Journal de Waterloo, 8 avril 1915, jeudi 8 avril 1915
[" Au Conseil ee TE EE EE CE ge CSSS Voi, XXAIV ABONNEMENT : {Payable d'avence) tuts-Unis.Europe.7 franes 5 Rédigé en collaboration WATERLOO, P.Q.JOURNAL DE TOUJOURS ET P = =i \u2018 foe] -\u2014 - ry ea ar ag de Ville L'assemblée d'hier soir.Hier soir, mercredi,n où lien Vas.sumblée régulière da notre Conseil | Ce Ville, Les conseillers prés ute à cette assemblée étaient MM, L.J, Jodoin,N, P,, J,F, Clément, G, Poirier, Ed, McK-nny, Alf, Bis- ronvette, G.H.Armstrong et WE.Hills, formsut quorum sous la - présidence du tosiie E, W, Phelpa, L'assemblée fut commrncéa dans lu salle ordinaire Jes téances du Contuil, où eu lieu la lecture des wioutes et l'approbation de quelques comptes-l ensuite, sur résolution ot eBet,lesconseillers décidèrent d'aller coutinuer l'ersemblée dans le g au de salle du l'Hotel de Vil'e où les aitendait une fon\u2019e compacte qui déeirait voir comment pos édi'es décideraient la brGlunte question du tenouvs liement des licences à MY, les hôteliers, quertien qui faisait teut de Lruit en notre villa depuis [742 qvelques jours, Lorsque les membres du Cunseil fureut instal'és sur Ja acèn-, l'as- wmblée débuts par le I:oture d'u- ve lettre de M.Jumes Davidson offrazt va démission comme conteil À rôe la Ville de Wat-tioo Cotte déwimien ne fut pes acceptée et ordre tut dooué à Hasaistant-secré toire du le ville d'écaire à M, Da- videon, lai demandent de bien vouloir reconsidérer ea décision et de retires sa démission si possible, Koeuite M.Cha, Beaumont offre À le Ville owt service comme gatdi - on de nuit à reison de $1.00 rr oir, ¢' ot à Sirs do garde che que sois Qurent tout le temps requis per l'Association des Assuresrs, c'est-à-dire du cocher au lever du soleil, Uutte offre fat acceptie o- prés que ls position, aus même, om-titions, eut été offerte À l'ancien gardien Jo nuk, M.Aimé Habert, avi l\u2019a refow, Une 1equét-, signie par plusient, contiibeatdes, demandart 4 ls Vie d'inotalios des lumières électriques sut le vue Stavono fui svavoyés au oomnd dv I'éclaitage qui déchets de la question.Una action eu dummages ays td pho anite la Ville à pro,o d'un canal d'éguât qui travone nu propriété de M, Boncett, sa l'ave due Qunt, lee convaillers dci.rent Gant.1 ko proocdutes, de [ayer lo frole ot de constiuire sn égnût à | tetbfection du dewasdenr, Moauile vint le grande quest ow du veno=voilement des lionces d'hôtels.Quatre apylirations a veiont +14 faits : col'oade I.No deav, de Flotel du Canada, J.À.w,j du Notional Hotel, J.F, Hudon, pour lé liro ke House, ond.T, Biadon de Foster Hone.Au divise moment M.J.N.Hu.\u2014\u2014 a nota des ciloy-ns de la Ville de Water oo, était la suivante : À son honneur M.Jo Muire et les conseillers de is Municipalité, de la Ville de Waterloo.Messieurs : L'humble requête des soussigués, électeurs muoicipaux et citoyens de la Ville de Waterloo, expose res- pectueurement : lu\u2014Considérant : que l'Eglise par la voix de ses couciles et de ves évêques, désire quetout catholique sineère travaille de toutes ses forces à enrayer lo terriblo fléau de l\u2019ivrognerie quisème ausein de nos populations le trouble et la misère.20\u2014Considérant : qu\u2019un trop grand nombre d\u2019Lôlels dans une localité est funeste au von fouctionne- ment de ces surtes d'établissements et qu'il get de plus un (rès grand obstacle au maintien de ia tempérance.Bu-Considérant : que bien que la lui concernant l'octroi d'une licence d'hôtel par millier d'AÂmes ne suit pas obligatoire pour notre ville, mais yue tout coiwil municipal ut mettre en vigueur lorsqu'il le ire, 40\u2014Cunsidérant enfin : que par votre serment d'offlee vous dues tenus de prendre les intérêts temporels du tous vos concitoyens et de veiller au bou ordre et & is moralité de la su clété ; et vu que lepuis un an vur- tout lee produit au sein de notre paisible Jopulation des désordres rettables causde jar l'ivrognerie.cruyes-vous pas, mewsicurs, qu'il eat de notre devoir ot de notre de ostte ville ae vous supplier de me bu à ee fe wo o Ti rnos enfants out woh à deux le nombre des ti- couces d'batele en cette ville st «d'u, bliger las licenciés A smwe exacte most of abssiument les nls impunés per le Loi des Licences de Et vos suppliants ne ceseront de Waterloo, P.Q.8 avril 1915.Ustte r.quête était appuyse pe deux listes de noms, D première contemant les »ignatutes de 102 per- o:m à dont 3 ou 4 ssu'esest me sont jas doct-nes ot le densièae &ait vigude par 31 j unos gous.M.le Umié rm devor appay 1 00 deux requé'es de quelquest rès o.gre remarques que nos dd les de- vrout, sinon aura ent du dés hier soir, pren die on à ren © © n idérs tion, Il a dit que quatre hote's li cnscié: à Wales 09 sont pour 'e moine \u2018e double de oo qe la vile peut conven:bement soute: ir, wt i cie comme preuve le casdun de name \u2018ave hô\u2018c'iers qui luia avoue! ne pouvelr rofset \u2018a vente de iqueurs en drhor: des beurcs vù ements ou lo cisanche vu fat francis «4 00 troure son 6 tal is cout jut suite «lu Loop grand utlee de konces accutdégs on notre \u2018oca été.M.te L'uré cite ploseuce inlrecti- x » à la loi, entr'antres \"obstruction don retire va wu, YR lee ques [Res frre dew buvettes par d'épais tons Wales Don encute téghées of dans hauvel ee ww trouve emote compare 1 aks Îlome, d puis la faillite de M 3.LL Archambiok.Imm.dn'omest apads be lecture des requêtes des bte iris, Botte dévoué curé, le Kvd M.Eeaus gas! 00 leva pour préetire au C'onsri lors ho dues requitos dont il tait put tour, la de 006 touvête dail une supplique de le fant de Mas des hime do Nillye tinthe, où mdiosndo aux memieus cn tlégaus.Îisourt eux ubjoetiune dev memlites du Comet) jui prétendant, apiès comuMation avec l'avo cui de la ville, be pouvoir ren pour dicninnee le nombre dow Lio nres ov.Le année, #1 11 14 quelques srtiche de la Lai dre Lixentee de Québic qui duvnent toute Le l'in rié vo ilee sex cond iloes prit ++ rendront À la de mands de be majorité des clioyvan lo an Rul 8 P.Nemion, postent de Vigime Mithadiow, uadd cns-finiqais où caihoiques du Von ot de Vil-, teur demandant de lave tout en leur praveur pout ene myst le Man J l'int-mjetance, Cott evjpp spoo, dut M.\u20180 curl,» voit dejà commun quiv ant am rollers endadions- lances quelques Jute anpatevent, 1a det rdme waite, lite as 3.Newton, yui a be parole locile, Bt ua Joli disconrs surtout sur la | alcadiong Halt wn féon qui coûte ot QW instars sent l'ascs bide, dec prières opuciabs dese von igthe roit comme citoyeus catholiques pri Après yorkques tomar uv en angle NE Bruni code là rare, fallsit ourayer voble Len dose vo bot 1 avait ah faire, quel- | parier 1 + pour demander au [Tks Haut d¢- elairer Jes conser puur qu'ils se rendent à la demande des citoyens et pour que non seuksment le nombre des licences soft diminué de deux, mais que toutes les licences soient abolies, M, Newton fait remarque qu\u2019it en vout pas aux hôteliers perronnelfement mais à leur commerce.Il.sa demande pourquoiil y a de hommes de yo.lice en notre v.lle, oèr i! y a, dit il de nombreuses infractions À Je loi et cependant personne n\u2019est inquid- té, et il termineen demandant aux membres du Conseil de snivre !'» exemple du Roi, 8.M.Georges V.qui vient de défendre daus tour ren loronines l'urage de Tiqueurs alcoo liques.Eu \u2019 M.le Maire Phelps demanda ensuite à l'aviseur legal de la ville de donner publiquement quelques explications sur Ja Lol des Licences, et nous avons rarement vu une loi expliquée d'aussi drôle façon que l\u2018a été alors cette pauvre loi les licences.Comme acquiessement aux requé tes présenté par le Rvd M.Beau- asd, tous les membres du con- il sont restés rivés sur leurs sid ges, cherchant entr\u2019eux qui pro, serait ou secondersit Is résolution faisant droit aux demandes de li cences qui étaient sur la table: Ils nous semble que ces requêtes d'une bonne majorité des citoyens dé Waterloo, tout comme les remarques du Rvd M, Beauregard et du Rvd S.F.Newton, méritaient p'us d'égards.Lormmême que l'on ne vou! ail rien changer au décisionst ves dès l'après-midi, nous dit-on.sur I'nctrol des licences il nous semble qu'il eut été préférable que M.le maire où un des eomseillers, parlant su nom de tows, se fut le- pr er req qu tées ef gue tout ex recnnneiseant les bons résultats que ne many paient pes de dover à la pes 'acquisssement aux demandes citoyens, ils ne voyaient dans l'obligation d'sgir comme ile l'on fait sur cette question de licences.L'octroi d'une licen e 8 #té accor dé à MM.P.L.Nadeau, J.T.Bi- millonet J.A.Roystun.Bur propovition du conseilles Armeitong sscundé par le consritler M:Kenny, une résolution à été pas ob à l'effet de faire atuender lo ri No 1 de la Ville de Water- pous Hmiter à deux, en 1906, a deg joua Sie Ba qua el jason\u2019 t Ba ca.tre, ot aueri à l'effet de Jalescr an Conseil de Ville liberté entière dans le chois des Jeux biteliers qui de vront étre décapités l'an prochain.ES La résurrection .de Ia France La Résurrection de le Prascr s'se comelit, La Fianes catholique, jar le re de Mon, va sortie vivant: ot to de (om den trancisées.RH los onl afloiéés.Rie v'est par morte celle France, nue la socio jadeo-magen- nique avoit triomphale ment dé poste ve tere | \u2018\u2019Jlane les tranchées du nerd ot de l'eut de La France, éesit wn oom rie, vo a vat ra'luvmdes Les Hollen A lrigual prôis l'hcignole de Vi \u201c .Ls cvacifin.chased deo l'écote por Is Loges.appari an fond de le tranchée.la ctuis, qu'on s'est tant achernde à loire lomber, re out Jos tombes «bre eddals \u2018image de Christ enleve aux pe tite Pran-ale, orne aujourd'hui Jon foes rd so tiennent bee combat | tomosrones oa plain NN dibets'tante Mom plus gris sua prittes on dial que cemme bots les gone soldats, Notre Holgneur descend lui \u201cLien pormant, 1! élest cunroinet que , méme nu fue-) dec tranchées sur dge sttels improviedes Fic remont, do cordate athorent A lew?fiver bustenniire le mé orme Bulletin du Par- ler-Françuis \u2019 Casier 394.& AVRIL 1515 WATERLOO RTOUT FIDELE J.Geo.Chagnon, Directeur-Gérant No 4 ANNONCES : Première insertion: 10 la ligne Insertions vubalquentes s+ Bo lignes : Tarif epécia! pour an- nonoë à long terme et soldats prient 3 haute voix, chan tent des cantiques, re confessent #Inclinent sous 1a moin du prêtre voldut et «du prétre-officier qui ler absont.\u201d La Foi trininphe drinc, La Fille aînée de l\u2019Eglire est res- eurcitée, C\u2019est l'heure de Dieu qui sonne, Que d'efforts va tenter la secte pour arracher la France à sa mis sion etls perdre irrémédiablement ! Mais il faut avoir confiance, La France ne sortitu pas victorieuse et glorieuse des atiaques de l'- Allemagne pour retomber anus .le joug odieux et avilissant de ln sec _ e Dicu te le permettra pas.GALLUS La Vérité \u2014e + ams Notre pays Un journal du l'Ouest invite les Canedieus ñ cmp'oyer lours loielis À visiter le Canada, cot été, \u201cNotre pays-es si grand, il cou.vra une supaificie tellument immense, di-il, que peu de Cuoxdirns pou- PO\" vent en vaiter de le coumsite, Pour ceux de l'E-t, qu'y a°t-1 de pla in térassaut qu'on voyage à troveie les urandde lncs, fon l'initirs, À 6 Rochen ##, Vancouver et Victurie ?Ds witiors de geus de l'Ouest s'out je- invie va lo.Chates Niagara, Muse k kaetles Mil: I\"s dn mwojeste- o x Balnt.Inuent Oost fe temps, celts nanie, de wie 18 warveilirs uotulelles de sous paye\u201d - -\u2014\u2014 ee.- Petites Notes ee mee Tor Alldcsa sant coude © mgte que von sentetrent le pero went dr ture ignes pat cuileneive tevtonne c'est plas & redintis, mis que le ligne de difomce Jor Allewand: est «ppaieteu ent.Viloétabio sur plor \"Fun joint, et il y a lieu de s'atiendre + de prahoivs assnsis, on contd prono .Le Rul d*Arglrtesre ot ptusieves des pricoipanx prerosnegs du Royaume: Uri sco rdect lewr tate vegs le pl-s oympsinique § Le com pogne entreprise por yd George pour réagir conter le féou do [tine lraplronee.Lan asmat-urs be:tanniq.es coli mort du ganvirsement del Angleter tv lauteri-atlon d'atne-e leuss vais wens, alla d'urgsaierr Je chase and sove-macing piraion de FAbke.ages.l-Allemagne a protesté \u2018Je nou- vocu par l'onir.mise Jre Éraie-Unis, romtte le décision, atrêtée pat l'A miranté beitonnigte, de traiter nor ALEXANDER LAN, Goront Généent AFFAIRES boy facilités pour la transaction ce rie de ropuet hu rm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 comme criminels de droit common lou équipag-e captarée des gous isan fins al'emande ; © Teuton un noe de cr eles reprémill », L'Aug'u- terre n°.à persiste pis moius vu ag détermiontion affiimuaot qu'e le à dé Ja ssuvé et recueilli plos d'uo mike lier.de mative sllemands, tendis que les metelots anglais sont sacrifiés fans vergegue par l'A Temagne, Maxiwiien Burden » déclaré qua FAllensgne était eisclue Béroir de mives flottantes tout le pomtour des cdtcs do i*Anglet sre, \u2014_\u2014 Les chemins defer, an Cunads ont ertrepria une campagne ste d'obtemu l'autorisation J'auguenter leurs taux pour le transport du fret L'Avstralle, ayant dijà fumé deux contingents aux armées impé- sieler, en offre on troisième, qui se- ta probablement accepté ; on n'atoge de à le 1ecomnaître, ou Ang to op, drudod des teers ond mini plus tunes qu\u2019 «spété tout d'aburd, ques va \u2014Les déberdeurs du port de Li verpoat 100: organise wi itsirement an un bataillon sega ivi; pour la fosreuite de \u2018eur ovéia'ious régu- Le France à décidé d'ucounion une parsion sisgère dlous ceux de vos vail'ants co battasts qui ne trouvent réduite à \u201cPrepot-nor oom.pléte por suits dis b'insuzes requeg à ia grene.Li l'héroiyne voi des Bo'ges, Afdust 1 semble vouloir quivre l-e tran vou père, Quoique Agé de lé ane nonlotmezt, il vient d- s\u2019eurbler dense lu 120 régiment d'infenierie, JI mart dane les range, te fueil sur l'épaule, grioml ie cui et Je coins 008 Les troupes bolyes va révee, à or ile, * La lrous, de Moutréel, œoù entré, avec son d roles ne sadle dons om lrois dure suse \u201cd'uximeres Nes rh leurs soc haitr wu co frère, Us peni Finen ta » comm! des épée eu Part et oar les protestations de ce pays, Je Es versement de Boll o'rst vagnpgh À vévis, ol erlte insurrection à dw.Benisde set som L'intoire, La Hu-slo 6 garni de mines Woo tivages de le Baltique, «t l'en tape soute, de plus, ne la Butte slivmnn- d-, dans cotte met, Sm tros 164 s0m- dain cuuple de sa bn-0 per Me pre pres \"10e, jeitus à Le dénite por fn wn, Si \u2014 priscanitis do guetty mak tonite, LA BANQUE CANADIENNE DE COMMERCE AVES LagrEiAS BV amaLaants Là \\ BANQUE \u201cEASTERN TOWNSHIPS\" - SR EDMUND WALKER, C.V.0uLL B.BCL, Pedstdent JOM ATRD, Assintent Girent Gonired FS 06 MIEWR, 10500 AGRICOLES La Manque Canadienne de Commerce vêre aux cultivaicurs toutes | leurs affairen de banque, y F'onsempte et l'encuisaement de leurs burdersaus de vente do Le es.NAS QUOCURSALE DB WATERL0O : J.R THOMPSON Gweht | In doe fo Brita: We\" woe eraser A \u2014 hat Les onfents plouront pour avoir fe CASTORIA DE FLFTQUER, POUR LA BELLE SAISON hdd LL LL LL 9 Vous aves besoin d\u2019un \u2018habit nouf, d'un chapeau dernier goût, de sous-vête- \u2018ments légerr, de faux-cols et de cravates à la mode.TN'oublies pas que les marchands-tailleurs J, Gobeille & Cie, ont toujours en mains un assortiment considérable de tous ces articles et qu'ils vondent à bon marché, Une visite vous cenvainera \u2014\u2014\u2014 Cartes d'Affaires Er] AYOCATS ee ANATOLE GAUDET AVOCAT Ediéce \u2018Wilson Bros\u201d, Rue du Depot, FARNHAM, QUE.éléphone 54.B, P.31] J A.JACQUES, AVOCATY Waterloo, Qua, Bureau Dans le bloc Fontaine, rue Fe or.ROMULUS OLOUTIER, R.A.L.L.ATOCAT, Waterloo P.Ancien bureau de J.A.Bimard._\u2014 G.H.BOIVIN, AVOOAT, FROCUREUR, BTU., Grauby, Que - F.X.A GIROUX A70CA® Bwocteburg, P.Q Suivra toutes les Cours de District \u2014 \u2014_ MONTY & DURANLTAU Avocars 90 rue Bt- Jacques, Montr.a! S'ocou t epécialement des affaire das distriote Bedford et de Montrdal, Ropocrus Moxry.Aurand Dunaxixav -\u2014 \u2014 OOTAVE BIMONNETTE Huiasior 6! agent d'assurances, Vaccours, P.Q jon de deniers faite dans tout lu Porespt a Représente cin( compagnies d'assurance yr NOTAIRES ¥.J.4.PRLTIER: 1 AÆAIRE-FUMJO Valesurs (BY) P.Q \u2014 ! L hozols notasns Granby, P.y Prête d'argente négocies prompieme ste d'immeubles où Buresn a Colle P.A.L'ECUYER, HOTAIRS, rmiensire de Le Cour Supérieure, Granby, P, Ç, -\u2014\u2014 408.H.MAROOUX, L L L nerarna UVemaniesaire de la Cour Supéricare Agent d'Ansarance.Prêts d'argent Renton Fond, P,Q.\u2014 2 J.RAICHE woraina 464 Agent a'immeubles Argent à prête Rezten- Pls, P, ABUNNEZ.VOUS JOURNAL DE WATERLOO Ta mort de Phivor VERS DE JEUNESSE Ce matin res yeux se sont clos, TI est mort d'une wort très douce, On n'entendra pointde sanglots.Ou l'entesrera sous Ja pousse, Qui, ce matin, l\u2018Hiver et mott, On va le clover sous la planche, Il est là, ls bon vieux, qui dont Avec ea grande bathe blanche, Et sur an poitrine tes mains Suivant l'us-ge sout vroiées,\u2026 Ouviez, aux parfums des jasmin Et des jacinthee, les croiséen,\u2026 Le lys fleurit ct le glaïsul, Le genet d'or et le perverche.L'Hiver est mort ce tiiste aïeul, Le jeune Avril prendss revanche | Dans soo soleil, dans son parfum, On n'a point de regrets woroten, Monsieur l'Hiver et bien défunt : Mettons au: son cercueil des rores, On murmurait déja : Vraiment, Il est temps que ce vieillard meure !- Noun le suivions dans \"u moment Jusqu'à ea dernière demenre,.On part, dosrière le cercueil, Bous les tranches, va le cortège Et le poutuiers prennent le deuil Tout pavoisés de flrurs de neige.Ou dépécha lea ornisons, Le pauvre vieux, oul ne \u2018e pleure ! Sous les volvellos flurairons Riront les couples tout a l'heur: ! Ft chacune avec son chacun S'en va ;\u2014'os flllmttes sout torer, Mons\u2018eut l'Hiver est bien défunt, , Mettons sur en tobe des roses | EDMOND ROSTAND, \u2014\u2014 ree \u2014 Regardons I'hostie.On nous écrit : \u201cD'après la liturgie carlusienne ui à huit cents sns d'existence, il ert preeçrit pux Chertrenx ussistant # la ssiote mense de se tenir à ge- nous, lea muius jointes, les yeus fixés sur l'Hostie, tant que le prô- tre la tient élevée, Dès qu'elle été posée sur l'autel, tous doi vent se prosterner la face eantre era,\u201c Aindi la façon 'a plus simple et tatique de regarder ot d'adorer 'Hostie à l'5lévation nous paralt être \u2018a suivante ; les fidèles v'in- éliaent pas ln tête, tandis quo le prêtre tieot le genoux p'oyé en terre dens sa pronière adoretion ; mais ils la tienvent levée et suivent du regard Ja tainte Hostie, lorsque le contécrateur l'expoce à leur adota- tion : cest le moment pour eux de dire l'invocetion de l'apôtre Thomas: Dominus mens ei Deus \u201cmeus ; après quoi, los fidèha pesveut 1n- elicer la tête, pendant Ja tecende g/oufl zion du corsécrsteur, Les mêmes rites se tépétent à la consé.etation et à le l'élévation du eniut Sang.(Annales del\u2019 Association desP.A Dominus mews et Deus meus, on bien : Moo Seigoenr ov won Dieu, (7 anset7 quaranlaines toutes les fois qu'on dit ces paroles en regardant pieusement la Sainte Hos tie, soit à l'élévation, soit à l'expo- sion dans l'ostensoir.Indulgence plénière une fois par semaine pour eeux qui les auront dites tous les jours une fois et qui communie- ron.) \u2014e Sirop ot sucre d'érable L'association «es fabricants de su.ore it sirop d\u2019érab'e de cotto } rovin- oe, dont l'organiration toute réconte prend à vue d'œil qes | roport ons des plus encourageantes, a roçu de \u2018a société d'industrie laitière, l\u2019invitation d'assister d'une façon officiel.18 et comme co pe, à tu convention do Brandon les 3 et 4 wats 1916, 11 ve rans dire que la premidro a accepté aveu elnplersement cette invitation, Des muvrures avaiont dté Prises pour qu'une magnifique ex.soient installée duns une des salles de révsion, Tl est évident que la fabrication du aucre et sirop d\u2018érable dans notre province e:t en train de traverser une phaso nouvelle et heureuse pour les producteurs, Jusqu'ici nous avons tiré machina'ement de nos érab'es, ce que nos avons tant d'années, hé'asi retiré de vos vaches, des revenusaisés, c\u2018est à dire ce que la nature pouvait pro - duiro sans l'effort ni le travail ot l\u2019appication de l'homme, Lius tard, la science et les expériences appliqué s démontrèrent comment il était possible d'augmenter ln production, et la c'esse agricole en à largement profité.' hibition des produits de l\u2019érable, mement de travail, Le gouvernement d'Ottawa comprend si bien qu'il fa lait protéger les producleurs de sucre et de sirop contæs les falsifications désastreuses et décours- geantes, a, lors de la ression 1914, amené l\u2018acts de l'inspection des aliments, en y insérant des n esures et des pénalités séveres contre toute adultératiyn de co proju\u2019t naturel, .D'un bout à l\u2018autre du pays, une surveillance sea dfsormais exercée contre tout falsificateur, C'est u vultisue nr que \u201con veut protéger, nous vosdrions l\u2018encourager à accorder à ça sucrerie la meme attention qu'il accorde rur sa ferme à tontes au'res exploitatiors payantes, TT OWmTmEEST TMT As LA LESSIVE DE GILLETT ETES.ILLE AR umn annuelle qui a eu lieu à St Galwiel - D; en e:t vinsi pour In fabrication! La convention du sucre et do sitop d'drab'e, la quantité produite à notre époque est infiniment ridicule même, un comparaison Je ce qu'elle pourrait être.L'as-oc'ation formée dans le but d'augm nter cette production et la valeur des produi:s, a déjà fait enor | P bien des .11 est d'excellentes et aussi de dignes mères, mais gers nombreux et vrais auxquels est exposéé une toute jeune fille, à l'âge où elle devient femme.Cette époque passe, avec des manifestations bénignes arfois, qui s'atténuent en apparence très vite, mais Ë germe de la maladie demeure, se développe lentement et n\u2019éclot tout à fait quo plus tard.Faute de prudence, trop confiante, la mère a été ainsi, indirectement, la cause du malhour de sa propre enfant.II est trop tard souvent quand elle s\u2019en aperçoit.Eh ! bien, il faut que toutes les mères sachent que ces accidents propres à In constitution délicate de Ja jeune fille, de la femme, peuvent être évités.Et pour cela, il leur suffit de savoir que les Pilules Ro sont lo remède incomparable pour guérir l\u2019anémie, la faiblesse et les souffrances de la jeune fille, comme elles le sont pour les maux qui les atteignent elles- mêmes : Nous rapportons les deux cas suivants : \u201cLorsque j'ai commencé à faire usago des Pilules Ra J J'étais épuisée par le travail des moulins, uolque jeune, je travaillais depuis des années assiduement, mes forues s'étaient en allées et je fus attainte d'anémie, J'avais des maux de tête, des douleurs dans le dos, les reins et les côtés, des faiblosses dans les jambes, des tiraillements d'estomac, enfin, à certains jours, ma vie était un martyre et je ne savais Jul faire.Ma mère m'aoheta quelques boîtes de Pilules Rouges et je fus bien contente, après quelques semaines, de constater que j'allais mieux.Je me sentais lus de vigueur; j'étais moins abattue et il se fit fant de changement qu'il me sembla que je n'avals jamais eu aussi bonne santé.C'est que, à mesure que mes forces augmentaient, mes douleurs raissaient.Je suis maintenant très bien et je tra le continuellement.Je n'ai pas encore abandonné les Pilules Rouges ; elles sont ur moi un remède incomparable et qui me Sonne toujours de nouvelles forces à chaque boite jue je prends.\u201d Mile Albertine Hervieux, 68 rue ves, Willimantic, Coun.\u201cJ'avais essayé toutes sortes de remèdes pour adoucir les cruelles douleurs que j'éprouvais riodiquement; mais tous ces essais avaient été vains et je continuals toujours de scuffrir de la même façon: c'est que pendant plusieurs jours \u2018avais dés maux de tête, des douleurs dans les ambes, dans les reins, puis une fldvre qui m\u2019obli- genit à rester à la maison et souvent à me mettre au lit.Lea Pilules Rouges furent le dernier remède que j'ais employé et le seul qui ait eu ls bon effet attendu.Billes at dis, tre peu A peu ces souffrances en mênie temps qu'elles me donnèrent des forces.Je puis recommander les Pilules Ro à toutes (es jeunes filles qui se trouvent dans le même cas que moi.\u201d Mile Anne Couture, 8 rus Morton, Southbridge, Mass.CONSULTATIONS GRATUITES, \u2014 Le Dr E Simard, qui a passé près de trois années en Europe, À étudier lea maladies des femincs, sous Ia direction des célèbres docteurs spécialistes Capelle et DeVos, est maintenant de retour et continuera de donner des consultations au No 374 rue Saint-Denis.Comme rle passé, ces consultations es donneront tous les fou imanche excepté, de 9 heures du matin à 8 ures du soir, et seront absolument gratuites.L'expérience acquise par le Dr Simard, durant son séjour en Europe, est une sérieuse garantie de succès; nous espérons donc que toutes les femmes qui souffrent sauront proûter desavantages que nous SIROP Kat offert aux mères de rol elles que: Rhume Ete, ~ Inalatez auprès de briel a donc présenté nu doub'e attrait a ceus qui y oul assisté, mme Si les jeunes filies jugeui- nt propos de montrer leur qui ne se rendent pas suffisamment compte des dan- | - Tous ces médecins ont avec los méd RE et n'es acceptez jamais d'autre, Vendu per tous les marchands de remèdes, lai îère de St-Ga- pour le liqueur et leur mépris pour les buveurs d'alcool, les jeunes gens 89 corrigeraient de cette funeste ha.bitode et deviendraicnt des hommes.de devoir, Esrayez, jeunes filles, de les corriger, La crainte de votre mépris serait le commencement de le aageese chez ces jeunes ot ils vous devraient d'être meilleure \u2014Picot, ICS à version Miles ALBERTINE HERVIEUX et M.A.COUTURE doivent à l\u2019usage soul des PILULES ROUGES une augmentation de leurs forces of la disparition de douleurs.: \u2014 Mlle ALBERTINE HERVIOUX mettons A: leur disposition, en venant Je cons celles qui en seraient empêchées peuvent lui en lui donnant une description complète de leur 1 - ladie et elles recevront des conseils qui leur geroi-* de la plus grande utilité.AVIS IMPORTANT.\u2014 Les Filules Rouges pour Femmes Pâles et Faihlos sont en vente chez tous 1 - marchands de remàles au prix de BUc la boîte, où six boîtes pour 82.50 ; elles ne sont jamais venadu- autrement qu'en boîtes contenant 60 pilules, jatuai < au 108 ; elles portent À un bout de chaque botte la signature de la CIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉ- RICAINE et un numéro de contrôls Nous es; ns notre nombreuse clientèle à refuser tout UBSTITUTION.Lorsque vous demandez les !'.- lules Rouges, m'aconptez jamais un autre produit que l\u2019on vous recommantrait comme étant nu-si Lui.REFUSEZ CATÉGORIQUEMENT.H'io-vi- aussi des COLPORTEURR ; lea Pilules flonge 1 » sont jamais vendues de perte en porte.Bupyr le - vous que les PILULES ROUGES sont la pron SPÉCIALITÉ pour lé femme, celle qui guérit ses « los jours uh grand nombre de personnes\u201d ET < VOUS GUERTRA AUSSE, Si vous ne pour-z voue procurer dans vo 1it4 1-3 véritehles PELOLES BOUGT Ep nr 2 Pales et Fuiblew, ECRIVEZ.NCUS 30060 ferons parvenir FRANCO, Adressoz toute correspondance : CO CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE CLIM, 274 rue Saint-Denis, Montr'al, DU Dr OOD POUR LES ENFANTS.famille, tei que préparé par le Dr, J.Emery C tivement le seul recommandé Par tous ty médecins de buses et du À ge Victoria\u2019.Voici les noms ; Dr, À, P, BKAUBIN, Dr, P.Munro, Dr, O.Raymonn, De.L, R, Dunocuar, De, À.P, DREVECCHIO, Dr.D, W.ARCHAMAULS, D, HKCTORPKLTIRR, Dr.Tha, K, D'Onxr D'Onsonnans, Dr, À.B.CRato, Dr, A.T, Brossxav, De, G, O.Bxaupav, Dr, Alex, GRRMAIN, Dr.ELeRan PAquIN, Dr, kA Rov, Dr.J.KR Binaop, Dr, RH.Tavone, qi certié que le 8h ve du Or CODERRE pour les enfants ments propresau traitement des ma des enfenta Diarrhée; Dyaentert, Dentition douloureuse, Teux, votre marchand pour qu'il veus donne la Atrue Di 0 Ps les imitations, : ' 4 25c La boule _- > PF Un Evangile = En ce temps là Jésus, reul avec Pierre arrait Sur les rives du Lie près de Genesareth.= A l'heure où le brûlant soleil de midi plane, Quand ils v'rent, devant une pauvre cabane La veuve d\u2019un j écheur, en longs voiles de deuil, Qui s'était trietement usise sur Je eeuil, Retenant dans ses yeux la larme qui les mouille Pour bercer von enfant et filer ea quenouille, Non loin d'elle, cachés par des figuiers touffus, Le Maître et ron ami voyaient sans être vus.Soudain un do ces vieux dont le tombeau s\u2019apprête Un mendiant, portant un vase sur ea tête, Vint à passer, et dit à celle qui filait : \u2018 \u2018Femme, je dois porter ce vase vlein de lait, \u2018Chez uv homme logé dans le prochain village.Mais, tu le vois, je suis fuible et briré par l'âge, Les maisons sont encore à plus de mille pas, Et jo sens bien que.seul, je n\u2019accomplirai pos Ce travail qua l\u2019on doit me payer une obole.La femme ee leva, sans dire une parole, Laissa sans hésiter, ea quenouiile de lin,\" Et le berceau d'usier où pleurait l\u2019orphelin, Prit levase et s\u2019en fut avec le misérable, Et Pierre dit : \u2018Il faut ge montrer secourable Maître, mais cette femme a bien pou de raison Pour le premier venu qui s'en va sur la route.À ce vieux mendiant, non loin d'ici sans doute, Quelque paseant eût pris son vage et l\u2019eût porté.\u201d Muis Jesus répondit à Pierre : \u2018En vérité.Quand un pauvre a pitié d\u2019un plus pauvre, mon Père Veille sur ea demeure et veut qu\u2019alle prospère.Cette femme a bien fait de partir euns surseoir.\u201d\u201d Quand il eut dit ces mots, lv Seignour vint s'asseoir Sur le vieux banc de bois, devant In pauvre hutte, De ses divines maine, pendant une minute, Il fila la quenouille et berca le petit ; Puis, ee levant, il fit signe À Pierre et partit.Le peuple est tyrannieé par des potentat sans entrailles, tu le Ferrue- 8esen disant : \u2018\u201cDuesé je tomber sous ros coupe, le devoir eet là ! Plutôt mourir que de trabir !* Bra- visgeimo ! Ta grande ?sœur qui t'admire, KEBEK.I, 8.\u2014Ma chère petite SasKat, je te félicite de ce qu\u2019ily a déjé moins de sauvages par chez vous gue par ici.KEB, Le Bien Public.Un beau cas \u2014Hello ! \u2014La csisse populaire ?.\u2014Oui monsieur.,.Qui perle ?\u2014L'un de vos sociétaires, Fierre \u2018| Labiche.Avez vous de l'argent à me préter ?Je voudrais acheter, au comptant, une charrue et une herse pour mon fils Joseph.Vous saves Joreph pour qui je-viens d\u2019acheter une terre, : \u2014Trè bien, Monsieur, Votre demande sera soumise aux Commissail- res de Crédit.Venez au bureau de, main, \u2019 - Et Pierre Labiche est venu à la Caisse.et, elle lui a prêté 888 pour ayer deux instruments aratoires qui fof auraient coûté 850à crédit.Le cas Labiche ne doit pas être le seul dese genre, J'ai sous les yeux la situation de la Caisse de Bt Prosper de Durches ter.Née le 12 juin 1910, dans une-pa- roiese qui ne comptait que vingt \u2018ans d'existance, il eemble qu\u2019elle ne devait foe faire merveille, Cependant tre vint trois mille trois cent quarante cinq piastres À es sociétaires, tous colons ou jeunes cultivateurs.Actuellement encore, onze mille trois cent une piasties aont prêtées À res membres, et trois mille soixante et huit piastres siteudent des travailleurs sobres et honnêtes qui réclameront leurs eorvices.Ah !si chaque paroisse agricole à vait ea Caiese, il n\u2019y aurait pas tant d'embarras financiers chez nos culti- vateuss ! ; Mais, voilà.On \u2019imagine que l\u2019a griculture n\u2019a pas besoin de Crédit braid.On est convaincu gue les habitants peuvent se prêter de l'ar nt les uns aux autres.que toujours ils ont Je sou sur le pouce, qu'ils le gardent pour les imprévus el les be soine paroiesiaux, Qu'on est encore naïl et que connait peu notre peuple! Avecde la patience cepan- dant, avec le désauemer:t de nos di rigeante de demain, on finira peut être par comprendre 1.Co nie gera pas trop tôt | J.P.Lernave.La Vérité \u2014\u2014\u2014 em \u2014 Le linceul des braves Drapeau, drapeau tricolore, drapeau blano et rouge comme les lys et les roses qui peuvent bien, quelque jour d'hiver ee faner.mais renaissent À chaque printemps, charment nos étés et ea.baument nos automnes, drapeau bleu cumme l'itn- mortel azur ; drapeau qui répand des rayons toujours jeunes, drapeau qui signifie plus encores civilisation victoires «es, incline-toi douce ment vers ces ce reueils, lnisse-toi étendre per des mains pieures sur ces dépouilles.Tu es toi, l'unique fin- ceul qui leur convienne.Oui ! drapeau de la France, 6 notre drapeau 0 leur drapeac : toi seul, en les enveloppant de ta sublime et fanèbre caresse, peux leur rendre un hommage qui égale la générosité de leur trépas, Mgr TOUCHET, \u201cL'Ipgar\u201d, Dix bonnes choses Il est dix bonnes choses-ou pour toit dire excelleates-\u2014qui jamais ne cater.nt de repentir à ceux qui les auront mises en pratique ; à lo Faire du Lien à tout le mon.e; 20 Ne dire «lu mal de personne ; 8o Ecouter, avant de re prononcer sur une question ; \u2018 40 Be taire quand on est on cold re.Bo Ne jamais refoscr un sorvice quand on peut le rendre ; Go Etre secourable aux malheureux ; 70 Convenir de res torts (c'est un peu difficile !) ; Bo Etre patient avec tout le monde.\u2019 90 Ne pas encourager les racon.{ars ; 100 3e défler de tous les rapports malveillants, .On peut toujours essayer et cone quel bien natclie pis accompli autour d'elle ! File a déjà prêté qua- que conquête et victoires d'idées que tinuer si l\u2019on n'en trouve bien.: \u2014 Et quand elle reviot à son logis, la veuve, \u2018 \u2014A qui de sa bonté Dieu donnait cette preuve- Teouva, vans deviner jamais par quel ami, 6 9 © $ Sa gueuouille filés et son Âle endormi, e eur i u er FRANÇOIS COPPEE (Française) 20° : des modes, des bagatelles, des plai- 9 ; Causerie et IL FAUT qu\u2019on nous rappelle les cho- \u2014_\u2014 ner au bien te compagnon de fa vie, Dans le salon de Madame X., [Vi de voir vince a bien Ie com .ses tout autant qu on nous les apprend.+, : $ + vi = on cou, wie grue mate cie devant elle le sceptre\u201d de où La mémoire a été plaisamment appelée i ; nv i qui l'avait choisie cntre toutes, .° A 1 a\" Grau | le ne commence as par metre \u201cla chose qui nous fait oublier.\u201d Ce ; LE du sérienx dans sa conduite.\u201ca °\u2026 ae ge da | Tel ft enclin de te que l\u2019on ne voit pas peut être oublié.- * .\u2018+ \u2019 2 Mprisiours de ces dsmes m'étaient|BLord à trouver taut de défauts Un annonceur qui se fie à la mémoire a» de l'avis de se roumettre toute (\u2018rais par exemple) chez l'homme, .i vie cs nine tron pis dej lh pu vi au du public commet une erreur.leur autorité.Et les propos al LH Be .ent eur train, On dint oo ul PONTE ven un ple, L\u2019absence de ses annonces dans les ¢ t , qu ommo qui veut| ; ; vi.tree promise putt, bris par | eue Pa, journeaux a été le commencement de la son a ence au cotilessionnal ¢ a du foyer.9 ° Jy: Table Sainte.| .i ett GABRIEL fin pour plus d\u2019une compagnie.Le tait d slntions préfér * = ro devras wy \u2014\u2014\u2014 prétendant présent a toujours l\u2019avantage ee enr atome) Quel crâne d'homme sur l\u2019amo ureux absent.au foyer.ÆRt puie iv mat Le \u2014_\u2014 uo: cigares, cigareller\u2026 ePTeJ6U Quel bomme?Mais le premier de cartes\u2026 les sports qui l\u2019attiraient| ,.*; ; .on écho de Con br tou Mita Ia Bskacheman, Date Un commerce qui est devenu grand ca méfuits \u20ac ttri A .i, 1 un voue ee ouvre et fort rico à une bonne publicité fait pao on cnklal, dnd).qua boul o programms volitigue une grave erreur s'il suspend ou cesse que tel wea ot e décret do Pst ray uel nt co programme?sa publicité, au point de vue économi- ani we to Abattre toutes les buvettes .1 : nai dirait-on, 0 Seemter Jone toute 1\u2026 Dans toute la Sasketche que.C\u2019est un triste principe commer- tions exemples, au lieu de critiquer |\" Ga coûter cher on rordier à l'E cial que de méconnaître le principal les défauts de sa compagne.de arya col ds» à 45.000 cha f a\" ff .t OR 4 f .précher même des vertus qu\u2019il ne buvetiers pour le récompenser done acteur d'affaire, et c'est faire preuve ne aa, Me fort peu plux empoisouner le peuple ?d\u2019un mauvais jucement que d'en inter- Dans ce salon où ia causerie était Ah 1 justement ile wauront len.rompre ou d'en supprimer le cours.ei animée, on se serait cru daus Une eve dit 1e prensier Minist , ° LA .réunion de suffragetles couspirant argent de la province ot Padoue L'économie est justifiable, mais on de- contre l'autorité masculine.On due Je et Le 1 ait ., mets tant do conviction que od 14 Poth Jus J pestle, ne Gol vrait la pratiquer dans tout autre dépar- Ea i ner (\u201cn'auront par de compense , tement que dans le département des dr C'est court, c\u2019est clair, c'es\u2018 ventes\u2014le département qui paie.Tou- On finit dant diwett ) .; I royauté us lye, omoe le ry Sark aio ot Je on te méthode qui tend à éloigner vos roi, mais la femme est la reine.* : : .scæptre du chel de amill at fait de tlofn Eatine Lavighti, notes clients ou qui vous met à l'écart est rui- \u20ac force, d'autorité tempéréé par la jnetice ; celui du la femme ee distingue par la douceur, l'affection le dévouement, la fermeté, la pieté\u2026 Et lerôle de la femme pour être plus modeste n'est pes le imoine beau.N'eet-ce pas la mère qui forme l'homme suz ses genoux, qui pétrit son voeur el y jettu ces se: tnences qui produiront plus tard des fruite de juetice, de pætriotieme, d'amour du devoir, Rendre l'homme meilleur, telle est la lâche qui jucombe i la femme épriee d'idéal, aimante du beau «et du bien.FOoite créature, eociave A von cœur bien né ia valeur t'attend pas le nombre des années ?! BaoKat ret intiguée de voir des brutes À face humaine, d'entendre sangloter les légions de ni rtyres, de ramaseer des nrméce de fous, de ori- minels et d\u2019assarsine de bâtir des asiles, des hôpitaux et des prisore, Balle petite SarKat.que tu es 6.ne, pratique, sage, énergique.Sans peur de ocs meutes enragées pour ra masser l\u2019or souillé de boue et de sang, (u dédaignes Hèrement, noble- meni ot leurs menaces et leurs pro- neuse.mertes.oO .On doit rechercher c lement l'homme qui a de l'argent.publicité est le arand moyen de découvrir les nouveaux clients, 1e Grand moyen de retenir les anciens.ontinuel La Si vous méconnaissez le public, le public vous méconnaitra.eee ee ee ee à } 1 i \u2014\u2014 LE KAISER SONGE A LA REVANOHE - Paris, 8.- L'empereur Guil'aume & fait récemment à des officiers au trichiens la déc'aration suivante : \u201cMême si nous spmmes vaineus, nous ne cesserons jamais- de dire À nos enfauts, en Autriche et en Allemagne, que notre défaite a été causée par l'Italie.Que ca soit dans dix avs ou dens vingl ans, nous reprendrons où que nous don- nous maintenant à J'Itatie De plus, nous nous empar:rons de Ve- .Mise.\u201d L'EFFORT SUPREME EN JUIN .Rome, 8 -Les coups dévisifs, 8 7 los champs de butsille d*orient et d\u2018occi lent, devraient être portés pendant le mo\u2019s demi, Mais d'après les rapdorts officiels venunt des tapitales d'Europe, leg armées de France, da Jlussie, d'Angleterre, de Belgiquo, de Scrbiv et du Monté- négro, d'une part, ct les armées austro-allexandus, de l'autre, livreront leur \u2018effort suprême pendant le mois de juiu et reut-être plus tard.Quant à l'Italie, si elle doit in- totvenir, on intervention sera d'uu- tant p'us efficace quelle sera plus longtemps retardée.Les Italiens ee battinient avec plaisir contre los Autr:chiens sj's n\u2018uvaient pas d'autres moyens d'obtenir ce qu'ils veu- leut.Mais Vienne n'a pas protesté contre la wobilisation d-s forces italienues et c ln s'ynifie, solon cor tains hint ls persernages, que l\u2018Autriche, pour éviter un\u2019 nouveau conflit, fera les concessions voulnes, VNE GUERRE D'EPUISSE- MENT, Rome, 8 \u2014L'erpert miliiaire du journal socnliste \u201cAvanti\u201d, dit quo les nations bollighiantes ovt perdu 5,060.000 hommes pendant les huit premiers mois do ln guerrs, et dépeu-é 38 400,000,000 pendant les pr tiers six mois, Il dit ovssi que les bel igérants épui-eront leur forces.mais ne s\u2018assut-tunt pus un triomplie wilitaire, UNE ENTENTE SERBO.ITALIENNE Paris, 7.\u2014La correspondant de Bcelsior\u2019\u2019, & Rowe, sunovce que l'Italie et lu Serbio sont eur le joint de conclure ung enteute.Eu vertu de cette eutente, FItalie permettra à ls Serbic d'ocsuper le territoire qui lui donnera notés à l'Adriatique, Mais le Serbie no davia jas clever de fortifications eur ce teirtoire, Quaut à Trieate ct à l\u2019Istrie, les al liés adwettent qu\u2019alles appartiennent de droit à l'Italie, D'après le cortespoudant de 1* Ex- eslsior\"\", si le projat d'entente serbo- italien act eign 0 tte semaine, on peut dire que l'intervention de I'l.talio ost immipente, LE \u201cPRINZ EITEL\" A NEWPORT NEWS Newport News, Virgioe, 7 \u2014 Le \u201cctoise:.r auxilinire all mmande \u201cDur z Eitel Fri drick® n'avait ças ercore, ce matio, quitté New, 0't Nowy, pour esssyer d'échapper aux vais seaux «lu guerre hostiles qui le gnet- tent.Le commandant du \u201cPing Ritel Friedrich\u201d v'a pas voute, Ie uuit dernière, profiter dv l'ubscarité et de l'ocanvion offerte par le pou- vesmement des Etat (Unis, gui wa.vait pas voulu accoder des pr rinie ds départ uux Voisseaux de commerce des j'aya eu guerre avec l'Aliemague.Pour évuer l'interpement, le \u201cPrins Eitel Friedrich\" devait partir avant 11 huures 40, poadant la wastinée, aujourd'hui, NOUVEAUX COUI'S DES PIRATES: Londres, 6 (11 heures 21 du toa.tin) La steamer ang'sis \u201cNoth.tands®, qui portsit une curgusen de tuibcrei do fer, à été détr.à pas un sous-maiio allemand, lauds wai, at large do Beachey ead, dans tu Manche.1a oud dr minute; spuds avon été torpillé, L'équipe | ge à Été accoutu pur tu Vaisseau lulge.Le *Noithlaode\u201c drplagait 3,000 tonnes, Le clatuvie: \u201c Aganila®* & aussi He ditt pur wn vue ma uke.wand, turd, « Sir Robert : Deux pieds, un pour le Libre Echange et l'autre pour la protection, et sur lesquels il peut danser alternativement.\u201d Sir Wilfrid : Vous vous trompez, Sir Robert ; je n'ai fait subir aucune pression à mon pied du Libre Echange depuis 1911 LES RUSSES FONT 33,155 PRISONNIERS LONDRES, 7.\u2014L'egente Reuter reçuit de l\u2019étrogrud le texte du com.moviqué russe, Ce decament infli- gr ue démonti aux Autrichiens qui técinment des succès duns les Car- pathes, Le bulletin rusee signale que le 3 avril les Autrichiens adwitent avoir quelque pou retraité, En 164- lité il a'agisssit d\u2019un recul de près de 16 milles, Duns ca oouvement de tetroite, les Autrich'ens oct n- bandonné la région comprise entre Mézu'aboreza et le défilé Uszok, Las 4 uvril, une brigade ruave,.par une furienre attaque, s'empara d'une forte porition autrichienue devant lo village d'Okus, ou nord du Urere vowitz, Cette position était dét-ue due par le 25èt0e r°giwent de terri- torialo sutrich'en.Après le combat qui s\u2019engoges à l'arwe Dlsuche, la Autrichiens recuièrent précipi'an- ment, leissant sur le terrwn 3L ol vicis, 1,000 sol luts et huit mitrail- louses, Du 20 mats ou 3 avril, entre Bal ligrod at Uszok, les Rus+es, ont fait prisona.ers 38 officiers, 11 medecius, 33,155 hommes, Île se sont etups- SEPARATEURS DE LAVAL AVIS M.Eyachathe Trudean, de Waterloo, représentant de la Compagnie De Laval, pour ler centrifuges a crème, désire infor wer +8 te mbrotise clientele qui et pee A renouveler toute plies va a vxéenter toute réparation & cvs tiashines avant la saloon prochaine.Souls la partie sup rienre Ju mécanisme et le bol au cous hs woul requis pour perisettre toutes pe.rations.Jue.Vente par lo Shérif FIERI FACLAS DE DONIS ET DETERRIS PROVINCE DE trae | DISTRICT DR NEDHIURD COUR SUPERIEURE No.7485 AVILA.MANRON, Demandeur ; contre MALCOLM II.WHITE, Xfendeur.Prie en exécution comme appastenant Au dis défendeur : Ce certain morcvan de terre formant partie du lat numéru neuf », dane hi cinquième mang de l'arpentage primi du canton de Potton, dans le district de Tedfonl, et maintenant connu aux plan et livre de renvoi officiels dw dit canton Potion, comme étant le lot de cadætre numéro cinq cent vingt-huit (328) : bor né au sud put un chemin publie, conte nant cent érelto et un millédines (14-1, VO} acte, pluie vu moine, avec des amélh orations deux existantes Tour être vendu Ala porte de.Ligli rulsisle la paroisse saint-Caplen Totton, Mausonville (ainsi sm le VINGT QUATRIRME Jour d'AVRIL prochain BUS, à DEUX heuies de l'apriv- kdl.CHAR 8.OUTTON, Hureau du obéit, #hérit.Hweelsbarg, 10 nam 1913.réa de 100 mitrsilteuses, Ce frout ne s\u2019éteLd pos tur plis de 100 miles, A VENDRE Très belle ferme de 150 urpents, dans un rite avantageux, à un mille de la ville de Waterloo.Bonne grange de 64 X 52 ; silo de 24 X 10 ; belle sucrerie; aussi t ous les inatruments d'agriculture les plus modernes.On vendra avec ou sans roulant S'adrerer à NICOLAS FANIEL, 7-8 Waterloo I Q \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 À vis de Fallite IN HE\u2014 LOUIS ANCHAMDAULT, Hobelier, WATERLOO, P.Q.FAILLI Le souligné vendra par autorité de justice, le vendredi vingt troisième jour d'avril courant, à une heure «le l'aprèn- midi, à la porte de l'élite cathoilque de In parcise ile 8t-Bernalin de Waterloo, Que., les blena meubles et imweubles ci- apris décrits, appartenant à la failtite du a Louis Archambault, savoir : lo\u2014Ameutdement général «l\u2019hôtel.20\u2014Fonds de commerve «le liqueurs et de cigam.So\u2014l'n certain terrain cunau comme étant le lot numéro quatre-vingt treize (98) du plan cadastral vificiel du Village, maintenant «lite ville de Waterloo, avee un hédel en briques et autres létimew des- sue votstruites.Les vondlitions de la vente seront dot ir de lu vente sue les lieux va avant, n'a rest su sousshmé.Waterloo, Que, 8 avril 1915, LOU ISJOSEPIE SOBOIN, Avis de Fallite IN KE JEAN BAPTISTE PAVETTE, Botelier, EANTMAN, P.4.Pai Lo wupsigne vemlira publiquement par autorité de justice, be samedi vingtua- trième jour d'avril courant, à une heure de Yaris.mili, 4 ln porte de l'église ce- tholique de la pas de M-Falouard i} Fanta Joy liens weulien * meules vi-apeñs décrits, appartenant 1a taillite du où Jean-Baptiste d'uyeue, avoir; Io Ameubletuent général d'hodel.LomFotnle de cotunene de lbjuears of de vigan.Sn -Uertalus emplagrments « ume étant kee lot noméne mille quatre vin canton de Bolton, rans tétime - do=Certaine ompls ements amie vomine etant le kid numéro wille quatre ynatre
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.