Le spectateur canadien, 20 février 1828, mercredi 20 février 1828

[" SPECTATEU - GAZETTE FRANÇAISE JOURNAL de LITTERATURE Ru RESPICLRE EXEMPLAR VITÆ MORUMQUE.Hor- Volume XV._\u2014 AMPRIME' E'TPUBLIE\u2019 PARJAMES LANE.Rue Saint Paul .No.20.Près du Nouveau Morché CONDITIONS.Le Prix de la Souscription est de Vingt chelius par année, lorsque le Papier est livré à Montréal ou envoyé a la Campagne par occasion : et de Vingt chelins et les frais, lorsqu il est envoyé par le Poste payables de Six Mois en Six Mois et d'avance, Ceux qui veulent (iscontinuer de souscrire sont 0 - bligés d'en danner avis un mois avant leur date échuc et de puyer en même tems leurs arrérages, autrement ils sont ceusés continuer à souscrire pour les six mois suivant.PRIX DES AVERTISSEMENS.Six lignes et au dessous, première insertion, 23.6d, ct chaque suivante, 73d.Dizlignes et an-dessnus,3s.4 d\u2014etchaquesuivante, 104.Au-dessus de dix lignes, 4d.par ligne, et chaque sus- vante, 1d.** Les avertisssemens non accompagnés d'ordre écrit, seront insérésjusqu'à ce qu'ils sotentcontreman dés, et d'ébités en conséquence.AGENS POUR LE SPECTATEUR CANADIEN.Mn.S.H.Hi.\u2014 Québec.Le Docteur Tnesrren.\u2014Sainte Anne.A.Gacwon, Ecuvren,\u2014Fivière du Loup Mn.L.Larncniene.\u2014Maskinongé.H.Ouivien, Ecoven,\u2014Perthrer.Bexsanis Braurne\u2019, Ecuven.\u2014/>Assomphion.Mn.Joun M'Kexzix.\u2014T'errebanne.Michet Founnien.Ecuvrr,\u2014St.Fustacke A.M.7% venen.Ecuven,\u2014 Laprairie.Mason Weionenser,\u2014 Boucherville.JosrruBnesse, Ecuver.\u2014 Chambly.Bensanin Cuennien, Ecuven \u2014St Denss A LOUER.OUR une on plusieurs années une terre très an vantageusement siluée en la Paroisse de Lon- greuil, vis-à-vis le Marché neuf de la ville de Montréal, de la contenance de sept arpents el demi de front, sur trente arpents Je profondeur, avec deux Maisons en pierres el autres balunents dessus cons.traits.le tout en bon ordre.De plus il est offert par le propriétaire de la dite terre pour faciliter les personnes qui dé-iseront lover, une quattités suffisante de foin et de l\u2019aille qu\u2019il leur sera Inisible de rendse où rembuviser d'ici au cuurs de \u201civer prochain.Pour les conditions, il faut s'adresser au tous.jgné en sa demente en Ja ville de Montreal, ou à Léon Bis:un en la dite Paroisse de Longueuil.JEAN MARIE HUPPE*.Montréal, & Décembre 1827.ge.AVIS.À vendre on à louer et livrer immédiatement, N TERKREIN spacieus, vue MAISUN à deux U élage*, une laiterie, une glaciè.e et un hangard a trois élages qui renferine nne boulengerie en pierre ; vo autre hangard à deux etages, deux grandes remises, une écurie, une belle grange et autres petites bätisses en bois ; Je tout avuvellement bèti et rotebli ; une protasserie cousi derable.btem, un lopin de terre, tenant au dit emplacement d'en viron dix arpents, Ur.autre lopin de terre, d'environ neuf arpens en super- cie, dans In commune située village de Boucherville, Le usdit établissement peut convenir particulièrement D un marchand, et est (résavantazenx pour yeonstroire des vais- eaux.ayant une grève de quatre arpents de front convenus ble à tirer des bois de construction, sgréablement situe.Item, un superbe lopin de terre duns une place retiree ed\u2019une belle perspective, d'envirun vingt nrpens, sur te que il.y aune maison à un étage, vue luiterie et glacière en pierre, un grand hnngord à trois vtoges, deux temises, une grande ecurie el autre petite bäliste, en bois, le tout peint en ronge, et din huit arpens de terre en prairie, mtues du viliaze de Varennes.Ltem, un grand lopin de tarre dane le Township de God- manchester d'environ quinzeconts arpens.Le tout à vendre où à louer par petits loisoon par grands lots, en donnant un crédit libéral et un titre du sherif « on l'exige.Pour les particularités il faut v\u2019acressée à.CHRISTOPHE D.DECELE QUINCAILLERIE, E soussigné a reçu un assortiment général d'outils de charpentier, garnitures de cuvvre pour les meubles, petits poêles et grilles de charnbre, chaudron marimites.brosses, meules, serrures, gonds, clony Kc.INSTRUMENS DE CHASSE ET DE PECHE, Fusils à percussion, à un seul conp et à deux coups, pistylets, platines à piston, caps sacs à poudre el à plomb, poudre et pleut à tirer.Manches de lignes, ignes de soin ot de crm a patente hameçons à brochets artificiels et liés avec du À) de laiton, boëtes à appos.paniers, de boyau, herbe 3 lignes, dividoires, & .& .oo JOHN WILSON 103 Rue St.Paul, Montréal, 18 Anût 1827 \"ES Sonssignés prepentla hberté dt nfomner IPs citoyens de cette ville qu'ils se prof} ent d'entre tien toutes les rues de la ville pendant osiison d'hy ver, Cesta.dire, d'abattre les cahots el faire enlever des neiges su même taux que ci-devant ou même à ce- Jui pour ln quel tous autres individus pourraient le faite, pourvu, que ce ne voit pas moins de quatre.où six deniers du pied, suivant la position des rues.Cha que souscripteur payera en sousctivant Ja moiné du montant de la souscription et le reste dans le cours de Fevirer prochain.En conséquence les sonsaignés, el sollicitant la faveur des citoyens de Montréal, promen tent de faire tous leurs effurts pour les contenter ; de remplie leur obligation avec exactitude et diligence et mériter par là la confiance publique avec laquelle ils se sousCIivent.* Jos.LEDUC &.C.A.LABERGE, Montréal 17 Septewbre, 1827.: \\ TRO: TYMIUSYE M11 vuLLO BISGRIN IMAG Th 2 MONTREAL, MERCREDI, 20 FEVRIER, 1828._ re AVIS, 0 que Marie RexaueT dite Duconew ma lémme.a laissé ina 1naison el mon lit sans cause légitime, je préviens le public, prar le présent, que je ne paiersi nucune detle qu'elle pourrait contracter apués celle date.- LOUIS BEAUDOUIN.St.Rach, 27 Dée.1827.CURIOSITE ! EF public est informé qu'on peut voir chez M, L Pigeon, avbergite, au marché peut an jeune OIUGNAL d'une an, qui fait plusieurs jeux, à l'ordre de sun maître, Prix d'admission\u201410 sols.Montréal, 12 Janvier, 1828.OMPAGNIE D'ASURANCE DU PHENIX DE » LONDRES.\u2014Les Soussignés ayant Élé nommés, en semble et chasnn d'eux séparément, Agens de lo Compe guie d'Assurance du Phenix le Londres, contre les sec den» du feu, pour les provinces du Canada, prennent la li herté de l\u2019annoncer nu public, et de sotliciter la continaa - tion de l'encouragement si long tcems et si libéralement ac- curdé à In dite Compagnie duns ces provinces, tous les cas où le disque reste le même, peuvent être renou vellées, à mesure qu'elles expirent en payant aux sousei- gnes les taux pour l'hnnte suivante, Les risques ordinaires, comprenant ceux des Vaisseaux sur les chuntiers, où à l\u2019ancre dans le port,continveront d'être pris, à ce Bureau, à dev tnux modérés et les agent sont antoricés à nseurer des somunes jusqu\u2019au montaut d: vingt-nille Louis, dans un seul risque.Pour assurances à Quebec, s'adresser à Messieurs Gilles pie, Finlay, & Co- GEORGE MOFFATT, JOHN JAMIESON, { Agens K.GILLESPLE, Jr, Bureau da Phénix, Muntrénl, 5 Juin 1827 A LOUER.OUR un terme qui n\u2018expirera qu'au ter.Mai 1832 In MAISON, emplacement et dependances ci-devan ocropés par le Sicur \u2018Thor.French sur Ja Rue St.Paul en cette ville, borné» d'un côté par ia propriété de Mr.C.Lmndntagne presentement peenpée par Mr, C.Rodier et we l'autre côte par lu propriété äe Mr.J.Gauvin en partit occupée pur Mr.FL Trudeau.Cate Maison, par sa sitotion entre les deux Marchés et Vis à vis PHotel Dien, est de facile enseigne, el trés avan tageuse au commevee, Te Unsest susceptible s'être diviré en deux MAGapns de première Casse, nu eu quatre petits, le long terme du Bail sjoute encors aus avantuges du ieu, Le Hail en sera odjugé nu plus off.ant et dernier enchérisseur sur les lien, le 3 Decembre prochain à 7 heures du soir, et les conditions en seront alors énoncées.Montréal, 2 Novembre 1827, A VENDRE U® emplacement situé à Rigaw, tur lequel es con-troite une excellente Maison de 50 pieds quartés, avec des caves commodes, une grange, Une établie de 50 pieds de long, à double rangée de places pour chevaux, une glactère, une laiterie et un appentis.La mai-on el les bâtiirens sont en bon État 3 la mai- on à été occupée comme auberge.Puur les conditions 1 faut s'adresser à CHARLES SABOURIN.à La Puinte Fortune.9 Janvier 1028.MAISON de PENSION.\u2014 Le Souss the reconnaissant de la portion considérable de !a fa veur do publie qu'il à éprouvée, tandis qu\u2019il tenait Phot.de Le-Marie, puend Ia liberté de prévenir respectuense.nen qu'il a ouvert une MAISON de l'ENSION, pour recevar un nombre choisi de PKNSLONNARRES permanents où pusss gers dans la MAISON oucupée dernièrement pur Jus, Lelie Ecr.rue St, Gabriel, No, 15.Les CHAMBRES sont spas cieuars et bien aérves.et vu leur proximité de pinsieurs bureaux publics, bureau du Scheriff, Cour d'Audience, &c ninsi que du port, Îl se flatte que par ses efforts pour sntis- aire, et en fournissant les meillences viandes, Ke.qu'of- rent le ,marchés, il meritern une part à lefeveur publique WILLIAM CAMPBELL.N.BI) y à une bonne Cour et de bonnes Etables, A.LOUER, Au=dessous de 1a Maison cl-dessus, VOUTES 8 l\u2019epreuve du fen, Montréal, 18 Avril, 1827.A LOUER.Pour une ou plusieurs années à commencer du quinze Jdvril prochain, NE belle MAISON en querie de 44 pieds sur 34 Lien finie, avec Caves, Jardin spacieux, bonnes Etables el Ecuries, Boulangeret Glacière.La situation eo est des pius agréables, étant vis à- vis Jes Villages du Lac des deux montagnes, à la pointe à Cavagnole, Paroisse de Vaudreuil .Pour les conditions , s adresser a Mr.Antoine St.Julien propiiéiatie sur les lieux, ou au soussigné à.Montréal, THEOPHILE DUFORT.Montréal.9G Janvier 1028.Qu \u2014la = A LOUER.Possession donnée au premier Mai prochain.A MAISON connue vous le nom de Nerrune Ing, au coin des Rues St, Joseph et des Comis- saires, faisant face à fa llivière, et uccupée actuelle ment par Me.Joseph Côte, La Maison jorgnaut la précédente sur la Rue St Joseph, maintenant nccupée par Mr.Juhn Dougal! Juar, comme Magasin en Gros.La Macon sur la Rue St.Frangois Xavier, occu pée autrefois par feue Mdme.Perraul, et dernière- went par le Revd, Mr.Alder.Pour les conditions s'adresser d, ; AUSTIN CUVILLIER, Montréal, 25 Janvier, 1826.4, LOUEIt\u2014Juenu\u2018au fer Mni prochain le Magazin Boccupé dernierement par Mr Alexis Ricard, dano te Muison de Mr.Normandeau près du Morché neu(=S'ad- terre a Mr, Normendean, Moniréal 20 Nov, 1887.i DEUX BONNES iT ,de POLITI Les polices d'assurance, issnes por les deniers agens, dans \"DE MONTREAL, QUE et de CO RCE, J RG, .TABAC EN TORQUETTE: petite Torquette, de la meilleure qualité, venant de Haut Cannde, le quel vern vendu À bas prix puur wrgee comptant, où à Court Crédit, ; O.BERTHELFT.Montrenl.27 Juillet, 1827.A VENDRE pur le Duumigne à su Muison rue St, Paul % No, 147.Vin de Bordeau, de Barrec, de Sauterne de Hant-Brion.dr Sicile, d'Espagne, dé Ténériffe, Fayolle, de Port, de Madère, de chumpegne, fort esprit de la Jemaique,rucre blanc,casonade Poivre, cloux ile Girottie, Fer, vitres et cloux aseorus, de In cire blanche, des Cierges et un grand essortiment de ear- chandises sêches.JOSEPH ROY, Montréal ter Septembre, 1827 R BENJAMIN 8, SHILLER, fait ses sincères re AVE imerciment nu public pour l'encouragemnte libérel qui a epiouve l\u2019ifiver dernier, et offre de nouveau avec Ms.P Benudetto qu'il & pris pour ossucié, nuXx citoyens qui occupent des Maisons duns la cite de Montréal, d'abettre les Cuhiota et d'enlever la Neige rt Glace au front de leurs maisons où propriétés ainsi qu'il est requis por la Loi, du- sant l'Éliver, au toux de duuze sols pur pied excepté celle, situées dans cette partie de ls rue St.l\u2019aui comprise cutre 1a Vieux Murche et Hotel Dieu où le prix sera de quinz sols.La souscription psysble moite le premier de Decem bre, rt l\u2019autre ivoitiè le quinze de Mars prochain.MessrsShiller et Benudette feront tout ce qui dépendra d'eux pour mériter l'encouragement du public et ils se luttent de pouvoir exécuter leur entreprise a 1a satisfaction de tous ceux qui les fuvoriseront de leur rouseription, M indemniseront les souscripteurs de toutes actions qui pourraient Êlre intentees contre eux par l'inspecteur des Chesnins pour infraction au sëglemeut de police concernent In tenue des rues en bon ordre, Montréal, 21 Novembre 1827, VID esl pat le pré-ent donne aux Charcoyeure d'eau el aux Charerers que les Volontaires de en élat d'offuir les récompenses suivantes (par la libé- d'Assurance, l'Ersa ;) Savoir : à l'individu qui con PIASTRES, au second une somme de Deux Prastaes celle de Devx CHELINS\"el DENT, courant, e\u20acù que pou! toute autre tonne d'eau, ils dunneront le pris géné- talement accordé aux gen- du vussinage Ju lieu où le feu poustatt avoir pris.Et pour éviter toute mesin lelligence nne personne se tiendra près de la pompe pour dunner des billets à la livraison de l'eau, les quels billets verunt immédiatement payés en s'adres sant à, Tuus.D- HARRIS, Lieut.de la 4e.Division des Vol-du Phænix, or Toutes personnes qui recevront un secours d'eau des charreliess rendront service au CLUR en leur en denn! un avis exact \u2019 THE COLONIAL MAGAZINE.LE souscriplenrs a cet ouvrage sont respectueusemen* inforinés que le dètat qu\u2019à éprouvé sa publication vien dn celui qu'a rencontré l\u2019kditeur pour se procurer un établissement convennble.Ayont rmaintensat accompli cet objet et eélant procuré nne excellente presse avec un assortiment complet de caractères, l\u2019Editen a In satisfaction d'annoncer que son imprimerie sera bientôt en opérution et que le M À- GAZINE parsitrs sans retardement, , L'époque precise de In publication du ter No.sera bien tol annonces 3 et en méme tes ceux qui veulent favoriser celle entreprise, el qui n'ont pas encore souserit, sont res pretueusement pries de trausmettre leurs noms sux agens.MM : E, R.Fabre & Cie.Montreal, B.C.M.Joseph'T'ardir .+ + Québee, John Bignell, Ecuier, P.M.\u2018Prois-Rivières, Lawrence Kid, Ecuier, P.M.La Prairie, Louis Marchand, Ecuier, P.M, St.Jean, Docteur Lionnais.1 2 +226 Chambly, Thomus Mc Vey, Eeuier, P.M.Isle aux noix, Stla< Enbbetl, + cuier, P.M.Chemplain\u2014N.Y.N uw l\u2019Editeur M.S.H.Wilcocke, Placsburgh, Etat de deew=Vnik ; et tous les agens, et autres, qui ont des lisess no souscripteurs, sont priee de transmettre à l\u2019Edileur tle owns des sousciapteurs à fin qu'il puise déterminer le nombre des exemplinires qu\u2019il faudra tirer.TI port maintenant de Montréal, deux postes pre servaine, les Jeudi et Semedi, il sera facile d'envoyer des lettres et des pæpiers À Pinctsburg, N.Y.Vid Champlain ÿ taie il faut que le port jusqu'aux ligues soit payé, car ils ne lu parviendrzient pas.: _ Les Editeurs des publications périndiques, qui voudraient échanger avec le CoLoxiaL MaGazine, enverront leur numéros à Mr.S.H.Wiicocke imprimeur, Plattsburgh, N.Y \u2018CONDITIONS Le Cotoxiar Mauazink paraitra chaque mois par on- méros de 8H on 100 pages in Bu.formiunt par an £ Volumes\u2014 à SX PLASTRES por année, Ou ne recevra point de souscription pour moins de 6 mois, et quand des souscripteurs voudront discontinuer, ils en donneront par écrit, d'avance, un avis de trois mois.18 devra être paye Ung Piastac en souserivant ; nevus PLASTRES en recevant le ler numéro, et enntite TROIS PLA9- TERS régulièrement au commencement se chaque semestre ; Des personnes qui pnieront autrement qu\u2019en argent, auront a payer sur le pied de HUTT PUASTRES par an, ; Le port, la poste, les frais de transport der lieu où l\u2019oue vrage sera imprimé, seront à la charge des Shonués.li vera donné uvec chaque volume une puge de titre et une table, L'Editenr saisit cette occasion pour offrir ses remercimens au public pour \u2018encouragement qu'il en à déjà reçu, prouve par le grand nombre de ses souscripteurs 3 et il prend lulti- berté & les assurer qu'il fera tous ses offurts pour mériter la continuation de leur &ppui, : : Plattsburg, 25 Jnillet 1927, A VENDRE DE GRE'-A-GRE\".Les propriétés de valeur ci-après désignées, 1° U E MAISON en pierre deux élages, ave: ] les dépendances, N°.25 Rue Si, Paul\u2019 près du Marché neuf, occupée depuis quiate ans par Me, L.Bravorx.Poe 1 2°, Une Maison en bois avec terrein spacieux et plu- Bleura batiments dessus construite, sitrée À l'entrée de le tine St, Charles Borommee, Fauxbourg St.Laurent, prè Ja petite rivière.\u201cE 89.Mnlson en tant In méêtne rue.- Le tout ert en bon ordre et peut étre lived au proniie: Moi prochain.« Leo termas de payements seront faciles ei des titres in- eontestables peront fonrnis.: Pour les Conditions, v'adresser au soussigné à Chatoau-.Cen 3 8\u201d : » -\u201cALEXIS SAUVAGRAU.84 Novembre, 1887 5 .l af.bois, voisine de calle\u201d ciodesbus, cn\u2019 mon x VENDILE par le Soussigné 50 barils de \u2018Fobac® un |.\u201cAssociation du Feu, le Prænix, portant leshit rouge.sont dans tous les cas, lossque l'alarme du feu sonnera talité de A.Bigelow Ecr.Agent de la compagnie duisa le premier là et alors, une lonne d'eau TROIS au Iroisième ensuite, Use PlasTRE el au quatrième ; AVIS AU PUBLIC.A SOCIE*T'E* de Commerce entre le Soussigné et à .d Sr, Doximsaos Dunois son frère est dissoute depue-.le Sept de Notémbre Courant.ns * : P.A.DUBOIS.mbre 1827.Lachenaye le, 9{ Nove! NOTICE.TV: Coepartaership in trade between the Subscriber and Mr Dousmsacx Donuss, bis Brother, is dissolved: since the 7th November iostant.P.A.DUBOIS.1 La chenaie, 9h November.182 7- ff ESOUSSIGNE' TUTEUR vurnexT spyninte aux: Hléritiers Mineurs de fev AMABLE CUUPA.pie, LAREINE, et Diement autorisé par le- Héritivre Max eurr, notifié tous ceux qui Doivent à la succession de venie sans délai payer ce qu\u2019ifs peuvent devoir, en autant que les comptes, d'obligations, de tous Debiteurs qui n'auront point d'ici au premier de Janvier prochain, été payés, seront mé \u2018 entre les mains d\u2019un avocat avec ordre d\u2019en faire les pour suites; ceux à ls succession peut Devoir sont aussi prié de présenter comptes.; Signe) ALEXIS COUPAL, mit LARFINF, .Taieur, résidant à la Maison du Décédé.Philippe, 14 Novembre 1827, 7 ms.ADAME TRUDEAU-\u2014prend la liberté d'informer tes amis eb le public qu'elle a dernièrement transporté son Académie, (pour en rendre l'accès plus facile à ses Ecolitres Cxternes,) à la maison appartenant à AUG.Pen- RAULT Ecr.située sur la rue Craig vis-8-vis le coin Sud Ouest du Champ de Mars, où elle continuera d\u2019instruire les eunes Demoiselles qui lui seront confides, dans ies differeg- tes branches d\u2019une éducation d'utilité et d'agrémens.Les Conditions pour la pension et l\u2019enseignement y coma P is le musique et In danse ainsi que le dessin éc, sont 140 par an.Mantréa! 18 Novembre 1997.U\" JEUNE HOMME de famille respectable ver-é dans le commerce en gros et #n détail 1 n'auraît aucune objectior à se metlre à l'essai de G:lle date au prenier Mai prochain, de manière à tre sûr d'une place pour l'été prochain, Il peut donnsr les meslleures recommandations, pour ply ample« pacticularilés s\u2018addresser à celte imprimerie I! prefererait un magasin Canadien, Montiéat, 17 Novembre 182\u201d TOLET .OR nne or more years, a land most advantageously situated ins the parish of Longueuil, oppo ta the New-Market of the town of Montreal, containing seven arpents and a half in front, and 30 aipents in dapth, with (wo stone houses and other buildings thereon erected, the whole in god order, And the better 10 facilitate the persons desirous to let,the proprietor of the said land offers to abandon to their use a certain quanlity of bay and stiaw which it will be at their option lv reimbusse or return in the course of next winter.Fur particulars apply to the undersigned, at his house in the tuwn of Montreal, or to Léon Bisson.in the said parish of Longueuil, JEAN MARIE HUPPE» 1827.VENDRE PAR LESOUSSIGNES A SES MAGA ZINS N 2.22 Rue St.François Xavier, VINS de Rordesux en fûts et en Bouteilles : ldem de Frontignan, Champszue, et de Muscatel de Sicile, d\u2019Espagne, de fur(, de Madère ; Esprit de! Jamaïque, Puivre, Canelle, Clous de Girole.Touless Epices, Caffe, Endigo, Noix de Barcelune, &c, Joiles de Blulennx patentées et de Lailun ; Lampes de Bronze tiës élegantes, Plomb-rouge, Sce, Peinture, Vitres, Mastic, Cloux amortis, Fer, Acier: et son anortiment ordinaire et très général de Marchandises Sèches, Messieurs les.Cures et Marguilliers trouveront chez le Soussigné du vin pur pour ln messe; de In Cire blanche pone Cierges, de l'Or en feuillets pour dorures, Décorations superbes pour les creches de Noël, Chlices, Ciboires, Buret es, &c.&c.Ke.\u2018 UE.Montréal, 5 Juin 1827.\u201c.A LOUER.\u201d EUX skies Chambres propres à servir de hu J teaux ; aussi deux Voules,-au haut du marché neuf, No.102.S'adresser a.Francois Piccon, auber gisle, au marché neuf.Montreal, 5 fevrier 1888.: .A LOUER.n° MRai