Le droit, 12 novembre 1945, lundi 12 novembre 1945

[" |Nouvel ces « présentée à » À Les deux autres propositions # précédentes ont été refusées Le secrétaire-trésorier du congrès canadien du\u2019 travail a déciaré qu'il ne voyait pas de raison pour! 33e année : No 261 \u201cRHAPSODY IN BLUK\u201d Hobert Alda, Alexis Smith, Joan Leslie, Charles Coburn, Al Jolseu, Oscar Lavant, Paul Whiteman.\u2014 2e édition laquelle la compagnie et l\u2018union ne pourraient pas négocier un contrat Le cabinet s'est réuni à midi aujourd'hui pour étudier un rapport complet de M.Mitchell, ministre du travail, au sujet de ses efforts infructueux pour régler la grève de la Ford, à Windsor.On ne croit pas probable que M.Mitchell, revenu samedi dans la capitale, fasse une autre proposition gouvernementale concernant cette grève.M.Mitchell fera une revue de la situation à l'ouverture de la séance de la chambre des communes, à 3 h.de l\u2019aprés- midi, heure normale de l\u2019est, et ce qu\u2019il dira aura probablement l'approbation du cabinet.: Par Jack WILLIAMS WINDSOR, Ont.\u2014 (P.C.) \u2014 La gréve de 10,000 employés de la Ford Motor Company en est à son troisième mois, et on s'attend à une nouvelle proposition de règlement, de la part des United Automobile Workers (C.I1.0.) avant la nuit.En fin de semaine, on a tenu assemblée sur assemblée, et l\u2019espoir d'en venir à un règlement consiste en une déclaration de Pat Conroy, secrétaire- trésorier du congrès canadien du travail et président dv comité de grève du congrès, à savoir qu'il n\u2019y a pas de raison pour laquelle la compagnie et les hommes ne pourraient pas négocier un contrat.(C.-H.Millard, directeur national Steelworkers of America d\u2019une visite à Windsor, a des United (C.LO.), qui est revenu déclaré hier soir à Toronto, à une assemblée d'unionistes, que les deux pars ties dans le différend de la Ford n\u2019étaient pas \u201cbien divisées l\u2019un de l'autre.\u201d) Deux plans de règlement ont été présentés la semaine dernière, un de la compagnie et l'autre de l'union.On a demandé la sécurité de l\u2019union, y compris le check-off, des vacances payées et des heures de travail réduites sans réduction des salaires.Le comité politique de l\u2019unionO a bien vite refusé le plan de la compagnie.La compagnie n\u2019a pas donné une attention publique au plan.On a commencé dès samedi à étudier une seconde proposition de l'union, après l\u2019arrivée de M.Conroy, d'Ottawa, et, au cours d\u2019une longue série de réunions dimanche avec les membres du comité, le comité politique des U.A.W.et George Addes, secrétaire- trésorier international des U.A.W.étudièrent la formule.(suite à ln page deux) \u201cUne grève générale de sympathie serait très dangereuse\u201d M.R.HBengough, président du Congrès du commerce et du travail du Canada, a déclaré au- jourd'hui.que toute suggestion voulant que le congrès demande une grève générale par sympathie pour les ouvriers de l'usine Ford à Windsor était \u201cstupide et dangereuse\u201d.Il a conseillé également à tous les membres affiliés de ne pas considérer de semblables mesures.HALIFAX (PC) Plus de 5,000 ouvriers affectés à la construction et aux réparations dans les chantiers maritimes de Halifax et de Dartmouth seront en cause si on décrète un arrêt d'une journée dans le travail par sympathie pour les grévstes de Windsor.KITCHENER, Ont, (PC) Quelque 1,300 membres des United Rubber Workers of America (C.1.O.) font une grève d\u2019une juurnée aujourd\u2019hui à l'usine de pneus de la Dominion Rubber Company ici par sympathie pour les grévistes de l'usine Ford à Windsor.! ! | BULLETINS i WINNIPEG (P.C) \u2014 Une dé cision possible concernant \u2019attitude a prendre par les employés ; de la composition de la Free Press et de la Tribune, en gréve depuis yjeudi dernier, a été remise a ce | soir, alors que 120 imprimeurs se ! réuniront de nouveau.* + * ; | MORGANTOWN (Virginie) (PA.) \u2014 La police de l'état de Virginie annonce que William Turner, âgé de 27 ans, qui a été condamné à être pendu le 28 décembre pour ile meurtre d\u2019une écoliere de !15 ans, Darla-Dean Pratt, commis la nuit du 31 juillet, s'est évadé de la prison du comté de Preston, à Kingwood, en Virginie occidentale.Il semble que Turner se soit évadé dans une voiture lice.PARIS (PA) \u2014 Un porte-parole du gouvernement français a dit ici aujourd\u2019hui que la France a l'intention de déporter 1,200 \u201cagitateurs fascistes italiefts\u201d de Tunisie en Italie Ils seront suivis par les membres de leur famille, ce qui formera un total d'environ: 4,000 personnes à réintégrer l\u2019Ita- de la po-! % + x | FREDERICTON (PC) \u2014 La police de la ville tente aujourd\u2019hui d'identifier un homme qui s\u2019est noyé hier après midi, en plongeant dans la rivière St-Jean, du pont de cehmin de fe: près d\u2019ici, afin de sauver Ronald Dempsey, huit ans, de Barker's Paint, qui tomba apparemment du pont.Les corps n'avaient pas eté repêches au commencement de l'après-midi.+ x + YOKOSOUKA (PA) \u2014 Des Japonais rapatriés ont déclaré au- jourd\u2019hui a l'agence Kyodo que leurs compatriotes qui habitaient aux Philippines à larrivée des (Suite de la page 10) L'armée d'occupation en Allemagne a une tâche formidable à remplir So mission sera encore plus difficile vers le milieu de I'hiver \u2014 25,000 Canadiens sont préposés a l'occupation Par William BOSS BAD ZWISCHENHAHN, Allemagne (PC) \u2014 Les soldats en Allemagne après la première Grande Guerre avaient l\u2019habitude de faire des plaisanteries au sujet de l\u2019armée de \u201cnon-occupation\u201d Mais cecte facétie ne peut guère être appliquée a la division d'in- fanierie canadienne, la C.A.Q.F.Les troupes du major-général Chris Vokes qui oceupent près de 4,000 milies carrés en Allemagne, ont Voeil sur la vie quotidienne de pres de 1,000,000 de civils, de pius de 100,000 soldats allemands licenciés et d'environ 30,00 personnes déplacées, La tâche deviendra encore plus compliquee p&r la venue de 300, 000 réfugiés de la Ruhr et de I'Allemagne occupée par les Russes avant la mi-hiver.Un minimum de 200,10C personnes devra être accommodé.vétu et nourri.La côte nord de la péninsule d'Emden-Wilhelmshaven est Ja frontière nord de la région canadienne qui s étend à 100 milles à l\u2019intérieur jusqu'à Osnabruck.La lisière varie de 25 à 50 milles en largeur et sa forme ressemble plutôt à celle de l'Italie, Sur les 38000 soldats sous le commandement du général Vokes, 22,000 sont Canadiens et les autres sont Britanniques, et quatre anciens groupes d'artillerie ont été converti: en infanterie pour l'occupation La participation de l'armée canadienne à l\u2019occupation a été fixée à 25,000 hommes, et les 2,000 Ga- nadiens qui restent travaillent aux lignes de communications, aux instaliations er aux premier et second érheions de l\u2019armée anglaise du quartier général du Rhin.tSuite à la page deux) sa demeure, hier t Le Dr V K.Greer était natif lie.{de Winchester, comté de Dundas.tL ans ; SE NY L QUOTIDIEN FRANÇAIS [5 A prepa me Eh A REL ET DE L'OUEST DU a OTTAWA, LUNDI 12 NOVEMBRE 1945 Enquéte sur les troubles en Tripolitaine TRIPOLI \u2014 (P.C.) \u2014 L'armée britannique fait des recherches ici, aujourd\u2019hui, dans le but de trouver les instigateurs des rixes antisémitiques de la semaine der- niére, alors que cent personnes furent tuées.Les autorités militaires rapportent que la situation est redevenue normale dans cette ancienne colonie italienne où la paix régnait depuis des siècles entre les Arabes et les Juifs.Atilee propose le partage du secret atomique Par Clyde BLACKBURN WASHINGTON (P.C.) Le président Truman a pris en considération aujourd\u2019hui, avec ses conseillers, une proposition faite par le premier ministre Attlee, et que le premier ministre Mackenzie King aurait appuyée; il s\u2019agirait de mettre en commun le secret atomique et d\u2019autres secrets scientifiques, sous la régie de l\u2019Organisme- des Nations Unies, à condition que les autres principales puissances, y compris la Russie, acceptent de partager aussi libéralement leurs propres découvertes scientifiques.On croit que l\u2019on a discuté à fond de cette propofition, au cours d\u2019une croisière d'une durée de neuf heures sur la rivière Potomac, à bord du yacht Sequoia, de la marine américaine, et que, plus tard cette semaine, les trois hommes d'Etat poursuivront leurs pourparlers, après qu\u2019un groupe de physiciens britanniques, américains et canadiens auront présenté un rapport.Le président Truman avait convié ses hôtes et leurs princi- «suite à la page deux) M.W.K.Greer est décédé à 60 ans à TORONTO (PC) \u2014 Un service funèbre aura lieu ici demain pour le Dr W.-K.Greer, 60 ans, surintendant d'éducation élémentaire et financière en Ontario, qui est décédé subitement à sa résidence à Toronto, hier.L\u2019inhumation se fera au cimetière de Mount-Plea- sant.En 1904.il décrocha ses diplômes d\u2019enseignement à l\u2019école normale de Hamilton Tl enseigna dans les écoles séparées jusqu\u2019en 1908 et alla ensuite étudier pendant trois ans à l\u2019Université Queens où il obtint zon M.A.avec grand honneur en mathématique.En 1973 il devint inspecteur dams les écoles publiques; il fut nommé en 15:36 directeur de l\u2019école normale de Stratford.Après avoir occupé plusieurs postes, il devint inspecieur en chef des écoles du ministère provincial de l\u2019éducat'ou.M.Greer s'est vu confier en 1942 le titre hororifique de LL.D.par l\u2019Université Queen en reconnaissance de se: longues années de service dans l\u2019education des jeu | nes.Le 16 septembre de la même année, il était élu président de l'Association d\u2019éducation du Canada et de Terre-Neuve.Eisenhower , est à Boston BOSTON (PA) \u2014 L'appareil transportant le général Eisenhower a atteint \u2018aéroport de Squan- tum, près d'ici, à 11 h.15 ce matin.Le général est en route pour Washinzton où il doit témoigner sur des propos'tions d\u2019unification des armées américaines.I! fut jinvité d'honneur des célébrations du Jour de \"Armistice à Boston.L\u2019avion atteriit une demi-heure après l\u2019heure f.xée pour sun ar.i vée à Moston, tournant pendant un certain temps dans \u20ac broui!- lard.Bien qu'on ait annoncé que le but du retour du général de Franz- fort (Allemagne) était de témoigner devant le Congrès, des sources au\u2018orisées indiquent que son retour est le prélude possible à sa nomination au poste du général) Georges Marshall comme chef de I'état-major américain, à la fin du mois prochain.le proposition de r Windsor avant ce soir QUEBEC a ai SJ LE MAGASIN OU ACHETER AVEC green mere LAROCONE Rues Rideau, Dalhousie, Georges LN À ke te + pi, MAGASIN le VOUS POUVEZ ECONOMIE, EN TOUTE CONFIANCE.Le numéro : 3 sous Dern.heure, p.10 ER èglem eee] ent ee re rt er ree oPour la première fois depuis le retour de la paix, des vétérans des deux guerres se sont rassemblés sur la colline du Parlement pour honorer la mémoire de leurs camarades tombés au champ d'honneur.Des milliers de citoyens de la capitate avaient tenu à participer à cette cérémonie qui se déroula au pied de la Tour de la Paix.Le lieutenant-colonel C.C.Merritt, qui mérita la Croix Victoria pour ses exploits a Dieppe, apparaît ci-dessus à gauche de la photographie, en habit civil, avec le lieutenant-colonel R.Taylor, commandant du dépôt de district no 9, (Photo: Armée canadienne) rare \u2014\u2014\u2014 Cérémonies dans tout le Canada pour nos soldats morts au champ d'honneur Manifestation sur la\u201d colline du parlement à Ottawa \u2014 Plusieurs couronnes sont déposées au pied du cénotaphe par des personnalités et par des associations Plusieurs milliers de citoyens, de soldats et de vétérans des deux grandes guerres se sont réunis sur la colline du parlement, hier après-midi vers trois heures, pour rendre hommage à leurs frères tombés sur -le champ de bataille.La cérémonie, qui habituellement se déroulait à onze heures du matin, le onze novembre, a été tenue à trois heures de l\u2019après- midi hier, dans toutes les villes et tous les villages du Canada.On a remarqué sur la colline, plus de 3,000 vétérans des deux grandes guerres et environ deux mille soldats en uniforme, Le lieutenant colonel Cecil Merritt, V.C., héros de Dieppe et maintenant député a la Chambre des Communes, dirigeait le groupe des vétérans, tandis que les troupes étaient sous la direction du lieutenant colonel Richard Taylor, officier commandant le dépot militaire du parc Lansdowne.Arnold prévoit la guerre aérienne à l\u2019aide d\u2019automates WASHINGTON (PA) Le général Henry Arnold, commandant de l\u2019aviation de l'armée américaine, a exprimé aujourd'hui l'avis que, \u201cdans un avenir que lon peut prévoir\u201d, on fera la guerre à l'aide de vaisseaux interstellaires chargés de bombes atomiques.Le général, dans son troisième rapport annuel sur le genre de guerre auquel les Nations-Unies doivent se préparer déclare: \u201cDes milliers d\u2019automates viendront peut-être nous faire la guerre, en tombant inopinément par delà nos rives, si nous ne (Suite à la page deux) _ Condamné à deux ans aux travaux forcés ALDERSHOT, Angleterre, le 12.\u2014 (P.C.) \u2014 Le soldat Walter- Harris Mitchell, 26 ans, d\u2019Harris- ton, Ont, a°été condamné à deux ans aux travaux forcés, a-t-on annoncé officiellement aujourd'hui.Mitchell fut trouvé coupable à deux accusations de dommages, deux d\u2019avoir incité d'autres à ta bagarre, durant les troubles à Al- dershot, en juillet dernier, et de s'être absenté pour 99 jours, sans permission.Des soldats canadiens causèrent des dommages considérables à la ville d'Aldershot, Angieterre, en juillet dernier, en signe de protestation contre le délai à leur rapatriement.Au son des premiers coups de canon, la foule observa les deux minutes de silence traditionnel et comme le carillon sonnait les trois heures, la fanfare de la police fédérale, sous la direction de) l\u2019inspecteur J.-T.Brown, entonna I'\u201c0 Canada\u201d suivi de \u201cO Valiant Hearts\u201d.Le chant était dirigé par Cyril-J.-L.Rickwood.L\u2019hon.juge Patrick Kerwin, de la cour supréme du Canada et représentant de l'administrateur du Canada, l\u2019hon.J.-L.Ilsley et plusieurs autres personnalités du gouvernement et des trois forces armées ont déposé des couronnes au pied du cénotaphe.Huit clairons ont sonné le Réveil et le Last Post.A la suite de la cérémonie, les troupes ont Jdé- filé devant la tour de la Paix, tandis que le premier ministre intérimaire, l'hon.J.-L.Ilsley, recevait le salut.Les représentants des autres pays se sont joints aux personnalités canadiènnes, pour rendre hommage à nos soldats tombés au champ d'honneur.M.Roland Bériault, vice-président de l'Association St-Jean-Bap- tiste d'Ottawa, a déposé une couronne au nom des Canadiens français d'Ottawa.La cérémonie dans la ville de Hull s\u2019est déroulée, hier soir à 8 h.30, au pied du cénotaphe érigé temporairement sur le terrain de l\u2019Hôtel de ville.La parade se forma en face de Phôtel Standish Hall et se dirigea lentement vers l'Hôtel de ville par les rues Principale, Hôtel de ville et Notre-Dame.La foule entonna l\u2019hymne national et le sergent quartier-maitre (Suite 2 1a page deux) Londres veut juger Gustav Krupp lui-même Par Georgges TUCKER NEREMBERG (PA) \u2014 Le juge Robert Jackson, procureur américain, a demandé aujourd\u2019hui au tribunal militaire international de substituer Alfrid Krupp, fils de Gustav Krupp Bohlen und Halbach, comme accusé dans les procès de criminels de guerre.La Gran- de-Bretagne s\u2019est opposée à la requête.Le juge Jackson a fait cette demande parce que Gustav Krupp, chef des grandes usines de munitions et aciéries, est trop malade et âgé pour comparaître, Si la demande est acceptée, on peut s'atteidre à un retard de dix jours à deux semaines du procès qui devrait commencer le 20 novembre.Le procureur britannique, Sir David Maxwell-Fyre, a présenté une miotion contraire et déclaré que la Grande-Bretagne préférait juger Krupp par contumace, si né- cessaire, Le Prix Nobel à Cordell Hull LONDRES (PC) L'agence Reuter rapporte d\u2019Oslo que Cor- del Hull, ancien secrétaire d'Etat américain, a reçu le Prix Nobel pour la paix La dépêche indique qu\u2019on accorda le Prix Nobel 1945 à Mull tandis que le Prix pour 1844 alla simultanément au Comité international de la Croix-Rouge.à Genève, pour son grand travail parmi les prisonniers de guerre.Les communistes nippons veulent exiler Hirohito Par Hamilton FARON TOKIO, (PA) \u2014 L'empereur Hirohito est en tête d\u2019une liste de criminels de guerre que le parti communiste japonais.prépare parce qu'il doit partager la responsabilité de l'attaque sur Pearl-Har- |\" bor, attaque qui déclencha la guerre du Pacifique.C\u2019est ce que dit Yoshio Shiga, un des chefs du parti.\u201cL'empereur ne peut échapper à la culpabilité de guerre\u201d, dit Shi- ga, et \u201con devrait l\u2019exiler en Chine sous la surveillance des Alliés\u201d, Le parti communiste a nettement annoncé qu'il fera une campagne afin de rechercher les criminels de guerre japonais; la campagne commencera le 8 décembre, anniversaire de l'attaque sur Pearl- Harbor.Le quartier général a fait rapport des résultats de la politique alliée au Japon occupé et indiqué que la diplomatie et les directives ont ébranlé l\u2019esprit guerrier et les systèmes économiques de contrôle au Japon aussi efficacement que les bombes ont détruit ses villes et ses usines, La déclaration du quartier général, résumant les changements qui ont libéré la masse du peuple de l\u2019enregimentation et de la domina- «Suite 5 la page deux) Tito l'emporte aux élections BELGRADE, (PA) \u2014 Les candidats du Front national du maréchal Tito avaient le dessus aujour- d\u2019hui quand les résultats de l\u2019élection de dimanche a \u2019Assemblée nationale, commencèrent à se dessiner, montrant que plus de 90 pour 100 des 8,020,871 votants avaient déposé leurs bulletins, Les partis d'opposition avaient boycotté l\u2019élection en ne présentant pas de candidats, mais il semble que presque tous ies électeurs cependant se rendirent aux bureaux de scrutin.Les autorités yougoslaves rap portèrent l'absence complète de désordres.Pour la première fois, les femmes avaient le droit de vote et un gros pourcentage d'entre elles s\u2019en prévalurent.\u2018L'Assemblée s?ra chargée de tracer les lignes d'une nouvelle constitution, \u2019 Oo La radio du Luxembourg redevient libre HAMBOURG (PA) \u2014 Les Alliés ont rendu aujourd'hui à ses légitimes propriétaires Radio-Lux- embourg, l\u2019un des postes les plus puissants d\u2019Europe, qui a servi aux Alliés à répandre leur propagande, avant la défaite de l'Allemagne.King nie qu'il irait en URSS prochainement Par Clyde BLACKBURN WASHINGTON (PC) \u2014 Le premier ministre King a refusé au- jourd\u2019hui de faire tout commentaire au sujet de la rumeur voulant qu'il ait pleinement approuvé le projet du premier ministre Attlee, de mettre en commun Je secret atomique et d\u2019autrs découvertes scientifiques, sous la ré.\u2018le de l\u2019Organisme des Nations-Unies.Au cours d\u2019une conférence de presse à laquelle n\u2019\u2019étaient présents que les correspondants canadiens, le premier ministre a laissé entendre qu\u2019il ne discuterait d'au- eun stade des pourparlers sur l\u2019énergie atomique qu\u2019il tient avec le président Trumon et M.Attlee.Il a aussi refusé de commenter une rumeur voulant que, à l'issue des pourparlers, il se rende à Moscou afin de faire part au premuer ministre Staline des conclusions auxquelles ils en seront arrivés.M.King a rencontré les journalistes dans le bureau de l\u2019ambassadeur du Canada, L.-B.Pearson.D a annoncé qu\u2019il projette de se rendre à Ottawa vendredi, par chemins de fer, avec M.Attlee, et que le premier ministre britannique adressera lundi prochain ta parole au Parlement réuni en séance conjointe.Il espère aussi donner un diner d'Etat en l'honneur de M.Attlee, samedi soir, à Ottawa.\u201cNous travaillons de concert, a déclaré M.King.Mais je n\u2019ai pas de commentaires à faire sur nos progrès ou sur les détails de nos pourparlers.\u201d (suite à la page dix) Les Indonésiens demandent à l'URSS d'intervenir Par Leif ERICKSON BATAVIA (Java) (PA) \u2014 Les troupes indo-britanniques ont réussi aujourd'hui à dominer Soura- baya; c\u2019est ce qu'a-annoncé l\u2019agence néerlandaise Aneta, au moment où les équipages de tanks britan niques repoussaient des attaques fanatiques des nationalistes inào nésiens, La dépêche hollandaise rapporte que plusieurs Indonésiens ont perdu la vie au cours de ces engagements.Rien n\u2019indique, toutetois, que les naturels aient l\u2019inteni:on de se rendre.Le quartier général britannaqe a imposé un ceuvre-feu, dans la grande base navale de Java, de 10 h.du soir à 4 h 30 du matin.Lre officiers britanniques déclarent qu'au cours des combats de ru:s.Suite à \\a page deux) = e son indépendance complète L\u2019Esypte réclame a On demande le retrait des Britanniques Dans un discours au Parlement du Caire, Pacha réclame les droits de son pays dans la vallée du Nil et au Soudan \u2014 Accusations contre les Juifs LE CAIRE (P.C.)\u2014Le premier ministre, Nokrashi Pacha, a inauguré la séance du Parlement aujourd\u2019hui par un discours dans lequel il demande \u201cla disparition de toutes les restrictions\u201d sur lindée peudance de l'Egypte, y come pris le retrait des troupes britanniques.(L'Egypte est devenu un Etat souverain par le traité anglo-égyptien et l'occupation militaire britannique prit fin à ce temps-là.Les troupes bris tanniques entrèrent de noue veau dans le pays quand sa sécurité fut menacée après la déclaration de la guerre, en 1939.Ces troupes n'ont pas encore quitté le pays.) Le premier ministre Nokrashi, parlant au nom du roi Farouk, dit (Suite à la page deux) Le séjour de Mann au pénitencier est prolongé de 4 ans Arthur Mann, 32 ans, accusé d'abord de cambriolage pour lequel il avait été condamné à trois ans de pénitencier, a été cone damné ce matin a quatre années supplémentaires de pénitencier par le magistrat Glen Strike pour s'être évadé de prison le ler octobre.Mann devra purger cetta nouvelle sentence après expiration de la première.Mann fut ramené de Windsor sous escorte vendredi.L'autre prisonnier qui s\u2019était évadé en même temps, David Huard, 30 ans, 489, rue Booth, est encore au large.On apprend aujourd'hui de la police aue les recherches redoubleront d'intensité.En cour, maître Raoul Mercier a questionné le garde de prison Wilson.Il semble que Mann avait oréparé sa fuite avec soin.A l\u2019aide d\u2019une pince qui lui appartenait probablement, Mann forca les serrures, défonça une porte et s'évada finalement par-dessus le mur de la rue avec son complice.On a appris également en cour ce matin que Mann avait comparu précédemment, il y a assez longtemps, pour divers attentats de cambriolage, rixes, ete.Tl fut ine carcéré par ailleurs à Guelph et à Saint-Vincent de Paul.La barbe longue et l'oeil terne, Mann n\u2019a pas eu un mot à dire ce matin, Il fut amené les menottes aux pol- gnets par quatre officiers.Ce sont des policiers et des dé tectives de la police provinciale (suite » la page deux) } Les souscriptions très élevées des deux derniers jours de la campagne du Neuviéme Emprunt de la Victoire ont porté le total au chif- fre-record de $1,808,586,300, soit plus de $300,000,000 de plus que Pobjectif minimum de $1,500,000, 060 a annoncé ici ce soir le Comité national des Finances de Guerre.\u201cLes Canadiens ont réellement signé leur nom au bas d'un manifeste de foi en l'avenir prospère et meilleur de leur pays a déclaré lhon.J.-L.Ils'ey, Ministre des Finances et Premier ministre suppléant.\u201cLes chiffres du Neuvième Emprunt de la Victoire sont .impressionnants\u201d, ajouta-t-il.D'après l'expérience du Hui tième Emprunt de la Victoire, on peut prévoir que les rapports définitifs atteindront dans quelques jours un total de $1,800,000,000 a $2,000.000,000.Quelque soit ce total, il prouvera au monde que nous sommes unis pour les grandes choses, == Le pays a dépassé son objectif du 9e emprunt par 300 millions L'hon.lisley dit que les Canadiens ont signé un manifeste de foi en l'avenir prospère de leur poys Les ventes s\u2019évelaient à, $146 386,700 comparativement a $146.760,200 le dernier jour du Huitième Emprunt.N faut signaler qu\u2019à la dernière minute les particuliers ont donné un dernier effort pour ajouter $120.616,« 200 a leurs achats antérieurs et porter & $1,031 786,300 le total des souscriptions dcs particuliers.Lors du dernier Emprunt, les particuliers n\u2019avaient souscrit que $691,- 986,250.- Le grand tolal de $1,808,588,- 300 rapporté samedi soir se coms pare à celui de $1,383 998,900 à la fin du dernier jour du Huitième Emprunt.miais les rapports qui étaient parvenus au quartier général national au cours de la semaine suivante avaient porté le grand total du Huitième Emprunt à $1,568,027,350, et ie Comité national des Finances de guerte $l attend à recevoir au cours de (Sulie à la page den) » effectuées samedi.EE ZE pue rr ma Aa dr Jif Les deux autres propositions précédentes ont été refusées (Suite de la première page) Les chefs ont pris le temps hier d'assister à une assemblée à laquelle 10,000 employés se sont montrés en faveur des grèves de la Ford, et ce fut à cette assem- biée que M.Conroy déclara qu\u2019il ne voyait pas de raison pour laquelle la compagnie et l'union ne pourraient pas négocier un con trat.; L'attitude prise par les présidents des deux locaux % Windsor des U.A.W.A.au sujet de la grève, R.England et Alex Parent, qui ont envoyé des telégrammes aux unions du congrès canadien du travail, leur demandant une grève d\u2019une journée, n\u2019a reçu au- jourd\u2019hui qu\u2019une attention indirecte.Clarence Jackson, vice-président des United Electrical Workers (C.1.0.), dit que toute suspension du travail qui aurait lieu aujour- d'hui serait \u201cspontanée\u201d seulement que quand un officier ferait un appel en ce sens, et il exprima l\u2019espoir que cet appel serait fait dans les 24 heures et qu'on y ré pondrait en masse.M.Conroy a déclaré aux journalistes que des manifestations pour aujourd'hui n'ont pas été autorisées.M.Mitchell et le procureur-gé- néral Blackwell étant partis de Windsor samedi, l\u2019attention se concentre sur les réunions des comités de l\u2019union.A l'usine, de petits groupes continuent le piquetage.C.-H.Millard, directeur national des United Steelworkers of America (C.LO.), a déclaré hier soir à une assemblée du congrès canadien du travail, au théâtre Victoria, que les parties en litige à la Ford Motor Company, à Windsor, Ont., \u201cne sont pas très séparées\u201d, et que l\u2019union va faire des représentations à la Ford et au gouvernement fédéral.Lors d'une visite faite à Windsor hier, il constata que la grève était \u201csolide\u201d et que le piquetage était pacifique.Le temps est venu, dit-il, de mettre cartes sur table, relativement à la sécurité de l\u2019union en Canada.Sur les 22 points en litige, les deux parties sont prêtes à recourir à l\u2019arbitrage sur 21, dit-il.Le 22e est celui de l'atelier fermé.La question d'une grève d'une journée n\u2019est pas approuvée par Bonne vue.Bonne apparence! Les yeux qui Jouchept nuilsemt & I'spparence d'une jolie fille, Faites- vous ajuster scientifiquement des lunettes eonformes par notre opto- métriste breveté.Elles restaureront votre belle apparence! Q IS EASIER TO PAY OUR WA Bh La aa 199, rue Sparks 2-2623 (6) le comité national de grève de la Ford ni par le congrès canadien du travail, et cela pourrait amener une révolution, dit-il.\u201cQuand la révolution commencera, dit-il, je veux qu\u2019elle se fasse de Sydney à Vancouver, et non pas à Windsor et à Toronto seulement\u201d.Oma Attlee propose.(Suite de la première page) paux conseillers politiques à une croisière dans les brumes des biefs de la rivière Potomac, dans l\u2019après-midi: les trois hommes d'Etat n\u2019en sont revenus que tard dans la soirée.Le premier ministre canadien n\u2019a pas fait de commentaires au sujet d\u2019un rapport émis en haut lieu et voulant que M.Attlee et lui-même aient nettement proposé d'internationaliser le secret atomique et d'autres découvertes scientifiques d'importance militaire.Ce rapport ajoute que l'adoption du plan de MM.Attlee et King comprendrait, de la part de la Russie, la révélation claire et permanente de ses intentions quant aux problèmes internationaux qui ont brouillé les relations des Trois, depuis la conférence de Potsdam.La seule déclaratton que M.King ait permis aux journalistes de citer fait savoir que, tous trois, les hommes d\u2019Etat ont passé sur l\u2019eau une journée \u201cutile\u201d, et que leurs pourparlers progressent.M.Attlee non plus n\u2019a pas fait de commentaires; il a passé une second nuit à la Maison-Blan- che: il doit se retirer aujourd'hui à l'ambassade de Grande-Breta- gne, dont il sera l'hôte jusqu\u2019à la fin de son séjour à Washington.Un porte-parole de M.Attlee a déclaré que l\u2019on n\u2019a pas fixé de réunion à demain, et que l\u2019on n\u2019en tiendra probablement pas d'ici à ce que les conseillers scientifiques aient fait rapport.On n\u2019a pas annoncé immédiatement l\u2019emploi du temps de M.King, aujourd\u2019hui; on sait toutefois qu'il sera l\u2019un des invités d'honneur, ce soir, à un diner donné à l\u2019hôtel Mayflower par le secrétaire d\u2019Etat Byrnes, à l\u2019occasion de la visite des deux hôtes de marque.Le premier ministre britannique se rendra à Ottawa, jeudi ou vendredi, selon la durée des pourparlers en cours, afin d\u2019adresser la parole, lors d\u2019une Séance con- A Toronto, lors de la journée du militaire, Ja fanfare de d\u2018une parade de plus de 15,000 hommes et f ambulancière Saint-Jean, la Croix Rouge et l\u2019 d 4 li ani; 'y =\" LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 12 MOVEMBRE = pat wr 4 BE A SF El Yétablissement navel Vork emmes vétérans des deux grandes guerres.i Armée du Salut étaient également représentées dans le défilé.+ mp 0E a était à la tête L'Association Les Indonésiens demandent.(Suite de la première) dans Sourabaya, leur artillerie a réduit au silence des tanks japonais montés par des Indonésiens.La bataille a éclaté aussi, hier soir, à Tandjoengpriok, le port de Batavia, oi des bandes d'Indonésiens ont voulu s\u2019attaquer à des entrepôts, c\u2019est ce que déclarent ces officiers britanniques.Pendant que, à Sourabaya, les troupes indo-britanniques poursur vaient leurs opérations de nettoyage des maisons, le ministre des aË- faires étrangères Soebardjo, au nom de la Républque indonésienne non reconnue, a lancé un appel à l'intervention soviétique.Au cours d\u2019un appel lancé à la radio au commissaire soviétique aux Affaires étrangères Vyaches- laff Molotoff, Soebardjo a déclaré: \u201cIl est aujourd'hui évident que la Grande-Bretagne ouvre les voies à la réimposition de la tutelle néerlandaise dans l\u2019Insul- inde\u201d.Le chef indonésien a demandé aux Russes d\u2019aider l\u2019Insulinde à obtenir du monde la justice.Il a promis que les Indonésiens assisteraient les troupes alliées dans jointe du Parlement canadien.Un porte-parole britannique a déclaré qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019une visite \u201cde courtoisie\u201d sans buts administratifs.La Maison-Blanche n\u2019a pas fait de commentaires sur la supposée proposition anglo-canadienne et le secrétaire présidentiel, William Hassett, a dit aux reporters que le président Truman n\u2019aurait rien à dire d'ici la fin des pourparlers tripartites.A ce temps-là, dit-il, \u201cles Trois feront une déclaration conjointe\u201d.Rien n'indique quand se termineront les entretiens et M.Has- sett a dit, jusqu'à la fin de la conférence, les trois chefs de gouvernement \u201cseraient en conversations plus ou moins continuelles\u201d.Services a\" améliorés OTTAWA | PRESCOTT-BROCKVILLE _ KINGSTON-TORONTO hn En vigueur le 15 novembre, 1945 En vigueur le jour susmentionné, les services améliorés seront maintenus entre les endroits mentionnés, Nouveau Service KEMPTVILLE-OTTAWA En vigueur le jour susmentionné, il y aura un départ de Kemptville à 7 h.15 a.m., tous les jours dimanches excepté, pour Ottawa, arrivant à 8 h.30 am.Pour avoir tous les renseignements relatifs aux horaires et taux des services susmentionnés, et au sujet de ceur pour Montréal, Pembroke, Norih Bay, veuillez téléphoner à votre agent de voyage local, ou à 2-5345, OTTAWA, ONT.285, rte Albert le désarmement et l\u2019évacuation des troupes japonaises postées dans Java.\u201cEn vertu du principe même de l'indépendance, nous ne prisons pas la présence sur notre sol de troupes étrangères, \u201ca déclaré Soebardjo au commissaire soviétique.Il a ajouté, toutefois, que \u2018lon pourra tolérer, pendant un certain temps, la présence de troupes britanniques\u201d.Cependant, la bataille de Sou- rabaya continue à faire rage: au cours de la fin de semaine, les Britanniques ont renouvelé leurs attaques aériennes contre les troupes indonésiennes.On rapporte que des tanks japonais, montés par des Indonésiens, ont tiré trente obus dans les rangs de la 5e division indoue.De source tant indonésienne que britannique, on rapporte que les Indonésiens ont subi de lourdes pertes.Le président Soekarno a déclaré qu\u2019un \u201cvaste massacre\u201d a pris la vie de \u201cmilliers et de milliers\u201d de civils.Un rapport officiel britannique fait savoir que plusieurs \u201cennemis\u201d ont perdu la vie au cours \u201cd\u2019attaques fanatiques contre les chars d\u2019assaut britanniques\u201d, et que, à l\u2019issue des rencontres de samedi, \u201cplusieurs corps indonésiens ont été enlevés par des femmes\u201d.: Les autorités britanniques ont annoncé que leurs bombardiers- chasseurs ont porté des coups directs sur le grand quartier général indonésien et sur trois autres quartiers généraux d\u2019état- major.Trois généraux japonais haut- gradés ont été mis aux arrêts par les autorités britanniques, sous l'accusation d\u2019avior violé les ordonnances alliées de reddition en remettant aux Indonésiens des tanks, des voitures blindées, des canons et des munitions.Il s\u2019agit du Neutenant- général Nagano, commandant de la 16e armée japonaise, du major-général Yama- moto, son chef d'état-major, et du major - général Nakimura, commandant dec troupes japonaises dans le centre de Java.On les emmènera mercredi à Singapour, où ils subiront leur procès sous l\u2019accusation de crimes de guerre.Le quartier général du lieute- nant-général, sir Philip Christi- son, commandant allié aux Indes néerlandaises, a annoncé que l\u2019avance indoue a libéré 3,500 internés qui avaient été mis au Cachot par les Indonésiens, et que les régions nouvellement occupées sont désertes, à l'exception de quelques femmes indigènes et de leurs enfants.Le ministre des Affaires étrangères, Soebardjo, a révélé qu\u2019il a demandé au général Christison la permission d'adresser la parole au peuple de l\u2019Insulinde, à la radio de Batavia, contrôlée par les Britanniques; il avait exprimé le désir de prendre la parole hier soir, mais, à la demande du général Christison.il a remis son discours À ce soir.Un communiqué britannique énumère comme suit les pertes subies hier par les Britanniques: un mort, neuf blessés et 183 officiers et hommes de troupes manquant à l\u2019appel.Ceux qui manquent 3 Pappel, croit-on, sont prisonniers aux mains des Indonésiens.ermal: Pm C'est notre bonheur apparent qui nous fait le plus d\u2019ennemis \u2014 Alexandre Dumas.lt hh On demande le retrait des britanniques (Suite de la première) que son gouvernement travaille à l\u2019unification de la vallée du Nil et au contrôle exclusif des Egyp- tiens sur le Soudan, actuellement sous protectorat conjoint des Britanniques et des Egyptiens.Le roi Farouk, la reine et un groupe brillant de diplomates assistèrent à la cérémonie.Le premier ministre a accusé les Sionites de tenter de \u201cvoler\u201d les Arabes de Palestine, mais a dit que la Ligue panarabe protégerait le pays.À la réunion courante de la Ligue, on traite de la question de la Palestine; la réunion sera un instrument puissant pour appuyer les demandes arabes et faire des représentations auprés des grandes puissances, dit-il, \u201cLes Sionites tentent de détruire la nation arabe dans leurs demandes que la Pciestine soit convertie en pays juif\u201d, dit Nokrashi.\u201cL'Egypte est plus résolue et unie que jamais et tentera d\u2019abolir tous les obstacles à son indépendance, en commençant par le retrait des troupes étrangères et l\u2019affirmation de l'unification de la vallée Ju Nil\u2019, a dit le représentant du roi Farouk.\u201cLe gouvernement égyptien est en relations avec le gouvernement britannique À ce sujet et poursuit activement sa tâche dans le but de réaliser nos désirs et d\u2019obtenir les meilleurs résultats.\u201d Le gouvernement égyptien | maintient avec le gouvernement britannique d'excellentes relations fondées sur l'estime réciproque et les deux pays sont animés du désir sincère de collaborer et de développer des relations sur la base d\u2019une véritable égalité.La phrase \u201cUnifier la vallée du Nil\u201d, fait probablement allusion à une récente demande du cabinet égyptien, à savoir que le Soudan anglo-égyptien soit incorporé à l\u2019Egypta.Les relations anglo-égyptiennes furent régularisées pour dix ans par le traité de 1936, traité qui peut être renouvelé l\u2019an prochain si les deux gouvernements sont d'accord.Le représentant du roi Farouk dit que les événements qui se déroulent au Levant sont une preuve que la force n\u2019est pas un argument.\u201cLa même leçon s'applique à la Palestine où les Sionites n\u2019avaient pas besoin de troubler une nation paisible en tentant de la submerger dans le but de la supprimer\u201d, dit-il.En appliquant les mêmes principes, l\u2019Egypte a hâté la réclamation d'indépendance pour la Libye (l\u2019ancienne colonie italienne d\u2019Afrique du Nord).\u2014\u2014\u2014 Le pays a dépassé.(Suite de ia IBre page) cette semaine un grand nombre de rapports additionnels.Pendant tout le temps de Ia campagne, a-t-on signalé ce soir au quartier général national, le nombre des acheteurs tendait à être moins considérabie que lors du Huitième Emprunt, mais les derniers chiffres compilés samedi soir indiquaient qu\u2019ils étaient de 2,346,569 pour le présent Emprun* comparativement à 2,524,861 lors du Huitième.' Les noms spéciaux\u201d qui ont souscrit les sommes les plus considérables samedi sont: Ventures Limited et compagnies associées, Toronto, $5,425000; Dominion Rubber Company, Limited, $1,887, 000: Can.Carconi Co.et caisse té Queens de Kingston.$750,000 et John Inglis Company, Limited, Toronto, $500,000.Le commandement du Pacifique de la Marine Royale canadienne avait atteint 403 pour cent de son objectif vendredi soir.La Marine entière a souscrit 234 pour cent de son objectif.L'Armée canadienne à, pour sa part, atteint 331 pour cent du sien, soit $44.725,000.Le district militaire 4 (Montréal) est toujours en tête, avec 455 pour cent.Bien que ies rapports soient encore incomplets, 62,984 employés du Pacifique Canadien ont sous de retraite, $1.000.000: I'Universi-| tif Les communistes nippons.(Suite Ge ta 1tre page) tion de leur clique gouvernante, rapporte que de nouveaux ordres, que l'on publiera bientôt, \u201cbriseront les fers qui tiennent les fermiers et leurs familles dans un état d'esclavage.Le marché libre sera bientôt institué\u201d.Le premier programme concret des communistes, qui furent réorganisés par des chefs politiques libérés, propose des \u2018\u2018punitions sévères\u201d par des criminels de guerre japonais et les autorités coupables de \u201cmaladministration\u201d durant les derniéres dix années du régime militariste, Le programme recommande la\u2019 saisie des terres et leur redistribution aux fermiers, et, pour les ouvriers, le contrôle des principales industries.II renouvelle aussi les demandes pour \u201cle renversement du système impérialiste et il\u2019établissement d\u2019une république du peuple\u201d.C\u2019est ce qu'a dit le journal Asahi.D\u2019autres parties du programme s'opposent à une législation et à une éducation militaristes et impérialistes et endossent \u201cla mise en vigueur stricte\u201d de la déclaration de Potsdam et \u201cl\u2019appui des gouvernements pacifiques des différents pays démocratiques\u201d.Les ouvriers contrôleraient \u2018\u2018les industries importantes et les banques\u201d sous \u201cun gouvernement républicain du peuple\u201d qui contrôlerait également les denrées et autres.Les terres \u201cdes parasites\u201d seraient confisquées sans compensation et redistribuées aux fermiers.Le programme supporte aussi des heures de travail réduites, la mise en vigueur de salaires minimums obligatoires et l\u2019aide à ceux qui ont été éprouvés par la guerre et aux chômeurs, Le programme demande aussi l\u2019abolition des lois opprimantes et \u201cla liberté entière de parole, d\u2019assemblée, d\u2019informations, de culte, d'association et de manifestations publiques\u201d et l'adoption d\u2019une constitution du peuple\u201d, La partie du programme communiste qui touche à la redistribution des terres est le premier appel politique direct aux fermiers, qui constituent la moitié de la population totale du Japon et qui n\u2019ont pas eu leur mot à dire depuis longtemps en politique.Les fermiers japonais sont devenus puissants à cause de la grande pénurie de denrées.Un éditorial du journal Asahi, traitant du problème des denrées, dit que l\u2019organisation de syndicats d'ouvriers et de fermiers est nécessaire parce que, sans elles, \u2018\u2019les désordres sociaux mèneraient à un état d\u2019anarchie et de destruction incontrélable.les gens autrement se battraient les uns contre les autres ou mourraient de faim\u201d.L'agence Kyodo rapporte aussi que les représentants du nouveau parti démocrate social a fait parvenir un mémoire au ministre du Bien-être, Hitoshi Ashida, demandant le contrôle par l\u2019état des terres dans les régions dévastées par la guerre en vue de hâter le développement d\u2019un programme de logement d'urgence.Le programme est retardé à cause des doutes entourant les titres des terres sur lesquelles on projette de construire des habitations d'urgence, Parmi les rumeurs que l\u2019empereur Hirohito était prêt à échanger ses joyaux et ses objets d\u2019art pour du riz étranger, si les Alliés ap prouvaient, le Mikado est parti au- jourd'hui par train spécial pour Isé, où se trouve le sanctuaire de la déesse du soleil, pour lui annoncer la fin de la guerre.Un tapis rouge avait été déroulé pour l\u2019occasion de sa limousine noire jusqu\u2019au train marron impérial en gare de Tokio.Les membres du cabinet accompagnaient l\u2019empereur à la gare, mais peu de Japonais y étaient parce qu\u2019on avait tenu secrète l'heure exacte du départ.crit 108.5 pour cent de leur objee- La Colombie-britannique-Yukor, a atteint 145 pour cent de son objectif en souscrivant $102,335, 700.L'Alberta a souscrit à date $63,952,150 mais on rapporte qu\u2019un grand nombre d\u2019nités n\u2019ont pas encore fait rapport et que la pro vince atteindra probablement $70,000,000.La Saskatchewan a atteint sn objectif minimum à 9.15 hres samedi soir le Nouveau- Brunswick a également atteint son objectif et l\u2019Is du Prince-Edouard en souscrivant près de $5,000,000 a établi un record de 150 pour cent, hee 1945 \u201d ° CETTE RICHE SAVEUR AMÈNE UNE RÉVOLUTION NATIONALE EN FAVEUR DU A chanut * McCARTHY \u201c% Sos (Sulte de fa Ibre page) régimentaire Harry Paquette, du régiment de Hull, sonna le Réveil et le Last Post.Le maire Raymond Brunet déposa ensuite une couronne et fut suivi par les mères et les veuves, I\u2019hon.Alphonse Fournier, tre des travaux publics, le président de la légion canadienne, le commandant du régiment de Hull, le lieutenant colonel Mare Lavoie et l\u2019'hon, Alexandre Taché, député de Hull à la chambre législative de Québec, La foule a chaleureusement applaudi le major Fernand Mous- seau, lorsque ce dernier déposa confrères tombés au champ d\u2019honneur, La parade, sous la direction de M.Jack Viau de la Légion canadienne, était composée d\u2019une compagnie du régiment de Hull, sous le commandement du major Roger Vincent; un groupe d'aviateurs sous la direction du lieutenant de section J.-R.Ferris; un peloton du corps féminin de l\u2019armée, dirigé par le lieutenant J.-V.Simpson, tandis que le sergent-major W.-À.Morrison commandait la fanfare du parc Lansdowne.A la suite de la cérémonie, les troupes ont défllé sur les rues Notre-Dame, Victoria, Laval jusqu\u2019au Standish Hall.Arnold prévoit.(Suite de ta première page) sonra prenons pas les mesures nécessaires pour les en empêcher\u201d.Ces mesures.consistent à monter une aviation strategique prête à jeter sur la source de l'attaque \u201cune ou deux bombes atomiques\u201d, ) ce qui devrait süffire.La méthode qui consiste à aller porter les bombes est propre au genre de guerre d\u2019aujour- d\u2019hui: demain, dit-il, on usera de la méthode suivante: \u201cNous devrons avoir à notre disposition un projectile du type de la fusée allemande V-2, mais d'une beaucoup plus grande portée et précision, et lancé de grandes distances.La V-2 est parfaitement appropriée aux charges atomiques, parce qu\u2019il serait très difficile de parer à ses coups.\u201cSi l'on invente Ges moyens de se défendre contre de tels projectiles, qui se déplaceraient à une vitesse horaire de trois mille milles, il nous faudra alors les lancer de points plus près de la cible, afin d\u2019écourter leur trajec minis- une couronne en hommage à ses: de directions inattendues.\u201cCela peut s\u2019effectuer au moyen de véritables vaisseaux interstellaires capables de randonnées en dehors de l'atmosphère terrestre.Il n\u2019est pas question de construire aujourd\u2019hui de tels vaisseaux, mais les recherches, dans un avenir que l\u2019on peut prévoir, en inventeront sans aucun doute\u2019.Arnold a déclaré qu\u2019il existe trois moyens de parer à la menace de la bombe atomique: s\u2019'assurer que, nulle part dans le monde, on n\u2019en fabrique secrètement; recourir à toutes les méthodes possibles de défense; disperser les villes et placer sous terre les industries-clés, ce qui entraînerait des dépenses écrasantes.perse La chasse au castor promet d'être fructueuse SUDBURY, (Ont.) (DN.C.) \u2014 Le département provincial de la chasse et des pêcheries a annoncé décembre pour se terminer le 21 décembre.Dans le Nord-Ontario, chaque trappeur peut prendre dix castors durant la saison et aura dix jours de délai pour disposer de ses fourrures.Le gardien de chasse du district, C.Bibby, a déclaré qu\u2019il y avait beaucoup de castors dans la région et que les trappeurs des 178 municipalités du district espèrent faire une chasse très fructueuse.DORMEZ SANS TOUSSER! Prenez la BUCKLEY\u2019 MIXTURE Le Remade pour lu Toux et le Rhume se vendant le plus au Canada.ces jours derniers que la chasse au castor commencerait le premier CAFÉ CHASE & SANBORN! i; ts 4 roruent À Ce à AU : \\ \u201cFe CANADA - __ _ \u2014 Ë rz .toire, ce qui rendrait plus ardue 9 â Cérémonies a (Ache des détecteurs et des L armee enseurs.II nous faudra aussi }° : dans.prendre les moyens de les lancer d occupation.yg (Suite de la pir«mière page) La piupart des Canadiens préposé aux opérations font la garnison à l'extrémité au littoral dans cette région, et les forces britanniques sont groupées aux environs d'Os- nabrueck et occupent les princi- [§ paux centres.parce que, comme HN unités d'artillerie converties elles [H manquent d'équipement et d\u2019en- trainement puvr la principale tâ- Mg che des Canadiens, consistant à | faire la patrouille du canal Ems.Qi Jada.a Les siémerts non licenciés de l'armée allemande sont concentrés M au nord du csnal, cours d\u2019eau de ) 55 mil.es de moins que la moitié de la largeur du canal Rideau.La force canadienne est divisée en quatre groupes de brigades et en un rég.ment de reconnaissance, disposés pour maintenir la pa- À trouille du canal et prêts à répri- Ho mer les troubles qui pourraient survenir partout ailleurs, (er Ma Enfin.à Crème à Désodorisante aidant, sans danger, à Enrayer ia A ue Transpiration : N'irrite pasla peau.N'abime ni les 5 robes ni les chemises d'hommes.| Bo Empéche les aisselles de sentir.&§ Hi Aide, sans danger, à supprimer 1a transpiration.A Une crème évanescente pure, blanche, antiseptique qui ne tache pas.Point n'est besoin d'attendre qu'elle pêche, Peut s'appliquer dès après | e rasage.a Arrid à l'approbation de l'America:: & D Institute of Laundering, car il ® ] n'abime pas les tissus, Employez : Arrid régulièrement.À J x (Aussi en formats, TN b 39° de 15¢ et 59¢) \u2019 i ARRID grand galop.L\u2019appétit fait défaut, Ia digestion se fait mal et vous de nutriment pour restaurer n\u2019obtenez pas asses l'énergie nerveuse.La Nourriture du Dr.Chase pour t traitement recommandé parce que ce reméde contient Vous travaillez fort et vous êtes fatiguée\u2014ceci est , Une sorte de fatigue qui est bientôt soulagée par le repos.Mais la fatigue chronique\u2014toujours fati - état très différent.Elle est causée par l'épuisement des nerfs.Lorsque vous souffrez de la fatigue chronique, tôt ou tard vous devenez agitée, nerveuse et itable et vous ne pouvez pas bien reposer ou dormir.La fatigue chronique peut être causée par le surmenage soit mental ou physique ou par l'inquiétude et les anxiétés qui consument l'énergie nerveuse au La Fatigue est Causée par les Nerfs : Combattez la Fatigue Chronique î en Restaurant l'Energie Nerveuse ée\u2014 est un pendant 1'é années.Les les minéraux alimentaires nécessaires 8 restaurer l\u2019énergie nerveuse et la Vitamine B; qui est si secourable aux nerfs et qui aide à améliorer la | que ce remède est venu en aide à des milles de personnes ue de tension nerveuse des ommes d\u2019affaires et le personnel de ; bureau, les surintendants des usines et les ouvriers, les mattresses de maison et les enfants d\u2019école\u2014toutes les ; pour aider À\" digestion.la été prouvé par l'augmentation marquée dans les ventes de Nourriture du Dr.Chase pour les Nerfs } derniéres | classes, profitent par ce traitement alimentaire pour les] si bienfaisant.les Nerfs est Jo C boute nerfs épuisés et la fatigue chronique.Pourquoi ne pas profiter de ce remède qui vous sera À Demandez à votre nouveau paquet économe de la U hase Four les Nerfs, 60 centins la boîte de 60 pilules; ille de grandeur économe 180 pilules pour $1.50.| harmacien pour le ourriture du Dr.POUR VIGUEUR ET ENERGIE NOUVELLES, EMPLOYEZ ar La Nourriture Dr Chase § \u2018m CONTIENTLAMITAMINE B-1 ELMINERAUXESSENTIELS .Ho \u20ac -\u2014 h Fibber McGee cemasetsn saat eraenrnse - Wa CRC Nut News ob Ho 10 h.15\u2014Causerie CBC News Roun.B Hope \u201c 10 h.30\u2014Causerie Classies Concert Orch.10 bh 45\u2014 cone ee t1 h.00\u2014Fermeture Musique variée The OWoristers News and Sports 11h 18\u2014 rem evo Prog.musical |.eresmcarere rence aveu once 11 bh 80\u2014.amsrran Orch.de danse Dance orch [ER - Town Crier ployeur méme de William, le fameux Hall.Le reste est facile a imaginer.Cette affaire est menée nerveusement, au point que le jeu des acteurs fait oublier la faiblesse de la pièce: en effet, le coupable se montre trop.Il est teut de même heureux que tout sollicitera l'attention, la curiosité et laissera beaucoup d'émotion, grâce au talent de Geneviève Tobin et de Warren William.Spectacle a laisser aux adultes.Gagnant de $335 M.C.M.MacLean, 53, rue; Union, a été tout heureux hier soir d\u2019entendre dire à la radio qu\u2019il était le ganant d\u2019un prix de $335 en argent comptant.Aujourd'hui et demain \u201cDIAMOND HORSE BHOE\" iilm en couleurs naturelles avec Betty Grable, Dick Haymes aussi \u201cAFRICAN DIARY\u201d et \u201cJEWELS OF IRAN\u201d en couleurs naturelles FRANCAIS Aujourd'hui à mercredi \u201cIRISH EYES ARE SMILING\u201d avec Dick Haymes aussi \u201cADVENTURES OF KITTY O'DAY\u201d avec Jean Parker AUSSI Jinx Falkenberg en \u201cLUCKY LEGS\u201d CLAUDETTE COLBERT Le contrôle est ouvert tous les jours à midi et demie Retenu! UN FILM DESOPILANT ! DON AMECHE \"Guest Wife\" creer rt = Quatre causeries sur les avions a propulsion par jet Les causeries que donnera M.Lucien Morange, diplômé de l\u2019Eco- le Supérieure d\u2019aéronautique navale, de Rochefort, France, le lundi soir a partir du 12 novembre, porteront sur l'avion à propulsion par jet.M.Lucien Morange donnera quatre causeries: les 12, 19 et 26 novembre et 3 décembre, à 10 h.15 du soir.On aura ung idée de son travail du 12 novembre, par ses divisions que voici.: 1\u2014Pourquoi l'avion ordinaire avance dans l\u2019atmosphère, II\u2014Réaction par jet.Explication de la 3e loi de Newton.Exemples: a) La grenouille et la piéce de bois.b) La pièce pyrotechnique.c) Le vent du fusil.d) Propulsion d\u2019un canot au moyen de jet de pierres.IlI\u2014Historique : a) Machine d\u2019'Hero (Philosophe d\u2019Alexandrie au début de l'ère chrétienne).b» La voiture par propulsion à jet (1721).¢) La lére turbine (batteur à grain).IV\u2014Pramiers essais d\u2019un plan pour avion à jet (Lorin et Marconet 1909).V\u2014Différence entre l\u2019avion à jet et l'avion fusé.Exemple (V1 V2).VI-\u2014Explication succincte du moteur à 4 temps en comparaison du moteur par propui- sion à jet.Pour l\u2019écoute: CKCH à 10 h.15 ce soir jet \u2014\u2014\u2014\u2014e\u2014 Récital de chant par Mlle Dansereau Mlle Aline Dansereau, mezzo-soprano, cnanters pour l'auditoire de Radiv-Canada.le mardi, 13, a 4 h.45, les air: suivants: Estrelli- ta, de Manuel Ponce; Carmena, de Lance Wiison et le Finale du \u201cPoé- me d'octobre\u2019 de Massenet.Au piano Mlle Francesca Ro- chette.Pour l\u2019écoute poste UBM.a à Montréal, le Hôtel Victoria Sous une nouvelle direction Maintenant ouvert le jour, vous servanfj le breuvage de votre préférence 34, RUE MURRAY Aujourd'hui et demain \u201cCHINA'S LITTLE DEVIL\u201d avec, Tom Neil et Paul Kelly aussi \u201cBETWLEN TWO WOMEN\" avec Van Johnson et Gloria De Haven Au micro Les programmes ot les renseignements radiophoniques que nous publions nous sont transmis par les postes S'il arrive que le programme ne passe pas à l'heure mentionnée où qu'un renseignement soit inesaet le \u201cDroit\u201d n'en peut être tanv responsable .Attlee au micro L'allocution du premier ministre anglais, M.Clement Attlee, au congrès américain, sera radiodiffusée au Canada par la société Ra- dio-Canada de midi et trente à 12 h.'\u201859 mardi.Radio-Collège, mardi Voici le programme de Radio- Collège pour mardi après-midi, à partir de 4 h.30.Pour l'écoute: CKCH.430 -\u2014- Deux siècles d'histoire.Conférencier: M.l'abbé Albert Tessier.Débuts de l\u2019Eglise anglo- canadienne.4.45 - Semences et floraisons.\u2018La flamme qui ne s'éteint plus\u201d.Sketch historique de Marie-Clare Develuy.5.15 \u2014 La cité des plantes.Conférencier.M.Marcel Cailloux.Sujet: \u201cQu\u2019est-ce qu\u2019un végéral?\u201d M.Bourque à CKCH M.le commissaire E.-À.Bour- que parlera de la souscription en faveur de l'Université d\u2019Ottawa pour la faculté de médecine, ce soir a 3 h 30 au poste CKCH.Oeuvres variées au récital de Claire Gagnier \u2014 « Claire Gagnier, cette jolie petite chanteuse, peut être comparée avantag-usement à la jeune vedette américaina Deana Durbin, grâce à sa voix de coloratura et à son répertoire varié.Mlle Gagnier s\u2019est acquis, depuis le début de sa carrière, une belle réputatisn, e: les critiques n'ont pu s\u2019empêcher de lui manifester toujours un grand enthousiasme.En plus d\u2019émissions à la radio, Claire Gagnier a donné plusieurs concerts et récitals dans: la province de Québec et même dans VOntario et elle a obtenu partout un triomphe éclatant.Cette année Claire Gagnier paraît en récital au même titre que les grandes ve- déttes internationales comme Mis- cha Eiman er Malcuzynski.A son récitai du 15 novembre, à l'Ecole Technique, Claire Ga- gnier cnantera dans un programme éblouissant.Elle interprétera des oeuvres de Schuman comme \u201cTes lévres sont deux roses\u201d, \u201cVision\u201d, \u201cNuit d'étoile\u201d et \u201cEn rêve\u201d; des oeuvres de Fauré: \u201cClair de Lune\u201d.\u201cKêve d\u2019Amour\u201d et \u201cDolly and Nei:\u2019\u201d des oeuvres de Grieg: \u2018The Dairymaid\u201d et \u201cIn the Bodt\u201d Son programme comprendra aussi des oeuvres de Ha- geman, Donizetti, Handel, Scar- letti, Mczart Rossini et Brahms.On sait que Cécile Préfontaine, pianiste de grande réputation, accompagnera Mlle Gagnier.Les billets sont en vente chez Lindsay à partir d\u2019aujourd\u2019hui, Notre délégation à Londres aura cing Conseillers \u2014 Voici la liste des conseillers de la délégation canadienne a la Commission Préparatoire de l\u2019Organisation \u2018des Nations-Unies: M.Escott Reia premier secrétaire de l'ambassade du Canada a Washington.M.L.Malani«, du ministère des affaires extérieures.M.E.A.Côté, du ministère des affaires exterieures.M.T.Carter, du ministère des affaires extérieures.M.A.F.W Plumptre, de la commission des prix et du commerce en temps de guerre.M.A Rive du ministère des affaires extérieures, et M.D.Lepan, du haut commissariat du Canada à Londres, seront experts-conseil auprès de la délégation.\u2014_\u2014r\u2014\u2014\u2014\u2014 Collision d\u2019autos Mme John Caldwell, de Clayton, Cntario, dut être placée soys les soins du Dr E.Bourque, samedi après- -midi, quand l'auto que conduisait son mari vint en collision avec une autre automobile a l'angle de l'avenue Gladstone et de la rue Bay.à 2 h.10.Elle, n'a subi aucune blessure, mais dlle était sous l\u2019effet du choc nerveux.L\u2019auto de M.Caldwell allait vers l'est, sur l'avenue Gladstone et tournait a gauche sur la rue! Bay quand la collision se produisit.M.W.C.Leach, 140, Spadina, conduisait l'autre auto en direction ouest avenue Gladstone.Les dommages aux deux autos chiffrent par $150.Le constable D.A.Potter a fait enquête.A Comment Combattre LES DOULEURS RHUMATISMALES Les douleurs rhumatismales sont souvent ; œausées par | \u2018acide urique qui se treave dans : le sang.Les reins devraient débarrassé le sang de cette impureté.Si les reins ne remplissent pas leur tâche, et que l'excès d\u2019acide urique reste, il en résulte de l\u2019irritation et des douleurs atroces dans les muecles et les articulations.Soignez les douleurs rhumnatismales en gardent vos reins en bon état.Prenez régulièremen: des Piluies Dodd's pour les Reïins\u2014e remède favor depuis un demi-sidcle, 109F Pilules Dodd pour le Rein EC Carnet mondain Son Excellence l\u2019ambassadeur Ila Pérou, M.Alfredc Benavides, el ses filles, Mlles Carmen et Thérèse Benavides, Son Excellence l'ambassadeur du Chili, M.Castelblanco, accompagné de son fils et de sa fille, le ministre du Cuba et Mme Brull, assistaient samedi soir, à la soirée donnée par le club La Tertulia, à la salle des conférences du Château-Lau- rier.* * Mme Rosaire Laferrière est revenue d\u2019un séjour d\u2019une semaine à Montréal.%* + + Les guides de la 28e compagnie d'Ottawa ont fait une excursion, hier.On remarquait Miles Aline Mackay, cheftaine, Marguerite Vary.Carmen et Yolande Morin et Louise Rinfret.* x + M.et Mme J.-Charles Landre- ville sont aujourd\u2019hui a Moose- Creek et à Cornwall, à l\u2019occasion du mariage de leur fils, Paul- Maurice Landreville à Mlle Lucille Boisvenue.x x.Burns-Potvin M.et Mme Alexandre Potvin, de Manotick Station, annoncent les fiancailles de leur fille, Dora, au garde James-Arthur Burns, de la Garde a pied du Gouverneur, récemment revenu d'Europe, fils de feu M.et Mme Daniel Burns.Le mariage sera célébré prochainement.\u2018 * += Landreville\u2014Boisvenue Ce matin, en l\u2019église Notre-Da- me-des-Anges, de Moose-Creek, M.l\u2019abbé Elzéar Danis a béni le mariage de Mlle Lucille Boisvenue, fille de M.et Mme William Bois- venue, de Moose-Creek, au caporal Paul-Maurice Landreville, de l\u2019aviation canadienne, fils de Met Mme \u201cJ.-Charles Landreville, d'Ottawa.L'église était joliment décorée de fleurs de la saison et le programme musical fut exécuté par Mme Ernest Gibeault, à l\u2019orgue, avec M.Ernest Gibeault, comme soliste.: -La mariée, au bras de son père, portait une élégante toilette de satin blanc, un long voile de tulle et une gerbe de roses.M.Landre- ville était témoin de son fils, Mme J.-C.Landreville, mère du marié, portait une robe de teinte violette avec touche de mauve, un chapeau et des accessoires noirs.Mme Boisvenue, mère de la mariée, avait une robe noire, un chapeau et des accessoires noirs.A l\u2019issùe de la cérémonie religieuse, une réception fut donnée à l\u2019hôtel Royal, de Cornwall, puis les nouveaux époux partirent en suite pour un voyage à Chicago.Mme Landreville portait alors un costume turquoise et des accessoires assortis.M.Phillip Lahan était au nombre des invités de l\u2019extérieur.* # + Clermont\u2014Boisvert Jeudi dernier, à neuf heures, en la cathédrale St-Antoine-de-Padoue eut lieu le mariage de Mlle Stella Clermont, fille de M.et Mme A.Clermont, à M.Lionel Bois- vert, fils de Mme Yvonne Bois- vert et de feu M.John Boisvert, tous deux de Timmins.M.l'abbé Paul Machabée bénissait le mariage.La mariée, au bras de son père, était élégante dans une robe longue en chiffon blanc, avec voile semi-long.Son bouquet était composé de roses rouges et de fougère.La fille d'honneur était Mme Don Clermont, belle-soeur de la mariée.Elle portait une jolie robe longue de taffetas bleu pâle, avec un voile court rose pâle.Son bouquet était de roses et de fougère.M.Armand Goulet père au marié.Le diner fut servi à la salle à manger du Paradise Grill, et le souper eut lieu à la salle du Fern Cottage.La mère de la mariée recevait les invités; elle portait une jolie robe noire, avec un corsage de fleurs assorties.La mère du marié recevait aussi les invités.Elle portait une, jolie robe d\u2019un vert forcé, avec \u2018des accessoires bruns, et un bouquet de corsage.Les jeunes époux demeureront à Timmins.Avant son mariage, la mariée était employée à Toronto.servait de Mentholatum soulage les membranes en- f flammées .aide à redonner une sespiration libre ou votre argent vous est remis, Pots et Tubes 306.MENTH VY] _recontorte tous les jours MMM Fait PLUS que Soulager Irritation se Périodiques: | les Douleurs.Soulage AUSSI nervosité, fatigue et lassitude dues aux mêmes causes Vos époques mensuelles vous rendent- elles nerveuse, lasse, agitée, impatiente ou irritable?Ne tardez pas, dans ce cas, à essayer le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham: il AIDE LA NATURE à atténuer ces troubles.po lus des douleurs mêmes, le Come Pinkham aide 3 sculager aussi es Des eymptômes concomitants: nervosité, agitation, tension nerveuse.Le Com de Pinkham doit son efficacité à l'effet calmant qu\u2019il exerce sur l\u2019un des organes les plus importants de la femme.Achetez-en au Suivez les instructiona donn l'étiquette.COMPOSÉ VÉGÉTAL d\u2019 hus.sur McDonald\u2014Sébastien Lundi dernier, en l\u2019église Notre- Dame-de-Lourdes, de Timmins, eut lieu le mariage de Mlle Cécile Sébastien, fille de M.et Mme Adé- lard Sébastien, de Timmins, à M.Howard McDonald, fils de feu M.Albert et Mme McDonald, de Har- riston, Ont.M.le curé Charles-E.Thériault bénissait le mariage.La mariée, accompagnée de son père, portait un joli costume tailleur brun pâle, avec un petit chapeau en plumes brunes.Son corsage était d\u2019orchidées blanches, Le capitaine Léo Charlebois servait de père au marié.La réception eut lieu chez les parents de la mariée.Pour recevoir les invités, la mère de la mariée portait une jolie robe mauve, et un corsage d'orchidées blanches.Les nouveaux mariés sont actuellement en voyage de noces aux Etats-Unis.A leur retour ils demeureront a Timmins.Avant son mariage, Mlle Sébastien recut de jolis cadeaux, lors de réceptions données par ses amies, Mlles Louise Ferrari et Kay McInnis.PENDLETON (ONT.) (D.N.C) PENDLETON (Ont) (D.N.C.) \u2014 M.Mme Stanley McLean, d'Ottawa, ant visité Mme Edgsr McLean, dimanche Mlles Larivire, de Montréal, ont gr jours à Si-Raphaël.M.et Mme Robart McPhee, d'Ottawa, æt|ont visité M.et Mme J.-S.Franklin, die manche.- Mme Lloyd McHugh a passé quelques visite M.ut Mme Ernest Darragh, manche, Mmo Jos.Shune et son fils, de Centers Mile Francoise Vincent, d'Ottawa, a |flcid, ont visité M.Thos.McKinley, db visité ses parents, en fin de semaine.manche a 0 Hamill sait à \" i ma ymond milfon v A Yvon Desjardins, Joram, « rendu Ottawa, ces jours derniers.M.Gilbert Shane est revenu de l'Ouest, Mme H.Hill.de Montréal, a visité @æ ces jours derniers, et Mme Eric Benson, dimanche, Le repassage est exténuant \u2014 \u201cMélangé st empaquett au Canada Chez votre épicier en paquets) commodes.aussi en sacs à thé FILTRE améliorés.LA RO kasha.vin.Tailles 1, 2 et 3.$4.95 Wo nA essayez Sunlight et différence.& CE L \u2018êteents chauds d'hiver Costumes de neige avec casques pour bébés Costumes de neige, en tissu couverture tout laine, avec devant à boutons.Teintes: rouge, vert bouteille, brun et ADIEU AU LINGE @ ; OPrTE RAVE! JE SAIS MAINTENANT QU\u2019IL ME FAUT LE SUNLIGHT EXTRA- SAVONNEUX POUR LES ENDROITS TRÈS SALES DU LINGE La mousse surabondante du Sunlight, savon Soleil, pénètre à fond pour déloger la saleté incrustée.Il suffit d'un soupçon de Sunlight aux poignets, bords et cols.Quelle que soit votre méthode de lavage hebdomadaire\u2014 Suatight lave La vaisselle plus vite et plus facilement I es merveillsusement doux pour les mains et merveilleusement éce- votmique aussi.Et lc gro» pain de Sunlight dure et dure.\u2014\u2014 I Heures du magasin: 9 à 6 tous les jours Us 2 à pour garçonnets et fillettes Costumes de neige pour tout petits Casque ou bonnet hollandais pour assortir, de tissu couverture frieze tout laine avec devant à glissière et genous doubles.Tailles 2 à 6x.$5.49 Ensemble de paletots pour petites filles Paletot, jambières et chapeaux, de tweeds chevronnét tout laine, Modèles ajustés.Doublure polo.Tailles 4 à 6x, $11.95 Ensemble de manteaux pour petites filles Manteau, jambières et bonnet, faits de tissu couverture tout laine, broderie de fantaisie ou garniture de tie fourrure.Tailles 1, 2 et 3.$6-95 = Slacks de ski pour enfants .De frieze marine, bien faits avec bretelles on poignets et chevilles tricotés, résistants, Tailles 4 à 6 ans.Doublure de $2.29 Troisième étage Ul PARAIT constatez la POUR UN LAVAGE À FOND .: à SUNLIGHT S'IMPOSE 2 ] A ER 4 fl + D 4 b ai, hy 4 2 , Ç a La te TN A D Te - \u2014 ee m0 0 \u2026 .\u2019 bh « \u201c x mr \u2014 mess i bol) ay AE AI EE .\u2018 3 i PETITE POSTE A la s.St-Victor d'Alfred,Ont.| ue a \u2018 Beauce de var orts de sec Que j'aime les sections en 5e année! Ce sont souvent les plus \u20ac SCOUTES LA 7 | ISRTS AMUSE tions pri el 2 tour; joyeuses, les plus vivantes, les plus généreuses, celles qui comprennent À CAN ATEN a pos i le mieux le grand mot inspirateur de FIERTE! Aussi, c'est avec un IR DR RO i Vy Û NITIATIVE S'INSTRUIRE nous essaierons de leur trouver ER a : (8 RDEN SR A une place trés prochaine.grand bonheur dans mon coeur que je m\u2019incline devant la présidente | CKCO\u2014 4 FH pa DIS INTÉRESSEMENT ' S'EDIFIRR Suzanne et la vice-présidente Bibiane, que je félicite Micheline à la\u2019 } th ¥en 3 A Directeur: ONCLE JEAN Oncle JEAN fine et claire écriture et que je salue les conseillers Jeanne, Eddy et Un : A = x 5 Gabriel.Et je suis reconnaissant à la s.St-Victor d\u2019avoir conservé son ® ra AAA AAA AAA dd Addr kA fed dti dd dd iii iii ii Seci.Sfe-Bernadetfe rom, qui est celui de 55 saints célébrés par l'Eglise.Si vous priez bien, | OTTAWA DAIRY COMPANY > ° votre O.J.sera de cette troupe d\u2019élite; et ce sera pour bénir ses petits Ohviica of ; A la s.Georges Séguin, St-Charles Bourget, Ont.\u2018A THE BORJEN COMPANY LIMITED 3 2 » ° g gun, \u2019 gel amis d'Alfred.Oncle JEAN.RIZ III ES EN .em Ol n a e \u20ac Ontario Cher Oncle Jean, \u2014 rz = === A - a _.; Nous sommes un peu réçus de = de ~ C'est assez embarrassant de vous féliciter, car vous le méritez par voir que notre premier rapport a 5 > toutes sortes de bonnes et belles actions.Celle qui me paraît la plus du 21 septembre, vous donnant le Reconnaissance |=: «om sm lie Eni Pourquol La Flupart Des Jeunes Il y a plus de 7 ans, j'avais le bonheur d\u2019être l'hôte de M.le | ÉNCOTE Da Nous Coependat uns curé Charpentier.J'étais, croyez-le, en excellente compagnie: le très | Tous fait plaisis de vous répéter h \u2014\u2014- en ee bon Mgr L\u2019Ecuyer et M.Louis-Philippe Lévesque, directeur régional | remi pérant qu'il! 1 a ne L'é ill d I fierté du bon Père Charles Charlebois, de l\u2019Association.L'animateur de cet aimable voyage était M.le curé paraîtra le gt possible.a | Emploient cette méthode externe pour , 9 \u2018| eveliteur de d 90,000 Ave Maria, que nos élé-!de Verner.J'ai donc vu St-Charles par un jour de joie dans mon Voici: President: Pauline Lalon- ana soulager les souffrances des 0.Pou ir été le modeste ser- Loo du pensionnat, ont offerts coeur de vieil ami de votre ancien curé.Et il faisait au-dessus de de: Vice-président: Paul Tassé; Se- | | : our avo \u20ac de: Comme témoignage de leur pro- |votre égise égayante un soleil magnifique.Tout St-Charles était en crétaire: Pierrette Gagné; Tréso- | \u2018 | viteur qui, aux dernière heures de\u2019 gon4e gratitude et de leur af- \u2018ai it vi rière: Gisèle Goulet; 1ère conseil- i la nuit, sonne la venue du soleil, fectueuse vénération pour leur |; Or, j'ai gardé cette image de votre tout petit village, de votre jare: Arlette Gendron; Ze conseil- x le Père Charles a été grand entre grand regretté Bienfaiteur.artistique presbytère et l\u2019élégant temple.Or, vous venez d'apporter jière: Mireille Léonard: 3e consell- q = plusieurs de ses égaux.Bien respectueusement vôtre votre don filial.Comme ce geste a touché le coeur de M.le curé! jare: Fleurette St-Pierre oh OE A Le Père a été, dans notre pro- dans le S.-C.Le nom de voire école, celui de votre section, sont maintenant pour Nous incluons aussi le rapport | RB vince surtout, l\u2019infatigable éveil- Soeur Marie Thérdse, s.s.cj.|lui une raison de vous aimer doublement.C'est un bonheur que je de notre séance juvénile du 12° \u2018 4 ne & parler de doute.d\u2019hésita- \u2014_\u2014_ connais.octobre.Les numéros furent in- | \u2018 Ni 3 oe, de De cession de marché, en- ; Je suis fier de vous .tout comme M.le curé.téressants et instructifs.Nous ap- PAS DE RISQUE Ÿ pe pa aus ; nm 71 core moins de reculade et de dé- RIVER-VALLEY, ONT.' précions beaucoup notre prési- 2 DE DÉRANGER | PENETRE pans Lag STIMULE LA SURFACE I faite.Chaque jour, malgré sa \u2014 ' ONCLE JEAN dente qui sait si bien s'aquitter * ESTOMAC PAR PARTIE SUPÉRIEURE DE LA POITRINE 0 santé toujours ébranlée, ses maux de téte tenaces, un estomac qui le faisait souffrir sans cesse, et souvent des insomnies, il était le premier et le dernier à l\u2019ouvrage, et plus la lutte était difficile, plus il travaillait, priait, se mortifiait, espérait en entraînant au combat.Le Père Charles fut un incomparable éveilleur de fierté, Ausi, jusque sur son lit d'hôpital, a-t-il prêché la fierté, religieuse et nationale.Combien de fois n\u2019a-t-il pas répété à ses confidents et à ses visiteurs: Oui, fierté; il n'y a jamais assez de fierté chez nous.Les Canadiens français ne peuvent pas être inférieurs: ils appartiennent à la plus belle race du monde et à la seule religion qui est divine.\u2014 Et ses leçons ont été comprises de coeurs généreux.Pour remercier léveilleur inspiré, disons encore des Ave, des Ave de gratitude.Oncle Jean .> - -\u2014 SAINT-CHARLES, ONT.Sect.St-Joseph, Cher Oncle Jean, Les petits canadiens-francais de l\u2019école Casimir, sont heureux d'offrir leur humble gerbe d'*Ave\u201d.Pendant ce beau mois du \u201cRosaire\u201d, nous avons récité avec ferveur 14,300 Ave pour l\u2019âme de ce grand iutteur de notre français, le Révérend Père Charlebois.Ramona LEMIEUX, (prés.) > OTTAWA, ONT, Pensionnat du Sacré-Coeur, Avenue des Oblats, Ottawa-Est.Cher Monsieur, Veuillez joindre, au bouquet spirituel pour le repos de l'âme Total ce soir: 2,665,994 Ave Maria Cher Oncle Jean, Les sections juvéniles de Ri- ver-Valley, vous apportent avec joie, leur couronne d'Ave pour le Rév.Pére Charlebois.Composée de 25,560 roses tressées par les fibres bénis des sacrifices nombreux.Nous déposons humblement notre minime Offrande aux pieds de la Vierge Marie.Simone BOILEAU, présidente.Claudette ROBERT, secrétaire.P.CHARLES CHARLEBOIS, ¢.m.i., décédé le 5 octobre 1945, ancien secr.de l\u2019Association et fondateur du \u201cDroit\u201d.Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d 10 11 HORIZONTALEMENT t-Ouvriers des champs.2-\u2014Cachér \u2014 Tenta avec hardiesse.Solution, du problème * de samedi dernier | LIOJI|S[E/R[I|E] A I|S|T|E|M|E|N[T] S E[T|EM| PIA TIN] T UI R|I|0 BETA R T|UJA 1j 141 0 EME T|EIN[T|AlS N NB IB TIE|T|E 0 A|Ljo|s|EMiR|I M NIOIN RIEII|N CTI INC EITWREIS|TIRER EIR MANDRAKE, le magicien 4d ad A 8 9 10 11 7 3\u2014Action de rire \u2014 Tendon des tres \u2014 Dans tôt.4\u2014Filet de pêche \u2014 Conjonction négative.5\u2014Action de répéter, G\u2014Art de -lancer \u2014 Possessif \u2014 Mot arabe signifiant source.7\u2014Fils \u2018d'Tsaae \u2014 Maîtré d'étude.8\u2014Possessif \u2014 Annêe.9\u2014(haurger de dettes \u2014 Conjohe- tion négative, 16\u2014Action de tirèr, 11\u2014Mauvaise plaisanterie, VERTICALEMENT 1\u2014Intimement.3_\u2014Nom vulgaire d'un sings amér!- caln i orceau de bois bralé en partie.3-Ouvtier qui fait Gé ia tolle 4\u2014Terminaiton \u2014 Conjugaison, 5\u2014Ordre donné par un juge 8 é- rleur A un juge intérieur\u2014Con- jonction.8-\u2014Greffer 7\u2014Monnaié de compte du Portugal \u2014 Tête d\u2019une tigé de blé.8\u2014Prépositlon.8\u2014Fille d'Inachos sonne \u2014 Possessif.10\u2014Père de Jason \u2014 Filie d\u2019Inachos \u2014 Habitation des oiseaux.11\u2014Qui reçoit une ration.Petite per- Section générale à l'école de la Nativité, \u201c Cornwall, Ontario \u2014 SECT.ST-ANTOINE DU DESERT Devise: Chacune pour toutes, toutes pour chacune.Thérèse Dionne, présidente; Thérèse Mayer, _vice-présidente; Shirley Hartle, secrétaire; Denise Houle, trésorière; Liliane Landry, Madeleine Villeneuve, Claudette Gérard, conseilléres, SECT.MERE BOURGEOYS Devise: Voir haut, penser juste, aller droit.Présidente, Thérèse Dionne; v.- présidente, Liliane Landry; secrétaire, Mérilda Gravelle; trésorière, Nancy Yeldon; conseillères, Elaine Courville, Suzanne Rochon, Sylvia Villeneuve, Jeannine La- roue.SECTION STE-THERESE DE L\u2019ENFANT-JESUS Devise: Toujours mieux.Présidente, Thérèse Mayer; v.- présidente, Cécile Lefèvre; secrétaire, Pauline Lalonde; trésorière, Georgette Rochon; conseillères: Freeda Burgese, Pauline Allaire, Isabelle Ruest.SECTION ST-JOSEPH Devise: Aujourd'hui mieux qu\u2019hier.Présidente: Shirley Hartle; vice- présidente, Anita Bourget; secrétaire, Lucile Brunet; trésorière, Doreen Youmelle; conseillères, Lucienne Desrosiers, Estelle La- pensée, Claire Constant.SECTION JEANNE LEBER Devise: \u201cToujours servir, toujours sourire\u201d.Présidente, Denise Houle; vice- présidente, Fernande Marier; secrétaire, Jacqueline Auclair; trésorière, Madeleine Dignard; conseillères: Jeannine Parthenals, Ida Legault, Bibiane Rouleau.SECTION JEANNE LAJOIE Devise: \u201cQui veut peut\u201d.Présidente, Jeannine Lefebvre; vice - présidente, Aline Lauzon, Secrétaire, Noélla Latour; trésorière, Madeleine Villeneuve; conseillères: Elaine Lalonde, Louise Tessier, Louise Chaussé.SECTION EVANGELINE Devise: Toujours plus haut.Présidente, Claudette Gérard; vice-présidente, Rolande Mayer; secrétaire, Liliane Selmmce; trésorière, Fleurette Rochon; conseillères, Jacqueline Drouin, Ruth Flaro, Jeannine Martin.Cher Oncle Jean, nous Mme*tons actuellement la dernière main à notre séance de mission.Nous vous reviendrons sous peu.En terminant, nous croyons vous faire\u2019 plaisir en vous disant que lé nombre d\u2019abonnements dux Yevues Canadiennes dans notre écble s\u2019élève à 319.Il faudra faire un travail pour augfenter tos abonnemerts au jourial \u201cLe Droit\u201d.Veuillez recevoir l'assurance de nos afdentes prières.Les élèves de la seûtion Mère Bourgeovs, Thérèse DIONNE, 8e année Alp \u201cUne maison od l\u2019on Joue bien est une maison nécessairement bonne.\u201d Mgr de Ségur Recelle au jus de citron qui arréfe vite la douleur de l'arthrile Si vous souffrez d'arthrtite, rhutfatismé ou névralgie, essayez cette tecette simple et peu coûteuse que vous pouvet faire à la maison.Procuret-vous un paquet de la Prescription Ru-ex chez votre pharmacien, Mélangez avec une pinte d'eau, ajoutez le jus de 4 citrons, C'est facile et agréable À prendre.Vous n\u2019avez besoin seulement que de deux cuillerées à soupe deux fois par jour.Souvent avant 48 heures \u2014 quelquefois dans une nuit \u2014 de magnifiques résultats soit obtenus.Si les douleurs ne sont pas soulagées rapidement et que vous n'obteniez pas de soulagement ou vous ne vous sentez mieux, la Prescription Ru-ex ne vous coûtera rien à essayer, Votre argent vous est remis sl vous n'aves pas de soulagement, La Prescription Ru-ex est en vente et recommandée par toutes les pharmacies., vars accômptir Le prince robot vient \"w mission de mort ! Nous sommes presque rendus ! Ta ne vivras plus longtemps, Mandrake, Bonne Fete Retard \u2014 10 novembre 1945 Richard, Jacqueline, 13 ans, Eastview.Co .12 novembre 1945 Sabourin, Madeleine, 9 ans, Casselman.Fournier, Yvon, 14 ans, Chapleau.Prévost, Jeannette, 10 ans, Moose-Creek.Prevost, Jeannine, 10 ans, Moose-Creek.Cliche, Joyce, 7 ans, Mattawa.Paquette, Thérése, 16 ans, Ansonville, Martel, Lucille, 14 ans, Bourget.Godbout, Pierre, 9 ans, Ottawa, \u2014 .18 novembre 1945 Claveau, Jeannine, 13 ans, Larocque.Desjardins, Louis-Marcel, 11 ans, Ottawa.Piché, René, 15 ans, Treadwell, Lalonde, Fleurette, 16 ans, Ottawa.Lalonde, Réjeanne, 14 ans, Fournier.Morris, Claire, 14 ans, Kapuskasing, Lebel, Augustin, 13 ans, Espanola, Guilbeault, 14 ans, Mattawa.\u2014\u2014 14 novembre 1945 Dutrissae, Guy, 13 ans, Hammond.Ranger, Claude, 16 ans, Ottawa.Lachance, Gabrielle, 19 ans, Clarence-Cr.Lavergne, Simone, 13 ans, Rockland.Legtterrier, Charles-Guy, 15 ans, Clarence.Landry, Marguerité 11 ans, Ramsayville.Carrière, Victor, 10 ans, Maxville.Casaubon, Raymond.7 ans, Verner.St-Pierre, élène, 10 ans, Belle-Rivière.Labelle, Alice, 11 ans, Bourget, Labelle, Gilbert, 13 ans, Bourget.Houle, Germain, 11 ans, Alfred.Lavigne, Donald, 6 ans, Matiawn.* \u201cIl faut que les enfants jouent, s'amusent, se délassent, dépensent en plaisirs innocents l\u2019exubérance de leur sève, la vivacité de leur humeur, l\u2019ardeur de leur sang.\u201d Mgr Dupanloup de sa tâche.i Voici: | 1.Prière d'ouverture.2.Serment d\u2019honeur à la partie 3.Lecture du St.du jour (St- 1 Wilfrid) par Pauline Lalonde.| 4.Récitation \u201cPetit enfant\u201d par! Fleurette St-Pierre.| 5.Débat de spelling par la 6e.année.| 6.Devinettes sur l'actualité.| 7.Chant minué pdr les filles\u201cNe pleure pas Jeannette\u201d : 8.Récitations \u201cA demain\u201d, par! Mireille Léonard, 9.Saynette \u201cUne paresseuse\u201d par Pierrette Gagné et Pauline La- londe.10.Lecture supplémentaire par l\u2019institutrice.! 11.O Canada.Nous voulons comme par le passé, nous efforcer à être de bons petits Canadiens-français, fiers de notre langue, de notre Patrie et de notre religion.Vos neveux et nièces de la et Ge année.Pierrette Gagné, sec.Pauline Lalonde, prés, BRICK BRADFORD 5e Pas DES BRONCHES, PAR SES VAPEURS MÉDICAMENTEUSES ADOUCISSANTES L'ABSORPTION DE DROGUES VIOLENTES - .« S'APPLIQUE EN SIMPLES FRICTIONS RE on: A Commence À Agir Immédiatement \u2026 Aide à soulager rapidement les spasmes de la toux, les douleurs ou la constriction musculaires, la congestion et Uirritation des bronches Il est réellement dangereux de négliger le rhume de l'enfant! La plupara des mamans modernes savent cela.C'est pourquoi elles ont recours au remède des familles, qui a fait ses preuves, pour soulager leurs enfants des souffrances du rhume\u2014le Vicks VapoRub .L'expérience leur a enseigné ce qu'elles peuvent en attendre, quand elles en frictionnent la gorge, la poitrine et le dos, au coucher, par WILLIAM RITT et .\u2014_\u2014\u2014\u2014_ : \u2018a Pert évatinne ?\u2018Dans l\u2019obscurité de la caverne, papa et les autres aiten- dirent le moment décisif où les r mière fois les Machines solaires.» - ayons de soleil toucheraient pour la pre- Fon ctionnerafent-elles ?lante \u2014 le soleil! Soudain, la grande caverne lunaire fut bal .Continue À Agir Pendant Des Heures! Presque immédiatement \u2014au bout de trois minutes au plus\u2014l\u2019action pénétrante-stimulante du Vicks VapoRub (expliquée ci-dessus) commence à, M8 apporter du soulagement.= Pendant des heures, cette merveilleuse double-ac- tion continue à agir, provoquant un sommeil reposant, réparateur, fortifiant.Et souvent, au réveil, le pire du rhume est passé.ET DU DOS, COMME § UN CATAPLASME RÉCHAUFFANT Dorénavant, quand une personne de la famille\u2014 enfant ou adulte\u2014attrapera un rhume, faites ce que font la plupart des mamans modernes, et ser- vez-vous en toute confiance du mecm\u2014) icKS | APORUB CLARENCE GRAY gnée d'une Inmière bra.\\ Le rve du Dr Drum était réalisé!\u201d Cape.1941, Kang Fenton: Sypcare tor, Weal (90 ter .a ee r cy ANNIE ROONEY la petite orpheline par BRANDON WALSH n n\u2019y a qu'un moyen \u2014 un mariage privé _\u2014 LL tha pas de faire-part \u2014 pas de publicité \u2014 à moins \u2014 , Non pas! Je venx dire que vous ne pouvex | {que vous n\u2019aimiez emmener le shérif dans votre Bonté Zéro, ce sera un bean mariage \u2014 la Ne m'\u2019écoutez pas \u2014 voyez ces tas de comptes dus, vous payer des noces extravagantes \u2014 au lieu voyage de noces! mariée portera uNe belle robe blanche ainsi .ous devez $100,000! d'invités, l\u2019église sera remplie de créanciers qu\u2019on gros bouquet de fleurs\u2014 Vous == .== : = AAR Copz.1945, King Features Syndicate, Inc, World nphts voulez que je ne peur pas me marier?-et d'huissiers! = LE CHEVALIER MASQUE Je croyais que c'était seulement du rhumatisme \u2014 mais le médicant dit que c\u2019est pire que cela, Comment se nomme ta ma'adie docteur dit que Elle se nomme misanthropie.e suffisance et d'égoïsme.- Mi-san-thro-pie?Je n'ai jamais en- Et le tendu ce nom-là \u2014 ce doit est compliqué de être grave, femme.> Et cela est compliqué, cela veut dire très malade.Cela ressemble à un nom de Pauvre Leduc \u2014 avec une maladie comme\u2019 : celle-là, il doit souffrir.récente var LEE FALK et LE FANTOME por LE\u201d FALK et PHIL DAVIS J d » ce anf se .i - v \u201c s 1\u20ac 2> * Je, pal as d'objection.Je suis ori : d\u2019ai été dresseuse d'animaux.\u2026et mon pète abandonna le cirque.b A te du ssouri\u2026.Mes parents di- C'tait et i t uit Tièealent nn cirque ét j'ai Parents, Co ne vie Ur! ant mscante ° hd Je travaiilai comme steno dans va à 4 me direz-vous \u2018 dans un cirque, devinrent durs.bureau.Je m\u2019ennuyais à H mort, pourquoi vous | dtes venu loi.; 5 D'où venez- À 2p, I remettre mr RAY MOORE MARISE DUCLAU et sa famille par McEvoy et Striavl Ad .1 _ \u201cuy Du statiqne ?Tu Le - Fobot ! Ï 11] >> pere rer - \u2014\u2014 - ) ai ue otis | Je d'en al R- Certaine- Ils ne sont » > ve i RR room TON rae 2p] a oO! -e 8- 4% X te > J vons, M.I evon à Dale, me servir de 3 fllons, M.Duclan./ Pr \u2018 Duclan ?votre annudire de! on | 7 de téléphone ?(7 4 4 | 15 ki red.4 | Th Zhen] 15 5 à - = A f wf 4 .re 7 Ny yA IR Sg A iy = ok 3 ' 5 2 + a 2 ) - + A 5 2 by TASER } , # A3 i 2) X Pag / A _ ; To A | | HY 504 Pk 7 7 + ; imal \u2018 RS, me re les jeunes filles vont a\u2014GILET PARKA GARNI DE FOURRURE .Chics gilets parka à cordelette-tirette à la taille, deux teintes, avec capuchon garni de fourrure pour tenir le visage chaudement.Rouge avec marine, marine avec rouge, brun avec or, et tout marine.Poignet intérieur de laine à côtes.Tailles 12-14x.1 7 5 0 B\u2014COSTUMES DE SKI DE 2 PIECES A l'épreuve du vent et de la pluie, Attrayants et joliement brodés.Costumes de ski, gilet rouge avec siacks marine, gilet marine avec slacks marine.doublure souple dans les slacks.et jolis décors sur les gilets.Gilet doublé de nlaid.\u2018Tailles 12-14x, 1 9 95 e D\u2014GILETS PARKA POUR FILLETTES Doublés de coton fleece chaud, piqués pour plus de confort, ces gilets parkas jaunes et bleu poudre ont des capuchons en arriére, capuchons garnis de fourrure, Cordelette-tirette à la taille.Tailles 10- 1e 12.50 Autres gilets, 6.95-15.95 C\u2014GILETS DOUBLES, REMBOURRES Verts, rouges, bleus ou or, avec un cCa- puchon joliement gafni de fourrure ! Cordelette-tirette à la taille et deux poches.Tailles 12-14-14x, 13 95 ° Freiman, vêtements pour fillettes deuxième étage de laine pour garçons 139 Chandails pratiques en laine.Poignets, encolures et tour de taille à côtes.Couleurs: rouge, jaune, brun, vert, bleu, vin et marine.Tailles 10-14.| \u2014 è =\" LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 12 NOVEMBRE 1945 > Gilets de flanellette pour bébés.Confortables pour méttre sur les robes de nuit et roses.Manches courtes, s\u2019attachant au cou.Couleurs: tout Cc et C blanc ou blanc avec fleurs roses ou bleues, Tailles pour bébés, Parures de robes de chambre pour bébés Confortables robes de chambre pour bébés.Robes de chambre avec manches longues, collet en pareil, tordelette de sole tout le tour s\u2019attachant à la taille aussi petites attaches au cou.Chaussons (booties) pour assortir.Teintes: bieu et rose.Tailles pour bêbés, Culottes pour bébés Culottes de caoutchouc pour bébés, élastique pincé à la taille et aux jambes.Teintes: rase et blanc.che 7 TFreiman 1.59 5 4: Cu D Cee = k h > Te Ed IN [A \u2014- fh A $ E\u2014DOUBLURES DE MOUTON Exclusif chez Freiman, Ottawa Populaires genres se boutonnant au menton, fleecé ou suède, avec poches crevées et glissière, avec doublure chaude de mouton.Un splendide manteau pour \u2019 le confort de tous les jours! Couleurs: chameau ou brun.Tailles 12-14-14x, 62.50 F\u2014DOUBLURES PIQUEES OU PLAID Jolis plaids de couleurs vives ou confore table doublures de satin rayonne piqué.Manteaux chics en mélange de laine, très durables.Teintes: cacao, Vert ou brun.Tailles 14-14x, 3 2 50 ° G\u2014MODELES CARRES , AMPLES LA Appréciable petit manteau pour l\u2019école ou la toilette, facile à mettre, avec jolis doublures plaid, poches crevées et décor de boutons an avant.Teintes, brune ou vert bouteille.Tailles 12-14x.26.95 Freiman, vêtements pour fillettes, deuxième étage .Te RE 5 5 NI PRY » eo SLACKS DE GABARDINE POUR FILLETTES \u2014 entiére- ment doublés, brun, marine.en 6.95 e CALOTTES EN ANGORINE \u2014 brunes, bleu poudre, rouges.(Une est illustrée.) \u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026 eee 1.56-1.95 e ECHARPE, MITAINES EN ANGORINE.Broderie de fantaisie \u2014 couleurs: vert, jaune, rouge.(Suivant le cliché).LA PpATUre, om Leneccrrrrrarrencernt re verre rr ere en secret 5.90 e PARKAS EN ANGORINE.Rouges, bruns, royal, bleu poudre, verts, (un est illustré) nn rnmenmennmsnnn 2.50-2.99 e BERETS EN ANGORINE.Bruns, rouges, royal.\u2026 125 ; e CHAPEAU EN ANGORINE, garni de fourrure, rouge, bleu, vert, MAroOn.mures nenvesercrestine pense carcasse tree 1.95-2.59 Freiman, vêtements pour fillettes, deuxième étage \u201c Chandails de laine pour bébés Chandails tout laine pour bébés, manches longues, se boutonnant en avant, collet en pareil.Jolie broderie en avant.68 Couleurs: bleu, rose, blanc.\u2018Tailles pour bébés.PR Chaussons.(Booties) pour bébés Cénfortables chaussons (booties) de laine pour bébés.Genre court avec cordelette-tirette de ruban à la cheville, Cc Couleurs: Rose, bleu et blanc.eos \u2019 ® Sièges Toidey .Bièges toidey se nilant, de bols émaillé bleu et rose de bonne 29 qualité.° Au sous-sol, chez Freiman TEA A A VE (RL 14% 1a ae pes ay [ANY 7 } < JY Ta a Np RÉ : HABILLEZ BEBE AU SOUS-SOL CHEZ FREIMAN | VENTE DE ROBES Ravissantes petites robes en celanèse.Manches courtes, jolis froncés et plissés à l\u2019em- C piècement.Teintes pastelles: jaune, bleu, rose.Tailles 1-2-3.| Gilets de flanellette pour bébés pe I es J AK Le | a.Fe a .che des Indiens qu'Annis Stukus | Inspirés par Privés de Golab et Daley, les gars de © frémir * cause une surprise re er Par Charlie DAOUST ° Les Rough-Riders, inspirés par la magnifique performance de Ken Charlton, ont défait les Argonautes de Toronto 104, après-midi, dans un match inoubliable de l\u2019Union Interprovinciale de football.Les 11,000 tlients du plus formidable démonstration de courage depuis une génération.Malgré leur victoire, les Riders ont perdu la ronde aux Rameurs de Teddy Morris, au pointage global ils ont joué sans Tommy Daley, qui dans le premier match à Toronto, et sans Tony Golab, blessé au début du second duel.La ligne d'avant de Ross Trimble a été le facteur principal de la victoire-surprise, puisque nos ailiers ont emboutéillé l\u2019as des as, Joe Krol, pendant presque toute la été le héros du triomphe de 27-8 .point, le placement de conversion dans le quart final.Le jeu a été excessivement acharné.Il y avait de l\u2019électricité dans l'air et la foule a frissonné d'\u2019allégresse et autres vives émotions à plusieurs phases enlevantes de la rageux marchand de vitesse de Hull, a également joué sa meilleure | partie au parc Lansdownë.Malgré étoile de l\u2019arrière-ligne a appuyé Chariton et le solide quart-arrière Frank Dunlap dans une des offensives inoubliables du football majeur.Les Argos attendent maintenant l\u2019issue de la série de cette semaine entre les Lndiens et les Balmy Beach de Toronto pour le championnat : de l\u2019Union Ontarienre.Les survivants de la ronde finale de l\u2019Est for décembre les Blue Bombers de Winnipeg, pour décider de iu possession de la coupe Grey, embléme du titre défait les Calgary Stampeders 9-5 samedi grâce recevront le samedi rational.Winnipeg à une touche de Lfôyd Boivin.Les Indiens de Lew Hayman ont défait Balmy Beach 14-13 dans le dernier match de la saison régulière de l\u2019Union Ontarienne samedi à Toronto.L'Intercollégiale a terminé sa saison quand l\u2019Université McGill s'est ralliée devant 9,000 fervents au Varsity Stadium pour vaincre l'Université de Toronto 13-6.L'Université de l\u2019Ouest ontarien a défait Queen pour terminer®en téte du circuit.TREMBLAY EST A L\u2019HONNEUR Dans l'émuuvante joute de samedi, Wilfrid Tremblay a été magnifique.Par exemple, il a empé- ché Royal Copeland de compter après qu\u2019il eut reçu la seule passe réussie de Krol, sur les 3 verges d'Ottawa.Les Riders menaient 3-0 à la fin de la 1ère demie, grâce à un botté de Charlton pour un rouge à Andy Tommy dans le premier quart et à la \u201csafety \u2018ouch\u201d contre Art Skidmore sur un mauvais \u201csnap\u201d dans la strophe puivante.Dans le 3e quart, Ottawa joua sn champion, affirmant sa puissance quand Charlton réussit notre seule touche du match.Malheureusement, un de nos propres joueurs bloqua le botté un peu plus tard, pour permettre à Toronto de compter sa touche.Charl- ton botta dans le dos de Tremblay et Wedley recouvra le ballon derriere notre ligne.Krol convertit pour le dernier point des champions.Dunlap lança des passes éblouissantes, entre autres, celle que Bert Haigh attrapa d'une seule main pour un gain de 25 verges.Le placement de Fraser manqua ensuite de précision et le ballon alla rouler a la ligne neutre pour le 10e point d\u2019Ottawa et le dernier de la partie.Le major Tommy Shields a fait le réçit de la joute pour les radio- philes d'Ottawa et de Toronto, ECHOS DE TORONTO Crowe compta la première .tou- sut convertir.Stukus botta ensuite à Larue du Balmy Beach pour une rouge et Indiens menaient 7-0 à la fin du ler quart.Dans la strophe suivante de l'Union Ontarien- ne, Becker réussit une touche pour Balmy Beach et Bob Hazel d\u2019Ottawa la convertit.Le botté de Lake annula les chances 7-7, mais Pyzer réussit plus tard une touche convertie par Stukus pour donner une avance de 13-7 aux Indiens de Lew Hayman.Larue compta la seconde touche de l\u2019équipe de Ted Reeve dans la 3e strophe.Hazel fit encore la conversion.Un botté de Stukus pour une rouge contre Sluman, dans le dernier quart, donna la victoire 14-13 aux Indiens.LES \u201cMUSTANGS\u201d CHAMPIONS Les collégiens de London ont terminé la saison intercollégiale : par une victoire de 17-2 sur l\u2019Université Queen à Kingston et sont considérés les champions puis qu\u2019ils n\u2019ont pas subi une seule défaite de la saison.Herb Ballanty- ne, le quart de l\u2019Université de l'Ouest ontarien, compta huit des points des vainqueurs avec une touche, une Youge et deux conver- * Wilfrid Tremblay joue une brillante partie \u2014 Malgré leur manifestation inoubliable de courage, les Riders cèdent le championnat 33-18 dans la ronde finale de l\u2019Interprovinciale \u2014 Le titre de l'Union Ontarienne se décide cette semaine \u2014 McGill sions.Crothers botta les deux points de Queen dans le 2e quart.Dans là seconde demie, O'Neill et Curtis réussirent une touche cha.\u2019 cun pour les \u201cMustangs\u201d.! A Toronto, dans l'autre match! intercollégial, Dave Greenberg de McGill fit un tour de force en re- bottant le ballon et en courant | pour s\u2019en emparer et compter la.seconde touche de McGill.Les | Montréalais ont surpris Toronto Varsity en les tapant 13-6.Smythe | compta la première.Bartlett botta les autres points des Rouges.Mel Lawson eompta la touche de EERIE Trimble font 11,000 Spectateurs samedi arc Lansdowne ont assisté à la de 33-18.Et pourtant, avant-hier, s'était fait fracturer le bras gauche partie d\u2019avant-hier.Krol, qui avait à Toronto, a été tenu à un seul\u2019 partie.Wilfrid Tremblay, le cou- | une blessure a une cheville, cette Toronto qui fut convertie Stew Scott.ALIGNEMENTS A OTTAWA Toronto \u2014 Skidmore, voltigeur; Smylie, Copeland et B.Karrys, demis; Myers, quart; Glenn, snap; Morris et Zock, intérieurs; Ascott et Levantis, milieux; Cassidy et Wedley, extérieurs; Krol, Waldon, Tommy, Richardson, Carr - Harris, Bainbridge, Leeming, S.Karrys, Pruski, Briggs, Curtin et Courtney, subs.Ottawa Powell, voltigeur; Charlton, Tremblay et Golab, demies; F.Dunlap, quart; Norton, snap; Séguin et Fraser, intérieurs; Ozarko et Chipper, centres; Lynch et Haigh, extérieurs: Moynahan, Annany, Grimes, Asquini, Kuiuski, McCarthy, J.Dunlap, Preston, Ab- son, Reaume, Leach et McCullagh subs.Arbitres: Hee Crighton, Toronto; \u201cHappy\u201d Shouldice, Ottawa; Ralph Adams, Toronto.Sommaire: Pts ler Quart: 1\u2014Ottawa, rouge, Charlton (Tommy) 2e Quart: 2\u2014Ottawa, touche sûrete, (Skidmore) 3e Quart: 3\u2014Ottawa, touche, Charlton \u2026 5 4\u2014Ottawa, conversion, Fraser 1 4e Quart: 5\u2014Toronto, touche, Wedley \u2026 5 6\u2014Toronto, conversion, Krol 1 T\u2014Ottawa, deadline single, Fraser Score final: Ottawa, 10; Toronto, 6.(Toronto gagne 33-18).Ottawa et Sherbrooke sont refusés _\u2014\u2014_ QUEBEC (PC) \u2014 Albert-E.Houghton de Gloversville, N.-Y.a été réélu à la présidence de la Ligue Canadienne-Américaine de baseball à la réunion annuelle, dimanche à Québec.Les demandes de franchise d\u2019Ottawa et de Sherbrooke ont été refusées.Les autres officiers sont Wallace McQuatters, Amsterdam (N.- Y.) et J.-Emile Dion, Québec, vice- présidents, et Paul Tamburello de Pittsfield, Mass., secrétaire-ar- chiviste.Les Phillies de Philadel- phie, qui ont récemment acquis la franchise d\u2019Utica, N.-Y., la passeront a Schenectady, N.-Y.uy Si par La Marine bat .Michigan 33-7 \u2014\u2014 Les cadets de la Marine, qui rencontreront ceux de l\u2019Armée le 1er décembre dans la classique intercollégiale du foothall américain, ont vaincu l\u2019Université du Michigan 33-7, comparativement à 28-7, pointage de l\u2019Armée contre la même équipe.Indiana a blanchi Minnésota 49-0 et Penn- syivanie a fait subir à Columbia sa Ière d'éfaite au compte de 32-7.La plus grande surprise a évidemment été la défaite 48-0 de Notre-Dame aux mains de l\u2019Armée.juniors de la ligue d'Ottawa.Une fusion de deux équipes dans - la ligue de hockey junior de Hull Tel quil avait été prévu deux équipes viennent de se fusionner dans la ligue de hockey junior de Hull, une organisation de la commission sportive de la St-Jean-Baptiste.La taverne Robillard que George Rémillard avait inscrite, vient de s'allier à l\u2019équipe de St-Rédempteur et déjà on a fait de beaux coups de filet en embauchant le gardien de buts Gaston Martel qui, l'an dernier était cerbère des Montagnards, champions Son frère Jacques Martel fera également partie de l\u2019équipe St-Rédempteur.On a également signé pour cette équipe Jean-Paul St-Cvr et Sylvio Hunegult, deux jeunes étoiles qui s'alignaient pour le Petit Séminaire l'an der- \u2018nier.Aussi on a obtenu les services du jeune Côté qui, l'an dernier, a affiché une belle tenue pour le Roxal.La ligue va bon train dans son organisation et le président Lionel Ouellette est très satisfait des étapes franchies à date.Charli on, les R - LE DROIT, OTTAWA.LU NDI 12 NOVEMBRE 1545 ) tri ough-Riders © Dunlap.comme a Toront.ECHO DE FIN DE SEMAINE: Au Lansdowne, le capitaine Ben Mitchell, ancien champion national au badminton, John Mc- Lean du Windsor Star, Maurice Tremblay, Enée Bordeleau, Pierre Normandin, Coco Jarry, Roy Byron et votre chroniqueur ont eu une \u201chuddle\u201d prés de la tribune des journalistes, à la mi-temps .Maurice était venu de Toronto pour encourager les Riders .il occupait une place de choix avec son vieux copain, le commissaire municipal \u201cGlen\u201d Goodwin.le fils du sportif commissaire est le voltigeur de I\u2019Ecole Technique, champion junior au rugby -inter- scolastique.Alphonse Dallaire, musicien et sportsman bien connu de la rue Charlotte, était aux \u201cpetits oiseaux\u201d samedi soir .il revoyait son vieux copain de \"Imprimerie, Lucien Guertin, secrétaire-tréso- rier des Cataractes de Shawinigan .fils du maire Elzéar Dallaire de Grand'Mère, Alphonse demeurait à Shawinigan avant d\u2019élire domicile à Ottawa .Après la victoire des Cataractes, M.et Mme Dallaire ont reçu.M.Guertin et le pilote Jacques Toupin .\u201cLa victoire de mes gars était mon plus beau cadeau de fête, après ie télégramme de ma femme\u201d, me dit l\u2019ancien as des Providence Reds et de Chicago .Gerry Cot- noir, son brillant jeune gardien de buts, et Jean Therrien de l\u2019Université d\u2019Ottawa, se sont aussi rendus au foyer toujours hospitalier d\u2019Alphonse Dallaire .le jeune Cotnoir est aussi un excel lent receveur au baseball et a participé à l\u2019Ecole des Brooklyn Dodgers .cet athlète mauri- cien avait 3 belles victoires consécutives à son mérite avant de retourner à Shawinigan à bonne heure dimanche matin .\u201cIl me faisait plaisir de serrer la main à mon vieil ami Gerry Coulombe\u201d me dit Toupin .\u201cAprès plusieurs défaites, l'arrivée de Henry Hayes a semblé changer tout le rendement de mon club, continue le virtuose, du hockey.Je préfère essayer divers joueurs et j\u2019attend des renforts sous peu.Je \\donne la préférence aux jeunes gens qui ne boivent pas.\u201d Jacques est hôtelier aux Trois-Rivières .Nos félicitations à Maurice La- courcière, le talentueux publiciste du CAR.C., un des nouveaux boursiers du gouvernement québecois en France .La série Ottawa-Montréal entre St-Patrice et West High devrait attirer une foule au Lansdowne.UNE CATARACTE DE POINTS Quatre victoires en cing jours.Voilà le record enviable des Cataractes de Shawinigan, qui viennent de supplanter les Sénateurs d'Ottawa en deuxième place du classement seniot.Jacques Toupin, joueur-instruc- teur des Mauriciens.a bien célébré le 34e anniversaire de sa naissance.\u201cLa série de victoire est due aux efforts de tous et de chacun de mes joueurs, me dit Tou- pin.mais je dois avouer que l\u2019arrivée de Henry Hayes a été la bougie d'allumage du club.Je m'attends à recevoir deux nouvelles étoiles sous peu.\u201d Avant V'envahir Ottawa mercredi soir, Shawinigan n'avait pas encore connu la victoire.Hayes est passé du Hull-Volant aux Cataractes pour rejoindre son vieux copain du Royal, Jack Carthy.Ces deux étoiles ont humillé les Sénateurs devant plus de 6,000 fervents locaux samedi soir.\u201cSpike\u201d | Lorrain Thiheault et Larabie se sont entraînés vendredi soir avec Hull-Volant.Reste 3 savoir s'ils joueront .EN ROULANT MA BOULE William (Legs) Fraser, le bril- el le spectacle conlinue- B par Charte Dacuat A4 Hrecteur des Lpottd.NOS ROUGH RIDERS FINISSENT EN BEAUTE: UNE LEÇON DE COURAGE Les \u201c11 000 fervents de rugby avaient afflué au parc Lansdowne pour admirer Joe Krol, samedi dernier.Avant !a fin du second match p de championna®, Ken Charlton devenait leur héros.L'ex-aviateur de la Prairie, malgré son épaule blessée, a joué une inoubliable partie pour nos Rough Riders.Dès le début de la joute finale de l'Union Interprovinciale, Tony Golab, un autre héros du C.AR.C,, allrit rejoindre nos blessés, Humiligs 27-8 le samedi précédent devant 18,000 fervents de Toronto, tous les joueurs d'Ottawa ont fait des prodiges de valeur et de courage avant-nier au terrain de l'Exposition.Charlton a été leur principal animateur.Il aura fallu les blessures de Tony Colab et de Tommy Daley pour révéler les qualités et aptitudes remarquables de Charlton, Wilfrid Tremblay et Frank Mais la victoire de 10-6 est surtout celle de la ligne d'Ottawa.Ces héros souvent inconnus, le \u201csnap\u201d, les ailes intérieures, moyennes et extérieures, ont vengé l\u2019humiliation du samedi précédent.Ils ont fait preuve d'un tel cran que Krol, Royal Copeland, Billy Myers, | Skidmore.Smiley, Byron Karrys et autres virtuoses de la Ville-Reine n'ont pas =u l'allure de champions.Si on analyse la statistique de la partie de samedi, on constate que notre ligne a eu l'avantage sur celle de Toronto.Nos avants, plus âgés que ceux de Teddy Morris, ont joué avec la férocité d\u2019une lionne défendant ses lionceaux.Certes, | ils ont été punis quelques fois pour leur excès d\u2019entrain mais c\u2019est beaucoup mieux que de se faire bafouer d\u2019un bout à l\u2019autre du terrain Inspirés pa: Chariton et Tremblay, les Rough Riders ont terminé leur saison de 1945 en beauté.Leur instructeur Ross Trimble peut en être fier A Joe Krol et ses camarades de l\u2019Argonaute vont nos meilleurs voeux de succès à la conquête du titre national.Vainqueurs de la ronde 3318, les Rameurs de Morris devront attendre l'issue des deux joutes de cette semaine entre les Indiens de Len Hayman et le Balmy Beach de Ted (The Moaner) Reeve pour le titre de l\u2019Union Ontarienne.Toronto a donc la certitude de voir une des 3 équipes mentionnées à l'oeuvre contre les champions de l\u2019ouest le samedi ler décembre pour la Coupe Grey.Espérons que plusieurs des étoiles interscolaires de cet automne prêteront main-furte aux Rough Riders et aux Troyens en 1948 pour doter la capitale d\u2019ur championnat, \u2018 Si la performance de Ken Charlton a été le fait saillant de la fin de la saison majeure à Ottawa, il convient de souligner celle de notre brillant compatrioté, Wilfrid Tremblay.L\u2019ouragan de \u2018Hull avait peine à marcher à la mi-temps.Il a su oublier sa douleur physique et donner son plus beau jeu depuis des années au parc Lansdowne, lant gardien des Sénateurs, s\u2019est bien amusé en lisant dans le \u201cStandard\u201d de Montréal qu\u2019il montait la garde devant les buts du Buffalo.une rumeur voulait que les Maple Leafs de Toronto suppliaient Tommy Gorman de leur préter Fraser.Le ski devient un sport de grande envergure.avec A.Sidney Dawes, éminent sportsman montréalais, à sa présidence, l'association canadienne de ski amateur fera parler d\u2019elle plus que jamais.il succède à\" Fred Hall de Toronto.Francois Pichard est un des vice-présidents élus à la grande réunion du Canada et des Etats-Unis a Montréal.A cause de la période de reconversion, il n\u2019y aura pas de championnats canadiens en 1946.Billy Cowan et Edgar Mott de la West High School de Montréal seront à surveiller quand ils joueront contre les seniors du collège Saint-Patri- ce pour le championnat Montréal Ottawa de football.Plusieurs amateurs de lutte d'Ottawa et\u201d de Hull se rendront à Montréal mercredi pour le match entre Félix Miquet et Yvon Robert\u2026 Après avoir vu Joe Krol et Ken Charl- ton au Lansdowne, nos fervents de football en auront du matériel de discussion jusqu\u2019en septembre prochain.Dans la bonne vieille ville de Glasgow, si chère aux rapatriés canadiens, pas moins de 80,000 fervent$\u201d écossais ont assisté à la victoire 2-0 de l\u2019Ecosse sur le Pays de Galles.c'est beaucoup de monde, hey mon?Les étoiles \u201c de la N.H.L.Voici les étoiles de la fin de semaine dans la ligue Nationale: \u201cSugar Jim\u201d Henry, New- York, a mérité son premier chissage de la saison, samedi soir, quand les Rangers ont blanchi les Red Wings de Détroit 2-0.BuddyO'Connor, Montréal, a compté deux buts comme les Canadiens ont défait les Bruins de Boston 5-3 samedi soir à Montréal.Woody Dumart, Boston, qui enfila une couple de buts pour aider les Bruins à écraser les New-York Rangers 7-1 diman- .che.C.Smith, qui compta deux fois pour mener les Chicago Black Hawks à une victoire de 5-3 sur les Maple Leafs de Toronto, dimanche., Condoléances à la famille H.Morel Les amateurs de croquet de la région ont appris avec regret la mort de M.Henri Morel, membre du club de croquet d\u2019Eastview et l'un des vétérans dans cette sphère de sport.M.Morel était l\u2019un des plus vieux joueurs du olub Easiview et nous sommes certains que nos joueurs de maillet le manqueront.Henri a également fait partie du club Royal, champion de la ligue Inter- provinciale pendant \u2014plu- sieurs années.Au nom de tous les joueurs de croquet de la région, j'offre à la famille Morel nos plus.sincères sympathies.L\u2019ami du croquet, \u2014 Quatre victoires en 5 soirs | permettent à Shawinigan de supplanter le club d'Ottawa Les Sénateurs sont défaits 4-3 samedi soir par Cataractes et 7-3 hier par les Royaux \u2014- Ouébec tape Valleyfield \u2014 Autre défaite du Hull-Volant par H.L.Partir de la dernière place du groupe sénior du Quebec pour monter en deuxième, dans l\u2019espace de victoires canséeutives,.voilà ce qui winigan Falls car, semaine.Mercredi dernier, les Cataractes triomphaient des Volants à l'Auditorium au compte de 6 à 4.Le lendemain soir ils gagnaient sur les As de Québec et samedi soir, avec Haynes en plus, ils déjouaient le cerbère Fraser et toute l\u2019équipe des Sénateurs pour triompher 4 à 3.Hier après-midi, à Shawinigan Falls, les Cataractes remportaient une deuxième victoire sur les Volants au compte de 8 à 5 devant une foule de 5,000 fervents.Les Royaux sont encore bons premiers ayant remporté sept victoires contre aucune défaite, ayant annulé une joute avec les Braves de Valleyfield.Les Cataracies viennent en teurs sont en troisième place, suivi Sénateurs surpris Les Sénateurs, qui voguaient à vive allure dans le circuit sénior en deuxième place, furent quelque peu surpris de la tenue des Cataractes a l'Auditorium samedi soir.Après les avoir vus dans une joute médiocre contre les Volants le mercredi précédent, les troupiers de Smith croyaient sans doute qu'ils auraient eu raison sans trop de difficulté des visiteurs de la ville aux chutes, mais les Cataractes avaient Jack Carthy, et Jim Planche et Henry Hayes, ce dernier nouvellement arrivé depuis quelques jours, car il avait débuté avec Volants.Shawinigan gagna la joute au compte de 4-3.Les Sénateurs comptèrent même le premier point dans la joute de samedi.Après 3.43 minutes de jeu, Eddie Slowinski, recevant une courte passe du gros joueur de défense Henidl, glissa la rondelle dans un coin de la cage de Cotnoir.Jack Carthy avait mérité la seule punition de la premiése période, et cela dans la première minute de jeu.Carthy égalise en 2e Jack Carthy, un anclen Séna teur, a certes été le meilleur joueur de son équipe samedi soir et il fut applaudi à maintes reprises.C\u2019est lui qui égalisa le compte après 1.13 minute de jeu dans la deuxième joute après une magnifique passe de Hayes.Le jeu, resta nul jusqu'à la sixième minute quand Stu Smith, recèvant une passe de Al Barnes, tapa la rondelle dans la cage mais encore les Cataractes devaient annuler et même prendre l'avance dans cette deuxiéme période.Carthy compta son deuxième but successif, aidé de Hayes et de Lauzon et cinq minutes plus tard, Henry Hayes à son tour déjouait Fraser pour compter le troisième but des Cataractes sur une passe de Carthy.Les visiteurs portèrent même le compte 4 à 2 après\u2019 dix minutes de jeu dans la troisième période \u2018et conservèrent cette avance jusqu'à la quinzième minute alors que McFadden, aidé de Slowinski et Mathers, compta après plusieurs montées en groupe.Les Sénateurs tentèrent vainement dans les dernières minutes mais la défense des Cataractes fut impénétrable et ils l\u2019emportèrent par 4 à 3.Solide défense Les Cataractes furent moins so- Hlides en première période, ou plutôt les Sénateurs furent plus agressifs, faisant nombre de montées mais dans les deux autres périodes les visiteurs eurent le dessus, non seulement à l\u2019offensive, mais à la défensive.Les Sénateurs tentèrent plusieurs - \u201cpower plays\u201d mais Arcand et Bennett, sur la défense de l\u2019équipe visiteuse, furent solides et repoussèrent plusieurs tentatives.Jack Carthy fut le meilleur athlète sur la glace samedi et son copain Hayes, qui débuta avec les Volants cette année, fut toute une révélation à l\u2019attaque.Deux punitions seulernent furent infligées au cours de la joute, Cafthy décrochant la première et Bennett la deuxième.Les équipes: 3e VICTOIRE DES CATARACTES (samedi) Ottawa \u2014 Buts, Fraser; défenses, Heindl, Barnes, centre, Tu- din; ailes, Check, Slowinski; subs, Mathers, Copp, Blade, Brown, McFadden, Smith, Inglis, Greene.Shawinigan-Falls \u2014 Buts, Cot- noir, défenses, Arcand, Bennett; centre, Carthy: ailes, Hayes, Lau- zon; subs, Bergeron, Théberge, Planche, Toupin, Gravel, Webster, Hébert, Cinor.Arbitres Arnie Stan Pratt.Sommaire: Première période.Ottawa, Tudin (Slowinski, Peterkin, Heindl) oii 3.33 Punition \u2014.Carthy.Deuxième période.Shawinigan-Falls, Carthy (Hayes) .\u2026 eee 013 Ottawa, Smith (Barnes) .6.15 Shawinigan-Falls, Carthy (Hayes, Lauzon) .10.18 Shawinigan-Falls, Hayes (Car- thY) iin 0000 15.15 Punition \u2014.Bennett.Troisième périodes Shawinigan-Falls, Gravel .10.03 Ottawa, McFadden (Slowin- ski, Mathers) .15,54 Punitions -\u2014\u2014 Aucune.Deuxième victoire sur Volants SHAWINIGAN FALLS \u2014 Les hier après-midi encore, taient une deuxième victoire sur les Volants de Hull dans la même Le) omphent 1 0-6 Les Cataractes de Jacques Toupin montent en 2e place.des LA re L'Offawa Rowing Club attend 200 convives à son banquet Le capitaine Roy Byron, président de l'Ottawa Rowing Club, prévoit que le banquet du mardi 20 novembre remportera un succès retentissant au Château Laurier.men ont manifesté le désir d'être au nombre des convives, A cause de la sympathie que manifesté aux athlètes canadiens-français, il y aura une imposante délégation de nos sportifs aux agapes du 20 novembre.Le major Eisenhart, directeur national des sports; M.P.D.Ross, un bienfaiteur des sports amateurs; le maire Stanley Lewis et plusieurs autres personnages porteront la parole.Les lecteurs intéressés peuvent téléphoner à Des Bloom, 2-2522.Ce sera l'une des plus belles réunions sportives\u201cde la saison Déjà, près de 200 sports- le club des Rameurs a toujours cinq jours en remportant quatre est arrivé aux Cataractes de Sha- les Cataractes rempor- dans la même semaine, cette fois second lieu Ét les Séna- de Valleyfield, Québec et Volants.Cataractes * de Shawinigan-Falls portèrent leur nombre de victoires à quatre dans la même semaine, triomphant des Volants par 8 à 5 ici, dimanche après-midi.Les Volants prirent une avance après 45 secondes de jeu dans la première période à la suite du but de Les Ramsay, mais six minutes plus tard, Mush Morehouse prit la passe de Bennett et tira franc pour égaliser le compte 1 à 1.Avant que la période ne fut terminée, Bill Arcand et Henry Hayes portérent les Cataractes en avant et ils ne ldissérent plus cet avantage.Bob Balance porta le compte des Hullois à deux dans la deuxie- me période, mais les Cataractes comptérent deux auires points, un par Jack Carthy et l'autre par Florent Lauzon.Chaque équipe compta points dans la derniére période au cours de laquelle on infligea plusieurs punitions.Jacques Tou- pin remplaça Lauzon comme ce dernier venait de purger une punition, saisit une passe de Gravel et s\u2019empressa pour aller compter le sixième point des Cataractes.Rouge Cliff Goupille mérita une punition de cing minutes mauvaise conduite et pendant son absence, Ed Théberge compta déux buts pour porter le compte a huit.Harrison, Noël Tremblay et Dewey comptérent les trois \u2018derniers points pour Hull.Les équipes et le sommaire: LA de DES CATARACTES Hull \u2014 Buts, Wright; défenses, Goupille, Tremblay; centre, Ramsay; ailes, Dewey, Malette; subs, Macdonald, Creighton, Webster, Lathe, Dunlap, Harrison, Kerr, Balance, Wood.Shawinigan-Falls \u2014 Buts, Cot- noir; défénses, Arcand, Bennett; centre, Carthy; ailes, Hayes, F.Lauzon; subs, Bergeron, Théber- ge, J.Planche, Gravel, Webster, Cinor, Morehouse, Toupin.Sommaire: Premiere période.Hull, Ramsay (Dewey, Gou- ¢ pille) 45 Shawinigan-Falls, (Bennett) 6.44 Shawinigan-Falls, Arcand .12.39 Shawinigan-Falls, Hayes trois Morehouse (Lauzon) .ccovevninnn, 19.34 Punitions \u2014 Webster, Kerr, Toupin, Bennett, Lathe, Kerr {mineure et mauvaise conduite), Théberge.Deuxième période.Hull, Balance (Harrison, Creighton) .ccceoevnn.4.30 Shawinigan-Falls, Carthy (Hayes, Lauzon) .11.14 Shawinigan-Falls, Lauzon (Hayes) cesse 16.47 Punitions \u2014 Théberge, Gou- | pille.Troisième période.Shawinigan-Falls, Toupin (Gravel, Bergeron) \u2026\u2026\u2026 8.57 Shawinigan-Falls, Théberge (Lauzon, Hayes) .10.28 Shawinigan-Falls, Théberge 10.54 Hull, Harrison (Ramsay) 15.45 Hull, Tremblay .18.44 Hull, Dewey .ccovn.19.41 Punitions \u2014 Webster (2), Lau- zon, Arcand, Bergeron, Malette, Goupille (mauvaise conduite), Dewey, LES AS GAGNENT VALLEYFIELD \u2014 Les Braves de Valleyfield offrirent \u2018peu de résistance aux As de Québec hier et les porte-couleurs de la vieille capitale l\u2019emportèrent par 6-2.Plusieurs punitions furent infligées au cours de cette joute.Le meilleur compteur des As fut Imlack qui réussit deux buts et autant d'assistes.Son copain, Herman Gruhn compta les deux autres buts et passa pour un des buts.Les équipes et le sommaire: LE REVEIL DES AS Québec \u2014 Buts, Bouvrette, défenses, Renaud, Van Deale; centre, Emberg; ailes, Tremblay, Gruhn; subs, Johns, Taggart, O'Neil, Imlach, Nelson, Wailer, Tondreau, Heximer, Garragher.Valleyfield, \u2014 Buts, Ménard; défenses, Orlando, Marchant; centre, Majeau; ailes, Peer, Cadieux; subs, Plamondon, Campeau, Joan- nette, Vinet, Doyer, Robidas Brennan, Paulsen, Porteous, Le- due.Arbitres \u2014 Lalonde, Benneit.Sommaire: Première période.Québec, Gruhn (Imlach) \u2026 7.15 t Tremblay) \u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026e 13.08 Québec, Gruhn (Imlach) 16.25 Punitions \u2014 Johns, Majeau, Robidas, Gruhn.Deuxième période.Québec, Carragher (Nelson, O'Neil) oo 2.58 Québec, Imlach (Gruhn, Johns) \u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.632 Punitions \u2014 Tondreau, Em- berg, Robidas, Gruhn.Troisième période.Valleyfield, Plamondon (Ma- jeau, Camoeau) .43 Valleyfield, Porteoums(Le- dUC) ee 4.30 Québec, Imlach (Nelson) 19.25 Punitions \u2014 Johns, Tondreau, ; Campeau.Taggart.LES ROYAUX MONTENT TOUJOURS MONTREAL \u2014 Les Royaux de Montréal ont bafoué les Sénateurs d'Ottawa par 7-3 devant une foule d'environ 12,500 personnes au Forum hier après-midi pour conserver la première place du groupe sénior, sans avoir encore connu la défaite.Les Royaux, avec sept victoires et une joute nulle, sont maintenant à trois joutes el demi en avant des Cataractes de Shawinigan Falls.Les joueurs des deux clans y allèrent à vive allure pendant les deux premières périodes, mais dans la dernière, les visiteurs de la capitale se fatiguèrent et les Royaux réussitent à y compter trois autres buts.- Dans la premiére période, Con- ny Brown compta l\u2019unique point pour donner une avance de 1! à 0 aux Sénateurs.Stu Smith porta le compte 2 à O dans la deuxième période mais à mi-chemin dans cette période, les Royaux répliquèrent en comptant trois buts successifs, deux par Alex Smart et l'autre par Pete Morin, Johnny Inglis compta pour les Sénateurs et Kenny Campbell compta un autre but de plus pour les Royaux, leur donnant ainsi l'avance.La défense des Sénateurs faiblit dans la troisième période, tandis que les Royaux conservèrent leur allure endiablée alors que Smiley Meronek, Floyd Cutry et Howard Riopelle comptèrent encore pour donner la marge de la victoire aux Royaux.Les équipes: OTTAWA PERD A MONTREAL Ottawa-\u2014Buts, Fraser, défenses, Copp, Barnes; centre, Brown; ailes, Blade, McFadden; subs, Heindl, Mathers, Check, Slowin- ski, Smith, Turik, Tudin, Inglis, McManus.Modtréal \u2014 Buts, McNeil; defenses, Harvey, Stahan; centre, Casavant; ailes, Riopelle, Curry; subs, Meronek, Smart, Heffernan, Lamirande, Reardon, Campbell, Laforce, Morin.Arbitres \u2014 Mallinson et Mullins, Sommaire: Première période.Ottawa, Brown (McFadden) 17.13 Punitions \u2014 Aucune.Deuxiéme période.Ottawa, Smith (Barnes, Tudin) ooo 4.50 Montréal, Smart (Meronek, Stahan)+.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026e \u2026\u2026 13:55 Montréal, Morin (Campbell, Laforce) cs 15.52 Montréal, Smart (Meronek, Heffernan) .16.55 Ottawa, Inglis (Smith, Tudin) ooo 18.10 Montréal, Campbell (Riopelle) 18.50 Punitions \u2014 Laforce, Campbell, Blade, Lamirande, Heindl.Troisième période.Montréal, Meronek (Heffer- nan) .eer nein oe, 14.57 Montréal, Curry (Campbell, Riopelle) .ccocovviiiinnns 168.53 Montréal, Riopella (Curry, Casavant) .cccccoeevveennn, 17.03 Punitions \u2014 McFadden, Heffer- nan, Copp.: Les meneurs de la N.H.L.Par là Presse Canadienne Equipe \u2014 Chicago, 3 victoires, 2 défaites, 10 points.Points \u2014 Cowley, Boston, 7 buts, 4 passes, 11 pointe.Buts \u2014 M.Bentley, icago, 8.Passes \u2014 Kaleta, Chicago, Mosienko, Chicago, Gallinger, Boston.6.Punitions \u2014 Ezinicki, Toronto, 20 minutes, Blanchissages \u2014 Lumley, Détroit, et Henry, New-York, 1.i Chicago .# Statistique et classement des deux ligues \u2014\u2014\u2014 LIGYF NATIONALF Samedi New-York 2; Détroit, O.Toronto 3: Chicago, 2.Montréal 5: Boston, 3.Dimanche Boston, 7.Rangers, 1.Chicago 5 Toronto, 3.Détroit 4 Canadiens, 1.Le CLASSEMENT G Canadiens \u2026 4 Détroit .4 Boston - Rangers 2 Toronto .! 19 LIGUE DE QUEBEC Hbr-.Samedi 5 Shawinigan Falls, 4; Ottawa, 3.Dimanche Shawinigan Falls, 8, Hull, 5.Montréal, 7; Ottawa, 3.Québec 6.Valleyfield, 2.A) Os LO BI NS Bg to-ooonm sa Wee NORPRO LE CLASSEMENT GP E P CPts Royaux 0 1 46 24 15 Shawinigan 4 3 0 28 32 8 Ottawa 5 3 0 23 28 6 Valleyfield 2 4 1 26 29 5 Québec 2 3 0 17 13 4 Volants 0 6 0 21 36 0 PARTIES DE LA SEMAINE Mercredi \u2014 Shawinigan vs, Québec, Ottawa vs.Volants.Jeudi \u2014 Royaux vs Shawinigan, Samedi - Québec vs Volants.Dimaucne \u2014 Québec vs.Royaux; Ottawa vs.Shawinigan; Volants vs, M Valleyfield.\u201cLE GROS SEPT\u201d Joueur, équipe P.P.Pts Cowley, Boston .7 4 11 M.Bentley, Chicago .8 2 10 Mosienko, Chicago .4 6 10 Blake, Montréal .7 2 9 Kaleta, Chicago \u2026 3 6 9 Richard, Montréal \u2026 4 4 8 Gallinger, Boston .2 6 8 \u2014\u2014\u2014 Le Basketball Il y aura une importante réunion à 7.30 ce soir, a la YMCA, sous la présidence de Bob Douglas afin d\u2019organiser les ligues senior et in termidiaire de basketball.[1] AL LE = Et Leslames Bleues Gillette vous rasent de plus pres et vous epargnent delargent.Faites d'unacier assez dur pour tailler le verre, elles gardent leur fil plus longtemps! On y gage à dusander lsLamesBleues Ë Gillette 3 | cy Pompes, tuyaux Québec, Emberg (Tondreau, McCoy Service Limited Angle des rues York et Dalhousie Equipement de ferme et de maison Un assortiment complet de Peintures et Vernis B.H.Service de pompes à eau Notre atelier est à votre service, soudure, ete.TELEPHONE: 2-4211 et réparations a - SPORT - \u2014_\u2014\u2014\u2014m\u2014F \"er Les perdants de samedi soir retrouvent hier le \u201cpunch\u201d de la victoire dans la NHL * * * Après une fin de semaine émouvante, les Eperviers de Chicago demeurent en première place de la Ligue Nationale \u2014 Blanchis par Rangers, les Red Wings tapent Canadiens hier à Détroit Par la Presse Canadienne La ligue Nationale de hockey a produit, dans son troisième programme de fin de semaine, un exemple de démocratie militante.En effet, les six équipes ont gagné et perdu alternativement.Les trois équipes victorieuses de samedi soir ont connu la défaite dans les joutes de dimanche.Dans chaque cas, le \u201cpunch\u201d du dimanche fut administré par des clubs qui avaient perdu la veille, A la fin de ce programme de six joutes, les Eperviers de Chicago détenaient la première place avec Un avantage de deux points sur les Canadtens de Montréal et les Ailes Rouges de Détroit, qui se partagent la 2e place du classement; les Maple Leafs dé Toronto avaient compté leur première victoire après six efforts et le gardien Hal Lumley, de Détroit, prenait une avance dans la course pour le trophée Vézina en ne laissant passer que neuf buts en six parties.TORONTO DEFAIT CHICAGO Dans sa première victoire de la saison, samedi soir devant 13,- 991 fervents, Toronto a défait Chicago 3-2.Mel Hill, Syl Apps et Gaye Stewart ont compté \\+s buts des champions du monde.Pete Horeck et Alex Kaleta ont enfilé les deux buts de Chicago.Ce fut une autre histoire à Chicago dimanche.Les Hawks brisèrent une égalité de 2-2 en 2e période avec une bourrée de trois buts par Clint Smfth, Doug Bentley et Kaleta dans la 3e manche.Babe Pratt réussit un 3e but pour Leafs qui cédèrent 5-3 devant plus de 18,500 fervents.Smith et Horeck avaient compté les deux premiers points de Chicago et Don Metz et Stewart, ceux de Toronto.HENRY BLANCHIT DETROIT A New-York, samedi, les Ran- ers de Frankie Boucher ont lanchi les Red Wings 2-0 grâce aux points de Mill Moe et Oti Heller, mais surtout grâce à la performance du gardien de buts \u201cSugar Jim\u201d Henry.Hier soir, toutefois, les New-Yorkais ont été humiliés 7-1 par les Bruins de Boston.Ab DeMarco évita un blanchissage aux Rangers.Woody Dumart, Bill Shill et Bill Cowley trouvèrent les filets deux fois chacun et Bep Guidolin bâcla les affaires avec un but.La fertilité des Bruins hier était un contraste de leur rendement de la veille à Montréal, quand ils furent défaits 5-3 par les Canadiens.Deux buts de Buddy O'Connor et des simples par Glen Harmon, Butch Bouchard et Maurice Richard donnérent une victoire aux Canadiens.Dumart, Terry Reardon et Herb Cain comptèrent pour Boston à Montréal.Si les Canadiens jouaient en champions samedi, ils affichaient hier une piètre tenue à Détroit.Les Wings, par contre, avaient une allure invincible sur leur glace.Pour la première fois de sa carrière, Bill Durnan des Canadiens fut déjoué quatre fois par Détroit.Joe Carveth, Harry Watson, Jim Conacher et Mud Bruneteau réussirent le truc.Un des points toutefois fut un ricochet d'un lancer sur la jambe de Richard.Toe Blake évita un blan- | chissage aux Canadiens.COWLEY ET DUMART NEW-YORK:\u2014 Buts: J.Henry: dé fenses: Colville, Moe; centre: Watson; ailes: Leswick, Shibicky; subs.: Patrick, Heller, Warwick, Laprade, Goldup, De- marco, Brown, Kuntz, Juzda, \u2019 BOSTON :\u2014 Buts: Bibeault: défenses: Crawford, Church; centre: Schmidt; ailes : \u2026- .McGill, Dumart; subs.: Cain, Clapper, Reardon, Henderson, Cowley, Gallinger, Guidotin, Shill.ARBITRES:\u2014 Bill Chadwick, Bill Scherr et Sammy Babcock.Résumé: Premiére période 1-\u2014Boston: Cowley (Cain) .802\" Aucune punition.Deuxième période 2\u2014Boston: Guidolin (Gallinger, Crawford) .3-Boston: Dumart (Schmidt) 4\u2014Boston: ShiH 4 .5\u2014Boston: Dumart (Schmidt) Aucune punition.Troisième période 6-Boston: Shil! (Gallinger) 7\u2014New-York: Demarco (Warwick) 520\" 9°48\" 8\u2014Boston: Cowley (Clapper, Cain) 13'39\"\u201d Punitions: Henderson.CHICAGO SE CONSOLIDE TORONTO :\u2014 Buts: Bell; défenses: Moris, Baldwin; centre: Apps: ailes: Ezinieki, Stewart: subs.: Davidson, Taylor, Hill, Sehriner, Kennedy, Metz, Thompson, Bodnar, CHICAGO :\u2014 Buts: Karskas; défenses: Allen, Pratt: centre: Smith: ailes: Hamill, Horeck ; subs.: Mariueei, Hamilton, Max Bentley, Doug Bentley, Cooper, Mosienko, Grosso, Kaleta, Johnston.Résumé: Première période Chicago: Smith (Horeck, Mosienko) 1449\" Punitions: Hill, Horeck (2), Ezinicki, Baldwin, Mosienko, Pratt, Doug Bentley.Deuxième période Chicago: Horeck (Hamill) 1°07\" Toronte: Nick Mets 7 a'a0\u201d Toronto: Stewart (Ezinieki, Apps) 10'38\u201d Punitions: Horeck, Etinicki, Hamilton.Pratt, Max Bentley.Troisième période Chicago: Smith (Wares) .\u2026 lag\u201d Chicago: Doug Bentley (Bay Rentlev, Mosjenko) .TBPM° Chicago: Kaleta (Cooper, Allen) 10°08\u201d Toronto: Pratt (Bodnar, Schriner) 16'58\u201d Punitions: Cooper, Schriner, Savoureux » Reposant BIRO Priperé aves dn dove de Premier Choix \" DETROIT DEFAIT CANADIENS MONTREAL:\u2014 Buts: Durnan; dé fenses: Reardon, Harmon; centre: Lach; alles: Richard, Blake; subs.: Bouchard.Lamoureux, Hiller, O'Connor, Benoit, Chamberlain, Filton, Ieters, McMahon, DETROIT :\u2014 Buts: Lumley; défenses: Seibert, Stewart; centre: J.Brown; ailes: M.Bruncteau, Watson: subs.: Hlollett, Liscombe, Howe, Carveth, Lindsay, E.Bruneteau, Quackenbush, Couture, Conacher.ARBITRES:\u2014 Frank (King) Clancy, Doug Young et Stan McCabe.Résumé: Premiére période Aucun point, Punitions: Lach, Lindsay, Hiller, Stewart, Chamberlain, Deuxième période Détroit: Carveth (E.Bruneteau, Hollett) .532\" Détroit: Watson .evens era 9 Punitions: Couture, Stewart, Troisième période Montréal: Blake (Richard) 044\u201d Détroit: M, Bruneteau 9 Détroit: Conacher (Quackenbush, Lindsay) Punition: Lamoureux O'CONNOR SAUVE CANADIENS (Samedi) BOSTON :\u2014 Buts: Bibeault; défenses: Crawford, Church ; centre: Schmidt; ailes : Dumart, McGill; subs.: Cain, Clapper, T.Reardon, Henderson, Shill, Cowley, Gallinger, Guidolin.MONTREAL: Buts: Durnan; dé Lamoureux; centre: fenses: Bouchard, O'Connor; ailes: Benoît, Hiller; subs.: Blake, Harmon, Richard, Chamberjain, Fillion, Lach, K.Reardon.ARBITRES:\u2014 King Clancy, Ken Mul- lina et Pean Bennett.Résumé Première période Montréal: Harmon .458\" Montréal: Boushard (Lach, Richard) 14'45\" Punition: Chamberlain, Deuxième période 14°15\" Montréal: Richard (Lach) .10°38\" Punition: Guidolin.Troisieme période Montréal: O'Connor (Hiller, Benoit) 4'32\" Boston: Dumart (McGill) .525\" Boston: T.Reardon (Cowley, Church) .14°59\" Boston: Cain (Cowley, T.Reardon) 15\u201930\" Montréal: O'Connor (Benoit, Hiller) 17°50\" Punitions: K.Reardon, Guidolin, Gailinger.lère VICTOIRE DE TORONTO (Samedi) CHICAGO:\u2014 Buts: Karakas: défenses : Wares, Alen; centre: Grosso; ailes: Horeck, Hamill: subs.: Hamilton, Cooper, M.Bentley, Mosienko, D.Bentley, Kaleta, Smith, Mariucci, Johnston.TORONTO:\u2014 Buts: Bell; défenses: Thompson, Pratt; centre: Kennedy ; ailes: Hill, Davidson ; subs.: Stanowski, Goldham, Taylor, Carr, Schriner, Apps, Ezinicki, Stewart, Bodnar.ARBITRES:\u2014 George Gravelle, Jim Primeau et Eddie Mepham.Résumé: Première période Chicago: Horeck (Smith) .12°07\" Punitions: Davidson, Allen, Ezinicki (majeure), D.Bentley, Hill.Deuxième période Toronto: Hill (Kennedy) .814\" Toronto: Stewart (Pratt) .1406\" Punition: Hill, Trolsième période Toronto: Apps (Ezinicki) .B28° Chicago: Kaleta .\u2026.\u2026.\u2026.ur 13'0\u20ac\u201d Punitions : Thomson.Allen, Hamilton, \u2014\u2014\u2014\u2014_e - Les cadets de l'Armée tapent le Notre-Dame NEW-YORK \u2014 Les cadets de l'Armée sont aujourd\u2019hui la meilleure équipe intercollégiale de football.Samedi, au Stade des Yankees, en présence de plus de 70,000 fervents, ils ont blanchi l\u2019Université Notre-Dame 48-0 dans une merveilleuse démonstratior de force et de vitesse.L'an dernier, West-Point avait blanchi les \u201cFighting Irish\u201d 39-0.Les deux plus grands joueurs de la nation, Félix \u201cDoc\u201d Blanchard et Glenn Davis, ont fait une bouchée des collégiens de South-End, jusqu\u2019alors invincibles et tenus le samedi précédent à une égalité de 6-6 par la Marine.Les futurs généraux rencontreront maintenant les futurs amiraux dans la dernière classique du football de l'année.John Katan en finale contre Robert -\u2014 Le championnat de lutte de l'Empire britannique sera décidé jeudi soir à l\u2019Auditorium quand Yvon Robert défendra son titre contre le puissant John Katan, Ce sera le match principal de la séance.Earl McCready et \u201cWhipper Bil ly\u201d Watson avaient peur de rencontrer Robert.Katan, qui a défait McCready en Australie il y à cinq ans, prétend qu'il est encore le champion.La question sera tranchée ici jeudi.Jusqu'ici Robert et Katan se sont mesurés trois fois.Chacun a remporté une victoire.L'autre match a été nul.Katan luttait alors à Montréal mais ses tactiques étaient si violentes que la commission athlétique de la métropole l'avait obligé à plier bagage.Il est probable que le gagnant de jeudi soit matché plus tard au champion Bob Managoff.ete Le Rugby anglais Clermont-Ferrand, France \u2014 Newbridge, équipe galloise de rugby, a conservé son record en gagnant 17-9 contre Clermont-Ferrand samedi, dans le premier match international de rugby joué en France depuis 1939, Les Gallois n\u2019ont pas encore connu la dè- aite.Les employés de la gale centrale et du Château Laurier d'Ottawa , joueurs de quilles du Canadien National, recevaient une délégation de quilleurs de la gare du Canadien National de Montréal hier après-midi, à la salle du B.B.de Hull, et on y jouait une série de trois joutes que les représentants de Hull-Ottawa remportèrent par une bonne marge.À l'issue de ces joutes les amis fraternisèrent dans la salle d'assemblée du B.-B, et les visiteurs s'en retournèrent enchantés de leur visite, prenant le tram de 7.05 qui les ramena dans la métropole.Les quilleurs et quilleuses se partagèrent en quatre groupes.Il y eut d'abord les groupes classe \u201cA\u201d et classe \u201cB\u201d, puis le groupe des dames puis finalement le groupe des \u2018\u201ccabochons\u201d\u2019.Ernest Pilon, de l\u2019équipe d'Ottawa, classe A, fut le meilleur de l'après-midi dans la haute série, cognant 652 catins dont une haute corde de 303.M.Laurent Le- maire de Montréal fut cependant le plus solide dans la haute corde car au cours de sa première joute il cuibuta 348 petits nez rouges.Mais c'est au cours de cette corde qu\u2019il perdit ses forces car dans sa deuxième corde il ne cogna que 146 catins et il était fort exténué dans la troisième quand il ne réussit à abattre que 130 catins.L\u2019équipe d\u2019Ottawa-Hull dans la classe À l'emporta par le haut total de 3,068 à 2496, soit une marge de 572, Voici les scores individuels de ces rouleurs, Ottawa-Hull \u2014 Lucien Tanguay, 611; René Maisonneuve, 553; Delmer St-Onge, 636; Noël Poirier, 606 et Erie Pilon, 652.Montréal \u2014 Jean-Guy Malette, 477, Guy Lachaîne, 419; Jacques Paquette, 449, Lucien Cholette, 527 et Laurent Lemaire, 624, Armand Bernier gagne la classe B C\u2019est Armand Bernier de Montréal qui fut meilleur dans la classe \u201cB\u201d avec une haute série de 619.Il abattit des cordes de 229, 169 et 221.Ici encore les rouleurs d\u2019Ottawa-Hull l\u2019emportèrent sur leurs adversaires montréalais par une marge de 345 pinnes.Les nôtres culbutèrent un haut total de 2,524 tandis que les as de la métropole cognèrent 2,179.Voici les hautes séries individuelles: Ottawa-Hull \u2014 Lucien Bertrand, 529; Robert Bertrand, 517; J.Dom.Quesnel, 533; A.Martel, 555 et Raymond Quesnel, 400.Montréal \u2014 Robert Milot, 271; Armand Bernier, 619; Roméo La- moureux, 496; Henri Léveillé, 408 et Roland Cantara, 585.La part des dames Les q\u201cileuses d\u2019Ottawa-Hull l'emportèrent également sur leurs rivales de Montréal par une bonne marge.Le haut total d\u2019équipe d\u2019Ottawa-Hull fut de 2,180 contre les 1,649 de Montréal, Voici les participantes à cette série de trois joutes: Ottawa-Hull: Mlle Germaine Bertrand, 522; Mme René Maisonneu- ve, 487, Mme Lucien Tanguay, 485; Mme Edgar Bertrand 382 et Mme Charles Goyette, 294.Montréal \u2014 Mme Liliane La- chaine, 304; Marcelle Brulotte, 365; Mme Léonida Bernier, 263; Mme Roméo Lamoureux, 4266 et Jeannine Carbriere, 291.Germaine Berirand, de Val- »'| Téreau, fut donc la meilleure chez les darnes et elle remporta un magnifique prix.Les \u201cCabochons\u201d Le jeu des cabochons fut des plus intéressants.Ici c\u2019est Me Avila Labelle qui remporta la galette, I tapa une série de 594 avec des cordes de 138, 199 et 257.Au lieu de faiblir avec le temps, notre ami progressait au fur et à mesure que les boules se lancaient.Le jeu fut beaucoup plus serré chez les cabochons car les rouleurs gagnants ne l\u2019emportèrent que par une marge de 123.Voici les résultats de chacun dans le haut trois-cordes Stanislas Sabourin, 351; Avila Labelle, 594; Harry White, 536; Robert Despa- tie, 336 et Albert St-Jacques, 509.Royal Marier, 487; Charles Goy- ette, 527, Edgar Bertrand, 394; M.Poirier 407 et Asselin 388.Les rencontres d'hier après-midi avaient été orgaisées par M.René Maisonnneuve et la réeption qui suivit les joutes par M.Aimé St-Pierre, Le populaire \u201cCap\u201d Bertrand remplissait des fonctions importantes et il fut certes le plus populaire copain hier après-midi Les sportifs de Montréal étaient sous la direction de MM.Guy La- CT EIITS ENTORSES, FOULURES et DOULEURS MUSCULAIRES AT Se lever la nuit fait vieillir bien des gens avant le femps Vous sentex-vous plus vieux que vous l'âtes ou êtes-vous obligé de vous lever la nuit, souffrez-vous du mad de dos, de la neivosité, de jambes endolories, de douleurs rhumatismales, de brûlement, de mic» tion rare ou fréquente! Si oui, rappeleze vous que vos reins sont importants pour votre santé et que ces symptômes peuvent être dus aux reins et à la vessie.Dans de tels cas Cystez apporte d'ordinaire un vrompt et appréciable aoulagement en aidant les reins à éliminer l'excès d'acide et de matière nocive.Vous aves tout A gner et rien à perdre à essayer Cystex.\u2018entente de remboursement d'argent vous assure le remboursement de votre argent autour du paquet vide si vous n'êtes pus Cystex entièrement satisfait Procures-vous Cystex (Biss-tex) ches votre Aide à nettoyer pharmacien reine, d'hai.aujours mc Les employés du Can.National, section Ottawa-Hull, gagnent hier sur Montréal * * chaine et Harry White, ce dernier un vétéran de la premiere grande guerre qui, à l\u2019occasion de la fête de l\u2019Armistice hier, portait avec fierté les médailles qu\u2019il avait remportées lors de la première guerre.M.Avila Labelle souhaita la bienvenue au groupe de joyeux compagnons de Montréal et les invita à venir nous rendre visite de nouveau, les assurant d\u2019une franche bienvenue à ces prochaines visites.M.Guy Lachaine de Montréal remercia en termes chaleureux pour le bel accueil qui lui était fait en cette occasion.De la balle molle L'été dernier ces deux mêmes groupes s'étaient rencontrés dans des joutes de balle molle.Les joueurs d'Ottawa-Hull avaient remporté la première joute qui fut disputée au parc Moussette mais par contre ils furent blanchis à Montréal au compte de 6 à O dans la joute-retour.MM.Oswald George d'Ottawa et White White de Montréal ont lancé les premières boules hier.M.Emile Séguin, du Château- Laurier a été l'heureux gagnant 2 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 12 NOVEMBRE 1945 Lloyd Boivin gagne le titre pour Winnipeg WINNIPEG \u2014 Les plongeons de Lloyd Boivin, 22 ans, ont été couronnés d'une touche dans les der- nieres minutes du match de samedi entre les Blue Bombers et les Stampeders de Calgary.Winnipeg a ainsi gagné le championnat de football de l\u2019ouest, 9-5, et se rendra à Toronto le ler décembre pour la finale canadienne dont le trophée Grey est l'enjeu.Les équipes ont joué dans la neige et la glace du stade Osborne.Calgary a pris les devants quand Jack Hobbs lança une passe de 20 20 verges à George Alexander qui courut 40 verges pour une touche dans la première strophe.Harry Hobbs échappa le ballon quelques minutes plus tard et Chess Mc- Cannce botta un placement de 3 points.Boivin lança une latérale à Harry Hood avant la fin du 3me quart pour avancer Winnipeg sur \u201c du tirage organisé par les employés locaux du C.N.R.Plu- sicurs prix furent distribués hier après les joutes de quilles.Le programme musical a été rendu par M.Evariste Lauzon, accordéoniste.les 40 de Calgary.Au début du dernier verset, Winnipeg avança plongeon par plongeon et leu trois derniers de Boivin valurent une touche convertie par McCarce.ALIGNEMENTS Calgary \u2014 Quart, Wusyk; demis, Snowden, H.Hobbs et Howe; vol- 0 æ , T° ar fis i i IB A A A } A me à La conférence, qui durera deux des déjeuners entre les sessions jours, sera tenue à l'hôtel Royal ; seront M.Robert-H Saunders, York.Les délégués de la capitale maire de Turonto, M.R M.Willes sont M.W.-R.White, orésident le Chitty, C.R., président de l'asso- lieutenant-commandant L.-P.Sher-| ciation & Toronto, M.W.-J, LeClair wood, RV.MRC, et M.W.J.Le secrétaire de association et M Clair.Les orateurs au programme Charles-E.Purvell, de Hamilton, tigeur, Alexander; extérieur, Kelsey ot G.Gilaes; intérieur, H.Harrison et Schantz; arrière, J.Lawrence et Morris; centre, Searight; subst.Fish, Bailery, Tomlinson, H.Jobbs, Woodlock, Anderson, J.Gil- kes, Cameron, Tarves et Griffing.Winnipeg\u2014-Quart, Shore; demis, Boivin, Johnson et Foubister; vol.| tigeur, McCance; extérieur, Ian none, Irving; intérieur, Ludwig et Menners; arrière, Mulvey et Summers; centre, Wilson; subst.Gil lie, Pollock, Olsen, Draper, Geller, Bohunicki, Hood, Lucid, McFa- dyen, Hobson, Ogalski et Beckwith.Arbitres, Roseborough, Winnipeg, et Ferguson, Calgary.Congrès des propriétaires On annonce aujourd\u2019hui que la neuvième conférence annuelle de l\u2019Association des propriétaires de l'Ontario aura lieu à Toronto les lundi et mardi, 12 et 13 novembre.FAITS INTÉRESSANT CONCERNANT L'HUILLE = L'action quinfuplée de GROVE soulage les rhumes obstinés Les rhumes qui s\u2019éternisent, qui vous font éclater la tête, qui vous donnent la fièvre, bref! les rhumes les plus violents sont promptement soulagés par les Grove\u2019s Cold Tablets.Essayez ces |% comprimés de réputation mondiale © dès ce soir: Vérifisx la dignature sur la petite boîte blanche GROVES Cold Tablets EXTRAIT DES NOTES D'UN CHERCHER DHUILLE Les faits décrits ci-dessus furent extraits des notes contenues dans le registre des forages exécutés au \u201cPuits No 1, Wildcat Hills\u201d de l\u2019Imperial Oil, qui fut entrepris sur la recommandation favorable pieds.des jours.de nouveau.le réparer.12 autres jours de Recherches.24 mars 1943.\u201cForage preliminaire® .jour important pour l\u2019équipe de sondage.Un chevalement de 136\u2019 de hauteur ayant été érigé, nous avons procédé au forage du Puits No 1\u2014\"\u201cRoyalite Wildcat Hills\u201d de I'Imperial Oil\u2014à 35 milles de Calgary, directement au nord de la route Calgary-Banff.Nous avons tous l\u2019espoir de trouver une riche nappe pétrolifère .le rapport des géologues note une structure favorable aux gisements pétrolifères à environ 7,000 à 9,000 Malchance a 719 pieds sous terre! Le collier de la sonde! est resté dans .le trou.Cela aurait pu être grave\u2014mais nous l\u2019avons repêché et avons réparé le dommage à l\u2019arbre de la sonde dans l\u2019espace de 3 heures.Tout le monde soupira d\u2019aise\u2014une malchance de ce genre cause parfois un retard qui se prolonge pendant Encore de la chance! Le tube guide de sondage s\u2019est usé et s\u2019est détaché à 775 pieds.Heureusement que nous avons pu reprendre le travail au bout de deux heures.Nous employons bon nombre de trépans sur ce roc dur.Ce n\u2019est pas facile de retirer du sol des tiges dont la longueur atteint plusieurs centaines de pieds, rien que pour changer un trépan?qui s\u2019est émoussé puis redescendre le tout Les géolegnes s\u2019étaient trompes.Nous avons maintenant atteint une profondeur de 2 milles.Les mois écoulés ont été durs et décourageants.La nature peut encore décevoir le géologue.Ainsi, lorsque nous avons creusé ce puits, nous pensions rencontrer une formation pétrolifère bien avant aujourd'hui.A la place, ce fut une succession de failles,* toutes pires les unes que les autres\u2014et imprévues.Pour comble, la sonde resta au fond après avoir atteint la profondeur de 10,676 pieds et il fallut 11 jours pour remonter le tube guide de sondage à la surface et 21 avril 1944.Puits \u201ctari\u2019\u2019\u2014 abandonne.Quel mauvais jour pour nous tous.Après 13 mois de forage acharné, nous avons rencontré de l\u2019eau salée.Même en face de cette nappe liquide \u2014pour le chercheur de pétrole c\u2019est l'insuccès car un puits \u201ctari\u201d ne donne pas d\u2019huile.Nous avons donc bouché le puits\u201c à 11,155 pieds sous terre et l\u2019avons abandonné \u2014un tombeau à 2 milles de profondeur pour tous les espoirs déçus du \u201cWildcat Hills No 1.\u201d des principaux géologues qui spécialisent dans les structures pétrolifères.Ceux-ci avaient étudié le terrain à fond.On avait prévu une dépense de $225,000 pour le forage du puits, mais en réalité, on dépensa environ $ 340,000, depuis le début du travail jusqu\u2019à l\u2019abandon du puits \u201ctari\u201d.Mais les foreurs de puits et les géologues de l\u2019Imperial Oil ne se laissent pas abattre\u2014parce qu\u2019ils savent qu\u2019en développant les champs pétrolifères si prometteurs du Canada, ils augmentent les ressources du pays .et aident le Canada à s'assurer cette richesse liquide si indispensable à la vie et à l\u2019indépendance de notre pays et de chaque citoyen en particulier.Bloqué de nouveau à 10,688 pieds\u201412 jours ont été perdus pour retirer les tubes bloqués.Mais nous espérons toujours et si l\u2019on trouve une nappe pétrolifère, cela nous compensera de tous les mois de travail dur ainsi que des capitaux engagés.DATE a7 / 77 7 A ww À À 7 11704018 i Qu ANA Ur 1\u2014Le collier supporte le trépan danc Îe tron souterrain.2\u2014Plus de 400 trépans ont été employés pour le forage de ce puits.3\u2014Une \u201cfaille\u201d est une cassure dass = structure terrestre\u2014une dislocation formation rocheuse.4~Des tampons en ciment sont insérés dans le trou sciun le in.t \u2019 PRODUITS À, : re tte Er A y À an J IE k ; Ras 4 =~ Assemblée réguliére du Bureau de direction de la Le Bureau de direction tenait ces jours derniers dans les salons de l\u2019Institut Jeanne d'Arc, son assemblée régulière, sous la présidence de Mme P.-E.Marchand.M.le chanoine Martin, délégué aux fêtes du 25e anniversaire de la fondation de la F.des F.C.F.à Sudbury, se dit fort heureux de son voyage dont il gardera un bon souvenir et nous donne un bref aperçu de ces fêtes, qui- furent un réel succès.Mme Char- lebois, prés.de la section St- Jean-Baptiste d'Ottawa qui était aussi présente fut très enchantée du chaleureux accueil qui lui fut fait.Les sections suivantes étaient également représentées: Sturgeon-Falls, Field, Verner et Timmins.Mile Julien sec.-corr.générale, fit la lecture du courrier, entre- autres une lettre de remerciements des Rév.Srs Grises de la Croix pour condoléances reçues lors de la mort de Rév.Mère St- Albert.Remerciements de l'université d'Ottawa accusant réception d\u2019un chèque de $100.Mme Marchand, O.B.E., prés.générale de la Féd., a assisté a l'ouverture de la Faculté de Médecine de l'Université d'Ottawa.Pour répondre à l\u2019appel fait par Fédération des F.C.F.le comité de souscription de la radio oucst française, il fut décidé à l'unanimité que la Fèd.fasse don de $50.Les sections dont les noms suivent, \u201cont fait parvenir leur contribution au bureau central pour l'organisation du \u201cComité\u201d fondation Princesse Alice\u201d: Kapus- kasing, Sturgeon-Falls, Blue-Wa- ter, Cornwall-Est, Timmins et Mattawa.A l'occasion du 11 novembre, chacune des sections fera chanter une grand\u2019messe pour le repos de l'âme de leurs soldats morts durant les deux grandes guerres.Mme Hector St-Jacques, 2e vice- prés.Nat.déposera une couronne au nom de la Féd., \u201cau monument du soldat\u201d.Mme la Présidente demande à cracune de se souvenir dans leurs prières du Rév.Père Char- lebots.En reconnaissance de ces grands bienfaits une grand\u2019messe sera chantée en l'église du Sacré- Coeur pour le repos de son âme.Toutes les sections ont travaillé a la campagne de \u2018Collection Nationale de vétements\u201d, la Province d'Ontario a contribué 3,- 827,713 lbs.M.l'aumônier général était présent à cette assemblée ainsi que les déléguées des sections lo- | cales.L\u2019ambassadeur de Grèce au Canada a été accrédité M.Constantin Sakellaropoulos, ambassadeur de Grèce, a présenté à l\u2019hon.Thibaudeau-Rinfret, administrateur du gouvernement canadien, a \u2019h6tel du gouvernement, les lettres de créance l\u2019accréditant comme ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Grèce.M.Sakellaropoulos entra dans le service diplomatique de son pays en 1915 et fut envoyé en France, en Roumanie et en Italie.A plusieurs reprises, il fut directeur des affaires politiques au ministère des Affaires étrangères et il repress.ta son pays à diverses conférences internationales.Il fut ministre de Grèce en Turquie, en Yougoslavie et en Belgique.M.Sakellaropou- los demeura en Grèce sous l\u2019occupation ennemie.M.John E.Read, sous-secrétaire d'Etat suppléant aux Affaires extérieures, a présenté M.Sakellaro- poulos à l\u2019administrateur.M.Howard Measures, chef du protocole au ministère des Affaires extérieures, était aussi présent.L\u2019ambassadeur était accompagné de M.Philon A.Philon, conseiller de l'ambassade.Le nouvel ambassadeur a prononcé une brève allocution à laquelle a répondu l'administrateur.Récital d'orgue de W.Charette , à la basilique + M.Wilfrid Charette, organiste titulaire de la basilique Notre-Dame d'Ottawa, a donné hier après- midi son premier récital d\u2019orgue de la saison.Quelques amateurs de grande musique garnissaient les bancs de l'église; nous voulons croire que c\u2019est à cause de leurs nombreuses occupations que les Outaouais manifestent si peu d'intérêt pour cette série d'événements artistiques dont l'importance ne provient pas seulement du fait qu\u2019elles sont uniques dans la capitale, mais surtout de l\u2019art ræl de l'artiste.Sur les grandes orgues de la basilique, qui comptent parmi les plus belles qu'aient fabriquées les facteurs de Saint-Hyacinthe, la Société Casavant, M.Charette a joué d\u2019abord la Fantaisie en sol de Bach; les grands classiques \u2014 et Bach tout le premier \u2014 se sont exprimés d\u2019abord par l\u2019orgue, et c\u2019est le meilleur hommage qu\u2019on puisse rendre à M.Charette que de dire qu\u2019il n\u2019a pas trahi, loin de là, la perfection de cette fantaisie, qu\u2019il a rendue avec une sobriété impeccable.Moins sobre peut-étre a été son interprétation de Aprés un Réve de Fauré et du Carillon de Boéll- mann.Notre gratitude est acquise à M.Charette pour avoir joué la Gavotte du Padre Martini, avec réserve toutefois que cette pièce au charme ancien et léger crée un contraste quelque peu désagréable avec la grandiose beauté du Bach.Aussi, la Berceuse et le Scherzetto de Louis Vierne, ce dernier accompagné malencontreusement des échos d'un baptême, ce contre quoi M.Charette aurait pleinement droit de s'élever.La seconde pièce au programme était la Sonate Pastorale de Rhein- berger, dont les trois mouvements ont permis à M, Charette de faire preuve d'un jeu nuancé.Nous nous permettons de souhaiter que les Outaouais, lors du rochain récital de M.Charette, fassent preuve de plus d\u2019afhour de \u2018art, et qu'ils s\u2019y rendent en plus grand nombre.P.de B.\u2014\u2014 Le marché de Montréal -\u2014\u2014 MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prix aujourd'hui, tels que communiqués par le ministère fédéral de l'Agriculture.Oeufs: A-gros, 5016: A-moyens 4844; A-Pbulettes, 451%: B 43- 45%2, C-43%2, Arrivages, 561 Caisses.Beurre de crémerie, 1ère qualité pasteurisé, no 1, 364-363; no 2, 35%.Arrivages: 884 boîtes.\" Fromage blanc de l'Ouest.20 commerce en gros, 20 11/16-21: de Québec.coloré, 2144-22.Arriva Kes: 92 boites.Patates.sacs de 75 lbs.locales, Qué, N.-B., $1.20, I.-P.-E., $1.80.Nouveau terminus construit à Québec \u2014_ QUEBEC (PC) \u2014 La construction d\u2019un nouveau terminus central pour autobus ici a été décidée et les travaux commenceront bientôt.La station, dit-on sera construite à la basse ville boulevard Cha- rest où dix propriétés ont été achetées pour $140,000.En correctionnelle Condamné pour possession illégale de boissons fortes Sur accusation de possession illégale de liqueurs fortes à laquelle il a plaidé coupable.Samuel Tinkess, 624 Brierwood, et 189 rue Queen, propriétaire de taxi, a été condamné à $250.00 d\u2019amende et es frais et s\u2019est vu confisquer un grand nombre de bouteilles de whiskey et les livrets de permis illégaux qu\u2019il avait en sa possession, 5 permis de bière, 6 permis de liqueurs fortes et 4 permis de vin canadien, Robert-P.Taylor, 355 rue Somerset, pour consommation illégale de bière, a été condamné à $10.00 d\u2019amende et les frais de i méme que Hazel Hiscoe, 385 rue Queen, appartement 1.Forrest Woods, 50 ans, 109 rue Booth, a été condamné a un mois de prison pour vol de gants au magasin Murphy-Gamble, sur la rue Sparks.Circulation Clive Wickware, 72 avenue Ren- frew, a été condamné a $10.00 et les frais pour avoir conduit une auto sans licence et a $4.00 et les frais pour n\u2019avoir pas obéi aux signaux de circulation.Pour des accusations du méme genre, James-R.McMinn, 579 avenue Kirkwood Kenneth-M.Wait, 140 rue Wellington et Joseph O'Neill, 62 rue Cooper, ont été aussi condamnés à $4.00 d\u2019amende et les frais.Célébration du 1 novembre a Perth PERTH (Ont.)\u2014 Le jour du Souvenir fut célébré ici, lors d\u2019un diner annuel du comité local de la Légion canadienne, qui eut lieu samedi soir.A peu près 200 vétérans participèrent à ce diner, présidé par M.Allan-L, Code.Après les deux minutes de silence, le maire F.-W.Burchell, au nom de la municipalité, souhaita la bienvenue aux invités en cette première réunion officielle des vétérans des deux guerres.Le lendemain, une parade des vétérans se rendit au Parc Mémorial John-A.Stewart, où la couronne de la Légion fut déposée, puis se dirigea vers l\u2019église angli- canc St-James, où eut lieu un service spécial.pr Truman sera chic chez Mme Tussaud \u2014\u2014\u2014pr\u2014e= WASHINGTON (PA) \u2014 Le bri- gadier-général Harry Vaughan, conseil'er mi'itaire du président Truman tient à ce que le chef de l\u2019Etat américain soit vêtu correctement en présence des Londoniens, Aussi e-l-il remis aujour- d'hui à T.-L.Rowan, secrétaire du premier ministre Attlee, un complet gris dont ce dernier, à son retour à Londres, devra revêtir la statue Je cire de M.Truman, au célèbre musée Tussaud.Il s\u2019agit d\u2019un des habits que le président a mis au rancart., ST Décès de Mme Aileen Lawson \u2014_ TORONTO (PC) \u2014 Mm Aileen Lawson, qui se ditingua dans les organisations politiques et féminines, est décédée samedi.Elle était présidente de l'association pro- gressiste-conservatrice du Canada, incorporée au cours des trois dernières années.ee MONTREAL \u2014 (PC) \u2014 Demain auront lieu les furérailles du Dr David de Jersey White, mort samedi, après une brève ma- : ladie, à l'âge de 76 ans.fl naquit à Québec et fut practicien géné- ; ral à Montréal pendant près de 50 ans, p (Suite de Ia premiére page) .d'épargne de guerre.+ Jérôme Kern aimait à rappeler qu\u2019il .découvrit Robeson NEW-YORK (PA) \u2014 Le chan- sonniér et compositeur américain Jérôme Kern est décédé hier après-midi, au Doctors Hospital ici.à l'âge de 66 ans.Le Dr Harold Hyman, médecin de Kern, dit que l\u2019auteur de Show Boat et de Smoke gets in your eyes est mort d'une thrombose cérébrale après avoir passé trois jours sous une tente d'oxygène.Kern avait été trouvé inconscient sur Park-Avenue, dans Manhattan, le 5 novembre, et avait été hospitalisé aussitôt.Son épouse et sa fille, Betty, étaient à son chevet quand il mourut, de même qu\u2019un autre compositeur de ses amis, Oscar Hammerstein II.Jérôme Kern naquit à New-York et travailla d'abord comme pianiste d'occasion dans un magasin à rayons.Il commença d\u2019écrire ses chansons avant la première Grande Guerre.Sa première fut They Didn\u2019t Believe Me qui devait faire partie d\u2019une revue musicale, The Girl from Utah, en 1914, C\u2019est surtout la musique de Show Boat qui le rendit célèbre.On y trouve les airs suivants: Only Make Believe; Can't Help Loving that Man of Mine; OI\u2019 Man River et Why Do I Love You.Son vieil ami Julian Street, de Lakeville (Connecticut), raconte comment la musique d'Old Man River fut écrite.Kern avait assisté à une audition où la voix puissante d\u2019un acteur nègre de taille fort imposante, l'impressionna a tel point que, de retour à la maison, il se mit aussitôt à écrire la mélodie qu\u2019il ne pouvait encore intituler.T1 l\u2019abandonna et ne la retrouva qu\u2019au moment où Edna Ferber lui confia la musique de Show Boat, trois ou quatre ans plus tard.Kern se rappelait encore le jeune acteur nègre et sa voix, mais avait oublié son nom.\\ Robeson fut trouvé, les \u2018mots d\u2019Ol\u2019 Man River furent ajoutés à la mélodie et Robeson y remporta un succès formidable.Kern écrivit la musique pour plusieurs comédies musicales dont Very Warm for May; The Cat and the Fiddle; Sweet Adeline; Rober ta; Sally, et She\u2019s a Good Fellow, qui obtinrent toutes les applaudissements de Broadway.Parmi ses airs populaires on peut noter: Look for the Silver Lining; The Night was Made for Love; I've Told Every Little Star; Till the Clouds Roll By, et Babes in the Woods.La Roumanie est de plus en plus agitée Par Frank O'BRIEN BUCAREST (PA) \u2014 Le chef du parti libéral, Constantin Bratiano, et 129 autres royalistes roumains ont reçu l\u2019ordre de comparaître devant \u2018e tribunal militaire de Bucharest, pour subir un interrogatoire afin de trouver les vrais responsables des rixes sanglantes qui ont marqué l'anniversaire de naissance du roi, jeudi.Trois autres importants personnages libéraux et plusieurs membres de second rang doivent se rapporter à linterrogatoire par suite de l\u2019ordre publié par le journal communiste Scanteia.Des accusations et des contre-ac- eusations continuent à s'\u2019échanger entre le gouvernement de Petro Groza, appuyé par les Russes, et les partis de l\u2019opposition.Chacun accuse l'autre des émeutes au cours desquelles de onze à vingt personnes furent tuées quand les troupes du gouvernement ouvrirent le teu sur une foule de 40,000 à 50,000 personnes réunies devant le palais royal, dans une manifestation de loyauté envers le roi Michel.qui a-fété son 24e anniversaire.Le gouvernement a officiellement accusé Bratiano et Julio Ma- nio, chef du parti paysan, d\u2019être les responsables de l\u2019émeute \u201cararchique\u201d.Manio réplique que les troupes du gouvernement agirent comme aes \u201cassassins\u201d et dit que la démonstration avait été une manifestation spontanée du sentiment du peuple envers le roi.Il accuse Toheri Georgesco, ministre communiste de l'Intérieur, d\u2019avoir prédit la veille des célébrations, qu\u2019il y aurait des effusions de sang Les deux côtés ont publié des rapports sur les victimes.Geor- gesco dit que onze personnes furent tuées, snixante-cinq blessées et mille appréhendées.Manio dit que vingt membres de son parti moururent et \u201cqu\u2019environ trois cents\u201d furent mis sous arrêt, .lfm.Le séjour de.qui finirent par rattraper Mann à Windsor.Faisant enquête sur les visiteurs de passage dans la ville dans un effort pour mettre la main sur la paire de fugitifs, ils finirent par localiser Mann dans un hôtel de dernier ordre.Mercredi matin, dans le secret, le shérif Crooks et le sergent Mc- Neil de la police d'Ottawa partirent d'Ottawa en auto pour aller chercher Mann à Windsor.Le voyage, qui s\u2019effectua sans incidents, fut coupé par un arrêt de nuit à Toronto, vendredi.Les policiers préféraient ne pas voyager à la noirceur avec leur prisonnier et ils l'incarcérèrent à la prison Don pour reprendre le voyage samedi, matin.Mann réintégra sa cellule de prison à l'arrivée dans Ja capitale.Mann avait d\u2019abord été condamné À trois ans de pénitencier pour avoir camhrioié un magasin du Dominion Stores sur la rue Rideau.Il y avait vols un coffret de sûreté contenant un gros mor- tant d'argent et des certificats : =.Éaitiner Le LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 12 NOVEMBRE 1945 er Nagasaki garde le secret atomique Par Glenn BABB NAGASAKI -\u2014 (P.A.) \u2014 Nagasaki est le parfait exemple de lx collaboration américaine et britannique dans les recherches sur la bombe atomique.La ville, complètement en ruines, est un des deux grands laboratoires mondiaux qui gardent les mystères de la bombe atomique.Pendant qu\u2019à Washington le président Truman, les premiers ministres Attlee et King discutent du sujet, ici les alliés de deux guerres mondiales fouillent des milliers d\u2019acres de décombres en quéte des secrets de la bombe.Des spécialistes portant l\u2019uniforme bleu de la R.A.F.et les Américains vêtus de brun-olive gardent le secret le plus complet sur leurs découvertes: mais les efforts généraux de la deuxième bombe atomique lancée durant la guerre ne peuvent être un secret.Dans toute la grande vallée allant vers le nord-ouest, les secrets de la terrible puissance de la bombe s\u2019étalent aux yeux de chacun.Le visiteur constate les résultats du bombardement du 9 août en mettant pied à terre.Le désastre atteint son plus haut point dans le coeur de la vallée, Ici, les seuls vestiges d\u2019une vaste étendue de ruines sont, ici et là, une piece d'acier de ce qui était une manufacture, ou la charpente tordue d'un vaste immeuble d'acier et de béton.\u2018 Nagasaki est un des principaux points où l'on fait des recherches sur ce que l\u2019homme a produit de puissant, production qui l\u2019a fait gagner une guerre qui, il l'espère avec crainte, sera la dernière.Des centaines d\u2019experts américains et anglais fouillent chaque pied de la tragique vallée.Tous collaborent étroitement, demandent le secret sur leurs découvertes jusqu\u2019à ce que les autorités des trois grandes puissances aient décidé vers où ira l\u2019homme dans sa lutte avec ce monstre de sa propre invention.Nagasaki commence à surgir de ses ruines.Les vivres sont assez abondants, puisque la ville est située dans le centre d\u2019une riche région agricole.Des milliers de personnes, qui ont fui après le bombardement, retournent peu à peu dans leur ville.Près de 200,000 y sont déjà.La population était de 300,000 habitants.Il y a aussi la grande question de l'hygiène, avec laquelle les médecins japonais ne peuvent lutier.Les Américains aident à l\u2019établissement d\u2019hôpilaux et de systèmes sanitaires qui, espèrent-ils, garderont la population civile des épidémies, de façon à ne pas mettre en danger les troupes américaines d\u2019oceupation.Cette zone de désoiätion a environ trois milles et demi de largeur.La zone dévastée aurait été plus étendue s\u2019il n\u2019y avait pas eu les collines qui divisent Naga- zaki en deux.272,500 employés encore en grève aux États-Unis NEW-YORK \u2014 (P.A.) \u2014 Un faible rayon de soleil est apparu à l'horizon du travail aux Etats- Unis en fin de semaine, mais 272,500 employés sont encore en grève par suite des différends des industries de l'acier et de l'automobile.La bonne nouvelle, c\u2019est que 2,500 employés en électricité du CIO.au New-Jersey ont repris le travail à Kearny, Belleville et aux usines d\u2019Orange-Ouest de Thomas Edison Incorporated.Mais 270,000 employés sont affectés par la demande faite par les employés en électricité du C.1.0.d'un vote de grève parmi les employers des trois grandes manufactures d'appareils électriques: la General Eleetric, la Westinghouse et la division d\u2019électricité de la General Motors.Les représentants des employés, quidemandent une augmentation de salaires de $2,00 par jour, disent qu'ils ont demandé au secrétaire au travail Schwellenbach de \u201cprendre part a une conférence prochaine des compagnies et de I'union, pour mettre fin a lim- passe.Les représentants de l\u2019union et les officiers de la Pennsylvania and Central Greyhound se rencontreront demain à Philadelphie pour discuter les demandes de salaires de l\u2019union.La plupart des boulangeries de San-Francisco ont été fermées samedi et il ne s\u2019est pas fait de pain en ville en fin de semaine, par suite d\u2019une grève des distributeurs de pain de l\u2019A.F.L.et des commis de détail 3 l'emploi des Langendorf United Bakeries.La grève, dit-on, peut se propager jusqu\u2019à Los Angeles.Pp King nie 2 95 qu\u2019il.(Suite de ta Ttre page) M.King a déclaré que \u2018sa visite à Londres a été \u201cd\u2019une valeur des plus profondes\u201d.Il n'a pas voulu révéler si on avait conclu des ententes commerciales, mais il a fait allusion à un éditorial dans lequel un journal d\u2019OttaWa affirmait qu\u2019à ce moment, Londres et Ottawa avaient tenu des conversations ininterrompues au sujet des ententes commerciales.\u201cJe ne crois pas, dit-il, avoir envoyé .un seul message à Ottawa à ce sujet.\u201d Le premier ministre canadien a.refusé d\u2019entrer en discussion au sujet de la connaissance respective du Canada, des Etats-Unis et du Royaume-Uni, quant à la capacité de la bombe atomique.Il a affirmé qu\u2019il ne voulait pas se laisser entraîner dans une controverse qui tenterait de découvrir dans quelle mesure les savants de chacun de ces pays, par leurs propres moyens, pourraient fabriquer des bombes atomiques.M.King a révélé qu\u2019il a appelé Je ministre de la Reconstruction et des Approvisionnements de guerr2, C.-D.Howe, afin qu\u2019il soit disponible si les pourparlers prennent une tournure technique.J.-M.Forget tué dans un accident fv LONDRES (P.C.) \u2014 Jean- Maurice Forget, de St-Lambert, Qué., qui faisait partie du personnel administratif de l\u2019administration de secours et de réhabilitation des Nations-Unies, a été tué la semaine dernière, dans un accident d'automobile à Mannheim, Allemagne, a-t-on appris aujourd\u2019hui au quartier général de l'administration.On ne donne pas de dé- ails.Arrestation de M.Morin, de Montréal rein QUEBEC (PC) \u2014 Marcel Morin, 23 ans, de Montréal, recherché pour vol par la police provinciale el celle de Montréal, a été arrêté ici samedi soir, après que quatre \u201coups Jui eurent été tirés, pendant qu'i' tentait d\u2019échapper a la prlice Quatre autres complices non idenuiifiés, dont une femme, se sont enfuis en automobile.Assemblée des Femmes libérales à Ottawa, demain \u2014\u2014 Demain, le 13 novembre.aura lieu a Ottawa, une assemblée qui réunira les femmes libérales déléguées à l\u2019assemblée annuelle du Conseil consultatif de la Fédération libérale nationale, les membres de l\u2019exécutif de la Fédération nationale des Femmes libérales et le comité consultatif de cette fédération féminine, sous la présidence de l'honorable Cairine Wilson.Voici le programme: 1 h\u2014Lunch, suite Québec, Château Laurier.2 h.30\u2014Réunion générale; remarques de la présidente.2 h.40\u2014\u201cVote alternatif et représentation proportionnelle, par Mme G.R.Rowe, Brandon, Man.3 h.20\u2014Résolutions.4 h.45\u2014 Discussion et suggestions en regard de l\u2019assemblée générale de la Fédération nationale des femmes libérales du Canada.Ajournement.Réception au restaurant du Parlement donnée par les épouses des ministres du cabinet.Serta Funérailles \u2014\u2014 MME WILLIAM BRISEBOIS Les obséques de Mme veuve William Brisebois, décédée a la demeure de son fils, William Bri- sebois, le 9 novembre, à l\u2019âge de 74 ans, ont eu lieu ce matin, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis.Le service funèbre fut célébré en la Basilique à huit heures.Mgr O.Lalonde fit la levée du corps et chanta le ser vice, assisté des abbés F.Raymond et S.Chartrand.Aux autels latéraux, des messes furent dites par M.l'abbé J.Poirier, professeur au séminaire, et M.l'abbé Auvrèle Poirier, secrétaire de Mgr l'archevêque.Dans le sanctuaire, on remarquait Mgr J.Lebeau, Mgr M.Tessier et l\u2019abbé J.Desjardins.La chorale était dirigée par M.V.Nolet, accompagnée à l'orgue par M.Wilfrid Charette.Les dernières prières furent récitées au cimetière par M.l\u2019abbé Chartrand.Les funérailles étaient sous la direction de la maison funéraire Gauthier, 259, rue St-Patrice: CLAUDE PAGE, \u2014al En la Basilique, à deux heures de l'après-midi, le samedi 10 novembre, a eu lieu la cérémonie des anges pour le jeune Claude Pagé, enfant de M.et Mme Armand Pagé, décédé le 8 novembre, à l\u2019âge de deux ans.M.l\u2019abbé Jean Desjardins officiait à la cérémonie et de nombreux parents et amis assistaient aux funérailles.Les prières furent récitées au cimetière, par l\u2019abbé Desjardins.Les funérailles étaient sous la direction de la maison Gauthier Ltée, 259, rue St-Pa- trice.Les Allemands avaient copié une arme alliée , \u2014\u2014 WASHINGTON, (PA) \u2014 Les Allemands, qui étaient sur le point d\u2019user des explosifs atomiques, ont reproduit au cours des derniers jours de la guerre, la deuxième arme des Alliés en importance, l'amorce magnétique.L'amorce fabriquée par les nazis avait subi avec succès Las épreuves de laboratoire et de campagne, montée sur un projectile à fusées qui aurait été lancé contre les avions alliés.Elle tomba alors aux mains des Alliés.Le modèle des Alliés, qui fonctionne grâce à un dispositif électronique, amorce un obus d'\u2019artillerie ou un autre projectile, à l\u2019approche de la cible.Les autorités militaires américaines déclarent que cette amorce est la seconde arme secrète de la guerre en importance, après la bombe atomique.Elu président \u2014\u2014 QUEBEC (P.C.) \u2014 Joseph Couture a été élu président de la société d\u2019agriculture du comté de Québec, à l'assemblée générale annuelle des membres tenue ici hier.Alphonse Dorion a été élu vice-président et J.-B.Mar- tel secrétaire.On a nommé aussi 22 directeurs.2\u2014»