Le spectateur canadien, 8 janvier 1820, samedi 8 janvier 1820

[" Ve \u201d fle ver mé Es lus lui, RE Antoine.P26 Juin, 1814, saut = IMPRIME ED PUBLIES | [PAR C.B.PASTEUR RUE ST.JACQUES, N° 3.CONDITIONS, $/ Prit de In Souscription eat ide Viugt-Chelins pp année loruque le Papiar res livré à Montséal, ol envoyée en Campagne par tension ; et dr Vingt \u2018hellus ecles frais, lorsqu'il estenvayr pur ln Poste payables de Six Mois eu Six Mois rt 4'avnuee.Ceux qui venlent discontinuerde Sauscrize con: igés den donner avis un mos avant leur date ne et de pryer en méne-tenis leurs urréroges 1rement His sont Ceuxés continuer à souverire pour ns mois suivants, PAIX DES AVFRTISSEMENS.'s lignes ¢! muslessous, prentiere insertion, 2s.\u2014et chaque suivante.vd.,- ir lines et audessous, 3s.\u2014dtta.ls, urieseus de dix lignes.3d.par ligne et vitto.Ld.; 21 avertissements nom accompagnés dr directions cerites, seront insérés jusqu À Bre qu'ils soient contremandés ct débités en consequence.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AGENTS POUR LE SPECTATEUR CANADIEN.Er.Joseph Tardif, \u2014à Québec r.Ludger Duvernuy\u2014 à ais Pivières.Mir.Fabien Trudel,\u2014 Violet, 1Sagnon, Ecuyer.\u2014Pivivre du Loup.E Ohvier, Beuyrr.\u2014 Merrhier.Tlacombe, lcuyer, \u2014 L'Arsonnrion, fe.Antoine Dumas, \u2014 Terrebonne.fr.J 13.Laviniette.\u2014 Sr.Lustacire.Fe.J Hubert Lacroix.\u2014laprairie., Ménard, Ecuyer,\u2014Moucherci!'e.fe.Louis G.Labadie,\u2014 Ir Ares, seph Brosse, Ecuyer\u2014 Chambly.injansn Cherrier, Ecuyer,\u2014 SP.Denis.r.I.St.Germain, Kéneston, II.- \u2014 + En ei apt \u2014\u2014\u2014 TERRE À VENDRE, AR le Soussign®, de \u2018a contenance de tros nepents de front, sur soit ante de profondeur, avec une MAL BON on bois, Grange, tables vt autres Batinents dessus con-traits, le tout en Bon ardre; située la dite terre, sur la À ivière Chambly, uns lu Paroisse de St.fathius, 5 Les conditions seront raisonnabi avantageuses pour l'acquereur.es ct S'ad- fdresser pour les particularit-s, au prov Foriétaire, demeurant au Fauabouig St PIERRE GAUTHIER.dr AVERTESEMENT.M 13 Suvesig.Fs prennent la liberte d'informer leurs amis et le public Egu,ils ont formé un Etablissement Com \u2018mercial ous Ic nom de JAMES RUNS J I L 4 Co.au nouveaa village des Cas pes os, (en gros of en dtail) où ils RL , , rcont fournie anx Pratiques tous oR Magticles grénéralement diasandées aux les plus modéres possibles.Lis prennent deslus In liberté d'an \u2018mgncer leur intention de pourvoir à d'émples moycns poor le Transport des Marchandises deprus les Cascades jus.uux Cedres.vers le Printemps pro.clin, sur un systeme dune regelurité i procurcra plus d'avance ct de mptitude qu'on en a probablement devant éprouvé + ce Portige.JAMES RUSSEL, HENRY FORREST, ; GRANT FORREST, bv 30° Janvier, 1819.\u20ac 4 OBES de Bufjlz du Nord- VE.Ouest et Peaur d'Ori-gnal J& VENDRE par le Soussigné, À sa \u201cLA.demeure, au Favxhourg St.Lau.sont.LOUIS DEMERS.+ Montréal.9 Mutr, 1819.\u2014l2w-\u2014 yea tf.MAISON DE PENSION.désirerait se procurer quelques #2 Pensionnaives dans une Muison res.pobtable, siture au centre de ectte ville, d'éfffesser à cette lmprimerie, , 27 Nov.1819.ontréal tf.\u2014 te te oa = ae = = { APENSION CANADIENNE CE A NEW-VURK.à ADAME TIOSSACK a l'honneur de prévenir lun Messieurs et Dames ÿ Canada qu\u2019elle tient une MAISON & PENSION, dans ce bel et commode ablissement ; No.77 Murray Strect.Le 31 Septembre, 1819 1.f [LES Soussignés, élus Bxécuteurs Testamentaires de lu Succession du feu Mr.JACOB HALL, en son vivant Marchand Chapellier, de cette ville, re quierent toutes les personnes endettées envers la dite Succession de puyer immédiatement le montant de lqurs comptes entee les mains de Mr.Roper M'GiN.xis, l\u2019un dus dits Fxécuteurs, qui ost ducment autorisé.d'en recevoir le payement et d'es donner quittonce.Lit tous ceux envers qui'la dite sucres- sion peut etre redevable, sont requis de prrsenter incessannuent leurs comptes, duement attestes, au dit Sr M'GOINNIS pour etre reglés et liquidés.An FRGUSON, Jr, Rout.SICGINNIS, res du dit JOHN FISHER, Jacob Hall Montréal, le 10 Décembre, 1819.dL'æécuteurs Lestamertaie NSOUVELLES FURHULLS, D\u201d SOMMATION, SUBROEN \\, ct EXT.trenuvrement des petites deltes, suivent l'Acle n cette fin pare fans la dernirre Sessions du Parler ment, récemment imprimés ot a vemlre a cone benprunnente.grade quantités \u2014\u2014DEPLUS :-\u2014- ln Cone du Base du Rot, AVIS.L depuis quelques tems chez lui, au pied de in Montagne.Le ou les propricteires paurrout avoit l'un où l'autre, eu payant les frais et prouvant propristé.U, FRANCHERE.TTA FENDRE T7 ( UELQLES superbes FO RTE Pla NUS avec les Tapourers, Cou VERTS, NC.NC par BINJAMIN HALL, Rue St.Laurent.Montr al, le G Mui, 1874.je EDUCATION.Quoiqu'on ait lieu tous les Jours, dans le comnerce et dans les affitires de la vice commune, de sentir le défaut d'éducation générale parmi nous ; peut être n\u2019y a-t-il que très peu de personnes qui sachent à quel point ce mal s\u2019étend dans cette province, et combien nos moyens actuels sont insuffisans pour y remédier.On pourra se faire une idée de la grandeur du mat et de l\u2019in- suflisance «des moyens d\u2019y remédier en voyant une liste de nos institutions publiques pour l\u2019éducation générale et des écoles élémentaires établies dans la province, avec un aperçu du non- bre d'etudians et d\u2019écoliers qui y reçoivent quelqu\u2019eduction, comparés avec le nombre des jeunes gens qui sont en âge d\u2018apprendre.Quoiqu\u2019on eût supprimé lors de la conquête les établissemens des Jésuites, qui étaient les principales institutions qu\u2019il y eût jusqu'alors dans le pays pour l'éducation de la jeunesse mâle, et que l\u2018on eût permis que leurs biens fussent divertis du seul usage pour lequel ils pouvaient être posédés, par les règles de cet ordre ; les autorités publiques du pays ne s\u2018occupèrent Jamais « procurer et à faciliter au peuple les moyens d\u2019éducation, Jusqu\u2019én 1801, c\u2019est à dire, div ans après l\u2019etablissement de la présente constitution, et guaran- te-el-un ans après la conquête.En 1801 le Warlement l\u2019ro- vincial passa un Acte pour l\u2019établissement d\u2019une Institution Royale pour l'avancement des sciences et l\u2019établissement d\u2019Eco- les Gratuites dans cette pro vince.Le public jugera combien cet- ; te loi était adaptée à son objet, par les cflets qui en sont résultés après un laps de dix-neuf ans.Le 12 mars dernier, les ren- seignemens suivans au sujet de l\u2019exécution des différentes clauses de cet acte, ont été demandés par une adresse unanime de la Chainbre d\u2018Assemblée.« Résolu, Qu'une humble Adresse soit présentécà Sa Grâce le Gouverneur en Chef, priant Sa Grâce de vouloir bien fiure mettre devant cette Chambre l\u2018inforniation suivante, qui a rap.CU'J'IUNS, ndaptés aux Cours pour la Prix Ts.dd.par Cent, et ds.pue, CONTRUTS DE VENTE, SERPENA pour | Montréal, le 7 Décembre, 1819.-jee.; port à l\u2018exécotion d\u2018un Acte passé dans la quarante-et unieme | année du Règne de Sa présente | Majesté, intitule ; Acte pour | l\u2019établissement d'Ecoles Gratui- ites et l'avancement des Sciences dans cette Province,\u201d ou telle partie de ladite information qu'il est maintenant possible de se procurer.\u201c 1°.Unc Liste des Sindics des Ecoles de Fondation Royale I: Soussigné lonne avis, qutune VA- | BOMBICS en veri Ju dit Acte CHE et un CIIEVAI égarez sont avec les dates de leur nomina- : tion.! ea - .Une Liste du Président et des Officiers du Corps politique et incorporé, tel qu'établi en vertu dudit Acte, avec la date de ieur nomination.* 35.Une Copie des Règle- siens ordonnés et constitués par Jaudite Corporation pour la régie ces Ecoles Gratuites.«43, Uue Liste des Ecoles Gratuites établies sous ledit Acte, en vertu des Requête d'une Majorité des Habitans d'aucune Pa- sroisse on d'aucun Zowenship.« 59.Une Liste des Maisons d'Ecvoles crégées, conformément à la Requête d'un certain nombre quelconque d'Havitans d\u2018aucune \u2019aroisse où d'aucun Tounship, «6°, Une Liste des Maitres d\u2018Ecoles couimissionnés pour lchacune desdites Maisons d*Eco- les, avec ladate de leur nomination, et le montant ou Taux de leurs Appointemens annuels, #72.Un tat du present [nombre d¢lcoliers dans chaque \u2018Ecole, iaisant une distinction de (ceux qui y sont instruits gratui- ltement d'avec ceux qui n'y sont | pas ainsi instruits, avec le prix d'instruction pour ces derniers.« 82, Un Etat des diverses branches d*Ecucation enscignées dans lesdites Ecolgs, avec une Liste des Livres done ily est fuit usage.« go.Un Etat des difiérentes dates auxquelles lesdites Ecoles ont été visitées ou inspectées par les Syndics.« 10°, Un Etat des rentes d\u2019aucunes terres ont est revêtue ladite Corporation ou des Sommes d'argent payées par icelle, entre les mains du Receveur Général de Sa Majesté, pour les fins du- dit Acte.\u201d Quoique S.G.le Gouverneur en Chef eût donné des ordres tont de suite pour la communication des renseignemens requis, ct que la chambre en edt demandé par son adresse, telle partie lement de ces faits, c\u2019est que l\u2019action de cette loi a été très li- nuitée et son exécution très iui- parfuite.Il n\u2019a été fait, que nous sachions, en vertn de cet acte, au.sun établissement en faveur de l'éducation, autre que celui de quelques écoles élévientaires, dont voici une liste.Lcoles établies en vortu de ?' Acte de la 41ème.GEo, LI.Montréal, 1 montant rapporté, 20 Trois.Rivieres, St.Thomas, 1 William Henry, Durham, 1 New Carlisle, Grantham, i Manniur, Milburne, } Pointe Lévi, St.Armand, 2 St, Nicolas, St.Antoine, I Cap St.Ignace, lslette, 1 Chatham, Phillipsburg, 1 Kamouraska, Côteau du Lac, | Berthier, Ste.Marie N.D.! St, Roch, Portueuf, 1 Eaton, Cup Suuté, 1 Lachine, St.Roch, 1 Dorchester, Stanstead, 1 \u2018Terrebonne, Mtanbriège, } > 5 \u2014 be ht po Bae St pm bt ps SO mt bee Argenteuil, Ste Anne do sud, | ._\u2014 lüvière Quelle, 1 Total 37 Quant aù nombre d\u2018écoliers qu'il © a dans chaque école, ons be pouvons en barler avec confi- ace, faute de renseignemens \u2018suffisans, Nous croyons d'apres tout ce que nous avons pu recueillir sur ce suei, que le nombre moven \u2018excède pas vingt.Pour des lêcoles Granites, nous croyons qu ly en a bien peu.No.total des Ecoles établies en vertu du dit Acte, 87, à 20 écoliers chaque, 7 +0 écoliers.Pour le soutien de ces Ecoles, la été payé pa le Receveur- Général en 1818, £187419s 6d St.wou à peu près trois Livres courant pour chaque Ecolier.Quant aux autres Institutions en faveur dde l\u2019éducation, ct aux autres Ecoles élémentaires établies dans la Province, nos listes ne seront probablement pas aussi correctes 3 Mttis NOUS CroyoNns qu'on ne trouvera pas beaucoup d\u2019erreurs dans les suivantes.Institutions pour branches plus hautes d'éducation générale, indé.pendauñiment de la Théologie, soutenues à même les Fonds des Séminaires Ecclésiastiques.de Qué: bec et de Montréal, étendues où élablies depuis la conquête.Le Seminaire de Québec.Le Collége de Montréal.Le Séminaire de Nicolet.fustitutrons charitubles pour l'Educaiion des Hilles, établies avant la conquête : La Congrégation de N.D.Montreal.Les Iteligicuses des Ursulines, Tr.Riv.Les Religieuses des Ursulines, Québec.La Congregation, Quebec.Ecoles de larcisics établies sous la direction ct soutenues principalentent sur les Fonds Privés des Curés: District de Quedce.District de Montreal, Douglas Town, 1 qu\u2019il était possible de se proueu- rer immédiatement ; elle ne re- gut aucune imformation sur ce sujet avant la prorogation du l\u2019ar- lement, qui se fit le 24 avait su-; vauts ] ' Ecoles de Filles \u201ctablies dans les Compas gues par les Scewrs de la Congrégalion de Notre Dames Ce qu\u2019on doit inférer naturel.\u2018GAZETTE FRANCAISE .4248 - DE MONTREAL, \u2019 / JOURNAL de LITTERATURE, de POLITIQUE.et de COMMERCE.aéseceut reer A Vit Mowosque.Hor.ie Li.rnos rintunve sim nuLLO DISÉRININE x | Volume VIL - : .MONTREAL, SAMEDI, LE 8 JANVIER; 1820, CTT Nude an MONTREAL: AVERTISSEMENT.= Er RE P.aux Trenibles, 1 montant rapporté 7 St.Laurent, 1 P.aux Trembles, 2 District de Montreal, District de Quebec.Pointe Claire, 1 Ste.Famille, 1 Laprairie, 1 St.Francois Riv.Boucherville, 1 du Sud, i St.\u2018 Denis, 1 Rivicre Ouclle St, Hyacinthe, 1 = uote, 4 Total 1 oo ar i .° .Feoles Privés établies par différens Muj- tres et Maîtresses d'Ecule, à leur pros pre compte, cit par des associations ç Quibee, 10 \u2018Trois Rivières, 1 Montréal, 10 En autres endroits, 4 Total 25 RECAPITULATION.37 Ecoles sous l\u2018Acte de la tic.Geu.IT, estimées à 2y Ecu- liers chaque, 3 Séminaires estimés à so 4 Couvens ditto, 400 32 Ecoles ctablies par des Curée, tstimees À 25 chaque, 800 11 Ecoles de Filles tenues dans les Campagnes par les Sœurs, do.à 33 chaque, 330 23 Ecoles Privées principalement } à Quéliee et à Montreal, do.à 40 chaque, 1000 No.total d'Etudianz et d'Ecoliers, 3770 Ajoutez peut cnscignement duns les l\u2019amiiles, .250 grand total, 4000 Nous considérons cet apercu comme allant au delï plutôt que restant en deçà de la vérité.Il n\u2019y a point de donnves pour connaître au juste In population totale de cette Province, et moins encore les sousdivisions de sa po- : pulation.On voit cependant par | les Rôles de Milice que la popu- ! lation du Bas Canada est d'à peu- ; près la moîtié de celle de PEt : de New-York, qui est d'enviroi \u2018un nullion.+ On voit que rénéralement dans les Etats du Nord, la moitié de la population est audessous de 16 , ans, et probablement la moitie de \u2018ceux qui sont audessous de cet âge, est en etat de fr quenter les écoles, En conséquence nous voyons que ie surintendant des écoles publiques de l\u2019état de New-York fit rapport à la Législature cn 1811, qu\u2019il v avait alors dans l\u2019état 5000 écoles communes, et que le nombre d\u2019écoliers excédait 200,000.Le rapport fait en 1315 contient les nombres suivans, exclusivement de la ville et du'comté de New-York, et de la ville d\u2019Albany : écoles communes et primaires, en vertu de l\u2019Acte, 2621 ; écoliers, 140,100 ; truis d'instruction, 55,720 dollars.Le nombre total des entans en âge d\u2019allor à l\u2019ecole dans le Bas- Canada, doit done être d\u2019enyiron 125,000 ; mais prenons pour num- bre total la moitié de celui qui assistait actuellement aux Ecoles dans l\u2019état de New.York en 1815, exclusivement du Comté et de Québec, 4 montant rapporte 16 Jy ville Je New-York, et de la L'Het, 1 Su.Hyacinthe, 1 te > .St.Pierre, I St, Dents, 1 ville d\u2019Albany, et nons aurons : St.Charles, 1 Vercheres, 1 No.d\u2019enfuns en Canada cn St Henry, 1 Varennes, 1 lige de fréquenter lcs écoles, Ste Croix, 1 St Philipoe, 1 1m) 358 .«qv , 70,033 Ancienne.Lorette, à Blairfindie, 1 1 | à .St.Ambroise, 1 Boucherville, 1 No.tota d\u2019étudians et éco- Beauport, 1 St Charles, 1 {liers dans toutes les maisons d\u2019de = Présentation, 1 |ducation - - - 4,0 12 Ste.Marie, 1 \u2019 000 District des Longueuil, 1 y trl; , - Truis- Rivieres.St.Vincont, 3 No.d écoliers cn âges Riviere du Loup, 1 Ste.Rose, 1 de fréquenter, mais ne tre Yanmachiches 1 St.Roc I Achigan, quontant aucnne école, - 66,058 Muskinungé, 1 Berthier, 1 N Queissons vresque de Baie du Févre, 1 St.Cuthbert, 1 Nous LOUIS presque de lo _ \u2014 |publier.Nous ne croyons pus 16 Total 82 juvoir exagéré la chose, et nous saurions gré à quiconque nous prouverait que nous nous somnics {uonpés.Cas.de Québec. \u2014\u2014\u2014m NOUVELLES- ETRANGERES + ~ Cour de Tournée -des Etats*Unis pout-le\"Quatrietre Distider.PES RTATS UNIS CONTRA J.D.DANIRLS, Lundi, te 99 Novembre, deux\u2018 mate- lors qui nvaient ét- aDord du\u2018corsaire l'Prrevistible, \u2018ont Vonné leurs !offdavit, disant que*TohA D.Daniels, alors com mardant du dit corsaire, vint'à la vue d\u2018un Vaisseau sur les hautes: mers, et | qui] \u2018ordonna \u201c-vn de sc offiéicrs d\u2019al- y, ler à.son bord, cu.qu'il fit, \u20ac6 à gon re- © of il fit rap-orC que c'etait un vaisseau qu'ils tranamettront au département de Anginis, mais que le Capitaine lui avait jn guerre, pour «tre soumis au Président, À sniels ordon- | lequel rapport contiendra la situation des na alors au Capituine de venir à bord de étuvlissemens sous leur surveillance, l\u2019é- son\u2019 vaisseau, ce qu'il ne voulus point tendue de leurs.fonds, le momie et lu \u201cdit beaucoup d'injures : \u2018faire.Aonnant posr raison \u2018que son es.\u2018qf fuisait eau ; sur quoi Daniels ordonna | gens des deux sexes qu'on y instruits.les e tirer un Coup de canon fur le vaiseeau | \u201cAnglais qui était alurs par le côté du corsaire, et 3 quelques pas de distance; \u201clequel ordre fat aussitôt bxécute, et le \u201ccontmandant du vaisseau Auglais fut tué - par fa bo were du canon, le boules ayant frappe le vaisseau par le milieu.Sur ce témoignage, les Juges Duvail et-Blurd orduanetent qu'il fut émtané un ordre de cour contre Daniels pb ir l'offense allé- \u2018made.Mardi, 30 Now Daniels fut ame ns en cour par le maréthal, et comme le Juge Davall avait saisté la ville, l\u2018uffrire fut presente au Juge Iiand, qu interroger plusieurs ténfins produits par D'vrsls, lesquels raptiorterent en subs- tavce les mêmes faits qui avaient été spportés par les témoins interr: gés la ve, \u20ac Xcepté que l\u2018ordre de tirer fui aussitôt co.1tremandé ; mis que pourtant le canun fut tiré, et que le Capitaine du Vaisseau Anglais FX tuv, apres qu'il eut Été co inv à quelle nation appartenait ce vaisseau.ot les temoins ptouverent de pus, nu.torsque le canon fut tire, Da niels naviguait sous le pavillon de la répu D.ique ori-ntalé, ou en d'autres termes sous fe paviion d'Avtigas.ll fut admis dans l'examen de cette aFurc, que John D) Daniel: connrandant du corsaire » tait citayer né des Etats Unis.Dantets Ent de Éndu par alr.Pinkney ct Mr Winder, et son horneor le Juge Bland, décharges le Capitaine D :aiels de toute poarsuite, disfat qu'il n\u2018tair coupable d'aucure olfu0-e, d'après le droit dus gr ns, et que Jans cette oecastou, l\u2018uc- currence paraissuit être l\u2018effer du hazard.( Balt.Am.) New-York, 9 Décembre.Navire à- l'apeur.\u2014Le Navire-s- Vapeur le Savannah capitaine Rodgers, est arriv.2 Savannah, en 50 jours de St.Petersbourg, ({sussie) pur Conenha- gue, Arundel.et ls sorvege, et 33 jours de la sue de terre, le tout en bun etat, et, pourme servir de l\u2018exoression du capit.Rogers lui même, sans qu'il ait {outre ta lecture; nière Bucune partie de la somme appro- ypriée,il faudra que Je plan d'éducation, | \u2018Pécritufs, et l'érithiné.\u2018tique, embrasse, pour les garçons, la côn- naissance pratique de l'Agriculture et des autres Arts méchaniques adagités la condition des Sauvages, et pour lus filles, le filage, la tissure et la couture.ll faudra aussi que l'établissement soit fixé duns les limités des nutions sauqages Qui avoisineat nos vtablissemens, s associations ou les individus qui travaillent actuellement à instruire les Suu- ages.et qui désirent Ia cooparation du Gouvernement, dresscront un rapport qualité des Maitre.le nombre de jeunes ohjcts qu'embrasse leur plan d'éducation, et l'étendue des secours qu'ils demandent; et les associations qui sont déju formées, suais qui ne sont pus encore entrees en opération, feront rapport de l'étendue de leurs fonds, des lieux où elles se proposent de faire leurs etablissemens, du nombre de jeunes gens des deux sexus \u201cqu'elles se proposent d'élever, du nom bre et de la qualité des maîtres qu'elles veulent employer, du plan d'éducation qu'elles ont adtopté, et de l'étendue dee secours qu\u2019elles demandent.Ces ren- seignemens sont necessaires pour que le Présiilent puisse déterminer si l'appropriation faite par le Congres doit où ne duit pas étre appliqu-c en aide aux êta blissemens qui le demanderunt.et afin qu'il puisse faire une juste distribution de la somme appropriée, \u201c Le gouvernement, à proportion de de ses moyens, coopérers avec los étu- blissemens qui scront approuv's, tant dans la coustruction des Éditices N ces- saires que dans leurs dépenses cou- santes.\u201d La Pétition suivantea êté présentée au Congres de la part des Marchands de New-York, elle est, nous croyons, ap- may \u20ac d'autres pétitions à peu-pres de la même téneur de la part de toutes les vrineipales villes commerçautes des Etats-Unis., * Que les pétitionnaires, sensibles aux embartas et à la désolation du pays, craignent que l'appauvrissement et la ruine de ses lixditans ne soient les suites inévitables de l'importation immodérée qui se fait les productions de l'industrie etrangère, tan dis que Nos propres denr-es sont er grande partie, exclues des marchés étrangers.\u201c Quoique le commerce ait été, pondant minet-cing ans, un canal par lequel de grandes richesses se sont jetées dans ce pays.il n'en a Cté que le canal ec non, la source : l\u2018industrie uctive de Nos peu- menqué ni cheville ni corde, quoiqu'il ait é,ruuv- beauco 1.1 de mauvais tems.Extrait dune lettre de Portland, du 3 de Décembre.\u201c Un homme veou iu nuril a été arrête ici sujourd ha avec un paquet Ge billets contr-faits sur la Banque de Mon- tr-al.Ci-jointsies nunnros, la date, à qui payabies, &c.Cherchez, et vous en trouverez peut etre encore chez vous, \u201c On a envoyé » lu poursuite de gens qui avaient nuheté des animaux pour la boucherie dant Jes comtes d'Oxford et de Kein beck.Les billuts paraissent assez bien faits : mais le paprer est mince et moins bun que celui des bil'ets véritables.© Nos.201, 308, 371, #05.417.427.474, 479, 566, 619, 803, John Gray.Président ; R.Gezffin, Caissier ; date, ler Fevr.1519 ; Lettre B ; payables à W.Radinh.rat.\u201d Du NATIONAL ISTELLIGENCER.CIVILISATION DLS SAUVAGES.Les vacs du Pr: sident des Etate.Unis, sous la direction d= qui le» 10,000 piastres par an, approprizes par acte du dernier Con,rès à la Civilisation des Sauvages, doivent être appligu-es, se verront dang la Circulaire suivinte udreasce par le Département de la Guerre aux Agens em ployes w civilizer lus nations Sauvages Qui avoisinent nos établissemens.Il est absolument nécessaire d'avoir les tenscignemens que Fon demande avant de faire le premier pas dans l'exécution du plan qui doit étre sdupte pour rendre l'appropriation efficace.Elle sera sans doute plus efficace, employee comme fonds auxilaire, entre des rmuins, Surtout, comme celles entre lesquelles on veut la placer, qu'elle ne pourrait l'etre si on an faisait un fonds séparé.La =0 nihe est trop petite pour organiser un systême ind:pendunt : et quand elle serait dix fois plus considérable, elle se.tait micux appliquée et plus avantageuse.meut employée pur ceux (ui ont commencé la bonne.œuvre par la seule im.ulsion de leur propre humanité et avec a seule force de leurs propr:s moyens, qu'elle ne le serait par de simples entre.prenans.CIRCULAIRE.\u201c Le Président vst u avis que pour ti.ter le plus d'avantage qu'il est possible du le somme aenuvile de 10,000 piustres, appropriée dans la dernière Session du Congrès pour la vivilis-tion des Sau- wages, il faudrait l'employ-r en aide aux sociétés et aux individes charitables qui voudraient d vouer leurs moyens à efftc tuer l'objet de l'acte du congrès.ples, encouragée par l'existanee de marchés avantageux chez l'itranger, a été la vérnable murce des richesses et des avantages occasionn\u201ds par ies longues gruer- res qui ont déchiré l'Europe.\u201c Une grand partie des agriculteurs et des munnéactariers de l'Europe arru chés à leurs boutiques par les convalsions de la gierreet incorporés en de vaste, armées, consommaient ou detruisaient beaucour plus de provisions de bouche, votre honurable corps, lu crédit accordé tant Aux marchandes américains qu'aux comurergms et aux munufacturiers un.gers qui importent ces.marchandises, pour Je paiement des droits de duvune ; crédit qui cncourage et facilite béaucoup l'inondution tu pays par les articles de manufactare étrangère, qu: derange tou.tea les circulations commerciales, qui augmente à un puint slarmant la balance di commerce entie nous, et qui menace d'imc mine entière toutes les banques du pays.** Vos supplians prennent la liberté d'exposer, comme le résultat de leurs recherchez, que les chargeurs des mur- chandisus étrangères pour ce pays, tiennent du Gouvernement, en crédit sur obligations, un capital de plus de vingt millions de dollars, qui forme lu buse d'une suite d\u2018importations immenses : et qu'outre la perte annuelle d\u2018intéret sur ces billets, que ion peut svaluer à un million, et qui tourne au protit des thar- feurs, deux millions de dosurs, ou moins, ont étu perdus pour le gouvernement, 01 visques,depuis un petit nombre d'années, par les pertes et les fusilites de ceux à Qui ce credit nvait clé accordé, * Après cette cause d'importations excessives et ruincuscs, ks pétitionnaires sont convaincus que les veates par cucan ont produit les efleis ies pius fu.Nestes au marchand regulur, au revenu ct au pays ; en facilitant une introduction irrégulière et excessive de murchun- dises pur dos étrungers, el en cncoura.geant l'importation d'articles d'une qualité si infecicure qu'il serait difficile, oi non impossible, de lcs vendre autrement, maigré la modicité upparente de leur prix, le conscmmateur est taxe nuriné- ment.C'est pourquoi les pétitionnuires suppiient tres-Fespectuctisement votre honorable Corps.** Du passer une loi pour altérer le systéme du perception des reveuus de s0 te que les droits soient rendus paya- dit sur obligations.« De mettre un droit de dix pour cent encan public, # l'exception des biens, immeubles et autres biens et effues qui serout vendus suus la direction des tribunaux.* Une mûre considération du sujet à convaincu lus petitionnaires que de ta ii résuiterait, entre autres uvuutsges, lus Suivans i\u2014 \u201c13, Le montant total des droits sur gouvernement, et le hazard de credit donne sur obligation seruit evil.\u201c25, Les plus puissans attraits des importations demesurees, de l'introduc- tluu des marchandises infericures en qualité, et des pratiques irrgulteres ct frau.dulcuses, serment annésatis.\u201c55, Un systéan de finances et de commerce serait établie sur une buse su- lide et durable.marchandises etrangeres n'egaiat pas la demande, ni que la vente en fut woios cosiderable que les mmt-rets au smar- chand ct du pays ne le permettraient, proviendrait us revenu puviic des ventes ui s feraient par cncan.qu'il n'en eût fallu por {és sustonter chez eux, en tems de paix.Par cette CUnsOMMIALION AUgnteNnt-e et par la conversion d -s ouvriers aux saldars, la demande de provisions slevint plus qu'égale « ce que notre pays pouvait en fournir ; , ce qui donna carriere «tonte l'industrie \u201cle nos citoyens -ntreprenaus.Nos vaisseaux trouvèrent à s\u2019employer, \u20ac! les provisions du 50l croissant a proportion qu'esles étaient plus demsodres, la marine a.néricaine s'accrut prodigieusement, « Mais comme cette slewande de nos denrées sur les marchi\u2018s étrangers, provenait d'un état de choses qui etait cun tre nature et extraordinaire, \u2018elle ne pouvait que cesser avec les circonstances qui l\u2018avaient fait naître.Aussi des que les armées immenses rle l'Europe furent licenciees et rejetées sur la société pour travailler pour leur propre subsi-tance et pour celle des autres, au lieu d'être sus tentées aux dépens du publie sur les fruits de notre industrie, ces marchés fureat erdus pour nous, notre marine devint utile et le surplus de nus productions nous resta entre les mains.+ Maiheureusemeat ce changement dans les affaires de l'Europe et duns nos relations avec elle, ne produisit pas un changement correspondant dans nos habitudes et dns notre politique.Le commerce qui avait éte si attrayant et si lucratif, ne fut pas abandonné ; on continua d'envoyer des vaisseaux en Eurupe, et l'on ranporta Curguisans sur cargaisons des c:anufactures étrangères.Les conséquences ne sont, hélas ! que trop bien connues .nous Winsisterons pas sur la \u2018porte vs capitaux engagés duns le com merce, sur la diminution de 1a valeur des bions immeubles, sur la ruine et la désolation générale qui ont été les suites de ces funestes mesures.* Mais tandis que les pétitionnaires déplorent «es catamités du pays, ils se flattent qu'il n'est pas impossible do les adoucir ; et persuadés que l'imoortation excessive des marchandises de fabrique étrangère est un des plus grands maux existans, et un mal gui exige impérieusement quelque remède légal ils prennent | * Mais pour sppliquer du Cette ma- | la liberté suggérer * l'attention de \u201c Et les p-utioaugires ne cesseront de prier musi quiil cat de leur devo.\u201d Il s\u2018est tenu récemment des assemblées { puh.iques daus les Etats.du Nod, pour demander au Congres la probibition de l'esclavage dans tout mouvel Etat qui sera désormais incorpore à l'Union.T! parait que cette question à été agi téc l'année derniere dans la discussion d\u2018un bill pour ugréger à l\u2018Union un nouvel Etatsitür sur le Missouri.La cluu- ee qui prohibait l\u2018esclavage, fut adoptée à une petite majorité, mais le biil ne passa pas en loi.Cependant, on i cu recours, dans le Territoire du Missouri, aux procédés et aux declsmations les plus violentes contre la prohibition pro posée, et la question doit être agitée de nouveau dana le Congres, Una lutte entre les Etuts Américaing où l'esclavage est permis et ceux où il est défendu, ne peut manquer d\u2018intéres- sor les ctrangers mime.Beaucoup d'entre nos lecteurs ne se doutent pas que la sixième partie de la population de la itépublique Americaine, | soit composée d'esclaves, liom ues, femmes, et enfans, qui s\u2018achetent et se vendent au marche comme les autres animaux, ct qui souvent sont beaucoup plus maltraités.Dans les Etats ou | es.cluvage est permis, la proportion des esclaves sux hommes libres, est, généralement, un sur trois ; dans plusieurs meme, le nombre des esclaves vst â-peus près égal à celui des hommes libres.Nous croyons que si l'y a des esclaves même au sud de la ligne que nous venons de décrire, ct dont la direction est presque d'orient en occident entre lus lignes parallèles de 39 et 87 degres de latitude ; mais la proportion des esclaves y ent petite et va en diminuant tous les ans: au sud de cette ligne, ila composent, comme nous l'avons dit, un tiers de la population entiere: dans quelques Etats ils croissent plus vite que lcs lion.nez livres, et n'y acront probablement jamais abolis: Inissant la population de presque in moitié des Etats.Uw en proie aux maux qu'ont enfanté l\u2018uvarice ot l'injustice de leurs añcôtres.\u2018Sous les Etats où il y à des Esclaves, | bles en argent comptant au lieu de cre- \u2018 sur le produit de toutes lus ventes par - les importations serait reals pour de | quable de 17 jours seulement, d\u2018un port | \u201c43, Tandis qu'il ne serait pas à | crainure que l'approvisonnement do - sont situés au Sud, sans aucun mêlange d'Etats où il \u2018y en uit point.Une ligne tired de tu thee do ln Baie'de lr Delawa.ré, jusqu'à l'Ohio, près de Marictta, et descendant cette rivière jusqu'au Mississipi, Est ce que nous croyons la limite géographique entre les uns et les autres, Savoir maintenant si la ligne a\u2018étendra au Sud des eaux du Missouri, et si elle renfermera ce noble Fleuve daus les pays où règne l\u2018Escluvage.Yonkx, (u.c.) IG Décembre, La circuluite suivante à \u201cté aurussée aux Shenfs des diff rens Districts de cette Province.(CIRCULAIRE.) Bureau du Lieutenant G-uverneur, York 8 Décembre, 1819 MoxsieuRr.\u2014Ayant éte representé dé divers\u2019 quartiers » S.1: le Lieutenant Gouverneur, qu'il avait été nécessaire plusieurs fois d'avoir recours aux tribunaux pour obliger les Sheriffs de certains Districts de cette Province, : remetre l'argent qu'ils avaient reçu pour des plaideurs ; S- LL.regarde comme vo abus des plus crians ces delais et les frais ! occasionnés au peuple par la mauvaise conduite d'officiers qui ne rout pas ici, comune en Angleterre, simplement annuels, mais Que peuvent ruster co office toute leur vie, et dont iu cesponanbihte } avec celle de leurs cuutions,peut n être | pas suffisante pour indemmniser les sujets ! de S.M, dune suite de pareilles injustices.8.be vo'enjoint de Vous notifier, ! suns faire allusion à aucune repréSentation paruculi re, que dans tous les cas où il existcra un abus sembiable, il sera juge nécessaire de prendre les mesures ; les plus efficaces pour assurer le bien- ètre des sujets de $, M.eu démettine l'utficier publie qu'on sera duns lu neces.sité de contraindre par lvs voies de justice, à se bisn acquitter de sun devoir.J'ai ithonneur d'être, Mousieur, Votre très hamble et 0 cissant serviteur.GOLRGE HILLIER, Sec, Prov.! | t Le Spectatcur Canadien, GAZETTE FRANGAISE DF MONTREAL.SAMEDI, 8 JANVIER, 1820.\u2014 Le tin voilier navire lcrsld, cominan - \u201c dé par le capitaine Fox, venunt de LI .verponl, vet arrive a Boston, le 23 du mois dernier, apes une traverse remar = ma à l'autre ; il a été reçu par cctte voie * des papiers de Londres et de Liverpool : jusqu'au + Je Décembre inclusivement.Le Partement Laperial s\u201cest assemblé Je 23 de Novembre ; lus extraits suivants sont tirés du discours qu'il a plu à Son Altesse Roywe le Prince Re gent prononcer aux deux Chambres en cette - ; occasion.#_Je regrète d'avoir Été duns la nécessité de vous convoquer a cette epoque de l'année ;mais les pritiques séditieuses qui regnert depuis si longtemps dans quelques districts manufacturiers de ce pays, ont été continuées avec plus d\u2018activité depuis votre dernicre session dans ce Parlement.+o Cela a conduit à des procédés in- compatibtes avec la tranquilite publique, ainsi qu'avec lu conduite des classes in.dustricuses de la socité ; etil se manifeste clairement, à préseait, un esprit vraiment conemide ln Constitution du Itoy- aume, tendant non scalement a un changement dans les Institutions politiques * qui ont jusqu\u2018aprésent constitue ls giorre et la securite de cu pays, mais à la subversion des droits de propriété et de tout ordre social, « J'ai donné des ord-es pour que les informations nécessaires sur Ce sujet fussent mises devant vous\u2014et je sens qu'il est de mon devoir iodispensable \u201c d\u2018anpeller votre atteation immediate 3 la consideration de telivs mesures qui pour- rot être necessaires pour rencontrer et sunprimer un sistême qui, sil néest pas efficacement réprimé, doit conduire « la confusion et à lu ruine ile la nation, La necessité d'assurer la protection de la vic et des propriétés des loynux | sujets de Sa Majesté, m'a obligé de faire ! quelques additions a notre force militaire; mais je n'ai aucun doute que vous serez d'opinion que les arrangements faits - ce sujet ont eté efcutués de la maniere la moins couteuse pour le pays.« Quoique le revenu aye souffert quelque fluctuation depuis la fin de la der- niere session du Parlement, j'ai la satisfaction de pouvoir vous imformer qu'il est maintenant dans un etat flutteur d'\u2018a- mrlioration, Je repose la plus grande confiance sur la loyauté de la masse du nvuple ; mais votre plis grande vigilance et vos efforts seront requis, conjointement et individuellement, pour détruire !a setacnce des doctrines de trahison et d'impiété, ct pour inculquer dans l'esprit de toutes les classes dus sujets de Sa Majesté, que ce n'est que par la propogation des principes religieux, et par unc juste subordination aux autorités légnles, que nous pouvons espérer la continuation de cotte faveur et protection divines qui ont été jusqu'à ce jour si manifestement crpandues sur ce Royaume.\u201d i Un papier de Liverpool dit que le Rai d'Angletorre approchait ropidemay -la fin de sa longue carriere.i Ll A été emané une proclamation, Re le Comté de Roscommon, ex de, duns un étut de trouble! \u2026 Les radicaux continuaient, à e\u2019terp aux manœuvres milituires, ct maj b aucoup d'uctivité à se procug ç armies, A une Assemblée générale demir, teurs de la Banque n'Erangyg à Montréal, tenue n lu Bunque de fun réal, le 30 Décembre, 1519.* \u20ac rapport général du Secrétaire été lu il a été ordonné qu'il fut engiy et publié.Mr.Fraprnick Griny été nommé Secrétaire et \u2018l'résorie: à place de \u2018l'Homas BLaokwoop, byl qui u résigné.1 Lus remerciments de l'assembl: d été unanimement presentés à Mr, lad woud pour ses services importantscoël me premier Secrétaire et Trésorr cette institation.| Rapport du Secrétaire «& Trésorier Banque d'Epargnes de Mantre pour le quartier.} Ce rapport a