bruce, progressiste-conservateur de To- ronto-Parkdale, a fait la suggestion que Ja Chambre siége sans interruption 12 heures par jour, les députés faisant la relève pour l'heure des repas et les séanees des comités.Le leader de la Chambre, l'hon.Ian Mackenzie, a répondu que cette suggestion méritait d\u2019être étudiée et qu'il en saisirait le premier ministre et les autres chefs du parti.Réclamations yougoslaves LONDRES \u2014 (Reuter) \u2014 Les demandes de réparations de la Yougoslavie pour les dommages causés par l\u2019Axe durant la guerre se monfent a 48,900,000 000 dinars ($8,060.000,000 aux taux d'avant-guerre).a dit aujourd'hui\u2019 Ed IE no \u2014 néral Patton était complètement | de l'hôpita.\u20ac: le professeur Hugh! Cernes, un spécialiste anglais qui i LIN ar) SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU APE __ D PRE OTTAWA, LUNDI 10 DECEMBRE 1945 ~ \u2014 frèr di ree \u2014 t inn QUEBEC MAGASIN UU ACHETER AVEL LE .Dern.heure, p.13 \u2014 ocent eDeux chefs naxis sont occupés à manger des fèves au lard de l'Armée américaine entre les séances du procès de Nuremberg.Hjalmar SCHACHT, à gauche, dirigeait les finances du Reich, et Franz VON PAPEN à droite, avait la direction de la diplomatie.C'est peut-être la dernière fois qu'ils voient des fèves au lard ., , Washington, Londres et Ottawa annoncent ce matin la dissolution, le 31 décembre prochain, de la ; commission mixte de la production \u2018et des ressources, ainsi que de la \u2018commission mixte des matières ! premières.C'est ce que révèle une déclaration faite à bonne heure ce matin par le ministre des affaires extérieures, le premie- ministre Mackenzie King.Le président des Etats-Unis et le premier ministre de Grande- Bretagne ont fait simultanément la même déclaration.Cette déci sion a été prise en raison de la fin de l\u2019état de guerre, et en vue d\u2019une prompte élimination de tou tes les restrictions imposées, durant la guerre, au commerce international.mentation n\u2019est cependant pas abolie pour le moment.Elle le sera Tempête de trois jours qui isola la région de Québec QUEBEC (P.C.) \u2014 Des équipes d'urgence d'énergie et de communications de Québec et des municipalités jusqu'aux Trois-Rivières sont à l'oeuvre aujourd\u2019hui pour remplacer les poteaux et réparer les fils électriques endommagés par la plus violente tempête de pluie, de vent et de grésil qui se soit abattue sur cette ville depuis 30 ans.toutes les parties de la ville et la3 environs, dans un rayon de 50 milles, ont été sans électricité ni service de téléphone.Certains quartiers de Québec ont manqué de lumière depuis minuit jeudi jusqu\u2019?hier soir.La glace qui se forma quand la pluie se congela a enlevé les fil et cassé les branches.Des Puteaux ont été brisés par le vent.Les autorités de la compagnie de téléphone Bell déclarent au- jourd\u2019hui que plus de 600 poteaux de son réseau ont été cassés, outre les dommages causés aux (Suite à la page neuf) Noël chez les Trois MOSCOU \u2014 (PA) Selon des observateurs diplomatiques ici, la conférence des ministres des Affaires étrangères se conti- .nuera pendant le temps des Fêtes et peut-être après le début de la nouvelle année.Les ambassades de Grande-Bretagne et des Etats- Unis se préparent à recevoir le secrétaire aux Affaires étrangères Ernest Bevin et le secrétaire d'état James Byrnes durant les vacances de Noël.On a commandé des arbres de Noël el es com missaires des deux ambassades sont à la recherche de dirdes la radio de Belgrade.pour les Fêtes.La commission mixte de l'ali- Québec revient à la normale après trois jours nendant lesquels la commission mixte des matières premières sera dissoute le 31 déc corre ascow i + ajouté.Les premiers ministres d'Ottawa, de Londres et de flotte du Carzdien Pacifique, le Washington ont fait une déclaration conjointe cet effet, ce matin \u2014 Continuation de la Commission d'alimentation pendant quelques mois | \u201c| le 30 juin 1946, ou peut-être avant révèle M.King.M.King rend hommage aux réalisations remarquables des commis- : sions mixtes.\u2018Il est hors de doute, ! dit-il, que cette expérience nouvelle en collaboration économique a haté l'heure de la victoire, \u201cIl y a néanmoins quelques pro-, duits dont le contrôle reste nêces-, saire vu qu\u2019il s'en fait sentir une | pénurie dans le monde entier, en comparaison des besoins des pays consommateurs.Pour le coton, les | textiles, l\u2019étain, le caoutchouc, les peaux et le cuir, il est projeté de\u2019 maintenir en existence, aussi long-! temps que la pénurie le rendra! nécessaire, les Comités institués par les Commissions Mixtes pour s'occuper de ces produits.Il est aussi projeté d'assurer, dans chacun des cas, une juste représentia- | tion internationale au sein de ces Comités.vu leur indépendance résultant de la dissolution des Com- : missions Mixtes.Dans la plupart des cas, les Comités comprennent déjà des représentants des pays le plus intéressés aux produits en question.Dans le cas du charbon, des considérations spéciales font préférer pour l'instant le maintien dans leur forme actuelle des Comités du Charbon de Washington et de Londres, dépendant aujour- d'hui des Commissions Mixtes.A l'égard de certains autres produits d'approvisionnement incertain, les Commissions Mixtes prendront peut-être des mesures appropriées de répartition d'ici la fin de l'année, avec effet se continuant en 1946.\u201cNous avons conclu, dans le cas de la Commission Mixte de l\u2019Alimentation, que la dissolution en se- ! rait prématurée.Plusieurs denrées se trouvant encore en pénurie mondiale.et vu aussi les rapports étroits qui existent entre elles.il parait nécessaire de maintenir la Commission pour servir d'or-' ganisme de direction et de coordination.Les Comités de denrées de la Commission seront dissous dès que les produits relevant de chacun n'auront plus besoin d'être répartis à la consommation internationale.La Commission Mixte de l\u2019Alimentation sera sans doute (Suite à la page 9) Wavell est optimiste CALCUTTA \u2014 (Reuter) \u2014 Le feld-maréchal, lord Wavell, vice roi des Indes, a déclaré aujour- d\u2019hui a une réunion des Chambres de commerce indoues que l'on ne se servait pas de troupes indoues en Indonésie pour sup primer les Indonésiens.\u201cElles s\u2019y rendirent par devoir et par charité pour désarmer les Japonais et libérer les prisonniers et les internés alliés\u201d, a-t-il dit.Lord Wavell a dit aussi qu\u2019il ne croyait pas impossible une entente entre les partis indous.\u201cJe ne crois pas que ce serait très difficile, si tous les côtés y mettaient de la bonne volonté, du bon sens et de la patience\u201d, a-ti! Lancement du Beaverglen (Ecosse) (PA) \u2014 Un nouveau cargo de la Beaverglen (16,000 tonneaux) a été lance aurourd\u2019hui, Le premier de quatre corstruits pour remplacer les Bertver coulés au cours de la guerre lo Beaverdell, est en voie d\u2019ari\u201cm:ge sur la Clyde et fera la troversce de Liverpool à Saint-Jean «Nouveau-Brunswick) au début de 1848.Le Beavercote et le Beavertcke sont encore en chantiers.Les communistes de Chine s\u2019en prennent à Hurley Par John RODERICK YENAN (PA) Le Peng Teh-Huei.adjoint au com- mandant-en-chef des armées communistes de Chine a déclaré que les communistes \u2018s'opposent nettement\u201d à tout pays ayant une sphère d'influence dans n'importe quelle partie de la Chine.Peng reconnaît qu'il v a des éléments et des vidividus aux Elats-Unis tels que Patrick Hurley, l'ambassadeur de Chine qui démissionna récemment; l'an- : cien président Herbert Hoover et le sénateur Arthur Vanderberg\u2014 qui craignent que les communistes chinois se joignent à la Russie de Staline.Peng a affirmé qu\u2019ils \u2018\u2018n\u2018ont jamais expliqué\u201d sur quoi se basent leurs prétentions.\u201cLes communistes chinois maintiennent toujours leur attitude a l'égard d\u2019un pays libre, indépendant et démocratique\u201d, a- t-il dit aux journalistes.\u2018\u201cExaminez la question objectivement et vous constaterez que l'Union soviétique ne désire pas de sphère d'influence en Mand- chourie.C'est ce qu'elle a déclaré dans Te pacte sino-soviéti- que.Cependant, par toute la Chine on soupçonne de plus en plus que la politique préconisée par Hurley et le lieutenant-général Albert Wedemeyer «st faussement impérialiste.Espérons que ce n'est qu'un soupçon et non une réalité\u201d.(Les communistes accusent lv Lieutenant - général Wedemeyer, c«mmandant des armées américaines en Chine, d'être un par | temps de 1941.mais n'ont pas son- Hongrie sera mis a mort LONDRES (P.A) La radio de Berlin a dit hier que Ferenc Szalisi.\u201cI'Hitler de la Hongrie\u201d et ancien premier ministre, avait été condamné à mort ! par le tribunal du peuple de Buda- | pest.Berlin voulait une attaque contre Singanour Par \\Ves GALLAGHER | NUREMBERG \u2014 (PA) \u2014 Les) chefs mili «ires ont pressé le Japon d'entier en guerre, au prin- Î i gé un seu! instant que les Japonais pouvaient déclancher les hostilités par lear attaque sur Pearl- Harbor.Voila ce qu\u2019a révélé.ce matin, au proces de Nuremberg.un ordre secret du haut commandement nez Les piocureu:s américains ont lu devanl le tiibunal militaire in- ternationa: un2 directive signée, le 5 mars 194! par le feld-maré- vhal Wilhelm Keitel, chef du haut cominzndement.dans laquelle il proposait aux Japonais d\u2019at-' taquer Si-gapeur, comme moyen de \u201cforcer l'Angleterre à expédier ses armee.sur les lieux dans le plus cour\u2019 délai possible, tenant ainsi les Etats-Unis hors de la guerre\u201d Au cours d'une courte séance durant lacuele Ernst Kaltenbrun- ner, le nazi No 2 réfusa de se re- ra Tae Dee er EN TOUTE CONFIANCE Rues wtideay.Uslhousis Georges VOUS POL VEZ ECONOMIE.Le numéro : 3 sous vers / h.00, aujourd'hui > Les quatre victimes, selon les rapports, ont toutes été asphyxiees MONTREAL (PC) \u2014 Quat-e enfants, cernés pendant leur sommeil au second étage, ont perdu la vie aujourd'hui, dans un incendie qui s'est déclaré ce matin et a détruit l\u2019intérieur de leur maison, au Sault-au-Récollet.Les enfants étaient âgés de 2 à 16 ans et faisaient partie d\u2019une famille de 13 enfants.La mère et neuf enfants, qui étaient au premier étage réussirent à s'enfuir.Les imoits sont les fils d'Avila Cloutier.empioyé de la ville de Montréal, qui était absent quand \u2018incendie commença.Les vict mes sont Robert.16 ang et ses treres, Jean-Guy, 13 ans, Léo 7 an, e: Marc.2 ans.La police dit que teus ont été asphyxiès par la fuinée, (Suite à la page neuf) Berlin redoutait surtout Eisenhower et Georges Patton Par Georges TUCKER connaître coupable, les procureurs américains on: produits des preuves de la collaboration germano- nipponne dans le dessein de répandre l\u2019agre-sior par tout le monde.Kaltenbrunner qui se remet d'une hemorregie cérébrale qui l\u2019a envoye à | hépital juste avant T'ouverture de l'historique procès, il y a trois semaines, a été traduit (Suite a la page 9) Eclipse totale de général la lune, le soir du 18 décembre WASHINGTON (PA) Une éclipse totale de la lune \u2014 Ja première en Amérique du Nord | depuis 1942 \u2014 se produira dans la nuit du 18 décembre.Si le ciel est clair, la lune prendra l'aspect d'une ampoule géante d'arbre de Noël.Même dans une éclipse totale la lueur de la lune n\u2019est jamais entièrement cachée quand la terre passe entre le soleil et la lune.Les rayons du soleil sont infléchis, dans l'atmosphère terrestre de telle sorte qu'une certaine lueur se rend jusqu'à la terre.La lune éclipsée semble d'une teinte rougeâtre parce que la lueur rouge du soleil pénètre pius facilement à travers l'atmos- (Suite à la page neuf) NUREMBERG (PA)\u2014 Les offl- ciers de l'espionnage allemand considèrent le général Eisenho- ;wer comme \u201cun grand chef militaire\u201d, supérieur à tous les géneé- raux allemands à cause de son ha- \u2018bileté à tracer les plans militaires, et de sa capacité à \u201csurmonter les sentiments et les objections politi- | ques dans le but d'accomplir la seule chose importante \u2014 réussir les opérations militaires\u201d.L'auteur de cette déclaration est ile major-général Erwin Lahousen, premier témoin de la poursuite et chef de I'espionnage allemand qui :a évalué les qualités de différen- jtes armées alliées, selon les Alle- |mands.au cours d'un interview ex.elusif accordé à la Presse associée, Le meilleur commandant de lcarxpagne américaine et le plus craint des Allemands, a dit Lahou- \u2018sen, fut le général Georges Pation, À la fin de la guerre, dit-il, les Allemands ne faisaient que peu de différence entre les armées américaines, britanniques ou russes, mais au début de la guerre, les Russes étaient les meilleurs \u2018quand il s'agissait de lancer des offensives et plus audacieux comparés à la combinaison anglo-amé- ricaine.En passant à l'efficacité des différents services du contre-espione nage, Lahousen a mis les autorités britanniques au premier rang, suie vies des Américains et des Russes et a placé les Allemands en dernière place.Il était extrêmement difficile d'encoyer des agents en Russie à cause des mesures du contre-espionnage, et en Amérique, à cause de l'Atlantique, a-t-il dit.en vué du règlement de mardi dernier MONTREAL (P.C.)\u2014 Trois usines a Montréal de la Dominion Textile Company, Limited, en gré tisan du gouvernement central.) Selon Peng, les communistes attendent avec impatience l\u2019arri-! vée du général Georges Marshall, (Suite à la page neuf) L'inhumanité des Japonais MELBOURNE \u2014 (P.C.) \u2014 Les corps de quatre cent trente-deux prisonniers de guerre, qu\u2019on croit être des artilleurs britanniques qui furent amenés de Singapour en 1942, ont été déterrés a Bal lale, ile de corail au sud de l'ile de Bougainville, a rapporté le correspondant Charles Madden dans le Melbourne Sunday, hier.ve depuis mardi matir fonction rant aujourd\u2019hui, apr\u2018: que les «hefs de l'union eurent annoncé samedi qu'ils avaient accepté une proposition de règlement du gouvernement provincial.M.Antonio Barrette, ministre du travail du Québec, a télégra phié vendredi aux United Textile Workers of America, local 102, disant que le ministère apporterait son concours dans les futures négociations ent-> la compagnie et les employés, mais seulement à condition que les 2,300 employés des usines Merchants, Mont-Royai et d'Hochelaga reprennent leur travail.L'acceptation de la propo sition a été recommandée par les chefs de l'union à deux assembles des employés samedi après- midi.Un groupe de cinq cents hommes a probablement été tué par la fa mine et les mauvais traitements Le point de départ des troubles a été un nouveau plan de distribution du travail, comprenant une infligés par les Japonais.dit-il nouvelle échelle de salaires, mis Reprise du travail aux usines de la Dominion Textile, à Montréal Le gouvernement provincial a fait une proposition la grève qui durait depuis en vigueur par la compagnie lundi dernier, lequel, a déclaré un porte-parole de la Dominion Textile, était complètement conforme à une récente décision de la com rission régionale du travail en temps de guerre.Environ 1,500 employés des usi- ngs Merchants et Mont-Royal ont fait la gréve mardi midi pour protester contre un \u201csurcroit de travail\u201d, et les 800 employés de l'usine d'Hochelaga ont déclaré une grève de sympathie jeudi.La grève a été déclarée générale et des piquets furent placés aux trois usines, La nouvelle des UT.W.A.dé clarant la grève terminée disait que la commission des relations du travail avait promi: une enquête sur la destitution mercredi de sept membres de l'union, que la compagnie accusait \u201cd'ingérence dans les affaires des autres employés et dans les machineries\u201d.Les changements apportés dans (Suite à la page neuf) dl es périssent dans un incendie | \u201cHitler de la \u2018À Montréal, ry ¥ Carnet mondain Le Gouverneur général et la princesse Alice, accompagnés de leurs invités et de membres de leur suite, étaient présents à la partie de hockey, à l'Auditorium, samedi soir.* x + Le haut-commissaire pour l'Afri- qué du Sud et Mme Wiljoen, et M.et Mme Herbert Neethling ont déjeuné à Rideau-Hall, vendredi midi.* * * Son Excellence et Son Altesse Royale ont visité une collection privée de peintures d'amateurs, à Earnscliffe, vendredi après-midi.* %® * L\u2019honorable juge Alber! Sévi- gny et son fils, le major Pierre Sévigny, de Québec, ont passé la fin de semaine dans la capitale, les invités du lieutenant-colonel et de Mme T.-F.Flahiff.x + + M.et Mme G.Langlois sont partis pour Los-Angeles, en Californie, pour un séjour de trois mois.* #* + Mlles Gertrude Dubeau et Rita Charbonneau, de Montréal, de passage dans la capitale, se sont inserites au Lord Elgin, * + x Mlle Estelle Lafleur sera parmi les débutantes qui seront présentées a honorable Thibaudeau Rin- fret et à Mme Rinfret, le soir du bal de la Victoire, donné par la Ligue de la Jeunesse Féminine, le 22 décembre.* + * Mme E.Normandin est revanue de Montréal où elle a passé quelques jours au Mont-Royal.x + * Dimanche à l'heure du thé, Mlle Marcelle Dubeau recevait à la demeure de Mlle A.Renaud, en l'honneur de sa soeur, Gertrude, et de Mlle Rita Charbonneau, de Montréal.* x * M.et Mme J.-À.Brault ont reçu un groupe d\u2019amis, en fin de semaine, à leur maison de campagne, à Orléans.¥* * x Une réception fut donnée récemment chez M.et Mme L.Bélair, de Grand-Remous, à l\u2019occasion du 20e anniversaire de Mlle Bertha Kelly.Une adresse fut lue par Mlle Gertrude Martel, et un bouquet fut offert par Mille Huguette Lévesque, ainsi qu'une bourse de vingt dollars.Parmi les invités, on remarquait: M.et Mme L.Bélair, M, et Mme R.McAckry, MM.et Mmes Emile Martel, E.Grondin, E.Michaud, C.Léves- que, H.Johns, Mlle Gertrude Martel, M.Ludger Meunier, M.Harold Gagnon, Mme Hiram Kelfry, Mlle Huguette Lévesque, M.et Mme René Laprise et Mlle Bertha Kelly.+ * x St-John\u2014 Boileau Récemment, en l'église de la Nativité, de Cornwall, M.l\u2019abbé A.Leduc a béni le mariage de Mlle Marguerite Boileau.fille de M.et Mme Omer Boileau, de Fournier, Ontario, à M.Bernard St-John, fils de M.et Mme John St-John, de Cornwall.La chorale paroissiale fit les frais du chant.M.R.Pitre, organiste, touchait l\u2019orgue.La mariée, accompagnée de son père, portait une longue robe de crêpe blanc, sous un manteau se- mi-long en hermine.Son long voile de tulle était retenu par une couronne de fleurs d'oranger.Elle tenait une gerbe de roses Talisman, Mlle Gilberte Boileau, soeur de la mariée, était fille d'honneur.File portait une longue robe de tulle rose, un voile aux épaules, de même teinte, un manteau d'hermine, et des roses a l'épau- e.M.Wilburn St-John, cousin du marié, était garçon d\u2019honneur.Production minière dans le Québec QUEBEC (Spécial) \u2014 L'honorable Jonathan Robinson, Ministre des Mines, vient d'émettre le bulletin statistique du mois d\u2019octobre 1945, sur la production minérale de la Province de Québec.En octobre la production d'or a été appréciablement plus élevée que durant les quelques mois précédents.Elle a été de 55,285 onces, le plus haut chiffre depuis juin dernier.Des substances mentionnées au bulletin, les produits d\u2019argile et le ciment seuls ont enregistré, en octobre, une augmentation par rapport au mois correspondant de 1944, augmentation qui est très considérable dans le premier cas et plutôt légère dans le dernier.Toutes les autres ont subi une diminution qui est très accentuée pour l\u2019argent.Comparativement au mois de septembre de cette année, les chiffres de production du mois d'octobre sont appréciablement plus élevés pour l\u2019or et les Lro- duits d\u2019argile.Ils sont par contre plus bas pour l\u2019amiante, l\u2019argent, la chaux et le ciment, mais dans aucun cas la diminution n\u2019est très importante.Les totaux cumulatifs pour l¢s dix premiers mois de 1945 accusent les variations suivantes par rapport à la période correspondante de 1944: l'amiante, les produits d'argile et le ciment ont monté de 14, 32 et 19 pour cent respectivement: l\u2019or, l'argent et la chaux ont baissé de 11, 13 et 9 pour cent respectivement.Recette au jus de citron qui arrête vite la douleur de I'arthrife \u201cSi vous souffrez d'arthrite, rhumatisme ou névralgie, essayes cette recette simple et peu coûteuse que vous pouvez faire A tm Maison.Procurei-vous un paquet de la Prescription Ru-ex chez votre pharma- sien.Mélanges avec une pinte d'eau, ajoutez le jus de 4 citrons.C'est facile ot agréable à prendre.Vous n'avez besoin seulement que de deux cuillerées à soupe deux fois par jour.Souvent avant 48 heures \u2014 quelquefois dans une nuit \u2014 de magnifiques résultats sont obtenus.Si les douleurs ne sont pas eoulagées rapidement et que vous n'obteniez pus de soulagement ou vous ne vous gentes micux.la Prescription Ru-ex ne vous coûtera rien À essayer.Votre argent vous est remis si vous n'avez pas de soulagement La Prescription Ru-ex est en vente at recommandée par toutes les pharmacies.: M.J.St-John servait de témoin à son fils.Mme Omer Boileau, mère de la mariée, portait une robe en crêpe noir, des accessoires noirs, et un bouquet de corsage de roses roses.Mme J.St-John, mère du marié, portait également une robe en crêpe noir, des accessoires noirs, et des oeillets roses à l\u2019épaule, A lissue de la cérémonie religieuse, la réception eut lieu à l'Hôtel Royal.Les mariés se rendirent ensuite à Fournier, où les parents de la mariée reçurent pour le sour- et a une Técep- tion, en leur honneur.Les nouveaux mariés partirent ensuite pour un voyage à Malone, N.Y., et à Ottawa, où ils ont visité la soeur de la mariée, religieuse chez les Soeurs Ste-Jeanne d\u2019Are.Pour voyager, Mme St-John portait un costume vert limon, sous un manteau tuxedo brun coco, garni de rat-musqué, et des accessoires noirs.A leur retour de voyage, les nouveaux époux demeureront a CornwaH, à 27 est, 1le rue.Des invités de l'extérieur à ce mariage, mentionnons: Mlle Gilberte Boileau et M.A, Martel, de Montréal; M.et Mme O.St-Jean, de Cyrville, M.et Mme R.St-Jean, de Lemieux, Mme Robert White, Messina, N.Y., M.et Mme A.St John et Mabel St-John, de Mille- Roches.* x = Daoust\u2014Brunet En l'église St-Thomas de Lefai- vre, M.le curé J.-E.Levac a béni le mariage de Mlle Clémence Brunet, fille de M.et Mme Olier Brunet, de Lefaivre, à M.Lucien Daoust, d'Alfred, fils de M.et Mme A.Daoust, d'Alfred également.La mariée, au bras de son père, portait une jolie robe verte sous un manteau de même teinte garni de mouton de perse noir, un petit chapeau en mouton de perse noir orné d\u2019une plume verte et un bouquet à l\u2019épaule de roses blanches et roses.La réception eut lieu chez les parents du marié où plus d'une centaine d'invités étaient réunis.Les époux partirent peu après, pour un voyage à St-Albert et à! Ottawa.FO /, hog ae, 7 EER \u2018LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 10 DECEMBRE 1945 ETMIENU DUN COUPE, Ee talionmement |; DIM.LUN.MAR.MER.JEUDI| VEN.SAM.Réti Rôti Plat Paté Pâtés Pois- |Langue d'é- froid aux d\u2019a- à la son bouillie poule d'a- oeufs gneau viande avec d'a- gneau et aux sauce gneau nouilles aux atocas Groupe restes non- restes 4 Groupe non- non- B de jrationné| de C |rationné[rationné rôti roti 3 livres V2 livre 2 coupons jetons deux invités.la valeur de -deux jetons rationné est le plat tout sauce brune rehaussent toujours bien un rôti.on le servira froid, en tranches, et mercredi, on préparera un pâté à l'agneau et aux légumes, excellente manière d\u2019apprêter les restes.On suggère pour jeudi un plat aux oeufs et aux nouilles \u2014des oeufs cuits durs sur une assiettée de nouilles.garnies d\u2019une sauce appétissante au fromage et de chapelure au beurre,\u2014faire cuire jusqu\u2019à ce \u2018qu\u2019il bouillonne et brunisse.de viande hachée pour les pâtés.Comme la ration de la semaine dernière laissait deux jetons, le premier dîner de cette semaine peut très bien comprendre un petit rôti.Se défaire de deux coupons n\u2019est pas imprudent lorsque l\u2019on obtient en retour un rôti d\u2019épaule roulé de trois livres.Il devrait facilement procurer trois dîners même si l\u2019on a un ou Une savoureuse garniture et une bonne Lundi, Jeudi, procureront une demi-livre Le poisson non- naturel pour vendredi.Il n\u2019y a pas lieu de s'inquiéter du manque de jetons, samedi, puisque les viandes non-rationnées offrent un choix varié.Une langue marinée cuite à petit feu et servie chaude awec une sauce délicieuse aux atocas est une heureuse idée pour le menu de la semaine.Et l\u2019on pourra cemmencer une autre semaine en servant de la langue au dîner de dimanche.Fondation du cercle pédagogique \u201cMer Lécuyer\u201d, a Sturgeon-Falls Grand nombre de Un cercle pédagogique, fondé a Sturgeon-Falls, comprenant le personnel enseignant des écoles de voyageurs sur le | CP.R.en décembre MONTREAL \u2014 La compagnie du Pacifique Canadien se prépare en ce moment au plus fort mouvement de voyageurs qui se sera encore jamais produit sur ses, lignes au cours du mois de décembre.En plus du va-et-vient considérable qui ne manque jamais de se produire sur les trains à l\u2019époque des fêtes et qui implique le transport de milliers de civils, le C.P.R.devra aussi afîfec- ter une partie considérable de son matériel roulant au transport des quelque 40000 vétérans canadiens qui sont attendus d\u2019Europe au cours de ce mois.Huit transports de troupes viendront mouiller en décembre dans des ports canadiens et américains et c\u2019est à nos chemins de fer qu'il incombe de conduire vers les différentes parties du pays les soldats qu\u2019ils ramèneront.Les transports de troupes qui accosteront à Halifax et à New- York au cours du mois de décembre sont au nombre de huit.Sur ce nombre, il y a le \u201cDuchess of Bedford\u201d, paquebot du Pacifique Canadien.attendu au port d\u2019Halifax le 29 décembre \u2018prochain, avec 3,800 rapatriés.Le \u201cQueen Elizabeth\u201d fera deux voyages à New-York en décembre.Il est attendu demain et il reviendra le 27, ramenant au pays, au cours du mois, 24.000 soldats canadiens.Les autres transports de troupes attendus en décembre sont le : \u201cMauretania\u201d, le 11, avec 6000 militaires: le \u201cMonarch of Ber muda\u201d, avec 3.300 militaires, le 15 décembre; le \u201cLady Nelson\u201d, navire hôpital avec 500 militaires; le \u201cPuncher\u201d, avec 800 militaires, le 18 ou 19 décembre: le \u201cLady Rodney\u201d.le 26 décembre, avec 800 militaires; puis le \u201cQueen Elizabeth\u201d ainsi que le \u201cDuchess of Bedford\u201d.Le \u201cMauretania\u201d reviendra au port d\u2019Halifax, le 3 janvier, avec 6,000 militaires.Les élections à Chelmsford CHELMSFORD, (Ont) \u2014(D.N.C.) \u2014 Les élections municipales des cantons de Balfour, Ray- side, Dowling, et du village de Chelmsford, ont eu pour résultats: Village de Chelmsford: maire, M Jos.Gratton, réélu sans opposition.Les conseillers élus sont: MM.Dassise Chevrier, Zénon Goudreau, et Emile Montpellier.En Rayside: M.Réal Bélisle a défait le maire sortant de charge, M.Willie Bélanger, Les conseillers élus sont: MM.Jos.Landry, Paul Rainville, Omer Rodriguez et Fernand Bonin.Dans la canton de Balfour: M.Wilfrid Montpellier, dit Beaulieu, fut élu sans opposition, pour un autre terme comme maire.Les conseillers sont: MM.Fred Poirier, A.-L.Castonguay, Isaac Bradley, et Ferdinand PiPlon.Dans le canton de Dowling: M.Dorila Beaudry a défait, à la mairie, son adversaire, M.E.Dryse- dale.MM.Alex Beaudry, O.Sauvé, Stanislaus et E, O'Bumsawin, [furent élus échevins.Verner, Cache-Bav, Field, River-Valley, Lavigne, | (ne, présenta une superbe fume-ci- Crystal-Falls et Desaulniers, prend le nom de \"Cercle Mgr Lécuyer\u201d \u2014 M.Gérard Ouellette, de Sturgeon-Falls, en est le président STURGEON FALLS, (Ont.), \u2014} M.René Thibault, instituteur de (DNC) \u2014 Dernièrement, le Cercle Pédagogique tenait sa première | grande réunion.Outre Mgr S.Côté, P.D, et M.L.Laplante, M.A.inspecteur, une cinquantaine de membres assistaient.Les quelques mots de bienvenue de M.Gérard ' Ouellette, président, furent suivis de la lecture du rapport.Mgr S.Côté, P.D., adressa la parole.Il fit ressortir l'importance de la ponctualité dans la préparation des classes, et rappela l\u2019idéal de tout éducateur: former des enfants pour Dieu, pour l\u2019Eglise, et pour la Patrie.M.L.Laplante, M.A., inspecteur, donna les buts d\u2019un cercle pédagogique: l\u2019union plus intime entre les membres et l\u2019occasion de trouver la solution aux problèmes, Une causerie traitant de la discipline fut présentée par Sr Al- fred-de-la-Sagesse, directrice de l\u2019école St-Joseph, de Sturgeon Falls.Après en avoir défini le sens et exposé le but, elle parla des moyens à prendre et des défauts à éviter, pour assurer la discipline.Construction pour $344,786 le mois dernier Les autorites de I'hétel de ville d'Ottawa ont émis 74 permis de construction.pour une valeur de 344,786, durant le mois de novembre.On remarque dans la liste sul- vante les permis de construction émis pour une valeur de $2,000 et plus: R.McCletlund, 1: maisons aur l'avenue Templeton, 855,000.R.McClelland ruc Blackburn R.McClel and Nelson.$5,001.Ottawa E'ertric Railway, améliorations à un édifice $11,000, A, Ruffo.une maison, Templeton, $3,500.Morrison Mobley et Morrison, un éditi- ce sur la rue Beech $3,000, Morrison Mrbley et Morrison, une maison sur la rie Man, $5,600, Morrison Mobley et Morrison, une mal.son sur le cherin Beckwith, $5,800.A.Huot, an.élioration sur une maison de la rue iveson.$2,000.Morrison Moblev et Morrison, une maison deux maiscone sur la $12,000.un.maison sur la rue sur l'avenue sur l'avenue Rosemere, $5,000.G.Chapman une maison sur la rue\u2018 Simcoe, $6,000 T.Cordin.ut+ maison sur l'avenue Hinchey, $4.000 Chateau Cheese Company, un édifice sur Ja rue Yerk $15,500.Charles Og'lvy Limited, améliorations À un édifice sm la roe Laurier, $5,500.J-R.Beach et R.-C.Greig, une maison appartement, $109,000, Mme W.-M Phillips, lavenue Fairfax $6,000, gouvernement canadien, tiors a l'édifice Daily $2,800.A.-J.Pe\u2018eh une maison sur la rue Bell, $4,500.A.Davidson.une maison aur la pre mière avenue, 63,000.La Commissio* du district fédéral, on édifice sur l'avenue Carling, $2,000.L'hôpital général d'Ottawa, améliorations, 84,200 A.Davidson unc maison sur l'avenue Bellwood.$6,000 La ville d'Ottaws un édifice sur le chemin Bayview.$14,602.une maison sur améliora- E.-8.Givoque une maison eur la rue Somerset.85,000 A.-H.Boermes, une maison sur l'avenue Putman $6,856 G.»S.Sloan.une maison sur l'avenue Goulburn.$5,000 G.-E.Groremun une maison sur la pike ce Bavawater.$7,000.A.Bellinger une maison sur lave nue Breeuehill $8,200.| tin particulier avec 8e année, à l\u2019école St-Joseph, exposa les avantages d\u2019un bulletin scolaire, ses avantages pour les parents, pour les enfants, et pour le maître Il amorça ensuite une discussion sur le choix d\u2019un bulle- points et rang ou sans points ni rang.Pour clore, M.Laplante conseilla de s\u2019en tenir aux notes, puisque c\u2019est le moyen le plus facile de renseigner les parents.\u201cLa lecture\u201d fut le sujet d\u2019un travail, présenté pa- Mlle Rose Mi- roy, institutrice à Lavigne.Elle traita de la lecture comme moyen d'éducation et d'instruction.Elle ajouta un mot sur les méthodes d'enseignement, et les manuels employés pour la lecture.Après un exposé sur les avantages et les désavantages des devoirs de maison, par M.Laurier La- chance, instituteur à l\u2019école Ste- Thérèse, de Cache-Bay, une discussion animée s\u2019engagea.Doit-on oui ou non, donner des devoirs de maison, l'enfant est tenu à faire un effort personnel, et c\u2019est cela qui compte.Il suggéra d'organiser une période d'étude à l\u2019école, avant le souper.M.le président pria les membres de suggérer un nom pour le cercle.Il fut proposé par Mille Germaine Serré et accepté à l\u2019unanimité que le cercle prendrait nom: Cercle Mgr Lécuyer.M.l'abbé O, Campeau, aumônier du cercle donna quelques directives, et termina par ces paroles: \u201cVotre travail ressemble beaucoup au travail du prêtre.Vous aimerez les enfants dans la mesure que vous aimerez le bon Dieu\u201d, \u2014\u2014\u2014\u2014 MINES PACIFIQUES WEXFORD (Irlande) (Reuter) \u2014 Le ministère de la Défense nationale de l\u2019Eire vend les mines qui viennent s\u2019échouer le long des côtes, après en avoir enlevé les détonateurs.Les autorités du port de Wexford ont acheté À bon marché un certain nombre de ces mines qui seront transformées en bouées.Vos yeux sont irès précieux Aucune somme d'argent ne peut racheter votre vue lorsqu'elle est disparue, N'attendes pas de souffrir d'yeux défectueux.Faites-les examiner régulièrement par notre opto- métriste breveté, I$ EASIER TO PAY OUR WA amer Rédigé pour la Presse canadienne par Maurice Desjardins, correspondant outre-mer des journaux de langue française.(Tous droits réservés par M Presse canadienne) PARIS \u2014 (Retardée)\u2014(PC) \u2014 \u201cComment, ma robe n\u2019est pas encore prête?\u201d demande la comtesse de Béarn en tons impatients dans l\u2019un des ateliers de la maison Lucien Lelong.\u201cJe regrette, madame la comtesse\u201d, répond en souriant la vendeuse Marie-Thérèse.\u201cVotre robe n\u2019est pas prête.Et elle ne le sera sûrement pas aujourd\u2019hui, car c\u2019est la Sainte-Catherine.\u201d Pour les milliers de midinettes et de cousettes de Paris, la Sainte- Catherine est une fête plus importante que la Noël.Je l'ai constaté samedi le 24 novembre, en'assistant à un bal de \u201cCatherinettes\u201d chez Lucien Lelong, grand vizir de la haute couture parisienne.En avance d\u2019un jour sur le calendrier, les midinettes ont fêté leur fête traditionnelle qui tombait, cette année, un dimanche.Dès le matin, les grands salons des couturiers parisiens étaient abandonnés aux \u201cpetites mains\u201d qui confectionnaient fébrilement les bonnets traditionnels et décoraient de fleurs les tables de banquet.Un brouillard bien londonien nimbait la ville.Mais ne nuisit en rien aux réjouissances.Chez Le- long, j\u2019admirai les bonnets de papier aux formes les plus invraisemblables.L'un d\u2019eux, orné de deux épingles, ce qui signifiait que la midinette avait deux ans de plus que les vingt-cing années de la \u201cCatherinette\u201d représentait habilement une bombe atomique surmontée de la colombe de la paix.Un autre épousait la forme d\u2019un bottin de téléphone avec des photos de de Gaulle et de ses ministres collés sur les pages.Un autre encore, une énorme goélette, arracha des cris d\u2019admiration.Partout, rue Royale, rue du Faubourg St-Honoré, rue de la Paix, on en apercevait par les fenêtres des ateliers illuminés où les midinettes et leurs cavaliers exécutaient de gaies farandoles.Sur les boulevards, des chaînes joyeuses entraînaient dans un long ruban, midinettes, agents de la paix, et même les pensionuai- res américains qui se demandaient de quoi il s\u2019agissait mais qui entraient de tout coeur dans l'ambiance de la pittoresque fête.Chez Lucien Lelong, rue de Ma- tignon, trois cents cousettes, ar- dans une quinzaine de salles dif- | garette en argent a sa fille Nicole, Le cercle pédagogique de pêtes, midinettes, vendeuses \u2018et mannequins s\u2019amusaient ferme, férentes.M.Lelong, le sympathique dictateur de la mode parisien- habile couturière elle-même, qui Assemblée du cercle pédagogique NOELVILLE, (Ont.) (D.N.C.)\u2014 Noël- ville, convoqué par M.l\u2019inspee- teur P.-E.Piché, se réunissait vendredi, le 30 novembre, à 3 heures de l\u2019après-midi.M.le Président invita la Révérende Soeur Supérieure à ouvrir l\u2019assemblée par la prière, puis, après quelques paroles de bienvenue, on procéda aux élections d\u2019un nouveau conseil.L'élection donna le résultat que voici: Président: M.Hormisdas Pitre; vice-président: M.Donat Mo- nette; conseillers: R.S.Marie-de- la-Providence, et Mlle Ella Mayer; secrétaire: Mlle Aline Brassard.Monsieur Pitre sut ensuite intéresser les instituteurs, par une causerie au sujet de la Caisse Scolaire, en indiquant clairement le but et la nécessité.Il invita M.l\u2019'Inspecteur à renseigner les instituteurs sur le rouage de la Caisse Scolaire.Celui-ci, en plus des renseignements requis, suggéra des moyens d\u2019émulation.M.Monette, à la demande de M.le président, donna son opinion au sujet de la Caisse scolaire.Il se montra en faveur d\u2019une telle organisation, et encouragea vivement les instituteurs à l\u2019essayer.Après quelques commentaires sur le même sujet par M.le Président, M.l'inspecteur invita nos pédagogues à lui poser les problèmes qu\u2019ils pouvaient avoir.Plusieurs questions furent posées qui suscitèrent l'intérêt de tous les membres, entre autr la question des livres de références.Le Cercle Pédagogique proposa ensuite de se réunir au moins quatre fois pendant l\u2019année.La séance se termina par la prière.REPARAGES de tissus brûlés, déchirures ou trous par mites FCO ALLL EERE \u201cF PS re vient d'avoir vingt-cinq ans, méri- Les midineties fêtent joyeusement à Obtenez un ° vers f i Paris le jour de la Sainte-Catherine hapide sle THE TENDER LEAF tant ainsi de passer dans les rangs des \u201cCatherinettes\u201d.Partout les fêtes commencèrent par un déjeuner monstre, chacun et chacune ayant contribué un peu de ravitaillement auquel s\u2019ajoutèrent quelques bons gigots et bouteilles de vin fournies par mesdames les clientes.Chez Lelong, Mme Ja générale Koenig, dont le mari commande les troupes d'occupation française en Allemagne, vint, en bonne cliente de la maison, présenter quelques paquets de cigarettes au bal des vendeuses.} Le déjeûner venait de se terminer lorsque j'arrivai à la récep tion.Mais sur un menu abandon- Fatigué?à bout?Servez- vous sur le champ une tasse de réconfort.Voici un régal.un bon thé! Le Thé Tender Leaf est célèbre pour sa saveur.En paquets commodes\u2026 .: aussi en sacs à thé né et taché de vin rouge, je lus ré Mélangé el \u2018 des choses appétissantes huîtres FILTRE améliorés.empaquote au Canada portugaises, saucisson vendéen,| .- galantine de volaille, dinde au = four, moka Sainte-Catherine, etc.Le vaste building de sept étages retentissait de cris et de musique: swing américain pour les vendeuses et mannequins, javas et valses musettes pour les \u2018\u201ccousettes et petites mains.\u201d Les réjouissances se poursulvent renommés où les élégantes Pari- aujourd hui, dimanche, pour Se [siennes paient sans sourciller de terminer sagement par une visite |vingt à vingt-cinq billets de mille à ur cslise EMR EE Sainte: pour une robe dessinée à leur in- tour au travail, dans les ateliers |tention.\u2014 AUBAINES chez CAPLAN adeaux pour le foyer Notre rayon des meubles pour cadeaux (2e étage) est prét avec une superbe collection d\u2019attrayants meubles qu\u2019il vous fera plaisir de donner et de posséder.a Conditions budgétaire à votre ROSE RA pes FR PA RG RAR RS ES DE PS TEASER AS DR PS PO ARTE DS PS RO FR 8 Fh AS FA PR PS POS PS RS PR DOS SR A PA FPS RFA PR PR PA PF PA A A PDA A AP A IAA AS RASE RAA AT disposition conformes aux règlements de Ja Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre.Mobilier Chesterfield de 3 pieces Un attrayant mobilier qui embellira votre vivoir.Un confortable chesterfield, fauteuil de foyer et un fauteuil à bras, couverts en velours rouge et vert FAUTEUIL COSWELL avec ottoman pour assortir Attrayants fauteuils couverts dans un assortiment de tissus.Deux pièces, $55.00 TABLES A CAFE Fabrication robuste en noyer ou acajou.Plusieurs modèles au choix.1.95 à 27,50 NECESSAIRES DE TELEPHONE Comprenant une table etæfpne chaise; attrayant modèle et fini noyer.$18.95 CHAISES DE CIRCONSTANCES dossiers Attrayants modèles avec montures et sièges capitonnés; sculptées.$17.95 à $34,50 | LAMPES TROIS * LAMPES DE TABLES LUMIERES avec abat-jour de soie, ET ABAT-JOUR aussi lampes torchères Un très vaste assor- Un bel assortiment de 7 timent au choix.lampes de tables pour 7 boudoir ou vivolr et 7 sbat-jour, $ $1 9.05 7 6.95 a 26.50 $34.15 C.CAPLAN LIMITED, 129-137, RUE RIDEAU LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 10 DECEMBRE 1945 Trois Le Drnît \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d fournai indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé te 27 mars 1918 + Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l'Audi Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.ui par ABONNEMENTS Quotidien ; Ottawa, Hull, par poste mes $ 7.50 Canada .; 5.00 Etats-Unis \u2026\u2026creseee assomereasaersendensassan nues 8.00 Union Postale nénseussescameeseserrecsansees 12.00 LUNDI, 10 DECEMBRE 1945 Des protestations contre l'intolérance Au cours de la session de la Commission royale sur l'Education a tenue vendredi dernier ; Toronto, un débat assez acrimonieux s\u2019est élevé au sujet du meilleur mode d'enseignement nour les enfants sourds-muets, M.le juge J.-A.Hope, qui préside cette Commission, a fait à ce sujet cette remarque opportune: \u201cCette Commission n\u2019est pas un forum où l\u2019on doit venir débattre des divergences d\u2019opinion.\u201d La Commission royale, qui a invité tous les corps qui s\u2019occupent de questions d'instruction et d\u2019éducation à présenter leurs vues, est sans doute obligée d\u2019accepter tous les mémoires qui lui sont présentés.Il est à espérer que ces mémoires s\u2019en tiennent à l'exposé pondéré de réclamations justes et que les membres de la commission se réserveront le privilège de départager l\u2019erreur de la vérité, l'exposé du droit et de la justice de la controverse injuste et intolérante.Le mémoire présenté par un groupe de sectes protestantes a soulevé immédiatement des protestations qui manifestaient à la fois de la surprise et une légitime indignation.A cause des attaques portées contre l'Ecole normale de l\u2019Université d\u2019Ottawa et de l'enseignement qui s\u2019y donne, le R.P.Cornellier, O.M.I, recteur de cette université, a jugé bon de faire une mise au point.Au sujet de l\u2019allégation de M.Cornish sur l\u2019atmosphère ultra-fran- caise de l\u2019Uniyersité d'Ottawa, le R.P.Cornellier a répondu par un argument \u201cad bominem\u201d, en faisant remarquer que cette institution s\u2019est servie, pendant plusieurs années, des manuels de géographie du professeur Cornish lui- même.Le R.P.Lamoureux, OMI, principal de l\u2019Ecole normale bilingue, a ajouté le ministère de l\u2019Instruction publique serait déjà intervenu si l\u2019enseignement donné par cette maison de formation et d\u2019entrainement pédagogique n\u2019avait pas été satisfaisant.Ce qui est le plus surprenant dans les attaques contre l\u2019enseignement religieux et bilingue dans les écoles onta- riennes, c\u2019est qu\u2019elles soient portées quelques mois seulement après une guerre dont l'enjeu était la liberté de tous les peuples et par un groupe d\u2019hommes dont la formatibn et la mission laisseraient supposer plus de lumière et plus de justice.Le R.P.Cornellier fait remarquer que la vieille querelle au sujet des écoles séparées et de l\u2019enseignement bilingue ne date pas d'hier, mais qu\u2019il est tout de même \u201cprofondément regrettable qu\u2019elle soit ranimée à l'heure où l'unité canadienne est chose tellement importante pour tous les Canadiens.\u201d Dans le \u201cDevoir\u201d, M.Omer Héroux fait la même réflexion.Après avoir exprimé l'espoir que l'intervention des sectes protestantes n\u2019aura pas de graves conséquences et que l'opinion publique en Ontario a évolué, depuis une vingtaine d'années, dans un sens beaucoup plus favorable à la liberté, il écrit: \u201cLe mémoire garde tout de même une certaine importance.Il atteste l\u2019existence d'un état d\u2019esprit et d\u2019une volonté d'action.Nous-n\u2019avons le droit d\u2019ignorer ni l'un ni l\u2019autre.S'ils ne sont probablement pas de nature à provoquer un mouvement en arrière, ils peuvent dans une cértaine mesure gêner l'essor vers plus de justice et de liberté.\u201d Même réflexion dans l'\u2018Action catholique\u201d, sous ia signature de M.André Roy, qui pafle de la stupidité et de la mauvaise foi du mémoire en question: \u201cLe seul fait, sa seule existence, écrit-il, prouve d'abord une chose: le vieil esprit mesquin des orangistes et des \u201ctorics\u201d n\u2019est pas mort.Il a encore des soubresauts.Frappé, il cherche à se relever, à écumer puisqu'il n'a plus la force de griffer.\u201d Il est malheureux d\u2019en arriver & un pareil résultat après que le monde s'est entredéchiré pendart plus de cing ans pour assurer le règne de la liberté dans le monde et que le Canada s\u2019est saigné à blanc pour participer à cette croisade.La présence des écoles séparées et françaises au pays ne menace personne.Elle n\u2019est que l\u2019affirmation de droits et de libertés élémentaires pour tout peuple et essentiels au développement de sa vie normale.Ce qui est anormal, ce qui est injuste, ce qui menace l'unité et la paix nationales, c\u2019est que ces écoles n\u2019existent pas partout où des chefs de famille catholiques et français demandent qu\u2019elles soient fondées et que la loi elle-même intervienne pour les Driver de l'existence de ce droit.Charles GAUTIER La vocation de la race française en Amérique du Nord La race canadienne-française a une histoire dont elle n'a pas à rougir.Son passé est glorieux.Elle compte parmi ses ancêtres de vaillants soldats, d\u2019intrépides explorateurs, de saints missionnaires, des héros et des martyrs.Ce passé et ces ancêtres ont tracé aux générations futures l\u2019unique voie à suivre pour accomplir la mission aposto- Aique et civilisatrice confiée par Dieu à notre race.\u201c Pour ne pas trahir une histoire, sainte, glorieuse, chargée à chaque page de touchants épisodes et de sublimes sacrifices, pour marcher sur la trace de ceux qui, les premiers sur cette canadienne, implantérent la croix du Christ, creusérent les premiers sillons, s\u2019aventurèrent, à travers les dangereux rapides, les lacs immenses et des-tribus cruelles, vers l'Ouest inconnu et mystérieux, semèrent les lumières de la foi, le pain de l'intelligence, les oeuvres multiples de la charité divine, il faut demeurer ce que Dieu a voulu que nous fussions, c\u2019est-à-dire conserver notre caractère catholique et français.Il faut que nous restions ce que nous avons toujours été, qui fait notre mérite et notre gloire, et qui assurera notre survivance, notre progrès, en même temps que notre salut.La race française au Canada et aux Etats-Unis a joué un rôle de premier plan dans l'expansion du catholicisme sur le continent nord-américain.Elle demeure encore aujourd\u2019hui un des pius fermes appuis de la religion catholique.Par ailleurs, elle tire elle-même une grande partie de sa vitalité de sa fidélité aux prescriptions de l\u2019Evangile.Elle est une preuve de la hauteur à laquelle peut s\u2019élever un peuple qui s\u2019efforce de vivre intégralement sa vie religieuse.C\u2019est cette harmonie entre sa \u2018ol religieuse et ses aspirations nationales que le Comité de la survivance fran- caise s'est appliqué à mettre en relief dans le volume qu\u2019il vient de publier sur \u201cLa vocation française en Amérique du Nord\u201d (1) Il s\u2019est efforcé de condenser en cette publication de deux cents pages les principes qui doivent commander les relations de notre vie nationale avec notre vie religieuse et de montrer, par une abondante documentation, jusqu\u2019à quel point le peuple canadien-français a été fidèle à ces principes.Cet ouvrage comprend deux parties.La première contient un bref historique des trois rameaux français en Amér\u2026- que du Nord: le canadien, l\u2019acadien, l'américain; un exposé doctrinal sur la mission surnaturelle de la nation française d'Amérique; Îes preuves de la fidélité à cette mission depuis la décou- verte- du Canada jusqu\u2019à nos jours; les raisons de continuer de nous développer dans le sens de nos origines religieuses et nationales; enfin, un exposé du mode de collaboration qui doit exister entre nous et l\u2019élément catholique de langue anglaise.La deuxième partie est composée de pièces justificatives.Elles sont au nombre de quarante-trois et comprennent: des déclarations des autorités religieuses; des statistiques récentes sur les populations de langue française en Amérique du Nord, sur le nombre des évêques, missionnaires, prêtres, congrégations, paroisses, associations, coopératives, sociétés d\u2019origine française au Canada et aux Etats-Unis, sur les mariages mixtes, sur les rapports entre la fol et a langue, etc.Tout patriote soucieux de se renseigner devrait lire et méditer cet essai de synthèse sur l\u2019aspect le plus fondamental de notre vie patriotique, sur un des aspects aussi le plus difficile de réalisation, mais fue nous avons le devoir d\u2019étudier et d\u2019accepter si nous voulons continuer de marcher dans la voie que nos précesseurs ont suivie et dont nous ne devons pas dévier._ Ch.G.(1) \u201cLA VOCATION DE LA RACE FRANÇAISE EN AMERIQUE DU NORD\u201d se vend un dollar et vingt-cinq cents dans les principales librairies françaises du Canada, ainsi qu\u2019au Comité de la Survivance française, Université Laval, Québec.AU JOUR LE JOUR Le calendrier que publie le Comité de la Survivance française en Amérique se distingue, d\u2019année en année, par son format commode, son apparence artistique, son caractère à la fois ins- tructé et patriotique.Ce comité en publie un nouveau pour 1946, qui a pour sujet: notre épopée rurale, et qui est illustré de gravures inédites dues à la plume d'artistes \u2026\u2014canadiens-francais.Autour de ce thème central, les éditeurs de ce calendrier ont voulu mettre en valeur les leçons de patriotisme et de fierté qui se dégagent des pages de notre histoire où se trouvent racor:tés les débuts français de l\u2019agriculture dans toute l\u2019étendue du Canada actuel et d'une partie des Etats-Unis.En plus d\u2019indiquer les fétes religieuses de chaque jour de l\u2019année, le calendrier de la Survivance française souligne nos principales fêtes nationales ainsi que les anniversaires historiques qui rappellent les grands faits de notre épopée rurale.\u2018Ce calendrier patriotique devrait avoir une place d'honneur dans tous nos foyers et dgns toutes nos écoles.x x x Le même Comité publie en même temps une brochure qui est intitulée \u201cNotre Epopée Rurale\u201d et dans laquelle le Fr.Antoine Bernard, c.s.v., fait des commentaires historiques sur chacune des gravures du calendrier de la Survivance française.Ce tract complète le calendrier.Il constitue une mine précieuse de renseignements historiques ét un excellent d\u2019instrument d\u2019éducation patriotique pour l'école et pour la famille, ARGUS BILLET & Prenez garde au loup Les loups sont aux portes de la ville.\u2014Voilà ce qu\u2019annonce un journal de la métropole.Or, la ville dont il parle, c\u2019est Hull, notre voisine.Autant dire que l\u2019animal redoutable menace la paix outaouaise.Les loups auraient quitté les bois de la Gatineau pour descendre dans la plaine.Un jour prochain, ils barreront la route aux automobilistes en route vers les clubs.Un autre jour, ils entreront dans la câpitale par le pont Champlain.Et dix mille nemrods partiront à leur rencontre, et cent cameramen à leur suite, et quelques hardis badauds.Quand on aura tiré cent mille coups de fusil, braqué cent fois l\u2019appareil de photographie, et que les badauds reviendront nous dire que ces loups, vus quelque part au Parc de la Montagne, n\u2019étaient qu\u2019une bande de chiens sans gîte nt maître, la presse aura tiré dix éditions fort payantes, le prix des cameras montera fabuleusement, et l\u2019on pensera finalement à d\u2019autres loups pires que ceux qui sortent des bois ou de quelques têtes toujours chaudes d\u2019imagination.Et si l\u2019on songe qu\u2019il est des loups cent fois plus dangereux que les bêtes qui dévorent gens et moutons, tout le souci des semaines précédentes n\u2019aura pas été perdu.Vraiment, il existe des loups qui ne vont pas à quatre pattes et qui ne portent pas toison.Et, cependant, combien en ont-ils dévorés, de petits Chaperons rouges! Ecoutez-les, ces loups, et essayez de les reconnaître; ils vous auront mangé à moitié, avant que vous les aurez aper- cus.Ce n\u2019est pas à votre corps qu\u2019ils en veulent, mais à votre âme.Vous gagnant par l'âme, ils vous ont tout entiers.Ces loups sont impérialistes et, pour la plupart unilingues, comme preuve que la perfection n\u2019est pas de ce monde.Seulement, bilingues ou unilingues, ils ne s\u2019accordent pas pour tenir le mé- me langage.Mais vous verrez tantôt que c\u2019est pour obtenir les mêmes-résul- tats.Les uns disent: Jouissez maintenant des douceurs de la paix.Mais souvenez- vous que c\u2019est la guerre qui vous les a méritées.Les autres disent: Ne vous fiez pas aux douceurs de la paix.C\u2019est une autre guerre qui vous les aura méritées.Ce qui, dans la langue qui n\u2019est pas celle des loups signifie: La guerre doit .durer toujours, et prenez-en les moyens.Ce qui, à notre sens, renferme deux mensonges: Ainsi, nous l\u2019avions la paix, et nous pouvions vivre en cette paix.Alors, pourquoi l\u2019avons-nous quittée?Présentement, nous en jouissons: d\u2019où vient que nous devrions recommencer la guerre?Quand un loup étrangle un agneau, ne se dit-il pas comme nous: Un tiens vaut mieux que tu l\u2019auras?Mais les loups ne sont jamais ras- sassiés.Veillons äux loups.Les loups aiment l\u2019espace.Le mystère des forêts peut cacher une poésie d\u2019ombre et de parfums, mais ce n\u2019est pas la nourriture qui leur convient.Ils viennent d\u2019y goûter, d\u2019ailleurs, dont le loup allemand et le loup japonais font les frais, car les loups se mangeni entre eux, selon l\u2019eremple que leur donnent les peuples chrétiens! Aussi, veu- lent-ils repartir en guerre, et ne cesse- ront-ils bientôt de nous demander mno- tre livre de chair à canon.Bien entendu, nos jingoes applaudiront des deux mains, que la guerre récente a remplies comme des cornes d\u2019abondance; un grand nombre de badauds, qui regardent toujours sans rien voir et écoutent sans rien entendre, feront de même.Puis, de grandes clameurs patriotiques traverseront les mers, que les loups traduiront hypocritement par \u201cCanada first\u201d et les autres voteront.De sorte, qu'étant en paix nous travaillerons pour la guerre, et qu\u2019étant en guerre nous re-serons censés-travailler pour la paix.) Patriotiquement parlant, les loups à quatre pattes et à poil sont moins dangereux, car contre eux, et toute l'année, la chasse est ouverte \u2014Mais, ce langage qui est aussi un avertissement, est-ce qu\u2019ils vont le comprendre,nos petits Chaperons rouges?BAYARD EPHEMERIDES DU \u201cDROIT IL Y À VINGT ANS LE 10 DECEMBRE 1925 Une centaine de mille enfants sans foyer errént dans les rues des principales villes de l'Ukraine, république de l'Union soviétique.Une vingtaine de mille n\u2019ont aucun refuge et souffrent de la famine.De Valera dénonce la nouvelle entente au sujet des frontières entre ,l\u2019Ulster et l'Etat-libre d\u2019Irlande.Il est opposé à tout mouvement de sécession et en faveur de l\u2019unité politique de sa patrie.L'Annuaire de l\u2019Allemagne catholique, édité à Fribourg-en-Brisgau, révèle qu\u2019il y a vingt millions de catholiques en Allemagne, sur une population totale de soixante millions d'âmes.M.J-R.Booth, le roi de l\u2019industrie forestière en notre région, meurt à l\u2019âge de 98 ans.Trois Anglais sont arrêtés à Paris et accusés d'espionnage.Aux élections municipales d'Ottawa, MM.Frank Plant, H.-H.MeEiroy, Arthur Ellis et Charles-J, Tulley sont élus membres du bureau des commissaires.M.Omer Langlois, candidat officiel de la population cana- dienne-française, est défait.Le Souverain Pontife adresse un message de félicitations à Mgr Braudillart, à l\u2019occasion du cinquantième anniversaire de la fondation de l\u2019Institut catholique de Paris.Attondez-vous à ce qu'un grand nombre de gent supposent 4 vos actions ies motifs mesquins qui règlent les leurs, \u2014 Deschanel, - | En feuilletant- les journaux LE DEVOIR.\u2014 Aûtre point, qu\u2019il faut tout de suite souligner.Que représente vraiment le comité qui s'intitule Inter-church Committee on Protestant-Roman Catholic relations et qui a présenté le mémoi- Ces re dont s\u2019occu- messieurs bent les jour- \u2014 naux?de Toronto Toronto La couverture est flamboyante, que recouvre-t-elle?Il y a dans l\u2019histoire d\u2019Angleterre un texte qui revient forcément a la mémoire en de pareilles circonstances.C\u2019est la fameuse pétition des sept tailleurs de la rue Tooley qui disaient tranquillement: We, the people of England, nous le peuple d\u2019Angleterre.Ne serions-nous pas en présence d\u2019un phénomène analogue?Il paraît bien difficile de croire que ce mémoire représente Vraiment l'esprit et la volonté des corps religieux sous le patronage desquels il prétend s\u2019abriter.Les intéressés, et parmi eux il y a des hommes de haute valeur, feraient peut-être bien de mettre tranquillement les choses au point., Nous nous en tiendrons là pour aujourd'hui.Si l\u2019affaire prend des développements, nous les sui vrons avec tout le soin qu\u2019ils pourront mériter.La question est de celles avec.lesquelles, malheureusement, nous sommes depuis trop longtemps familiers.\u2014 Omer HEROUX, L'ACTION * CATHOLIQUE.\u2014 Le procès de Nuremberg se poursuit.On Se pose de plus en plus la question suivante: Les accusés peuvent-ils être tenus responsables criminellement d\u2019avoir pré- Tous les paré une guerre agresseurs déclenchée par \u2014_ le gouvernement seront-ils du Reich?Nous avouons ne pouvoir répondre à cette interrogation que devront trancher les experts en droit international.Mais une chose est de plus en plus évidente: Tous les accusés ont eu connaissance des préparatifs hitlériens; tous y ont plus ou moins contribué; tous savaient que l\u2019AI- lemagne marchait vers la guerre; tous consentaient à le faire en violation flagrante de tous lês traités, de toutes les garanties, de toutes les déclarations hypocrites des chefs nazis.Certes, il y a peut-être, il y a sans doute d\u2019autres chefs politiques dans d\u2019autres pays qui ont agi de la même façon.Ceux-là aussi mériteraient un procès semblable.Mais pour le moment, ce sont les accusés de Nuremberg que l\u2019on va juger.Si le tribunal porte un verdict de culpabilité et punit les coupables en conséquence, il faudra espérer que l'on procède un jour de la même façon à l\u2019égard de ceux qui ont déjà déclaré ou qui déclencheront d\u2019autres guerres.On va créer un pré- cédent international.Puisse-t-on ensuite n\u2019avoir qu\u2019un poids et qu\u2019une mesure! \u2014 Louis-Philippe ROY.+ % x LA TRIBUNE.\u2014 L\u2019hon.C.D.Howe vient d'annoncer l\u2019abolition de la régie fédérale de la construction, mais il laisse toutefois entendre que l'abolition des restrictions fédérales ne donnera pas tout de suite à l\u2019industrie du ainsi traités?Restrictions bâtiment un es- abélies sor beaucoup plus vif et beaucoup plus prononcé.Bien que l\u2019on travaille ferme, en ce moment, à produire plus de matériaux de construction, il y a encore pénurie dans ce domaine et il n\u2019est pas facile à quiconque se lance dans la construction d\u2019une habitation d\u2019aller vite en besogne.Le temps seul corrigera ce qui parait bien être une anomalie dans un pays aussi riche que le nôtre en produits forestiers et en métaux.Ceux qui firent notre pays Biographies JOSEPH-NICOLAS MARTEL (1721-1772) Bien que les Jésuites aient participé à la vie religieuse de la Nouvelle-France durant presque tout le régime français, le nombre des Canadiens qui entrèrent dans la Société de Jésus à cette époque fut très limité.L'un de ces religieux se nommait Joseph-Nicolas Martel.Il naquit } le 21 avril 1721, du mariage de Jean Martel, commis au magasin du \u20ac roi, et de Marie-Anne Robineau-Rouville.\u2018 A l\u2019âge de 16 ans, il entra chez les Jésuites.Il fit son noviciat en France et y reçut l'ordination, Grice à de précieuses amitiés ; auprès de puissants personnages, il réussit à obtenir des faveurs pour } trois de ses frères qui détenaient des postes dans l'administration du pays.Le Père Martel revint au Canada, mais après la cession du pays à l'Angleterre, én juin 1764, et alors qu\u2019il était devenu prêtre séculier, L'Eglise canadienne avait alors ungrand besoin de prêtres.L'autorité diocésaine désigna l'abbé Martel comme curé de la paroisse de Saint- Laurent, sur l\u2019Ile d'Orléans.Il y remplaçait son frère, mort à la tâche.| Lui-même succomba huit ans plus tard dans des circonstances tragiques.11 se noya près de Contrecoeur, le 29 juillet 1772.M.sd.\u2014Nous priun: no luetenrr de déconnes et Ge conserver ee biographies quetx JP les c@assent plus tard par ordre alphsdétiqone, ils soront wo § dienns Kr + précieux dictionnaire contenant jes _{ «anadiens Proite péonrose.D'autre part, il ne faut pas oublier que la main-d'oeuvre expérimentée, dans les métiers de la construction, reste plus rare qu'avant la guerre et que Je monde ouvrier est encore bouleversé par trop de malheureuses gréves, La demande d'habitations est tellement grande, au Canada, qu'on s\u2019évertue à chercher toute espèce de moyens pour en construire des milliers.Le gouvêrne- ment fédéral, par l\u2019entremise de Wartime Housing et grâce à des ententes avec plusieurs municipalités, a déjà construit plus de onze Cents habitations qui seront louées aux ex-combattants ou aux familles dont les chefs sont encore aux arméed De plus, le gouvernement a entrepris des pourparlers pour la construction de 1,414 nouvelles demeures, en plus de 17,000 déja construites pour abriter les travailleurs de guerre, De leur côté, les compagnies d\u2019assurance ont soumis un projet de construction de maisons et ce projet est actuellement à l'étude.Tout cela contribuera à corriger partiellement une situation devenue très difficile à la suite de la guerre.L'EVENEMENT-JOURNAL.\u2014 La suppression des restrictions, des contrôles et des priorités ouvre toute large la voie à l\u2019industrie du bâtiment.Les matériaux dont la production n\u2019a cessé de se muitiplier depuis la fin de la guerre n\u2019en restent pas moins rares, mais leur distribution n\u2019en sera plus arbitrairement imposée au gré des bureaucrates et au caprice des privilégiés.L'heure est venue où entrepreneurs et constructeurs, industriels et propriétaires jouiront de leur pleine liberté d\u2019action; et nu! doute que la construction jusqu'ici encerclée dans un fouillis d'ordonnances et de décrets pourra reprendre son essor en se dégageant de ses liens.Les villes et les centres les plus affectés par la crise du logement se retrouvent libérés également, car les projets d\u2019habitation longtemps mûris et soigneusement enfouis dans les dossiers vont en sortir avec l'espoir d\u2019une réalisation efficace.A Québec, les programmes de construction ont jailli de plusieurs milieux sans qu\u2019il fut possible de les exécuter dans un bel ensemble d'urbanisation; dans les quartiers éloignés, les chantiers ont surgi comme par enchantement sous la poussée \"du besoin, mais sans une ordonnance véritable qui présidait à leur aménagement; les autorités ont assisté en silence à ces développements de la périphérie sans y ajouter le moindre geste d\u2019un plan directeur qui ordonne dans ses justes proportions la progression de la cité.Avant le printemps, nous verrons des entreprises nouvelles transformer les vastes champs en friche qui bornent les limites de la ville; il y aura place pour les cités-jardins, les cités-banlieue, les cités-ouvrie- res, pourvu que la coopération des efforts s\u2019accomplisse dans la bonne direction.Les dispositions du Plan Fédéral des Habitations se prêtent à un magnifique progrès urbaine © Nomination Le ministre de la Reconstrue- tion, l'honorable C.D.Howe, a annoncé aujourd\u2019hui la nomina- Nous aurons des maisons Vous les Prefererez THE ET CAFE \"SALADA | DERRIERE LE SCENE « Dernière lettre d'un prêtre Allemand à Un évêque allemand a déclaré récemment dans un entretien avec un correspondant de CIP qui se trouvait en tournée dans la zone britannique en Allemagne: \u201cIl serait utile de demander au public combien de prêtres et de ministres du culte d'autres croyances ont été exécutés dans la cour des prisons et des pénitenciers d'Allemagne depuis 1933\u201d.On ne peut pas encore répondre à cette question car les archives centrales secrètes de la conférence éViscopale de Fulda, qui ont survécu à tous les raids aériens et qui sont complètes et intactes, ne sont pas accessibles actuellement.\u2018D\u2019autre part, la majorité des archives diocésaines ont été appauvries par les perquisitions répétées de la Gestapo et il y en a qui ont été détruites au cours de raids aériens.D\u2019après les renseignements recueillis par le correspondant de CIP, les Archives centrales secrètes contiennent la copie de toute la correspondance échangée entre feu le cardinal Bertram, qui était archevêque de Breslau et président de la conférence épiscopale du Fulda, et le gouvernement allemand et différentes autorités nazies depuis l'avènement de Hitler au pouvoir en 1933.Ces documents comprennent, par exemple, toutes les protestations et les requêtes des évêques allemands au sujet de la persécution des Juifs, des conditions qui régnaient dans les camps de concentration, et du traitement fait aux pays occupés par les Nazis.Notre correspondant @ appris de source très renseignée que nombre .de ces protestations n'ont jamais été connues du public.Il importerait souverainement de mettre la chose cn pleine lumière en faisant connal- tre les plus importants d\u2019entre ces documents dès que les circonstances le permettront.L'exécution des trois vicaires de la paroisse de Luebeck, en Allemagne septentrionale, est l\u2019un des cas importants à propos desquels notre correspondant a obtenu des preuves documentaires durant sa tournée en Allemagne.Ces trois jeunes prêtres, les abbés Eduard Mueller, Johanmes Pras- sek et Hermann Lange, furent condamnés à mort par la cour populaire nazie, le 23 juillet 1943, pour \u201cconspiration et aide à l'ennemi\u201d.Une requête demandant la commutation de cette sen- ience, requête adressée par leur évêque, Mgr Wilhelm Berning d'Osnabrueck, fut rejetée et les trois jeunes abbés furent exécutés à Hambouæ le 11 novembre 1943.Leurs \u201ccrimes\u201d étaient d\u2019avoir fait circuler les sermons de Mgr Galen, de Muenster, et d\u2019autres évêques et d\u2019avoir illégalement écouté la radio étrangère.Peu de temps avant leur exécu- son évêque tion, Mgr Berning obtint la per mission de leur rendre visite dang leur cellule et de leur apporter les derniers sacrements.La chose fut arrangée grâce à l'abbé Beh- men, l\u2019aumônier catholique de la prison, et le gouverneur de la prison qui apparemment n'était pas marveillant.Mgr Berning ne vint pas trop tôt, car à peine avait-il quitté la prison que des ordres stricts vinrent de Berlin, défendant d'admettre des visiteurs auprès des trois prêtres et surtout de permettre à leur évêque de les visiter.On vient d'apprendre qu'immédiatement avant leur mort, chacun d\u2019eux écrivit une lettre 2 Mgr Berning.Une seule cependant, celle de l\u2019abbé Mueller, arriva à destination.Voici quelle est la teneur de cette lettre: \u201cExcellence, c'est une très grande joie pour moi que de pouvoir vous écrire quelques mots à la dernière heure de ma vie.Je désire de tout mon coeur vous remercier de la grande faveur que vous m\u2019avez faite, comme successeur des apôtres, de m\u2019imposer les mains et de m'ordonner prêtre du Dieu tout-puissant.Je vous suis profondément reconnaissant de ce grand et sacré don.Je tiens à vous remercier aussi de vos prières et de l\u2019aide loyale que vous m'avez accordée durant mon emprisonnement de presque dix- huit mois.J'espère vous le rendre abondamment du haut des cieux, Souvenez-vous de moi au saint sacrifice de la messe.Je n'ai pu que durant deux ans à peine aider comme prêtre de votre diocèse à bâtir le royaume de Dieu.S\u2019il m'est donné de me tenir auprès du trône éternel de Dieu, je travaillerai de là-haut à édifier le royaume de Dieu dans notre cher pays et particulière» ment dans votre diocèse.Adieu, Excellence.Veuillez bien saluer le supérieur du séminaire, l'abbé Keller, le curé de la cathédrale, l\u2019abbé Gertmann, ainsi que l\u2019abbé Ellermann.Je suis prêt maintenant à prendre le chemin, chemin difficile à cause de la faiblesse de la nature humaine mais qui me conduira à Lui que j'ai servi comme prêtre.Je vous salue, Excellence, de tout mon coeur dans l\u2019amour du Christ.Votre vie caire, Eduard Mueller.\u201d Une heure après que cette lettre fpt écrite, l\u2019abbé Mueller et ses deux confrères dans le sacerdoce étaient exécutés par les Nazis.CLP | On se sert maintenant des pis taches dans la manufacture de la farine, de même que dans celle de l'huile à salade, la margarine, le beurre de pistache et les bonbons.tion de M.Norman B.Davis, d\u2019Ot- ea tawa, au poste de sous-coordonna- teur au Service du développement 5 des ressources (mines), au ministère de la Reconstruction.M.Davis, ci-devant seur des métaux au ministère des Munitions et approvisionnements, a été nommé aussi régisseur des substances radioactives et maintiendra ainsi le contrôle sur les éléments du groupe de l'uranium, contrôle qui avait été établi par la Régie des métaux récemment abolie.canadiennes centaines d'étude cur de personnages - sous-régis- 2 x I! n\u2019en coûte RIEN pour vous senseigner.Ecrivez-nous les noms de vus père et mère et, par le retour du courrier, nous vous indiquerons le coût des recherches GENE DROUIN \u201cUne oeuvre nationale digne de votre encouragement\u201d.4184, rue SaintDenis \u2014 Montréal à faire pour compiler et dresser vofre volume et votre arbre généalogiques.TITUT - LOGIQUE Mons d'actes de baptême, recherches patienies.Franco-Amérieain on Aeadien, et henoraires, Immense documentation méthodiguement .sccumuiée, dont 61 mile mariage Généalogie Ecrivez-nous et sépulture, 32 ans de Canadien français pour renseignements de tout T5e anniversaire La paroisse Notre-Dame de Hull a atteint ses trois quarts de siècle.\u2014 Elle a donné naissance à six autres paroisses et à un grand nombre d\u2019oeuvres.\u2014 Elle a joué un rôle considérable non seulement dans la ville mais aussi dans toute la région.La paroisse Notre-Dame de Hull, qui avait célébré avec éclat son jubilé de diamant en 1930, a commémoré samedi son 75e anniversaire de fondation.La célébration n\u2019a pas eu cette fois l\u2019ampleur de celle du jubilé de diamant, mais elle a été convenable et fait que l'évènement n\u2019a pas passé inaperçu, Notre-Dame est la première paroisse fondée dans Hull.Elle fut érigée canoniquement le 17 novembre 1870, et comprenait tout le territoire de la ville, soit quelque quatre mille acres carrés.Confiée aux Oblats dès le début, elle est tou- \u201d jours depuis demeurée sous leurs soins dévoués, Elle s'est trouvée intimement mélée à l\u2019histoire, au développement et au progrès de Hull.Les Oblats n\u2019avaient pas attendu cependant la fonda- + tion de la paroisse pour venir exercer leur apostolat et leur - ministère sur la rive nord de l\u2019Outaouais.Arrivés au Canada en 184i, ils s\u2019établissaient à Bytown, aujourd\u2019hui Ottawa, dès \u201c 1843, et en 1846 on les voyait à l'oeuvre dans la région de : Hull.Il n'est donc pas étonnant que, presqu'un quart de siècle plus tard, on s\u2019en soit remis à eux pour y inaugurer le service paroissial régulièrement et définitivement organisé dans la ville de Hull.L'église actuelle est la troisième construite par les Pères Oblats, la première ayant été la \u201cChapelle des chantiers\u201d et la seconde ayant été incendiée en 1888.Quatorze curés se sont succédés à la direction de la paroisse, les Pères Rebouu, le fondateur, Charpeney, Cauvin, Lauzon, Lecomte, Valiquet, Duhaut, Guertin, Bernier, P.Bourassa, J.Bonhomme, À.Béland, L.Côté, et L.Scheffer, le curé actuel.Le nombre des Pères et Frères passés par Notre-Dame ne se compte pour ainsi dire plus.Il est difficile de proclamer tout le bien accompli par eux dans le domaine religieux proprement dit, puis dans les domaines social et national.oeuvres très nombreuses pour le succès ou l'accroissement desquelles ils ont déployé un zèle considérable.Ces oeuvres ont même débordé le cadre paroissial pour atteindre l\u2019envergure d\u2019entreprises de caractère diocésain ou régional, comme les Syndicats catholiques et nationaux et les retraites fermées.Hull a évidemment grandi et bien changé depuis 1870.Auss!1 la paroisse Notre-Dame s\u2019est-elle fractionnée, autant rarce que la population augmentait que parce que le territoire à desservir était très étendu.C'est ainsi qu\u2019en 1900 les \u201cOblats érigeaient une chapelie de secours dans la partie de - Val-Tétreau, comme ils devaient aussi le faire en 1925, dans \u201c l'extrémité est du quartier Laurier.A la maison des retraites fermées, en effet, a été adjointe une chapelle pour le _ service des familles de cette section de la paroisse.Notre-Dame a donné immédiatement naissance aux pa- Ÿ foisses de St-Rédempteur, en 1902, de St-Joseph, en 1912, de Notre-Dame de Lorette de Val-Tétreau, en 1915.C\u2019est à même son territoire surtout que s\u2019est constituée il y a quelques années la paroisse de Ste-Bernadette et il y a en plus maintenant les paroisses de St-Raymond et de St-Jean Bosco, cette dernière datant de cette année même.Notre-Dame, .à T5 ans, est donc à la fois mère et grand'mère de paroisses et elle gardera indéfiniment, il va sans dire, son titre de = paroisse-mère de toutes celles de la ville de Hull.Son rôle s\u2019est même étendu bien au delà des limites de - la ville de Hull, ainsi que l'indique ce paragraphe de l\u2019histoire de Notre-Dame publiée en 1931 par le curé du temps, le R.P.J.Bonhomme, devenu depuis Son Exc.Mgr* Bonhomme, vicaire apostolique du Basutoland.Il écrivait ceci: \u201cLa paroisse Notre-Dame de Hull, par sa puissante organisation religieuse et nationale, a joué un rôle de première Importance dans l'oeuvre de la civilisation chrétienne de la région.Elle a rayonné dans la vallée de la Gatineau et de I'Ottawa par ses misstonnaires qui, pendant plus d\u2019un demi- siècle, ont parcouru les forêts à la recherche des bûcherons et des Indiens pour leur porter le secours de notre sainte reli- , glon.Bon nombre de ces ouvriers de la forêt sont devenus les colons des premières paroisses du diocèse.\u201d : Plusieurs autres communités religieuses d\u2019hommes et d femmes participent aussi aujourd\u2019hui, les unes depuis plusieurs années, de la structure paroissiale de Notre-Dame, qui demeure .Sa flèche élancée au-dessus de toutes les constructions de \u201cJa ville.On ne saurait trop reconnaître les multiples et immenses services que nous ont ainsi rendus les Pères Oblats depuis qu\u2019ils sont venus à Hull, il y aura juste un siècle l\u2019an prochain.Aussi n\u2019y a-t-il aucunement lieu d'être surpris que le conseil municipal, leur ait officiellement exprimé félicitations, gratitude et voeux à l\u2019occasion du 75e anniversaire de leur paroisse.Tous se joignent au maire et aux échevins pour ieur manimester les mêmes sentiments.Henri LESSARD l\u2019actif de la Caisse populaire de Notre- Dame de Hull s'est accru de $288,336 $243,777 sur hypothèques.On a A la 29e assemblée générale an- Ils ont lancé ou fait surgir des.la plus populeuse de toutes les paroisses de, Hull, et dont le magnifique et vaste temple dresse toujours ; nuelle des sociétaires de la Caisse populaire de Notre-Dame de Hull tenue hier après-midi à la salle paroissiale, il a été révélé que l'institution venait de terminer l\u2019année la plus prospère de toute son histoire.L'année en question est celle du ler décembre 1944 au 30 novembre 1945.L\u2019actif est maintenant de $875,404, une augmentation de $288,536.L'actif est ainsi réparti: $287,651 en obligations; $4,000 en parts sociales a la Caisse centrale de Montréal; $5,000 er.parts sociales à la Société d'As- .surances des Caisses populaires; $506,153 prêtés au socfétaires; J $3,510 en immeuble; $69,090 en caisse, ; Le capital social est à $67,727, augmentation de $27,710; l'épargne a $756,322, augmentation de : $248,369: les bénéfices bruts ont : été de $32,419, une augmentation de $12,151.Les dépenses furent \u201cde $7,375, une augmentation de 1 $3,321, La caisse est ouverte maim ~ tenant le jour, depuis le ler octo- _ bre, soit de midi a 3 heures: cha.Îque jour de la semaine, et de 7 * à 8 h.30 les soirs des ' ndi, mer- -credi et vendred.\u201c I nombre des sociétaires est : de 2,462, augmentation de 468; ce- - lui des déposants de 2,623, aug -mentation de 480; celui des em- c prunteurs de 774, augmentation de + Au cours de l'année écoulée, il -à été prêté $110,062 sur billets et < .- mem \u2014 x \u201c | RETOUR D'AGE Période critique de lo femme où lo *Ÿ congestion gêne lo circulation du sang Métrites hémorragies pertes blanches etourdissements chaleurs vapeurs vorices couqeu de lo 8 qure Tels son! les troubles qua quels les dames son! sujettes Le 4 PRINTANYL otévient combat et \" supprime ces tronbles Essayes-le.:À Pharmacie Farley 2-7914 \u2014\u2014 \u2014 Skog a\u2019 eu 1,009 demandes d\u2019emprunt et il en a été accordé 735, pour un total de $353,840.Le comité de crédit s\u2019est réuni 42 fois.Il a été décidé de payer 6 pour cent sur le capital social et l\u2019on paye 24% à l'épargne.L'assemblée a été ouverte par le président, M.Arth.- Riel, qui a souhaité la bienvenue à tous, y compris les représentants des caisses Notre-Dame de Lorette, St- Joseph et Ste-Bernadette de Hull.Il a dit que bientôt, dans quel ques mois, au train où vont !:s choses, la Caisse atteindra son million d\u2019actif.La Caisse a fait beaucoup de bien dans la paroisse depuis 29 ans qu\u2019elle existe, souligna-t-i!, et cela sans nuire à personne.Il a mentionn\u2019 le décès d'un directeur, sur-enu l\u2019été dernier, dans la personne de M.J.-B.Laroche, qui fut remplacé par M.W.Fournier.M.Victor Falardeau, secrétaire- gérant, a donné le rapport financier de 1944-45, en faisant ressortir les progrès 1'-lisés partout.Il a fait part de renseignements sur la Société d\u2019assurances des Cais ses populaires, fondée et entrée en opération récemment, et qui va très bien.Il a encouragé tous les sociétaires à favoriser cette organisation, à l'échéance d.leurs polices d\u2019assurance-incendie.La nouvelle société a pour but de E#uper nos propres capitaux pour notre propre avar\u201cage.M.Falardeau a aussi présenté le rapport du comité de crédit, et M.S.E.Di lt celu\u2019 du comité de surveillance.Quant au comité d'administration, il a siégé 16 fois au cours de l\u2019année.En ouvrant le jour, la Caisse a retenu les services de trois personnes qui lui donnent tout leur temps, soit le gérant, M.Falar- deau, puis MM.Eugéne Sauvageau et Oswald Parc t.MM.V.Falardeau, Narcisse Cha- put et J.-Paul Labelle, directeurs sortant de charge, on: été réélus.M.Horace T-iboi a été réélu eu » ER Lev.\u2026 554 11.50 LE MARDI 11 DECEMBRE 1945 345e jour de l'année Ch.3.34 8.49 iad - cité mains Koso à organisé en son honneur.arte Le \"HULL, LUNDI 10 DECEMBRE 1945 M.THOMAS MONCION remercie l\u2019Association des Voyageurs de Commerce pour le banquet qu\u2019elle Il est ici entouré de MM.FERNAND de HAERNE, de Montréal, M.J.-A.PILON, de Hull, et du R.P.LIONEL SCHEFFER, o.m.i,, curé de la paroisse Notre-Dame de Hull.(Photo Paul Taillefer \u2014 \u201cLe Droit\u201d.) Brillant et éloquent tribut d'hommage | rendu hier soir à M.Thomas Moncion Un banquet auquel participent quelque 250 personnes est donné en son honneur, à l\u2019Hôtel de ville, sous les auspices de la section Notre-Dame de Hull merce du Conada \u2014 Le banquet qui a eu lieu hier soir à l\u2019Hôtel de ville de Hull en l'honneur de M.Thomas Moncion, propriétaire de l'ancien magasin 3 rayons J.Pharand, président du Comité diocésain d\u2019Action catholique, apôtre des retraites fermées, des oeuvres religieuses, sociales ei nationales dans la ville et la région depuis un grand nombre d\u2019années, a été l'un des plus brillants événements du genre qu\u2019il y ait eu chez nous.Il y avait une nombreuse et distinguée assistance, qui débordait pour ainsi dire de la salle, le nombre des convives n\u2019étant pas loin de 250.Plusieurs ont pris la parole, dont des membres du clergé, l\u2019hon.A.Fournier, ministre fédéral des Travaux publics, l\u2019hon.A.Taché, député et président de l\u2019assemblée législative de Québec, et le maire Raymond Brunet.L'atmosphère de la salle était des plus gaies et des plus sympathiques et l'on sentait une unanimité com- \u2018 plète autour de la personnalité du héros de la fête.- i Ce dernier a répondu en exprimant ses remerciements avec une émotion contenue et en faisant reporter sur les oeuvres mêmes qu'il a si bien servies la plus grande partie du mérite de ce qu\u2019il a pu accomplir.J\u2019ai travaillé pour les oeuvres, dit-il, mais elles m'ont procuré encore plus que je ne leur ai apporté, car j'y ai puisé un complément de formation professionnelle, religieuse, sociale et nationale d\u2019un prix inestimable.L'événement avait été organisé par la section Notre-Dame de Hull de l\u2019Association professionnelle des voyageurs de commerce di Canada, à l\u2019occasion des 25 années de membre actif de M.Moncion dans ce groupement local.Mais cette occasion offrait en même temps celle de rendre hommage à celui qu\u2019on a appelé un apôtre exemplaire du bien, un meneur et un chef de file, et l\u2019on en a pro- ité.M.J.-A.Pilon, président de la section, présida le banquet ayant à ses côtés, outre MM.Moncion, Fournier, Taché et Brunet: le R.P.L.Scheffer, o.mi, curé de Na- tre-Dame et représentant pour la circonstance de Son Exc.Mgr A.Vachon, archevêque d'Ottawa, Mer A.Charest, commodore de l\u2019Air, MM.les curés A.Rollin, de Ste- Bernadette, R.Glaude, de St-Jo- seph, D.Trudeau, de St-Raymond, Emile Rollin, de St-Jean Bosco, L.-A.Lemieux, de Deschénes, les RR.PP.Ls Taché, supérieur, Ba- rabé et Massé, c.s.sp., du collège St-Alexandre, MM.les abbés A.D\u2019Aoust, chape.ain de l'o-phelinat Ste-Thérèse, et R.Couture, visiteur des écoles de Huli, le R.P.L.Courchesne, o.mi, aumônier de la section, Mmes Fournier, Taché, Brunet, Pilon, MIl: Claire Moncion, fille de M.Mon?ion, MM.F.de Hearfe, président, Charbon- neau, vice-président, Faucher et Bourguignon, du Conseil central de l'A.P.V., de Montréai, M.J.-A.- section de Hull, et Mme Charron.IN y eut musique d'orchestre sous la direction de M.A.Qui- rouet et la soirée se termina par un enthousiaste O Canada.Lorsque M.Mon-'un se leva pour répondre et remercier, il reçut une ovation et lorsqu'on lui avait présenté précédemment, comine sau- venir de la manifestation, un magnifique sac de voyage, tous lui chantérent \u201cUl a gagné ses épau- comité de crédit et M.S.-E.Dus- sault au comité de surveillance.M.Arthur Riel a été réélu a la présidence de la Caisse.On a voté les ' onoraires d\u2019une grand\u2019messe pour le repos des âmes des sociétaires défunts, ainsi qu\u2019il est fait chaque année.Des remerciements ont été exprimés aux RR.PP.Oblat de Notre-Dame pour leur coopération, et au \u201cDroit\u201d pour sa bonne publicité.Ti y avait une assistance de quelque 200 sociétaires.B.Charron, vice-président de la + de l\u2019Ass.professionnelle des Voyageurs de com- M.Josaphat Pharand est aussi associé aux hommages lettes\u201d.On présenta aussi des fleurs 3 Mme Moncion, empéchée toutefois d\u2019être présente, à cause d'un deuil récent.Il y avait également dans l\u2019assistance MM.E.J.Cumpbell, G.Eva et B.Guillemette de la mai, son Grennshields-Hodgson-Racine, pour laquelle M.Moncion [fui voyageur pendant de nombreuses années, jusqu'à l\u2019été passé, alors qu\u2019il devint acquéreur du magasin J.Pharand, et M.J.B.Mon- cion, frère de M.T.Moncion.POUR M.PHARAND M.Josaphat Pharand n\u2019avait pu assister, étant en dehors de la vi.| pour tout ce qu\u2019il a accompli :n le, mais la section Notre-Dame \u2018ui a aussi rendu un hommage éio- quent, et parce qu'il ¢it un de ses membres bienfaiteurs ce aussi parce qu\u2019il a pris soin d\u2019assurer la transmission de son important établissement à l\u2019un des nôtres.M.Moncion a effet relaté ou révélé hier soir que la vente du magasin Pharand, le plus impor! tant du genre dans notre partie du Québec, a été négociée rapidement et dans le plus grand mystère, parce que, dit-il, on voulait éviter toute offre, même plus avantageuse, qui n\u2019aurait pas répondu à la volonté du vendeur que son établissement restât a quelqu'un de Hull, quelqu\u2019un de catholique et de canadien-francais.M.Pharand prend de l\u2019âge, ii n\u2019a pas d'enfants et telle fut la façon dont il voulut assurer la continuation de son commerce.Cette déclaration a été fort ap plaudie et en témoignage d\u2019estime et de gratitude, la section a offert à M.Pharand, \u201cin absentia\u201d, une magnifique canne.M.Pilon, après avoir souhaité la bienvenue à tous, a fait l\u2019éloge de M.Moncion, disant que la section Notre-Dame devait surtout à ce dernier d\u2019avoir duré et survécu.Il ajoute que la section a le dessein d\u2019établir une coivnie de vacances pour les fillettes, et cette nouvelle a aussi été fort bien accueillie par les convives, pour être particulièrements appuyée par M.Taché et puis par M.Moncion, qui a précisé que c\u2019était bien le désir des autorités religieuses du diocèse que chaque paroisse ur\u2019 .ine en vienne à avoir sa colonie de vacances.M.Pilon a également associé aux hommages de la section deux de ses anciens présidents, J.-C.Jacques et Pierre Rocque.La présentation du sac de voya- M.CHARLES DESGROSSEIL- LIERS, organisateur de l\u2019emprunt drns Gatineau-Sud, nous apprend que d'après la dernière compilation, la région de Gatineau-Sud a terminé, pour la sixième fois consécutive, en tête des comtés environnants pour l\u2019emurunt de la victoire, Gatineau-Sud, 151.94%; Papineau, 151.77%; Hull, 148.75%; Gatineau-Nord, 130.86%: et Pon- tlac, 129.18%.Le capitaine Wilfrid D'Amour et le Dr H.B.Church étaient les présidents ron- joints de l\u2019emprunt dans le comté de Gatineau-Sud.|M.Charron et les fleurs ! offertes à Mme Moncion par Mme | Pilon, qui les remit 2 Mlle Mon- : cion, { 1 a M.Moncion par furent ge a été f M.Pilon a lu des lettres de Mgr Vachon et de Mgr J.-H.Chartrand, directeur diocésain de I'Action catholique, s'excusant.de ne pou voir être présents et offrant félicitations et meilleurs voeu: à M.Moncion.Le R.P.Scnefn - a rappelé le bien accompli par ce dernier depuis un quart de siècle et plus dans toutes les oeuvres et bons mouvements.M.Moncion a laissé partout une trace profonde et inoubliable.L'activité, la persévérance, la tenacité, la sincérité ont été chez \u2018ui des qualités remarquables, sans compter son grand esprit chrétien et sa soumission aux autorités religieuses.Il recoil aujourd'hui une récompense bien méritée, et la Providen-> elle-même l\u2019a conduit par les circonstances à la Ête d\u2019une grande entreprise commerciale où tous lui souhaitent plein succès.M.F.de Hearne, président du Conseil central de l\u2019A.P.V., a, à son tour, éloquemment rendu hommage à :.Moncion pour ses bel les qualités professionnelles et faveur de l\u2019Association.Son bon jugement et son dévouement à M.Moncion, nous ont été bien précieux.Aussi le groupement tout entier lui dit son admiration et sa reconnaissance.LE MARDI 11 DECEMBRE 1545 Saint Mary's, Ottawa: 10, 11, 12.Fête : i Quardhte-Heures S.Damasse P.C.d\u2019avoir toujours été dans les bons et grands mouvements qui nous font tant de bien et d'être devenu un patron important, de mener aussi une vie familiale et sociale exemplaire.M.Taché dit de M.Moncion qu'il a à la fois de l\u2019Ozanam et du Louis Veuillot, vu sa grande charité et bienveillance, et aussi les luttes dures qu\u2019il sut soutenir ou mener à l'occasion pour le triomphe du bien.Le maire Brunet, après plus d'une, saillie fort spirituelle qui fait s'esclaffer les assistants, exprime son admiration et sa gratitude à M.Moncion, l\u2019un de nos citoyens les plus éminents.I se glorifie d\u2019avoir eu son appui et concours dans certaines luttes municipales qui ont eu du retentissement.M.le curé Glaude salue M.Mon- cion comme meneur et chef de file, comme l\u2019ur &- ses meilleurs paroissiens, et le remercie pour les immenses services qu'il nous a rendus.Il prie Dieu de le bénir dans sa nouvelle entreprise commerciale.M.THOMAS MONCION Il remercie bien chaleureusement pour tant d\u2019éloges qu\u2019il croit\u2019 ne pas mériter et il les accepte en hommage de sa part à l'Association et aux oeuvres auxquelles il proclame devoir tant, depuis plus de 25 ans qu'il s\u2019en occupe.Il a appris beaucoup dans l\u2019A.C.!; groupe- | J.C, l'A.P.V.et autres ments et oeuvres dont il a fait partie.On y a des contacts, on y fait des observations et on y ac- 3 quiert une expérience qui servent partout et en tout, ment du bien ou avec le qu\u2019on y accompli.On reçoit plus encore qu\u2019on ne donne.Sans cette participation aux oeuvres, M.Mon- cion dit qu\u2019il ne serait certainement pas ce qu\u2019il a pu être et ce qu\u2019il est devenu.Il est heureux que la section de Hull de l'A.P.V.connaisse un bel essor et il loue son président actuel, M.Pilon, pour son esprit d'initiative et son dynamisme.Il invite les citoyens à s\u2019organiser et à agir de plus en plus afin d\u2019assurer le véritable progrès de leur ville.Pour sa part il continuer: d\u2019aider à tous les bons mouvements.Le R.P.Courchesne a remercié tous ceux qui étaient venus, en particulier les orateurs et les représentants du Conseil central de l'A.P.V.La section Notre-Dame a rendu des services dans presque tous les damaines, parfots d\u2019une façon discrète, et il compte qu\u2019elle fera dans l'avenir tout ce qui dépend d\u2019elle pour assurer le bien du ses membres et celui de la société.\u2014\u2014\u2014\u2014 lons, qui furent coulés dans Ja Manche, n'étaient pas avariés quand ils furent rescapés six mois Température FROID AVEC NEIGE | indépendam- |{ bien $2 Des bidons d\u2019huile de cinq gal- Feu de $8,000 sur une ferme Un inceadie que l\u2019on attribue à un moteur a gazoline actionnant une trayeuse a détruit samedi soir les genaes étables, scilos, le poulaille: e* 40 poules, ainsi que Bureau ouvert Le bureau ouvert par la section de Hull de la Légion Canadienne, à l'angle des rues Laval et Prine cipale, le reste encore toute la semaine, le jour et le soir, pour le recrutement des vétérans.Ceux- ci voudront bien en profiter.Funérailles En l\u2019église St-Joseph-et au cimetière Notre-Dame, samed) aprés- midi, ont eu lieu les funérailles de Mme Grégoire Lalonde, née Mae rie-Louise Laurin, décédée le mer= credi précédent à l'âge de 65 ans, à sa demeure, 7 Plessis.M.le curé Glaude a officié au Libera et le service funèbre a été célébré ce matin.La maison Emond avait la direction des funérailles.tt rares le fcin et ie giain sur la ferme de Léo Cohen à six milles au nord de Buckingham.côté nord de la Lièvre.Les pertes sont de $8,000.M.Cohen se trouvait seul à ce moment dans tes environs et il est parvenu à sauver 5 chevaux, 60 têtes de bétail 30 poules.Il n\u2019avait pas d'assurance.Guides de N.-Dame au premier rang Les guides grandissantes de No- tre-Dame de Hull sont arrivées les premières de la province au concours provincial de la vente du calendrier et des abonnements au journal \u201cVivre\u201d.CE SOIR SALLE NOTRE-DAME, Hull 8 hres 30 présentent CARMEN MALEBRANCHE soprano hoïtien GUY COUTU ténor de \u2018\u2019Radio-Carabin\u201d\u201d JEANNE LANDRY au piano d'accompagnement Billets: $1.25 EN VENTE A LA PORTE 187, rue Principale, Hull Dr EDGAR RANGER CHIRURGIEN-DENTISTE Tél.: 5-6274 Dr E.L.DESJAR MEDECINE BARDEAUX Matériaux de construction \u2014 30, rue St-Jacques, Hull M, Fournier félicite M.Moncion plus tard.CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et ?à 8 h.ou sur rendez-vous 138, rue Wellington, Hull.Qué.BOUCHER FRERES DINS, B.A, MD.GENERALE TéL 2-2802 | DE CEDRE Combustible de toutes\u201d sortes.Tél 2-2486 ou 2-3117 RL \u2018 Cet immeuble commercial moderne, situé à 127 rue Dupont, dans le centre de Hull, est mis en vente.Environ 12,000 pieds de plancher \u2014 plancher de bois franc \u2014 appareils neufs de chauffage \u2014 chauffage à l\u2019eau chaude \u2014 arrosoirs automatiques d'incendie \u2014 appareil automatique pour vol \u2014 Immeuble moderne à tous les égards.Occasion exceptionnelle pour toute personne désirant faire un placement très profitable.Pour tout renseignement concernant cet immeuble NDRE - S'ADRESSER A: he Sobie Silk 127, rue Dupont Shop Ltd.Hull, Qué.Le N-Dame de Hull a commémoré samedi son 75ème anniversaire de fondation Grand\u2018messe solennelle, avec sermon, et cérémonie le soir présidée par Son Exc.Mgr A.Vachon.\u2014 Programme artistique à la salle, où des vieux citoyens rappellent d'anciennes choses.La paroisse Notre-Dame de Grâce de Hull a célébré samedi, fête de l\u2019Immaculée Conception, son 75¢ anniversaire d\u2019érection canonique.La célébration a consisté en une grand\u2019messe solennelle, avec sermon de circorstan- ce, en une cérémonie religieuse, le soir, en l'honneur de la Vierge Immaculée, puis en ung séance à la salle paroissiale, où il y eut chants, récitations, et rappel de leurs souvenirs d\u2019antan par les plus âgés de la paroisse.Quelques allocutions furent aussi prononcées.La grand'messe a été célébrée par le R.P, L.Larivière, assisté comme diacre et sous-diacre des RR.PP.M.Grenon et R.Faie- ment, o.m.i., et le chant fut rendu par la chorale paroissiale, sous la direction de M.Phil.Thibault, avec M.R.St-Pierre comme organiste.Le sermon fut prononcé par M.l\u2019abbé Léon Binet, enfant de la paroisse, et professeur au Grand Séminaire d'Ottawa.Le soir, la cérémonie fut présidée par Son Exc.Mgr A.Va- chon, archevêque d\u2019Ottawa, assisté des RR.PP.F.Lefebvre, enfant de la paroisse, et G.Blanchard, |: une délicieuse sauce moutarde pour légumes J RECETTE \\ e Faites chauffec les légumes.Egouttez le liquide.Faites-le mijoter jusqu\u2019à ce qu'il soit réduit à 34 tasse.Mélangez 2 c: à thé de Moutarde Brune Heinz, 1 c.à thé de sucre, 34 c.à thé de sel, 2 c.à soupe de graisse végétale fondue ou d'huile, 3 c.à thé de jus de citron, un soupçon de poivre.Versez cela, en remuant, dans l\u2019eau des légumes.Faites chauffer.Versez sur des haricots verts, betteraves ou fèves de Lima.C\u2019est merveilleux ».le goût que la .Moutarde Heinz { donne à des mets À simples! 4 o.m.i.,, ainsi que de son secrétaire, M.l'abbé J.Poirier.Le chant fut fait par la chorale des Enfants de Marie, sous la directfon de Mlle Germaine Ardouin, avec Mlle Irène Thibault comme organiste.La prédication fut faite par le R.P.G.Morvan, o.m.i\u2026 qui avait aussi prêché le triduum préparatoire à la fête de l\u2019'Immaculée Conception.Il y eut réception de quelque 70 nouvelles congréganistes, avec le concours du R.P.J.-M.Gauthier, o.mi, aumônier de la Congrégation.A la salle paroissiale, de magnifiques choeurs.furent rendus par une chorale mixte d\u2019une centaine de voix.sous la direction de M.Phil.Thibault, avec M.R.St-Pierre au piano d\u2019accompagnement.Ces choeurs étaient la cantate du centenaire canadien des Oblats, paroles du R.P.Georges Boileau, o.m.i., et musique de M.Oscar O\u2019Brien: le psaume 150, musique de Cesar Frank; Gloire éternelle, arrangement de Noyon.Tous furent applaudis et félicités pour la belle exécution de ces superbes pièces.Les Troubadours de la, Gati- neau, quatuor qui existe maintenant depuis 20 ans, et qui se compose de MM.Edgar Bédard, Théo.Lanctôt.Philias Charron et Edmond Massé, accompagnés au piano par M.Yvon Déziel, recueillirent de vifs applaudissements dans plusieurs chants du terroir.dont certains parlaient justement de la paroisse, du clocher paroissial.Mlle Pauline Duguay récita avec un beau brio \u201cMater Dolo- rosa\u201d de Lya Berger, et \u201cL'Egli- se\u201d, de Blanche Lamontagne-Beau- regard.M.Russel Casselman.avec Mile Irène Thibault comme ac compagnatrice, chanta avec un bel art \u201cBerceuse\u201d, de Schubert, \u201cPriez, aimez, chantez\u201d, de Gregh, et \u201cLa vieille maison grise\u201d.M.Phil.Thibault agissait comme maître de cérémonies et il y avait aux premiers rangs de l\u2019auditoire le R.P.L.Scheffer.o.m.i,, curé de Notre-Dame, M.le chanoine J.-A.Carrière, curé de St- Rédempteur.M.le maire et Mme R.Brunet, Mme A.Taché, épouse de l'hon.Alex.Taché.député de Hull et président de l'Ass.législative de Québec, M.le juge H.-A, Fortier.M.'abbé Léon Binet Dans son sermon à la grand\u201d le texte \u201cMon Ame glorifie le \u2019 =, = J D gneur, car le Tout-Puissant a fait en moi de grandes choses.\u201d.Il rendit hommage aux RR.PP.Oblats qui sont à Notre-Dame depuis les débuts et y ont rempli avec zèle et avec fruit leur mis sion de hérauts de l'Evangile.Puis il indiqua que la meilleure façon de témoigner à Dieu la reconnaissance qui lui est due et de lui rendre les actions de grâces les plus agréables en cet anniversaire c\u2019est de rester bien fidèle à sa foi, de respecter et de vénérer ses prêtres et de pratiquer la charité pour ses semblables.Dieu récompense ou punit les peuples selor qu\u2019ils Lui obéissent ou manqueït gravement à sa volonté.L'histoire du peuple juif est là pour le démontrer et elle se répète aussi pour les autres.Dieu doit être le premier servi et c\u2019est en le servant intégralement que nous mériterons ses bénédictions et le bonheur véritable.Le prêtre remplit des fonctions sublimes.I! est le remplaçant local de l\u2019évêque.du Pape, de Jésus-Christ.C\u2019est Dieu visible parmi nous.Il passe en faisant le bien.Le respect et la vénération pour le prêtre est une des plus belles traditions des Canadiens français, pour lesquels son clergé a toujours tenu bien haut Pidéal ou le flambeau de la fidélité fran- caise et surtout de la fidélité inviolable au dépôt sacré de la foi.Il faut conserver cette tradition.Le prochain, il faut l'aimer d\u2019une charité débordante et conquérante, en collaborant avec le prêtre pour la préservation des moeurs et des croyances.Le prêtre a tellement à faire et l'Eglise traverse des heures sombres, Il faut prier.communier, offrir des messes, consentir des sacrifices du catholicisme.C\u2019est ainsi qu\u2019on préparera le mieux la célébration du centenaire paroissial, qui viendra en 1970.C\u2019est ainsi également que chacun méritera, après le bonheur relatif de la terre, celui absolu du ciel.Après la grand\u2019messe.il y eut grâces à Dieu pour tous les bienfaits répandus dans la paroisse au cours de ses trois quarts de siècle d\u2019existence.Les vieux souvenirs ; Les cinq vieux paroissiens qu vinrent sur la scène évoquer quelque chose du passé furent MM.Eusèbe Gagnon, 94 ans, Joseph Caron, Edm.C.Leblanc.Edouard Thibault et J.-B.Michon.M.Gagnon se rappelle bien avoir connu Mgr Guigues, premier Évè- que de Bytown (Ottawa), dont il servit la messe, le Père Reboul, o.mi, le missionnaire des chantiers et le curé-fondateur de Notre-Dame de Hull, le Père Charpeney, le Père Cauvin.etc.messe, M.l\u2019abbé Binet commenta C Sei- i d'Ottawa.Dans son jeune temps, SON RE aussi Mère Bruyère, fondatrice \u2018des Soeurs Grises de la Croix vas d'aqueduc.On charroyait l'eau à la tonne.Il y avait une \u201ctraverse\u201d partant du bout de la rue Sussex, Ottawa (Bytown alors) et arrivant dans Hull au \u2018terrain des sauvages\u201d.M.Gagnon a aussi bien connu la \u201cchapelle des chantiers ou des voyageurs\u201d, la première érigée dans Hull.M.Jos.Caron parle surtout du Père Rebou!l, décédé dans les chantiers à Essayez le Son sous core lormeAppéhissante Vous Bénéficierez aussi d\u2019autres Eléments Nutritifs L vous faut du son.Prenez-le sous la forme dont vous vous régalerez vraiment .des Flocons de Son Post .avec d'autres éléments nutritifs importants, Ces flocons grillés et croquants, à saveur de noisette tout à fait différente, contiennent juste assez de son pour prévenir la constipation due au manque de volume.Ils aident votre organisme à fonctionner normalement .aident à vous maintenir gai \u2014 alerte.Et, vu qu\u2019ils contiennent d\u2019autres parties du blé, vous obtenez des éléments nutritifs qui ne se trouvent pas dans toutes les céréales de son \u2014 des protéines, des hydrates de carbone et d\u2019autres éléments nutritifs essentiels ainsi que du fer et du phosphore.\u2019 Les Flocons de Son Post sont sains ef nourrissants.excellent moyen de bien commencer la journée.Ils font aussi les muffins de son les plus légers et les plus tendres.Recette sans sucre sur le Carton Régulier et le Carton Géant Economique.un Un Produit de General Foeds N j Ti PEL a Id ° LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 10 DECEMBRE 1945 1 corps fut ramené a Hull pour les funérailles.Les élèves eurent congé ce jour-là pour aller au-: devant de la dépouille.Le Père avait vu à faire construire un pont pour franchir le cours d'eau, à l'extrémité de la rue Reboul, afin qu\u2019on puisse atteindre le cimetière, et il travailla à la construction avec les ouvriers.M.Caron parle aussi du Père Cauvin.M.Leblan& a parlé d\u2019un moulin à scie, dont il reste encore les fondations sur le terrain de la Cie Eddy, du Père Charpeney, des Oblats, qui ont tant fait pour la ville et la région de Hull, de l'incendie de l\u2019église en 1888.M.Thibault développe ce qu'avait dit M.Caron au sujet de la mort du Père Reboul et du retour de son corps à Hull.Aussi des divers incendies et conflagrations qui éprouvèrent la ville: 1 1880, 1882, 1886, 1888, 1900.Ega- ; lement de l\u2019Oeuvre de la Jeunesse établie à l\u2019endroit où se trouve aujourd\u2019hui l'école Lecomte, M.Michon a donné la description de ce qui constituait la ville construite dans ses jeunes aus, de la traverse qui existait et qu\u2019on allait prendre au bord de la ri- viére, au bout de la rue de l\u2019Hôtel-de-Ville, des sauvages qu\u2019il v avait encore du côté est du pont interprovincial.Les cinq ont été pilotés dans l\u2019évocation de leurs souvenirs par pour le triomphe de la vérité et | chant du Te Deum, en actions de: Mattawa et dont le | des questions que leur posa le R.P.A.Leclerc, o.m.i., qui termina par la lecture d'une page : de Rodolphe Laferrière où il était , question de Hull comme futur | port de mer, par suite du projet de canalisation de la Baie Geor- gienne.Chose encore évidemment a venir! Allocutions Le maire R.Brunet a félicité vivement les artistes au programme et les RR.PP.Oblats pour tout ce qu\u2019ils ont fait dans Hull : depuis 75 ans.Il a aussi rendu ; hommage aux pionniers de la ville et souligné que ce que les vieillards avaient dit de leur temps nous permet de constater les im- Les parents et les instituteurs se réunissent STURGEON-FALLS, (Ont.) (D.N.C.) \u2014 La paroisse du Sacré- Coeur de Sturgeon-Falls possède, depuis un an déjà, son association de parents.Derniér>ment, ils tinrent leur premiére réunion de l\u2019année à la salle paroissiale.Les parents des élèves de cinquième et sixième années en profitèrent pour prendre contact avec le personnel enseignant.M.l\u2019abbé J.Tourigny prés'dait.Il souhaita la bienvenue, et rappela l'importance de ces réunions.Mlle Gabrielle Robert exposa quelques moyens par lesquels les parents pourraient faire aimer l'école aux enfants: assiduité et ponctualité; respect du maître: devoirs de maison surveillés; santé de l'enfant; sommeil et distractions.R.S.Alfred-de-la-Sagesse, directrice de l'Ecole St-Joseph, donna les statistiques concernant les absences pour les mois de septembre et octobre, dans la 5e et 6e années.Elle fit remarquer qu\u2019il y avait eu un très grand progrès sur le point de l\u2019assiduité; cela est sans doute dû aux bienfaits des allocations familiales, dont les familles bénéficient depuis quelques mois.Evidemment, nous aurons toujours à lutter contre la négligence de quelques-uns.En outre, elle attira l'attention des parents sur les points suivants: 1.L'aide et l\u2019encouragement de la maîtresse seule ne suffisent pas.Il faut que les parents apportent leur part de collaboration à cette oeuvre si importante qu\u2019est la formation des enfants.2.S\u2019intéresser davantage aux petits et grands succès de leurs enfants surtout à cet âge, en 5e et 6e années; les enfants aiment qu\u2019on s'occupe d'eux.Ne pas les rebuter s'ils n\u2019ont pas réussi, surtout s\u2019il y a eu effort et bonne volonté.¢ elt Les Allemands se sont joués menses progrès et amélioratio:.s | réalisées depuis.Il exprime qu\u2019un bel avenir est réservé à Hull et {il souhaite que les Oblats demeu- | rent indéfiniment parmi nous.M.le chanoine Carriére s'est\u2019 dit trés heureux de participer a la soirée commémorative, lui qui est encore le curé de la premiere paroisse.St-Rédempteur, issue de celle de Notre-Dame en 1902.Hull, depuis 1870, a fait des pas considérables dans la voie du pro- \u2018 grès, et dans le domaine temporel | et dans le domaine spirituel.| Ainsi, la paroisse-mère de Notre- Dame a donné naissance à six autres, et une septième est en perspective pour un avenir peut- être rapproché.Rendons grâces à Dieu pour tous ces bienfaits.- { Le R.P.Scheffer remercie bien cordialement les organisateurs de la célébration, les interprètes et les orateurs précédents, | ainsi que le prédicateur du ma ; tin.T1 parle élogieusement de la chorale paroissiale et des Trou-: badours de la Gatineau et félicite | les cinq vieillards qui ont bien | voulu venir nous parler du passé paroissial, une façon à la fois typique, originale et fort intéressante de ressusriter ce qui fut.Notre-Dame a certainement fait quelque chose en 75 ans et comme elle a le titre de paroisse-mère , de celles de Hull.elle doit toujours s'en montrer digne par l'exemple.par le véritable esprit | paroissial, qu'il ne faut nullement | confondre avec l'esprit de clocher ni l\u2019égoïsme collectif.Les paroissiens de Notre-Dame voudront continuer de faire toujours bien, même de faire toujours mieux, de s'organiser de plus en plus afin de pourvoir par des initiatives nouvelles aux besoins nouveaux, puisque, inévitablement, les temps évoluent.Le R.P.Scheffer constate que la salle paroissiale souffre d\u2019un grand besoin d'une rénovation à peu près complète et il croit qu\u2019on doit voir à entreprendre cette ré- | fection prochainement, comme | cadeau de 75e anniversaire à se | faire.Une salle paroissiale convenable est une nécessité et con- | tribue au bon esprit et a la vie! paroissiale.| En terminant, il demande de travailler sans cesse pour le bien | 1a ville, et surtout et avaht tout, | pour la glolre de Dieu.| La soirée prit fin après PO! Canada.| Lèvres gercées Mentholatum soulage rapidement ou votre argent vous est remis.li adoucit et aide la guérison.Il est aussi excellent pour les rhumes de cerveau, les contusions.Pots et tubes 30c.v-9F MENTHOLATUM teconiorte tous les jours MADELON Nuits blanches Rien de plus efficace qu\u2019une ou deux tablettes MADELON au coucher contre l\u2019indigestion, maux de tête rhumatisme.grippe, névralgie, etc.Chaque tablette est gravée \u201cMADE LON\u201d pour votre protection.En vente partout Fabriquées par \u201cProduits Madelon Enr\u2019g\u201d.6296.rue St-André à Montréal.ENVELOPPE DE 3 \u201cMADELONS\u201d, 5c des détecteurs de mines alliés au moyen de clous et de pièces de métal de rebut.LAROC Ÿ i Dark Knight, d\u2019un riche rouge, Une nouvelle couleur magique, production de Peggy y Sage elle-méme.4 ÿ ÿ i ÿ foncé.i i ÿ Mouchoirs unis ou Un cadeau aimera.pratique imprimés, garnis de dentelle ou non garnis.ÿ ÿ ÿ ÿ : Chics mouchoirs ÿ ÿ § Cinq , a Six blessés à un passage à niveau de Hull Vers deux heures, dans la nuit de vendredi a samedi dernier, six personnes ont été blessées, dont une plus gravement, alors que l'auto dans laquelle elles roulaient a donné sur un train de fret du C.P.R., au passage à niveau de la rue St-Rédempteur, Hull, à l\u2019est et près de la station Beemer.L\u2019au- t« descendait la rue.Les blessés sont: Joseph Jankun.25 ans, 84 Poplar, Ottawa, qui conduisait, Kenneth Gallagher, 25 ans, 644 ave Gladstone; Louis Mancuso, 26 ans, 84 Aberdeen, Eastview, Kathleen Williams, 35 ans, de West: boro; Béatrice Chadwick, 18 ins, 1082 Somerset ouest, Ottawa; Erica Dorothy Graham, 19 ans, 710 ave Gladstone.Le train s'en allait lentement vers l\u2019est, dans ses cours, et le conducteur de l'auto ne l'aperçut pas âtemps.La police de Hull fut mandée et fit transporter les blessés à l'Hôpital Civique d\u2019Otta-va.qu\u2019ils purent quitter, sauf Kathleen Williams, après avoi- reçu les pansements nécessaires.! L\u2019auto a été presque entière ment brisée.Le train était en charge du conducteur Stanley Patterson, 1075 Somerset ouest, Ottawa, et le mécanicien était Albert | Irwine, 119 Bell, Ottawa.La coopérative \u201cLa Hulloise\u201d a un nouveau local La\u201c Coopérative de consommation \u201cLa Hulloise™ dui, apres des débuts plus ou moins difficiles.était entrée dans la voie du progrès, y marchera désormais enco re plus sûrement e\u2019 rapidement.selon sa direction, par le fail qu\u2019elle vient de se transporte: QUE sOIGSTLAED } | | Cadeaux Trois Elle Trois Fleurs.35 qu'elle Rez-dechaussée I pA Achetez des Timbres de Noël en raffolera.compte sept articles.Rez-de-chaussée Rien 3 Plusieurs ; Tailles 14 à 20.dans un 151veau local, angle Jes rues Victoria et Laval.Elle s\u2019est en effet portée acquéreur du com verce d'épiceries-boucherie de M Gr x, ce qui lui procure un site plus favorable et une extension commerciale fort appréciatle.On y a une abondance et une variété accrues de marchandises, le commerce de M.Groulx étant établi! depuis plusieurs années et ses pri vilèges de quota .>sant à la Coopérative.On peut aussi y donner un meilleur service.Le conseil d\u2019administratior entrevoit des jours de plus en plus prospères, surtout si les coopérateurs veulent bie tous y mettre la main, soit aoporter leur on- cours, On a actuellement trois employés, le gérant, un boucher et une caissière.Etes-vous Complètement Fatigué ?i ; me I] est temps dans ce cas de vous rappeler ce que la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs peut faire pour vous aider à surmonter la fatigue chronique qui est la cause de tant de malaise À notre époque.Nombre de gens travaillent trop fort ou durant de trop longues heures.D'autres souffrent d\u2019ennuis épuisants et d\u2019anxiétés qui bouleversent leurs nerfs, Tant de personnes ont obtenu un soulagement en faisant usage de la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs qu\u2019il nous semble opportun de la signaler à l'attention de tout le monde.Dr.Chase\u2019s ETAT] Nourrit fascinants Fleurs\u201d Ce service Parfum 00 Donnez un manteau d'intérieur piqué ne serait plus $77.95 appro prié comme cadeau qu'un chic manteau d'intérieur, s apparence luxueuse, et chaud! modèles et teintes.d'une Lorsque vous souffrez de fatigue chronique, c\u2019est que sûrement les nerfs internes qui contrôlent la digestion et les autres fonctions du corps sont aussi fatigués; de là vient que le processus de la digestion et de l\u2019élimination se ralentit.L'indigestion, cause de malaises promptement soulagés par la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs.mandez à votre pharmacien la nouvelle bouteille de format économique de-ls Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs.ure du Dr: POUR LES NERFS- 5 les maux de tête, l'insomnie sont De- Fascinants Sacs à main Un bel assortiment de sacs à main, en modèles de sa préférence.Faites votre choix maintenant, dans une série varié.51295 \u201c ) hl | Alas.St-J.de Brébeuf, Mattawa, Ont.\u201c bérante de jeunesse et de sagesse.- religion.Le .- : \"que jour, et vous deviendrez vite des enfants heureux et contents - puisque vous ferez plaisir à tous ceux qui vous aiment.FE a IVBUBIR SSIR LBL BBR BBB BIBRIS Royaume des Enfants Directeur: ONCLE JEAN : HERTE NITIATIVE ISSINTERESSEMENT RELL NSBR TE errr A A SE ÉTÉ A la section St-Jean-Baptiste, Cache Bay, Ontario Quel noble but vous vous proposez! C\u2019est tout un programme que vous voulez vivre.Je suis certain que vous le réaliserez, car vous êtes de fiers petits Canadiens français.C\u2019est présentement le mois consacré aux saintes âmes du purgatoire.N'oubliez pas de prier Dieu pour elles, Un jour viendra où ces prières vous seront rendues.Quel trésor vous posséderez alors au Ciel.La simplicité est la vertu des grandes âmes.Continuez de la pratiquer pour arriver un jour à en vivre intensément.Avez-vous pensé à doubler vos prières pour le cher Père Charles?Songez que le P.Charles a prié plus de «rente-cinq ans pour nos chères écoles bilingues! Aux sections Mgr Leblanc, N.-D.de l'Assomption et St-Jean, école Ste-Thérèse, Hearst, Ont.| Bien que votre lettre soit courte, elle me révèle chez vous une vie française intense et cela me comble de bonheur.Les noms que .vous portez, sont tous des noms français, des noms de chez-nous.; Et dans votre lettre, pas une seule faute contre la langue chère.| C\u2019est dire que vous me faites aussi honneur Je vous souhaite donc de continuer à vivre selon le bon esprit, à bien apprendre chaque jour ce que vos dévouées maîtresses vous enseignent, puis à vous perfectionner afin de devenir, quelque jour une compétence.S.E.Mgr A.Vachon, notre digne archevêque, disait à un con- ; cours de français que nous avions le plaisir et l\u2019honneur de le voir présider: \u201c11 faut exceller ou ne pas être.\u201d Je vous redis les paroles du vénéré prélat pour que vous vous en pénétriez l\u2019esprit et que vous en viviez.1 >| En effet, non seulement votre section vit, mais sa vie est exu- La jeunesse se révèle à l'entrain que vous mettez en venant me raconter, telle une tranche de vie, votre drnièr séance de section.La sagesse se montre à vos résolutions; la première est en faveur de notre langue: les deux autres, de la pratique de notre C'est bien ainsi.Continuez en essayant de vous améliorer cha- Pour bien parler Pour bien parler, il n'est pas nécessaire de parler à la parisienne, ni de chantonner, ni de grasseyer.Rien de plus beau que le naturel.Soyez simples, si vous ne voulez pas être ridicules.Ne faites pas les gens qui paradent vingt-quatre heures par jour.\u201c Ne vous épuisez pas à faire des liaisons étranges, Ou à changer les nasales, comme ces enfants qui parlant disent: maman et en chantant ! » mamon! Soyez simples.Articulez ferme, mais sans laisser voir que vous sortez d\u2019un cours ; de diction.Un p ne s\u2019articule pas comme un b, ni un d comme un t.Par contre, ne lancez pas de sifflantes, en vieilles commères subitement tournées en précieuses.; Prononcez sans exagération les nasales (an, on,in, un, ete.).Mais - ne les mêlez pas, ce qui est le propre des gens sans culture, Surveil- | : MANDRAKE, le magicien | .Taw + lez en particulier le son \u201can\u201d et \u201cin\u201d, fort maltraités dans la région | d\u2019Ottawa.Evitez ces manières communes de dire: du vint pour du! vent (van).Mal commun aussi a toute la province.: ! Parlez pour vous faire comprendre et non pas pour vous faire admirer.; Oncle JEAN | Les Mots Croisés du \u201cDroit \u2018|| | \u201crh | 1 HORIZONPALEMENT 4\u2014Désir ambitieux._ pronom per- 1\u2014Extension, développement, s\u2014Tille d nachos i qu'un hts ae re pas.g§\u2014Petite charrue À une roue pour Dit qu'une oho ; petite 3-Note.7\u2014Allonger \u2014 Troupes d'élite de I'ex-chanceller Hitler.8\u2014Atmosphère.9\u2014Action d'élire de nouveau.10\u2014Terminalson \u2014 Deux consonnes \u2014 Conjonction.11\u2014Se servent du téléphone.VERTICALEMENT Solution du problème de vendredi dernier ÿ \u2014Favorable \u2014 Ordre prescrit des F R|O|P HIE T|1 S|E|R ! Femonies de l'Eglise, \u2018 R EK I|R Ed I|R}IO 2\u2014Lettre grecque \u2014 Relative aux : routes.D R|R IREM 1 M E|U | 3\u2014-Riviere de France \u2014 Mesure [PIRIETAINIBIUILIE MIT] \u2014Fromg, poli arsine = AE [VITA EMEA] PRESSE Eee eee \u2014 pné \u2014 Etat de mar- J N[EISITIOIR |TIE| NIHR I 6 Profit, hén fice or tat de mar { Wu | LÀ | n navire, TR ETOTRTET EE Homo het v vie \u2014 - IIMIPIOTSITIETUIR MAIL vale &\u2014Mestire chinoise-\u2014Peu de- chose.9-Préfixe \u2014 Enlèves \u2014 Change.10\u2014Dinhtongue \u2014 Pronom personnel, 11\u2014Prome - Terminaison \u2014 Ane clenne note.OTI ME T1 U REIN TILIE TnlririTiofïTFIRMMIONRI MW NlU TZ WROTE LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 10 DECEMBRE 1945 __ 54 hth dw Section Henri Grenier Astorville, Ont.Cher Oncle Jean, Le sou scolaire a été établi dans notre école.À la grande satisfaction de tous, cela marche très bien.Depuis le début de l\u2019année nous avons perdu notre dévoué secrétaire car depuis la mort de sa maman, le 4 oct, elle doit demeurer à la maison pour servir de mère à ses petits frères.Nous lui avons prouvé notre sincère sympathie par une grand\u2019messe et un bouquet spirituel de la part de notre section.Sa remplaçante au secrétariat de notre section sera Marguerite Dion, élève de 9e année, Voici le rapport de nos 2 premières assemblées depuis le début de l'année.1\u2014Priére au Sacré-Coeur et Salut au drapeau 2\u2014Un mot de notre président, Adélard Perron.3\u2014Rapport de notre trésorier, Rhéal Perron.Le sou scolaire a rapporté pour septembre une moyenne de .06 sous par élève, 4\u2014Chant: \u201cAh si mon moine voulait danser\u201d, par un groupe de filles.5\u2014Danse par Roger et Lucien Dé- gagné.Violoniste Wilfrid Bé- lecque.' 6\u2014Lecture, par Auréle Perron, Te année.7\u2014\u201cPrincesse Rose\u201d, pièce de notre ehéâtre de Marionnettes.Diseuse, Marguerite Dion.8\u2014\u201cDans l\u2019bon vieux temps\u201d, interprété par un groupe de filles.9\u2014Lecture des propositions: 1) Proposé par Marguerite Dion et appuyé par Rhéal Perron, qu'au lieu de 2 réunions par mois comme l\u2019année passée, nous en ayons au moins une.Proposé par Adélard Perron et appuyé par Cécile Perron, qu\u2019on nomme une date et qu\u2019à cette date tous les mois, le comité se rassemble pour préparer le programme.Proposé par Marguerite Ethier et appuyé par Philippe Groulx 2) 3) que la date où le comité doit s\u2019assembler soit le ler vendredi de chaque mois.Proposé par Rhéal Perron et appuyé par Normand Rochefort que les numéros de cha-' que réunion soient préparés ; la moitié par les garcons et! la moitié par les filles.| 10\u2014Chant \u201cO Canada\u201d.2e ASSEMBLEE ; 1\u2014Prière au Sacré-Coeur et salut au drapeau.: 2\u2014Rapport de la secrétaire Mar- | guerite Dion.Adoption du rap- | port proposée par Philippe Groulx et appuyé par Roger Perron.3\u2014Rapport du trésorier Rhéal Perron.Adoption du rapport proposée par Hélène Perron et appuyé par Mercédès Déga- gné.4\u2014Chant \u201c\u2018fifine et mimine\u201d, interprété par un groupe de filles de ière à 4e année.5\u2014Débat de catéchisme par Ja classe.Gagnant, Camp Ste-Thé- rèse.6\u2014Chant \u201cA la volette\u201d interprété par un groupe de garçons de 1ère à 4e année.T-\u2014Une devinette, par Marguerite Dion.8\u2014 Chant: \u201cLa veillée rustique\u201d, par les filles.9\u2014Récitation: \u201cPetite soeur\u201d, par Jeanne Perron.4) 10\u2014\u201cUne farce\u201d, par Aurèle Per- |- ron.11\u2014 Débat de table, par la classe.Gagnant, camp Ste-Thérèse, 12\u2014Récitation: \u201cLa belette\u201d, par Hélène Perron, 14\u2014Lecture des propositions: 1) Proposé par Adélard Perron et appuyé par Aurèle Perron que chaque élève dise 10 chapelets, c\u2019est-à-dire 530 ave chacun pour le R.P.Charle- bois, ce qui nous fera un total de 31,80\u201d ave.Proposé par Roméo Dion et appuyé par Normand Rochefort, que les garçons se fassent un honneur d'être propres \u2014 cheveux, vêtements, mains, ongles, etc.Afin que les ministres de la propreté n'aient pas tant de jetons à donner.Que tous aussi aient un peigne dans leur poche.15\u2014Chant \u201cO Canada\u201d.Cher oncle Jean, comme vous avez pu le lire dans la première proposition, nous offrons 31,800 ave pour le repos de l'âme de ce dévoué défenseur de nos droits: le Révérend Père Charles Charlebois.Nous demeurons toujours, Vos petits neveux et d\u2019Astorville, Marguerite Dion, sec.Adélard Perron, prés, Lauriette Potvin, dir.\u2014\u2014 pe La Paz, en Bolivie, produit quatre-vingts pour cent de la valeur de tous les produits manufacturés de ce pays.2) niéces 3 & ; 3 * * * S'AMUSEh « x * i S'INSTRUIRE i S'EDifceR + LE + i : *« éd ii NÉE Section Séguin St-Isidore de Prescott Cher oncle Jean, Vendredi le 23 novembre, à 10.30 a.m, les élèves de l'école du! village se réunissaient dans la classe du Ve cours, pour une deuxi- me séance de section, Le programme fut le suivant.1\u2014Prière d'ouverture.2\u2014Serment d'honneur.3\u2014 Lecture du rapport de la dernière réunion.4\u2014Chant: La Sainte Catherine, par toute la classe.5\u2014Récitation: jour, beauté de Jeannette Lalonde.6\u2014Déba: de catéchisme par les élèves de 8e, 9e, 10e années.7\u2014Saynète: \u201cSte-Catherine\u201d par les filles.8\u2014Récitation: \u201cUne puce\u201d par Fleurette Deschamps.9\u2014Chant \u2018La Clarinette\u201d toute la classe, 10-\u2014Récitation: \u201cLes eux men- teürs\u201d par Maurice Gauthier et Maurice Marleau.11\u2014Débat d'orthographe par les élèves de 7e et 8e année.d'un par- \u201cBeauté toujouts,\u201d par 12\u2014Récitation: \u201cLes dix commandements de Jefferson\u201d par Lucien Léger.13\u2014Chant: \u201cAh! qu\u2019il est bon le bon Dieu\u201d par les filles.14\u2014Pour le dernier numéro du programme toute l'assemblée dût se transporter au ciel pour quelques moments.Là tous assistèrent au Jugement que porta le Maître Suprême par l\u2019entremise de St- Pierre, (Robert Lalonde) sur les êtres humains qui parurent en lui.15\u2014 Proposition.Proposé par Régent Lalonde et appuyé par Jacques Marleau que les élèves de l\u2019école se servent de! leur missel tous les matins à la messe.Proposé par Maurice Marleau et appuyé par Régent Laframboise que tous les enfants se soumettent volontiers au nouveau règlement ordonnant la rentrée au foyer, le soir, à 82 heures.La séance se clôtura par l\u2019hymne national, O Canada, Vos neveux et nièces de la Sec- Séguin.Sec.Evangeline Quenneville Lo prière du matin donne le ton à toute une journée.Oncle Jean Bonne Fête 9 décembre 1945 Poisson, Ernest, 15 ans, Belle-Rivièra.| Martin, Rita, 14 une, Vars.Aubé, Aline, 16 ans, Vars.McGuire, 10 ans, Hawkesbury.Boyd, Harry, 14 ans.Cartier.Lafrance, eJanne, 13 ans, Rouyn.; Boudreau, eJannette, M4 ans, Kupuskiing.Ouimet, Mariette, 11 ans, Lachute, Galipeau, Laurent, 13 ans, St-lsidore, Renaud, Aline, 13 ans, Vankleek-H.Saindou, Hélène,- 12 ans, Estaire.-_\u2014- 10 décembre 1945 \u2019 Pitre, Simone, 8 ans, Alfred, l'assé, Monique, 9 ans, Bourget.Landriault, Claude, 6 ans, Hull.Lalonde, Ghislaine, 7 ans, Vanklieex.Desrothery, Elaine, 8 ans, Val-Gagné Lamothe, Roland, 14 ans, Ottawa.Legault, Jean-Louis, 13 ans Lortie, Madeleine, 15 ans, Bourget.Charbonneau, Royal, 13 ans, Maxviil» Richer Lorette, 14 ans.Sudbury Bourcier., François, § ans, Espanols.Neveu, Monique, 3 ans, Casselman, \u2014\u2014 11 décembre 1945 Villemure, Donald, 6 ans, Alfred.Payette, James, 14 ans, Cornwall.Renaud, Gracia, 15 ans, Pendleton.Ranger, Roger, 15 ans, St-Isidore, Enright, Marlon, 15 ans, Kapuskasing.Braiin, Marcel, 15 ans, Kapuskasing.Lavallée, Isidore, 14 ans, Blind-River.Ouimet, Rolande, 11 ans, Vankleek-Hill.Leroux, Pierrette, 14 ans, Glen-Robertson.Tableau d'honneur Lac Ste-Marie 5e année Irène Langlois .64% Roger Knight .58% Germaine Léveillée \u2026\u2026 53% 6e année Marie-Claire Fournier .81% Léo Labelle .80% Charles Lafrenière \u2026\u2026 79% Lorraine Newton .72% Marcel Lemens \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.64% Te année Jacqueline Labelle .88% Donald St-Denis \u2026\u2026 87.5% Yvon Emond .83% Lucille Emond .83% Gaston Emond .79% Pierrette Emond .75% M.Robert VACHON, principal et instituteur.BRICK BRADFORD Hammona.MÈRES! Soyez Modernes quand vous soulagez vos enfants des souffrances des HUMES-BRONCHIT A 3 3 3 oN DE ra =a \"OR pd CLS jot Tea.2.PÉNÈTRE DANS LA PARTIE SUPERIEURE DES BRONCHES, PAR SES VAPEURS MEDICI- NALES ADOUCISSANTES Sa 1.PAS DE RISQUE DE DERANGER L'ESTOMAC PAR L'ABSORPTION DE DROGUES.APPLIQUEZ.LE EN SIMPLE FRICTION QUAND CEST NECESSAIRE A 3.STIMULE LA SURFACE DE LA POITRINE ET DU DOS, COMME UN CATAPLASME RECHAUFFANT Agit pendant que votre enfant dort .Soulage rapidement les spasmes de la toux, les douleurs ou la congestion musculaires, la congestion et l\u2019irritation des bronches | a agir pendant des heures\u2014gn appojtant un bienfaisant soulagement.Et souvent, au réveil, le pire du rhume est passé.Maman, dorénavant lorsque votre enfant attrapera un rhume, faites ce que des millions de mères, qui en ont l'expérience, font: J C K S \\ Employé par la plupart des mamans modernes\u2014le Vicks VapoRub est le remède des familles qui a fait ses preuves, pour soulager les enfants des souffrances du rhume.Et en voici la raison .Dès l'instant où vous frictionnez la gorge, la poitrine et le dos, au coucher, avec du VapoRub, son action pénétrante-stimulante (expliquée ci-dessus) commence à agir\u2014et continue faites appel en toute confiance a) m\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018VAPORUB \u2014=\u2014y + Se mes eam Je me demande pourquoi Von Esel voulait rester Preston.\u2014 \u2014- sacs 2 MAT 0 p YW \u2014\u2014\u2014 = ) Dans mon humble opinion | Preston est un homme d\u2019une telle Regardez, l'appa- aves Von Esel veut persuader J intelligence \u2014 il pourrait être reil est là ! : Preston de nous accompagner.4 i utile à notre canse - même prisonnter ! Gui chérie, je sais qu\u2019il y a beaucoup pde gens qui m'appellent ta belle-mère \u2014 ils sont jaloux ou simplement stupides.A casser sur ce disent\u2014 Tu es trop jeune pour te tra- Fee n'est pas de ma faute ni de la : tienne \u2014 fuis tout sinjplement comme si tu étais ma grande soeur: je suis sûre que tu m'aimes autant que moi\u2014 Tu es bien gentille et j'en suis bien heureuse! Vous aimer?Sineérement Mile Dollard, je vous aime autant que j'aime M.Laurence et Zéro! que les gens par Fran STRIKER , Qu'est-ce que cela \u2014 veut Ton dire?Un masque?être Ledue.suis-je resté ici?cheval est dehors Tu veux peut- retourner en ville.Mais combien de temps \u2014 To ne feras rien \u2014 excepté de prendre ton cheval et partir.Je dois avoir été drogué! Cet Je vais\u2014 Deux jours! Presque indien m'a drogué, deux jours.par *P\u201d FALK et PHIL DAVIS ! Tout est prêt, mademoiselle.mais à votre place Je ne voyage seule dans la forêt.disparaissent.Et rais pas - rn par LEE FALK et RAY MOORE Ab, je vois que vous vous reposée confortablement \u2026 fl aut que je trouve Narda.Te L'éclair a essayé de 11 a bien falli le falre.Un piège ingénieux.+ \u201c Le mouchoir de Narda ! IN\u2018essayes pas de sauter, ma princesse.| désagréablemen t.Les revolvers se *, déchargent parfois fort Depuis quelque temps, les vovageurs Mon et d\u2019une fille sauvare que Cela n\u2019a pas de sens, vais.(Tm PAL XF \u2019 fo } Je n'ai pas peur\u2026 J'ai l\u2019habittde de tels voyages.Bien, je vais yuus payer ce que Je dois.et je vis partir, y Les temps sont changés.Antrefois, *, I » l\u2019on parie se sais on n'aurait pas vu cela.Ma's je n'aime pas À la voir partir 4948 ceste direction.4 EE , 2: Bet 5 RE Mais In revue est un usécès - qu'est-ce qui Be vas pas ?Certai- ement! a gere \u2014 1 Pr \u20ac y vase 24 \u2014 Un Tous les Certal- Trop Nous avons regs Y Es Certal- ES ils Poot eu - trop actes ont nement.| grand.un avis de tons pourauel ¢ nemént! ree rer fes acteurs - dans pas \u2014- c'est ce \\_ ¢ Îis ont accepté ux semaines quis vouisient ; nous devrens D'est-ce pas ?- _ | Reg U.R Pit.Obra MeNeught Spud , loc & SRE SS, a A Le EE - D 4 Co Lo BR ' a Lo 7 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 10 DÉCEMBRE 1945 EEE Toe == == ES AE TA NRA RRRERANR RTE HEAR RESINS M sculptés à la main.polis à la main ACAJOU a = 6 Le Pa A7 De Haïti éloigné jusqu\u2019à chez Freiman proviennent ces fascinants articles pour cadeaux! Tout, a partir des plateaux à bonbons d\u2019un genre unique jusqu'au grands plateaux à servir .des fascinants plateaux individuels jusqu'au plateaux à hors-d\u2019oeuvre et canapés.Créations par les naturels de Haïti.en plusieurs captivantes formes et jolis formats .tous de véritable acajou Caribcraft d\u2019une attrayante teinte.Vous résoudrez promptement le problème de vos cadeaux en vous procurant ces \u2026\u2026 articles .Ne manquez pas de voir toute cette collections chez Freiman.1.15 a 17.25 RAYON DE LA VAISSELLERIE ET DES CADEAUX CHEZ FREIMAN, AU TROISIEME ETAGE HEURES DU MAGASIN: 9.30 a.m.à 6 p.m.tous les jours.Ua 5 Couvertures tout laine 650 se Confortables couvertures tout laine en jolies teintes: vert, ~ rose et bleu.Bordures de satin rayonne.60 x 80.Un excellent cadeau.EE ER ES ES EN SR SN SNS SIRE Oreillers remplis de plumes par Simmons Excellentes valeurs en oreillers remplis de plumes stérilisées.Cotil bleu fleuri et rayé.C Grandeur régulière, chacun, Garnitures de sous-plats de 7 pièces 59- La garniture Un beau cadeau pour la ménagère.Garnitures de sous-plats de 7 pièces, de Corkcraft, réversibles, dessins fleuris et de fruits.Pas de problème de lessivage.Un linge mouillé ies nettoie facilement.Grandeur 11 x 17.© A l\u2019épreuve des taches e R-sistantes à la chaleur e A l\u2019épreuve de l\u2019humidité Serviettes huck Serviettes huck pour cadeaux, faites de coton de texture ferme.Commodes pour chanibre de bain ou cuisine.Tout blanc.Grandeur C 16 x 32.Chacune \"aeconsrensronsssanducscc0 co 00216100 Flanellette Fienellette douce, une excellente qualité pour les besoins du bébé: robes de chambre, couches, draps pour petit lit, gilets et jupons.C 36 pes de largeur.Blanche.La verge Coutil Coutil de qualité durable, imperméable à :a plume.Rayures vertes et blanches.36 pes C de largeur.La verge .vrrsussrerencaea ce oe - Serviettes d'hôtes Attrayantes serviettes Madère.De cotton de qualité de choix, brodées a la main.Grandeur 15 æ 21.Couleurs: bleu, rose, vert, blanc, pêche et couleur naturelle.Chacune 119 Culottes d'entraînement pour enfants = Culottes d\u2019entrainement, de coton de bonne qualité- pour enfants.Tissu double, bande chaude élastique.Blanches seulement.Tailles C \"-+ronet0ngonnece0s 6 = D à Huit \u2026 RADIO \u2014 CINÉMA \u2014 MUSIQUE % \u2018LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 10 D F v 5 .Sur l'écran |Cesoir CKCH CBF cBo ckCO Lundi, le 10 décembre 1945 6 bh.U0\u2014Chansons d'aui.or l\u2019Intrépide Don, Wessex Newscast wus \u2019 i News n AFFAIRS OF SUZANN Se Fee an A Proz Summras Dans le film The Affairs of 3 + 4 Mustuue de danse Mnsique tégêre BBC News Sweet Musie Suzann, Zazu Pitts et Hugh O\u2019:on.7 b- 00-Un homme et.Un homme ef.[re for tsten {Lum and Abner .: { n 15\u2014 Vaise Sétropate \u2026 + + rezervees nell se rencontrent inopinément à 7 h.30\u2014Soirée can.Soirée ean.Jarotyn Gilbert Rythmn Coney Island.On cause, on gx| 1h & Fiancée de Klanoie wo rio ae Cavalesd Rex Bate » ; : A .! i n.e ae connaît, on s'zime, puis lon se| 51 G\u2014Frog Larccaue Northern Mec jure de se revpir, quand un accl 8 h.30\u2014Choc des idées | Choc des idées | Radio Forum Quintet Lier a- i n 4b .3 own azn survient ef sépare les deux 8h.06\u2014 Récital Kathleen Parlow | Lux-Theatre Ex Service Show amoureux.Et dans la foule im-| +n 16- eme | Information PL mense, impossibl> de se retrouver.\u2019 h.30\u2014 Variétés Variétés er nformation Please Où habitent-ils?Ils n'ont pas eu on w Radro-jonrnal Ration oroal che News 5 Contented Hour le temps de se le dire.C'est donc vn [8 Causer auserie an Roun ; 2 ; 4 sfimiti hsetre Science a La Mode une séparation \u2018orcée, définitive 19h {5 Moe coves (Orchestre Orehee After Dark Mais voici qu'ils vivent, sans s'étre 11 h 0 Fermeture Org nse Prairei Schooner News jamai.vus, dans la même maison.Te mm interlude UT Dom O., l'ami Hugh a la manie d'exagérer avec son poste de T.S.à.et Zazu part pour en chanter a cet MARDI assommant mélomane.Tableau: le bourreau, c\u2019est le Roméo de Coney B KCO Island.On devine une course im- CBF CBO C médiate chez le joallier.{ 4 1 .AU CAPITOL { 30 Bulletin pi | \u2014 .> I = een evr eeeeseecsresaanseser orn \u20ac es cosvecrsenenaente JE \u201cOut of this World\u201d * 90 - Nouvelles [ntermède cac News Period Sunrise Serenade i - 4 156 \u2014 vations vations evotiona.eri 1) ime La Paramount, qui semble pren ; 8 30 News Mélodies Musical Mareb Newseast dre plaisir assez souvent a diver- 3p 45 Chansons un erie me.Tie Toc Tunes tir les cinéphiles en faisant des 9 00-\u2014Horloge musicale Prog.Mus.Breakfast Clob Morning, Medita.charges satiriques sur ses meilleu-' 5 30\u2014.\u2026._\u2026\u2026# Les chansons.TOUTE Musical Sketches + res vedettes, comme elle l\u2019avait fai.avec Bob Hope, Bing Crosby, Dorothy Lamour, Veronica Lake et autres, semble avoir une fois trouvé la note juste avec \u201cOut of à this World\u201d.LA Si l\u2019on aime les productions remplies de numéros de music-hall, quitter, pour une heure ou deux, un monde par trop sérieux, On sera servi à souhait avec \u201cOut of this World\u201d, qui met en vedette l'excellente Veronica Lake, la jolie Diana Lynn, ce comédien toujours apprécié Eddie Bracken, et l\u2019unique Cass Daley, une comédienne de très grand talent.| Il n\u2019est pas nécessaire de s'intéresser au scénario, pour la bonne raison que l'on aura tout juste le temps de rire et de se bien diver- ti- en écoutant les chansons amoureuses du \u2018\u2018erooner\u201d Eddie Bracken.On ne savait pas que Bracken pouvait rivaliser\u2019 avec Crosby et Sinatra .Il faut se détromper, | car, dans \u201cOut of this World\u201d, Bracken fait en plein cela et avec | un fameux succès.On a tout sim-' plement prêté à Eddie la voix de Crosby et la bouche de Sinatra.Il suffisait d\u2019y penser! Aujourd'hui et demain | \u201cMINISTRY OF FEAR\u201d ! avec Ray Milland et Fritz Lang aussi \u201cG.I.HONEYMOON\" | avec Gale Storm et Peter Cookzon IIORAIRE DU CINÉMA CAPITOL \u2014 \u201cOut of the World\u201d: 12 h., 1 h, 3 h, 10, 5 h.15, 7 h.20, 8 h.30.Dernière représentation à 9 h.CENTRE \u2014 \u201cThis Love of Ours\u201d: 12 h.1 h.15,3 h.15, 5 h.20, 7 h.25, 9 h.35.Dernière représentation à 9 h.45.15\u2014 Maîtres chanteurs! Métropole 30- Concert Time Bonne humeur 45\u2014Van Damme RE ee enna v0\u2014 Prog.Larocque ir Morhanges 15\u2014Xavier Cugat 30-\u2014Radio Concert Mine d'or 45\u2014 - vrecrauses 00\u2014Concert symp.Concert 16 45.un i5\u2014Cnuserie 30\u2014From Pacific 45\u2014 \u2026.- 00 Fermeture Radiao-sournst Musig'ie variée Prog musical Oreh.de danse SFTTSFTT:!:STroFISpTSFODDT9SSD STIFPISITISITISPSHIoODOOSDI9539S3SY9HTSIpPOSTPovppppp While You Work 0u- Sur nos ondes Sur nos ondes School Program 15\u2014Chansonnettes Bon appétit 30\u2014 Mason Vie de famille E.Hobbes 45 Détente Détente Hour of Prayer G0 \u2014Mason arande Soeur Rond of life \u20185 -Métairie Rancourt Mét.Rancourt Master Musiciane 30\u2014 Chansons Troubadours Soldiers Wife 45 Cavalcade be ces ce vence Lucy Linton 00\u2014En dinant Jeunesse dorée BBC News 15\u2014 Variétés Quelles nouvelles?Big Sister 40 - Réverl rural Réveil cura) Farm Broadcast 45 .vn RE.- 00 - Chansonnettes Rue Principale News 15 Radis-mpurna) Radio-iourna) Happy Gang 80\u2014 Chansons Tante Lucie ; 45\u2014 Virtuoses Virtuoses For Moderns V0- Valse La valse Junior Store 15 - Musique légère Intermède Dance Band \u201ch.30\u2014Radio-Parents Radio-Parents Stories 00\u2014Amis de lart Amis de l'art Woman of.16 Ma Perkin.30\u2014Intermède Ch.-d'oeu.en mus Pepper Young 45\u2014 Mason \u2026.a Richt to.eee Minstrels 15 Avis de décès Talk 30\u2014Radio-collège Modern dus.48mm en Artists of.00\u2014.i em From the Classics 15- co 0e Songs 30\u2014 Nouvelles-CKCH Cotes de bourse Robinson Family {5\u2014A Vaffiche ce soir! À l'horaire Downbeat YU\u2014 Variétés Yvan l\u2019Intrépide Viestern Five to Kadn ena.Radio-1ournal * CBC News 30-N Cloutier Actualité CBO Frogram 46\u2014Chansonnettes Au coin du feu HBC News 00\u2014Un homme et.Un homme et.Singing Toronto Trio Talk Big Town Forum John and Judy Fibber McGee OHC Nat News Classies The Choristers Dance orch.CBC News Roun\u2026 \u2019 ! The Sing as We Go Musie Box Town Crier Miscellaneous From the Coffee.D\u2019Artega Pres.Exotic Moods Noontime Novel.Newscast On the Farm Fr.Circle Bel} Var.Luncheon Salon Newscast Rhythm Parade Concert Hour Broadway Band.Organ Rhapsody Newscast Lets Waltz Tea Time Tunes Tropicana Terry and the.Universe of Mel.Indian Trails That Man with.Supper Dance Newscast Santa Claus Candlelight Lum and Ice-Capades Money Makers Abner Parade of Songs Symphony Bob Hope Better Half News and Sports Acclamé AU REGENT comme la Al ( meilleure même d\u2019eux-mêmes.histoire sortie de la guerre el courager le major Joppolo entre- | choisi par le comité des prix Pu-, prend de faire revivre ces gens, de litzer comme la meilleure nouvelle ; leur redonner foi en eux-mêmes et | de l'année, le livre de John Her-' en la vie sey n\u2019a pas tardé à intéresser les, cultés et des misères, il y réussit.magnats du cinéma américain.Hol- Son courage et sa ténacité lui ga- lywood a tourné un film basé sur gnent l'admiration et le respect série de causeries à Radio-Canada ce livre, \u201cA Bell for Adano\u201d, C\u2019est l\u2019histoire un peu fantasti- jeune fille s'éprend de lui.Il n\u2019a que et pourtant humaine d\u2019un ma-\\ qu\u2019à tendre les bras pour la pren- jor de l\u2019armée américaine, qui ar-.dre.rive, un bon jour, dans le village ; \u2018 d\u2019Adano, dévasté et ruiné par laj et querre, où il ne reste plus que des vieillards, des femmes et des enfants, qui ne savent plus rire, qui n'ont plus aucune espérance, qui sont pauvres et misérables, qui ne ; croient plus aux hommes ni en la | vie, qui ont peur des autres et.Sans se dé- Après bien des diffi-| i de la population.Bien plus, une Les vedettes sont Gene Tierney John Hodiak assistés de William Bendix, Henry Morgan, Montague Banks et plusieurs autres.Gene! Tierney, la brune, a des cheveux blonds pour ce film, Un peu déconcertant au début, mais aussi charmant.\u2014\u2014\u2014_\u2014 Les Bahamas sont constituées d'environ vingt îles inhabitées et de plus de trois milles îlots ou ro- :le titre suivant: ELGIN \u2014 \u201cCaptain Kidd\u201d: 1 h.05, 8 h, 20, 6 h.385, 7 h.50.10 h.Hs nière représentation à 9 h.20.REGENT \u2014 \u201cA Bell for Adano\u201d: 12 h.29 2 h.45, 5 h.01, 7 h.17, 9 h.33.Dernière représentation a 9 h.Pr CARTIER \u2014 \u201cNo 3 Hill\u201d: 12 h.30 2 h.19, 4 h.45, 7 h.11, 9 h.87, | LAURIER \u2014 \u201cMinistry of Fear\u201d: I ho 10, 4 h.02, 6 h.34, 9 h, 46.\u201cG.I ~ Honeymoon™'.RIDEAU \u2014 \u201cThe Affairs of Susan\u201d:\u2019 2 h.40 5 h., 9 h.25.\u2018Two O'Clock; Courage\u201d: 1 h.40, 4 h.50, 8 h.15.! PETIT-THEATRE \u2014 \u201cEternally Yours\": h.30, S$ h., 8 h, 20, \u201cThe Sullivans\u2019: § 9 h.50.Dernière représentation à 8 h.| 20, aussi IECARTIERE| \u201cNOB HILL\" en couleurs naturelles avec George Raft, Joan Bennett \u201cBARBER SHOP BALLAD'S\u201d chers.Au micro Les programmes et jen ceuselguements radiophoniques que nous publions nous sont transmis oar les postes S'il arrive que le programme ne passe pas & l'heure mentionnés où qu\u2019un renseignement sett inexact le \u201cDroit\u201d nan peut être tenu responsable Radio-Collége Voici le programme de Radio- Collège pour mardi après-midi: 4 h.30 à 4 h.45 de l\u2019après-midi: Deux sicles d'histoire: Teurmente passagère.Attitude clairvoyante de l'Eglise en face des agitations populaires.(1834-1838.) 'Conférencier: L'abbé Albert Tessier, 4 h.45 à 5 h.15 de l'après-midi Semences et floraisons: \u201cSang généreux\u201d, Celui des Cherrier et des -Lartigue.Sketch historique de Marie-Claire Daveluy.5 h.15 à 5 h.30 de l'aprés- midi: La cité des plantes: \u201cDu papyrus au papier\u201d, Conférencier: Jacques Rousseau.Pour l'écoute: CKCH à 4 h.30 mardi.| Vie des Quatre Le Comité des Fondateurs de l'Eglise canadienne continuera de présenter, tous les lundis, mercredis et vendredis, sur les ondes de la Société Radio-Canada, la grandes série d'émissions intitulée: \u201cLa Vie des Quatre\u201d, Il s\u2019agit d\u2019une dramatisation des événements qui ont marqué la vie héroïque de quatre grands personnages de notre histoire religieuse, En ce moment, c\u2019est la biographie radiophonique de Catherine de Saint-Augustin qui passe aux micros de Radio-Canada.Les textes sont de l\u2019abbé Robert-E.Llewellyn.Les émissions de \u201cLa Vie des Quatre\u201d sont présentées de 4 h.15 a 4 h.30.Ce premier chapitre se compose de douze programmes avec, le 19 décembre, une émission spéciale qui offrira aux auditeurs des chants et danses de l\u2019époque.Il ne faut pas oublier que chacune des émissions se termine par un questionnaire-concours auquel tout le monde est invité à participer.Les prix ont été choisis parmi les plus beaux articles de l'artisanat canadien.Pièces murales, tapis crochetés, statuettes, vases de céramique, navires miniatures, toutes sortes d\u2019objets provenant de nos ateliers les plus réputés sont offerts aux auditeurs, Ne manquez pas d'écouter \u201cLa Vie des Quatre\u201d, tous les lundis, mercredis et vendredis, de 4 h.15 à 4 h.30.Des causeries sur l'artisanat \u2014 M, Gérard Morisset donnera une à partir du lundi, 10 décembre, à 10 h.15 du soir, sur \u201cNotre arti- sonat au 19e siècle\u201d.Dans sa première causerie, il parlera des \u201cBienfaits de l\u2019apprentissage\u201d.Sa deuxième causeri: portera \u201cLes belles années de notre architecture\u201d.La troisième causerie sera consacrée à \u201cLouis Quévillon et à l\u2019Ecole de Montréal\u201d.La quatrième: \u201cLes Baillairgé et l\u2019Ecole de Québec\u201d, Dans sa cinquième causerie, il parlera des \u201cPortraitistes et Orfèvres\u201d.Pour l\u2019écoute: CKCH à 10 h.15 les lundis.Achetez des livrets de billets pour Noël Fy THEATRE Aujourd'hui \u201cETERNALLY YOURS\u201d avec Loretta Young, David Neven aussi \u201cTHE SULLIVANS\u201d avec Thomas Mitchell, Anne Baxter FRANCAIS) Aujourd'hui à mercredi \u201cHOTEL BERLIN\u201d avec Peter Lorre aussi \u201cSING A JINGLE\u201d - avec Allen Jones \\ERLE OBERON W Livrets de Noël en vente B CLAUDE RR SUL 2e GROSSE SEMAINE ; A LLL LAINS T1 emprunte la voix de Bing .» « et la boucle de Frank ple rôle.D i # vy pour jouer un tri- EN PLUS\u2014 PUPPETOON de Geo.Pal \"Jasper's Close Shave\u201d Venez entendre Binig chanter les derniers \u201cHits\u201d.à Xi A, + mé ECEMBRE 1 945 u ed, st Ge WZ 24 Charles Laughton ajoute de nouveaux lauriers à sa collection en jouant le rôle de ce chef des pirates dans le récit mouvementé en couleurs, de la vie du \u201cCAPTAIN KID\u201d.Une représentation \u201cBenedict Bogeaus\u201d de la production de Rowland V.Lee est maintenant en montre au théâtre Elgin, par les United Artists.Quatre chefs ouvriers sont suspendus pour activités communistes à Montréal Une purge est en train de s'effectuer dans un groupe de l\u2018association internationale des machinistes \u2014 Accusés communiste MONTREAL (P.C.) \u2014 Quatre chefs de la loge 712 de l\u2019association internationale des machinistes (A.F.L.), accusés d\u2019avoir appuyé le communisme, sont suspendus de cette organisation, et eux et 36 autres délégués au Conseil des métiers et du travail de Montréal ont été suspendus par le conseil récemment pour un an.\u201cmr avoir appuyé le parti travailliste- progressiste an cours des dairie- res élections fédérales.(Le parti travailliste-progressis- te est l'étiquette politique des communistes au Canada.) Les rhrfs de l\u2019union suspendus sont: Robert Haddow, organisateur.Jean Paré, agent d\u2019affaires, Irving Burman, secrétaire financier, et Adrien Villeneuve, représentant de la grande loge.Roméo Desparois, agent d\u2019affaires de la loge 111, et enquêteur spécial nommé par l'association internationale des machinistes nour surveiller l\u2019activ::é des membres de la loge 712.a dit ce ou'il a découvert et parlé de la décision de l'association hier à une conférence de presse.Desparois et George Smith, représentant de la grande loge de l'association, ont saisi les livres et les documents de la loge 712 samedi après-midi.On a rapporté que Irving Burman a disputé le droit des deux officiers à s\u2019emparer du contrôle de la loge mais qu\u2019il a donné son assentiment quand on lui montra une lettre autorisant M.Desparois à procéder.M.Desparois a déclaré que des ordres d\u2019enquête ont été donnés par le vice-président de l\u2019association des machinistes, D.S.Lyons, à la suite de rapports d\u2019activités communistes reçus au quartier général de l\u2019association.\u201cOn allègue que les membres suspendus ont tenu quelque temps des réunions avec le local et les chefs nationaux du parti travaii- liste-progressiste\u201d, et la déclaration officielle de l'association dit que, \u201cparmi les questions discu- d'avoir appuyé le parti tées se trouvait celle de la loge 712.Quand on se rendit compte qu'il serait impossible de fusionner les membres en corps dans les United Electric:l Workers (C.1.0.), on consentit 4 un compromis en vertu duquel l'agent d\u2019affaires n\u2019agirait pas contre la loge 712 et Haddow accomplirait son travail.\u201cLa première partie de cette démarche fut accomplie et Paré envoya sesslettres de créance au quartier général et l\u2019avertit qu\u2019il ne se présenterait pas pour 1946.Depuis lors, Paré a passé aux UEW.\u201d Ces chefs ouvriers seront jugés par un comité spécial d'enquête composé de trois membres de la loge 712.PE Médecins du CARC libérés On a appris hier de bonne source que le CARC avait l\u2019intention de fermer au premier janvier ses hôpitaux et libérer ainsi pour la vie civile 300 médecins en uniforme.On ne sait pas encore si les patients de l\u2019aviat\u2019.y: passeraient sous la surveillance de l\u2019armée.On se souvient que récemment des députés ont demandé au parlement la centralisation des services médicaux des trois armes sous une seule administration.Environ 700 médecins ont servi dans le CARC au cours de la guerre.Il en reste actuellement 350 sous l'uniforme.Mais d'autre part, les services dentaires de l\u2019armée ont au cours de la guerre pris soin des aviateurs.\u2014\u2014p an Les gondoles, moyens de transport les plus usités a Venise, sont à fond plat, d\u2019environ trente pieds de long par quatre ou cinq pieds de large, et leurs extrémi- tés arrondies s\u2019élèvent de l\u2019eau.et le vol.Notre emmagasinage assuré les protégera contre les mites, le feu N\u2019encombrez pas votre garde-robe, nous avons beaucoup d'espace .Nous nettoierons vos vêtements à sec à la manière Sanitone nous enlèverons les taches ., détruirons les mites qui pourraient s\u2019y trouver .puis les emmagasinerons en un endroit assuré jusqu'à l\u2019été prochain.maintenant\u2014payez seulement sur livraison.Ne déboursez rien Costumes, manteaux, robes Nettoyés au SANITONE, assurés.Emmagasinage, vêtement (Evaluatior de $25, 2% de plus pour assurance additionnelle) $1.50 Signalez 2-1751 aujourd\u2019hui ou adressez-vous À la succursale de Parker dans votre arrondissement.des combattants \u2014\u2014 ; Radio-Canada inaugurera le lun , di, 10 décembre, à 9 h.30 du soir, ; une tribune d'informations relati ves aux problèmes des anciens combattants.Cette série d'émis sions, organisées en collaboratio avec le Comité d'Information sur le rétablissement des soldats à la vie civile, sera à la fois instruc tive récréat,ve.Des conférenciers et des artistes lyriques se partar-ont ce.pro gramme.C\u2019est a!>si que chaque semaine, M.\u201c\u2019arcel Ouimct, an cien correspondant de guerre de Radio-Canada et directeur des conférences au réseau français, don nera des causeries ~~ tznt tanto! sur ses souvenirs de la camnagne d'Europe et sur les problèmes de l'heure.On lira également deux lettres, chaque semaine, de ces combau tants, lettres auxquelles répondra le Bureau du rétablissement des soldats à la vie civile, par l\u2019entremise des annonceurs des studios de Radio-Csnada, à Montréal.Pour le concert populaire, on a engagé Mlle Alys Robi, chanteuse de genre et un orchestre que di rigera M.Agostini.Alys res différents, à savoir des airs américains, sud-américains, français et canadiens.M.Lucio ' gos:' : fera entendre des airs de sc répertoire parmi lesquels, plu-\u2018eurs nouveautés.Directeur: Marcel Ouime*.Mise en ondes: Roger Daveluy.Rédaction des textes: Jos.Beaureg.rd.Pour l'écoute: CKCH à 9 h.30 ce soir.4 Deux blessés dans un accident rue Sussex Cameron Rougvie, 489, rue Acacia, Rockcliffe, fut admis à l\u2019Hôpital Général vers 1 h.dimanche matin, souffrant d\u2019une fracture du Robi.chantera des airs de quatre gen: ! crâne, après que l\u2019automobile qu'il conduisait alla donner contre une poutre en métal du pont de la rue Sussex.Un passage, M.John T.Pask, 322, rue Waverley, reçut des bles- bras et aux jambes, et il retourna chez lui après avoir reçu les soins du médecin.Belon le rapport de la police, .l\u2019automobile glissa sur la glace qui couvre la route, et alla donner contre une des poutres du pont.Robert \u2018Smith firent enquête.Les blessée furent transportés à l\u2019hôpital par M, D.O\u2019Neil, 412, rue Slater.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e>_ Concert, ce soir L\u2019orchestre de l\u2019Heure Northern Electric, 4 son concert du lundi, 10 décembre, à 8 heures du soir, exécutera \u201cContes des bois de Vienne\u201d, de Strauss, et \u201cMalague- na\u201d, de Lecuona.Paul Sherman dirigera.Frances James, soprano, chantera \u201cSummertime\u201d, de Gershwin et \u201cDepuis le jour\u201d, de l\u2019opéra \u201cLouise\u201d, de Ch-nentier.sures secondaires à la figure, aux, Les constables Raoul Desjardins et ee 0 zy : , .| ; - Rétablissement \u2018les débuts de à la vie civile Pierrette Alarie au Metropolitan NEW-YORK (PC) \u2014 Pierrette Alarie, soprano de Montréal, à fait ses débuts sur la scéne du Mee tropolitan Opera de New-York dans le rôle du page Oscar, dans \u201cLe bal Masqué\u201d, de Verdi.Les critiques de New-York ont trouvé sa voix agréable mais pas assez puissante pour ce rôle.Le critique du New York Times, M.Ulin Downes, a écrit que le dé- i but de Pierrette Alarie fut \u201cplus remarquable par la beauté et la fraîcheur agréable de sa voix que par le brillant et l\u2019élan que demande le rôle\u201d.Jerome D.Bohm, du Herald Tribune, a déclaré: \u201cMlle Alarie a chanté avec une petite voix de soprano coloratura, qui, dans les que'ques occasions où on put l'entendre comme dans les passages sans accompagnement dans le quintette du premier acte, avait un son agréable.Mais dans la majeure partie, elle s\u2019est révélée trop peu puissante pour, Ce rôle important qui prend souvent la vedette par le dessin mélodique dans les nombreux ensembles de l\u2019opéra.Bruno Walter dirigeait l'orshese tre.Jan Peerce et Zinka Milanov ont chanté les premiers rôles, Démission de M.R.T.Donald M.Howe, ministre des Munitions, annonce aujourd\u2019hui la démission de M.R.T.Donald, le Halifax, secrétaire du ministère des Munitions et approvisionnements.Le ministre nous apprend que M.Roderick Watson MacLean, d'Ottawa.secrétaire du ministère de la Reconstruction, remplira aussi les fonctions de secrétaire du ministère des Munitions et approvisionnements.\u201cBIEN DEMAIN LAXATIF Tout VÉGÉTAL Effet Sur-Agréable alles ANE N?-TABLETTES- Led oe ACHETEZ UNE BOITE - 25¢ %EVEILLE Cu nuit % ENDORMIC jour Quand vous avez des nuits agitées, et que vous vous sen- tex trop fatigué dans la journée\u2014 vos reins en sont peut-être la cause.Des reins sains devraient faire les 2/3 de leur travail pendant la journée.S'ils se détraquent, ils sont surchargés et doivent faire leur supplément de travail ja nuit.C\u2019est le moment de prendre des Pilules Dodd's pour les Reins.Les Pilules Dodd\u2019s aident à soulager la cause des nuits agitées et du sommeil brisé, vous aident à bien vous reposer.143-F rN ATTENTION aux MAUX de GORGE, aux BRONCHITES, aux CONGESTIONS, à la GRIPPE, - Attention Bronchiteux, Catarrheux, Asthmatiques, vous tous qui êtes hypothéqués de la poitrine, vous dont la gorge est sensible, dont les Bronches sifflent.Recourez vite aux [Pasties VALDA Médicament respirable capable de porter le remède sur le mal.ENRAIENT les inconvénients du Froid, de l\u2019'Humidité, des Poussicres, les dangers de Contagion, de Congestions.COMBATTENT toutes les maladies des Voies respiratoires à l\u2019état aigu et préviennent le retour des accidents chroniques.Crises de Catarrhes, attaques d\u2019Asthme, cte.Ci-dessous, fac-similé de la boîte pe, re Au mois de juin 1944, dans la'A Montréal, région de Caen, en Normandie (Suite ae \\a première page) PC zel contesta l\u2019exactitude du document; son témoignage et son démenti de l'ordre en question a causé de l'émoi à l'approche de la fin de la journée d'ouverture du procès.Helzel faisait partie de la division d\u2019élite responsable des meurtres; les troupes canadiennes l'ont capturé à Bretteville, en France, le 8 juin 1944, deux jours après le débarquement des Canadiens en Normandie.Le colonel MacDonald a appelé Helzel a la barre des témoins a- prés avoir produit le supposé ordre secret de la division d\u2019élite, qui se lisait comme suit: \u201cLes troupes d'élite ne feront pas de prisonniers.Elles exécuteront les prisonniers dès leur interrogatoire.Les soldats d'élite ne se rendront pas, et se suicideront s'il n'y a pas d'autre issue.Les officiers ont déclaré que les Britanniques ne font pas de prisonniers, pour autant qu\u2019il s\u2019agit des troupes d\u2019élite\u201d.On a réduit de sept à six le nombre des accusations de crimes de guerre portées contre Meyer, mais l\u2019acte d'accusation reste le même: les cinq premiers chefs accusent le général allemand de crimes commis pendant qu\u2019il commandait le 25e régiment de grenadiers motorisés de la 12e division d'élite; le sixième chef d'accusation porte sur les crimes commis alors qu\u2019il commandait la division; on traitera plus tard de ce dernier chef d\u2019accusation.à Le major-général Harry Foster, | de Picton (Ontario) et d\u2019Halifax, préside le tribunäl militaire devant lequel Meyer subit son pro- ces.Il a passé en revue une garde constituée d\u2019une compagnie des Royal Winnipeg Rifles, commandée par le capitaine W.-H.-J.Stutt, de Calgary, au cours d'une bréve cérémonie, devant la caserne ou se tient le proces.Quatre-vingt-ciaq officiers et sous-officiers canadiens, de même qu\u2019un groupe de civils allemands, se pressaient dans la petite salle d\u2019audience.Frau Meyer, qui a vu son mari la semaine dernière por la première fois en 18 mois, n\u2019a pas assisté à l\u2019ouveriure du pro cès.AURICH (Allemagne) (PC-Câ- ble) \u2014 Dans une salle d\u2019audience située dans l\u2019ancienne caserne de la marine allemande, à Aurich, le lieutenant-colonel Bruce MacDonald, de Windsor (Ontario), a ouvert aujourd\u2019hui le dossier de la poursuite contre le major-général Kurt Meyer; sa déclaration de 8,000 mots passe en revue les crimes commis contre des soldats canadiens, sur la plage de Caen, il y a un an et demi, crimes dont on accuse Meyer.En portant les cinq premières accusations, qui constituent le premier chef, le colonel MacDonald a déclaré au tribunal militaire: \u201cNous traduisons ici aujour- d'hui un homme que nous tiendrons suprêmement responsable, directement et indirectement, de la mise à mort, par ses subordonnés, des quarante et un prisonniers canadiens dont parle l\u2019énon- ré de la première accusation.\u201cNous chercherons à établir que c'est lui qui qui a calculé et prémédité à sang-froid le meurtre de ces prisonniers.Ces crimes ont été commis au cours de la période qui a suivi immédiatement VYinvasion de la Normandie, pendant laquelle Meyer commandait le 25e régiment d\u2019élite de grenädiers motorisés, qui faisait partie de la 12e division d'élite des Jeunesses hitlériennes.Le devxième chef consiste en la sixième accusation, qui porte sur l'exécution de sept prisonniers de guerre canadiens, le 17 juin, pendant que Meyer commandait la division.On en traitera plus tard au cours du procès.Le colonel MacDonald a déclaré que plusieurs des prisonniers ont été mis à mort loin derrière les premières lignes, où l\u2019on ne peut rien concevoir qui justifierait ou qui excuserait ces crimes, si ce n'est, peut-être, le prétexte de châtier brutalement un prisonnier sans défense qui aurait refusé de répondre à des questions intempestives.\u201cS'il n\u2019en était pas directement responsables, nous prétendons tout u moins que les prisonniers ont perdu la vie par suite de négligence volontaire ou criminelle de la part de Vaccusé, qui n'a pas rempli ses devoirs comme commandant des troupes en question,\u201d Le chef de la poursuite a révé- lè que Meyer.au cours de son interrogatoire, a nié avoir eu connaissance de ces atrocités.Toutefois, plusieurs jours plus tard, l\u2019inculpé a déclaré qu\u2019il n'a eu vent des meurtres que deux jours après qu\u2019ils eurent été commis, alors que des médecins-majors attachés à son quartier général lui en firent rapport.A l'appui de la première accusation, comme quoi Meyer a incité les troupes sous ses ordres à re- | fuser quartier aux troupes alliées, le colonel MacDonald en appellera au témoignage de trois membres i la compagnie préférée de ever, la 15e compagnie de motocyclistes de reconnaissance, qui était attachée à son quartier général.A Le colonel a révélé qu'ils rendront témoignage au cours de l'instruction de cette compagnie, à laquelle Meyer s\u2019intéressait de facon particulière, ce dernier leur avait déclaré à plusieurs reprises: \u201cMon unité ne fait pas de prisonniers\u2019\u2019 et \u201cPeu m'importe ce que font les autres compagnies: ma compagnie, que voici, n'a pas fait de prisonniers.Un autre témoin révèlera que, le 6 juin, alors que les Allemands allaient à la rencontre des envahisseurs canadiens, un commandant de eompagnie, de peloton en peloton, avertissait les hommes de ne pas faire de prisonniers.\u201cLes pertes de vie qu\u2019énumèrent les autres accusations montrent bien que çes semences sont tom- bees dans Un sol très fertile, poursuit le colonel MacDonald.Il s\u2019agit d'exécutions en masse; dans un cas, on a mis neuf Canadiens à mort.I s\u2019agit aussi d\u2019exécutions simples, très brutales, de soldats blessés, auxquelles on croit qu\u2019au moins un officier a pris part.\u201d Le colonel MacDonald a signalé qu\u2019un soldat japonais du nom de Jesionek, qui a combattu avec la 12e division d\u2019élite, sera l'un des principaux témoins de la poursuite.Son témoignage portera sur l'exécution de dix-huit prisonniers canadiens, au quartier général de Meyer, dans l\u2019ancienne abbaye des Ardennes.La poursuite veut démontrer que Meyer est responsable, et par conséquent coupable, des meurtres, qu\u2019ils aient été commis soit directement, sur ses ordres, soit par suite des instructions qu\u2019il avait réitérées avant l'invasion, par lesquelles il ordonnait de ne pas faire quartier, de ne pas prendre de prisonniers ou de les exécuter après interrogatoire.Au cours des quinze derniers mois, l'unité du colonel MacDonald s\u2019est employée à rassembler les pièces à conviction grâce auxquelles elle espère convaincre Meyer.En énonçant dans les détails l\u2019accusation portée contre Mayer d\u2019avoir poussé la 15e compagnie à ne pas faire de prisonniers, le colonel McDonald a déclaré: \u201cIl sera démontré que ces ordres ont souvent été répétés aux hommes par leur commandant de compagnie, le capitaine von Butt- ner, l'associé de Meyer au cours de plusieurs campagnes.et qui a été depuis longtemps d'adjudant régimentaire de Meyer, poste qu'il a occupé jusqu\u2019a une semaine ou dix jours après l'invasion.Comme la 15e compagnie, sous les ordres de von Buttner, demeurait avec la compagnie de Meyer au quartier général du régiment, von Butfner était toujours très près de Meyer, ce qui lui permettait à tout moment de prendre connaissance des désirs et de la politique de son commandant.\u201cDe plus, le sergent-major de compagnie ,un dénommé Hage- torn.a fait lecture à ses hommes | l\u2019assemblée de la commission ré- d'ordres stricts de ne pas faire de prisonniers, si ce n\u2019est pour les exécuter aussitôt après leur nterrogatoire .\u201d Le colonel McDonald passa alors à la deuxième accusation, qui porte sur la mort de vingt trois prisonniers.par huit exécutions distinctes, l\u2019après-midi du 7 juin, aux villages de Buron et d\u2019Authie, à 5 milles au nord de Caen.C\u2019est là que le North-Nova- Scotia Regiment et les Fusiliers de Sherbrooke, à l'attaque de l\u2019aéroport de Carpiquet, ont rencontré la 12e division d\u2019élite, dans une bataille terrible.Le chef de la poursuite a affirmé que Meyer a admis qu\u2019il a participé activement à la conduite des troupes dans cette bataille.et qu\u2019il était aux premières lignes, comme c\u2019était son habitude.dans le but \u201cd'entraîner\u201d ses jeunes soldats dans leur première bataille.\u201cNous prétendons qu\u2019en vertu de ce fait.le tribunal peut conclure logiquement aue l'accusé doit porter personnellement une part de la responsabilité de ce qui s\u2019ensuivit, et qu'il a peut-être été lui-même l'auteur de certains de ces crimes, ou leur instigateur immédiat.\u201cIl sera aussi démontré que les prisonniers qui n\u2019ont pas été mis à mort ont été escortés à ce qu\u2019on a appelé l\u2019ancienne abbaye des Ardennes.où, ce jour-là, Mayer avait établi son quartier général du 25e régiment de grenadiers motorisés.\u201d Au sujet de la troisième accusation.comme quoi Meyer a donné l\u2019ordre d\u2019assassiner sept prisonniers à son quartier général de l'abbaye, à cing milles à l\u2019ouest de Caen, le colonel Mec Donald a annoncé qu'on démontrera que les prisonniers ont été interrogés par un officier, puis exécutés, à moins de cent verges du poste de commandement de Meyer, par un caporal,.et qu'on les a laissés là, sans les ensevelir, pendant au moins deux jours.\u201cNous prouverons cette accusation grâce au témoignage d\u2019un soldat qui était posté au quartier général de la 15e compagnie de reconnaissance, à ce moment.et qui a vu et entendu presque tout ce qui s\u2019est passé.Il s\u2019agit d\u2019un jeune Polonais du nom de Jesio- nek, qui a été blessé le soir du 8 juin, et qui.après sa guérison.fut envoyé à une école d'instruction de sous-officiers.\u201cIl -déserta de cette école en mars de l'année suivante: c'est grâce à la déclaration qu'il fit volontairement lors de son premier interrogatoire qu'on a obtenu ces preuves.\u201cEn mai dernier, on a ramené le témoin polonais à la région de Caen où il a décrit sur place les circonstances exactes du crime.\u201cOn a remarqué, poursuit le co- lone! McDonald.que le sol avait été remué depuis peu: en faisant enouête auprès des habitants français de la région, on a découvert oue ces derniers avaient trouvé dix-huit corps dans des tombes soigneusement dissimulés dans un pare, et qu\u2019ils les avaient exhumés.L'autopsie a révélé que toutes ces victimes, sans exception, sont mortes de blessures à la tête.\u2018Huit d\u2019entre eux ont reçu des balles dans le tou ou dans la tête.Les autres avaient reçu plusieurs balles dans la tête, ou portent les traces d'un Instrument contondænt tel qu'un gourdin ou la crosse d\u2019un fusil.\u201cLa plupart.sinon la totalité de ces hommes ont probablement été mis à mort parce que, au cours de leur interrogatoire au quertier général de Meyer, ils ont refusé de trabir leurs camarades.leur vavs OÙ leur cause.ou fout simolement en vertu des ordres de la 15e comnagnie de motocyclistes qui prévoient l'exécution | dustrielles pour la Dominion Tcx tile, dit que \u201cla déclaration que ™ It j BE A LE DROIT, vers 7 h.0, aujourd'hui (Suite de {a lese page) L'origine de l\u2019incendie qui, au dire des pompiers, a détruit l\u2019intérieur de la maison, située rue des Prairies.No 10,628, n'est pas encore cornue.Une alarme fut reçue à 7 h.18 du matin, et quand les pompiers furent 1erdus sur les lieux, les flammes evaient déjà atteint le toit.Lorsque \u2018e teu fut maîtrisé, les pompiers entrèrent dans la maison et trouvèrent Robert, Jean- Guy et Marc dans la garde-robe de leur chambre.et Léo était près de son lit.On croit cue les enfants ont été suffoqués par la fumée et que trois d'entre eux entrèrent dans la garde-iobe et tâtonnant pour sortir de leur chambre.La mgt des quatre enfants fut constatée par vn médecin de l'hôpital St-Lue, dol une ambulance fut envcyée pour transporter les corps hers de la maison.Mme Cloutier, malade, a été hé- bergée par des voisins, pendant que les enfants échappés en habits de nuit, se sont retirés dans d\u2019autres familles.\u201cJe ne sais comment nous nous sommes échappés\u201d, a dit Marcel Cloutier, 20 ans, l\u2019un des enfants.: \u201cJe sais simplement que nous avons réussi d'une façon ou d\u2019une autre, certains d\u2019entre nous par la porte d\u2019arrière, d\u2019autres par la porte d\u2019en avant.Les quatre autres ne purent s'échapper\u201d.Les dégâts causés à la maison à deux étages ne furent pas évalués immédiatement, mais le.mobilier et les effets personnels de la famille Cloutier furent tous détruits.Reprise du travail.(Suite de ta première page) le travail seront étudiés et un rapport sera fait le 18 décembre à gionale du travail en temps de guerre.M.Barrette, ministre du travail, dit qu\u2019il convoquera sans délai les représentants de la compagnie et de l'union afin d\u2019étudier les griefs des employés.Dans une déclaration publiée aujourd'hui, Bertrand Boisson nault, directeur des relations in- la grève illégale des United Textile Workers of America, local 102, dans trois de nos usines lo cales-a été amenée par la destitution de sept de nos employés, et que ces destitutions ont été contre les activités de l\u2019union\u201d est fausse et exige des explications, Patton, blessé.(Suite de la premier.eee page) mande de Mme Patton, étaient égalemen.a ses côtés.Un buliet'r officiel de l'Armée publié à l'hôr-:tal disait que le gé-, néral avait passé une nuit calme | et qu'il avait eu cing heures de sommeil.i L\u2019accident se produisit quand un camion de l\u2019armée, selon les rapports, qu'ta une route secondai-: re pour la grande route et vint en collision ave.le sédan du général | Patton.Le général et son chef d\u2019état-majci :2 major-général Ho\u2018 bart Gay avaient quitté Bad-Bau- heim Le général Gay et le chauf | feur de l'automobile, le soldat Ho- | race YWoodrit 2, ne furent pas! blessés.| Le boui.ïant Patton, qui a eu | 60 ans le 1) novembre, commande le 15e armée depuis le 2 octobre, alors qu'il fu: relevé du commandement de Il: fameuse 3e armée américaine ou'il condusit de Nor- mandie en Tchécoslovaquie.Il s\u2019était acqu's auparavant une renommée en Sicile et en Afrique du Nord La 15e armée n\u2019est qu\u2019une aimes de fonctionnaires NJ Cia Arrétant brusquement dans un nuage de glace coupée, Yinimitable Red McCarthy, qui dans son rôle de, Sa Majesté Satan, captive l\u2019auditoire tous les soirs dans les nouvelles Ice-Capades de 1946, qui ouvrent pour un engagement de quatre jours à l\u2019Auditorium, commençant mercredi soir prochain.tions antérieures, Red nous arrive avec ses trucs les plus éblouissants, et les adaptent à sa création originale, \u201cFire and Brimstone\u201d, qui est un des spectacles les plus enlevants des Ice-Capades.OTTAWA, LUNDI 10 DECEMBRE 1945 Mephisto s'en donne KI LL i] Le favori de plusieurs représenta- Eclipse , totale.(Suite de (x première page) vhére de la terre.La lumière bleue est absorbée en grande partie.Quand il y a éclipse totale du soleil, le soleil est caché complètement parce que la lune, qui est entre la terre et le soleil, n\u2019a pas d'atmosphère pour infléchir les rayons solaires.L\u2019éclipse commencera à 7 h.30 du soir pour segterminer à 11 h.03 du soir (heure de l'Est).Elle sera totale pendant environ une heure et vingt minutes.Des observateurs sur la côte ouest, où l\u2019éclipse commencera à 4 heures 38 du soir, verront peut- être une éclipse partielle de la lune se levant tout en voyant encore le soleil.Le Dr Charles Abbot, de la Smithsonian Institution, a dit que deux éclipses lunaires \u2014 soit to- taies, soit partielles \u2014 sont visibles dans le monde presque chaque année.Il n\u2019y en eut toutefois pas en 1944.\u201cfl est intéressant de penser à ce qui se produit sur une lune pendant une éclipse\u201d, a dit le Dr Abbot.\u201cPuisque la lune n'a pas d\u2019atmosphère, elle est sujette à des changements rapides de tem- vérature.Quand le soleil brille d\u2019aplomb sur la lune, sa température, en surface, est celle de l'eau bouillante.Durant une éclipse, la température de la lune tombe plus bas que celle de la glace \u2014 plus bas peut-être que 40 degrés en dessous de zéro\u201d, Une éclipse totale de la lune prit les populations d\u2019Ottawa, de Hull et de la région par surprise, dans la soirée du 25 août 1942.(Les journaux de la capi- lule avaient négligé de l\u2019annoncer, semble-t-il!) Commencée à 9 heures elle dura trois heures, quarante minutes.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les communistes de.(Suite de la première page) successeur du général Hurley.Ils veulent connaître son attitude au sujet du désarmement des soldats japonais et gagner du temps jusqu'à ce que les pourparlers soient entamés à Tchoung-King | avant que l'un ou l'autre des belligérants ne marchent sur Peiping et Tatoung, où, disent les dont la première tâche est de pré-| communistes, il y a encore des parer des rapzorts sur les leçons Japonais armés., de la guerre Tempête de trois.sSulte de In tire page) fils téléphoniques.Le service lo cl et à longue distance a été intar rompu et au moins 500 abonnés de | Québec étaient encore sans télé ; phone aujourd\u2019hui.| On ne rapporte pas de graves accidents, mais le.autorités du téléphone et de l'énergie disent que quelques-uns de leurs employés ont été légèrement blessés en faisart des réparations.des prisonniers après interrogatoire.\u201cT1 sera démontré qu\u2019une des victimes, un certain lieutenant Windsor.a été gifflé au visage var un sous-officier allemand qui l'interrogeait- au quartier général parce qu\u2019il n\u2019a voulu donner que son nom et son rang.Son corps, la tête traversée d\u2019une balle.a été trouvé dans une des tombes dissimulées de l\u2019abbaye des Ardennes.\u201d Le colonel McDonald a déclaré qu\u2019au cours de son premier interrogatoire, Meyer a nié avoir eu connaissance de ces atrocités ou d'autres atrocités.Toutefois.quel- aues jours plus tard.quand on lui annonça qu\u2019on lui intenterait un procès pour ces crimes, fl a, de son propre chef.fait une déclaration, dans le but d'éviter qu\u2019au cours de son procès on l'accuse de parjure.Dans cette déclaration.il a admis qu'il savait à ce moment qu\u2019on avait mis à mort dix-huit nrigenniors à son ororfies général.11 ainuta tovtefpis au\u2019il n'en a eu vent que denx jours plds tard.alors ave Aex médacins majors lui en firent rapport.\u201cNous sommes déterminés a annihiler les Japonais et les soldats à la solde de l\u2019ennemi partout ou il y en a\u201d, déclara-t-il.Pou-teou et Kouéi-soui, dans le Soui-yuan, pouvaient être prises n'importe quand mais les communistes ne l\u2019on pas fait, ne voulant pas que la guerre civile prenne plus d'ervergure.On a rapporté que ces deux Villes étaient assiégées par les communistes.Peng \u201cs'attend définitivement\u201d que les troupes du président Chiang Kai-shek prépareront une grande offensive, dans le nord de la Chine, au cours de ce mois.si elles ont l'aide des Etats-Unis et si les moyens de transport sunt plus nombreux.ou \u2018en février ou mars, si l'aide américaine diminue.Les attaques verbales de Tchoung - King contre les communistes n'étaient que \u201cdes prétextes\u201d pour dissimuler la situation exacte au général Marshall, a-t-il ajouté., En parlant de Jl\u2019attitude des communistes à l\u2019égard des Etats- Unis, Peng a demandé: \u2018Est-ce un fait que nous ayons une amitié particulière pour l'Union soviétique et des préjugés à l'égard des Etats-Unis?Non.- \u201cDans le passé, la politique américaine, sous le président Roosevelt, était bonne.L\u2019initiateur de la politique actuelle et erronée fut Hurley.Nous faisons une différence entre lui et-le peuple américain.Sa politique et celle de Wedemeyer sont suspectes\u201d.Peng, âgé de 47 ans, est membre du bureau politique, et, conséquemment, un de.dix hommes les plus importanis dans cette partie de la Chine.Desjardins est attendu à Montréal \u2014\u2014_ MONTREAL \u2014 Madame Maurice Desjardins attend le retour de son mari le brillant correspondant de guerre canadien-frangais, vers le Jour de l'An.Depuis la victoire, Desjardins représente la Presse Canadienne à Paris et dans l\u2019ouest de l'Europe.Les Trois comptent.(Suite de ia première page) et sur la façon dont on devait écrire les traités de paix pour ces deux pays qui firent échouer\u2019 la conférence des ministres des Affaires étrangères à Londres, en septembre dernier.S'il est possible d'en arriver maintenant à une entente sur la façon dont la Russie peut maintenir des gouvernements amis dans les Balkans sans en faire des régimes fantômes, on pourra peut- être en venir à une solution sur l\u2019une des questions les plus difficiles pour les trois grandes puissances.On croit ici que les trois ministres des Affaires étrangères se rendront peut-être à Londres, de Moscou, pour participer au lancement de l'organisme des Nations- Unies en janvier.Là, si les résultats de la conférence de Moscou sont bons, ils pourront peut-être essayer de rétablir le Conseil des Cinq (ministres des Affaires étrangères) pour étudier des questions difficiles telles que l\u2019organisation de la paix en Asie et l\u2019amélioration des contrôles alliés en Allemagne.\u2014\u2014\u2014\u2014 La commission.| Quatre propriétés | échangées pour une valeur de $443 500 Les autoritis de hôtel de ville aot.| tawa ont émis re matin, la liste com-\u2019 plète des preyriétér échangées au cours du mals dernier.On remarque en partcu- lie échange du quatre propriétés pour un .nontant tota! de $442,500.On remarquerm dans la liste suivante les échanges & propriétés pour UN montant de $3,010 et plus.Albert W Davidror a Walter M.Dicks, rue Huron, $8,590.Ottawa Buildira Co.Ltd, à Frederick le CEO.C.Dimanche soir prochain, à 8 h.00, le Corps-Ecole des Officiers de l\u2019Université d\u2019Ottawa fera l'ouverture officielle de ses nouveaux quartiers, rue Wailer.Pour l\u2019occasion le CEOC invite tous les membres du Corps-Ecole qui ont été en service à visiter le nouveau local et à rencontrer leurs anciens confrères de l'Université.; | | W.et Emma G.Blakeman.rue Ar#yle, 36,500.| Merie A.Baa à Alfred,C.et Olive M.Beasley.ruc MacLaren, 310.500.William J Lyens à Lionel rue St-Patrice $3,200 Caroline J.Busserr ave Lees, $2,500.Wiliam J Wills à Vincent S.Thompson, ave Melrose.$12,500.- Michael Greenburg a James R.Bench, fe ave, $3,8uC Harry L.Morison a Gérald L.Larter, ave Merritt, $7,000.Stanley H Byles & Clair et Mable Hodges, avenue Thornton.$6,000.Gabriel Coher.à E R.Fisher Ltd, rue Sparks, $87,000.J.E.L.Barrette à Walter J.et Adeline C.Sparks, ave Fentiman, 85,500.Sarah M Berke à Dora Lithwick, rue Rideau, $4,700 Blanche Joanerte à Charles W.Holmes, rue Merton, $3,6C0.Waldo E.Arbithnot, à William H.et G NE © sol Fir haut, 21 pes de Martha Washington er, genre Duncan Phyfe A Fhisselt £20 286 argeur.Modéle tel que le cliché, genre 5 & Spdenn 6 261 Duncan Phyfe, plaqué en aca- 3 0° B 285 | jou ou noyer.Fait par Gibbard.\u201d 271 F.237 | F.Dubé : 229.6 | 8.Landriant 229 .JT.St-Jean \u2026 210 L.Legailt _ .209.9 IL.Marin _ .207.25 Cendri .Mande 204 , F.Sculard _ 203.24 |! endrier 1.Gelinas © 20801 | tout en ravelle oe oom.200.7 | métal | Brun, fini avec mais survell'ens « .1} ça nous cleauer plateau de verre.ur 800 «n -e dr temps.cousintE, CLASSEMENT 2 | *7 35 Lampe i.ousineay .~ 28 i 2, Sharp - 19 1! potiche et 3.Hammon?! \u2026 \u2014 1812 .Bergeron J \u2014 14 16 abat-jour 5.Grou ventes \u2014\u2014 18 17 i 6.Lupisno 0 12 18 Le ma ee 7.Mercier | - 11 19 jour de sole, pied 8 Lurette 10 20 Intérieur en véritable cèdre \u2018rouge, Coffre Jour de sole.ple aute série \u2014 Rol Bell : 710.extérieur en plaqu le noyer.- Haute corde = R and Bellemare.Grandeur régulière aie tiroir au de cèdre tal.Prix à partir 2 haute d \u2014 .G 11 : .28; Assurance e contre les e haute corde G.Gallpeau: 241 Pn aoe mites pour 3 ans, plusieurs autres $ 50 \u201cs .50 que le cli earactéristiques.ché.° La Villa de la Victoire Querre assu Les Pastilles Smith angle Mayfair et Java, Parc Hampton, fut entièrement meublée par nos décorateurs d\u2019inté- rleurs.Ouvert pour votre examen.Billets en 4 vente à la villa.Le tirage se fera le 20 décembre.ol i A 12 3 PE na ces dt) dei \u201com M2t cabine i pd pt A Pau A i \u2018 Id La Société \u2018homiste de l\u2019Université inaugure ses séances dimanche dernier La Société thomiste de l\u2019Uni- : effort principal, auquel tout le versité d'Ottawa, qui entre dans reste s'oriente, ce n'est pas, sem- sa dix-septième année d'existence, a inauguré dimanche après-midi ses séances régulières de l'année 1945-46.La réunion était sous la présidence du R.P.Sylvio Du- charme, O.M.l, supérieur du Scolasticat Saint-Joseph.Un grand nombre de professeurs des maisons d'enseignement ecclésiastique de la Capitale et des environs s\u2019étaient rendus pour écouter et discuter le travail présenté par le R.P.Eugéne Marcotte, O.M.I., professeur à la Faculté de Théologie de l'Université, sur la méthode dans l\u2019enseignement de la théologie.Le R.Père rapporteur avait intitulé son essai: \u201cFai- sons-nous de la Théologie\u201d.Voici un résumé de sa réponse.Sans méconnaître les réels progrès de la théologie scolastique depuis quelques siècles, ne peut- on mettre en doute la valeur de Ja méthode actuellement suivie par la plupart des manuels, surtout en théologie dogmatique?Malgré son âge déjà vénérable et son usage généralisé, cette méthode, et la théologie à laquelle elle conduit, ont fait récemment encore l\u2019objet d'attaques assez virulentes: peut-être ne l\u2019avait- clle pas tout à fait volé.A quoi se réduit cette \u2018méthode, dans ses éléments essentiels?A découper le savoir théologique en diverses \u201cthèses\u201d soit dogmatiques (vérités de foi) soit théologiques (vérités déduites de la foi), chacune de celles-ci se \u201cprouvant\u201d par une triple série d'arguments: arguments d\u2019Ecri- ture Sainte, de Tradition et de raison.Seules les deux premières séries d\u2019arguments.toutefois, y ont valeur proprement démonstrative; les arguments de raison n'y entrent qu\u2019à titre de confirmation, de corroboration; ils ne peuvent nous prouver catégoriquement la conclusion, n'étant pas du même ordre d\u2019intelligibilité, mais uniquement nous en manifestant une certaine convenance.Or, une telle argumentation ne semble pas conduire a démontrer la raison d\u2019être, l\u2019intelligibilité intime des conclusions, mais seulement le fait de leur vérité.En christologie, par exemple, elie établira que le Sauveur avait une volonté libre, une intelligence.une triple science, etc.; elle ne cherchera pas surtout pourquoi lui convient chacune de ces perfections.On dirait en terminologie scholastique technique: dé monstration et science non pas du \u201cpropter quid\u201d mais du seul \u201cquia\u201d.De plus ce \u201cquia\u201d, ce fait de la vérité d'une conclusion théologique, notre raison ne saurait l'établir par expérience de la réalité elle-même, ou de ses effets, ou de ses causes lointaines: car la théologie traite du surnaturel, et le surnaturel échappe à notre expérience scientifique.Le seul argument valide ici, c'est donc l'argument d'autorité: telle réalité surnaturelle existe, telle proposition est vraie, parce que Dieu nous l\u2019a révélé.Toute la méthode des manuels se réduit donc essentiellement à prouver que Dieu a vraiment révélé telle ou telle proposition, et donc que celle-ci s\u2019impose à notre foi.Ce qui n\u2019est pas démontrer la vérité de la proposition elle-même mais seulement sa crédibilité extrinsèque.Est-ce là le véritable but de la théologie?La dite méthode est-elle par conséquent vraiment apte à diriger le labeur théologique intégral?Il est au moins permis d'en douter.Tout d'abord.il ne semble pas légitime de faire de la théologie une simvle science du fait, une science \u201cquia\u201d.Son Le C.N.poursuit son enauête à la suite de l'accident ARMSTRONG, Ont.(P.C) \u2014 Les autorités du Canadien National continuent auiourd\u2019hui leur enquête au sujet de l'accident de chemin de fer à Jacobs, Ont, situé à 38 milles à l\u2019ouest d\u2019i£i.survenu hier matin et qui a coûté la vie à deux personnes et en a blessé 33 autres, dont sept gravement L'accident s\u2019est produit plu sieurs heures zvant l'aube, par une tempéte de neige, alors que le train No 2 du Canadien National franpa l\u2019arrière du train No 4, pendant que ce dernier était arrêté pour prendre de l\u2019eau, avant de continuer son trajet vers l'est, sur la principale ligne transcontinentale passant au nord es grands lacs.O.Mayes.porteu:.fut tué ins tantanément, après que le train No 2 eut détruit plusieurs wagons d\u2019arrière du premier train, pendant que la visibilité était dé- fec\u2018ueuse, par une forte chute ¢» _neige poussée par un fort vent Arthur Hall, conducteur du wa gon-lit.est mort plusiezrs heures après l'accident.On croit que tous deux demeuraient à Toronto.On rapporte que 17 voyageurs et 16 employés du Canadien National ont été blessés.Les blessés reçurent d'abord les soins de deux infirmi* - de la marine royale et du chirurgien- lieutenant Ellis, de la marine royale, qui retournaient en Angle terre, après être partis de Manille et de la Corée.Un wagon a été transformé en hôpital, et les Drs G.-L.Bell, Hugh Allen et H.-K.Mitchell et trois infirmières de Sioux Lookout, Ont, furent envoyés sur le lieu de l'accident, à environ 139 milles à l\u2019est.Environ 50 à 60 matelots et soldats anglais retournant de la Corée dans laur pays allèrent aussi à Sioux Lookout, et on rapporte qu'ils ont été transportés à Fort-William sur une voie ferree locale, où ils prendront un autre train en destination de l\u2019est.i Jubilé sacerdotal ble-t-il, d\u2019établir la vérité de ses conclusions, l'existence des réalités qu\u2019elles affirment, mails bien leur raison d\u2019être, leur cause propre: c\u2019est de connaître les propositions médiates dans les propositions révélées immédiates qui en rendent raison.Orientation toute différente, par conséquent, de celle de la méthode des manuels.On peut même se demander, et c'est plus grave, si cette théologie selon la méthode des manuels ne reste, pas dans l'ordre purement naturel, s\u2019il dépasse jamais essentiellement les ressources propres de la raison laissée à ses seules forces physiques, Cette raison en effet, semble physiquement capable d\u2019établir par elle- même la crédibilité extrinsèque d\u2019une proposition donnée c\u2019est-à- dire son inclusion dans le donné révélé.La foi, sans doute, peut assister efficacement la raison dans ce travail mais sans en faire pour autant un travail intrinsèquement surnaturel, Enfin, surnature} ou non, le travail selon les seules exigences | de la méthode d\u2019autorité semble se contenter d'un niveau intellec tuel inférieur.Avant tout érudite et analytique, une telle théologie n\u2019exige pas ces profondes et lumineuses synthèses doctrinales inspirées et imposées par la nature la plus intime de l\u2019objet à savoir ces synthèses auxquelles la science ne parvient qu'à coup d'efforts et de labeurs persévérants mais où seulement elle arrive à comprendre toute l'intelligibilité de son sujet.parce qu'elle y voit l'ultime raison d\u2019être de tous les prédicats qui lui conviennent.Une discussion animée mais cordiale suivit l\u2019exposé du rapport et le R.P.Président clôtura la séance en remerciant le rapporteur et tous les membres de l\u2019auditoire.Le gouvernement dit rien sur les épouses de guerre Le gouvernement fédéral semble avoir décidé de ne pas révéler suivant quel plan les épouses anglaises des soldats canadiens sont transportées au Canada.Il appert toutefois que ce plan est bien défini et bien rigoureux.Cette question a été soulevée par les : protestations venant de partout au Canada où il y a des soldats re- patriés qui attendent leurs épouses depuis des mois, et qui craignent de devoir les attendre encore une année.Mais on ne sait au juste pour quelle raison, ces épouses dont le nom vient du bas de la liste n'est pas prévenue du rang qu'elle occupe sur ce classement établi par le ministére de la défense.On comprend toutefois que le système de priorités favorise d\u2019abord celles dbnt les maris ont été rapatriés et rétablis dans la vie.civile.-\u2014-\u2014\" de S.E.le Délégué a OKA \u2014 (Spécial au Droit) \u2014 Son Excellence le Délégué Apostolique a célébré privément son jubilé sacerdotal le mercredi 5 décembre, dans le monastère des Trappistes de Notre-Dame-du-Lac à Oka, au cours de sa retraite annuelle.Le même jour, le Délégué Apostolique a conféré la prêtrise et les ordres majeurs à quelques moines de la Trappe.De nombreux messages de félicitations sont parvenus à l\u2019Excellentissime jubilaire de la part de la hiérarchie, du clergé, des communautés religieuses et des autorités civiles.Ventes d'avions MONTREAL, Les ventes d'avions, de moteurs et pièces détachées d'avion se sont chiffrées, au cours de novembre, par $113,- 291, a-t-on annonré, aujourd\u2019hui, au siège solial de la Corporation des biens de guerre, le qui porte le total de ces ventes, au 30 dr- nier, à S4,666,0080.- Jusqu'ici, la Corporation des biens de guerre a disposé de 956 avions, dont 50 au cours du mois dernier.641 de ces avions seront employés au Canada, les autres ayant été vendus pour l'étranger.Les ventes du mois de novembre comprennent des avions \u2018Harvard\u201d, \u201cAnson\u201d et \u201cCessna Crane\u201d, 11 moteurs et une quantité considérable de pièces détachées d\u2019avion.me Rations d\u2019urgence ectrmes MONTREAL (Spécial) \u2014250,000 retions d'urgence, empaquetées avec soin, qui ont été déclarées surplus par l'Armée canadienne, seront prochainement en vente dans les magasins, à travers tout le Canada, a-t-on annoncé, au- jourd'hui, au siège social de la Corporation des beins de guerre.Ces rations, comprenant chacune deux barres de chocolat concentré et six biscuits vitaminés, prennent peu de place dans un havresac, étant contenues dans des boîtiers métalliques d\u2019une épaisseur double, tout au plus, d\u2019une boîte ordinaire de sardines.Le boîtier s\u2019ouvre facilement au moyen d'une clef dissimulée sous une bande étroite qui l'entoure.Les skieurs, aussi bien que les chasseurs et les pêcheurs, apprécieront hautement, croit-on, cette sorte de rations, L'officier - pilote Fernand - Léo JOLICOEUR, qui manquait à l\u2019appel à la suite d'un raid sur Stuttgart, en Allemagne, a été officiellement rapporté mort.Il est le fils de feu M.et Mme Arthur Jolicoeur, d'Ottawa.Il était âgé de 20 ans et a fait ses études à l'Ecole Technique.Un service sera chanté pour le repos de main, Grande disette d'électricité en Nile-Galles SYDNEY, Australie (Reuter)\u2014 Le cabinet de la Nouvelle-Galles du sud a approuvé aujourd'hui d\u2019autres réductions radicales dans la consommation d\u2019énergie, afin de faire face à la pénurie de charbon amenée par une grève de mineurs, d\u2019employés d\u2019aciéries et de matelots de navires marchands de cet Etat.Les réductions seront en vigueur a minuit ce soir.En méme temps, la radio de Melbourne dit que le nombre des employés sans travail, par suite du rationnement du gaz et de l\u2019électricité, sera, croit-on, de 300,000 à 500,000 sous peu.Bien que 36,000 hommes seulement soient en grève, le différend industriel a affecté rapidement d\u2019autres industries.Les mineurs de charbon et les matelots ont fait la grève la semaine dernière pour appuyer les employés des aciéries, en grève depuis plusieurs semaines, Les grévistes demandent la semaine de 40 heures et des augmentations de salaires.Par suite des nouvelles réductions, toutes les lumières devront être fermées après 9 h.du soir.Les grille-pain, les aspirateurs de poussière et les fers électriques sont bannis et on ne pourra se servir des appareils de radio qu\u2019une heure par jour, Aucun tramway ne circulera entre Sydney et Newcastle, près de là, à partir de 2 heures de la- près-midi samedi jusqu\u2019à lundi matin.On accuse Peron de duplicité ee NEW-YQRK (PC) \u2014 Le colonel Juan Peron, ancien dictateur de l\u2019Argentine, a accordé son aide personnelle -à des amis et des corporations axistes même pendant que son pays cherchait à se faire reconnaître par les Nations- Unies.C'est ce que rapporte au- jourd'hui le New York Times dans une dépêehe câblée de Buenos- Ayres.Le Times dit que les activités de Peron en faveur de l'Axe ont été mises à jour lors de la controverse entre le ministre des Affaires étrangères, Juan Cooke.et plusieurs membres du comité chargé de la liquidation des pro- :priétés ennemies.Peron, vice-président du gouvernement du président Edelmiro Farrell, continua de travailler pour l\u2019Axe même après que le gouvernement d'Argentine se soit fait reconnaître par les Nations- Unies après avoir promis qu\u2019il romprait toutes relations avec l\u2019'Axe.En même temps, l'Argentine recevait la mission américaine de bon voisinage dirigée par Avra Warren.La dépêche du Times dit: \u201cLe colonel Perôn est intervenu avec une énergie toute particulière en faveur de trois industriels éminents et cossus, tous dangereux ou originaires de pays ennemis.Ce sont Ludwig Freude, sujet allemand, qui avait demandé sa citoyenneté argentine, Ricardo Staudt, allemand de nsissance et naturalisé argentin et Fritz Mandl, autrichien de naissance et naturalisé argentin.Fête en l'honneur de M.T.C.Lockwood MONTREAL \u2014 Un hommage impressionnant a été rendu, samedi soir, au club Mont-Royal, à M.T.C.Lockwood, contrôleur du transport qui vient de \u2018quitter son poste, par les hauts fonctionnaires du transport ferroviaire au Canada, lors d\u2019un diner intime présidé par l'honorable Lionel Chevrier, C.R., Ministre du Transport.M.Chevrier remercie M.Lockwood au nom du gouvernement et du peuple canadien, pour les cing années de'service dssintéres- sé qu'il a consacrées à la nation pendant la guerre.Des représentants des deux plus grangs chemins de fer canadiens et des services du transport aux Etats-Unis ont aussi rendu hommage à l'ancien contrôleur du transport.M.D.C.Coleman, président et directeur général du Pacifique Canadien, décrivit le travail accompli par M.Lockwood comme \u201cUne oeuvre magnifique, où la contrainte fit place à une collaboration intelligente\u201d.son âme, en l\u2019église Ste-Anne, de- à Ste-Agathe, Qué.| Mgr Jean-Baptiste Bazinet, P.D,, ; V.F., curé de Ste-Agathe-des Monts, Qué, est décédé le vendredi 7 dé- \u2018 cembre, à l'âge de 72 ans.Mgr Ba- zinet naquit à St-Isidore-de-Pres- : cott, et exerça son ministère dans | plusieurs paroisses du diocèse | d'Ottawa, tout spécialement en la paroisse Ste-Anne d'Ottawa, Il fut | aussi le fondateur de la paroisse | de Plaisance.La dépouille mortelle est exposée au presbytère de Ste-Agathe et le service sera chanté, demain, à 10 h.00, en l'église | paroissiale.t Mgr J.-B.BAZINET Le dévoué et regretté curé de Sainte-Agathe-des-Monts est né le 25 novembre 1873, à St-Isidore, comté de Prescott, Ont., du mariage d\u2019André Bazinet, cultivateur, et de Martine Pouliot.Il fit de brillantes études au Collége de Ri- gaud et au Grand Séminaire d\u2019Ottawa.Ordonné prétre par Mgr Du- hamel, le 12 juin 1897, il débuta dans le ministère en qualité de vicaire, à St-Philippe d\u2019Argenteuil, jusqu'en mai 1898, et à Ste-Anne d\u2019Ottawa jusqu\u2019en mai 1901.Il fut alors choisi pour fonder la paroisse de Plaisance, qu\u2019il organisa avec un remarquable succès, non seulement dans l'ordre spirituel, mais aussi dans le domaine de l\u2019éducation, des oeuvres sociales et de l\u2019agriculture.Le nouveau curé s\u2019était avéré d\u2019une personnalité supérieure.Lorsque la cure de Sainte-Aga- the-des-Monts devint vacante par la mort de l\u2019abbé L.-A.Corbeil, ses confrères à l\u2019unanimité désignaient comme successeur le curé de Plaisance, alors âgé de 37 ans.Mgr Gauthier, archevêque d'Ottawa, confirma sans hésiter ce choix populaire, et le 13 mai 1911, M.le \u2018curé Jean-Baptiste Bazinet arrivait dans cette petite localité du Nord, qu\u2019il allait, au cours de ses 35 années de ministère, transfor- ;mer en cette charmante petite ville de bonne renommée au pays et à l\u2019étranger.Après l\u2019église et le presbytère de Plaisance, il construisit le collège de Ste-Agathe et un presbytère.Il laisse des traces de sa personnalité au journal de langue française: \u2018Le Droit\u201d d\u2019Ottawa.Missionnaire agricole pendant 20 ans, il établit à Ste-Agathe une ferme de démonstration et d'élevage, sous la direction du ministère de l'Agriculture.H y fonda une Société Coopérative agricole.C'est aussi un mutualiste distingué, il a été le Chancelier-Suprême de l'Union St-Joseph du Canada, de 1908 à 1911.on lui doit la Caisse Populaire Desjardins de Sainte-Aga- the-des-Monts.La liste serait trop longue, si on énumérait toutes les oeuvres de Mgr Bazinet dans tous les domaines qu\u2019il a touchés.Il laisse Pour le pleurer tous ses paroissiens qui le vénéraient, une multitude d\u2019amis, un frère prêtre, André, curé de St-Philippe d\u2019Ar- genteuil; une soeur, Rose-Anna, dame Palma Quesnel, un grand nombre de neveux et de nièces des familles Quesnel, Cloutier, Gratton, Dufault, Sylvestre, Murrant, Bazi- net et Leroux.\u201cLe Droit\u201d offre ses sincères condoléances à tous ceux que la mort de Mgr Bazinet plonge dans le deuil.\u2014\u2014\u2014 Le doyen du Sénat prend sa retraite WINONA, Ont.(P.C) \u2014 Le sénateur Ernest-Disraeli Smith, doyen du sénat canadien, a annonce samedi, à l'occasion de son 92e anniversaire de naissance, qu'il prenait sa retraite de la chambre haute aprés plus de 32 ans de service, Il déclara qu\u2019à cause de sa santé chancelante il ne pouvait plus continuer à siéger.Sa retraite laisse trois vacances au sénat et diminue le nombre des progressistes-conserva- teurs à 37.Les sénateurs libéraux sont au nombre de 68.Le sénateur Smith était une autorité dans la culture des fruits leur préservation et la naviga- t'on.Il fut nommé membre du sénat en mai 1913.Il fut auparavant député conservateur de Wentworth et au parlement fédéral, de 1900 à 1908., La décision du sénateur Smith de se retirer de la vie politique active a fait suite, après quels ques jours, à la retraite du sénateur G.-H.Barnard, progres- siste-conservateur.de la Colom- bie-canadienne.Sir Allen Ayles- worth, sénateur libéral d\u2019Ontario, est maintenant le plus vieux membre du sénat par l\u2019âge, pendant que le sénateur James Don- nelly, progressiste - conservateur, Ontario, devient le\u2019 doyen du sénat, ayant été nommé à la chambre haute en 1913.| lette, de L'Orignal, Ont, et frère | | | : | Le caporal Charles MI LETTE, fils de M.et Mme Romain Mil- de M.Rémi Millette, inspecteur d'écoles à Sudbury, Ont, est arrivé d\u2019outre-mer en fin de semaine.Dans l\u2019armée, il est préposé au service des bureaux du 3e bataillon.Il fut quatre ans outre-mer: en Angleterre, en France, en Hollande, en Belgique, et en Allemagne.| BULLETINS (Suite de la première page) commandement britannique, dans Java, ait affecté des troupes japonaises à des opérations offensives, en déclarant: \u201cMountbatten vient de nous assurer que, dans Java, on n\u2019affecte pa sde troupes japonaises à des opérations ortensives, mais seutlement à la défense statique, en particulier dars les cas où les extrémistes indonésiens menacent les vies des prisonniers de guerre et des internés alliés, qui sont surtout des femmes et des enfants, et qui sort totalement dépourvus! d'armes.\u201d * + * LONDRES (PC) \u2014 La commission préparatoire des Nations- Unies recommence à discuter au- jourd'hui de la question d\u2019un site permanent.\u201cna s\u2019attend que l\u2019on vote mercredi ou jeudi sur une motion demandant l\u2019établissement de la ccpitale mondiale quelque part aux Etats-Unis.Durant les deux jours de débat occasionnés par cette controverse, neuf ont fait entendre leur voix.L\u2019Australie, Cuba, le Chili et les Philippines se sont rangés du côté du Nouveau-monde, tandis que le Canada, la Pologne, la Grèce, la Hol- ladne et la Belgique s'y sont Op posés.x x + LONDRES (P.7.) \u2014 Six maisons démontables construites en * @- lombie-britannique seront transportées en Angleterre comme pro- toypes des maisons qui seront construites en Grande-Bretagne, conformément au plan de logements du groupe de produits de guerre de Woodville, Leics, Vur- ton et la région, association privée de maisons commerciales, annonce aujourd\u2019hui un personnage officiel.* + * LONDRES (PC) \u2014 Le secrétaire aux Affaires étrangères, Ernest Bevin, partira probablement vendredi, en avion, pour Moscou où il assitera à la conférence des chefs des Affaires étrangères des trois grandes puissances qui s\u2019ouvrira samedi.Sir Alexander Cadogan, sous-secrétaire d\u2019Etat permanent, et sir Ronald-Ian Camp bell.qui agit comme assistant de M.Bevin, à la conférence des ministres des Affaires étrangères à Londres l\u2019accompagneront.» % + ROCHESTER (New-York) (P A) \u2014 Rae Hickok, fondateur et président de la Hickek Manufec- turing Company, l'une des plus grandes manufactures d\u2019accessol- res pour hommes, est décédé au- jourd'hui.Hickok avait commencé sa carrière en fabriquant dans sa cuisine des breloques de montre et des boucles de ceinture à monogrammes pour ses COPpAIns d'université, à Rochester.Il acheta, en 1909, la moitié du fonds d'une bijouterie, puis plus tard, pour $50, la part de son associé.* x QUEBEC, (PC) \u2014 Deux gar çonnets qui glissaient sur la falaise du Cap Blanc ont découvert au- jourd\u2019hui le corps d\u2019Eddy Hobbs, de Québec, âgé de 58 ans, qui est mort de froid dans un banc de neige de la falaise.Le coroner tiendra enquête.* * Le ministre des Munitions, I'honorable C.D.Howe, a annoncé au- jourd\u2019hui la nomination de M.Edward T.Milne, de Winnipeg et de Regina, ci-devant corégisseur des véhicules automobiles, au poste de régisseur des véhicules automobiles.Il succède à M.E.R.Bir- chard.de Toronto, qui a accepté le poste de vice-président de la Corporation des biens de guerre, préposé aux ventes.L'hon, Hugh-Thomas KELLY est décédé à sa demeure à Toronto, Ont, à l\u2019âge de 87 ans, à la suite d'une attaque cardiaque.#1 fut ndant 26 ans juge de la Cour uprême d\u2019Ontario ef il a présidé à 40 procès pour meurtre, é = Diner mensuel de l\u2019Association des propriétaires L'Association des propriétaires de la ville d'Ottawa a tenu son diner mensuel, vendredi soir dernier, au Château Laurier.M.Roy-F.Flemming, secrétaire de l'Association, a fait un rapport détaillé des activités de la convention des propriétaires du Canada, tenue dans la ville de Toronto, le mois dernier.Le secrétaire dé clara que \u2018les délégués à la convention avaient décidé de former une fédération nationale des propriétaires en vue d'étudier et de résoudre toutes les questions qui les intéressent.MM.W.-.Leclair et L.Sherwood ont été choisis pour représenter l'Association d\u2019Ottawa à la prochain* convention.M.Russell White comme président.agissait Commande de 40 locomotives au Pac.Canadien M.W.-M.Neal, vice-président du Pacifique Canadien, vient d\u2019annoncer que cette compagnie venait de placer une commande, auprès de la Montreal Locomotive Works et de la Canadian Locomotive Company, de Kingston, pour la construction de 40 locomotives à vapeur du type 1200, devant être affectées au service du fret et des voyageurs.Vingt seront construites par la Montreal Locomitive Works et les autres par la Canadian Locomotive Company.Toutes seront livrées au Pacifique Canadien au\u2019 cours de 1946.Un collège sera transformé en un hôpital à Edmonton Le département des Affaires indiennes, ministère des Ressources, transforma en hôpital le collé- ge des Jésuites à Edmonton, a déclaré aujourd\u2019hui le docteur G.-B, Chisholm, sous-ministre de la Santé, sis le ministère des Vétérans et-la province de l'Alberta auront droit à des lits pour l\u2019hospitalisation des patients qui tombent sous leur juridiction respective.Le sous-ministre de la Santé a ajouté que le docteur E.-G.Moore, médecin en chef au département des Affaires indiennes, était en route pour Edmonton pour étudier la situation.Les autorités militaires dirigeront l'hôpital jusqu\u2019à ce que le département des Affaires indiennes soit prêt à s\u2019en occuper.Cet hôpital sera affilié à l\u2019Université de l\u2019Alberta.Les vétérans auront droit a 100 lits, tant qu\u2019ils en auront besoin, et la province, a un maximum de 100 lits.Les Indiens y seront transportés, des que tout sera prét, ee Invitation a restreindre les voyages Aujourd'hui, l'honorable Lionel Chevrier ministre des Transpo®'s, a prié instamment les civils de s'abstenir autant aue possible de tout voyage inutile par chemin de fer durant la période des fêtes qui s\u2019en vient, à cause des fortes demandes de wagons pour loger les soldats rapatriés qui doivent arriver à New-York et à Halifax durant cette période.Le ministre a aussi fait remarquer que des congés spéciaux pour Noël et le Jour de l'an étaient accordés aux personnels de la Marine, de l\u2019Armée et de l'Aviation du Canada, ce qui est de nature à congestionner grandement le transport des civils et des autres voyageurs à travers le Canada durant cette saison des fêtes à cause du manque incontestable d'équipement et méme dans certains cas, le voyage de retour ne pourra pas être garanti pour la date voulue.ri En Correctionnelle Plusieurs accusés ont comparu ce matin devant le magistrat G.Strike, qui présidant la correctionnelle.Paul Nault, 18 ans, 35, rue Pin- hey, a été condamné à un an dans une maison de correction pour s\u2019ê- tre emparé d\u2019un montant de 8200 de la maison Harrison\u2019s Limitée, 60, rue Bank, ainsi que des cigarettes pour une valeur de $58.00, appartenant à Mike Abraham, 565, avenue Bronson.Gordon Hanson, 18 ans, 508, avenue Parkdale, a versé dix dollars, pour avoir volontairement endommagé une porte de tramway de la compagnie Ottawa Electric.Comparaissant sous l\u2019accusation de vol avec effraction, Lucien Pelletier, 27 ans, 166, ave Hinchey, a été trouvé coupable d'avoir eu en sa possession une certaine quantité d\u2019outils, propriétés d'un garage de la Shell Motors.L\u2019accusé recevra sa sentence lundi le 17 du mois.Pour avoir consommé du vin dans un endroit autre que celui permis par la loi, George Gallant, 229, Echo Drive, versa dix dollars et les frais.Les persones suivantes ont payé trois dollars et les frais pour avori négligé de se procurer un permis de radio: Clifford Latrefile, apt 1, 92, rue Cambridge; Daniel Carroll, 3, rue Somerset-est: J.-E.Lavigne, 218, rue Somerset; Edg.H.Taylor, 152, rue Osgoode, apt.1, 152, rue Osgooda.- plus connues et des plus célébres défenses du hockey canadien, est décédé la nuit dernière à Brandon, Manitoba, Il était âgé de 56 ans.Mummery jouait pour les Bulldogs de Québec, l'année qu'ils gagnérent la coupe Stanley, s\u2019illustra aussi à la ligne bleue des clubs Toronto Arenas et Canadiens de Montréal.Il joua également pour les Tigres de Hamilton et les Shieks de Saskatoon.Le gén.Hurley accuse à présent Dean Atcheson WASHINGTON (PA) Le major-général Patrick Hurley a accusé aujourd\u2019hui le sous-secrétaire d'Etat des Etats-Unis, Dean Acheson, d\u2019avoir fait échec à la politique du président Roosevelt de combattre les monopoles étrangers, spécialement les monopoles britanniques, en Iran et au Moyen-Orient.Le général Hurley, ancien ambassadeur des Etats-Unis en Chine, a réintégré la barre des témoins au comité des relations étrangères du Sénat immédiatement après que M.Acheson eut parlé d\u2019une réunion à son bureau où les personnes présentes en vinrent presque aux gros mots au sujet d'une accusation du général Hurley que l\u2019un des assistants d'Acheson n'avait pas fait son service militaire et aurait dû être dans l\u2019armée.Acheson a nié ce que le général Hurley a dit au sujet de ses efforts pour ruiner la politique des Etats-Unis en Iran.Il déclara qu\u2019il n\u2019avait pas approuvé certaines suggestions du général Hurley et que l\u2019on avait tenu la réunion dans son bureau pour cette raison-là.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014___ Congrès des partis travaillistes l\u2019an prochain au Canada La CCF.a invité tous les partis travaillistes du Commonwelth britannique des nations à tenir un congrès, en septembre 1946 au Canada, a-t-on annoncé au- jourd\u2019hui.La première réunion de Ce genre a eu lieu, en septembre 1944, à Londres.M.David Lewis, secrétaire nationale de la C.C.F.a déclaré, en fin de semaine, qu'il y avait lieu de croire que l'invitation serait acceptée.\u201cLes groupes qui seront certainement représentés, continua M.Lewis, sont les partis travaillistes anglais, australien, néo-zélandais, sud-africain et canadien.On discute, en ce moment, de la possibilité d'envoyer la même invitation à l'Inde et aux autres parties de l\u2019Empire.Entretemps, l'exécutif de la C.C.F.a commencé à dresser eds plans pour ce congrès\u201d.Au cours de la réunion de l'exécutif de la C.C.F., tenue en fin de semaine, on a discuté de la situation du logement et le chômage.Il fut décidé de réclamer, de la part du gouvernement fédéral, de l'action immédiate, à ce sujet.Frank Scott, de Montréal, président national, présidait la réunion.On améliorera le port de Charlottetown M Alphon e Fournier, ministre des Travaux publics, a déclaré aujourd'hui à la Chambre des Communes, que les crédits de 1946-1947 contiendraient quelque chose pour l'amélioration du port de Charlottetown.Le ministre fournit cz renseignement en réponse à une question posée par M.Chester McT ure député conservateur progressiste de Queen's.a Le marché de Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prix aujourd\u2019hui, \u2018els que commu niqués par le wir.istère fédéral de l'Agriculture.\u201c Oeufs: A-gros, 43-44, A-moy- ens 37-39; poulets 32-33.Arrivages, 7800 caisses, Beurre de crémerie, lère qua lité pasteurisé, nr 1.36%; no 2 354.Arrivages: 2 boîtes.Fromage blanc de l'Ouest, 22 commerce en gros, 22%-23; de Arrivages 333 boîtes.Patates sacs de 75 lbs, .ocales.Qué, N.-B, $1.85, 50 lbs, $1.23, 100 1bs., $2.47.EE QUEBEC, (PC) \u2014 Le caporal Gustave Goulet, de Québec, âgé de 22 ans, qui fait partie du Régiment de la Chaudière, outre-mer, a reçu la médaille militaire, pour bravoure au combat.On à annoncé au- jourd'Bui la nouvelle 3 ses parents.Funérailles MLLE JULIE BLAIS Les obséques de Mlle Julie Blais, décédée le 7 décembre, après une longue maladie, à l'âge de 79 ans.ont eu lieu ce matin, en la Basilique, à six heures et demie.M.l'abbé Jean Desjardins chanta le service.Le corps fut ensuite transporté à Montréal où l'inhumation fut faite au cimetière de la Côte des Neiges.Les funérailles étaient sous la direction de la maison Gauthier, 259, rue HARRY MUMMERY, l\u2019une des! Il i St-Patrice.| Mlle Blais fut à l'emploi de { l'hôpital général pendant plus de 45 ans.Elle était Enfant de Marie membre du Tiers-Ordre et de l\u2019Oeuvre de la Bannière.Elle ( laisse un frère, M.Frédéric Blais, d'Ottawa, ainsi que plusieurs nes veux et niéces, dont Mme Duncan Séguin d'Ottawa.\u2018 M.GEORGES CHARBONNEAU dit LAWRENCE Ce matin, en l\u2019église du Sacré.Coeur, à huit heures et quart, au milieu d'une nombreuse assistance de parents et d'amis, ont eu lieu les funérailles de M.Georges Charbonneau dit Lawrence.époux de marie Lanahan et de feu Zé- phirine Guilbault, décédé accidentellement le 5 décembre, à l'âge de 66 ans.La levée du corps fut faite par le R.P.L.Harel, om.i, et le R.P.L.Guilbault, o.m.i, chanta le service assisté des RR.PP.E.Létourneau, o.m.i., et cre et sous-diacre.Les dernières prières furent récitées au cimetière par le R.P.R.Voyer, o.m.i, Les salons funéraires Gauthier, 259, St-Patrice, avaient la direction des funérailles.MLLE LAURE GRANT En l\u2019église du Sacré-Coeur.ce matin.ont eu lieu les funérailles de Mlle Laure Grant, décédée subitement à sa demeure, 526, rue King-Edward.La levée du corps fut faite par le R.P.R.Voyer, o.mi, et le service fut chanté par le R.P.L.-P.Pelletier.o.m.i, assisté des RR.PP.L Guilbault, o.m.i., et L.Harel, o.m.i, comme diacre et sous-diacre.A l'autel latéral, le Père B.Bazinet, p.m.édit une messe.On remarquait dans le sanctuaire les RR.PP.A, Morisset o.mi., bibliothécaire à l'Université, G.Morrissette, o.m.i., E.Létourneau, o.mi, R.Voyer, o.mi.Une nombreuse assistance de parents et d\u2019amis remplissait la nef.Les dernières prières furent récitées au cimetière par le R.P.Pelletier.Les funérailles étaient sous la direction de la maison Gauthier, 259, rue St Patrice.Mlle Grant était membre du Tiers-Ordre de St-François, des Enfants de Marie et de l\u2019Association missionnaire Marie Immaculée.Elle laisse dans le deuil, deux frères, Paul, d'Ottawa, et Richard de Hull; deux soeurs, Mlle Béatrice, de la Commission du Service civil, et Mlle Blanche Grant, à la maison, M.ERNEST-C.LAPIERRE Les funérailles de M.Ernest-C, Lapierre, décédé subitement à sa résistence 206, ave Bronson.jeudi, le 5 décembre, ont eu lieu ce matin.Le long cortège funèbre quitta les salons funéraires, pour se rendre en l\u2019église St-Jean-Bap- tiste.Le R.P.Vincent Daviau, o.p\u2026 fit la levée du corps et chanta le service, assisté des RR.PP.Fernand Faucher, o.p.et Régi- nald Croteau, o.p., comme diacre et sous-diacre.Au cimetière N.Dame d'Ottawa, le R.P.R.-M.Dauphinais récita les prières.Un très grand nombre de parents et d'amis assistaient aux funérailles, On v remarquait une délégation de l'institut canadien-français, et une délégation considérable de la Cie Metropolitan Life Insurance.Les fumérailles étaient sous la direction de la maison W.-J.Landre- ville 578, rue Somerset, MLLE RITA NEVEU N.C.) \u2014 Au milieu d'un nombreux concours de parents et d'amis.eurent lieu, vendredi, le 7 décembre, en l\u2019église St-Louis- de-France, de Brownsburg, les funérailles de Mlle Rita Neveu, décédée à l'age de 25 ans, à la demeure de ses parents, avantageusement connus dans la région, Elle était la fille de M.et Mme Oswald Neveu.Elle laisse pour pleurer sa perte outre son pére et sa mère, ses soeurs, Jeannine, Giselle et Mme F.Proulx; ses frères, Richard et Rodrigue; son beau-frère F.Proulx de Hawkes- bury; ainsi que de nombreux parents.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé V.Bouchard qui officia également au service assisté de MM.les abbés M.Manseau et J.P.Savage comme diacre et sous- diacre.La messe de Requiem de Yon fut exécutée avec une maîtrise absolue par un quatuor de Browns- burg composé de MM.A.Lupien, L.Pilon, S.Clément et C.La- casse, sous la direction de M.A, *Lupien.L'Adieu fut chanté par M.C, Lacasse.; M.EVANGELISTE DUMAS St-Isidore-de-Prescott, (Ont.) \u2014 (D.N.C.) \u2014 Mardi dernier, le 4 décembre, en notre église, eurent lieu les funérailles de M.Evan- géliste Dumas, décédé à l\u2019hôpital général d'Ottawa, à l'âge de 8 ans.Son épouse, Joséphine Le.gault, l'a précédé dans la tombe, il y a quelques années.Son service fut chanté par M.l'abbé deuil une fille, Mme Plouffe (Bvelina); un fils, M.Urgel Dumas; et 10 petits-enfants.20e QUEBEC, (PC) \u2014 L'Université Laval annonce aujourd\u2019hui que la Dr Louis-Philippe Dugal, directeur adjoint de l'Institut d'hygiène et de biologie humaine de Laval, assiste actuellement à une réunion du Conseil national des Recher ches, & Tornnto.* + * MONTREAL, M.D.McK.Ford, vice-président et directeur des achats et magasins du Canadien National, annonce qu\u2019après un sé jour de plus de cing ans à Ottawa, od il avait été prêté à l'Etat canadien, M.L.C.Thompson, est revenu au service du Canadien National, le 1er décembre dernier, comme gérant des magasins.® G.Morrissette, o.m.i., comme dia.: BROWNSBURG, (Qué.) \u2014 (D.Alban Legault.Il laisse dans le * A Ouatorze \u201c Nouvelles de Hull u Autres souscriptions dans la partie québecoise du diocèse pour R.-Ouest La partie québecoise du diocèse d'Ottawa a souscrit jusqu'ici la somme de $4,732, soit 94.64 pour 100 d\u2019un objectif de $5,000.Les paroisses en dehors de Hull en sont {uujours au même montant.La souscription des associations et des noms privés dans la ville de Hull atteint aujourd\u2019hui $1,591.24, soit 127.3 pour 100 d\u2019un objectif de $1,250.Associations et nogis spéciaux Outre les noms déjà parus d'associations et noms spéciaux, le comité de souscriptions de la partie québecoise du diocèse d'Ottawa nous fait parvenir la liste suivante: l\u2019hon.Alexandre Taché, $25; le Club Rotary, $25; Roland Dom- pierre, $20; Joseph Béllard, $2; Raoul Déziel, $2; Robert Guertin, $10; Donat Paquin, $50; Jules Bail- lot, $25; Donat St-Martin, $5; A.Labelle, $1; R.-E.Charbonneau, $1; Napoléon Charron, $1: J.-A.Maurice, $5; A.Thibault, $2; Omer Roussel, $1; Xavier Charron, $1; JE.Roussel, $5; E.Boudreault, $1; Mlle Y.Cousineau, $1; S.Pichard, $1; Charron et Frères, $2; S.Dé- sormeaux, 31; J.-A.Cousineau, $5; Emile Laurin, $5; Mme Jos.Labelle, $1; Jos.Clément, $5; Z.Miron, $5; R.Picard, $5; D.Joa- nisse, $2; Oscar Boucher, $2; Jos.Lafrance, $1; Mme L.Godin, $10; M.Pichard, $2; A.Tréau de Coeli, $1: Gaspard Courval, $1; Hotel St- Louis, $5; Mme J.-A.Barrette, $1; J.-M.Montpetit, $1; A.Soucy, $2: J.-A.Potyin, $1; J.-E.Paré, $8; l'abbé Amant Rollin, $30; l'abbé Grenier, $5; l\u2019abbé \u2018Melasco, $5; les Soeurs du Précieux-Sang, $5; J.-M.Martineau, $3; section Ste- Bernadette, Soc.S.-J.-B., $10; C.J.Bernier, $2; I.Létourneau, $2; Edmond Bériault, $2; L.Gendron, $5; R.Charron, $2; H.-R.Paquin, $10; Jos.Laplante, $5; J.-H.Lepage, $5; Dumont Plumbing, $10; Léo Gratton, $10; Léo Cayer, $5; souper d\u2019hnitres Notre-Dame-de- Lorette, $25; Robert Joanette, $1; Arthur Lavigne, $5;*R.Landry, $1; Mme L.Lecompte, $3; L.Hé- bert, $1; A.Turpin, $5; A.Desjardins, $2; Léon Davidson, $1; J.-A.Gratton, $2; Chambre de commerce cadette de Hull, $10; W.Coulombe, $10; Comité conjoint des métiers de la construction, $25; Capital Broom (W.Charette) $5; O.Normand, $2; A.-D.Cousineau, $1; Jos.Laurin, $10; P-A.Car- riere, $1; Imprimerie Cauvin, $5: Victor Denis, $2; J.-L.Lafond, $15; Boucher-Fréres, $10; Amicale No- tre-Dame, $10; P.Marinier, $1; E.Tréau de Coeli, $5; Alb.Lamont, $1; Famille J.Charest, $10; Luc.Fréchette, $2; Gaston Philion, $2; Dr H.Pilon, $5; Foyer Ste-Thérè- se, $3; Pierre Hupé, $2; 1'abbé Hermas Glaude, $2; 1\u2019abbé Rodrigue Glaude, $10; E.Lévesque, $5; M.et Mme W.Gratton, $2; le n6- taire André Lesage, $4.M.And.Stafford ancien échevin, décédé à /0 ans En l\u2019église et \u201cau cimetière St- Rédempteur, ce matin, ont eu lieu les funérailles de M.Andrew Stafford, ancien échevin de Hull, décédé vendredi dernier chez sa fille, Mme Lucien Labelle, 60 Papineau, à l\u2019âge de 70 ans et après une longue maladie.La levée du corps a été faite par M.l\u2019abbé Marchand et le service chanté par M.le chanoine J.-A.Carrière, eu- ré, assisté de MM.les abbés Séguin et Marchand comme diacre ct sous-diacre, M.Stafford fut échevin de 1916 à 1922 et il s\u2019occupa aussi activement de politique pour le parti libéral.Il était entrepreneur de son état et natif de Hull où il a passé toute sa vie.Il avait épousé Joséphine Tremblay, qui l'a précédé dans la mort, il y a sept ans Il laisse deux filles, Mme Lucien Labelle et Mme Alphonse Olivier, de Hull; deux frères, Michael, aux Etats-Uunis, et Charles Stafford.à Hull; une soeur, Mme, Alex.Larose, à Rollander, Wis.; aussi 13 petits-enfants et un ar- rière-petit-enfant.Les funérailles ont eu lieu sous la direction de la maison Gauthier.rr vo Arrestation due à l'intervention de quatre jeunes \u2014\u2014 Gerald Parsons, 239 Carruthers, Ottawa a subi cc matin son procès devant te juge R.Millar, en cour de Hull, sur l\u2019accusation de vol de marchandises dans un camion de livraison de :a maison Freiman d'Ottawa, chmion qui stationnait alors sur Ja rue Frontenac.Hull Il a été trouvé coupable et aura sa sentence dans quelques jours.L'affaire est arrivée vers 8 heures le soir du 30 novembre et l\u2019arrestation de Farsons est due à l'intervention de quatre jeunes de Hull, Claudette Séguin, 12 ans, 140, Leduc.Marcel Gaudreau, 14 ans, 43 d\u2019Iberville, Marcel Gué- nette, 15 ans 43 Châteauguay et Aimé Laprade 14 ans, 35 d\u2019Ibed- vilie, Les quatre virent deux hommes fouillant dans le camion, l\u2019un passant des colis à l\u2019autre.Ils eurent des soupçons, surveillèrent, suivirent ce.honsmes et prirent le numéro de permis d'un taxi que l'un d'eux monta pour s'en aller.Ils firent rapport à la police de Hull et tu: communiquèrent le numéro, L'inspecteur J.-M.Lavi- gne averli' la police d'Ottawa, qui fit appel à sa radio-police, et peu après elle mettait la main sur Parsons et ie remettait à la police de Hull.Le Conseil de | Pte-Gatineau en délégation Le maire D.Lafortune et les censcillers municipaux de Pointe- Gatineau, ainsi que le secrétaire- trésorier Y.Fortin, ont rencontré samedi après-midi M.A.-V.Gale au sujet du service d'autobus en- etre municipalité et Ottawa.Ils ont été très bien reçus et il appert que leurs demandes æront aussi bien accueillies.On s'est monfté disposé en effet à donner le service par la rue Jacques-Cartier et à avoir un service plus fréquent.Le prix du transport, que les re- quérants voudraient voir s'établir à 3 billets pour 25 cents, uniformément, est une question qui sera considérée.La compagnie a aussi suggété de faire passer ses voi- tyres par le pont des Chaudiéres, au lieu du pont interprovincial, sauf pour certains voyages du matin et du soir.Le Conseil a aussi rencontré le directeur Emile Bond, du service des incendies de Hull, et, avec l'autorisation du maire Brunet, M.Bond donnera son concours pour l'organisation d'une brigade de pompiers volontaires à Pointe- Hector Robillard Gatineau, Décès de Madame Vve John Keney Madame vve John: Keney, née Georgiana Cadieux, est décédée hier chez sa soeur, Mme Philias Leroux, 95, rue Frontenac, à l\u2019âge de 79 ans et 7 mois.Elle laisse une autre soeur, Mme Philippe Trottier, à Montréal.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Gauthier et les funérailles seront faites mercredi matin à 8 heures en l\u2019église et au cimetière Notre-Dame de Hull.Le départ se fera à 7 h.55.ep Funérailles du colonel René de Salaberry Plusieurs personnalités du monde militaire, du barreau de Hull et d'Ottawa et des représentants du conseil de ville de Hull ont assisté samedi après-midi au libéra chanté en l'église Notre-Dame pour le colonel René d'Irumberry de Salaberry, C.R., petit-fils du vainqueur de Châteauguay, décédé jeudi dernier à l'âge de 75 ans.Le libéra fut chanté par le R.P.Lionel Scheffer, O.M.I, curé de Notre-Dame.Une messe de requiem a été chantée a huit heures ce matin en la méme église.L\u2019inhumation fut faite dans le caveau de famille à Richelieu.Dans le cortège on remarquait: le colonel F.-J.-G.Garneau, le colonel A.Grison.le lieutenant-colonel Marc Lavoie, l\u2019hororable A! phonse Fournier.I\u2019honorable Alexandre Taché, le maire Raymond Brunet, les échevins A.Morin, A.Lagine et D.Joanisse, Mgr J.-H.Chartrand, MM.Charles Gregory, Rodolphe Boucher, W.-L.Caron, les avocats Wilfrid, Paul et Joseph Ste-Marie, François Caron.Rodrigue et Louis Farley, J.-H.Maloney, le chef de police J.-A.Robert, le chef des pompiers, Emile Bond, le gouverneur de la prison Jacques Moussette, M.Victor Lemire, et plusieurs autres citoyens.\u2014\u2014\u2014 Décès de Madame \u2014\u2014 Mme Hector Robillard, née Eva Gauthier, 16112, rue Champlain, Hull, est décédée samedi à l'hôpital, après une longue maladie et à l'âge de 70 ans et 7 mois.Outre son époux, elie laisse deux belles-soeurs, Mme~Edmond Gauthier, Hull, et Mme Phidoléme Proulx, a Vaudreuil, Elle était native de Papineauville et demeurait a Hull depuis son bas âge.Elle fut employée longtemps au magasin J.Pharand et s'était mariée en 1920, à Notre-Dame.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Emond, angle des rues Kent et St-Laurent, d\u2019où les funérailles auront lieu demain matin à 8 h.45 en l'église et au cimetière Notre-Dame de Hull.Le départ se fera à 8 h.30.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Gravement blessé par une automobile .= M.Olivier Pelletier, 56, Buckingham, Qué, fut gravement blessé, vers 8 h.30, samedi soir, lorsqu\u2019il fut frappé par une apto- mobile conduite par M.Olivier Lacroix, 50, rue Scott.Lacroix, qui se dirigeait vers l'est sur la rue Wellington, raconta à la police qu'au moment de tourner à gauche sur la rue Broad, il frappa Pelletier qui traversait la rue en tirant un tral neau.Le docteur J.-R.Pritchard examina le blessé, qui fut transporté à l'hôpital municipal par M.Lacroix; il constata la rupture des deux poignets, en plus de légères blessures aux genoux.Le constable Frank Nesbitt.dans son rapport, dit que la visibilité était pauvre, et la route tres glissante, > rN remap Témoignages de condoléances a la fam.Ardouin Voici la liste des témolgnages de sympathie reçus par le famille à l'occasion de la mort de M Gecrges-D.Ardouin, époux de Gisèle Dupuis et fils de Mme Vve Georues Acdouir 8 rue Langevin, Hull, nécéd: le 2' novembre à l'âze de 37 ans et quelques riois La famille remercie bien sincére.neal tous ceux qui ont ainsi sympathise avec ellc dans son deuil cruel, soit par offrardes de messes, bouquets spirituels.measage.visites ou assistance aux funérailles.TRIBUTS FLORAUX et Mme Louis Ardouin; Mme F.Grant; MM.et Mme: Roger Dupuis, C.-C.Heggveit 2 familie Maurice Roger et Cie; Personnel du bureau.du Revenu Na.tiona]: Persunne' du bureau du \u201cTrésor Fédéral: Personne.de la Commission des Ports Nationaux MESSES Mme Neores-L Arevuin, Mlle Isabelle Dupuis; fa.nil> Edmond Massé; Père C.Latour.OMI.- Mme et Mlle A.Boyle; un groupe c amis: S.-R.Bernier.Eug, Turgeon, S R Ovellette, J.-M.Laverdure, J-R.Patercude F.-L.Corcoran, C.-E.Lemierx.E-P Fuvrot, J.-T.L.Robillard, L.H.Lachance (eo.Reinhardt.M.Jean, F.-L.Van Dvren N Peters, G.-F.Cluffe, M-:.Dubue.M.Arthur Morneau, Met Mme François-li.Arduuin, Miles M.-R.Ardouir et Germaine Ardouin, MM.et Mmes Arthu) Becurque, Gehusse Massé, Conrad Charlebois, Frangois Massé, Lucien Massé, Gérard Massé, Mlle Laurette Leduc, Mme J-U.Archambault, M.et Mme Hector Ruv MM et Mmes J.-R.Boudreau, Donat Vien, Daniel Caron, M.Léon Couture, MM et Mmes Maurice Massé, J-E.Mass Mme A.-M.Dupuis et Paul Dupuis M et Mme Clément Gérard, famille Pau! Tremblay, MM.et Mmes Albert Lapointe A.Patenaude.Mlle Jeannette Patenaude M P.-A.St-Germain: Mlle Thérèse et Lucie St-Germain, M.l\u2019abbé Raoul Cumoulin, M.Jean.Marie Ro- billard Mlle Yvette Robillard, M.C.-P, Buckley.MM et Mmes Edgar Levasseur, Emery Trembley TELEGRAMMES Mme Louis Ardouin, L.-N Paquin, T.Denis, M.Arthur Jean MM.et Bourque, Fournier, Jotenh Thibault, Emmanuel Massé, J.Dprinn.Marce.Beauregard, famille Georges Perron, Mme M.-R.Boignée-Goyer, M.et Mme Aibert Perron, Mme Félix Serres et Mile L Serres, M.et Mme Phil Bouchard, faniile J Hamelin, honorable Alphonse Feurnier, M.Ernest Turcotte, M.et Mme D Ménard, Mme Gertrude Du- buc, famille Boirgon MM.et Mmes Armand Côté, Lovs Robillard.BOUQUE\u201cS SPIRITUELS DU FRECIEUX-SANG Mlle Emilienn- Corriveau, Mme H.Bou- lay et Lucille Beu'sy Mme J.-R.Lafond et famille Mme C, Mousseau, Mlle Jacqueline Mous:esar, M et Mme Roger Mi- chaud Majer Fernand Mousseau, Mme Alr.onse Lubelle, famille Adbert Laflèche.M.et Mm.Altred Bernier, Mlle Gertrude Bernier.femille A.-E.Bérubé, Mlle Jexnne Vallières Mmes C.Lamarche, Eugène Lemiie M et Mme Josaphat Pha.ran.OEUVRE DE TERRE-SAINTE M.et Mme Marcel Boisvert, M.et Mme Hart» Pagé.Mile L.Boudreault, Dr et Mme Stanislas Aslard.M.et Mme Gérald Lemire, M.Donai Paquin, Mlle Rosalie Lalonde, ORDRE ST-DOMINIQUE Mmc Dentwe Fleury Mlle M.J.Gaudreau, BOUQUET?SPIRITUELS et Mm.Roger Bertrand, Mlle Marie~ M.et Mme Léo- M.Thérèse Archambault, pold Provenga.SYMPATHIES Famille Hilaire Thérien, M.Henri Des.rosiers, M.st Mme Ernest-J.Gagnon, Mlle M.-L.Howe, Mlle Berthe Matte, Mlle Al- bertine Harvcoc M et Mme Neil Kennedy.Mlles Jernnette et \u2018Thérèse Laver- dure, Léocaufe et Jeanne Dorion, MM.et Mmes Jione, Latend Adrien Rochon, M.René Ménard motaire.M.et Mme Hector Lefebvre, Mm» P.-J.Nadon, Révérends Pére= Cisterc:ens.MM.et Mmes J.-P.Massé.Zéphn Luf.èche M.Henri Dorion.M'le Emma Massie.Officiers et membres des Chevalier: d Colomb.MM.et Mmes Marcel Lammiche A Fortier, Mme et Mlle Décosse Rearit Décosse, Mme Jo.senh Lafortine M et Mme Fernand Laflèche, Mme T Luscelle, M.Oswald Chà tillon, M.et Mme Henri Massé.famille Pelletier-Sabonrir M Jean Lacroix, Mlle Jeanne Simon, Mn.W.Blackburn, Mlle Rita Bourgeess g.m.g.M.et Mme J.B.Bédard, Mm: Hourmisdas Moquin, Mlle Annette C'armort, M et Mme Joseph Lapointe, Mile Marguerite D'Arcy, M.et Mme J.-L.La\"idche M.Geo.E.Benoit, Mmc et MI! Malette MM.et Mmes René Grégoire, A St-Cermain.J.-U.Cholette et ftmille, famille Ant Pontbriand, Mile Eva Héhert.fam le 4-F Tremblay, M, Maurice Bergeron M.et Mme Maurice Do- rion.Mlle Quzunn» Viau, M.et Mme Georges Handfieil.Supérieure et Sogdrs de l\u2019hôpita! du Secré-Coeur.M.Joseph Jes.sup.Mme I, Penara Mlle Berthe Proulx, Mlle Cécile Legaul Schnobbh, M'le Queliette, M.et Mme L.Laplante.Mie Doris Letts, M.J.-H.Barker.M.«t Mme J-P Laprade, M.Ernest Dufour, M.«+ Mm« J.-R.Ouellette, M, J.-A.Rochèleau M et Mme M.Harvey.2 Funérailles de M.Joseph Villeneuve, de Détroit, Ill.\u2014e Les funérailles de M.Joseph Villeneuve, décédé à sa demeure à Détroit, le mardi 13 novembre.1945 à 5 heures du matin à l'âge de.75 ans et 6 mois ont eu lieu le vendredi, 16 novembre, en cette ville.Le cortège funèbre quitta les salons funéraires Janisse Frères, à 8 h.30 pour se rendre à l\u2019église St-Joachim, angle des rues Fort et Dubois où le service solennel fut chanté à 9 heures par le R.P.Alvin, O.F.M.Cap.du Monas'ére St-Bonaventure, assisté du R.P.Long, C.S.SP.assistant-curé de St- Joachim, comme diacre et du R.P.Ed.Bériault, C.S.SP., curé de St-Joachim comme sous-diacre.Le R.P.Ed.Bériault, C.S.SP., récita les dernières prières au cimetière du Mont des Oliviers.Le défunt était le fils de Jean- Baptiste et de Rosalie Villeneuve de Rockland, Ont.Darius et Rodolphe, fils, Wilfrid et Stanislas, fréres, Jean, neveu, et Adélard Martin, gendre du défunt, étaient porteurs.Le défunt laisse pour.pleurer sa perte, ses trois fils, Darius, Rodolphe, Stanislas; cinq filles Mme Florence Martin, Mme Florita Morgan, Mme Rosalie Poissant, Mme Cécile Gordon et Mme Alice Chassin maintenant en France, 13 petits-enfants, 4 arriére-petits-en- fants, trois soeurs, Mme Victoria St-Jacques, de Rockland, Mme Ré- gina Lavergne, de Winnipeg et Mme Ferina Villemaire, de Hull: quatre frères, Wilfrid, de Détroit, Alexandre, de Chicago, Henri, de Maurice, Manitoba, et Stanislas, de Hull.La famille a \u2018reçu de nombreux témoignages de condoléances soit par offrandes de messes, des de fleurs, visites.ou assistance aux funérailles.M.et Mme A.Le brigadier F.Preston a sa retraite Le quartier général de la Dé- fcnse nationale annonce aujour- d\u2019hui que le brigadier Fitzgerald Preston, MÇ., officier de l\u2019Armée permanente, prendra sous peu sa retraite de l'Armée canaidenne.offran- LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 10 DECEMBRE 1945 de la région de retour Une réception telle qu'il ne s'en vit jamais encore au Coli- sée depuis le retour de nos anciens combattants a eu lieu samedi après-midi, à Ottawa.Une foule de plus de 6,000 personnes entassée depuis le début de l\u2019après-midi dans un cirque qui contient à peine 3,000 personnes a accueilli environ 500 militaires d'Ottawa revenus à bord du Queen Elizabeth.Dans un brouhaha sans précé- dent où il fallut près d\u2019une demi- heure pour tout remettre en or- de \u2018retrouver leurs parents et leurs amis, même le maire Stanley Lewis ne put terminer son discours de bienvenue.Dès 10 h.00 du matin, les personnes s\u2019étaient rendues au Co- lisée du parc Lansdowne pour y attendre leur militaire dont on avait annoncé l'arrivée vers midi.Le train n\u2019arriva à la gare Isabelle que vers 7 h.00 après avoir été retardé quatre heures à Weehawken, N.-J, près dun pont-levis où s'était bloquée un yatch.Pendant tout ce temps les parents assemblés AŸans le Colisée n'osaient pas quitter leur place en voyant la foule grandissante qui s\u2019engouffrait dans le cirque d'heure en heure.Le colonel Richard Taylor, commandant du dépôt né 9 de la région fit le nécessaire pour tenter de trouver une place convenable à tous.Le chef de pompier Gray Burnett passa l\u2019après-midi au Colisée et organisa une surveillance étroite pour empêcher, les commencements d'incendie qui auraient causé une panique affreuse.Les pompiers d'Ottawa défendirent de fumer et maintinrent l\u2019ordre.Quand les cornemusiers entrèrent avec le groupe de militaires précédés du major F.-P.André, de Smiths Falls, et du major C.- J.Grant, d'Ottawa, la foule manifesta bruyamment sa grande |.joie et dans une détente nerveuse acclama à grands fracas les anciens combattants souriants et émus.- De partout s'élevaient des cris, des appels, des noms connus et aprés quelques paroles du maire Lewis ce fut une descente péle- mêle des gradins, malgré le cordon de polices militaires, pour remplir le cirque et embrasser les militaires.A la gare Isabelle, le lieutenant-colonel R.Taylor, le major dre et permettre aux militaires\u2019 Une foule délirante accueillit les militaires revenus sur I\u2019 \u201cElizabeth\u201d Des milliers de personnes attendirent de dix heures du matin à sept heures du soir \u2014 Compatriotes e C.Kettles, le lieutenant P.Ma- nion et le lieutenant A.-T.Mac- Lean.Le service de transport par autobus était organisé par le capitaine L.-J.Maiden et le lieute- pant G.-A.Campbell.Le capitaine François-Xavier Bergeron, fils de Mme A.Berge- ron, 220, rue Guigues, fut accueilli par un nombre considérable de parents et d'amis.L'ancien employé du journal \u201cLe Droit\u201d trouva au Colisée son frère, l\u2019abbé René Bergeron, du service d'aumônerie, sa soeur Mme Georges Myray, qui passa deux ans ou- tré-mer au service du corps medical de l'Armée canadienne, son frère\u2019 Léo, sa soeur Mme René Pichard, M.et Mme Eugène Ouel- lette et plusieurs cousins.Le caporal Gérard Lemire, fils de M.et Mme Louis Lemire, 57, rue Augusta, retrouvait cinq de ses six fréres qui ont été en service outre-mer.La famille Le- mire a contribué neuf garcons a l\u2019Armée canadienne.Samedi a- prés-midi Lucien, Auréle, Valmo- re, Laurent et Oscar venaient rencontrer leur frére le caporal Gérard.Le sergent D.Girotte, 68, rue Pamilla, était attendu par environ cinquante parents et amis.Le sergent qui a passé plus de cinq ans\u2019 outre-mer était attaché à l\u2019état-major de la deuxième division et servit en France et à Dieppe.On remarquait auprès de lui au parc Lansdowne son épouse et son garçon, Oral, qu\u2019il voyait pour la première fois, ses parents M.et Mme Antonio Girot- te ainsi que M.et Mme A.Tuf- fano qui étaient venus de New- York pour l'occasion.Parmi ceux qui arrivèrent samedi on remarquait le lieutenant- colonel G.Yates, rédacteur-en- ghef du Maple Leaf européen qui vient travailler au service des relations extérieures de l'Armée à Ottawa.Nous avons eu aussi le plaisir de rencontrer le sergent J.-M.Boudreault, fils de M.et Mme Lucien Boudreault, 85.rue Stewart; le soidat V.-R.Hudon, 383, Murray; le soldat R.Major, de Bouchette; le soldat P.-P.Forget, de Hawkesbury et le caporal B.Aubry, 95, rue Dupont, Hull, qui revenaient tous après un stage de longue durée outre-mer, fort heureux de retrouver leurs parents et leurs amis puur célébrer la Noël.Nouveau curé à Kapuskasing KAPUSKASING (Ont.)\u2014(D.N.C.) \u2014 Le R.P.Rodolphe Turcotte, o.m.i., vient d\u2019étre nommé curé de Kapuskasing.Le R.Père n\u2019est pas un inconnu pour nous, car il a déjà fait dans notre paroisse, un séjour de neuf ans, comme assistant et curé.' Dans un premier contact avec ses paroissiens, dimanche, au prône des différentes messes, le R.P.Turcotte a dit qu\u2019il venait à eux avec joie et avec tout son coeur.C\u2019est aussi, avec tout leur coeur que, de leur côté, les paroissiens de Kapuskasing accueillent leur nouveau curé et lui souhaitent un fructueux et consolant apostolat.\u2014\u2014_ Berlin voulait.(Suite de la première page) devant le tribunal des quatre grandes puissances et a déclaré: \u2018Je ne crois pas que je me sois rendu coupable de quoi que ce soit.\u201d Les séides d\u2019Ilitler se sont vus accusés ce mafin de leurs propres paroles sur Vinvasion de la Russie soviétique, avec la détermination froidement calcuiée d\u2019affamer le peuple russe de manière à ce que les Allemands eux-mêmes ne souffrent pas de ls faim.Hermann Goring et Alfred Rosenberg, phisosophe nari et chef du bureau des Affaires étrangères du parti naz., ont subi le pire de l\u2019attaque de la poursuite, à l'ouverture de cette quatrième semaine du procès.\u2019 Des documents du dossier de Rosenberg révèlent que les Nazis étaient certains que les armées rouges crouleraient \u2018\u2018trés prochainement\u201d après le déclan- chement de l'attaque initiale à laquelle prirent part 125 divisions et trois flottes aériennes complé: tes.Hitler avait décidé, le 30 avril 1941, que la date de l'invasion serait le 22 juin de la même année.Le rôle de la Gestapo fut dévoilé dans un ordre, daté du 13 mars 1940, \u2014 plus d\u2019un an avant l\u2019invasion \u2014 dans lequel Hitler confiait au chef de la Gestapo, Heinrich Himmier, la \u201ctâche spéciale de préparer l'\u2019administration politique \u2014 tâche résultant de la lutte qui devait se produire entre deux systèmes politiques contraires\u201d, Hitler publia l'horaire de la campagne russe le 11 juin 1941 \u2014 onze jours avant l'invasion.Il mettait en garde contre le fait que \u201cles Russes lutteront jusqu'à la dernière goutte de leur sang\u201d.Des dossiers du haut-comman- dement, lus comme preuve, ré- véient que le colonel-général Gustav Jodl, chef d\u2019état-major à l'armée, a rapporté, le 3 février 1941, qu\u2019on devrait abandonner les plans d'attaque de Gibraltar parce que l'artillerie nécessaire à l'assaut était déjà postée à la frontière russe.Le président du tribunal, sit Geoffrey Lawrence, a annonce que chacun des vingt accusés au- Opposition des.(Suite de ta 1ère page) son propre parti, comme celui du crédit social, croyait posséder la solution des problèmes économiques mordiaux, mais que la majorité me s\u2019accordait pas plus avec l\u2019un qu\u2019avec l\u2019autre.C\u2019est pourquoi M.Maclin.- nis trouveraiteplus raisonnable de laisser adopter la résolution pour que le projet de loi soit soumis au comité des banques, où les députés auront le loisir de convoquer des experts financiers pour les interroger à leur guise.M.Walter Tucker, député libéral de Rosthern, insista aussi auprès de M.Blackmore pour que les accords de Bretton Woods puissent étre soumis au comité qui devait se réunir cet après-midi, mais ce fut en vain et les créditistes insistèrent pour que le débat se poursuive cet après-midi.lui disant que Ce matin, en comité plénier, les députés du crédit social ont repris leur opposition systématique, qu\u2019ils prolongent depuis jeudi dernier, M.John Blackmore, député de Lethbridge, soutenant que le Canada s\u2019est engagé en aveugle n signant ces accords.Avant la reprise de ce débat.quelques députés progressistes- conservateurs avaient exigé un vote sur une question secondaire qui a occupé une partie de la séance de ce matin.11 s'agissait d\u2019une résolution, présentée par M.P.-C.Black, progressiste-conser- vateur de Cumberland, qui réclamait la production de tous les \u2018arrêtés en conseil, motivations juridiques, correspondance et autres documents que possèdent les ministères de la Défense nationale pour le service naval, de la Justice et du Solliciteur général relativement à l'enquête sur les de mandes de dommages-intéréts a la suite de l'explosion du dépôt de poudre de la marine à Bedford Basin\u201d (Halifax).Le ministre des Finances, l\u2019hon.J.-L.Ilsley, et son adjoint, M.Ralph Mayhew, libéral de Victoria, expliquérent que toutes les réclamations n\u2019avaient pas encore été réglées et qu\u2019il faudrait plusieurs mois pour compiler la documentation réclamée.L'hon.L.St-Laurent, ministre de la Justice, expliqua de son côté que les opinions juridiques données à ce sujet étaient de nature confidentielle et ressortissaient au secret professionnel.M.Black insista, disant qu\u2019il se contenterait des renseignements relatifs aux réclamations maintenant réglées.Mais M.Ilsley répliqua qu'il vaudrait mieux retirer la motion et la présenter sous une autre forme.M.Black et certains de ses collègues exigèrent un vote et la motion fut rejetée par 104 voix contre 45.ra la permission de faire un discours en sa propre défense quand tous les témoignages auront été entendus.Selon des plans tracés par Rosenberg, I'Ukraine devait devenir uD état indépendant, allié de l'Allemagne, tandis que le reste de la Russie \u201cserait divisé en commissariats du Reich\u201d, | d'hui l'avertissement que la pé- \u201cleur confiance et leur stabilité\u201d.M.Joseph Renaud, décédé ce matin son travail mts M.Joseph-Arthur Renaud, Age de 64 ans et demeurant à 198, rue Champlain .hvl! fut trouvé mort vers dix heures de la matinée.au- jourd'hui, dans l'ascenseur d u nouvel en:repôt de la compagnie P, D'Aoust, rve Clarence.En arrivant au travail, ce matin, M.Renaud avait fai: la remarque qu'il ne se sentiit pas très bien.Cependant, il travailia une partie de la matinée.on le trouva mort vers dix heures Le Dr R.-M.Cairns, coroner, a déclaré qu\u2019il n'y aurait pas d'enquête.Le défunt était employé chez P.D'Aoust depuis 35 ans.M.Renaud laisse dans le deuil, outre son epcuse, née Marie Gauthier un fils: Lucien, de Hull; trois filles: Iu Révérende Soeur St-Pierre aux Liens.née Jeanne, de la Congrégatio des Soeurs de la Sainte-Famile: Mme Ernest Ga- vard, née Valéda, Mme Léo Mete- che, née Aldea, trois frères: Rémi, de Garden s Bay; Hector et Georges à Hull; une soeur: Mme Victor dres: MM.Léo Meloche et Ernest Charbonneau, d\u2019Ottawa; deux gen- Gavard; une belle-fille: Mme Gil- bérte Renaud ainsi que sept petits-enfants.Les funérailles auront leu jeudi matin, le service sera chanté en l\u2019église Notre Dame de Hull et l\u2019inhumation sera faite au cimetière par oissias, \u2014 Décès de Madame Charles Desjardins \u2014\u2014 Mme Vve Charles Desjardins, née Emilienne Desmarais, est décédée hier à la demeure de sa fille, Mme Archie Goulet, 43, Char- levoix, Hull, à l\u2019âge de 83 ans et 10 mois.Elle laisse deux filles, Mme Alcide Majeau, a Montréal, et Mme Goulet.Aussi une belle- soeur, Mme Olympe Desjardins, 7 petits-enfants et 3 arriére-pe- tits-enfants.Les funérailles auront lieu demain matin à 7 h.30, en l'église St-Rédempteur et l\u2019inhumation se fera au cimetière No- tre-Dame de Hull.Le départ aura lieu à 7 h.15 de 43, Charlevoix.On craint la guerre du riz au Japon; la rafle continue Par Russell BRINES TOKIO \u2014 (P.A.) \u2014 Des fer- miurs influents ont donné aujour- nurie de riz entraînera des émeutes, à moins que la Diète n'adopte une politique agraire plus énergique:; au même moment, le général MacArthur a réitéré sa demande de modification du régime féodal japonais.Quinze représentants des fermiers de la province d\u2019Akita.dans le nord-est du Japon, ont affirmé que la politique confuse du gouvernement a entraîné un tel manque de confiance que la riche région de Tohoku ne vendra peut- être que 60 pour i00 de sa récolte à Etat, Cependant, en poursuivant le rassemblement des suspects de crimes de guerre, le général Mac Arthur a ordonné l\u2019arrestation de cinquante-sept Japonais accusés d'atrocités contre des sujets alliés détenus au camp de prisonniers de Cabanatouan, aux Philippines, de sinistre réputation, dans des prisons, des camps et des hôpitaux du Japon proprement dit.et à bord du navire de \u2018prisonniers de guerre Orioku-Maru, dont une traversée des Philippines au Japon a constitué un véritable cauchemar.Le général a aussi ordonne l'arrestation de trois officiers de la marine japonaise.dont deux passent actuellement en cour martiale japonaise.Ces nouveaux suspects de crimes de guerre ne sont que du menu fretin, si on les compare avec certains Japonais récemment mis sous arrêts; mais, aux veux des prisonniers de guerre alliés, ils sont en tête de la liste.Parmi ces nouveaux inculpés.figurent le lieutenant-colonel Banzo Mori, commandant du camp de prisonniers de Cabana- touan, de 1942 i 1944.et le colonel Gennosuke Noma, chef de la gendarmerie japonaise.à Hong- Kong, de décembre 1942 à février 1945 Figurent également dans la liste un certain lieutenant -To- shino et un interprète civil connu sous le seul nom de Wada.gui étaient tous deux à bord de VOrioku-Maru, en janvier 1945, au moment où ils auraient commis les atrdcités dont on les accuse.Trois Japonais portés sur les listes de suspects de crimes de guerre déjà émises se sont rendus aujourd'hui à la prison de Sugame.M s\u2019agit du général Jin- zaburo Mazaki, ancien insnecteur général de l'instruction militaire, de Nagakage Okabe.ministre de l\u2019Education dans le cabinet de l\u2019ancien premier ministre Hideki Tojo, et de Koichiro Ishigara, financier.La plus récente ordonnance alliée relative aux terres abolit la possession du non-occupant et prévoit que des millions de fermiers pourront acheter des terres à bas prix et à longue échéance.Les fermiers qui craignent des émeutes ont donné leur avertis sement.à la suite d\u2019une entrevue avec le prince Higashi-Kuni, an cien premier ministre, au cours de laquelle ils ont demandé qu\u2019on invite l\u2019empereur à visiter la préfecture de Tohoku, afin de \u201cdis siper la confusion des esprits dans les centres agricoles\u201d.Ily ont affirmé que seule une visite impériale vendrait aux fermiers de Tohoku, disent-ils, L\u2019hon.Vincent Depuis, sénateur libéral de la division de Rigaud, a présenté aujourd\u2019hui, à la Chambre haute, une résolution demandant l\u2019établissement d'un organisme national dont le but sera de réduire le plus possible la mortalité infantile.L'organisne dont il souhaite l'établissement aura pour fonctions principales de venir en aide aux mères de iamille et de développer l'hygiène infantile et devra collaborer avec les autorités provinciales.M.Depuis a donné avis de sa résolution a la séance de vendredi.Il a expliqué qu\u2019il croyait rencontrer l'approbation de tous les sociologues en prenant cette initiative.Il désire apporter sa contribution à cette oeuvre et demande la collaboration de tous ceux qui s\u2019intéressent aux problèmes de l'enfance.Il suggère aux gouvernements de prendre sous le contrôle l\u2019aide efficace à accorder aux jeunes mères et à leurs enfants, Il est convaineu que de cette lae çon de problème alarmant de is mortalité infantile sera réduit à son plus strict minimum.Le sénateur de Rigaud déclare s'être inspiré de l'oeuvre humanie taire accomplie par la Mothercraft Society, organisée et maintenue par cette éminente philanthrope qu\u2019est Mme Irwin-E.Robertson, de Toronto.Ce système a été mis à l'épreuve en Nouvelle-Zélande, où le taux de la mortalité infantile, qui était de 84 par 1,000 naissans ces il y a 30 ans, été réduit à 30 par 1,000.Au Canada, le taux des décès d\u2019enfants de moins d'un an et d\u2019environ 60 par 1,000.Cela constitue une perte annuelle d'environ 20,000 enfants.\u201cIl est done du devoir de tout Canadien qui s'intéresse à l'avenir de son pays de ne rien négliger à ce malheureux état de choses\u201d, conclut le sée nateur Dupuis.Réélu M.J.EMILE BRUNETTE, maire de Timmins, qui a été réélu sans opposition pour la septième fois consécutive quand les six autres candidats n\u2019ont pas rempli leur bulletin de présentation lors de la mise en nomination.le 8 décembre.Neuf candidats iront aux urnes pour le choix des six conseillers et six autres feront la lutte pour élire trois commissaires d\u2019écoles.Asphyxié par du monoxide de carbone + Maurice Gervais, 24 ans, 10, rue Lloyd, employé de la compagnie Connor.et Hector Pilon, pompier, membre de l'équipe de sauvetage No 8.furent asphyxiés par des gazs de monoxide de carbone vers 3 h.samedi après-midi.Les deux hommes furent ranimés à l\u2019aide de respirateurs artificiels.L'accident survint au moment ou Gervais était en train de remplir de fer et de charbon un dôme qui se trouve situé au deuxième étage de l\u2019établissement, et qui sert à la fonte des métaux.Comme l'employé ouvrit la porte du dô- me, un courant d'air subit, causé par le gaz se dégageant du charbon, se répandit dans !a pièce.Les pompiers, sous la direction du sous-chef Alex Gardiner, se sont rendus sur les lieux pour secourir Gervais, Le pompier Pilon fut alors asphyxié en donnant les soins nécessaires à la victime, et il fut ranimé à son tourne Alcide de Gasperi a formé un cabinet ROME (PA) Après avoir été aux prises pendant seize jours avec le problème de former un nouveau gouvernement, le premier ministre.Alcide de Gasperi, a annoncé qu\u2019il avait finalement complété la formation d\u2019un gouvernement qui comprend des représentants des six principaux partis politiques au pays.Le nouveau cabinet, qui doit recevoir l'approbation du prince- héritier Humbert et de la commission alliée, ne comprend que trois ministres qui servirent dans le gouvernement de coalition de Feruccio Parri, dont la résignation, le 24 novembre, précipita une crise politique.De Gasperi, un chef du parti démocrate chrétien.retient le poste de ministre des Affaires étrangères, qu'il détenait dans le cabinet Parri.Selon les clauses de l'armistice, Ja commission alliée n'accepte pas les ministres de la Marine et de l'Aviation.Rafaelle de Courtin (indépendant) et Mario Cevolotto (démocrate-ouvrier), avaient antérieurement été acceptés comme membres du cabinet * Parri, on n\u2019anticipe aucune difficulté.\u2014_ DE WOOLWORTH A LA MAISON-BLANCHE LONDRES (Reuter)\u2014 Barbara Hutton, héritière des millions Woolworth et l\u2019une des femmes les plus riches du monde, a écrit au président Truman pour lui offrir son hôtel particulier de Londres, Winfield-House dans Re: gents-Parks, pour loger l'ambassade des Etats-Unis.ces fermiers, ont perdu confiance dans le gouvernement et dans les autorités des préfectures, et refusent de vendre leur riz.Si lon n'obtient la récolte entière on ne pour- Leurs compatriotes, ajoutent ra éviter les émeutes.Les Indonésiens vont-ils attaquer le 14 décembre?BATAVIA (PA) Plusieurs milliers d\u2019Indonésiens armés sont mobilisés dans les villages voisins de Batavia, rapporte-t-on aujour- d\u2019hui, dans le but probable d\u2019attaquer la ville; les avions britanniques ont bombardé le village de Tjibadak.a cinquante milles au sud de la capitale.On a signalé de vaste concentrations de naturels cans les banlieues de Batavia; les troupes britanniques sont sur le qui-vive.Cue pendant, aucun rapport d'une avance sur la ville même n\u2019a encore été reçu.Une rumeur circule voulant qu\u2019il y ait un soulèvement le 14 décembre.On a rapporté antérieurement que les Indonésiens ont tenté de s'infiltrer dans la région du port du Pandjong-Priok et de mettre le feu à une caserne de la RAF dans la banlieue de Kramat.Un officier ct un soldat britanniques ainsi que quatorze soldats indous ont été tués dimanche, dans une attaque indonésienne sur un convoi qui faisait route de Batavia à Bandoeng.A Bandoeng, la situation est calme.Une liste officielle des victimes: britanniques durant octobre, noe vembre et jusqu\u2019au 5 décembre, indique qu\u2019il y eut 145 morts, 604 blessés et 167 disparus.De sources autorisées, ici, on rapporte qu\u2019il est possible que la } gouverneur général suppléant, | Hubertus van Mook, se rende en.Hollande ,eudi, afin de faire rapport à son gouvernement des dé veloppements politiques en Indonésie.C\u2019est un voyage de routine, nécessité probablement par les difficultés de communications.\u2014\u2014\u2014\u2014> Gaz asphyxiants lancés par les Japonais à Biak \u2014-\u2014\u2014 Par Hamilton FARON TOKIO - - (P.A.) \u2014 Le génétal Cherles Lucks a dit aujourd\u2019hui que les Japonais s\u2019étaient servi de gaz asphyxiants contre les troupes des Etats-Unis \u201ca plusieurs occasions isolées\u201d.en particulier en Nouvelle-Guinée, vers la fin de la guerre du Pacifique.Un expert chimiste, du personnel du général MacArthur.a dit que les Japonais s\u2019étaient servi pour la dernière fois de gaz asphyxiants le 5 mars 1945, quand une patrouille japonaise libéra des bougies à gaz vomitifs dans un secteur où se trouvait le corps des signaleurs, à Biak, en Nou- velle-Guinée.\u201cLe général Lucks a dit que plus sieurs Américains étaient tombés gravement malades mais que per.sônne n\u2019avait perdu la vie.Les autorités japonaises aux quelles il en parla, ajouta-t-il, déclarèrent qu'ils n'en savaient rien, Ils admirent cependant qu\u2019ils ne pouvaient pas dire si des commandants de campagne s'en étaient servi isolément.Le général Lucks a dit que les Japonais avaient aussi lancé des grenades à gaz sur les établissee ments américains à Biak et s'étaient servi de gaz en Chine, contre les Chinois.L'officier dit que les Japonais possédaient une école moderne et bien équipée de guerre aux gaz, à Narashino, mais qu\u2019ils avaient cessé de fabriquer les gaz ase phyxiants en 1943 parce que, comme le dirent les autorités jae.ponaises qu'il interrogea: \u201cNous croyions à la déclaration des Alliés qu\u2019ils ne devaient se servir des Raz qu\u2019en mesure de repré sailles\u201d.Les\u2019 Japonais ne furent pas ca- \u2018ables de découvrir d'autres gaz asphyxiants en dépit de leur école et de leurs recherches, dit Pofficier.\u201cLes Japonais déclarérent que leurs experts en chimie avaient étudié plus de mille formules possible\u201d, a dit le général Lucks, \u201cmais ils \u2018ne trouvèrent aucun facteur aussi efficace que les gaz de la première Grande Guerre\u201d.Le général Lucks ajouta que les gaz asphyxiants étaient plus humains que la bombe atomique ou \u201cune baïonrette dans l\u2019abdomen\u201d, i \u2019 Pour vos J.R.DOUGLAS, Ltd.| LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 10 DECEMBRE 1945 ites annonces, signalez 3-4061, de 8.30 a.m.à 5.00 \u2018p.m., le samedi jusqu'à midi l'argent peut être Veuillez té- 11-286 couvrer ces biflets; gardé comme récompense, léphoner à 5-5602.fet déclassés, $25.CECIL LEACH & (0.grandeur 18 ans, noir garni de mouton noir, grandeur 42, un manteau rouille, collet fourrure gris, grandeur 18 ans, un paletot de jeune Ouvrage constante, Des femmes intelligentes peuvent se faire un bon salaire.Samedis, congé toute la journée, Edifice COMMISSION DU SERVICE CIVIL DU CANADA ww PHILIPPE BBLANGEK.76 rue et Laurieresl, Specisiité: Chirurgie.Cam ra oud et» (LL = in pm Tél: A + - 84 y S i GEMALD BRISSUN.173.Cham Decès 2| On demande 13| A vendre 26|Avendre === Réparations 54 Cordonnler LES DISPARU pisin.ul 18 : ITUIE ER ; EE HENK) RICARD, 100.boul Joeur._ ; Consustations: % @ 4 Du et sui CLAUDE \u2014 Décédée à sa demeure, 29, rue MAIEON meublée 21: 23-6208.PEINTURE \u2014 $1.15 de gallon \u2014 - PRODUITS FAVOR: & vendre, sas, Be SEPARATIONS UE MACHINES ENRI BICARD, 190.bout Sasré-Corur ; rendez-vous lél: x-2zi8.Catherine, Eastview, dimanche lo de dé- 18-J.N.0.TURES VERNIS, CHAUX outs Le Patrice.: SERVICE CONNOR direc t de ai de chaussures, même en saoutchous P e canadienne , ; x 5, i .use : i Vers rche: ' es.ress + FRANÇOIS COTE - chiFargie seu Ce ae tae ae 80 ans.AUTO usagé demandé, en bon fonstion-| en fonte, acienr et bois; coussinets, sup- DUPLEX, à prendre, dans Hull, do PATENTS 4 Fréposés habiles.nous Soon iit me pixrons les 25 «ment cunsuitalion sus rende-vous Fonérailics mercredi le 12 décembre,| nement où endommagé 88, rus Welling- rts, coilets, arbres, \u2018babbit\u201d Boyaus| comptant.B'adresser.56, Cur land.tables parties Connor ncbine 78 ih ce ions.(hommes) 60 ata.ROME \u2014 Gabrielino d'Annuae (| {3% rue Metcalle tél: 61286 à 7 hres 40 du matin, des salons funé-| ton Tél: $4651.B.NO | air ot à vapeur, sla M.Zagermes & Ottawa, le soir.- Connor & Son.Limited.10, rue Liuya (femmes) 1b ota Travall ot satisfac.zio, fils du poète du même nom, UE UAITRE ces copieux de Paris Tue cos À l'éxilsé SuCharies, Enst: RELEVEURS (pin boy) da quille, pour | \u201ch&Vno.DEUX manteaux de tuxédo pointure 37) Tel: 23648 bé-v-N.U tion garantis 841 Chéf fasciste très actif dans le Eure Mori den femmes ma sde view, à 8 hres, Inbumation au cime-| le Kary Bowling Alley Badresser, « 31, Eine \u2019 26-254 LAVEUSES et REPASSEUSES électrique Echange 88 monde des lettres et du cinéma en curgie msiadie des femmes.mas ière Notre-Di d'Ottawa.2.285 Service Béleetif National 0-1469.1 com.g 1 ; des oryanes gedito-urinaires Cop- tière Notre-Dame wa.POELES, fournaises, meubles, foyers, réparées pas représentan >= \u2014\u2014\u2014\u2014 Italie.Agé de 60 ans.sullations: ¢ 4 4 b 30 et 1 COUTLEE \u2014 Décédée dans un hdpital lo- tapis.A Bélanger (Bull) Lie.) ARBRES DE NOEL, à 387 King Edward, Den Fan Sa Er ET PETIT loyement moderne comprenant 30 30 om \u2018al: 4-i246 cal, samedi le & décembre, 1945, Phi-| ON demande cuisinière experte pour| $318.Monteaum Tél: 38701 261.N.0 (près rue Rideau), ouvert le solr.206 on av.807-45 Cuisine, sion, chambre à coucher et PARIS \u2014Henry Joly, 79 ans, \u2014 loméne Racine, épouse de feu * Louis l'Ambassade de Belgique, bonnes réfé- basé - salle de bain, à échanger pour logement f 4 il attribué or EL DESJARU IS ECINE ce Couttée, à l'âge de 81 ans.Funérailies| rences indispensables, Tél: 4-2060 ou : FOURNAISE à deux ronds, rectangulaire, & ROY \u2014 Réparations de laveuses de| plus grand.Eastview où Ottawa savant rançais à qui l\u2019on a attribu NÉRALE M nsurtationn à 2a6b mardi le 11 décembre à 7 hres du ma- 41115.13-J-N°0.BARDEAUX en cèdre blanc de Test du émaillée blanche, de fabrication Moffat.| toutes sortes S'adresses.14 Guertin, B5'sdresser.case 113, Le Droit N.C certaines inventions qui aidérent ©7860 om e sur cemamevous Lin, des salons funéraires Cauthlen | ye demandés à 15, Archambault, dn te ant Cou 8 Lumber Ce Pouvant être chauffée au bois ou au| Hull él: 2-002i.54-0.N.0.i © au développement de l'industrie : 34 359, rue , ' ; 288 , ons 15 x x 86.; ; Peau ; buitny 3 bre ih Jnumaton] Bubwd TILL) Ta: souk BAN | Hon S'arore S'adrener à 4, ras) NOUS réparons tous genres dp mpchines = cinématographique.yr A, DROUIN, 818-319.édifi rans., : 4 ntre res gas .3 \u201coriaten (8 rus Rideau Spécia 2-284 ON demande eas ouvrage 286 TOILE, drapeaux, grosse toile, auvents.York.ou °° 26-286 240, Cumberland.Tél: 46058, 54.267 ° \u2019 MADRID \u2014 Manuel Arguelles, ites: Veux, Oreilles Nez Gorge ooo more CO Emiliens Domarais Lawrence Mig.13.rue York | Téli : - ension accor @@ 70 ans, vice-président de la Ban- a em te Lubes «1! épouse de feu Charles Desjardins, dé- JEUNE SIL LE ous * ont Fatresner, 2 v - NOUNE AUX CHAGSIS 8 a ion x REPARATIONS, construction, portes et .co Espanol de Credito et ministre _ ; cédée le 9 décembre, 1945, cher 12 {lile, dimanche Gila ores, .13-289 BOITES de sûreté.pour boms où effels| 4 vitres; 24\" x 28\u201d x 4 vitres; 20\" x| châssis faits sur ordre.148, St-Patrice.| ° ° des Finances sous la monarchie.(7 EUGENE GAULIN \u2014Urolsie Mme Aretie Goulet 68, Chariots st parionnel en \u201cacer ¥ riprense\u2019 as fm 36702 Vad 10 à 0 tl) à Jan Sibelius Consultations: | & b e 1 railles mardi le 11 décembre 1945, dé | FILLE de chambre pour hôtel Rideau, très rés ows Trt Ted NO EH 8 42 A8 vies: 3H XI Lactylotype 59 BURNLEY (Angleterre) \u2014 J.-E.Tal gent tT King-Edwar part & 1 hres 16 de l'adresse cicheut, 191, Rideau, Ottawa.12-286 & Mra Ctl x io x 8 vitres; \u2014\u2014 \u2014e\u2014 Whittaker, député travailliste aux ; mentionnée pour service À 8 res en h appartement de 3 pièces COFFRETS de sûreté en acier très résis-| 25° 3 gg x D vitres: 88\u201d x 21\" x| DACTYLOTYPES Underwood, portatifs à l'A Or J.-L.LAMY, 2ll rue Blewart l'église St-Rédempteur.Inpumation au DESIRE échanger lable daps Ottawa table Powis Bros.Tél: Wa.Le 8 vitres cave; châssis avec bas uni par| et réguliers.Aubaines, machines re-| HELSINKI] (PA) \u2014 le gouver Communes, à l\u2019âge de 48 ans.Spécialité: Chirurgie Comsalstioes: cimetière Notre-Dame de Hull p2ss| ou Eastview, À minutes de marche du DT paire, 6 vitres 2 au-dessus de 2 vitres) construites.Aussi machines À td\" nement Finandais a accordé au| LE CAIRE Alfred Lucas, 79 2e 66 et 1à8h pm Tél: 83-7026.- Pont Interprovineial.Boîte 124, Le CHAUDRONS à fr toutes nd de 12\u201d x 24\"?4 vitres, 2 au-dessus de 2.tionner Sunstrand, Underwood Elliott ibéli [ \u2014 À Lucas, d Droit, Ottawa, 18-286 es, toutes @randeurs.{ vitres de 12 x 20\u201d.M.Zagerman &| e Fisher, Limited.208.rue Queen.compositeur Jan Sibélius une pen-{ ans dernier survivant important Or J.-ANTONIU LECOURS.638, King- GASCON \u2014 Décédé à la demeure de : faites des fèves délicieuses.comme vous! Co.Ltd.chemin Bayview, Ottawa.| 2-4681.| elle de $1,680 a l'occa- ms .; Edward.Tél: ¢-1622.Chirurgie.son fils, M.Nova Gascon, 36, Marti.ACHETERAIS piano usagé pour salle pa- les aimes.Prix très raisonnables.-B-5204 .26.trad-jeudi sion annu } 6 .de l'équipe archéologique de Grane consuitation sus rendez-vous.neau, Ottawa, dimanche le 9 décembre oissiale.BS'adresser à M.l\u2019abbé-J.-G.| Paimers Plumbing Supois.320, rue - MACHINES reconstruites.Dactylotypes sion de scn 80e anniversaire, se-| de-Bretagne qui ouvrit la tombe Or LEOPOLD MANTHA, 335 rue misdas Gaseons à l'âge de 79 ans.Fu.| Gauvreau, curé, presbytère de Fassett, _Rideaw Ta: BIRT 169.80 MAGIQUE soudeu a [dlectricité 110 volih:| répards ou ioués Aussi mchat do fir1| medi dernier.du roi Tut-Ankh-Amen en 1922 r .a! .; e, cou otypes.° | Bessérer Médecine interne.Rhu- nérailles mardi le 11 décembre, À Cté Papinenau, Qué.POELES à vendre neufs * usagés.Ba.cu d'un \u201cusage facile, toutes les EA 8B.Uymond, 24, rue Union, Eastview.De nombreux télégrammes de matisme déformant, Consultations 8 r se 15 du matin, des salons, funé CHAMBRE dans un foyer tranquille, res- dresser J.-A.Desjardins.339 A directions.Complet avec unité de pou- Tél: 8-6412.59-3.N.0.shioitati | ve 3 1 i = => sur rendez-vous.Télu 4-0411.raires Gauthier, 28 La à 6 hres 30.pectable, monsfeur parlant anglais, Pré- Hull.P.Q TéL 2-66C9 26-J.N-0.} voir, accessoires de flamme et d'arc 2 félicitations sont arrivés à la vil- AVIS AUX CREANCIERS : inci Tohumation au cimetière Notre.Dame| férence de voisinage, de Leurier et Sa-| SCUFFLEUR fournaise à air chaud, métallique.carbons, flux.baguettes | Combustibles 63 |la du céiebre compositeur.Plu- Ur E.PERRAB.!vz, rue Principale.Inhumation au cimetière otre-Da laberry, Hull.Téléphonez pour détails, pour fourn a ad masque.Seulement $10.95, servant A = | t à ] Dans l'affaire des bien de \\ Huit Tél: 2-6764 Spécialité : d'Ottawa, 2-284 25254 13-284 marque Orme, en très bon état &- dans la marine: garanti pour un an.sieurs messages vinren e la Hector Jolicoeur | on mea lationss 4 8 KENEY Goorgiana Grâleux, épouse de ep Pa ae ey Vue © Magic Welder Manufacturing Co.| Mm LUCIEN ARVISAIS, 878, Maison | Grande-Bre:agre et des Etats-Unis.| marchand retire d'Ottawa, Ontario.et traitement Consultations: ENEY = Georgi ry, M ltment te; JEUNE FILLE bilingue, d'expérience après-m : 26.0.0.241 HB Canal Street.New-York.neuve: bois de 1gutes sortes.Tél: Un livre magnifique contenant les Toutes ls personnes ayent'des réclainae \u201cà om et de 7 à pm.io re \u201cTos chez \u201ca soeur.Mme] Comme caissière et ouvrage de bureau de iets 28-162 8584.83-J.N.O.pensées et lus signatures de 18, tions contre la succession de Hector Julis Dr ARTHUR POWERS \u2014 médecin Philias Leroux, 95, Frontenac, Hull, a| Poste sur rue , VB.£a, CAISSES enregistreuses reconditionnées, ditions.ef les © 20] coeur, ci-devant de la ville d'Uttawa duns \"généras.spécialités: Maladies pul- l\u2019âge de 79 ans 7 mois.Funérailles| 2-6608.13-2851 peleurs à patates, râtissoires, grille-pain SALON et salle à dîner, bonnes con Jo SLAB ots boa de ore Tl ur composileurs russes fut aussi pré- le comté de Carleton, qui décéda ic vu monaires et radiugraphie.11 rue mercredi le 12 décembre, départ &: JEUNE FILLE ou FEMME vour laver ja| © sutres accessoires de restaurant.el: : y 63-J.N.0.| senté à Sibélius.yers Je (9e our de juillet 1946, sont par Front Hull de 11 am 4 midi 7 hres 56, des salons funéraires Gris.vaisselle de 11 hres 80 à 1 hre 30.( 240.rue Bank Tél: 2-018L = MANTEAU noir boucls, garni de mouton, Les greenies avistes de remettre su souse de LR AA net de à bs Gente Notre-Dame.de Full, A humation® au! _112, Daly.Tél: 4-2148.18-286 164-N°0.grandeur 42, apres 7 bres.19, rue Lans WILFRID ARVISAIS, 258, Maisonneuve.MILWAUKEE (PA) Une, leurs noms, adresses et tous les détails de 3301 cimetière parolestel 2285 COIFFEUSE demandée, avec expérience, UN camion de, 8 tonne, modile 1002 | 20 nl Bois do tome roman TH TSN.cantate \u201cperdve\u201d de Jan SIDELIUS: Ig srr iene date mentionnée he Din EE ; i te dans Hul), (Wright-| Sadresser, M.Napoléon Hotte.Buc: M ilimètre à vendre.S'adresser, le : | » les biens dudit Dr HENRI RACINE, BA.L.M.C.C.PERIARD \u2014 Décédé à la résidence de mon PEN en PE dans Hull 286 kingham.Tél: 486.26 FILMS LE iles Hull après 6 hres.SLAB de bois mou, à 58 la corde M.E.\u201cL'Origine du feu\u201d, est en route Hector Jolicoeur seront distribués re rmi Médecine, chirurgie et maternité.fils, Loyola, 98, rue York, le samedi, 26-284 yadeb 2.rue Cartier.Tél: a d it les ayants droit à iceux, ne considérant 89, rue Monteaim, Hull.Heures de 8 décembre 1945, à l'âge de 70 ans, - STORES vénitiens, bois blanc choisi ou a eu sponcoeur, .63-J.N.0.Vers la demeure U COMPOSILEUr.que les réclamations dont le soussigné consultation: 10 a 12 am.14 5pm.Hilaire Périard, époux de feu Amanda instituteurs demandes 18 tringues d'acier, faits sur mesure.MANTEAU cdurt (jacket) de ski, 14 ans, - Toutes les copies de la cantate, y, aura regu avis.T1 à 9 p.m.et sur rendez-vous.Tél: Clairoux.Funérailles, le mardi 11 dé Prompte livraison.Estimé gratis.Tél: très propre pour cadeau, sacrifice.Tél: OSCAR LAMBERT \u2014 Slab de bois mou compris le manuserit, furent per- DATE à Ottawa ce 26e jour de novembre four ei nuit: 65-2414.cembre, à 7 hres 45 du matin des sa- INSTITUTEUR ou INSTITUTRICE d'ex- 3-8917.26-14 nov.-1 an 8-8203-W.26-287 à la corde ou au voyage.T6): 2-6965.d c à ; 1 erre Jes, ses cn lons Racine Ltée, 127, rue Georges, à la périence, possédant certificat première P TIONS ties de bai 63-J.N.0 dues, Croir-on pendant la gu » Henr acaues, Ru.Dr J.-C.ROSSIGNOL, 168.ave Lau Basilique, où le service sera célébré à ou deuxième classe pour remplir la fonc- REPARA garanties 25 alnycuses PORTES à vendre à 148, St-Patrice, alors qu'une maison d\u2019éditions de procureur de a succession, rier - est Spécialité : Chirurgie 8 heures.Inhumation au cimetière| tion de principal.Salaire $1,600.00 par| électriques.Crown Electric, 588, Welling- Ottawa.26-284 BOIS mélangé, voyage 34.25, JA corde .am 18, rue Rideau, osseuse, fracture Consultation sur Notre-Dame de Hull 2-284 année avec possibilité d'augmentation] ton.Ottawa.Tél: 8-5938, coupé $7.26\" Bois moulin, voyage $3.00, musique de Leipzig, Allemagne,| Ottawa, Ont.rendez-vous Téléphone: 4-070.Renaud, ¢haaue année.Fonction à commencer 26-J.N.0.| MANTEAU de caracul russe, brun, par-| 1 œurde coupé $6.75.Coke, 5 poches.fut bombardée au cours d\u2019une at- Capital Trust Corporation, Ltd, ; c RENAUD \u2014 M.Joseph-Arthur GAP le 8 janvier.S'adresser, Yolande sro de ?models.lapin] faite condition, $15, grandeur 141 #2.50.Tg): 56-6118, 63- 28 déc.taque aerienne Exéeutrice, .Dr V.SABETTA, 185, rue Cooper.époux de Marie Gauthier, décédé acci- Payette, secrétaire, Gogama, Ontario.N e fourrure remocee MP 88, rue Preston.26-284 q .10, rue Metcalfe, Spécialité: maladie de la pean.Con- dentellement le 10 décembre 1945, à 18-284 seal, grandeur 84-36, réduit à 349; pa- haulfsue mou, $8 corde, ndré L'orches honi d Ottawa, Ont, = sultations: 11 à 12 am.2 & 5 et 1'Age de 64 ans.La dépouille repose letot de chat sauvage, comme neuf, 44-46; DEUX manteaux de fourrure À vendre, Bols ch aulfuge, too A 80 ré orchestre symp onique e 1h pm sur rendez-vous Tél: à 1 demeure 138.Champlain Hull.INSTITUTRICE, capable d'enseigner le paletot de Gastor non piqué, pour homme: \u201cun de rat musqué et l\u2019autre en brod- router, : : - Boston a présenté un concert con: = v .français et l'anglais pour école publique .> tail, prix ¢ raisonnable 1: é 4.25 corde 4 3 à e e 2-285| Lo 8 Dunnet; % mille de Warren, sa.| letot bloqué, \u2018état passable, grandeur 40.| 2223007.26-264 BO ean icin ll 05 2 corde sacré entièrement aux oeuvres CLUB KIWANIS DER SUDBURY INC.Or DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine laire $1,300.Commencerait le 3 jan-| Nous avons un manteau de mouton brun $5.75.Tél: 4-7692 , 68-287 Sibélius samedi dernier.Une co- Comment almeriez-vous à posséder une générale Physiothérapie.Consul- ROBILLARD \u2014 Eva Gauthier, épouse de| ler 1946.S'adresser en Anglais donnant pour dame, modèle de 1945; manteau de SCIE ronde à vendre, nineï que Dodge T6.: .pie de sa cantate fut expédiée, misson de $10.000.00 bâtie d'après vos tation sur rendes-vous.868, Tue M.Hector Robillard, 16114, Champlain, qualifications et expérience Mme J.| chat sauvage pour dame.Nous mvons| 1938, S'adresser à 20614, Dalhousie.BOIS mou à vendre, Tél: 5-6295.; > £1: ; plans, dans un local de votre choix Si Dalhousie.Ottawa.Tél: 3-4101.décédée le 8 décembre 1845, à l'hôpitah VW.Woods, sec-trés, route 1, Warren 3 manteaux de seal Hudson remodelés, 26-286 ° 63- lun-Mer-Ven.Par avion, à S'bélius, en Finlande.| vous le préférez, vous pourrez prendre à à l'âge de 70 ans T7 mois.Funérailles Ont.18- 86-10-11 déc genre tuxédo, 36-38, comme neuf, seule- Olivi Dani .t de I\u2019 la place de la maison un Bon de la Vie R Dr R.-E.VALIN, 185, ave Laurier-est mardi 11 décembre.Départ à 8 hres 80 ment $89, Complets neufs pour hommes, DONNEZ votre commande cnez Clément = ivier Daniel, géran @ 1OF-| toire, de $10,000.00.Spéciaiité: Chirurgie exclusivement.des salons funéraires Emond, angle INGTITUTEUR ou INSTITUTRICE de-| jusqu'à grandeur 40.Paletots, toutes les Aubin, pour vos patates.Ti): 5-4379.| Personnel 64 chestre de Boston, a dit que la co-| Vous avez aussi la chance de gagne Consustations: 1 à 8 h.p.m et sur Kent: et St-Laurent, service à 8 hres mandé pour l'école aéparée du village Zrandeurs, comme neufs, très bon mar- 26-246 _\u2014 ; it ae parties découver-| mo Prix mensuel de $100.00.rendez-vous.\u2018Tél: 4-0887 en l\u2019église Notre-Dame de Hull.Inhu- de Fournier, qualifié pour enseigner les ché, $2.95 à $14.50, Venes les voir.\u2014 a frre pie provena! ae p oS Tous les revenus de ce tirage serun! ema ; mation au cimetière paroissiaL 7-8-9 et l0es années, commençant le) Paletots pour Earçonnets, Manteaux AUTO Buick, 6 cylindres 1981, à 47, tout NOUS nous spécialisons dans es catfe tes dans une maison l'édition amé- | ployés pour notre oeuvre des terrains de Dr HORACE VIAU, 487 rue Rideau 2-284 2 janvier 1946.S.V.P.mentionner sa-| Pour fillettes, dames avéz\u201dcollet de re-|' stJoseph, Hull.26.18 lages à parquets, lam de briques.2° © td artie qui fut en- jeux et aussi pour venir en aide aux en- Spécialité: Maladies des enfants Taire exigé en s'adressant à J.-E.La-| nard argenté comme neufs.Nous avons : Estimations gratuites.McAuliffe-Grimes, ricaine et d\u2019une p q N- fants nécessiteux.A d Cts 2240, STAFFORD \u2014 M Andrew Stafford, époux treille, sec., Fournier, Ont.| un assortiment complet ge bottines, Fou- REMORQUE (trailer) fort Lons pneus.181, Echo rive.5-1427.4| voyée de Liepzig aux Etats-Unis ve tirage sura Heu le 81 décembre 1948, ¢ bh.et sur rendez-vous + 4-2240.de feu Joséphine Tremblay, \u2019 * .x liers, claques, neufs et d'occasion.Bot- + 2.4247, 26 224 ; Ne tardez pas nous envoyer votre entisas 7 dé Foes, chez sa fille, Mme 18-286 tines prunes d'équitation pour dames, Tél: 2-4247 MATE T-MA maintenant er [huna en 1938 pour un concert.tion de $1.00, afin de prendre part à ce Lucien Labelle, 60, Papineau, Hull, | \\NGTITUTEUR ou INSTITRICE possé-| pointures 6.comme neuves.Chemises MANTEAU printemps, grandeur 40, et Balsam Remedies Ltd.rue | nk ere tirage, ou $5.00 pour 6 billets.R iements 3 lêge de 70 dt Fupérailles pont \u20ac dant certificat de lère ou Ze classe avec de travail chandails, pantalons, parka costume fait sur mesure el presque 2-6 inhi cr otre, reçu vous sera envoyé par re emercie eu ce matin le écembre, en sas lai 1500.S'ad ; oublure aisse en mouton, coupe- neuf, cause: mor 3 : 2.; - - - sLe .retour du co = l\u2019église et au cimetière St-Rédempteur, ee ee école Ste-Gertrude.vent de cuir, complets tuxédo, breeches, \u2019 26-285 NOUS achetons journaux, éhiffons.bou L'unité monétaire de Panama Adressez toutes souscriptions es Crus FRAPPIER et FREDETTE \u2014 Les fa.| des salons funéraires Gauthier, où la! Smooth-Rock-Fa!ls, Ont.18-286 casquettes, patins, bottines de ski.C'est teilles, fer, ewe 4.28c est le balboa.&iwanis, case postale 53, Sudbury.Ontario, milles Frappier et Fredette remercient dépouille mortelle était exposée.un mégasin qui vous surprendra.Visitez- SALLE à diner, 9 morceaux, bonnes con- 0.tél: , bien sincèrement les parents et amis 2-284 MAITRE d'école bilingue, demandé pour nous, Il nous fait plaisir de vous faire ditions.\u2018$89, chesterfield 3 morceaux, SALON de beauté Rondeau, 390.Cham- = qui leur ont témoigné des marques de ; école de Mudlake, Région de Belleterre, savoir que nous avons à notre service 369.H.-R.Paquin, 93, DuPont, a En Spécialité.permanentes mpathie à l\u2019occasion de la mort de ST-GERMAIN \u2014 Décédé dans un hôpital $140 par mois.B'adresser par poste, comme gérant général, M.Basile Char- 96-284 plain, .Bp .cmanenie Mme Albert Fredette, Syracuse, New- local, samedi le 8 gp Eg Archie M.L.Labine, sec., Boite 39, ou par télé- lebois, ci-devant employé ule Lefebvre sans fils.Tél: 2-8581.- ec.« c ; : rin, sec.i arket, ap York, JOU Ba Olander de meson ie Gat am Désouille & quid les Phone au Sand-Lake.L928 Shoe, Markel Bilodeau Ute ENS: | Electriciens 43 | ARBRE ge Noël à vendre.Téléphone: PRETS PROMPTS ET CONFIDENTIELS , hdd \u2019 : .-, i i 28, salons funéraires Gauthier, 259, rue St- A - \u2014 = .64-287 ou assistance aux funérailles.8294} Patrice, samedi le 8 décembre, en route Service domestique 20 ON vient de recevoir 2000 paires de bot-! AURELE DOMPIERRE.entrepreneur.LMS développés {Imprimés 25e.Films L'INDUSTRIAL LOAN vous offre pour Moncerf.Qué.où service esra cé- = = tines militaires et souliers en très! électricien.matériaux électriques de eu MS développ 8 primis foe.im, , Hommes demandes 15 lébré en l'église paroissiale\u2019 mardi le JEUNE FILLE pour sider à l'ouvrage bonnes conditions.38, rue York.tout genre 885.rue Notre-Dame, Hull.va nation bar maîle.PROTECTION GRATIS EN TAUX REDUITS \u2014 1%% par mois 11 décembre, À 10 hres.Inhumation au e maison, couchera ici ou en dehors.26-J.N.0.! 8-6718.433.N.0.Q.tt Lun-Mer-Sam- 3 sem.CAS DE DECES sur prêts de $300 et plus cimetière du même endroit.2-284 comprenant l'anglais Tél): 5-4702W.| FOURNAISE Ta \u2014\u2014 complète, un sur prêts de moins de 8800.BAPIDE \u2014 AF GENT fine ten .0~J.N.air chaud, , 1 leetri- - ; > a B _ , BUCHERONS pour chantier à 15 milles = bonnes conditions.Tél: 4-0727.PAUL DAGENAIS, entreprencur-dlectr _ VOUS avez l'assurance de la belle appa PRETS PLUS, ONSIDER À LES Par SCONFIDENTIF i s 7 SERV E érale, réfé M cien et rép = rence juvénile de vos cheveux en uti 8306 à 81.TOUT A de Hull.Amyot & Fils, 275.boul.St- Naissances ERVANTE générale, rence, me 26-J.N.O.Lystres vendus avec escompte 94.boul.Angél d TERMES \u2014 1b a 24 mots pour Aucune sécurité bancaire requise, Joserh, HuM.15-284 F.Charpentier.Tél: ¢-2614 St-Joseph.Hull Tél: 5-5619 Msant le Restaurateur nuélique ai es rembourser.Aucun interes déduit à l'avance.: .20-J N.O ON vient de recevoir une grosse quantité 48-J.N.O cheveux gris.$1 ches cular ins.PRETS SUR AUTOMOBILE PREVOST \u2014 A M.et Mme Henri Prevost - - de bottines d'aviation doublé en mouton, Ottawa: Lafond et Simard, Hull 3 Femmes demandées 17 (née Gabrielle Aubry) le 8 décembre SERVANTE générale, pas de episine haute avec fermeture éclair, aussi gui- PHIL, DAGENAIS, entrepreneur-électri- 84-181 INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION 1845, à J'hôpital Général d'Ottawa, 220.Guigues, Ottawa.4 221 tare et violon, bon marché, 83, rue clen et rénarations de tous genres .\u2026 » Ia; Appules M Duplessis à 38-1149 pour autres informations, est né un fils La mère et l'enfant York 26-J.N.0.0 Iberville, Hall Tél: 65-8982 WINTROL\u201d assure un prompt soulage P bel i se portent bien.7-284 SERVANTE pour travail de maison, 2 en- l » tue e du 43-3.N.0 ment des douleurs arthritiques, entorses.Bureaux dans l'immeuble Transportation, 68.rue Rideau.MESDAM ant Vo pa libres vous | fants, coucher en dehors, $60 jour en- BICYCLETTES \u2014 Nouveau local bicy- bah muscles fatigués.S'avplique extérieu- \u20ac e t GIROUX \u2014 ÀA M.et Mme Alcide Giroux tier de congé par semaine, par mois.clettes et réparations.H.Lafleur, ser- OMPIERRE.trepreneur-éleetri- rement.$] et 81.85.>hez Denman, \u2014 | Don tale 105, Ie Droit, ottawa.> (née Thérèse Desjardins), à l'hôpital Tel: 4-1964, 20-285 rurier, 126, DuPont, Hull.Tél: 8-0389.LEON DOMPIERRE thotrianes\u201d de tous| Ottawa; Pharmacie Union, Hull.64-185 - 17-288 ce Bata, pannes tile baptisé FILLE demandée, ouvrage général de 26-286 genres.5.rue Fontaine, Hull 3 Tel: sous le nom de Claude.Parrain et| maison; 1 enfant, maison moderne.Tél: PANTALON d'aviation pure laine $1.95, 5-5252.-N.0.Redios 66 > Ingenieur 78 marraine, M = = ype, se iy de papier, Hh servant de presse; 534; préposé ; Pte-Gatineau, bon merché, Tél: 3-2795.eintre-decorateur a régleuse, $44; sétéotypeur ; compositeur a machine i : K GARAGISTE \u2014 Pour ouvrage à votre auto, : , \u2019 » $20, ; , Service funéraire PERDUE à Hull le 4 décembre, une CHAMBRE confornie dans appartement 26-284 adresses-vous à Garage Côté, 48, Fron- = clavier de monotype (texte anglais), $44; compositeur à la ma- EMOND.Huil \u2014 Service funéraire mo- 3-1389.11-285 central, privilèges obtenables, immédia- CHEVAL de travail.85, rue Notre-Dame, tenac, Hull Service prompt et tle POUR lo mani, A peinture see chine, clavier de monotype (texte français), $44; compositeur à derne Rent et St-Laurent 20082; EPAGNEUL femelle, de 4 mois, nor oC One 128 Le Droft Ouse] Hui 26- la machine, linotype (texte anglais), $44; compositeur a la maboul St-loseph.2-B144 avec gorge et pales blanches.égaré 54-289 COMPRESSEUR.ciné-caméra, grille-pain, chine, linotype (texte francais), $44.d Hull, t ondant au nom sac de voyage, auto, cadran, bijou, vete- yz: + ill de Loulou.Récompense.Rapporter, - ment d'hommes, de femmes et de gar- Ceux qui désirent prendre part à l'un ou plusieurs de ces Ouvrage en Feuilles Seog, Toke Ville Téléphones 285 Mobilier de salle à manger de cons, et autres articles.48, Fromier concours pourront voir tous les détails sur les affiches et obtenir Métalliques 2-920 1 8 pièces, comprenant 6 nouvelles nec.Hull z : z une formule d\u2019inscription au bureau de renseignements, chambre PORTE-MONNAIE quelque part, entre | chaises, une table carrée, en un FOURNAISES 20 à choisir, 4 poêles bon mp oyees e lan erie eman ges 100, édifice Hunter.Remplissez cette formule avec soin et re- VENTILLATION VAuditorium et le Chitesy Laurier; excellent état, $125.Mobilier de marché.parties, briques, cient mettez-la vous-même ou envoyez-la par la poste au plus tard le Toitures dans toutes ses et quatre billets pour les Ice-Capades.chambre à coucher de 3 pièces, \u2019 24 décembre 1945, à la ; i rd i f UN te i enre chesterfield branches Le propriétaire désire ardemment re en piéces, en bon état, $65.Buf- manteay moir, genre Cente ucié Controlleuses, trieuses et finisseuses dans les chemises.Hunter CHAPITRE X Non, il ne fallait pas que Thérèse pût redouter quoi que ce soit des Sédart\u2026 ni de qui que ce fût.La gentille demoiselle de compagnie, qui si affectueusement con sacrait tous ses instants à la vieii- le Bretonne et se prêtait à ses manies \u2014 si, si, elle en avait son petit lot et le savait bien, \u2014 devait être récompensée de son dé vouement.Il convenait qu\u2019elle fût à l\u2019abri de la vie précaire qui l\u2019avait conduite aux Glycines, par un avatar dont Mlle Eugénie se féli- eitait tous les jours, mais qui ne devait pas se renouveler s\u2019il arri- ; vait malheur à sa protectrice.Il ne se renouvellerait pas.Ces préoccupations, dans les se- La Fée aux Ruines par Jean Mauclère édit dde maines qui suivirent, vinrent flotter de plus en plus impérieuses, sous les bandeaux gris de la vieille demoiselle.Elles lui tinrent une compagnie plus fidèle même que Thérèse, à qui,\u201dpar les belles journées, Mlle Lorbier conseillait d\u2019aller faire un tour aux ruines avec Nicole.On rentrait prendre un golter friand, préparé par Léone.c'était la consolation des recherches toujours vaines.Et bientôt une décision naquit, se dégagea, s'affirmd, puis se formula en ces cinq mots: \u2019 \u2014Je vais faire mon testament.Ce n'était pas la première fois que ce projet se présentait à l\u2019esprit de la châtelaine des Glycines.Même, n'ayant pas de famille proche, peu d\u2019amis intimes, et n\u2019étant pas dune du jeu des Sédart, elle avait de longtemps pris une vieille demoiselle n\u2019avait pas, jusqu\u2019alors, donné à ses projets une forme définitive.Elle s\u2019en louait depuis que sa jeune compagne était entrée si heureusement dans sa vie.Le temps de Noël, qui arrivait à grands pas, ne laissa pas le loisir à Mlle Eugénie de rédiger immédiatement ses volontés dernières.Aussi loin que se reportait son souvenir, il était d\u2019usage que Ia châtelaine des Glycines fournit l'arbre de Noël de l\u2019école libre.Cet arbre était, d'usage aussi, chargé à craquer d\u2019une récolte merveilleuse: vêtements chauds, bibelots pimpants, mnoix dorées, oranges rebondies., Dans la vieille cuisine où s\u2019était jadis déployé l'activité des Soeurs converses, une salle de travail s\u2019établissait des semaines à l'avance, qui tenait de l'atelier autant que de l\u2019ouvroir.Joson, des lunettes antiques sur le nez, taillait des semelles de galoches, & moins que ce ne fussent des sifflets.Léone cousait, cousait, à points irréguliers, mais d\u2019un fil solide, des sarraux qui n'avaient rien à voir avec la fantaisie de la mode.Thé rèse avait le rayon des coquetteries, avec des blouses légères que fleurissait la fantaisie d\u2019un ruban ou le petit rire étincelant d\u2019une décision assez singulière.Assez?rangée de boutons.Mlle Eugénie vait avec son tricot.Si bien que le docteur, venant & la nuit close chercher Nicole, grondait sa vieille amie: \u2014Vous vous fatiguez! II faut prendre l\u2019air\u2026 Laissez un peu tout ce travail: sortez.marchez.\u2014N\u2019ai-je pas bonne mine, cher docteur?\u2014Si fait! \u2014Eh bien! \u2014Trop, peut-être.Enfin, je m\u2019entends.Tenez! je voudrais vous voir explorer un peu les ruines avec Thérèse, qui aime tant cela.Rien de meilleur que ce bain d\u2019air vif! La vieille Bretonne hochait la tête.et reprenait ses aiguilles avec une hâte accrue.\u2018 La tâche, cependant, pour la première fois, était cette année-là, au-dessus de ses forces.Le lendemain même du jour où la joie des bambins avait payé Mlle Lorbier de toutes ses peines, elle s\u2019éveilla, la tête lourde, après une nuit de cauchemars.Habituée à mépriser ses propres malaises autant qu\u2019elle s\u2019ingéniait à soulager ceux des autres, Mlle Eugénie se leva; elle voulut gagner la fenêtre pour rafraîchir son front à l'air glacé accourant de la vallée de la Moine.En chemin, ses forces la trahirent; un vertige la jeta sur une bergère, près de la che- une bienfaisante tiédeur.La vieille demoiselle voulut appeler, mais les sons s\u2019arrétérent dans sa gorge, et, tout de suite, elle perdit la notion des choses.Ce fut ainsi qu\u2019un peu plus tard la découvrit Léone.Effrayée, la bonne femme posa au hasard son plateau chargé du déjeuner matinal, et s\u2019enfuit par les couloirs en criant: \u2014Mademoiselle! Joson! moiselle qu\u2019a défailli! L'instant d\u2019après, Thérèse, accourue, prenait sa protectrice dans ses bras, la redressait doucement.Bientôt, Mlle Lorbier lui souriait, un peu -pâle: \u2014Ce n'est rien, mon enfant: un vertige déjà passé.\u2014Le docteur va- venir.J'ai envoyé Joson le chercher.La promptitude de cette décision, et plus encore l\u2019anxiété vibrant dans l\u2019accent de Mlle Vaii- Eny, furent chères à la malade.Comme cette petite l\u2019aimait! C\u2019était bon d\u2019avoir cette tendresse près de sof.Un quart d'heure ne s\u2019était pas écoulé que le Dr Mauriceau entrait: \u2014-Voyons! grommela-t-il, que se passe-t-il?\u2014Peu de chose, docteur: un étourdissement.Cette enfant s\u2019est Made- inquiétée.Laissez-moi vous examiner, Le médecin fut tôt fixé; au vrai, son diagnostic était établi à l'avance: une attaque menaçait.\u2014Allons, assura-t-il, rien de sérieux pour le moment.Mais il nous faut un régime assez sévère.Vous y veillerez.Mademoiselle, ajouta-t- il en se tournant vers Thérèse, \u2014Parfaitement, docteur.\u2014Et je reviendrai un de ces jours.Pourquoi ma femme et Nicole monopoliseraient-elles ce plaisir, après tout?Sur cette boutade, le praticien s'éloigna, beaucoup moins rassuré qui\u2019l ne le voulait paraître.Sa sérénité n\u2019avait pas abusé Mlle Eugénie.En bonne chrétienne, elle ne redoutait pas la mort; méme elle estimait que le ciel avait fait longue mesure à sa vie d\u2019isolée.Et, tout en suivant exactement les prescriptions du doe- teur auxquelles Thérèse veillait avec un soin attentif, Mlle Lorbier résolut de mettre ordre à ses affaires.Elle commença par aller s\u2019agenouiller sous les voûtes huit fois centenaires de la Trinité.Puis, ses mesures prises avec M.le curé, la bonne demoiselle, en toute tranquillité d'esprit, songea à ses autres règlements.Ayant envoyé sa petite compagne passer l\u2019après- Celui-ci, long et maigre, plus âgé que le docteur, avançait au bout d\u2019un cou ridé une tête osseuse qui le faisait assez bien ressembler à une \u2018cigogne en quête.D'ailleurs parfaitement alerte, le pied sûr, l'oeil vif, l\u2019esprit avisé.On lui devait de savantes dissertations sur la vie et l'oeuvre du sculpteur Lemot et des frères Ca- cault qui ont reconstruit Clisson, anéanti en 1793 par les Colonnes Infernales.Me Le Corbeillec arriva tout gullleret chez sa vieille cliente et ami.L'ayant salué, il déposa respectueusement sur la table du salon une serviette fatiguée, qui depuis tantôt un demi-siècle avait renfermé dans ses flancs les papiers et les secrets des meilleures familles du pays.Par un rite auquel il ne manquait jamais, le vieil homme flanqua ce maroquin de son chapeau, dans lequel il venait de déposer ses gants.Après quoi, les mains sur ses genoux, la tête inclinée, il assura avce un clin d\u2019oeil réjoui: \u2014Hé! chère Mademoiselle, vous avez une mine charmante aujour- d\u2019huit , \u2014C'est beaucoup dire, mon bon ami.En tout eas, je.vous ai \u2018prié de monter aux Glycines pour que nous rédigions ensemble mon tes tament.! ; : , dame, bracelet h , brun, deur 34.644, Cum- .260.rue Slater \u2014 Tél: 21536 Mo To marque Fotary, perdue samedi ENTREPOT, berland.OU 26-lun-mer.ériode d t i t éabl Cette annonce a été autorisée par le Directeur du Nous donnons un prompt matin le 8 décembre, de la tue Welling- 940, ave Gladstone période dé repos et environnement agréable.; ; ] ton à l'église Ste-Bernadette en nassant > ave CARROSSE de bébé, nouveau modèle Service national de placement.service par ues St-Rédempteur et Wright.Tél, 8-1669 pliant, $18.174, Georges, Ottawa.Récompense.Tél: 2-1218.11-285 26-285 LC \u2014 .: \u2014 \u2014 errant verser Peut-être trop\u2026 En tout cas, sa était très affairée: il y avait des minée, où les tisons endormis| \u2014Parbleu! Nous nous inquié-| midi avec Nicole, elle manda son| \u2014Utile précaution qui n\u2019a ja singularité même faisait que la| pelotes de laine partout, elle vi-| dans la cendre répandaient encore tons tous quand vous souffrez! notaire, Me Le Corbeillec, mais fait mourir personne, constata le notaire en préparant ses papiers.J'ajouterai qu'il était sur prenant de voir une personne aussi ordonnée que vous, Mademoiselle, avoir négligé jusqu\u2019à présent cette élémentaire précaution.\u2014Cependant, j'ai bien fait de tarder, maître, vous allez le cons tater.La vieille demoiselle se recueil lit un peu, contempla un instant la jolie Vierge dont le sourire éclairait toute la pièce, et commença: \u2014Vous ne serez pas surpris que je ne laisse rien aux Sédart, \u2014J'avoue que le contraire m\u2019eâût étonné.\u2014Par contre, je désire donner un important témoignage de gratitude à la jeune fille qui, depuis plusieurs mois, m\u2019entoure d'affection et de sollicitude.\u2014Mille Valligny.Vous avez raison, chère amie.Le docteur m'a confié l'autre soir, entre deux par: ties d\u2019échecs, que vous aviez trouvé en elle une véritable fille.\u2014Le mot n'est pas trop fort, sourit Mlle Eugénie.C'est pourquoi je veux que la chère enfant puisse dater de son arrivée chez mol la sécurité de sa vie, \u2014Parfait.Sans doute, vous lui laissez votre maison?; - (à suivre) \u201c PSN À SOUSCRIPTION Seize la partie ontarienne du diocèse d'Ottawa a souscrit $5,021.31 Plusieurs n'ont pas encore fait leurs dons a cette oeuvre Dans l\u2019espoir d'engager les groupements qui n'ont pas encore versé leurs souscriptions à le faire au plus tôt, nous publions ci-après les montants déjà encaissés ou promis au secrétariat de la Fédération des Sociétés St-Jean-Baptiste de l\u2019Ontario.Ces montants, dans bien des vas.sont encore incomplets.En remerciant ceux qui nous ont si magnifiquement encouragés, nous prions les intéressés d\u2019adresser leurs contributions a C.P.211, Ottawa.A\u2014La Ville d'Ottawa: 1\u2014Souscriptions générales : Son Exc.Mgr Alexandre Vachon $250.00 L'Universite d'Ottawa .ue 200.00 L'Association c.f.d\u2019Education .100.00 Le Droit .ooo cee ee 100.00 L'Union St-Joseph du Canada .100.00 Le Séminaire diocésain .87.55 La Fédération dgs Femmes c.f .50.00 ANONYME veins 30.00 Le Comité d'Action catholique 5.00 Total \u2026 oer eee er screen $ 922.55 2\u2014Souseriptions paroissiales: Paroisse Notre-Dame \u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026sersrressiennennses 480.61 Paroisse du Sacré-Coeur 473.46 Paroisse Ste-Anne .317.75 Paroisse St-Francois .229.16 Paroisse St-Jean-Baptiste 150.00 Paroisse Ste-Famille .61.00 Paroisse St-Gerard nn 50.60 Paroisse du Christ-Roi .50.00 Paroisse Ste-Jeanne d'Arc 45.00 Paroisse St-Charles .veers 14.00 Total 00 Dre ares inserer ss $1,871.88 3\u2014Souscriptions particulières: L\u2019Association St-Jean-Baptiste Le Couvent de la Rue Rideau L'Institut canadien-français Les RR.SS.Grises de la Croix La Chambre de Commerce Mgr Paul Bernier AUtTES _.\u2026.c0rscaareccacrresrenensentaressressenasne cases censeess Total.urerrerrsrrerrareneanr resserre $ 858.00 GRAND TOTAL pour la ville d'Ottawa .$3,652.43 B\u2014Autres paroisses du diocèse d'Ottawa: © Rockland Embrun Wendover Cyrville ess .St-Isidore-de-Prescott .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026eresrrereremerensennerens X Bourget iin 93.00 Casselman .90.00 Clarence Creek 46.00 Carlsbad Springs .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026ienenenentenennnnenn 45.00 St-Albert .\u2026.\u2026.icraresrerreerener cerner 42.00 Hammond o.oo eee 40.00 Marionville eee rea 38.60 Ste-Anne-de-Prescott .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026eennnsmnennn 33.00 Chüte-à-Blondeau \u2026.\u2026.reseenennnnnnnnnnnn 32.00 St-Pascal-Baylon _.\u2026.uecreserensecs cannes 31.60 Alfred os 20.00 Orléans 30.00 LIMOGES \u2026\u2026.ecscersrrrencranes rss ararerremee re ve 24.00 St-Bernardin .\u2026.\u2026.\u2026\u2026rerrecrserenenmeonserenreseeesecsencese 20.00 FOUTNIET L.unccrecerceerenre creer 20.00 Lemieux 10.00 Treadwell ooo ere 10.00 NAVAN eevee ree rart sera erases 1.00 TOLAL ii ees $1,369.38 Gercre serres $5.021.81 GRAND TOTAL pour le diocèse d'Ottawa (M.l'abbé Emile Vézina est en charge de la souscription dans la partie ontarienne du diocèse d'Ottawa.Il a, en effet, été nommé à ce poste par Son Exe.Mgr l'Archevêque.) C\u2014Diocèse de Timmins ces cerrerecea serres ennrses $1,000.00 D\u2014Diocese de Hearst .rues Lercrcrreseeneran enr S 500.05 \u201c*\u2014 Autres groupements de la province: Sudbury ee 500.00 Sturgeon Falls cs 218.72 Lavigne .een 125.60 Sault Ste-Marie .\u2026.\u2026.rsesrencenencanaseasessessinee 54.30 Pinewood cocoon reese 53.75 Lafontaine .50.00 Temiscamingue race ere 35.70 TOTONLO .\u2026orsvecsrerrrenrnerrare avaresreneeresscasrrsananene 30.00 Pembroke oo, 25.15 SLAPICS eres 10.00 Warren ener ene 10.00 Cornwall (paroisse la Nativité) eus 10.00 Val-Gagné \u2026ucccries ceessrasiererenpentrennaes resanceee 5.00 Cobalt eee 2.00 North Cobalt urines corses 2.00 TOAl ieee $1,132.22 \u2014_\u2014 GRAND TOTAL POUR LA PROVINCE .$7,657.08 _ Ces chiffres nous ont été fournis par la Fédération des Sociétés St-Jean-Baptiste de l'Ontario, dont Me Waldo Guertin est président, et M.Rosario Beaudoin, sec -trésorier.\u2014 0s Le samedi, 8 décembre, 19435 LA FAMILLE PERIARD a la douleur de vous faire part du décès de e e r e Hilaire Périard époux de feu Amanda Clairoux Le cortège quittera les Salons Racines Ltée, 127, rue Georges, le mardi, 11 décembre & 7 h.45 a.m.Vous êtes respectueusement invités à assister au service qui sera célébré en la Basilique à 8 heures.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull, (A de a TP AO \u2018LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 10 DECEMBRE 1945 EN ONTARIO POUR RADIO-OUEST 0 A l'Alliance \u2018 Française M.Georges Adam, écrivain et journaliste, était le conférencier i de l'Alliance Française, vendredi soir, au Château Laurier.L'hon.Robert Taschereau, juge de la Cour Suprême du Canada, le présenta à la foule nombreuse venue pour l'écouter.Né en Belgique, M.Adam adopta la France pour patrie.Il se voua au journalisme.En 1939, il offrit ses services, fut fait prisonnier et rejoignit Paris en 1940.Il y travailla aux \u201cEditions de Minuit\u201d, dont il édita plusieurs volumes, et y fonda le quotidien \u201cFront National\u201d.H fut l\u2019un des ouvriers de la Résistance, Le sujet de la conférence, \u201cLa colère de Paris ou semaine glo:i- euse de la libération\u201d, ne pouvait manquer d'intéresse* ses auditeurs.M.Adam, qui fut témoin de cette semaine glorieuse, décrivit en un style vivant et