Journal de Waterloo, 24 novembre 1921, jeudi 24 novembre 1921

[" WAYERLOL.P 0.JEUD 14 HOVEMBRE 193) TOUJOURS ETZPARTOUT FIDELE PE ar mie Abonnements : (Bérletement payable d'avance) FUTOPO.corer see - Lettre politique hebdomadaire a Lorsque celte lettre paraîtra, 4' un bout à l\u2019aurre du pays, on aura | procédé à l'appel nominal des candidats.Généialement, le part qui compte le nlus de enndidats ent plus certain de l'emporter On sait qu'il y a 235 comtés dans tout le Canada, y compris le Yukon.Les libéraux out été les premiers à faire le choix des an didats et ils restent les premiers a vec environ 200.Les conserva teurs, les partisans de M- Meighen ne sunl pas encore 175 et les pro- \u2018essiste» ont À peine 150 candidats dans lu lutte.Ces chiffres soni un démenti à l'hon.M.Meighen qui déclarait et faisait écrire ses agents de publicité que les iibéraux n'auraient pas de candidats à l\u2019ouest de la rivière! d'Ottawa.Ils dunnaient à enten- | dre par là que les libéraux \u2018ne: comptait pas prendre beaucoup de | sièges en dehors des pruvinces Maritimes et de Québec Il est vrai que l'Est est pratique ment solide pour les libéraux.mais Ontario est.une- terre d'espérance, une terre de promesses et les fibé- raux pourraient facilement prendre une 30e de comtés, \u2014 ce qui serait _ Une grande surprise pour M.Mei- \u201crhen'éttésférmiers.Ÿ oo Les libéraux n\u2019ont pas seulement le plus grand nombre de candidats dans cette lutte, ils ont encore les meilleurs hommes.Inutile de re venir sar le rep du Ministà- re Meighen.Les pièces collées au pande mur de Québec sont trop petites et de matvaises qualités- Cela ne résistera pas à lu tourmente dù 6 décembre.On est encore à se demander ou sont les bons hommes dans le groupement fermier.Crerar fait «un peu penser aux rakins verts.Il n'a pas la préparation générale, il n'a pas manifesté les qualités qui funt ies hommes d'état.Un coup d'oeil jeté sur le parti libéral indigue qu\u2019il possède une pléiade d hommes d'une longue expérience politique, des hommes qui sont allés à la grande école, celle de Lauris:, des hommes qui ont une réputation mandiale, cop- cernont les questions financières, -sociales et économiques.I! suffit de mentionne: l\u2019hon.M King, sir Lom:r Gouin, l\u2019hon.M Fielding.l'hon.M Lemieux, l\u2019hon Dr.Bé- land, Isrnest Lapointe, etc Ces nonis peuvent à eux seuls iuspirer la confiance et ramener à! un pays, la prospérité, la paix.l\u2019- abandorce; ce sont des hommes qui possèdent la confiance es gens d'affaires comme «es classes moins fortunées et ils sont prêts à rendre justice à tout le monde.| 1 X X X On entend patfois des critiques contre les politiciens pratigites, les\u2019 politiciens dé carrière.L\u2019ouvrier.qui doit faire un apprentissagg de 4 années et plus; avant de posséder son métier sait qu'il n\u2019est pas facile d'exceller sans préparation éloignée, longue et intelligente Le culfivateur qui a Été élevé sur une ferme sait par expérience qu'il serait impossible à uv homme ou une femme de lui succéder et d\u2019administrer, de soiguer les mille détails d'une industrie aussi com pliquée, sans tine préparation, sans Un entrainement.D n'eu est pas autrement de, la politique.Il fout avoir fait un stage, ilfaut avoir nppiris la routine et faut s'être imprégné de la.constitution, de la tradition pour gouveruer un pays comme Je Canada vers le succès financier et commercial.Où sont les experts financiers, d'une réputation mondiale dans le groupe fermier, progressiste, etc?Il n'y en a pas.Ces gens ne soul pas connus sur les grands marchés | étrangers.Pas un seul d'entre eux a fait sa marque dans uu doi maine ou dans un autre; pas un! seul des candidats progressiste n°, est une autorité financière.vom werciale, industrielle on sociale.x xx Nous croyons de voire devoir dei mettre les libéraux de la campagne eu garde contre les fermiers o:sga- nisés.iciet là Ils ont pour chef un nommé H.Clément.Il y au-l rait probablemeat intérêt à creuser les origines de sa carrière publi- que- Le petit conseil organisé à Montréal avec J.N Ponton comme gérant est louche, pour les libéraux du moins.On sait que M.Ponton est un conservateur qui cherche, à diviser les fermiers libéraux pour faire l'affaire du gouvernement Meighen.C'est un partisan avant tout.Il n'y a pas à dire, de tels chefs ne sauraient inspirer la cun- fiauice des cultivateurs libéraux.Ils n'éparpillent, pas leurs for ces, au momert ou ils peuvent battre et se contenter le coeur.Ils voteront pour les candidats franchement libéraux, comme par le passé, Les Canadiens français détestent souverainement les monvements de classe.Ils sont habitués à vivre en harmonie avec leurs pasteurs.le médecin, le notaire, l'avocat, lé marchand.Cuitivateurs.artisans et journaliers necrient pas à l\u2019oppression, car la paroisse Canadienne française est nue grande famil le.Chacun y est libre de choisir ses opiniens politiques, mais on vit heureux et conteut.On res pecte le caractère sacerdotal, on admire l'aristocratie de l\u2019inte!li- gence, du caractère; on est libre, on ne s'incline devant aucun meneurs ou agitateursde classes A cette heure troublée de notre vie politique, nous invitous nos amis à ne pus faire le jeu de quelques trouble-fêtes politiques.Restons attachés au drapeau de sir Wilfrid Laurier.Rallions-nous autour des chefs estimés que nous ennnaissous et votous pour les cau- didats hhéraux- | Le parti libéral fait appel à tou- ! tes\u2019les classes Il est assez vaste pour les accueillir toutes et les ra: mener à un sentiment d'unité, de coutentement, de paix en inspirent confiance dans son administration, Directeur : J.-OSCAR SEGU'N La Conscription | Rédaction et et les Libéraux Comment notre député, M.Geo-H.Boivin, et les libéraux ont voté L\u2019amendement Lauürier et l'amendement Barrette - Nuvws avions tonjours pensé qu'- ! il était inuiilf de revenir sur ce fameux débaïde la conscription de 1917.Il nous semblait que cette ques-ion élait resté: gravée de chaque électeur canadien français, pour gue jamais il nous soit unécesssire d\u2019yrevenir.Mathedreusemeul, nos adversaires nous y obligent; comme iss on: passablement la mémoire cuurte, avec intérêt d'ailleurs, et qu'ils cherchent même à faire croi- te au peuple, dans la présente élection, que les libéraux, en particulier, otre député, M.Boivin, out volé pour la conscription, nous croyons de notre devoir d'établir les faits tels qu\u2019ils sont, en publiant simplement les noms des ministres et députés qui ont voté pour oti contre la conscription La \u2018Mi perve'', de Montréal, journal ul- tra-meigheniste- libéral - conserva- teur-uational-unioniste- protectionniste tory-platventisie, secrifie un tiers de page chayue semaine, Pour Myatifier ses lectears par la publi- câtion des libéraux \u2018qui ont voté contre | amendement Barrette, lais- favorable à là conscription.C'est un argument bien pauvre-et même absolument faux, facile à refuter- L'amendement Barrette demsan- dait le renvoi du bi à six mois, tandis que l'amendement Laurier lemandait le teferendum avant la tion dubill.Lors de la 3ème lecture du bill ce qui veut dire son adaption, tous les libéraux, M Boivin y compris, ont voté cuutre.Les extraits des minutes, de la Chambre des Communes, qui suivent le prouvent d'ailleurs.Nous demandons donc à nos lecteurs et amisd'en prendre note et de s'en servir pour répondre & ceux qui prétendent le contraire jeu sous- cieux du respèct de l'histoire et de la vérité.Nestor.Voici d\u2019abord, etoprunté au résumé fait par le président de la Chambre (Débats de 1917.l'age 2595) l'exposé des prirespales motions faites en 2e lecture: Trois propositions \u2018\u2019Sir Robert Borden propos: ; QUE LE BILL Ne 75 CO CERNANT LE SERVICE MIL! AIRE SOIT LU UNE 2e FOIS S:r Wilfrid Laurier propose par l'amerdement: QUE TOUS LES MOTS APRES \u201cQUE\u201d SOIENT RAVES LT REMPLACES PAR LES SUI- en aidant au développement com- | mercial, en fournissant de l'emnloi ! et en ussurant des marchés avan tageux.; : } \u2019Travaillons tous ensembl: pour | King et le triomphe du libéralisme : le 6 décembre.\u2014\u2014\u2014< Bo\u2014\u2014 Gros Bénéficas pour vous| Il y a de gros bétéfices pour vous à acheter des reutes des Prévoyants | du Canada.al 40 (\u2014\u2014 } La familie Pourquoi ce chef d'une nombreu se famille rest il pas en peine pour glover ses enfants?C'est paice que soi père a eu l'heureuse idéu de lui : acheter des rentes des Prévoyants © du Canada.| {a I VANTS: \u201cLA DELIBERATION ULTERIEGRE Di CE BILL SOIT LIFFEREE JUSQU À CE {QUI SON PRINCIPE AIT.AU MOYEN D'UN REFERENDUM, ETE SOUMIS AUX ELEC TEURS'DU CANADA ET AP PROUVE PAR EUX\", À ceia, M.Barrette, anpuyé par M.Achiw, propose un sousamen- dement ainsi conçu: QUE TOUS LES MOTS APRÈS LE MOT \"QUE SOIENT RAYES ET REMPLACES PAR LES SUIVANTS: CE BILL NE SOIT PAS LU MAINTENANT UxK DEUXIEME FOIS, MAIS sationales (i.soir LU LA SECONDE Fols L'ANSSIX NOIS D'AU- WRP PU .Le sous-amendement Burrette Voici wuitlcBunt je detail des votes, saut sonsenteudré; qu'ils: étaient Le sous-amendement de M.Bat selte, lendant ai Men vol à =3X MOIS de la 2e lecture, est nus aux vo.x CL repousse: ONT VUTE POUR AMM, Achim, Bacrette, Beilenia- re, Boulay, Descarrne, Citar, Guilbaw.t, Faguet, Patenainle.9 ONT VOTE CONTRE MM, Alguire, Ames (ur bert), Armstrong Atmstiong (York), om), Ar- thurs, Ball, Barwurg, Bennett (Calgary), Bennett (Simcoe), best, Bickerdike, Ban, Biondi, BOIL- VIN, Korsen, (sir Ruhert), Bour- rassa, Bowwau, Buyce, Buyer, Boys, Brabazou, Bradbury, Brouil: lard, Buchanan, Bureau, Buruham, Burren, Catan, Carvell, Champu- gne, Chariten, Chishoim, Clark (Bruce), Ciark (Red-Decr), Clarke { Wellington}, Ciéments, Cochrane, Cockshutt, Copp, CROMWELL, Crothers, Cruige, Cuzrig, Dapid~ sou .Deslisle, Beers Dvd, Do- herty Donaldson, .Dopglass; Ed» wards.Blliot, Ethier.tere (iambton}, ter, (sir George), Fripp, Gauthier ( Saint-Hyacinthe ), Hughes (Kings, I P.-E).Gauvtcau, Germon, Glass, Graham Green, Guthrie, Hanna, Hant, Hazen, Hen- desson, Hepburn, Hughes (Kings) (1.P-E), Hughes (sir Saw), Ja.weson, Kay.Kemp.Kuowles, Ky.te, Lachance, Lafortune, Lalor, Lanctot, Lapointe, (Kamouraska), Lapointe (Motticul, St-Jacques), Laurier \u2018sir Wilfrid), Lewieux, Lewis, Loggie, Mucdonuell, Mac- Jean (Halifax), Macleau (York.Out), MueNutt, McCoig, McCra.ocy, McCrea, McCurdy, McLean, (Queen) (1.P.EB), McLean (Suu.bu:y).seleod, McMillan, Mar- cil Bonaventure, Marcile Bagot, Marshall, Martin, Meighen Merger,\u2019 Michaud, Middlebro, Molloy, Moudou, Morphy, Morris, Mot- risson.Muasou, Murphy, Nesbitt, Neely, Nicholson, Nickie, North- trup, Oriver, Osler sit Edmund Pacand.Papineau, Pardee, Paul, Power, Froulx, Rainville, Pugsley, Reid, Robidoux, Robb, Ruche, Re: gers, Ross, Schaffuer, Scout, Se.gui.Séviguy, Sexswnh.Shep herd, Sinclair, Sunth.Steele, Ste vans Stewart Hapulton, Sutha- laud, Taylor, Thobaru, Thompson Vikou, Thomson Qu'Apueire, Thornton.Tobin Truex, Turgeon, Verville, Waker.Webster, Weis chel Wine vir \u2018Thomas, Wilson Laval, Wilson Wentworth, Wight, 103 L\u2019amendement Leurier L'amendewent de sir Wilfrid Laurier ot Wis at VOIX et rejeté.ONT VOTE POUR: MM Achim, Barrette, Bellewa- re, Bickerdike, BOIVIN, Boulay, Bourrassa, Boyer.Brouillard, Bureau, Cardin, Chisholm, Copp, Dé- lisles Demers.Descarries, Deviin.Etkier, Forget sir Rodolphe, For- tier, Gauthier, Saint-Hyacinthe.Gauvreau German, Girard, Guile bautt, Hughes, Kumgs, [, P, E.Kay.Knowles.Kyte, Lachance, Lalortune.Lanciot, Lupüinie, Ku- vioyraska, Laponite.Montréal, Saint-Jacques.Laurier siv Wilfrid, Lemieux, MeCoig, McCrea, Me- Millan, Marcil, Bonaventure, Mur \u2018cile, Bagot, Martin, Michaud, Molloy, Mondou, Murphy, Qlivet, Pacaud, Papiueuu, Paquet Pate- ~~ -.Ù _.} Hashes, Foret, (sir Rodolphe).Porter sit \u2018Thomas, White Victoria, Administration SBâtisee du Journal de Waterloo, Waterloo, P, Q.Téléphone Bel No.20} naude.Power, Proulx, Robh.Séguin, Sinclair, Thompson.Qu'appelle.\u2018Tohin.Truax, Turgeon, Vervilc, Wilson.Laval.- 62, ONT VOTE CONTRE MM.Alguir les auspices de ln Légion Américaine, k : Le maréchel Foch projette de vi siter Uttawu et Moutreal, ie dunan- che, 11 déceuibre, Quebec, le (2! décembre, et fera un court arsêt | Sherbrooke, ie 13 décembre.| Durant sa tournée aux Etats-U- nis, le marécusl Foch fera 12,600 malles à travers 23 Etats, | \u2014 2.Ruth et Foch sont Chevaliers de Colomb New York, 22.babe Ruth, roi des home-runs, est aujourd'hui le fier possesseur de la première brique Qui sera posée lors de la construc: tion du nouvel édilice des Chevaliers de Colomb.Ruth l'A reçue dunanche des maivs du maréchal Foch, commandaut des armées Al liées qui ont forcé les Allemands & faire un * home run\".L'archevéque Patrick J.Hayes, uêégi comme interprête entre Je grand général français et le fameux \u2014 \u2014 \u2014 > i drale de Saint-Patrice: et - Réparez vo forces affaiblies.pär, les es HEMOGENOE \"+ > \u201cFAQGU=T» HOMOQENOL, aig 1s ey polit 43 ving\" 0 tonlques sont, œt dire dus réifl sine, 515$ PLUS \"Ulis SANTS et LES PLUS ACTIF 3 des P UCTIFIANTS, Ts conviennent surtout aux ANEMIQUES, wax 1 » 3, i TUBEBUULSUX, aus oii, © °° Sine Bgaix Baniilol ais Pari MENT SOY 64 PAM ALURLSBE.NE DNA UE ENUES (relève nom DYSPE 24 i ; MENT NE EUX TR UGE Ih ENRICHISSE NT tosan etle PURIFIKNT { pour \u201cOLOUS, BOT wera TONS, ULCERRS o (IY , wutres MALADIES da «le PEAU }, En vonte dans.34 le phare Erb los PILULEJ HEMOGENUL, \u201cFAGUET\".#1.de (ous 41.00 (Ascon VIN HEMOGENOL \u201cFj.SET 32.00 is bout.FA SLIXIR HEMOGENOL \u201cFAGUET\u201d - alle de 17 chu 00m Dr.Jos, L, Gagnon, Pharmacien, Mont Qué, pw s05-5-j6 merais à vous voir introduire te Je suis heureux que nous soyons |baseball en France.V l'un et l'autre des Chevaliers de| \u2018Ruth a souri et a répondu.out frappeur, lors de a cérémonie qui} \u201c \u2018 : M a eu lieu sur les degrés de la cathé- | Colomb, a dit le maréchal.Jrai- oui.LA FRANCE wat ial WF 5D U CANADA *Traln-Exposition des Produits de l'Induetrie Française en douié par monsieur Camille Du-!tombe eur ln pierre, Ce sont ceux guay, buzyton, Madame J -Aimé qui entendent LaRivière, sopräno dramatique, de| vent avec joie; mais île n'ont puint Montréal, et le professeur Roilaud- G- Gingras, pianiste de Québec, |et à l'heure de la tentation ils ne res fat un véritable régal artistique.L'élite de notre population > était pines, co vont ceux qui unt écoulé donné rendez vous à la salle del\u2019 Hôtel de ville, répondant à l'invi tation des Chevaliers ue Columb, sous le patronage desquels le con cert était donné- M J.O.Séguin, Grand Cheva- |-out ceux qui écoutent In puree, u- lier du Conse:l C, de C.de Water-|yaut au cueur de bon: eau d\u2019excel- loo, souhaita 1a Bienvene aux ar-[l-ptes dispositions, qui la retiennent tistes distingués qui nous hcno- raient de leur présence, ce soir-là, et qui nous queilnirent, une agréable soirée.Deux heures délicieuses sécou- lérent trop tôt, À entendre ce beau concert exclurivement lyrique et musical, le premier de ce genre dans notre ville.Le programme nombreux rappels.Mme J.-Aimé Larivière a une par leurs] nN beaux talents reconnus, de busstt assez chargé, mais varié, charmant et de tout] ut voi W premier ordre fut enlevé avec brio uut Celn et avoiren lieu et viace le et les artistes durent répondre à de a puroleet lu reçui- de racine, ils croient 1 our un tempo tirent Ce qui et tombé parmi les la priole, ain en qui elle eet enrui- te étouffée, par lee soucis, ler riches \u201ces et ler vluisire de la vie, de vorte qu'ils ne portent pas de fruit.Ce qui tombe dau In Lorne terre, ce vportent du fruit pue tu persed.tunes, Votre délivrauce eet quouche, dut Notre-Beigneur, et al Je «it à tous wen rerbileurs fidoles, Celie déli- viabice, C'est d'être déburiusrée de toutes leu gervitudes, des mayx et dangers de celte vie d'Circuves si ferttlen en naufrages et en toutes sortee de (yrannier; être délivrés de bobLeur dans l'immortalité, dans les aplendeure de la gloire.cela cons- tutte le rédemption dats eu plénitu- «| bonne volonté et À l\u2019étroite coopéra- Le projet du train-exposition fran- ais au Canada est maintenant du omaine de la réalité, grâce à la tion de toutes les parties intéressées: et .actuellement, cette exposition ° roulante est en marche à travers le Canada, visitant en route les prin\u201c eipaux centrez du pays.Après la brillante inauggration du convoi ces jours derniers, à ia gure Viger de Montréal, à laquelle assistaient parmi les personnalités les plus marquantes, le premier ministre du Canada, los sénateurs C.P.Beau- bien, Raoul Dandurand, Smeaton White; le comte d\u2019Armand, président du train-exroaition, le vice- consul de France à Montréal: M.Emile Hébert, du Pacifique Canadien, et plusieurs autres représentants des chemins de fer, les wagons furent ouverts au public et celui-ci put admirer les sunerbea spécimens de la fabrication fadustrielle fran aise, artistiquement disposés dans les différentes voitures da convoie.train-exposition est assuré de faire Une randonnée triomphale jusqu\u2019à Victoria, sur la cote du Pacifique, Tous les jours, des foules de visi-| Matières teurs ne cessèrent de défiler devant|Articles de Voyage.Seller fumerie, Instruments de Précision et Electrici- En haut: Le train-exposition à Montréal.En bas: Le wagon de la \u2018Pensée Française\u201d utilisé comme salon de réception.4ième wagon \u2014Induatries du Cuir: Soût, littérature attrayante, etc.ières.Application.) \u2018Nous souhaitons à nos visiteurs do \"voyage PP Chace faire un excellent voyage à travers les nombreux exhibits, et s'il eat/sures.Ganterie, notre immense pays et nous souhai- permis de juger par le succès qu'il| Bième, wagon \u2014Produits Chim-[tens pour leur entreprise tout le sue- a remporté dans la \u2018métropole, le|iques.Droguerie.Pharmacie.Par-|eès possible.did A = es Ps que ee rticles de Parin.|organisera en us 0m.re de para Bante, nos amis de là-bas voix d'une grande étendue, d\u2019une remarquable homogénéité, a\u2019un timbre riche, puissant et chaud.Depuis une couple d'années, elle a fait des progrès marqués, au point que son énlission et sa diction sont presque paifaites, Madame Lari- vière a conquis so auditoite et laisse chez nous une belle réputa- tiog de cantatrice qu\u2019elle ira cer- taifement soutenir ailleurs avec avantage.Elle est d'ailleurs, bieu connue déjà dans les principaux centres de notre province et de Ja e Cette délivrance s\u2019uccouplira définitivement na dernier jour, ce sera à la face de lu terre et du ciel le tri- owphe complet et final de tous les justes sur ceux quine l'auront pas été.Ceux-ci v'écricront alors et trop tard: daue l'erreur, tout en dehors des voies de la vérite, le roleil de l'intelligence n'a point brillé eur nous; nous noue suas lasebs dane les voien de Viniguité, L'iniquité nous ferte, Nouv uous commen woqués Nous avons done été Le train, qui est composé de huit wagons-exposition, à part las voi.tares affectées au personnel, présente d'une manière pratique au public canadien, des échantillons de ln fabrication française.Dans ces wagons, dont chacun a été organisé sous Ja direction d\u2019une, personnalité en vite dans le domaine de l'Industrie ou du Commerce en France, ont êti disposés de facon à en permettre l'inspection facile, les artic'es que lon veux faire mieux co.naitre en l'ordre cr'on a\u2019suivi pour coistltuer le convoi: ler wagon.\u2014La Ponsée Frar\u201caiss.té.Brosserie.Maroquinerie, Ta- blettrie.™ i Vannerie.Bimbeloterie.Jouets.Tième wagon \u2014Agriculturs.Horticulture.Alimentation.Bième wagon.\u2014Orfévrerie.Objets \u2018Art.Bronzes.Horlogerie, Bi- Jouterie Contellerie, ; Nous avons déjà rappelé, lors\u2019de a venue à Montréal de la mission Fuyalle, tant le bien que Von était en droit c\u2019attendre d\u2019une telle foire ambulante.Les produits français.Canada.En voici l'énumerasiu 1 dans|recherchés pour leur qualité et leur délicatesse, serogt ainsi mie'x con- ans ef de ples Atroites relations com merciales s'\u201ctabliront entre les deux réaliser jusqu'd quel peint nous pes- vens exporter des uits naturels et autres; et cet échange sera avas- tageux aux deux ut en maintenant entre le Canad et la France les relations les plus amicales.Distance totale couverte par le re rain-Exposition De Montréal: à Toreato.685 (Par vole de Québec).De Toronto à Winnipeg.1809 milles (Par voie des Chemins de Fer Nationaux).De Miinnipeg à Victoria.1647 milles Par voie des Chemins de : \u2018er Nationaux).De Victoria à Calgary.817 milles milles des Justen et de leur conduite, Eu| Littérature ancienne ot Lit A ot\" moderne nays, quand on réaligera les nom- {par vole de acer Nouvelle- etorre.\u2018 ; - clences.Arts, civils et religieux.[hreux produits que l\u2019on pour ¢ Louise: et Banff).M.Camille Duguay, très en les Voilà maiuteuant glorifies aveo| Musique.Théatre, Archéologie.échanger.pourra De Calgary à Fort-Wil- i » Peds édecine of Chirareie Les Franeni : .Sb files voix, a détaillé ses pièces nvec les enfants de Dien, pt notra parta- |.Péda, Médecine ef Chirurein! Les Francais parcoureront le Cana liam 1328 mi 0 eee ne ; - we d nous es! l'éternel opprobre.Léheair c.Ense: pout techni da en v.faisant connaître les avticles| (par voie de Leth- beaucoup de souci dés détails et sal Nous marchons vers Ce dec es Co abves da Voir.B Qu'ils ne.rvent exporter, et fla réalise- bridge, Régina and voix souple.sollore, A atteiat des| ir: wneony (aod i) \u201cne Wagon-ie nL galecent, en visitant nog villes Winnipeg), notes d\u2019une grande puissance et tin og audi a en est he Comrie} a nos, «iuvcacres, l'immensité dejDe Fort-William à To- 509 milles ; ver Bal \u201cque , etui» eh CONBÈQUELLCE, : France ., i que nôUS HOUVONS AUSSI tonto., me elt pene.ae meme we ld en dS ) 8 1\u20acZ Cef ste c'est sa se ai arie, Guelph, ndsor diction si parfaite.Fu un mot.il su Me ai->xposition \u201cLa France au| ot Îasilitont, a brillamment soutenu la réputa Les enfants pleurent pour avoir ie va de | ee est \u2018e nom qu'il portera] De Tozouin d Montréal.703 milles tion qui l'avait mécévé .C AST ORI A Woe Lo voyage lcl\u2014esl des misux {rar | Le ite, Ot .Quant à M.Guus, il s\u2019est DE FLETCHER Lan arractiriyigees qui Ji Law Lake), montré accompagnaieur discret et T seu a france.queits sen» : woe gre lags, étalagu da mieuxur lus Ce wens se 7999 millet Cpegftepats Pipe ua ai deat NM A # Boi qui é 2 pt tait libéral en 1911, quit icine Les\u2019 \u2018P La fin du monde ( cir Phot ployer dans islytion, \u2018puilique |\u2019 les noms comaluts sont souvent it our ob ot Les Mères Sayent Que le Vértaitd Castoria Le service fédéral de In syivitul { brochure _intitu- |, a: ip nomenclat doptée dev .: pre Depuis Au \u2018Dela De 30 Ans roulée, ÿ © à thé de sel, 6 tasses d'eau froide, VOS conTauR SOMPEGE, BOW TOR SITY.Mettre l'eau froide dans une cas \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 serole.ajoutez l'avoine roulée et le sel; chauffer jusqu'au point d\u2019ébul- fition.Mettre au bain-marie et.laisser cuire pendant | heure LIMONADE Ingrédients: 3 citrons, sucré au goût, 1 pinte d'eau.Extraire le jus des trois citrons, verser l\u2019eau bouillante où froide sur les citrons, sucrer au goût.Préparé à l'eau chaude, le breuvage prend le nom de limotinde cuite, cette préparation est moias agréable au goût, mais moins mal- aisante pour les malades.\u2014 rm mer thr sere Terres à Vendre Pour la vnete et l'échange de vos termes et propriétés, vous trouverez toujours un servicé prompt et satisfaisant en vous adressant à ORANGEADE ./ Ingrédients: 4 c.à table d'eau 2 c.à table de sucre 2 c.à table de jus d'orange, 4 \u20ac à table de jus de citron zeste d'orange et citron.Faire un sirop avec le sure et l'eau en laissaut bouillir durant 10 minutes.Ajouter le jus d'orange et de citrou ainsi que le zeste, bien mêler mettre a.froid et couler.22352520) CITE: Qz:2=s-s oo =o a CADIEUX & OSTIGUY GRANBY, P.Q.## Vente et échange de propriétés à Granby Vl ) \u2018MACDOIALD'S: N i B 0 siers grimpants, c'est un bon sys \u2014_ tèmeque de les recouvrir d'une RYNGITES.0 cts la boite.tisse vemplie de feuilles sèches; lel Canvas Code Criabtes, Mer 1] Mm \u2014 \u2014 PHONOGRAPH Phonographe a $15.00 Engve Librairie nte à la Populaire =< CROWN | TABAC A CHIQUER f hl de Tabac pour lavaleur.SION eV Ses eV 40 noe No dl THIEN LA pronse \u201cFRU \u201cAe Pointe St-Pierre, P, Q, \u201cJe crois de mon devoir de vous dire tous les bons effets de votre remède sur.moi, L'eczema m'a fai souffrir affreusement durant trois ans, J'al consulté plusieurs médecins mais toujours sans résultats, Ensuite, j'at employé une botte de \u201cSootho-Salva\u2019 et deux boîtes de \u2018Fruit.otis\u2019, ef mes mains sont guéries, La douleur ne s\u2019est plus jamais fait sentir.Je considère que c'est une - guérison miraculeuse, car aucun autre remède ne m'a guérie, et j'ai essayé tous les,remôdes connus, sang effet, jusqu\u2019à ce que j'essaye \u2018Sootha- Salva\u2019 et Fruitatives' \u2018Fruit-a-tives\u2019 a rafratchi le Sang, enlevant Ja cause de l'affection, et \u201cSootha-Salva\u2019 à achevé la guérison,\u201d Dame PETER LAMARRE (£ls), 500.Ia boîte, 6 pour $2.50, boîte d'essai 250.Chez tous les pharma.clens ou envoyé, franc de port, pur Fruit-a-tives Limited, Ottawa, Ont, es Etrange ! Etrange ! (suite de la 3e page) Mais reprenone notre conversation Ajoutez cela, madame le grand nombre de fois que votre enfant est sorti avant que Ja classe terminée.Mais, dites-mui done, won gn.fant, combien de jours 8lee-vous ar.#ivé à l'éenle sans devoirs faite sans degors anprisen?ow | fantit \" Pauvre mère qui criez à Pinjustic re.Ohore étrange] Que cet on.Lunt ne soit pas plus avaneé! - Un programme d,études supposé 6, tre euivi uh 85 jours \u201c raccourcis dŸ la tort ou .| me-ll'y.s des, parents -\u2018pou soucieux des\u201d progrbs de\u201d leurs.jo Pires et mares intéressés à l'avenir de vos fila et do vor filles, Inin.\u201cez done pénétrer er.vous ia convie.14 In condition guile viennent réguiièr ment aux classes et qu'ils.ruvaiilent d'une fuçon soutenue, Veillez À ce qu'ils soient appli- Jér et à ln mairon et à l\u2019école, Boyez fermes dans l\u2019édication de Vus enfanrs'et cette formation forte Monter, monter et monter toujours, 8.R.(\u201cChez nous\") * MARCHE Les oeufs, 48 et 55 sous la dous zaiue ; Les veaux engraissés aux lait, 73 8% 10 Sous la livre ; Les agneaux abattus, 00 sous la livre, Lestaures vivantes, 24 et 5% la livre.Les vaches vivantes 14et 5 sous la livre, Les bouvillons, 24 sous la livre, Les peaux de vaches et de taure 6 la livre, Les peaux de taureaux, 6 sous la livre.Les peaux de moutons de 25 à 40 chacune, Les peaux de veaux de champs 8 à 11 sous la livre.Le miel extrait, 9 à 14 sous la livre Le sirop d'érable, $1.45 $1.75, et $1.45 le gallon, Le sucre d'érable, 8 9 sous la livre.Les fèves, de 2 à 44 sous la livre, Le beurre, 28 et 32 sous la livre.LE FROMAGF .\u2018 Blanc No 1 \u2014 132 Coloré No 1 -13 : Poulets abattus Nol cla livre Poulets abattus No2 clalb 00.et et 5} 14 et (Jon que vos enfants ne v'inetruiront ! Comment peut-on s'imaginer-qu'- tre complété en 183 jours puisse-à.| ge phes à la Librairie Populaire ° sur les Phon 100 20 p.e.de réduet GENUINE ASPIRIN Tablets without \u2018\u2019Bayer; Cross\u201d | JEUDI, 24 NOVEMBRE 1991 7.Le Liuin-ent Mimara empiuyé par les tnédecins, Gardez toujours dy Lnin:ent Mi nard à la maison.\u2014\u2014\u2014.\u2014.-HAS \u201cBAYER CROSS\" are not Aspirin at all LIVRE gyi Mak- ls des Chiens et commer.Lonles nourrit, Envol gratis par l'autewr À vutre adresse, Posaler Am-riçain H.CLAY-GLOVER Co.Moe.eu 115 West 31et Stovet ee Jou New-Tork, USA.Get genuine \u201cBuyer Tate! of Aspltin® & \u201cBayer\u201d parhuge, Luly rurhe with the safety \u201cBayer Cros, Genuine iayor Tablets of Aapirin\u201d are now made in Canada by a Canadian Company.No Cerman interest whit.mmm +L soutenue fera des file et des filles ever, ll riety boite purchased from tho J yo A Hévouée; des citoyans capables de United Staten Government, \\ L IS I Z DAME PETER LAMARRE | During the wur, nvit imitationa wera : \u2018 Bold as Aspirin in pill boxes ail various | other containers.The \u201cBayer Crass\u201d in ; | ID Your only wav