La Minerve, 27 mars 1868, vendredi 27 mars 1868

[" 4 a\u201c - 0 - -Meatrést ; psresque MM.Day ot MePberses, ot La commission d'arbitrage pour répartie les Revenus Consolidés entre les Provinces de Qué- des et d'Ontario est aa complet.Les arbitres sont l'ex juge Day, nommé par le Bes-Oanads, le Sénateur D.L.McPberson, nommé par ler Haut-Usneds et le Col, Gray, l\u2019un des mem- Bees do Nouvesu-Brunswiek par lo goaverne- \"sent fédéral.Ce choix ce paratt pas rencontrer les rues do Globe, parceque, dit, le Béneteur McPburson 8 été, jusqu'à ces derniers temps, babitant du Bas- Canada et qu'il lui a conservé ses sympathies ; parceque top Secrétaire, M.W.Brisiow est do} Jeurn secrétaires, étant tous en faveur du Bas- laisser infu- Canada, M.Gray de pourra que se encer par eux &4 que d'ailleurs le Nouveau-Brunswick sont identiques à coux du Bas-Canads.Apert Le comité dans l'élection contestée à Yanses- ka, à été choiri mardi dernier.Il 2e compose de M.Gasault, Président, etde MM.Fortin, Bou- ras, Parker ot Jackson.On lit dans le Journal de Québec : Parmi les mesures qui doivent être soumises aux chambres pendant cette session, il n'y ens pas upe qui fizers autget l'attention des députés que le bill de milles.On l'attend déjà avec impatience et, 51 DOU sommes bien informé, le projet d'organisation militaire de notre ministre je la guerre, M.Oarlier, ost presque complèté.En attendaut le jour où les députés pourront V'étudier et l'examiver, chacun donne son éyaté- me de défense du pays.L'on compresd que, parmi tous ces plans de campagoes, dressés par des bommes, très-peu fomiliers avec l'art des armes, et ayant teou plus souvent la plume que 1a carabine, ii y on 8 ta grand sombre qui font plus d'honneur à l'imagination de leure auteurs Qu'à leurs conneissances militaires.Jusqu'iei le plan qui parait obtenir le plus de Pie faveur est colui que nous trouvons sur le Miner- vs.A tor ou A raison, bien des gens veulent y voir is ponsée gouvernementale.Quoiqu'il en soit de ces conjectures, il serait prématuré de nous prouoneer sur la valeur du projet ; nous allons cependant le faire connaître nos leo- teurs, soit en l'analyemnt, soit en en citant les principaux passages.\u2014\u2014\u2014\u2014pe LES ZOUAVES CANADISNS EN BOUTR.(Autro correspondance de Is Minerve.) Au sortir du Port de Brest, 3 mars 1868.Les journaux vous oat déjà fait connaître ao- tre séjour à New-York.Le Si.Laurent à bord duquel nous étions de- ie 24 Leures environ, & un équ de | Pommes à peu près Nous heureux d'enteudre parler le langue de nos ancôtres.La médaille @ toujours les deus côtés : les gens sont excellents : Ia cuisine, excellente aussi du moius je le crois : deux repss complets, à 8j h.et à 3h.; à ! b, tasse de bouillon, et le soir vers sept heures, le thé.Le midi c'est pour tromper l'estomac, et je soir c'est pour chasser l'ennui.Muis je dois aevoner que mon estomac capadien n'est point fait pour Router tous les plats marqués au cola do l'art culionire francais, Espérons que mon goût se perfeciionners.Ilfaut avouer sus que nous étions dans une bi uvsise pusiticn pour juger de la peifeetion des ssuces.Nous avions compté sans Is cruelle viaite du mal de mer que plus d'us zouave A reçue l'improviste le soir mème du départ.Plusieurs mêmes ont été indisposés pendant toute ln traversée : le plus grand nombre a élé 8808 Apps! Pour moi, je n'ai été ai un des plus malades, ai on des mieux portunts: néaomoles je n'ai pas éû obligé de me tenir av lit.Le dimanche, 38, il y avait environ 40 mals.des parmi les sousves.Nous n'avons pas su messe : l'assistant aumônier commençait à préparer l'autel, mais les forces lui marquérent.Le 24 eoviron 30 malades.Après les plus fortes secousses de la maladie, 11 a été organisé pour le détache un corps d'officiers, sous-officiers es gardes-malades, renouvelé tous les jours, eu Molus en partie, pour notre plus grand comfort.Dans ls nuit du 24 au 25, un touave & été trés-malde.J'ai enten- da dire qu'uo des jours précédente, on avait jeté à lu mer le corps d'un bomwe décédé à bord.Le 25, nous n'avons plus que quelques malades.Nous ateignous les bance do Perre-Neure.Jusque-là, peu de plaisir & moater sur le pont : de Ju neige, du veut désagréable, quoique favorable er.Mercredi, 26, nous entendons la M.l'Aumônier.C'est beau une messe eur la mais c'est fatiguant ; tout à bien été pourtant.Quatre malades, mer toujonrs bonse.Le 27, temps charmant.arcs-en-ciel com- mençent à Bo luiseer voir.Celte après-midi, rencontre de deux navires ; nous en avions eu 4 is notre départ.Le 28, temps toujours favorable.Hier la compagnie Ne.1 a aradé sur le pont ; aujourd'hui parade de No.2.te soir, musique.Le 39, temps beau: confessions.ler mars, dimanche, meme par M.l'assis- 1 umbnier: boo mombre de commusioos.cours de Is journée, parade de tous les souaves, en grande tenue.Grande soirée reli- gioso-comico-muricale, pour tout dire dans un mot.Le 2, tout le monde regarde du côté de 1a vieille France, attente générale ; impatience.On aperçoit ua grand nombre de navires et des issons que nous prenons plaisir à voir bondie Ie de U'ssu ils veulent nous marquer leur joie a noire arrivée prochaine, je suppose.Plusieurs zouares 004 passé la nuit sur le pout pour voir la terre.Ce n'est que le 3 mars, ce matin, qu'on jets l'ancre devant Brest, pour deux heures eovi- Ton, Plusienes psssagers descendirent, parmi lesquels M, l\u2019Aumôsier, qui v6 vous prôperer les voies à Paris.Nous demeurâmes en rade, de sorte que perronns de nous ne mit pied à terre ; de n'ai vu que peu de choses.Morphée a's retenu un peu trop longtemrs dans ses bras, à l'heure du départ pour le Havre, Nous voyons de jolis petits champs déjà verts: c'est le blé ui commence à pointer.Beaucoup de cavires ; fortifications à l'entrée du port, qui est un pas- rage d'une vingiaico d'arpents en lergeur ; les cadons attendent des deux côtés.Ainsi, bonbeur et louange à Marie Immaculée qui uous a conduit aves tant de sollicitude, tant de bonté maiernelle.Traverrée des plus heureuses ot dès plus eapides, puisque sous avons filé avee une viiesse de quatorze à quinse milles à l'houre, pendant tout le voyage ; toujours un vent favorable et paisible.Jamais le St.Laurent v'a fait une traversée aussi belle, au rapport des matelots.\u201cIi faut, \u201c nous dinaten quelques-uns, que voire enire- ne: vous bte: \u201c Providence 8 protégés per In me fait plaisir de veus éérire : tie le faire of mal) la mer oe ous ores pas bemucoup bh loisir, ui auriout deaveoup d'inspirations.Ce n\u2019est pas ce qu .cent .oo que Jsarele oru, pour.\u2018ous n'est pas fini : nous ne faisons qu' voir l'arèse des martyre : il nous faut ur force ef leur vertu.Dieu nous les donvtra, Votre, ate, ea P.8.\u2014b5 Mars p.m.& Paris, Tel à soir.Nous partons pour Marssille, A rv drai là dessue.150 véc en gus, vien Pelotu pas le Wa Minerve.JOURNAL POL CHRONIQUE DOTTAWA- Les joursaux repportent, pour l'enseignement de leurs lecteurs, que M.Jones qui Fessase de l'éclat de son illustre nam, Je cataloges alphabétique des représegteats d'Outatio,\u20148 formulé cette agréable opipion eur les fonctionnaifss publics de la Puissance da Cauads .4 4 great deal of tympathy wes expressed oa « gi sides with * poor 0, lo, but poor farmers « and poor mechanics were overlooked altogether, « while in reality ens induatrious workman was 4 of greater consequence then fifty officials.\u201d Jo crois admis eo priacipe par tous les J Lyairess que tout je De pout éve \u201d\u2014n08 plus que bâcheros, coutailier, chape- lies ou barbier.11 faut bien faice ua peu la part des circonatancas ; or Li tout un chacuu voulait goûter les émotions du vote et des délibérations lementaires, on ne trouverait plus sons le so- oil l'indispensable officier-rapporteur, ce qui boussulerait notre excellent syslôme.Voiei donc que l'où se beurte tout de suite à un fonctionnaire nécessaire au bonbeur de MX.ies députés.Mais il y & plus\u2014use fois la besogae de l'offi- cier-rapporteur terminée, il arrive généralement que les nums des élus sont envoyés par la peste au siége du Gouvernement pour être inscrits à Ia Chanceilerie Couronne.Pendant que ivateur ensemence sa terre, que le fo: 1s cheval de Haptiste, ot que le eo donnier met son cuir eur la forme, on comprend qu'une personne intelligente.doit êtce Là pour recevoir la missivs \u2026 l'oficier-rapporteur ot la pousser d'étape 0 pe, de courrier en courrier, jusqu'à co quelle s'échoue dans un appartemen: de la Capitale.Maintenant cette lettre peu ou poist affranchie rentera-t-oile pôle-mèle avec les autres ma- ouscrits cachetés dañs une salle ouverte sux courtats d'airetau publie ?Il faut que quel- qu'un fasse sa connaissance 1s débasrasie de son enveloppe.Nous avons bien un corps de \u2018ministres responsables pour reeilier I'adminis- testion, ais 1l saute aux yêux qui v'ont pas de lunettes, que les mivistrus ont trop à faire pour remplir ce devoir d'hospitalité.Alore il 1æporto qu'un offcier représegts la coucoame à le chancellerie pour faire les bonneurs à la code MM.Ica oficiers-rappofteurs.Yi arrive encore asses génjrulemest que le gourernear, doat ou conoait 'horreur pour les ennuis de la solitude, ressent le besoin de s'entourer des élus de la nation, quand le greffive où chancellerie lui donne sa parale d'hooôte homme qu\u2019il a raogé et porté à l'iadex toutes les pe- perasses de MM.les officiers-rapporteurs.Ur comme lus de la nation sont des gens bien élevés, polis et galsots, il arrive de plus es plus gévéralement qu'ils ve renden masse et en chemia de fer ou bateau à vapeoe à l'invita- tiou de Bon Excellence, au premier At de la Gazette OfAcicile, renommée pour sen feuilletons et 265 chroniques.Rendus su siège du gouvernement, on aorait tort de croire qua les élus de ls nation se mettent à chasser le lièvre en hiver et à pécher la carpe en élé.À atréire, pour bagnir l\u2019emére 1risteuse de l\u2019él ment et de l\u2019ubreuce, \u2014 car ils laissent des Glecteurs ebéris durrière eux, \u2014 Ms rassemblent tous les jours dsus une grande salle proprette, el la vapeur où éclei et toute tapistés.Et que se passe-t-il dans ses raesemblements qui font courir les journalistes des quatre puints de is confédération et caucaner toutes vieilles comméres do gaselies?Raconte-t-on des bis- toires de rerenants ?\u2014Narre-L-on de jolis coutes Qui commencent sigsi : il était une fois un bom.me et une femme, &c.,.- Joue-t-on le loto, où ptend-on srulement des leçons de piago de mas brave ami Valade ?Pas Je moins du moode, je vous le gsrantu sur tous ce qu'il y « de plus encré dens ma garde-robe, Mais que fait-on alors ?Ah! voici : je vous le donne en cent, en mille, es million, es trillion même si cela vous fait bien.Voy.uns,\u2014vous ne daviues pas: où bien.on fait des bilis, autrement dit Ces lois.Je vous entends vous écrier : UDe loi ?.mais Qu'est-ce que cela ?s vous apprendre, Uae loi est une déclaration soleucelle Sopaée r le pouvoir législatif sur un objet tre géaèral ; prescription (pas pour la coqgeluche) émacée de l'autorité souveraine et dlepdant say, empire sur tous les citoy \u2018 a Quelqu'étrange vous ae la chgge, vous pouvez m'en croire, car o'pat le diet ice qui vous parle par ms plume.z Un fait qu'on ignore trep eu mijieu v entrai- nement, des séductions et des fistracuoos affaires matérielles, c'est qua feux races po sent des tiges à côté l'une dé l'autre eo ce pays.Et comme il n'est pas inouï que deux races distinctes sient des vocabalaires tous à fait différents pour exprimer certaines ch les que pou, beurre et même fromag uit qu'à In gauche des Milton de la et lature, naissent ot grandissent plusieurs Obâlekubrisod pour redire en français ce qui'ont dit en anglais les poëtes dicorés de I'suréole M.P.On les désigne vulgairement sous le nom de traducteurs \u2014et on volt sur le champ que tant que les députés n'aurons pas pris 1a douce habitude de traduire sus- mêmes leurs projets de loi; d'écrire de leurs maios je jouros! de leur vie, ce qu'on appelie mémoires en littérature ; et de ve partager entre eux la besogne, pas toujours facile, de mettre ed feançais où en anglais, selon le cas, l'intéressant récit que léguent chaque année à le postérité les chefs politiques de ous ministères, il faudra bien à tout prix que de moderaes Châtesubrieud le fassent pour eux, Nos ministères chose trés-drôle, je dit.Ft vous trouvez le , Et pourtant, lorsqu'une mesure de jon traduite et votée, & regu la sanction de l'autorité sonrersine, on ne se contente pas de l'envoyer chez l'épicier pour y insôcer de ln chandelle.Non, queud une mesure est devenue loi, où se hâte de l'assoir commodément sur up terrain déblayé tout exprès dans les statuts Fooges et re foudus.Cette opération termisée, il encore va travail très-importaot à esécuter\u2014l'application de Ia loi.Les ministères ont ôté créés et mis ou monde Pour aider à cette application.Au ction.naire les défiait-it ainsi : ie de l'adastoistre- tion gouvernementale confiée à un baut fonction: paire, sgissant au nom du prices, nommé et tévocable par lui.11 est A croire que ces Laute fonctionnaires, les wsinistres ni plus ol moins,) sont Inespables 6 s'acquitter tout ovols des devoirs de lear état, puisqu'ils ont jugé à propos, et cela dans tous les pays du moode, d'appeler à leur aide des hommes cooous vulgsirement sous ls dénomination d'\u2018\u201c Employés du gouvernement,\u201d Ces employés sont occupês à divers travanx \u2014 et il n'est pas besoin de exleuler ici je nombre de lettres qu'ils écrivent tous les ave à toit autre qu'à leurs parents et à leurs balles.Je n'étonnerai personne en ajoutant maintenant que l'employé doit posséder vue fastruc- tion suffisante pcur écrire correctement su langue et souvent une Inngue étrangère, \u2014ee qui n'est pas toujours le cas pour los Autres états sociaux et politiques.Or prurquoi l'œuvre de cet bomose intelligent et inateuit dans une certains mesure serait-elle moina méritoite que colle du bâcheron, du cha peller, du forgeron et du barbler 7 Je sais bien qu'il faut du bols pour siimenter poêle en hiver; dos feutres pour Dous garso- tir de le pluie et 4 j due fors aux pieds d vus chevaux lorsque chemise sont glissants : \u2014eb des tuioirs pou nor A vos mentons la candeur du beledge ; il parait qu'il feut dés parlements nuñsi, et des lois, et que Tet lols 00 seraient pas contentes si on ne les sppliquait int.et bien! frscehement, il ne m'ontre pas dans In (hte qu'il soit tellement honorable de voter les | '.| l'inierpeller portemen- elite dou dabpelant à tout bout de champ: Mon honorable coliigue par cl, mon bonorable EDITION HEBDOMADAI collègue là, \u2014et qu'il soit dérisoire de ter vailler à Ree application, loregn'sties ont pes place dass les statals.Est-ce La sanction de is Couronne qui donne aux mesures des Chambras le caractère de ridicale ?C'est impossible.Supposez pour ua moment que blessés au eœur par les spirituelles, mordau:es et sarcastre ques railleries de M.Jonés, M.P.\u2026.tous les ai savent lire ot éarire entrent dans l'industrie les posles de cuisine, \u2014bren Fun conséquents ques cinquante officiels, \u2014les ministres se verront done dans Is nécessité d'engager des députes pouf] copier en belle écriture le brouillon de leurs lettres, ot les entrer easuite dans les régistees de chaque département.Il fesdrait va député pour un sstre encore pour munir de plumes, de papiers ot de canis les beureux migistres\u2014iandia que ceux d'entre les fonctionnaires acuels qui aursient des malbeurs dans les posles de cuisioë ne rabattrsient sur les professions conséquentes de foudeur de cueillères et de ramoneur.Ce serait l\u2019âge d'or pour M.Jones mais les ! députée me consentiront jamais à entrer les scritures des munistres dacs les régistres des dé; ments et à les porter à l'index.our qu'il n'y eût plus d'états inconséquents, il est done clair comme une aurore boréale, qu'il teudeait prier Son Excellence de perdre l'habitude d'appeler aupits delle dans ses moments do spleen corps entier des députés du peuple.Gomme it est toujours trèe-flatteur de reoë- voir un mandat de ses concitorens en retour de quelques discours et souvent de quelques chalime, on nabolirait pas charge de représentant, mais on c'irait pas au-delà a votation.Ou bralerdit les Sisius Condas ot refandss of on leissersit aux conseils municipauz le sola Me: terprètee et d'exécuter les ordres d'une douzaine de ministres dessémicés par toute ls Confodére- tion.Car pour s6 défaite du dernier fonctione aire, il faudrait bien se débarasser aussi du Conseil Privé.Tenes, M.Jones, à votra piace\u2014puisque je Dé eruis pas réalisable ia réforme ci-dessus 1ndiquée \u2014je demacderais la démission des employés que vous croyez inutiles,\u2014eela doit être dans vos goûte\u2014mais je les respecterais comme geas 4 goes de tout autant de considération qu'ua barbier et qu'un forgeron, voir même qu'us député sarcastique.Caney Tou.Eat Bouaves Pontificaux.Le comité canadien des souaves pontiécaux, done avis que désirant prendre toutes les pré cautions possibles, l'organisation et le dépert do second détechament restent subordoonds à des lettres attendues de Rom ns lesquelles M.Vaombdoier doit eavoyer tails qu'il ixpocte au comité de connsitre avant de prendre une action définitire.Il pourrait se faire conséquemment que la date du départ fut reculée de quiose jouns, et que les épouses du ape aux lemaudes sombreuses qu'il reçoit angatamment 0 feraient un peu stiendre.C'ebt pourquoi, aussi, le comité prenant ces éventualités en considération, avertit les personnes qui lui ont adressd des demandes de oe point interrompre leurs occupations, et de con.auer l'exercios de leur profession, ou contrac.ter de nou! onnagemente Coma s'il ne devait pas y avoir un second départ.O.Buarsecet, Président.Les Becrétaires du Comité, Joseru Roval, 8.Favann, Mostréel, 34 wars 1868 KP\"-Les journaux catholiques sont priés de reproduire.Cérémonie Religiouse.Le 19 courant fête de Bt.Joseph, M.le Grand Vicairs Dessulniers & reçu, dans la Chapelle du Couvent de la Présentation de cette ville, la profession seiigieuss des Révérondes Sœurs Rosalie Meunier dite Sœur Marie de l\u2019Annoncie- tion, Zoé Larus dite Sœur Marie Pavérioe, Ma zimilienas Durocher dite Sœur Marie Ét.Jesa l'Evangeliste, Mathilde Marchand dite Sœur Marie Sie Cécile, Hérélie Lamoureux dite Éœur Marie Berehmans, Alix Préfontaine dite Sœur Marie St.Alesis, Theis Rivard dite Sœur Maris St.Antoine de Padous, pour l'Ordre de la Présentation, ot Lucie Langelier dite Sœur > rie Marguerite, pour 16 Trers-Ordre de la Ste.Famille.\u2014 Courrier de St.Hyscinthe.Concert de M.Lavoie.To auditoire trés distiogué assistait au coc- cert de M.Lavoie, mardi noir, et la soirée sous le rapport artistique « été l'une des plus bril- lanteset des plus simables.L'orchestre composé d'actistes de première force « fait entendre des extraits d'opéra magaibques, et MM.Lavoie, Jos.Hudon, Maillet, Lamothe, La , Thor- riogton, Baricelli ont été digues d'eux-mêmes.Lansie & répondu par des applaud ents étourdissnats au succès de mademoisell , dont la voix ai puissante, si pure, si flexiMs et si bien dirigée, peut soutenir a comparaison avec aucune des artistes que sous envoie le vieox monde.= ere Enqueté du Géroner.Mogjétat, 16 Mars 1868.Themue Cogblan eoù Ge nbaveau interrogé : Le commerce 6e fait sous le mem ot raison de James Coghlan et Ole, os sont ses frères, James et Joha.Il fait la description détaillé du magasin et du conteau.La fonds de la société était de $3,000 environ.Durant l'été le capital est-ordinairement de 84 $10,000.Ils nt aucune baile ou sutre matiére de cette es Île n'avaient de marchandises à aucune place ailleurs celles qui sont bralées.Ile étaient pour transporier cette semaine leurs vins au mé de M.Christie.Si le montant des assurances leur était payé ils seraient encore en perte de $1,500.Ii lear eat due a: moins $18, 000 à $320,000.En faisant deurs raciemations à le compagnie d'assurance j'entendais établir les pertes par les factures, Ils faisaient un commer.ve profitable et ils quitiaient cette place parce que leur commetos est dans une autre parte de la ville et que le luyer était trop êleré.I ne tient pas un double set de livres, mais il pore te un livre memorandum dans se poche.JI 11 soit le seul propriétaire du fonds et lui et ses frères ne prennent pas plus qu\u2019il leur est nécesesire pour leurs dépenses.Il n'est pas en société avec 6rb frères et n'est que jour géraot.Ches M.Rollend, on travaille quelquefois jusqu'à neuf beures.Le capital de ls sociélé & ôte fourns par les associés qui ne donnent jamais de billets.Jobe Cogbleu dit que les livres étaient de va core.11 ne cralgnait pas le feu et le magasin peraissait aussi assuré que n'importe lequel Il n'y avait aucua livre que ceux qu\u2019on mettait ordinairement dane ce coffre et le lives memorandum qu'ils portent sor eux.Il ne conomit pas d'autres moyens d'établir ieure réclamations contre l'assurance que par leurs livres.Lea affaires de in société n'ont pas été aussi tte année qu'à l'ordinaire.Mon frère lvees et roiire sou salaire.TI tient les clefs.Je n'ai pas connaissance qu'il ait couché au magasin en abcuné Occasion.Ls socièté achète toujours argeut compiens.ll y aenvt- ron six semaines quelle à fait ses achats.M.G.Rollsnd.\u2014Les ouvriers ont travalilé Jusqu'à 8 heures, durant les oix dernières semai- ues, Île v'éclaireot avec de l'huile à charbo: Ti n'y en avait pss plus que deux gallons da les ateliers.11 y avait quatre Iampes an 3m dinge, ot toutes suspendues.LI perd au dess de à de ce qu'il doit recorsie de n'est pas vrai rases.jamais d'ouvriers à ses magasios, après lui le soir et 1) ne Oroit pas qu'ils y alent inteeduit des matières explosives, distziboer Les malles aves invelligence et a+ M.Fortier de l'A: à été lai au px ve polige d° 0.a vi n'a aucune py avr l'erigine da fra.Il était ea done intelligence avec tous ae6 Ouvriers.pb L'enquête s'ajourne pour 30udi enr Le 86, à 7 races.D ets A Gres OBR BU BANC BE LA BRINEAV JRININEL .34 mare 1568, Pasamaxcs og Son Hox.1s Joes Devuwoss.FHop.Precurenr Glatel- ou pe Blin de la Ceurosse, donpe à ces assises une solsnatté pamangentie.6 Procureer-Géséral p A Is Cour C.A.Leblanc, Ecuier, Avoca, pose dire us des onsells de 1a Reine deos ls Cour da Base de La ine pour ja Provises de Québec.à la Cour eda Nord i à prendre C.À.Leblane, Ber., C.R.pr la\u2018tonfmisnion de l\u2019Hom.Précureur-Géuéral Oui- mét, me Conseil de 1e Retce pour roprésen- ter la Courcane dans le Cour du Banc de lg Raine'pour In Province de Québec.C.A.Leblane, Ber , O.K., présente àle Cour a commission de l'Hoo.G.Ouimet, pour être Procifaur: Général pour te Provines de Québec.M.lin demande à la Cour que le Procès de Byglmao soit Le premier sur !a liete.La Cour fait oflgerrer qu'elle ne pourrait dicter #0 Protu- rour-@éméral le jour où tel procès deit être enttadu sans géser l'administration de la justice otil an Py cucegr Ghadral squie Le latitude de'piroaééer ant - 0mouprenabnea res pe sont assermestées pour composer le ary.Président : William Evavs.Juris Robert Thompson, Willem Freer, Willie Davis, pèce, Alexis Lacoste, Bertholdam Charrog, Jobo Farell, Charles Quintin Louis Lericbe, Louis Lerichr, 81s, Candide Racicot, William Wilsoo, J.Bre.Neveu, Xavier Brunet, Léon Lauzon, Jabo Hevaro, Hyacinthe Poudrette James Écith, Bévère Le Willism Bracken, Edward Butler, Michael Hennessey, Poul De- rand, \u201433.L'Hoë, J'age adresse ls parole aux J'utée de ls mabière suivante : Après ls charge du Juge ie Proeureur-Gé- néral dans l'affaire des Emeutiers Mactia Fra- rey ot al, dans les dernières élections, pre- duit ue noile pærossqui pour discontiauer lu Procédure.M.Deviin prétend qua quaod il y à ou true bili devast les greo Jurés >ontre des accusée, Ceux-ci ont droit d'exiger leur précès par jurés.Le Procureur-Gécéral eat sous l'ipapression que cest um droit de ls Cou ronne produire ua molle pravegué daus tout état de la cause, et demanda ezaminer la question jusqu'à 3 heures.M, Geslfrion [ait motion pour fairs ezsmpter M.Jodaiu qualiéé à être grand Juré comme élant Jage de Paix.Il est bisp wai que par use lot qui n Blé pasgée dass le gouveroement Lossl l\u2019exemptipn doit être demandée avec certaines fermalitéb.Mais que cette loi n'éleut pas soucue ionnaire, sa bonne foi devia dice prise en consid ration.La Cour dit qu'elle ne connaissait pee vetie lol, et fait remarquer la défectuositd ui exiote dans le système anglais quant à le ublicstion des Lois.Il lui ce: que les Juges au moins devraieut être informés des change- tpent! qui ve funt à la législature, et que le 0ys- tème français serait bien préférable.Le Procureur-Géoéral fit remarquer qué les Statuts pe sont pas encore pub.iés.Que tout était à créer et que le gouvernement de Québec a eu À souffrie Lu peu d\u2019expérieuce des læpri- wears.La Cour fait remarquer qu'elle fait eotte remasrque sans Gucude arrière pensée ; mois seulement Comme suggesilon d'améliorations à faire parti celles qu'est appelé à faire le gouvernement local qui a si bien débuté.À trois heures les Grands Jurés présentent les accusations suivanies comme fondées : Jo- sepbine Hagbour, vol plaids non covpable ; Amable Gagaon, vol effeaction, il plside non coupable ; Jam: ot George Sith, vol avec «frmetion, ils plaident non coupabl Abbey, Nicholas Power ot Alexa English, vol, Abbey et Power plaident co bles et English, non coupable ; Mary Ans Shel- lay, recel, elle plaide nom coupable ; John McGarey, George Garrett et Jobu , vol, McGaray plaids coupable et les deux autres son coupables.La Cour renvam le motion du nommé Jodoin, attendu que sur le rdie d'évaluation produit chez le shérif il n'appert pas que le dit Jodoio soit qualité poor étre grand jury et que partant il ne peut être ezempté de servir comme petit Jury.Gu qualité de juge de pair ne doit pan être consi .Le Procurear-Géaëral dit qu'il est entendu avec M.Devlin que la poursuite dens l'affaire des émeutiers Mactin Frarey et al, soit disconti- pués et que M.Devlin à retiré son objection.Josphise Harbour, accusée d'avois le 14 macs coessnt volés uss somme de $80, dun aww Nazaire Marsan dit Lapierre subit son oies 21 pat Youvée coupable.La s'ajourne à jeudi à 10 hs.du matin.GORSLOPOHMANCE.\u2014 BORBAO DB LA COMPAGNIE ETDRAUAIRDS DB AT.10018, 131 GRANDS BOS BY.JACQUES.Mootréat, 17 Mars 1868.J.¥- JeQaurmn, Beuier, Président du comité de .Mowaracs, Comme Président du colité eatre les mains duquet le Conseil s dévolu la question au sujet de l'approvisionne d'eau, nous, comme représentant les partiea jotéressées dans le projat de bacrer Is brapehe Nord et Bon navigable de In Rivière à l'Île Hérou, nous prenons la liberté conrécients passée, d'alimenter d'une macière prompte, effective et permanente cette cité gai grandit, avec rapidité, d'ons ean ot ssioe en quantité illimitée ; soit en créant us vaste volume de pos les emplois variée et ls valwdr it meiote- nant être imaginé où s lun où dans l'auireRde ce tee ts essentiels ot l'avenir de eutte grande et populeuse cité sont le plan vitalement eonmernés,) il ne pont y avoir dans notre opiaion ud projet plus uécessaire si ples important, qui attirer ou occupat, l'esprit public.aigement que directement considéré dans toutes ses copsé- quences profitable, nous De concevoir tien de comparable sous le rapport du comfort univers! ot de ia commodité qu'il offrirait, où Vutitind grande et immédiate et les avantages pormacebts qu'il sssurerait, nog seslement sous un point de vue local mais usdonal ; toutes cos conséquences sont trop évidentes pose qu'slise aient besoin d'être sppu; arguments.Maintenent, oot à à portabts et un proje ample devant nous, des choses di i tentes en elles-mêmes et remplies de conséqu siuviles, 08 serait vraiment pénible qu'il egistbt des malentendus, quant eux Motifs et ape imteutions reupectiren des pertes quand suMout, comme pous le pensons lei, lea motifs Logitimes deux peuvent tele bien être destioés à e'ha ger dans quelque plan général et une grande ééono- ois ot un bien public eo résulter.Îl eot omtrè- metment désirable dans tous lon ces, qu'uas idée claire et den appréciations distinetes des vues et loten tions de ehaonn soient obtenues d'atord nt la conuaissonce juste garsglie par là même ; bré- caution dunt is voleur #0 fera santir à mesure us las ouvreges avenceront.Laisant les bénifces privée de coté, quelque chose qu'en en puisse dire, comrie de faisant pas partie de notre desis Bécéral, nous ne voyons gé comme r d\u2019eau, dont aah ind, ore ole TIQUE, LITTERAIRE AGRCOLE, COMMERCIAL ET D'ANNONCES.EDI 27 MARS pas pourquor us accord parfait d'action a'entre- tait pas eu profit ds tous les intérète.As:mée par cet mêmes considerstions et pérsus- dés que le grand objet de notre cemité doit, dens l\u2019an comme dans l'autre oôté, être accompli dass l\u2019excoution de notre desssie prine:çal de la ma.nite 1a plus prompts ot Ia plus économique, la plas saserés ot je weillonse, quill Bo POSES être fait autrement d'age manière satisfaiagats, nous rwquéross le co-opésation, ei nous Gous Permetirons respectusubsinsnt de suggérer que vous la bonté de ménager une entrevse prochaine entre veus ot caps que nous tons, an de vous Gtmguiter gr jpaujet, otde ant J gull dMigaer ua plan et de d'entendre sur une Night d'opurs- tione, per lesquels en promère ligau le bien pu- diic et les intérêts devront être as res, «b tous les autres ratécôts séparés, où si vous voulez, soient an même temps monsgés, non seulement pass suce avantage d'un côté où dus autre ; ain avec encete plus d'économie, d'expédition, de wecoté et de satusfastion eo fait, qu'il en serait sairempent Nous croyons qui pourrait avantage tignalé peur tous ceux cernés et c'est cette intention qui en vous présentant ls présente à iresse.Fortemeat convaincus de ces considérations, ln gravité de la position et ls responsabilité dans cette occasion quelque soit les interpréla- tions sdr lea vues ou les suggestions que pous soumettons, nous espérons qu'elles seront esns:- dérées comme l'expression franche et lqyale davs laquelle nous les offrons.Ët nous restons, Yoe tres-herables serviteurs, R.JAMRS REEKIE, DUNCAN McDONALD, JAMES HODGES, Y.THOS.F.MILLER, A.B FOSTER, JAS.H.SPRINGLE.alter va sopt con- « guidé NOUVELLES TELEGRAPILIQUES EXPÉDIÉES À ** LA MINERVE.\u201d Ottawa 25.\u2014Quelques membres des deux ebembres voisot d'un mauvais œil plusieurs des classes du bill de service civil.Le députation des lalsaconistes, « eu une entrevue, hier avec le ministre du Revenu del\u2019 térieur.On croit que l'Hoo.M.Nowisod \u20ac pleinement reconnu la nécessité d'arcôter ce foods de revenu, et « promis de donver des orden ea conséquence.La dépotation est retournée à Moptréal cette après-midi.Le bill de nsilies ne Gers pas soumis à lu discussion samedi ; le gouve-nement est parfaite- meat d'accord eur la politique à suivre touchant ve bill.Les banquiers assemblés ici, De sont réuci de bonne beurs ce matio ; dans l'une des cham! de cotuité du séoat.M.Bree] @8 Jk banque de Gore, & été appelé A ls prévidence, ei N.Gibde, dels banque Ontario, à été prié d'agir comme secrôtaire ; les autres MM.présents, étaient Sache et Thomas Workman, de la benque Mol- on; l'Hop Ferrier, de ls banque North Britiel A.; Stevenson, de is banque de Québec; I'Hoo.M.Tessier ot J.Visina, de ls banque Entionale; G.B.Simard, de ls banque de l'Ovion ; les Hoos.Sanborn, Tessier, de le banque des tuwo- ships de l'Est ; J.D.Lewine, pour les banques du N.B.; N.G.Cassel, banque de Gore, l'Hon- McMaster, banque du Commerce ; G .Hague/et I'tiou.Burubsm, banque de Toronto ; l'Hou.Simpson, banque Ontario; l'Hon.D.McDocsld, et Woodside, banque Royale.Canadienne.Les auves banques : Jacques Cartier, Montréal, de le Cité, du Peuple, des Marchands, des Artisans, et toutes es baoques de le Mouvelle-Ecosse, n'étalent pas représentés.Un & discuté sur la position des baoques vis- à-vis du gouvernement, et autres matières, ot l'on & fosiement adopié des résolutions concer- uant l'application Jes banques au gouvernement ur l'extention de leurs chatres au-delà de 1871, et plusieurs autres matières.Une sutre réuoiun doit avoir leu demain.Le Conseil Privé était assemblé de une à six | est entendu que le cours de l'argent départementales ont été pris en tion.Un caucus des séanteurs et des membres de Ia chambre des commuces du Nouveau-Bruse- wick, & été tenu ce matin afin de prendre quelques moyens de donner plus de foros aux pétitions en faveur de ls route sud, soumises à le considération du gouvernement.Les membres des comtés nord n'était pas invités.11 était rumeur que le Col.Gray, était opposé À quelques vues des résolations adoptées, oil avait intimé qu'il prendrait des moyens énergiques pour les opposer en chambre.Un autre offre à été faite de béur le chemin de fer intercolomial sur le tracé Robiason, entre Truro et la Rivière du Loup peur $14,600,000.On eroit très probable que le comité des con- tiogents du Sénat enteod faire des démissions dans le personnel des employés du Sénat, avec intention de faire place aux requérants des Provinces Maritimes.Une dépuuation des bureaux d'assurances de l'ousat, se propose d'opposer le bill d'assuracce de M.Koss où d'insister sur quelques modifica tions importantes.Les buresuz américains #9 pla t particas lièrement des privilèges exdeprionnss donnés pat les mesures de M.Rose aux bureaux britan- ues.atte clause spbaislement qui autorise ces derniers à faire certains états et qui ne s applique pas aux butesux Amériesins les froitée.Plusieurs Compagoies d'Assurance sur la vie, Britannique et Américaines scoepteraisnt le bill e1 le dépôt exigé était réduit a $50,000.Les antipetbies enatre la tenure semblent augmenter et il y aura des débats vifs lors de la seconde lecture.\u201cLe Séaateur Ferguson, de Nouveau-Brons- wick et M.Caldweil, membre nour ot du pour Ristigouche, sont arrivés aujou! .Les artttres nommés par les Gourernements Locaux de Québec et.Catario n'ont en aucuns séance formelle, mais 1} est eatenda qu'ils 6om- menceront leurs opérations is eemsioë prochaine.L'Hoo, M.McGee donnera une lecture sur \u201cla tévoiution dans la littbiatare augisise,\u201d au bé- néfes d'une institution de charité, lundi.Il est compris que le gourernement de Qué bec n'est venu à aucune décision reletivement à 1a prerots d'incend-e à Montrés!.Il était rumeur ce soir que le bill de mitics he sora pas présenté d'ici à mardi.SENAT.Ottawa, 24.\u2014Au nombre de la multitude de pétiions présentées aujourd'hui, 35 trouvait celle jp Québec-Cantre ; tendent à favoriser l\u2019adoption du tracé Robinsou ; uns autre de Toronto, demaudaot qu'il soit introduit as acte qui oblige toutes leu compagoies d'assurances étrangères, d'obtenir one lieence avant de transiger suouné affaire dans je pays.Bo réponse À l'Hon.M, Miller, l'Hon.M.Csrapbeil dit, qe c'est l'intention du gouvernement de faire des arrangements pour la conti- pustion des comm ivication par batesuz à vas peut, pendant la prochaine saisos, estre Québec et Pietoa ; les dits bateaux arrôtent, une fois In semaine à Rimouski, au Bassio de Gaspé, Mi- ramichi et à Shédiac utant que le goûrere nement, n'est pas de l\u2019arrangoment, pris avec la compsgale de steamers de Québes su Goife, et esécuté par la dite compagsie l\u2019année dernière, l\u2019un de ses vapours ayant som.brb j pour couté raison, le gouvercement 6 réso- sabsidésices, ;(qui out sushi leur importance) 08 Tu, d'employer désormais trôis vapeurs au lieu de deux comme oi-derant.L'Hos.M.Osmpbell4 « donc raison de écaire, grâce aux précagtions que le gouvercement a prises en faisant le nOS- veau éonirat, que les arrangements avec los steamers cette apne, sront satisfhisanm, et ve lo pablic, sera de beaucoup mieux servi.La ompagaie du Golf s'est aussi te à matire un vaisseau dans la Baie des Chaleurs, nfu d'établir une commucation entre Riebiboueti et mais que la somme qu'elle demandy tent trop considérable, 1e gonverne- ut pas aésopter son ofre.Que ce- A EEE Ee ¥ unlcation b dtablic sates ees dits ports.L'hou.M.Mitohell explique aussi que le gouvernement local & fais des acraagements pour le cs maritime pendant la saisou prochaine, ire Sbédiac et Miramichi, acrétant sussi, eroit-00, & Richibacto.Après quels autres remarques de l'hoo.M.Campbell, le Sénat journe à 3.30 ba M, jusqu'à jeudi prochain, Tû ia fête légaie de demain, mercredi.p wow pendant sitdt qu'une offre favorable sera faite à CHAMBRE DES COMMUNES.Orawa, 24 mare.\u2014L'Hon.Lengevis fait motion pour ls seconde lecture du bill concernent le Département du Secrétaire du Canada et recapitula brièvement les dispositions éiant les roômes expliquées à le deraidre session.M.Jones pense qu'il serait admissible en vus de ses idées économiques 81 les torrés publiques d'Ontario étaient entièrement laissées entre les méins du premier ministre de cette Prorinee.Il soutieut que les dépenses des départements pu- dlies de la Puissance étaient plus grandes que celles de tous les Etats-Unis.Quatorte dépar- temonts étaient ensemble hors de proportion avec nos ressources.Les salaires des chefs de département ne sont pas aussi ceprébens:bles que les dépenses 9 'ti y on: rapport.n ait plus d'employers pour sdministrer publiques de trois millions d'babi- yen avait aux Etais-Ucis pour trente Il est déterminé, quand il en sera #09 possible pour réduire tes dépenses aetuelles.M.Sprost pe déclare en faveur d'un système concernant les terres des sauvages, qui consis terait à leur allouer des fonds au Tiss de leur taisser jouir des terres comme à présent.M.Langevin dit en réponse que les terres des pourrait paien disposer toutes eusemble avec économie.Que d'ailleurs le gouvernement d'On- terio possède encore assez de terres publiques suns avoir besoin de osiles des sauvages, Quant als suggestion de M Eproat, il dit que le gou- versemeut o'est pas propridisire de ces terres, mais qu'elles appartiennent aux Tudiens ot que le gouvernement ne lre possède que charme dépôt et qu'il duit Sire fiddle i 0 dépôt.L'Hon.M.Doriou soutient fartement que la gouvernement devrait tôcher de comœuet les terres des Indiews dont le présent état s'oppose à leur civilisation à Caugbonwaga ; ils woot toujours ep contestation avea les blancs.Jus.u' ripest i \u201cou 4 os orations effrctives.M.McKenzie pense que les Indiens devraient être transportés au voisinage des grandes villes.Il est opposé à la conversiun des terres en ar- pool M.Dorion Géairerait que ces terres fussent ouden A des personnes qui pourraient devenir des coloos.L'Hov.M.M«Dougall iui rappels que dursut le temps qu'ils etajsut collègues vernement lui M.McDougall, était détezpibé à amener les Iodiens ce Ceugboaw \u2018acquiez- cer À un tel établissement ; mais t tent de différences d'opinica entre eux q trouvé ait être fait à moins que le gouvernement oceupe sans leur copsentesent.Les terres des Indiens ne pousraient être transportées aux Prov.ncss parceque la constitution an « dgaué exclusivement le contidle d 1s Puis- esnce.Le bill estlu pour la seconde fois et soumis au comité et rapporté svec des smends- ments légers.La 3me lecture aura lieu vendse- que rien pe poy i.Sir Jobo A.McDonald fait motion pour ls secuade leciure de l'acte d'organisation du dé- pariemens de la Marine et des Pêcheries.L'Hon.Holton désire uno discussion générale sur l'organisation des départements avant ls sseon- de lecture de ce bill eo créant un nouveau.Sir Jobn A.MoDonald consent à ce que le bill demeure sur le tapis, désirant que le diseus- sion s\u2019en ait lieu qu'en présence de ses collé- gues, les Hons, MM.Tilley et Howlgnd.Sur motios de l\u2019Hoo.Bir Joba A.MeDosald, ie bill concernant la conticuation d'un parlement, malgré le décès du souverain, subit sa seconde lecture.Sir Jobo A.MsDonald fait motion que ie bill conosrnant je traité entre Sa Majesté et les Etats-Unis, pour l'appréhension et la reddition de certains criminels.aubisse sa seconde leotu- re ; {1 ajoute que ce bill ne fera que remettre en vigaeur les socienaes lois qui ont déjà existé dans le Bas-Cansda, mais nos dans le Nouvesu- Bruoswick ou la Nouvelle-Écosse.Le seul changement qu'on y remarquera est celui qui autorisers les sffdavite pris per les megistrats à être assermentés par devant des Commissaires nommés à cet effet par le gouterneur.Le bill subit sa seconde lecture.M.Chamberlin suggère que par suite des doztes qui se sont Glare dans quelques cas, re- Istifs au droit du magistrat devant qui l'examen préliminaire était enteodu, de présider à tel examen, tendent à expliquet où diminuer le crimé, où à démontrer que tel cas ne tombait pas sous le coup du traité, il ourait désirable que la Chambre ne se forme pas en comité sur ce bill, avant vendredi, afin de voir si quelques dispositions on ce sens, ne pourraient pas y être introduites.Bir John A.McDooald eet d'svis que telle disposition ne peut pas être introd ans ce bill, y vu qu\u2019elle ce tend qu'à donner effet à l'acte im- Cependant, tu que l'Hon.on exprime aussi te désir que le comté ne preane le bill en considération que vendredi prochain, l'Hon.J.À, MeDonsld consent à l'adoption de la suggestion.La Chambre s'assembie ensuite ec Comité, pour preadreen considération la résolution proposée par l'Hon.M, Rose, pour uae \u2018appropris- tion de $30,000 par anude, pendant clog sbe, à partir du premier juillet 1867, en faveur de l'ex- plorstion géologiqne ; eans l'adoption de cette mesure 11 ters impossible de trouver des officiers babiles À remplir, lee fonctions de ce département, et ce sera aussi d'exposer à perdre les sor- vices de Sir William Logea.Une discussion s'en suivit ; plusieurs membres comblérent d'éloges Sir W.Logao, et frent voir l'importance qu'il y a de le continuer dans ses foncisons, el de lui conñer les explorations à faire dans les Provinces d'en bas.M.Cameroo, membre pour Huron Ouest, déclare po c'est grâce ans explorations géologiques de Bir W.Logno, qua l'on doit la decouverte des puits de vel à Goderick, qui sont très produe- tife, et deviendront esne aucun doute la source d'une grande richesse.1! demande que le Tp port du comité our les résolutions concernant le cours monétaire soit lu vendredi prochain, de- vent is bre assemblée oo comité général.L'Hon.M.Rose, donne des explieations sur ces résolutions.L'flon, M.Holtou, considère qu'il est excesel- vement peu sage de changer la cours monétaire dé ls Nouvells-Ecosse, quand In chambre est presque cerisioë d'avoir à faire de noureaux changements, dans un an où deux, quaud le bill dont s'occupe mainteonnt le coagrss sere devenu en force de loi; le Lill proposé dans cette chambre devrait dovo rester dans le sels quo, juequ'à co que la question puisse être réglée d\u2019une manière définitive.M.Mavurey, soutisal que lo bill proposé est iplutieuz à la Nouvelte-Ecoise, et 11 exprime l'opinion, qu'il est molbearoux que toutes in Q Indiens sont tellement diajersées que l'on ae | taatatives failes juaqu'iti pose amimii r Ses Lois dos différentes etre Prsdent à re tétro- grader colles de cotté province, îl-ejouté que c'est diroger b sa digoité pour lo-Shemiee, Que de dirt sa ligislatios pour l'adoption da come lol, parce qu'upe poissanes Stra J do volts où Leile manière.Après SE RE lusion à la simplicité et à ls conveuages- éu cobrs monétaire du la Néurulle- Ecosse, i} preen amendement au bill, a l'effst que le poss sours mapétaire de la Nouvalie- voit adopti, sans attendre l'action du \u20ac des 3 nis.' u! \"a, SANT singalières et sens précédent.f Bodwell se déclard en favour és l'amende- moot, en se fondant our la raison que lat que l'action du congrès durère, il y anes do Vigoes- Utude relativement au cours monétaire.Sir Joba A.mald, soutient que quete cas qu'il arrive, que Je bail des