Journal de Waterloo, 17 août 1922, jeudi 17 août 1922

[" oi .ale ANNEE \u2014 No-27 \u2014 \u2014 x WATERLOO, P} Q., JEUDI, 1 AOÛT 1922 TOUJOURS ETSPARTOUTSFIDELE Abonnements : (Strictement payable d\u2019ayance) Centenaire de St- \u201cCésaire (Suite) Le collège, pour exprimer sa gratitude, fil placer à l'entrée de l'église paroissiale, une plaque commémorative en marbre blanc, Quatre ans plus tard, lors de l'exhumation du corps de Mr, le Curé de St-Césaire, pour le déposer dans le nouveau sanctuaire, il fallut satisfaire l'amour filial des parois- sieni, en l'exporant de nouveau, La mort avait respecte le corps du vénéré défunt, qui n\u2019exhalait aucune odeur indiquant la corruption du tombeau, I! repose maintenant sous le maëtre autel de l'église de St-Césaire.En 1891, le beau presbytère de- tuel rempläçait l'ancien qui n'était plus habitable.Mr le curé T.Boi.viu, en prit possession avec une joie facile a comprendre.; Au mois de Juillet 1902.une c£- rémonie rare avait lieu à St-Césaire M.Antoine Gagné célébrait son centenaire; tout le village veut fêter celui qui a assisté aux premiers jours de notre colosie, Une messe solonuelle avec accompagn-ment d'orchestre.est chantée par le Rév, J.C.Cain, petit neveu du centenaire, Vers 1902, Mr Henri Grisé.le file d'un de nos plus connus cito- yeus, eut l'idée d'ouvris vue imprimerie.Les débuts furent pénibles mais le succès couronna bientôt les labeurs.II augmenta son commerce d'un atelier de reliure el de maroguiderie, si bien que mainte- pant c'est une des industries les plus florissantes de notre village, Il emploie annuellement une trentaine de personnes, saus com p- ter un bou nombre d'employés a domicile.En\u20191903, de grandes améliorations ferent commencées dans le village, les rues auront maintenant Un aspect plus en rapport avec l'importance et le progrès de St-Cé- saire, L'électricité même éclaire les maisons et les rues.En 1911, fut bâtit un entrepôt pour letabac.Notre vallée de l\u2019 Y- amaska est reconane pour la culture du meilleur tabac a cigar au Canada, Cette industrie occupe un grand nombre d'employés.Vers 1914, les chars a va.Peur pour passages, sont remplacés par les tramways électriques, La voie est continuée jusqu'à Grauby, nous mettant plus facilement ec communigation avec cette ville, Vers 1915, des t:avaux d\u2019agrandissement furent commencés au couvent.Une aile contenant un dortoir, une salle d\u2019Etude, un pensionnat pour les petites, une salle de récréation, un grand vom- bre de clastes, fut construite.En 1922, le vieil orgue, étant tout a fait hors de service, fut remplacé par un des fameux orgues électriques de Casavant.Son concert d'inauguration eut lieu le 21 Mai, par la Chorale de l\u2019évèche, de St-Hyacinthe Actuellement, on travaille aux chemins; la route Montréal-Sher- brooke passe dans notre village Nos Tues auront done tout le perfection Dement moderne, les nombreux touristes qui viennent chaque année en automobile, s'en réjouiront, St-Césaire marchera encore nous l'espèrons, de progrès en pro- 818s; il est déjà un des plus beaux villages de la province de Québec, les étrangers l'admire, et ses cito- Yeus en sont fiers à juste titre, Marie Jeanne Grisé Je les poursuis.\u2014 Province de Québre } District de Pontiac Cour Superieure JULES FOURNIER, Demandeur, et LA COMPAGNIE DE PUBLICATION DU \u201cPAYS\u201d.Défenderesse.M DÉCLARATION DU DEMANDEUR Le demandeur allègue: 1.Ilest un loyal sujet de Sa Majesté; 2.Il ést journaliste; 3.Ilestconnu comme un citoyen respectable; 4.Iln'a jamais été condamné à plus de trois mois de prison: 5.Le juge qui l'a condamné était M.François Langelier; 6.Il jouit de l'estime et de la considération de ses concitoyens; 7.Ta besain de cette estime et de cette considération pour gagner sa vie; 8 La compagnie défenderesse publie à Montréal, le dimanche, un journal intitulé Le Pays.9.Dans son numéro du 23 janvier 1910, cette feuille a publié, surle compte du demandeur, un entrefilet où se trouvent ces mots: \u201cFournier a beaccoup d'esprit\u201d.10.Cette allégation, fausse, Mensongère, malicieuse et diffamatoire est de nature à enlever au demandeur l'estime de plusieurs gens, 11, Le demandeur se plaint de Ce» lignes parce qu'elles insinuent et laissent entendre que le demandeur n'est pas un abruti, et qu\u2019elles peuvent l'empêcher de devenir écheviu, ce qui est une ambition permise et légétime; 12, Le pays circule largement parmi les imbéciles; 13.Le tribunal sail que dire d'- un homme qu'il a de l'esprit, c'est évidemment vouloir le perdre de réputation; LL 14 Ledemandeur n'a jamais mérité pareil opprobre; 15.Cette attaque malicieuse est de nature à lui nuire non seulement dans son honneur mais encore dans ses biens qui sont nombreux et variés.Le demandeur a souffert par ledit entrefilet les dommages qu'il es time à 80,000 doilars\u2014plus ou moius mais qu'il veut bien réduite.pour les fins de cette cause, à 15 dollars Pourquoi le demandeur couclut à ce que la compagnie défenderesse soit condamnée à hai payer ladite somme de 15 dollars, avec intérêt et dépens, et à ce qu\u2019à défaut par la compagnie défeuderesse de satisfaire à-Jadite condamnation à intervenir, ladite compagnie ne soit pas conttainte par corps ni condamnée a I'emprisonnement dans la prison commune de ce district.Le tout avec dépens Mou:tréal, 27 janvier 1910.(Signé) LOMEL GOUIN, Avocat du demandeur Pour copie conforme: JULES FOURNIER Extrait de \u2018Mon Encrier\u2019', recueil posthume d'études et d\u2019arli- cle choisis de Jules Fournier, en vente chez la veuve de l'auteur, 357 est, rue Lagauchetière, à Montréal.et chez les principaux libraires.Deux volumes de plus de 200 pa ges chacun, petit texte.Les deta franco par la poste: $2 00 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Que ferais-je de mon argent] Directeur : J.-OSCAR SEGUIN, kPlnsieursTétenteurs des bons du gou décembre 1922.L'annonce du mi- vistre des Finances en est la répon se.Le préteur peut.et d'une garautie absolue.> 0 ame \u2014 GRANBY FEU ADELARD HEBERT nes soufferte avec une résignation s'est endormi dans le Seigneur, notre | Bernard.Le défunt était âgé de 53 ans.ans; des frères: Victor, de East Hampton, Mass, ; Firmain, de Sher- | ! brooke; Hector, d'Abercorn.officier des douanes Dieudonné et Georges, de Granby ; ses soeurs: Wilhelmine (Mme D.Beauvais), Clurr (Mme Jos.Dragon), Florina (Mme Oscar Gence), de Montréal, et Melle- Delvina Hébert, de Montréal; ses cousins et neveux: Alphonse Massé, Je Sherbrooke; Ulric Tarte, N.P., de Sutton; Irène, Stéphanette, Vincent et Omer Beauvais.Marguerite et Géraldine Gence, de Montréal, Comtois, grand chevalier de Colomb | Les porters étaient MM J.Gard- It ner, O, Monty, H.Bienvenu, Rous.|! seau, L.Martin et Monty.La levée du corps fut faite par M.|! l'abbé R Lamoureux.curé.qui comme diacre et sous-diacre.M.l'abbé J.Morin conduisant le \" des Chevaliers de Colomb à Granby 1 avons remarqué: Hébert, d'Abercorn; St- Georges-Anneville; J.Verdon M.D.J Lemieux, N.P., |.Mar coux, N.P , L.Dozois, N.P., O Beaudry, L.Hivon, H.Bienvenu, O.Monty, L.Meunier, L.Bou dreau, L.Fortin, M.Goyette, W.Gleason, A.Flanagan.V.Harold, | etc, etc, et Cuaitois et lesemployés, Goyette Frères.À, Flanagan, Geo Hébert, Beauvais, la famitle Voilà une question que se posent autres, dressé au gérant d\u2019une des'succur-| Ÿ* Les pr A sales d'une banque chartrée, se|SP'ingfield Holyoke, Willimantic, procurer de nouveaux bons au mê- Chisoper.Manchester, Nashua et me taux d'intérêt, qui est libéral, «0Wells sera de retour duns un Beauvais et | dans le Massachusett.\u2018 | Rédaction et Administration {Bâtisse du Journal de Waterloo, Waterloo, P.Q, Téléphone Bel No.20 A.la famille en deuil nous offrons vernement canadien échéant l& 1er n0s sincères condoléances, M.Napoléon Lacroix est parti sur avis a-| Pour les Etats Unis dans l'intérêt sa santé Il visitera Boston.mois.LE JEU DE DAMES.; Un tournoi très intéressant a eu lieu ici entre la ligue de jeu de dames de Montréal, dont M.H.La- brecque est président, et le club de Granby, avec M, Matton, comme Aprés une maladie de cing semai- président.Les parties était très disputées, chrétienne, muui de.tous les «ecours Mais le club de Montréal est sorti de notre mère, la Sainte Eglise, Vainqueur, Nous avons remarqué: MM.H.citoyen distingué, M.Adélard pé- | Labrecque, M, Matton, À.Arbour, Ler(, tailleur, époux de Georgiana D.Dumoulin, N.Daigle Z.Bousquet C.E.St-Maarice, O.Gauthier M.A.Robitaille, P.Gandet, I! laisse pour le pleurer outre son [M.Bruno, OS Mercure, H.Tru- épouse, uur fille, claire, âgée de [6 |deau 0.Fontaine.L.Lagimonitre, aus, et son fils, Warner, âgé de 11|St-Fierre.D.Trudelle, J, A.Roy, Desrochers, A.Desmoulin: et au- res.Meli-Melo La Tour de Babel en Lettonie Riga.5.Us si grand nombre de déléga- Georges-Etienne, Thérèse, Lorette tions de fonctionnaires et d\u2019hommes d\u2019affaires français ont passé par Le deuil était conduit par M, Riga cet été que la langue françai- e est devenue très répandue, ajou- ant ainsi une nouvelle langue aux rois autres déjà reconnues dans le nouvel Etat Laltique et qui sont le etton.le russe et l'allemand.A cause de la populatien poly- chanta aussi la messe funèbre, assis- Blotte du pays, la monnaie lettone tédes abbes Lafleur et Salvail POFt® ses inscriptionsen trois lan- \"igues, le letton.le russe et l'allemand.\u2018Toutes les employées de choeur de chant.téléphone parlent ceslangues Cor- Le dèfunt était membre fondateur |tRives parlent également l'anglais, e français et l'esthonien.Un grand Une foule nombreuse assistait NObre de fonctionnaires du gou aux funérailles parmi laquelle nous | Verhement letton parlent anglais et MM.War |francais.Dans lez bureaux de pos ner Hébert, Victor Hébert, Hector [te \u20act dans un grand nombre de bu- Dieudonné | eaux du gouvernemeu* les avis au Hébert, Georges Hébert, Jos,Déra- PUblic sont imprimés duns les trois gon, -Oscar Gence, de Montréal: langues officielles, et cet été avec MM et Mmes Labelle ct Roland l'inauguration du service postal a- Labele, de St-Jean; O.Ratté, de |\u20acrien.la langue française a com- St-Georges Anneville; À Daragon mencé à paraître sur Jes affiches de Dunham: M, et Mme Z.L, Dé- |Tenseignant ie public sur lu maniè sau niers, de Montréal; Ulric Tarte, |7¢ d'adresser le courrier qui doit N.P .de Sutton; R Beauvais, de Voyageur par la voie aérienne.À Montréal; Alphonse Massé, de Sher- Kiga, les quelques mendiants qui drooke; C-E.Fontaine, de St.[\u20acxistent parlent tous cing ou six Georges Anneville; H.Bénard de |lAngues.Certains même pazlent un très bon anglais qu'ils ont appris sur les quais.On est donc lus respectueux en Lasnier, J.Bergeron, E.Boivin, Russie des droits de la langue fran- N Cabana J Leclerc.À.Choinière |Säise qu'en certaines provinces de A.\u2018Tremblay, F.Goinière, Magloire HOtre Dominion, où celle-ci est même langue officielle.C.Bourbeau, F Casavant, W.For.dont à apprendre, pour quelques tin, J.-P Kooken, J.Lerotx, Vachon 415 de nos anglophobes, en allant J.Bessett, F.Daniel, L.L'Heureux, demeurer quelques temps dans ce Bruce-Payne, À.Paré, H, Fortin, Pays, malgré le bolchévisme qui y J.Goyette, O.Savage, A.Tétreault, | Fue: O Beauvais, O Lapalme, Mercure Le Grand-Prix de Littérature a un 11 y aurait Can.-trancais Un communiqué officiel de l'Académie Française a été reçu à Des fleurs et des bouquets spiri- Montréal hier annoncant que le tuel5 ont élé reçus de M et Mme 8rä0d prix aunuel de littérature de Ernest Boivin, D.A Hébert, Fir-|1922, la médaille d'or de Richelieu, min Hèbert.Chevlaiers de Colomb, [à Été acçordé à l'ouvrage historique Conseil 1093, la Compagnie Savage * de M, Henri d'Arles: \u2018\u2019L'Acadie\u2019*, M.\u2019 Henri d'Arles de son vrai nom Monsieur l\u2019abbé Henri Beau- Dieudonné Héberl, A, Flanagac, dé, est un écrivain canadien fran- R.-C- Savage, C- K Savage.B, Sais de grand mérite qui exerce son Monty.V.Harold.A.Fortin, Q,|Ministère sux environs de Boston Gentenaire de St-Césaire La statne du monument Provencal est maintenant sur son piédestal, attendant le jour du \u2018dévoile ment le sépt septembre prochain.Le monument a vingt-deux nieds de hauteur; situé près du convent et et\u201d face du collège, il repose sur une base de ciment de six pisds de profondenr.La basedu monument est en granit d: St-Grégoire, scuplté par M.Georges Tremblay, scuplteus d'I- berville.Le granit a été #raciet- sement offert par M.J.A.Nadeau N.P.La statue elle-même est l'- oeuvre ne notre sculpteur canadien M Laliberté lle est en bronze, et fut conlée à Paris, France, d\u2019où elle fut expédiée le 17 juin dernier.On a fait ua trottoir de ciment, et on est à faire la terrasse autour du monument.Ce sera uu bel hom- Mage des paroissiens en l'honneur de lenr ancien curé, M Provençal.= 00 000 La Revue Moderne EDITION D'AOUT.LA REVUE MODERNE du mois d'août «st maintenant en vente dans tous lgs bons dépots, où sa toilelte estivale rayonne entre toutes les autres revues, tant par sun élégance que par sa sobriété et sa disrrétion.Ce numéro est on ne peut plus intéressant I! débute par un vibrant éloge du gouvern- tuent Taschereau et de f'ucuvre \u20ac ducatrice poursuivie par le Premier et son jeune el actif Sécrétaire d'E- tat, l'honorable M Athanase David, Nous y trouvons uu Lrillaot article sur Georges LeBidois.a nos professeur de littérature française à l'nfiiversité de Montréal, une autorité en matière littéraire el critique; l\u2019Origine des contes de Fées au Canada, par M Régis Roy, auteur bien connu chez nous; une conférence fort intéressante du Dr, Charles Saint.Perte, sur les \u2018\u2019hien- faits du vin,\" une page sur le Sa- guenay; lu Vie Sportive, le Carnet de Vol de Maurice Billard, la \u2018\"Ty- lipe Bleue\u201d de Claire Gervais; deux délicienx romans de Ludovic Hété- vy etde M.Delly, un article de \u2018*Madeleite\u2019 sur les \u2018\u2019Oeuvres Maternelles\u201d, des nodes, des recettes, des bons conseils, elc.ete.Les il.lustratious sont des mieux choisies.Les perquisitions sur les navires Le gouvernement américain voudrait poursuivre les contrebandiers de liqueurs jusqu'à douze milles de la cote, en mer.Proposition à la Grande-Bretagne.LONDRES, ler.Le ministre Lloyd George a annoncé à la Chambre des Communes hier après-midi que le gouvernement britannique tait à étudier un plan soumis par les Etats-Unis pour empêcher la contrebande des liqueurs alcooliques aux Etats-Unis Parmi les suggestions soumises, dit M.Lloyd George, se trouve la proposition que les deux gouvernements concluent une entente réciproque par laquelle chaque gouvernement aurait le droit de faire des perquisitions sur les navires en dehors dus eaux territoriales jusqu'à une distance de douze milles de la Argus )' Electeur, côte.rr a 2 Cartes Professionnelles et d'Affaires \u2019 AVOCATS G.M.BOIVIN, C.BR.AVOGAT, FROCUXEVE, BTU.Granby, Quo.a - ROMULUS OLOUTIER, C.R- AVOCATS Waterloo P.- A.Nutting C-R.NUTTING & OHOUINARD AVOOATS Waterloo, Que.ee GIROUX & GIROUX ATOUATS Hwooteduré, P.Q A.Grout, C.R.FX L.A.Gsnoox A.Chouinard, BALL, SOS.H.MAHCUVA, /.L.1.| NOTAIRE Granby, P.Qué.ESS DENTISTES Teioghone Ball DR: G: Es BEAULIEU Buccesseur du Dr.H, Frécheite \\ DENTINTE GRANBY, - Que.SPEOIALITE : Dentiers en Or, Aluminium et Caoutchouc Ponts en Or.Rue Principals Joseph GINGRAS, AYOCAT _ \u2018Waterloo, Qué.Les NOTAIRES re RB.R.BACHAND, L.1.L.KOTAIRB, Bureau ; audeseus du magasin Clément ot Frère Waterloo.Que.JODOIN & BOULAY Horamnes Waterloo, Que.\"LC.GODBOUT.KOTAIRE Waterloo, Qué.A P.J.6, PELTIER W AAIRD-PUBLIO Valoouro (Ely) P, Qp Tel.128, Charles Bengle Hussier Cour Supérieure Dirtrit de Bedford WATERLOO, Qué.\u2014_\u2014 MESSIEURS LES CURES Nous avons des tivretsde di- mesque nous vendons30sous le livret de 100.Pour ordre dôtre envoyé par la poste, a- outez 1 sou par livret.ACTLE sronss coute use SURPLUS.SURPLUS AUX DETENTEURS Taux modérés et prom Vertaines personnes ne s'assurent pas perce qu\u2019elles sont prude'tes, et pourtant il est imprudent de ne pas être assuré.Assurez-vous dés aujourd'hui, demain peut-être il sera trop tard) LOUIS-JOSEPH JODOIN, u-Foudre\u2014Accident\u2014Vie-Santé \u2014 Responsabilité patron.eo ~~ nale \u2014 Automobile - Bri animaux de ferme, B.P.250| COMPTABLES - VERIFICATEURS fhe LONOON MUTUAL FIRE INSURANCE COMPANY OF CANAD Compagnie d'assurance contre le feu Foxpée Ex 1850 Réduction générale sur tous nos phonographes.Aussi réduction de 50 p.c.sur les records, à la \u201cSibrairie du Journal\u201d LEON DESROCHERS Ingénieur Civil Arpenteur-Géomêtre WATERLOO, Qué.\u2014_\u2014\u2014 JOURNAL DE WATERLOO Ge jeurnal, paraissant le joudi de chaque emuins, est publié à Waterloo.Qué,, darg Ia biiisse du JOURNAL DE WATERLOO, coin des rues Young et Foster, per J.Oscar Séguin, Editenr ex Propriétaire Louis 0°C.Mignault ARPENTEUR-GÉOMÈTRK 50 KING-OUEST, Téléphone 977 w SHERBROOKE, Qué.Bera à Weterlon, le Jième LUNDI de chaque mais.au bureau des Notaires Jodoin et Boulay.Tel.Ent 4078 LoRTIE, GAUTHIER & DUPRESNE SPECIALITE :\u2014 Vetineation eb organisation de comptabilité Municipale, Commerriale et Industrielle.Immeuble St-Denie, Chambres 20, 21 et 22 \u2014 204 Est, rue Ste-Cathorine, - - MONTREAL.Tel.2061 2 Nap.Dulude Encantenr Licencié pour le District de Bedford, NORTH-STUKELY À bonnez-vous au seul journal francais hebdomadaire du Dis- tricide Bedford Le Journal de waterloo $1,012,673 Bx .644,338.77 DE POLICES.1,081,061 17 pts règlements des pertes, N.P, Agent - Waterloo, Que s de glac ol \u2014 Assurance des LE JOURNAL DE WATERLUU, WATERLOO, P.Q., JEUDI, Le doute à vingt ans, suite de la Je page té de pa propre vertu.Fatiguée, 6.tourdie de plaisire, de bala, de tui- letter, de dantes, etc, elle e'est jetée dans les livres en vogue, oubliant son catéchikme et \u2018l\u2019Evangile, Le| rowan avait ses préférences; la revue scientifique qui sana bien détroire n'édifie rien, lui inocula petit à petit le rcepticleme, Beaucoup doutent parce qu\u2019ils souffrenttrop, Mo-| nique dote parce qu\u2019elles veut trop jouir, Elle doute de Dien, de Jé- aus-Christ, de l'éternité, de la vestu de tout cela à vingt ane! Qui déchirera le voile?Balzac, Lamartine Eugène Sue, Georges Sand, Prévost, Duman, Zola, peut-être?ï Qui sait, son petit catéchieme, un crucifix, une bonne confession, une abrolution, feraient du bien svant lea vacances, à beaucoup de Moni.ques, qui n\u2019iront pas prier et pleu- ter comme saint Augustin avec es inère sur la plage d'Ostie.Jean-Lèon, POUR RIRE RENDEZ-VOUS La jeune fille arrive en retard.Le jeune homme tu es en retard, ma chérie.La jeune fille.Mais je ne suis en retard que de quelques minutes, J'avais rendez-vous avec toi pour sept heures et il est sept heures dix.Le jeune homme, Alors tu t'es trompé de jour, car je t'attends depuis hier soir.ARRETEZ |! ECOUTEZ ! : 1 | C\u2019est un avertissement dont tout le monde devrait prendre j'ai aussi révé quelque chose puis- REGARDEZ ! | avis.La haute qualité de notre DES CHAUSSURES vaut bien votre considération.Marchand-Sellier.Waterloo Qué, | Tel, Bell 154 une fois et toujours la chance m'a J'aimerais à trouves un! homme brave aujourd'eui car j'ai me la bataille à certain moment.favorisé ouvrage dans la REPARATION | de 17 AOUT 1922 .L'arôme unique du \"QA qui charme tant de millions de personnes qui en font usage d'habitude, est dû à la fraicheur et à l\u2019incomparable qualité de la feuille.Essayer le \u2018\u2018Salada\u2019\u2019 nly 964F une fois, c'est ne plus vouloir ensuite d'autre thé.die Annés-No.27 ! DEUX BONS HOMMES Un jour À une station de chemin de fer un homme racontait sa force et son habileté à se défendre d\u2019un adversaire.J'ai parcouru lee Etats-Unis et le Canada et je me s.is battu mille et Un homme sapprocha de lui et lui dit; Monsieur, si vous désirez vous battre absolument je puis vous essayer.Etes-vous bon pour la bataille?Peut-être, Prenez-vous le train ce matin?Oui.Bon, deux bons hommes seront sur le train ce matin.ooo AU FOND DES BOIS Un jour un roi fit la rencontre de trois hommes qui faisaient semblant ide dormir.Il faut noter que dans ce temps-là on croyait aux songes.Tout à coup l'un d'eux se lève et dit.Sire, j'ai rêvé que vous me donniez votre couronne d'or! Prends-la, dit le roi, Le second se lève et dit: Sire, j'ai rêvé que vous me dom- niez votre palais! Tu l\u2019auras, dit le roi.Le troisième se lève et dit: Sire, j'ai révéque vous me donniez votre fille en mariage.Tu l'auras, dit le roi.Mais moi que je suis venu vous voir ici.Nos trois gars Jui demandérent le leur dire.Eh bien, dit le roi, j'ai rêvé que vous geriez guillotinés tous les trois L.J.Fournier |.o 060 ENTRE UN PROFESSEUR de philosophie et un professeur de chimie: As\u2018tu entendu dire, demanda le premier, que notre pauvre ami X.qui était devenu neurasthéniqne, s\u2019est jeté dans le fleuve et a ainsi résolu le triste problème de la vie, Mais ceci n'est pas une solution ?, Et pourquoi?- | Parce que l'homme n'est pas soluble dans l'eau.\u2014\u2014e Les enfonts pleurent pour avoir le CASTORIA DE FLETCHER La pensée continue à gauverner Je monde, nis, de nos jours, elle ne peut rien sans la technique, -_ L'eau est la senle boisson que a puiase véritablement la soif.Mentréal:e 160, rue St.Jaoques Quéten:- 74, rue St Pierre (maso roncez EN 1e) @ grande estrade, du Canada \u2014_\u2014 La Grande Exposition de l'Est Polo en automobiles, une joute nouveau genre et très excitante.Manoeuvres militaires par les Dragons Royalx Canadiens.VENEZ EN FOULE TAUX REDUITS SUR TOUS LES CHEMINS DE FER, ET ROUTES MAGNIFIQUES POUR LES AUTOMOBILES.ADMISSON GENERALE 35cts.L'EXPOSITION DE SHERBROOKE Du 26 aout au 2 septembre.A SHERBROOKE DU 26 AOUT AU 2 SEPTEMBRE La Grande exposition de Sherbrooke, la Reine des Cantons de l'Est, .vous invite cordialement à venir passer quelques jours afin de vous renseigner sur les progrès de l'agriculture et de l\u2019industrie et aussi à vous amuser à coeur-joie à l\u2019occasion de la 38ème Exposition de Sherbrooke Un programme des plus complet et des plus varié vous a été préparé.Les exhibits seront des plus riches, tant ceux de l'agriculture que de l\u2019industrie, Les courees seront excitantes, les meilleurs chevaux du Canada et des Etats Unis y prendront part, $10.000 en prix.Les amusements du Midway seront plus nouveaux et plus intéressants.Il ne faut pas manquer les représentations artistiques et attrayantes, en face de la ENFANTS 25cts.i 4le annse- No.27 eq age = 0 rs LE JOURNAL DE WATERLOO, WATERLOO, P.Y., JEUDI, 17 AOÛT 1922 LA LEETURE AYU FOYER © CEST LAFETFDU BLE C'est la fête du blé, c'est In fête du pain \u201c Aux chers lieux d'autrefois revus après ces choses | Tout bruit, la naturu et l'hourme, dang un baie De lumière «i blanc que les ombres sont roses.L'or des pailles s'effondre au vol siffleur des faux Dont l\u2019éclair plonge, et va luire, et se réverbère, La plaine, tout au loin couverte de travaux, Change de face à chaque instant, gaie et sévère.Tout halète.tout n'est qu'effort et mouvement Sous le soleil, tranquitle auteur des moissous mûres, Et qui travaille encore imperturbablement À gonfler, à sucrer là-bas lea grappes sûres, Travaille.vieux soleil, pour le peir et le vin, Nourrie l\u2019homme du lait de la terre, et lui dooue L'honuête verre où rit un peu d'oublit divir.Moissonneura, vendangeurs là-bas | votre heure eat bonne, Car sur la fleur des pains et sur la fleur des ving, Fruit de la force hamaioe en tous lieux répartie Dieu moieeonue, et vendange, et dispose à ses fins, La Chair et le Sang pour le calice et l\u2019hostie, PAUL VERLAINE, Les Baumes La brise qui murmure un secret à la fleur Ou pousse avec la houlo au rivage ea plainte; Le lune dans le ciel projetant sa p&leur, Et la cloche rustique l'horizon qui tinte; La tristesse du soir où s'éteint chaque bruit, L'intimité du bois, l'effevillaison d'automne, La course du ruisseau, légère et monotone, Le frôle papillon qui se pose et s'enfuit, Une larme, incertaine, au bord de la paupière, Un sourire, Un regard, un geste, une prière; Les berceaux adorés où sommeille l'Amour, Le rôve d'un instant, la tendresse d'un jour; Tous ces chers petita riens fait: de délicatesse | Rendent mon âme heureuse et me prouveut encor Qu\u2019en cette vie, hélas! si pleine de tristesse, CI reste, parsewée, malgré tout, des points d\u2019or, GDY DE VAUDREUIL, B\u2019oncle avare Mes enfants, cria l'oncle Sosthè- ne aux Verlignac, exultez de reconnaissance.Je vous apporte tn présent splendide et vous aurez, pour lui, tu particulier attendrissement, car vous êtes des amateurs d'art, Regardez mon cadeau: c'- est an Raphaël, une toile authentique.Ah! mes enfants] direz- vous encore, en cachette, que je suis un avare, un harpagon?.\u2014Ohl notre oncle, notre oncle bien-aimé, .10, Un grippe-sou, un rien qui vaille?Cet oucle était riche, et les Ver- lignac, qui escomptaient l'héritage, protestèrent de leurs bons sentiments avec une sinsincère véhémen- paré avec des substances médicamenteuses propres au traitement de maladies qui réclament l'emploi combiné des agents toniques altérants.J.G.Braavp, M D, D.W.Azcmamsaurr, MLD.O.Raraomn, M.D.A, P.Decvrconto, M.D.En vente chez tous les marchands des villes et des campagnes., I COMPAGNIE MEDICALE DU Dr CODERRE, 482, RUE ST-PAUL OUEST.MONTREN en = Hé ss ; ( | .ARLENE ie aba AAT, a | | ea FRAN REI AER ALD ore ES ar EEE Ed ra Br [within vue Weng TA BTA NAR eB IE Sr wae AT.* aA ; qe ; wo .RB NT 8 Lb oUUBNAL Ub WaLLhE © roassev oy on, AUDI, 17\u2019 AOÛT 1992 vo vo = Baca ae Sa RRS i -Me R.Cloutier est de retour d'un voyage de repos, Il est allé dans les provinces maritimes, et il a passé aussi une couple de semaines dans le Nord.à St-Faustain.au Jac aux Quenouilles et autres en droits.Me, R.Cloutier, ex-bâtonier et l'un de nos meilleurs avocats du district s'est beaucoup dépensé depuis quelques années pour sa nombreuse clientèle.Le repos qu'il a pris lui a fait beaucoup de bien; il était bien mérité d\u2019ailleurs.\u2014M.Victor Poirier est actuellement en vacances à St-Faustin, \u2014M le notaire et Mme L.J, Jo- doin ainsi que M.Eugène Cyurte- manche et Mlle À.Desautels; cont allésà Knolton, dimanche après midi .' \u2014M, l'abbé Dame, qui étuit en promenade chez le notaire, L.J Jo: doin la semaine dernière, est retour- ué dans sa paroisse, à Sheldon Spring.Vt \u2014 Mlle Laura Laporte, assistante au bureau de poste de Waterloo, employée civile, est actuellement en promenade, pour uve quinzaine, à Knowlton, chez une parente.\u2014 Mme J.U.Poirier, de Mun- tréal, est actuellement en promenade chez M.et Mme J.O.Séguin.| -\u2014Le Rév.Frère Edmond, ex-di- recteur était à Waterloo, la semaine dernière, Il a été nommé direc teur au collège D'Israeli.Il est veau À nos bureaux, nous rendre une der- dernière visite, en même temps qu\u2019- il nous à présenté son successeur, le Rèv.Frère Azarias, à qui nous sou- baitons une cordiale bieuvenue, au nom des citoyegs de Waterloo, Le! nouveau directeur est un ancien pro fesseur de notre collége.[I à fait un stage d\u2019une couple d'années, à Waterloo, ily a dix-sept ans.C'est doncune figure connue.Avant sa nomination comme directeur de no tre collège, il était a.sistant supéris eur au collège de St-Vincent de Paul Au prédécesseur comme au succes seur nous formulous des soeux de succès dens leur localité respective, \u2014M.Mme Egid Gingras de Montréal, sont retounés, après un séjour d'une quinzaine chez Mme TJ.Gin- gras.\u2014Mille \u2018Thérèse Bergevin, de Chambly, a passé quelques temps, chez son amie Mile Marguerite La- rose.: -Mille J.Beauday de Woonso- kett,eft actuellement en promenade chez M, F.Lajoie- I~.\u2014M.Léopold Larose, est allé passer quelques jours aux \u2018Ir.is- Rivières, Montréal, «t autres endroits.AU PUBLIC DE WATERLOO Avant de faire des changements, il nous faut faire des sacrifices, réduire notre stock, $26,000 de marchandises pour être vendu au-dessous du prix de la manufacture.Consistant en \\ hubillements fait pour hommes et enfants.Pardessus de printemps, capots imperméables, manteaux de dames chapeaux et casquettes, Nous ne donnons pas de prix, car le public est si souvent désappointé Que nous les gardons comme surprise.Nous avons 335 patrons d'- étoffes de toute sorte pour habits fait sur ordre, par le fameux tailleur la mode, M.A.Boucher.Toujours la meilleure maison, Clément Frère, le marchand à la mode, Grand concert-bulà Waterloo, vendredi prochain le I8août L'ot- chestre \u2018\u2019Hall\u201d\u2019 and \u2018\u2019Jacke\u2019 exécutera les meilleures nouveautés de son répertoire.Concert de première classe à 8 heures précises.Ne manquez pas cette soirée.Billets pour concert, 25ets; admission à la danse, $1.50 le couple.SOcts pour les spectateurs, ann, fs.-M.J.O.Séguin, directeur du journal de Waterloo, est allé à Montréal, par affaires, cette semaine.Service pour tous Quel le que soit l'importance de votre commerce les problèmes que vous nous présenterez seront étudiés attentivement.+ LA BANQUE Fondée Siccursalede Waterloo, - LA BANQUE CAPITAL PAYE \u2014 Autres Succureales : Lawrenceville, Racine PROTÉGEZ VOS VALEURS Protégez vos Bons de la Victoire et ! vds \u2018autres valeurs contre l'incendie ; et le vol en les plaçant dans une des Caisses de dépôt de sureté que vous pouvez vous procurer à cette Banque.Le coût est trés modéré.ue DE COMMERCE FONDS DE RESERVE .- SUCCURSALF.UR WATERLOO, - D'HOCHELAGA en 1874.+ RV.BELLEJSLE, Gérant.CAISADIENNE $15,000,006 $15,000,000 J.B Thompson, Gérant BASE- Les C de C remportent Ia victoire sor les | ~ NOUVELLES LOCALES Sy \u2019 4le Année- No,27 Vol c\u2014\u2014 BALL West-Shefford Notre club des Chevaliers de C3; lomb sont allés faire \u2018\u2018mordre la poussidre\u2019\u2019 au club de West-Shef- ford, dimanche dernier.Ils ont remporté la victoire par 10 à 23.Nos juueurs étaient bien disposés et la partie a été fort intéressante, quoique les joueurs de West-Shef- ford aient été malchanceux.Les West-Shefford se proposent bien de- veuir prendre leur revanche à Wa: terloo pour détailler les deux parties actuellement gagnées comme suit: la premiere par West-Shefford la seconde par les Chevaliers de Colomb, dennant respectivement aux deux clubs, une partie.Il est regrettable que notre répréseutant n'ait pu être présent.nous aurions illustré la partie, comme nous I'avons fuit pour les parlies jouées à Water|oo.Le Club de Waterlco a été battu par Foster All Siars.Nos joueurs n'étaient pas au complet, par contre Foster avaient engagé des joueurs étrangers de Magog.La partie a tout de même été intéres- rante.Gagnon était receveur et Houle et Grandpré, lanceur.\\ .\u2014Mme Ovila Poirier son fils Georges et sa fille Yvonne.ainsi ue M.Morelle, tous de Montréal, taient de passage à Waterloo di manche.| \u2014Mile Antunine Jolin est Mile Eveline -Gingras, ainsi que Mile Gertrude Monty de Roxton-Pond, sont actuellement en voyage à Montréal.\u2014 Nous invitons le public de Waterloo à venir consulter nos livres de Jecture.Nous avons un.beau chuix de romans en français et en anglais.Un nouvel assortiment arrivera ces jours-ci.Nous les avons achetés à uu prix qui nous permet de les détailler à meilleur compte qu Montréal, au moins 20% de ré- uction.Profitéz de cette occasion, Nous attirons aussi l'attention de y \"Capital Payé, $4,000,000 ve retiré par la malle./ Succursale te | LA BANQUE MOLSONS c Pi ue as due $5,000,000 Pourquoi Risquer de Garder de l'Argent chez Vous?M serait ensûreté parfaite si vous le déposiez à un compte d'épargne à la succursale la plus rapprochée de la Banque Molsons où il vous rapporterait intérêt et serait disponible quand vous voudriez le retirer.L'argent peut être déposé ou H.H.MIDDLETON Gérant Coffrets de Sûreté à bouer dans !a Suceuresle de Waterloo 0-0 WATERLOO .SPECIAL Ustensiles de cuisine en dluminium \u2018 PRIX SPECIAL $179 PEINTURE ! $ LEBRUN, PEINTURE !?WATERLOO.P 0.nos lecteurs sur notre assortiment de nouveautés et d'articles de: librairie Qui est au complet.de plus, nous invitons les parents à songer à l\u2019a chat des articles de classe, car l'ouverture du couvent du collège et des écoles se fera bientôt.Nous a vons des valises, sacs-ponr garçons et pour filles, que nous vendrous à plus bas prix que partout ailleurs.Î! en sera ainsipour les livres, ca- biers, crayons, coffrets et autres articles d'écoliers, \u2014Mlle Bernadette Jolin.a fait ses adieux pu monde, et nous a laissé mercredi matin pour Montréal, où elle est entrée au couvent, chez es soeur de la Providence, \u2014 Nous attirons l'attention de nor lecteurs sur l'annonce du magasin : àsuivre en be page Tel.148 Heures de Burau : 9 a.m.à 9p.m, Dr.R.ROY .CHIRURGIEN-DENTISTE Spécialité: Extraction sac douleur, \u2014> \u2018En face du Rureau de Poste, WATERLOO, Que.D Pour tenir vos tapis propres tout | continuellement pour enlever les traces de pas.Pensez donc à l'ouvrage \u2018que cela représente.I! faut déplacer les meubles, soulever des nuages de s La Balayage au le \u201cVacuum\u201d! .evite les courbatures.été, il vous faut les balayer poussière et toute la maison se trou désorganisée chaque fois qu'il faut faire le\u2018 ménage.ve Laissez ce soin à la Balayeuse Electrique.7 .- Vous avez simplemént a le visser a une douille et la passer sur vos tapis et tentures sans les déplacer.* Pas de poussiere, de remue mé- fage,de courbatures ni de fatigue.Le coût de son \u2018fonctionnement est bien minime, Vous pouvez bn acheter une à termes faciles.SOUTHERN CANADA POWER COMPANY LIMITED I EE Al I POV 3 =a "]