Le spectateur canadien, 18 mars 1820, samedi 18 mars 1820

[" The t Tory Y.08 vet, pad bef.pret, ast Lied icin Ove\u2019 Nay Army ham.retire \u2018an tf ken rente fic 0 ed ta rate Piges add J A f cd, BS moansde 3 arpens, 39 y À À 2au duo dre suivant, Lh A Br 3 ar ditto ditto suivant, on \\ Lay dau dite ditto suivant, 15 ° } 31 681 dite ditto suivait, 19 2°\" 8 An Cultivateur, autre que Canadien, ® tL quinuta récoité la plus gtaude quantité Ce et Ja meilleurs quate de bid, auc pas moins du À nrpronus, 30 Tag dite ditto seven, 25 5 au ditto ditto sutsant, 20 18 9 au ditio ditto visant, Is QU au ditto ditto suivant, 10 I An Cultivateur Cuatidien seulmnent, qui aura tecolte 1a plus grande quanine , et la tmeiiieure qualite d\u2018Orge, su pres Zit, F tot de dampens, 18 at 12 au dito ditto suivant, 15 ob 3 an ditto ditto suivant, 12 Jobs fau dito daw suivant, 5 Jit D vag dine ditto savant, 4 n re » Au Culuvateur, autre que Canadien, quis 1 Gui aury recolt la plus grande quantité Seg ln mueillente qualite d'Orge, Sur pas .4 mara.de 3 arpeats, IS P.au dite dittg suivant, 15 fase au ditto ditto suivant, 12 Ru ditto dite smvant, 8 -\u2014 au dito duté snivant, 4 ' I Au Coftivateur Canadien seulement qui T de ira récolté lu plus grande quautite ot Abs.la mellfeurr quahte d'.Aroine, sur pas \"Abe be nudusade 3 arpents, 18 uno}; \"2?nu ditto ditt suivant, I nd BY aun dite dittn suivand, < vu \u201c184 an dino ditto sutvant, A RS a1 ditto ditto suivant, 4 cudu = 326 Au Cultivneur, antre que Canadien, r Cite wie qui aura récolte In plus grande quaz$- \u2018ruse 9 16 etla metileure qualité d\u2019.lvoine, vat ee 71004 We vine de 3 arpeits, .38 du ARE a dine dite suivant 1 , UE RES au ditto ditto suivant, Ie sade Bou hy dito dite suivant, 8 ULT | 2830 cu die ditto suivant, 4 eux, RSI Au Culdivateus Canadien seulement, Fac qué aura récolté la plus grande quantité dur vla meilleure qualité de Pots, aus pas , nent moins de Jaepeits, 12 25282 it ditto dita suivant, 10 Jw BRB au dito ditto smvant, # _ \u20184 83 an ditto ditto suivant, 8 BERS an ditto ditto suivant, 3 ER88 Au Cultivateur, aatre que Canadien, « et Ay quia recaltn da plus gravde quantith due l'une et lo mellleurr qualite do Peis, sur pus A moins de 3 arpents, 12 t cb Ji nu ditto ditto suivant, to LAN.88 an dio dito suivant, 8 nou- À 89 an dite ditto suivant, « do an ditto dito suivant, 3 con- LEG MEY, rché 198 41 Au Calivateur Can lien seulement qui d.19 aura recueilli la meillenre réeolte da Carenttr», tant en qu'intité quien qua- R Tiré sue pus moins d'us demi arpunt, CR dans un clamp, 15 Feces d2 an dite ditto suivant, tè an din ditty suivant, 10 M par la Poste payables de Six Mots en Six Mots et ÿ d'avance.8 Ceux qui veulent discontinurede Souscrire sont MA.Gagnon, Ecuyer.\u2014Mivière du Loup.Br.L.Lofrenicre,\u2014 Maskinon jé.BI Otivier, Ecuyer.\u2014 Berthier.| PRIX sur les GRAINS, LEGUMES, et nutees id - Uistrlet de Moute-al, pour l'atinée ISSU, par lu $ Societe d'Agriculture.\u2014à etre dis ribues en Macs, | 81821.+ à An Caltivetear Canadien seule:nent.qui SPECTATEUR GAZETTE FRANCAISE JOURNAL de LITTERATURE, de POLITIQUE et de COMMERCE.Volume VIII.RESPICERE EXEMPLAR VITXÆ MORUMQUE.Hor.MONTREAL, SAMEDI, LE 18 MARS, 1820.; CANADIEN, - DE MONTREAL, .¢ TROS-MRIUSVE MIUI NKULLO DISCRIMINE AGETUR.Vir.Numéro 6 MONTREAL: IMPRIME\u2019 ET PUBLIER PAR C.B.PASTEUR RUE ST.JACQUEs, NY 3.CONDITIONS.Le Prix de la Souscription est de Vingt-Chelins.pur aunée, lorsque le Papier est Lovré » Montréal, ou envoyé en Campagne par occasion oe de Vingt Clellus etles frais, lorsqu'il eigne par au moius deux personues respectanles résidant trois lu auvme Paroisse que le Com pelitenr avec vo) propre (émuignage sotte serment relativement nn quantité et qualitéde la recolle of l'étendue de Lerre sur lugnel ellea., eté recuetlie.\u2014il devra Atssi prodtire au Diême tempr un certificat du Cué et d'un Magistrat que l'entrée à été faite le on avant le dit preguer jour de dulled prochain, Si faute de Compéilitebrs, il arrivait que quelqu bvnsies reclemants méritassent des-à prix, dans Un sens lifloraire, si nesnmoins les jucer sont d'opiuton que Pobjet offert ne le mérite pas, les juges ausout droit de rejelter tuile demande.Les compctiterrs seront tenus à se conformer strictement aux regles ci-dessus et tontes autres de In Société, Pur Ordre du Comité H, GRIFFIN.Secr.& Tresr, Montréal.le 7 Fevrier.1820,\u2014- 3WKs.-\u2014\u2014 N.B.\u2014La graine de Nauvets de Surde sera distribuée Gralix par le Séevetaire.apres le premier jour de mai prochain, eu faisant ape plivatio.à son Bureau.Un Moment d\u2019Attention ! ! ! \"fous ceux qui doivent au Soussigné sont priés de le payer immédiatement, autrement leurs comptes vont être, sans délai, mis entre les mains d\u2019un Avocat.\u2014 Ceux à qui le soussigné pent devoir sont paroillement priés de lui présenter leurs comptes pour être liquidés.C.B.PASTEUR.Montréal, 19 Février, 1820.AVERTISSEMENT.FE Sousigné désirant 5e livrer à d\u2018autres occupations, offre à vendre sa propriété, situé au bout du Faubourg St.Joseph, formant le coin de lu rue St.Joseph et Guy, ayant un Front de 160 pieds sur une tue, et 194 en profondeur sur l\u2018autre, comprenant en tous environ 20 emplacements avec une excellente MAISON Neuve a deux- étages sur le lo: du coin, Inmbrissee et- peinte.mesurant 32 pivds sur 38 des Ecuries et j une remise de 45 pieds sur 18 un puid souterrain dans In cour de derriere, four- Nissunt d'uxegllient eau à toute saison de l\u2018unnçe ; à travers les Ints coulo un ruis- seat qui ne tarrit jumais et qui fournit «le l'eau d'une qualité supérienre.Cutte Propriété comprend un jardin dans le metileur état de culture, ct dan- lequel Unété mis pendant la derniere saison plus de 409 voyages de fumier et cst bien fourni d'arbres fruitiers, des couches chaudes et des vitres complettes cn bon ordre appartennent au jardin, et l\u2018on ett aura soin et ils seront gardés en bon ordre jusqu's ce qu\u201c possession en soit donnée.Un Jardinies expert d'Ecosse eal engagé, etson engageatent sera transporté « l\u2018'acquereur, : Une partie de li Maison à été occupée l'année dernivre en Grocerie et Pon a rebusé £1335 da layer par ua, Une partie du prix d'acquisition reste - ra votre fes touins de l\u2018ucquéreur à cous- titut rachetable + plaisir.Pour plus amples ilormations s'adresser au propritaire sur les lieux où au Barcau de Unsay Guifris, Ecr.Now taire Public, re St.Gabriel, où l'on pourra voir un plan des prémisses.Si la susdite proprir té n'était pas vendue par vente privée avant fe 17 de Mars prochain, «lle serait exvosée en vente le Eoir du 17 à huit heures un Cafe de Ciamp, et adjugée au plus haut ct dernier encherisseur.DAVID NELSON.Montréal, 18 Fevrier, 1620, FOR SALE.handsome LOT, situated in the centre of the Vi tage of L\u2019A ssomp- tion, upon wnfteh is erceted a wooden ilouee and other buildings, very wail calculated for a Merchant or a Tradesman ; the said Lot will be sold before the Church or Personage house of the said Village, MONDAY, the 27th of MARCH nent, at ELEVEN o'Clock, in the morning, or before by private sale, by applying to Misses Brigavry LAMARCH£, proprietors, on the premises.Indisputable titles will be given to the purchaser, and terms for the payment of a part of the purchase money.L'Assomption, Febry ltth 1x2 8w-g I E Soussigné, Fermier des Forges de À St.Maurice et de celles des Trois | Rivières, informe ses pratiques qu'il pourra, a l'ouverture de la navigation, fice une nouvelle réduction dans le prix des articles manufacturés 3 ces Forges ; vt que moyennant le choix qu'il a fait d'ouvriers habiles et expérimentés dans son voyage en Angleterre, lu beauté des ouvrages à étr beaucoup Augmientes, surtout des ouvrages creux, qui pous la légirets ct I gance ne le céderont pas aux articles semblables manufacturés dans ls Grande-Bretagne.Les poëtes faits à St.Maurice sont reconnus pour être d\u2019une qualit\u201c supérieure.Il sera aussi fuit une réduction considérable dans le prix de toutes sortes de Machines à moulins, Fer en barres, Socs de charrue, et Chaudières à potasse.\u2014Il sera préparé un nouveau Tarif, qu'on pourra se procurer en s'adressant ou soussigné où à ses Agers, Nr.Jous l'onTEOUs à Montréa!, Zac.M'AuLer.Ecr.à St.Maurice, Joux Munro, aux \u2018Trois-Rivières et Bern & STFWanT à Québee, Mw.DELL.Québec, 1 Janv.1820.\u2014tf\u2014 NOTICE, V HEREAS Peter Tunerow, of the xillage of L'Assomption, declares himself bankrupt, and unable to satisfy bis creditors, he therefore warns them to meet on the 10th day of April next, and he will then give up his books, and all that ke possesses in property.He likewise requests all those indebted to him to come forward on the same day, when two of his creditors will be ep.pointed to receive the umount of all dobts due to hitn.Therefore, he wishes bath parties to comply, and avail themselves of the pre.| sceatudvertisement, | L'Assomption, dub.on =, 1820, Gw Ye .Faites attention!!! FE Soussigné offre en vente, à un prix modéré, ot svee des termes avantageux pour le payement, La Goëlette ALPHA d'environ Cent tonneaux, bien connue conne fine voi-! liere, presque neuve, et suffisamment pourvue de tout pour pouvoir mettre en mer à peu de frais.AUSSE:\u2014\u2014 La Goilette VICTORY mesurant cin quinte-six tonneaux ; ce batiment cst très propre à faire les voyages de Gaspé ou d'Hhalifux ; elle sera pareillement vendue à bas prix, et il sera donné des termes faciles pour le payement.fes batiments ci deseus mentionnés seront dans le port à lvuverture de la navigation, lorsque les personnes qui désireront les achutter pourront les visiter.Le Propriétaire Soussigné offre encore \u2014-A VENDRE,\u2014 La MAISON qu'il occupe mainte- nant, N 2.37, Rue St.Paul, et dont la : ( Conclusion.} DE L\u2018ARGUS D\u2018AIBANY.TRAITE\u2019 D'AGRICULTURE, SKC TION XII.Il s\u2019agit maintenant de planter : mais comune il v a quelques préliminaires dont le sucess de : cette opération dépend en grande partie, nous allons commencer par-là ; et It.Du choix du sol pour le : verger.\u2014On convient g/nérale- ment que les arbres fruitiers profitent bien dans un terroir chand, friable, moite et profond ; qu\u2019ils | ne réussissent que médiocrement i dans vn terrein froid et ferme, ct qu\u2019ils manquent tout-à fait dans un sol ou tres sec ou trés-humicle : mais ce qui n\u2019est peut être pas st situatiou comme lieu de commerce est : Gén«ralement connn, quoique non bien cornue pour être une des meilleures moins vrai, c\u2019est que le terrein dans cette Ville.\u2014E Tee inferieur a une grande \u2018influence La maison Nos.1 et 2, dans la Rue SU la santé et la prospérité des St.Jean Baptiste ; la cour de cette der niere maison joint à celle de lu premiere du et les rend toutes doux, tros-avantageuses | pour les personnes qui font un grund commerce, vi que les deux lots seront vendus ensemble aug.paremment.\u2014Une partic du prix déuchat pourra demeurer entre les ennins de l'acquéreur pendant viusicurs aan \u2018us, J'our les particular tés.à\u2018addresuur + N.MENLCLIER.Moutrénly le 24 Février, 1520.\u2014tf\u2014 AVISES Saoussignés donnent avis public 4 par \\e présent * toutes tant entre DAVID GIONOVOLY et ALEX- avoue Matthews, Marchands Tailleurs, ou envers feu Davin GiosovoLY indi- vidueHemens, de payer iunmédiatement le montant de leurs comples respectifs aux Sou-signés qui sont duement nome més ct autotis\u2019s à en recevoir le mantant et % en Gouner quittance convenablement: ét ils donnent aussi avis à tous ceux qui peuvent aver des comptes contre la susdite racieté de David Gionavoly et Alex - andre Mathews, ou David Gionovoly individuellement et au nom du quel se fai aient les affaires avant la eusdite so cieté de Gionovoly & Mathews, de présenter leurs comptes respectifs, sans délai, duement attestés, pour être régirs.Tous les compirs en particulier coux qui sont dus à feu David Gionovo:y individuellement, qui ne seront pas puyés dans un trës-court délai, seront mis sans distinction entre les mains d'un Avocat tamentaires de feu pour - tre récouvrés.} Dd.Groxavot.x.BENITAH GIBB, ALx.MATHFWS, Josrr KoLLMYER, Tuteur adhoc de Mad.AGaTte Gaupny, veuve du dit cu David Gionovoly.Erécutenrs Tes- A LOUER, Au ler de Mai prochain, Cu belle maison à deux etrges, à près de ville, sur la rue Craig.et bien construite, pour loger commodément deux familles ; avec une Cour très spacieuse, deux Ecuries, deux Remisest et autres batiments.Pour les conditions s'addresser au sous- signe, proprietaire.JOS.ATHANAS NORMANDEAU.Montréal, le 12 Février, 1890.ft AVERTISSEMENT.I ES Soussignés prennent lu liborté 4 d'informer leurs mis et le publie qu'ils ont achetté le fond de l'établissement appartenant i la Societ- de David Gionovoly ct Alexandre Mathews, et qu'ils ont commencé à exercer la profession de Tailleur, dans la mime maison sous le nom et seing de CAMERON & :conp détériorés ; plants.Si c\u2019est de la pierre ou tuf (quelque soit la surface) l\u2019arbre et le fruit seront beuu- et le remède , auquel on a quelquefois recours, et qui consiste à couper le pivot ou racine perpendiculaire, eu ne ! laissant à l'arbre, pour subsister, \u201c que les racines latérales, ne sera + - .| pas suffisant : il pourra pallier lu i mal, mais il ne le les personnes | endett es envers in socivté ci devant exie.! guérira pas.Qt.Après le sol, la premiere chose à considérer, c'est I'exposition.Dans ce climat, P=xpo- sition an nord ou à l\u2019occideut est mauvaise ; parceque l'arbre a .mois de tems pour la végéta- \u2018lion ; parceque la coction des snes se fait moins bien ; et parce.que l'arbre lui-même est expose à | l\u2019action des gros vents.Ces re- | Marques suffiront pour faire com- | prendre pourquoi l\u2019exposition au sud eta orient est plus favo- i rable ct doit être preferee.Mais llarègle que j\u2019on tire de là ne saurait être universellement ob- servee ; parceque plusieurs personnes n\u2019occupent que des cô- ; teaux exposes au nord où à Pou.jest.Dans ce cas, le conseil de \u201cla théorie et de l'expérience est de ne planter que des arbres dont le fruit ne se forme ou ne writ, ; que tard.St.La préparation du terrein n'est pas à négliger ; toute ré- .\"colte d\u2019été, semce en rangs et .bien cultivée, est anne bonne pré- \u2018paration.Apres ces remarques préliminaires, nous reviendrons à la manière de planter.| Lafigure dans laquelle vous .disposez vos arbres n\u2019est pas une \u2018chose indifférente.On recom.\u201cmande le quinconce comme donnant aux arbres la meilleure disposition relative ; mais la disposition par Caises (ou par des lignes droits qui s\u2019entrecoupent) admettant mieux les mouvemens de la charrue, lui est préféree généralement.Quelque cispo- McEWEN ; ils prennent encore la liber- ! Sition que l\u2019on adopte, il faudra té d'informer les pratiques de l'ancienne susdite société qu'ils auront constom- ment un asortiment complet des meilleurs imatériaux dans cette branche de commerce, et ils sollicitent humblement les suffrages du public en général.DONALD CAMERON.JAMES McEWEN._ Montréal, 26 Fév.1520.-\u20143\u20141f, A VENDRE UELQUES superbes FORTE PIA NOS avec les l'anourkTs, Cou VERTS, &c.&C par BINTAMIN HALL, Rue St.Laurent.Mantzeal, lo 8 Mai, 18:9.jo y conformer les trous indiqués dans une autre partie de ceste section, et qui doivent avoir six pieds de longueur, méme largeur, et deux pieds de profondeur.L'avantage de ces trous dédommagera du surplus de travail qu\u2019ils exigent, comme on le voit par les expériences de Mr.Chalumeau sur les péchers: voici ses paroles : \u201c quatre péchers,- de méme grandeur ct vigehr, autant que possible, furent plun- pieds quwrés; No.2 duns un wou \u2018de deux pieds quarrés.ot vos.3 etl duns des trous de dix hut pon~cs quarrés.Mame sol ct mount exposition.No.1 a tous les ans dunné la récolte la plus abondante ; et la grandeur relative des arbres est maintenant comme suit: la tige de No.1 a 15 pieds de hauteur et 8 pouces de circomtérence ; celle de No.2, *) pieds de hauteur et 5 ponces et demi de circonférence ; celle de No.3, %G pieds de hauteur et 3, pouces 8 lignes de circontérence ; et celle de Ne.4, 5 pieds et demi cle hauteur, et & pouces de cir- conference.Voila dene une difference de 5 pouces de circou- ference, et de 12 pieds et demi de hauteur, entre le plus grand et le plus petit-\u2014preuve décisive de l\u2019utilité des tranchées.(8) Après avoir tait les trous, laissant entre eux une distance d\u2019au- noits SU pieds, et après y avoir rem\u2019s une partie de la terre (mé- lee avec de la marne ou de la vase tiree d'ctanes ou de fondrières) il sera tems de lever vos jeunes arbres de la pépinière en le frisant il faut avoir grand soin de nie pas Liesser les racines eu l'\u2018écorce ; et ils ne doivent pas être etetds, ni tailles I faut trois personnes pour planter ; une pour placer et aligner les arbres, \u201cés 5 No.1 dans tn trou de rok vents secs, de Thumidité et de lair.Dans les arbres gommeur, \u2018comme le pécher où te cerisier, cette'précaution est _indispensas ble, ct il est même honteux de la négliger ; paisque le meilleur appareil est celui qui se fait de bouse de vache et de terre glaise= chose peu'couteuses et qu'on a \u2018toujours à main.Nous n\u2018avons plus qu'une seule règle à donner sur cette matière ; -ctest de déchaus -r le pied des arbres en autonne, pour l\u2018'exposer à Faction de air, de la pluie et de \u2018lu gélée.Celle-ci, outre qu'elle avance la vegétation, détruit beaucoup d'insectes dans l'état de chrysalides, et qui, si on les laissait tranquilles, feraient grand tort aux arbres dans le .printems.Une autre pætie de Ia même règle est, de couvrir de paille, au printems, la terre que vous découvrez en automne ; afin d\u2018empecher l\u2018'évaporation en interceptant des ravons du soleil et d\u2018assurer ainsi aux racines tu prospérer.{*) Le pommier, le poirier et le ceri- sics, occupaut plus de terrein quê le pè- cher, demandant des tranchees plas geandes a proportion, (4) Une courbure de plus d'un demi- cercle arrétern la cirvulation de la seve, et [era mourir lu brara be.(10) C'est alors que ta cireulation de la seve est la plus lente, Voyez Nou- et les denx autres pour ramener le restant de la terre, mélee comme susdit.ll ne reste plus à, faite que de fixer auprès de petites perches ou échalas, pour les y attacher et pour conserver leur vraie position verticale.L'année d\u2019après, dans le mois de Février, la sève n\u2019est pas en circulation, vous fvrez bien de commencer a donner aux létes ile vus jeunes arbres la forme que vous vonli:z qu\u2019elles prennent.Plus vous les rendnez circulaires | et mieux Ce Sera ; Vols aurez soin ue retrancher les branch: qui en croisent ou ON pourri croiser d\u2019autres qui ont la ditec- tion convenable : cette direction doit être géneraiement horizontale, mais un peu courcée : sentiment qui a peut-être besoin de quelque explication.Toutes les branches droites produisent de ces branches qu\u2019on appelle gourmandes, qui ne lonnent que pen ou puint de fraits, et qui ne ont qu\u2019 \u2018puiser l\u2019arbre.D'un autre côts, les branches courbées n\u2019en produisent que rarement de gour mardes, et dans les saisons favo rabies elles donnent beaucoup de fruit.Ces observations faites depuis long tems, et oucastonnees probablement par les espaliers, sont ce qui suggéra d'abord l'id-e de courber les branches droires par des movens atificiels.Le | succes repondit enticrement i la! theorie : ces branches droites et | stériles, coin bées presque en de mi cercle, (9) changerent de ca 1actere en meme tems que de forme, et devinrent très fertiles.Mais ily a un tems pour ceia comme pour toute antre chose ; et à moins que experience ne soit commencée vers le premier de Juillet et continuée jusqu'au mois de Septembre, elle manque- Ta ; parceque ce n\u2018est que dans cet intervalle que se forment les boutons à fruit.(10) A mesure que vos arbres avanceront en âge, il faudra les tailler, et ¢la uer les regetons des branches mortes ct mourantes.On se sert pour cela d'une petite scic, d\u2018un ciseau, d\u2018un maillet ct d\u2018un couteau de jardinier : on doit proscrire tout autre instrument, et surtout lu hache, qui, entre les mains de la follie et de l\u2018ignorane:, a été si funeste aux arbres fruitiers.Si les places sont larges, on doit tonjours les couvrir pour les incttre à l\u2018abrides > 1 i oR! } | i terre ct «| Ecosse.veau Cours d'Agrncuteure, CAPE Hauirax.12 Février, ASSUMBLEE LEGISLATIVE.Jeati dervier,.à 2 herces et de nie | apras-mii:h, le tres-hanorible Code de Dal Heuste, s\u20ac repair , Fi re qe a) Le Général Cartwright est arrive ; \"EURE Carlton House, pour annoncer au Prince 13 Regent, actuellement GEORGE QUA.ner 3 TRE, le décès lamentable de son vené.nies table et bien aiiné pere.Nous nous altendons, qu'à une heure, aujourd'hui, il sera tiré du canon de mi- nite en minute à la Tour, pendant une heure : ensuite il sera tiré un saîue Koval en honveër du nouveau Roi, GEORGE QUATRE.Nous pensons aussi qu'il se émané une proclamation Ravale, dans le Cours de la journée.\u2019 Votre Sc.JAMES DAVIES.Dimanche, à trois heures du inatin.le Lan) Mrire n reçu la Lettre suivate, : Wire Haut, le 80 Janvier, 1820.#4 MiLorc, ; C'est pour moi un devoir pé- K nible d'avoir à informer votre Seigneurie {du décès de Sa AMAgsesTr GEORGE \u20ac.er; TROIS Cer événement alfligeant n en itp lieu, sans | apparence de la moindrr souf.10.france.an Château de Windsor, hier, à nu huit leureg et trente et une minutes de cr A aprèz-mid*, au grand regret de Sa Ma- \"justé actuelle, et de la famille Royale.I! est de mon levoir de reguérir votre pont Seigneurie de donner dos ordres, pour al fof - faire sonner la grande Clache de In Cuts Mhédrale de St.Paul.J'ai l'honneur d°< vid Âtre de votre Seigneurie, le plus humble frag F ob'issunt serviteur, du Td A SIDMOUTH.¢, 8% 2 Au Trés Honorable Lord Maire, &c.einen .JE «M Alasise sant terminés les jaurs du plu< ee, sri des Monarques, apr'ern Revue de +.nguanie neuf ans, trois mois et neuf e dau & ee : Sours.oa {ORT DU DUC DE KENT.DES C'est avec le plus sincère regret que Vo med: Mous avons à annoncer que la maladie OVRE, Efiniente qui a agité le DUC DE KENT, jue.MBenuis plusieurs jours, u causé la mort & da Me cet illustre Prince, le 23 du Cosrant, lus 8 + 4 Sidmouth, dana le Comté de Devon.n diy pire.Ce fatal accident aeté nnnoncé 1 Lord Maire, Lundi, par une lettre 1 Secr/tuire de l'intérieur ; et il a £ aussitôt affiche pour en informer le ublic, rast 1 ral eut; del ra poy sud, Ale Spectateur Canadien, a testa AZETTE FRANÇAISE DR MONTREAL, pur le: 1-1 TTT notn Ë SAMEDI, 18 MARS, 1820.lonne % Selon les derniers avis, Joa Insurgeus ae ¢ pew.But ermparés de l'Emportante ville dr Cadix, essioo:A- Ba sente qui ne soit point tombée nu por- de oof.Wir des Français lors de l'invasion de la Pe- 4 fusmle; que la Constitution des Cortes n PME aussitôt proclamée.nt que les soiduts el Filles citoynus ant tous proté serment de la de.Loutel iigy, re, On sjonte que les marchands de Cr- nncestadix ont donne un grand rapas aux autorités ComeiM elviles ot militaires, pour célébrer le tri- , mais Jlenphe do la Constitution.on bill 492 \u2014 mple: 48 IMPORTANT! ; .\u201cment Un Monsieur q nt à luisse New-York, Landi en $@ ler, dit qu'un navire arrivé en cetle ville, Di-, Si les $rthuche dernier, n apporte lu nouvelle que le Roi t des M Espagne avate été décapité par, l'armée des fn- , ojles Blessé.Vujese ELECTIONS GRNERALES.n sulle Etat dea diff\"rents Polls, epete Contd de Mantreul,= Mercredi dernier, ple ct Me.Perrault, ng ETL Mr.Valois, 343 ¢ Mi, DeWitt, 250 e Me.DeWitt s'étant ratiré, fes deux autres Candidats Gnrent décisrés ducment élus.\u201d Mr.Pasteur »'éuiit retiré'Mardi de bonnelieure, aynnt alors L10 vois.Quurtler Ouest de lu Ville de Montreal à la clôture, Mardi dernier.Me.Papineau, m Me.Garden, Sin Mr.Chapman, 403 Quartier Fst de la Ville de Montréal, Vendredi, Lors de Pajonrnement: pour Mr.Heney.H51-\u2014Mr.Bushy, 601\u2014Mr.Molson, 521.Mauvdi dernier, 1'état du oll pour le Comté de Bodford était comme snil: pour Mr.Jones, 225-\u2014Mr, Frauclhere.9.Me.Robert Jones a été re-êlu pour le Bourg de William-[Meary : son competiteur \u201ctait Mr.Pozer.de Québec, Nous donn-rous ln semaine prochaine In résultat exact de l'état des flections jusqu'à vetle épogne.090230909053 532025030200020-720 Bureau du Secrétaire Provincial, Québec, le 6 Mars, 1840.IL a pli à Son Honneur le l'REsIDENT de nommer Joseph Franchére, do la Paroisse de Se Muthius, Jean Alphonse Dumont, de la paroisse de St.Hilaire, Thomas Bretuster et, Henry Créhassa, de Wiltiam Henry, Lcuyers.Juges de Paix, pour le District de Montréal.ERE TCE IRIN DECEDES : En cette ville, le 253 Février, Demoiselle EuLauie MENoNy âgée de 7 ans et 5 mois, Mardi, le 7 du courant, à + heures du matin, Dame ChantorTa Boueurkr Dé LareRuiene, dgoe de 82 ans et 4 mois, épouse en première noce de François Vassal de Monviel, Chevalier de l'Ordre Militaire de St.Louis, et Capitaine au Iléginent de Heard, et veuve en seconde noce de Round Boucher de Labruere, Feayer, Seigacur de la Mon.tugne de Boucherville, et autres lieux, apres huit juurs de maladie, qu'elle a supportée avec toute la rurmete et resi- goaiion d'une vate chrétienne ; ses qualités ut vertus, ainsi que sua caractere auciale, lu rendront pour toujours le regret de ceux qui ont eu l\u2018avantage de lu connaître.Dimanche dernier, Mr.Cuanues CHARVONNEAU, + :*g0 de ZE aus el 4 HIVE, Le 12 du courant, à St, Joseph de Chambly, Dame MANGUERITE Ront- s CitAUD, Veuve de feu Joseph Le Blanc, âgée de.9l ans et quelques sois, après une longue et do-loureusr maladie qu'elle & supportée avec toute iu fermeté ct résignation d\u2019une vraie chrétienve ; elle était native d'Annapolis, (Nouvelle E- CUs50.Article communiqué.MONTRI AL.)I RECTEUR rounr 1s SEMAINE PROCHAINE, KALPH FAYLOIt, Ecs.BANQUE D'EPARGNES.i IRECTEURS pour la semaine prochaine, J.WOOLRICIE & C.BANCROFE.dur Libres et Tstépeidents Electeurs du Comté de Mortriel.MESSiFURS, \"ESPIMES que les raisons qui n'ont engiuxé à e5 que retirer en faveur de aus coupeiitenis, rarsans gig Jat dedute snes ainis quel t'en 0.0 denraide enapte, et que je suis pretalzapli ner a veux que je nat pas encore vu, oe averant ine veux de ceux qui se sont intere sds = non éleetian avec tant de rvtr, di reproche qu'ils m'ont foct d'avoir abandonné ably.HOUSE OF ASSEMBLY, SATURDAY.3d, Febraniy, 1810.ESOLY FD.\u2014lat after the close the present Sexsion, before any Petition :s presented to tLiv House for leave to bring en a private Bull, whether lor the erection of a Bridges, for the regulation of n Connon.for the making of any Furpinke Rond, for granting to any 1n- thiviaual, or incividialy, 20y exclusive Ling or privilege whatevever, or for the alterntion or renewinz of any Act of the Provineisly Partinment for the likeparposes uotice of such application Tudl be given an the Quebec Guzetre.shal itt one of the news papers of th- aiatrict, il any ia published therein, aud alan by a olive affixed un the Church Doors of the Parishes that such spplice- tion may affect ; or 10 the wort public place, where there 13 Bo Church, during two inonths, at lecst, before such Pelition is presented.Altest Wau.LINDSAY, Cirk, Asably., The Printers of the News papers in this Pruviiice dre requested to insert the aber Resolutions ww the manner duectel by the first.\"Their acconnts will be paid at the ead of the yeur at the Clerk's Oflice, Mouse of Accemmhiy.CHAMBRE D'ASSEMBLE'E, LUNDI, le 32 Mars, M9.ESOLU,\u2014 Qu'aprée la presente Session - avant qu'il soit presente a cette Chatn- bre suenge Petition pour obtemr per- Dusvion d'i-troduire un BH privé pour ériger nn Pont de Pesage, la Personne ou les Persouties qui ve propo-eront de petitioner pour tel Bill en donnant Ja Notice urdounce par la Regle du Je.Fé vier ISIO.donnera aussi eu mime tem et de la meine manière nn Avis noûfians les taux qu'elles se proposerunt de det m'aider, Letendne du privilege l'etevation des Arches, Fespace entre lez Hulées où Piliers, porr le parsage des Cugeux.Cui, à et Bälimeus et mentionnent as efles sé proposent de batir un l'ont Levis ou Konet les !itucwsions de tel Pont Levis.ORDONNE ~~ Que ta dite Régle soit meri se el publive en mdae teins et de Jo Merne Uiatiere que ls Regle én Tro Fevrier, 1S1U, Altesté i Wa, LINDSAY, Grelfr, As:liee, IIOUSE OF ASSEMBLY, MONDAY, 22d.Marcel, 1519.ESOLVEUD, \u2014\u2018l'hut after the present Redstone, before any petition praying leave tohring in à Private Bill for the erection of a Toll Bridge 1s presented to this House, the person or persons porposiug to pelition for such Biil, shal up giving the Notice prescribed by the Hulse of the Hd.day of February, 1810, also at rane time and in the manner, give a Notice stating the rater which they iuteud to ask, the extent so the privilege, the height of the Arche.the interval between the abutments of piers for the passage of rafts und vessels.snd inentioning whether they purpose to erect a Draw- Bridge or not, aud the dimensions of such Draw Pridge.onmperpn,\u2014 \"That the said Rule be printed and publisued ut the same time snd in the suine manner as the Rule of the 3d, February, 1510, Attest, Wat.LINDSAY, Clric Aralily, À Louer au ler.de Mai, (ETTE grande MAISON nctuelle ment occupée par Me.O'Dogherty, Rue Notre Dame, et celle occupée par Mr.le Docteur Payne, sur le niveau de le même rue.On s'adrossera à cette Imprimerie.Montréal, 19 Février, 1820.\u20143wks- * A VENDRE.AYX Magasins de W.&J.SBRAGG, len articles suivants Feçus par les der.viers arrivagen de l'antomne, 50 Buites de Vitres de Windsor de 7% sur 8).10 Pipes de vrai Cognan, 12 néchauds à charbon.20 Poeles du Canada.Avec un Assortiment étendu de Drans\\ Casimires.Couvertes, Flanelles, l'oille drap, Rus d= il et do coton, \u2018Lapis de Bruxelles Cotou barré, Colon à varreanx, étoife de fengal, Colon bleu et blane, budieuues, Batiste, \u2018Poile à cheraise.Danielle, Sharis d'Andiense «0 d'imitation, Shawls do Cagle mire, Niccanees.Mombazette, Colie, Soie noire, Suitie.Suie Huire croisée et unie Avec un nombre d'autres articles par ! W.& J.SPRAGG: de 22 Juuvier 1820.\u20143 whi COUTUMIE DE PARIS, A LA réquisition de plusienry Messienr, du Barreau, où se propose de publier ausaitét qu'il y aura ug nombre suffisant de eo meriplenrs pour subvenir aux frais de l'inpression, le TEXEDE LA COUTUME DE PARIS, par Masson, Le Prix de \u201chaine exemplaire broché, seru de 5 chelings, el imprimé sur de bean papier.Les personues qui desirergient souscrire pour Punpression de cet Onvrage, vu priés de vadresser au plutdt au bureau d ce journal.Montréal, 1.4 Aout 1819.AVERTISSEMENT.ES Soussignés nommés Exécuteurs testamentaires des dernieres volonté de fou Pierre Panavav.Beier, son vivant Seigneur du Ficf et Seigner rie de Lachenaie, requierrent tous ceux qui sont endettés envers la dite succession de payer immédiatement à Geoncr Henry Mosk, Ecuier, de la Paroisse de St.rlenry de ln Mascouche, qui et duement autorisé d'en recevoir le mor.tant et d'en donner quittance,\u2014et auqué toutes les demandes et comptes contre la dite succession doivent être préseota pour être regles et liquides.GRACE MACTEIR PANGMAN, THOMAS l'ORTEOUS, RODERICK M2 CKINZIE, STEPHEN SWELL.Montréal, le 10 Fevrier, 1890.tf, NOTICE.PROPOSALS will be received by the Committee for managing the afin vfthe CHAMBLY CANAL COMPANY, 09 or before the 20th day of February rest, fur the opening and making of the aid Canal, which will be required to be finished and completed in every respect, BS according to the Act passed in the 53k FR vear of His Majesty's Reign, intituled EF * An Act for waking and maineain-; fi a Navigable Canal from, at or nef the Town of St.Juhu upon the Hire Sorel or Richelieu, through the BarcaylE of Longueil and the Seigneury of Char fie bly.\u201d Persons proposing, will spec Bel the Sum required lur the excavation: 8 the Canal, and for the several Lockss be constructed ; specifying the difference of expence between wood and tune à their construction, RE dias Ed The proposals are to be adressed 4h nn Wie Subscriber, oc to the Honouratüf.* Mr.Caldwell, at whose Office the Plaf® = mav be seen.The names of two all sufficient securities will be expected, 5 PE DESBARATS, Act.Seey, § 4 Quebec, 18th January, 1820.+ LL \u2014\u2014_Â AVIS.î OUT'ES les porsonnes envèrs lesqueif +; lesia succession de feu ROBERT *, MKENZIE Ecu.7.peut être reden 3 ble, sont requises de présenter let à comptes, duement attestés.pour cup régles, et celles qui sont redevables et j vèrs lu dite succession de payer le m tent de leurs dettes respectives ent les mains d'ALExanDre M'Kenznp 5 Ecuyer, chez Madume Babuty, Rap db, St.Jean Baptiste, No.2, ou à Mr, Joh J LS Aird, Rue St.Paul, No.49, à Mot ye réal, qui sont dument autorisés d'en n} \" cevoir le payement et d'en donner qu\u2019 *% tances, yi N.B.DOUCET, N.P.Montéal, aLe | Janvier, 1820.\u20143u, 5 : \u201ca A VENDRE.Ea UN superbe PMPLACEMENT Ce: tué au centre du Village de l'An! 5; semption, sur lequel est construit uoÿ MAISON en bois et autres batiment: \u2018 tres convenables pour un Marchand, oun artisan ; lequel Emplacement seru vend ct adjugé au plus offrant ct dernier enf +45 cherisseur à ln porte de l'Eglise ou Pres 2 bytere du dit village, LUNDI, le % + A MARS prochain, « ONZE heures de 8 matn, où plutôt de gré'à-gré, en s'ad-\u201d dressant aux Demoiselles Brieavnt\u2019:@8 Lavancuy, propriétaires sur les lieux 98, Il sera donné des titres valables à l'ac-780 quéreur, et du délai pour le payement 24 d'une partie du prix.Fa L'Assomption, 1$ Février* 1820.-3w i KY VOUTE à LOUER, y NE grande VOU'T' à deux étages 2 « l'épreuve du feu, situnée vis-3 vis A le Caffé de Belfasst, avec de bonne! 984 Caves.Elle est très bien située pour YE tenir une Auberge, ot est enfin propre \u201c55 toutes les branches de commerce.Sad: 5 dresser à CHARLES RODIER.Montréal, le 26 Féveier, 1840, \u20141F\u2014 tn "]