Le spectateur canadien, 5 décembre 1818, samedi 5 décembre 1818

[" =\" 1 ¥ eee PEFR ' FE &EER SE 482 r iv ele - ; replace | .en } lindre pour les orgues et re *la Société entière.SPECTATEUR # GAZETTE FRANCOISE RESPICARE EXENPLAR VITÆ NORUNIQUE.For.Volume VI, ° MUNTREAL: (AMPRINE' ET PUBLIE PAR C.B.PASTEUR, AUB aT.JACQUES.CONDITIONS.à Lu Pris de Le Souscripuou estde Vingt Chelina par Anufe, lorsque le Papiceest livre à Montréas, Ou envoyé en Campagne par Occasion ; et ve Viogt Chelizs et ies frais, lutqu'il est envoy par ia Poste, puyables de Siz Mots eu Siz Mois et d'avance.Leur qui veulent discontinuerde Bouscrite sont obligésdtn donner avis un mois avant lene date éclue et de payer en méme tome leurs arrérages Butrræent ils sut ceuses continuer à vus rire pour en sis ols suivants.PRIX DES AVERTISSPME RS, Siz lignes c audessous, premiere insertion, et chaque suivante.6d.Dic lignes et audessous, Ss.\u2014 ditto.8d.Audesins de dix lignes.Sd.par ligne el ditta 1d.; Les avertissements nom accompagnés de directions écriles, seront insérés jusqu'à ce qu'ils soïent contremandés o: chargés En conséquence.ENDE.Par Mr C.B.YON des IIUITRES FRAICHES.Kue Capitale, entre Clamp's el Belfast Coffee house, Ou désiceroit trouves à louer une poc | dresse du Burcau de BANC dans le has de l'Eglise Parois- siaile de Montréal, pour los conditions l'on est prié de s'adresser à l'Imprimerie de ce Papier.Montréal, le 28 Octobre, 1818.S.FROST, Repare les Violons, le Guitars et les Fortelhanos et les orgues, fuit de nouveaux Si.de nouvelles notes sur lesvieilles ; le tout à un prix très-raisonna- ble.Montréal, 3 Oct.1818.*.ADVERTISEMENT.a ri &r OUTES les personnes qui duivent au Noussigné sont prites de lo Payet immédiutement; Autrement il seen furet d'employer les voies de la rigueur, LUUGER DUVERNAY, Jmruisxun Trois-Rivières, 22 Sept .\"7 © mate BUREAU ASSURANCE CONIRE LE FEU.Les Proprietaires de la COMPAGNIE d'ASSURANCE DE QUEBEC contre lesuccidents du feu, à y At été sollicité d\u2018étendre leur plan de munière.à y compren- die fa Cité ctle Districe de MONTREAL DONNENT AVIS Qu'ils ont nommé Mr.Anan L.Mac- FIDER Agent pour la Compagaie à Montréal, et arrangé des Primes reduites pour les différentes situations et descriptions de Propriété, lesquelles ils se fattent seront trouves.apres examin modérées \u2018ustes et cquitables.Par ordre du Président et des direc\u201d teurs.Fm.HENDERSON BUREAU D\u2019ASURANCE DE QUE'BEC, No.16, Rut St.LEs Directeurs du Burcau d'Assurance de Québec n'au- voient pas fait attencion à l\u2019A- du Phénix de Londres récemment publiée dans tous les Papiers de la Province, Cette Adresse n'ayant donné aucuit sujet spécifique de plainte contre cette Association, elle ne pouvoit être regardée que comme une hostilité injuste contre une institution de fa Province, une déclaration présomptueu- zc de prétentions qui devoien être assurées d\u2019etrc opposées par Messieurs GanDEN & AuLDIO, Agens lu Phénix à Montréal, se sont néanmoins cfforcés de suppleer au défaut de leurs principaux.Ils ont mis en avant, comme accusation contre, cette Tue Subscriber informs the Public Compagnie, l'extrait suivant d\u2018un that be will apply to the La gintatare, at ! paragraphe anonune du Z/erald le next Sesrion to nbtain the privilege to erect a Toll and Drow-Dridge on the River Chambly, County of Ruirlicu, in- the Scignary St.François Le neuf: from the land belonging to the Subseri- bas jo ixebarihiz's Village, aud confining /2t, Mure, County of Surrey, © ès Pres Co OS EPH DÉNOIT.Si Charles, 10 Nov.1818.tc HY : \u2026 M J.BABBEAU informe le pu- : cette Province, Zla pro.haine Session , pour obienir le dro t de faire un Chiinin de péage-duns la Seigneuric de St, Hyu- tinthe à parti du Sud de la Montagne iuttuskr el se terminer vis © vis du chee min Se, Marie dans la -ysdite Seigneurie, » wring branche dela riviere Yamacka, ?où ll demandera aussi le droit d'y Eriger wn pont.de plage.| Montréal, 0 Octobre, 1818.4 A .+ mena: \u2019 J.Bre.ALLARD certifie qu'ayan souflure pendant espace de seize aonéet dunCANCER surie Nez,et ayant e vi- # les efforts et les connui-vances de lusieurs 1nrdecing imincots dans ce Ava, et qu'ayant estenda parler d'un scam, JACQUES PARENT {ré&sident dans le ville des Trois Rivières, comme d'un Homme habile et experiment dans tet ule re, l'a fait cppeller et dane es.pace d'un mote, à étr par lui parfaitement u£ri.En cons-d'ence, il prend la voie \u20ac ce Papier, pour le recommander à Fatfention d'aucune personre qui pour.toit dans la suite avoir c nintheur d' tre atteint de cet ulcère.Die Juil s'adress -u a la Legislature def blication et de toute autre 2m.| de Montréal, du 30 Mai dernier:\u2014 : * La Compagnie cntreprendra ** tous risques entrepris par celle \u201cdu Phenix, et payera les pertes \u201c instamment,.en Espèces sans * chicune où délai\u201d\u201d - Îl est à regretter, surtout après le prompt.désaveu que.cette Compagnie a fait de- cette Pu- qm pouvoient porter préjudice au Phénix, que Messrs.Garden & Auldjo ait néanmoins condescendu à faire attention a de pareilles Publications où à des actes non autorisés d'individus, dont ce corps ni aucun autre-ne peut être responsable.\u2026 Les Directeurs de Ta Compagnie d'Assurance de Québec ont Jeonneur d'informer leurs Concitoyens, que les affaires de cette Association continueront à étre \u2018conduites comme ci-devant, con- tormément aux vues dans les- quelleselk a été établie par les Propriétaires nombreux et respec- tablet dant elle est composée, pour la protection et l\u2019aide mutuelles contre les accidens du Feu i des tayx stra pour les Actionnaires, et, aisés pour le Public, sans vouloir chercher à heurter .J.B.ALLARD.Montréal, 10 Oct.1818.P.J.URTUBISE neut donner le mè- aucune Compagnie commerçant ren Assurances dans ce Pays; ct ils espérent que les bons eflets qui me cretificat de hab lite de JACQUES © Ont déjà résulté de cette Institu- PARENT à guérir les CANCERS, le mme acques Parent avant gu'ri radi ° calcrment ra femme attcinte de cette Tu- 1 eur maligne, - - P.J.URTUBISE.tiohlui assurcrontla continuation du supnort du Public, Par Ordre des Directeurs.WV.HENDERSON, Juar.- = .MONTREAL, SAMEDI, LE 5 DECLMURE, 1818.I diureau a Assurance de Quéles, 2) Mas 1018, | 1 Particularités à cire obxrvéer pay cena qui desireront assurer i co Hurcan.dl.Liveur au Bureau une descnptlo® particulière de la d'ropricte 8 assutez, 5 LE SUNT LES kDIHUES ; où il sONt eitucé, le nou de la Kucetle Numero dela maison, pur qua cile ct borrée des deux côtes, vu quels « aterisux sont les Murs LL da Couscrtute, afl ya dus Coupe-leux vu nun, de ques mintésinux BOIL Comslruits lus Lulisous votiner, si dans la butisst ou dane Île qui uvoisi Dent où excerce quelque métier dane EcrEUX Où hasardeux, rl que ceux de Suifs Suvonter, liraseur, Listilateur, Se rencier, Imprimeur, Tonncllicr, .ou autre gui cmpiore du bois, Maison à Drache, Boulanger, Marchand d'effits de Marine, Cordier, HMafineur de sucre Chemiotes, Faiseur de Vernis, Peintre Ouvrages en T-rcbenthine, Theitre Hengards à bois, Rtables, Grange, et toute espèce de Alouling ou de Machines, comment et par que la bâtisse est vccu- pee, wily a quelque manufacture dun la betisssuu dans celles que avoisinent ox l'on emploie la chaleur du fru vil y & dans la batisse quelques cfets hassar.deux, tels que du For:,-de Ja Pailles du Grains non battu, du Brai, du Goudron, de la T.rébanthine, du Salpéire, de lu Filause, du Chanvre, de Cllaile, du Sujf et de la Poudre u tirer.SI CE SONT DES EFFETS, &c.Une descripilon de la bâtisse où ils sont Jéposée, en la manière ci-dessus.2.Les Proprictés gardées en dépôt où D'oppartenant pointä ia personne qui les assure, duivent être décrites comme telles dans la Folicc.se 1 4 8.Les Personuce qui gesureront des propriétésice Bureau doivent.donner avis si elles sont assurées ailleurs, + Aucun Ordre pour Assurance ne licra ia Compogaie que la prime n'ait été d'abord payé: au Bureau a Québec ou aux Aguns ailleurs.: Lo Jas personnes qui ont des Plans dds Datisses qu'elles voudroivit assurer sont priées d'en envoyer une copié au Bureau : chaque Lütisee, &c.doit être estimée séparément el une somme perti- culicre assüçee sur chaque.see ADAM L.MACNIDER.\"Agent 4 Mantréal, pour Ia Compagnie d'Apsurance de Québee .Montreal, 23 Mai, 1818 uo.BANQUE DU CANADA: ES Actionnaires sont par le présent requis de payer a la Banque un installement de dix par cent sur leurs parts respectives lc ou svant le cind de Décembre srochain.Ca Par Ordre des Directeurs, ROBERT ARMOUR Caissier.Montréal, 3 Octobre, 1818.AVISA VIS cst par le present donné que Je doursigné puur l\u2018avantuge dé ses créan- cicts, à mis tous nes livres et Comples entre les mains de Gen.S.Hendduw, Ecr, Avocat, qui est dument autorisé à les régler «té retirer les orgente.Tous ceux qui ler sont endettés sont donc pris de le payer imnu diaterent, et ceux 8 qu il peut devois sont.pareiliement priés d\u2018envoyer leurs comptes.Le 1: ; G.MELOTTE.Montral, Maui, 1818.rr A VIS I \u2018Inspecteur des Balsnces, Poids et 4 vjesures, a transfers son Bureau au Marché à Fain, qui se tierdrs à l'avenir dans le (ncme appartement que le Bureau de l\u2018ln-pecteur du Marché à Foin.NOTICE.Tue THREF-RIYENS GAZETTE circulating generally, both in the town and country, it is believed that Merchants, Auctioneers and all others will find it a profitable A dur-ticor, | Three-Rivers, July, 28th, 1818.| CAN ADIEN; DE MONTRE: - TROS TIRIUSVR MINE NULLO DISCNIMINE AGRATUR.Vir, Éd ie maj À VENDRE.Par RICIARD & JOHN DILLON quelques quarts de Bœuf et Lurd deltlande, chaque quart pesaut 5C livres, a lusege des fumiiles ot quelques Caitéos de Suif, Namal, %C 4 38 Conservatuire de Musique d Montreal, Mur.SMITH, Professeur de Muci.ot qui a cu Lhoancur d'annoncer au 'C S00 intention d'ouvsir une ECO.LE LE CHANT, afin d'iustruire la Jetiesse dans la Musique Sa ric, Pernod la hiuerte d'annoncer qu'il à transporte sa roidence dung ia Maison ci-devant occu pee pn le Révércad Mr, Sommerville rue L'Hôpital, où les Dames et Memicury sont priés de venir exprimer leur inten ton de former yy, classe cn insérant jours nous dans un livre peipare d cect Mr.Smith informe de plus los Amateurs de Musique qu'il so Propose d'avoir un Concert [lebdommadaire à wa maison duns In vue de faciliter les, progrès des Messieurs sur differents iurtruments; ce qui, d'apres l'expérience qu'ilen a faito eat d'un avantage incalculable à ceux qui Jouent du Violon, de la Flute, de ln Clarinette, &c.&c.Moutréal, 17 Oct 1818.\u2014_.\u2014\u2014\u2014 AVERTISSEMENT: Fraxcois JOBIN, ræne, à l'honneur d'offrir ses plue tioceres romerci- ments ses amis et eu public en Rénéral du généreux encouragement quil en a regu depuis plus de vingt ans dans son état de BRASSEUR, et de les.Informer to mime - temps qu'il atransporté toate sa Brassseris à Fuaxçois Jonsim, nou tits uiné,.qui continuera.la profession de BRASSEUR ay mbme licy déjs occupé pour cet v:t par le souesigne, ie FRANCOIS.JOBIN, PERE.FILANCOIS JOIN, vits, encon- séquence de l'abandon que son pete tn à fait de sa BUASSERIE.sollivite refpectueusement lu protection des pratiques do 400 pire ot cele de aes amis ot du public en gracral, dom il so flatte de mériter la faveur par sun exactitude à ex-cuter les ordres qui lui scrant donnés duns st profession, t 5 Il nuru.constamment de la PETITE BIERE peadant l'hiver et vendra eusei du CIVILE en bare, et pur petites mesures ; cl Ceux qui désireront csnaereer le Cadre d'une année à l'autro pourrons en ayoir chez lui, en envoyant leurs vr- dres à cette.fin; et il Gre Harantie que sun Cidro conservra son sucre et son même guût pendant au muins.une année, FRANCOI> JOBIN, Pis.-Mor sul, 6 Novembre, 1818, AVISA Société quia exist entre Jor Jess Reever ct to Sautsigne Auvus TIN DenTiRL ET, sous le nom de Ban.THELET & rave, étant epirale 1er, de Mai dernicr, Avie eat par le present donns, que le Soussigné n'u jrmals au.toriaé le dit Joux Jeane Reeves .quittancer aucun des comptes de la dite sa- civté de BansHerrr 2 Reeves, al uu.cun des comptes de la suciére de Ban.THELET & SORTON dans la quelle soci- té le dit Joux J vs RePy-4,-est encore wn Awociz ( Dormart l\u2019artner.) : Le Soussigne à donné « Jos-rn Carus, Ect.ses pouvoirs comme Pros treurs, par lesquels il et autorisé: à arranger les Affaires noit de Ja société donl$ nan: Lip & Noatox, soit Ja société de B.ne.LT & Rely 3.aussi bich que ses propres affaires.+ AUGUSTIN BERTHELET.Augusta, laur-Cansda, 21 Sept.1818 AVIS Ux JEUNE HOMME Drireroit trouver une place de COMMIS dons quelque M-gasio delavillsou de tn Com- Psgne, Ua déji ser, ontend la tense res et parle le Français et \u2018An- ois, .S'adresser à cettelmprimeris.Mosiré>1 1818.A VENDRE, ETTE bellcet commode MAISON, sit'tée au coin de Ja rue St.Bonaventure sur le march5 à foia, vis-a-vis de Mr.Cor nelius Peck.Pour les Varticularité s'adresser par Leg lienx au Propriétaire.ANSELNE BRO, Ow, ee Numero +3 HOUSE OF ASSEMBLY.Widuesiay, 1th March, 117.RESOLYED\u2014 \"I hat this House wai: cg ECTCÉYEUNY petit one for Pirate Bit after the Srot i) en * | euch Session (en daps vf RESULVI D-\u2014That this Hhouce 4: NOt re COIve any privece Balls, «2.cept in the tint twenty Four dus of ench Session.y > RESOL VED\u2014Thutthhesaid resolutior be printed, during six moni.iT ail the publie papers after the preseht Sevsion, and abo viu month before cach Session, dy- ring three yoars, (Attes) We.LINDSAY, Jun.Clk.dweably, \u2014 .RESOLU\u2014Qu'à l\u2018ascnit cette Chame te ne recevern due Pitino se pour de- Bills privés que dane i.e .predilers quinze jours de chauve Se brluns, , RESOLU\u2014Que cette Chambre ne tre Cevra des Bulls prix s que data 1-0 ;Ç prenuers vingt quatre jours du chaque Sussien.RESOLU=Que les dites Résolutions cont imprinices pendant aix pis duns 10us bes popives publics apr # la présente Session ef mune) wnt moir avant chaque Session june dant trois am ¢» (Attesté) + Wa LINDSAY, Jun, ; Greff, 0.CT The Peinters in Lower-Canadu, ure requested to insert tie above Reaglutivesn in both languages, in their resprctivs © newspapers, during the six ensuing manths ; aitee that term is oxpirea, ther accounts for printing the same will l:u paid to them, or to thir agents io Ques bre Ly the Clerk of the House cf Antu.Quebec, Th April, Le AVIS TT i AUX ENTREPRENEURS.Burean del Inspecteisr des Cherning, ° de la Cu- ci baroivse de Moutreal, } -OUTES porsonnes doiradt routre: » ter pour fœurnir thariet et ocraser de 4 Preise sur telles Rues de la Cit.gui iri sctont indiquees: pour fournir, chy ore tt itendro du Gravais ou di 3able au) vue | mèmes pierres; et pour lura.er les KL en Caîlloux qui pourront être ordenré.pour l'an prochain ave quelque, partie que ce soit de cette Cité: song pri en de donner, sous lu plus court délai prvoilile, \u2018eute propæitiors por écrit, pour ie me, tion de telles parties.de cep Brave | qu'elles pourront entreprendre.! goby en rao Burcao Nue Bonscours, ose tiendront 12s nome des deus cautions que chagae Edtreprencur dole fournir, J.VIGER, Irapn.vrs Cueuixs, Montréul, 12 Nov.1818.2h _ .Pt ce ww ca \u20ac, \" NOTICE TO UNDENTAKERS icse of the Fatpector of the Ronde 1.dr the City and Parish\u2018of Montreal $: \u201cBLL persons desirous of Contracting for the furnishing, Carting, ard Break.ine of Stone, on such of the streets of the city as vill be pointed ont to them Vor covering suid stone with Gravel of sand, and also furnishing and Carting the eame; and likewise for furnishing Pecblo hones, the carting the supe, and wnking.of the Gutters along suclr of the streets as will he pointed out :\u20142r6 1c- quested to give in us soon as possible, at this, Office, Bomycours Ktrect, their proposals in wiiting, for such quantity of the abova wyrk us they choose to un- ske\u2014namivg at the same: time ivo: sceuTives for We due performance of (ho wor : \u2018 J.VIGER, Impretor of the Houde Montreal, 121i Nov.yw | Les soustignes, Exéeuteurs Tretad mentaires de feu GEORGE PLATT, |Cuver, en son vivant de Monte.f, Marchand, requitrent tous Ceux qui dois vent a in Huccenyion de payer leurs comn- tes reapectifea JOHN WRAGG, on des dits Execotdurs, (de la vzisan de Ceur.ge Platt & Co.) qui est sutoried g lew ré- cevoir et « en donner quittance ; et tous qui ont quelques demandes coutre la dité succession mont auesi requis de présenté leurs comptes, fin qu'ile'soient linpridés et acquittés.ELIZABETH PLATT.Eilcutrice.JOHN WRAGH, THOMAS BUARBY, JAMES MILLAR.Montréal, 15 Ner.3818, Ç Exécoieuss ie © Les prapmiriong, adremees qu poyssi- ! C'uncinsan de'la Rognête des i Conecssionaires de la Salle.Quoiqu'il ne smblât rien munquér, ÿ Our masnrer la validité de lunes titres, 69 tecpendant tn 1794, une Carte de la Province publite per la permiseion du Gouverneur d'alors, «t dédice à Son Ex- celicnce par Wm.Vandenvelden Keuiet, Apistat Arpenteur Général, et Louis Charland, Ecuier, \u2018Arpenteur, dans ln- queide «1 01 représeriée la dite Scignedrie de Le Ferde- cétime étant bornée eo pro: fondeur Far une ligne Uroite correspondant cle ci-dessus mentionnée : Le 85 d'Août, 104, il fut vendu.par decset ru Bureau dudit Sheriff, à un- mam William Meir, ere terre situte Jen de la dite ligne droite cn prolontdeur, squélle terre se trouve dusignéo tant dans len Avertisec ns de 18 Gazettevde Ques dec, que dans le Contrat qu'en donna le dit Khsniff, comme étunt \u2018* une terre 34- se aute deus la Paroisse de Saint Constant * daus la Ecigneurie de La salle.\u201d Apres un 8 grand Japs de tumps, malgré tant de raisons pour sc crofre parfoi - tement en sureté, quelle n'u-pno du-ête La ecevoir son arrèt'en silence.J\u2014Ni vos supplians sc ont permis la liburté d'entrer dans quelques d toits, ve n'a Été que pour faire vair lu bonne foi et la s°curité dans les- quellexiis ant toujours eté eux et leurs ttuvetres et de donner pac I au moins up titre à votre Conmiseration.A poire 1: sentence de lu Cour d'Ap- ped eur esle été rendue, l'eucr qui avoit werviv « l'écrire étoit a peino s°che qu'il se fit Jéju ues applications pour deposse- der vus zupptiane.Ils implorètent aus: sitôt \u2018a protection de Son Excellence Fir Robert S.Milnes, le Gouverneur d'alors, Ils donnerent à Son Excellence des cx- trate de tous leurs titres de concession et un plan figurntéf des lieux, lesquels extraits et plan doivent être encore dans Jes officus publics 4 Quebec.Son Ex celionce instraite ainsi de la situation de vos Suppliants refusa de les dépossider.Apres le départ de Sir Robert 8 Mil- ned vos supplians nz renouveil rent pas leurs répresentations aupres de son suc.C.sscur et S00 MICCrRCur NON inatreit uurs doute de leur état accorda ce que Sir Robert.S.Milnes avoit refusé, des Jettres pateates donnant à d'autres per- sounts les tarres pussédées jusqu'alors par vas supplians Ces nouveaux propriétaires procédent actuellement à évoncer vos supplions.\u2014 D ji conformement à la dite sentence de 1.cour d'appel.des arproteurs nosomés sar la dite cour du Banc du Roi ant Ur les nouvelles ligner\u20141I! ne leur reste plus à ces nouveaux propriétaires qu'à obteai au tera prochain de la dite Cour du Banc 1 Rui l'homologation du\u2019 rapport dvs dits arpeoteurs, et vos supplians of- frirort à leurs compatriotes, offhront à la me.patrie be spectacle te plus afffigeant Gui aoit jamais vo sous un Gouvcrae- ment saterne) et dans un pays civilisé, Plus de trois cons chefs de famille formant à eux seuls peur aiusi wise ue peyplade, une cofonie entière sont'sur le point d'Être chassés de leurs foyers et vont se trouver Etrangers dans le fleu rmêtue qûi les a'vus naître.Il n'est pas eloyé ce jour de deuil et Be désolation quand le vidiar.i courbé \u2018sons le poids des anntes Va seWouver obligé de quitter pour toujours cuite terre que -doputs plus dun demi sizcle il a arrosé, 'fertilisé de ses sueurs-C'etoit #u seule ressource duns son age avancé= vù portera-t-il maintenant sey pas chance.lans / Il n'a plus ni la force, nile courage, ni les mogens nécessaires pour remettre la main à ta\u2018 clarcue\u2014La mendicité devient dés'ce moment son partuge\u2014 Il ira demander l'aunrone à cette même perte peut-etre qu'il a \u2018lui-même si sou.vont ouverte aux affliges.Le jeune la- boureür be vètes aussi uffaché un patri- umine enrichi par l'industrie\u2018 de ses peres et min\u2018foquel'il contoit pour Te soutien de sa tiéllesu' et-de Û s\u2018sfoit avancé vèrs luis lunproviste et en fui disant 7 + Chico, tu es our m\u2018chtendre avéc eux, et j'aioutai : \u2019 ; Sajoubats.+ lui atoit dechargé son fusil dans la tte, l'auteur dé ¥ tous cos trodbles, et tu tmourras $ pendant ce taniis.da, quelques Sauvrges - survenus apre l'engugement sechbné, rent a acbever les autres deux maibvu.reux bieèses.Lo sicur Pritchard, qui combuttuit # côte de Mr.Semple dang ce funeste engagement, se rendic Jui.g.me prisonnier pendant l'action, (c'est le seul qui ait demande quartier, d'apres ce que jai oui dire).et cone quelques he ividus zouloicnt lui urrchier Ja vie, je couvris de tion corps et je patving L a le sauver.Sur la proposition de Prite chard, fuse le m me soir a Mr, Gegnt de nous livrer le fort de la Baie- d'Hudson pour remplacer en attendant mieux gelui qu'ils noue avoient detest, Mr, Gran a accepté 30 proposition et u fait ALCOUIPAe :gner le dit Pritchard chez fu pour qu'il ne cencontrit denssa tuarche nucune ops position.Le lendemain le sicur Pras chard cst revenu apportant un \u201ccrit d'un autre commis de la Baie d'Huisony nonime Alexsnder Macdonell, qui étoit au Furt Douglas pendant l'engagement, par Tvéuel eteit illivrod le Fart Duras et fuisoit hs remise due ares es muting, qui pouvount >\u2018 trouver.( Lacorclusion au prochain numéro.) ( Du Weekly Messenger de Bell, du 17 Avit.) Remenirances de la Caur de Londres, cu d'récident Amé.icain.li est dit dans un jourual respectable, et d\u2019après nne autorité.suffisante qu\u2019un incident arrivé recëmment à la Bourse, a fit nuitre ces préshges désagréables: merique el dé I\u2019 Angleterre, o qu\u2019on est à présent.assez généree lemeut d\u2019opinion; que les gou Vernemens pourraient vei a une rupture sur les sujets ca discussion ; que la Cour de Lon- res parle d\u2019un'ton auquel le gou- verhement des Etats-Unis ne sé.souMmettra pas; et que le Congres des Etats Européens, -à Aix laë Chapelle, sera itiduit, sinon tout- à fait forcé, par le ministre An glais, à prepdré patti, pour I's.pagne.Nous parions de ce rap.poit et de\u2019ceSuppri hensiots duns.Pétendue qu\u2019on peut leur avoir donnée.1 7 ; L\u2019incident de In Bourse qui y, à donné lieu, était celui ci:\u2014, Jeudi une des principales maisons commerçante en argent, connue.pour être employée par un de gciivernemens intoressés, entrai « +: bourse, et vendit à qui voulut acheter, pour argent comptant ct à ercdit pour une somme mmen- se.Les fonds consuls, qui aw! \u2018commencement étaient 3-77, \u2018furent à lu fin à 763 L'\u2019affares- dit-on,été conduite avec autant de: secret que de dexterités Or come! \u201c me Cette maison (celle de Baring: \u201c& Co.à ce que nous croyons) est nofoifeinent agent, en fait d'argent, du peuple et du guu-.vernement des Etuts Unis, on ne\u201c conclut pas sans quelque apps; rence de raison que l\u2019on appréhende une rupture dans un en- - droit où unc opinion est presque \u2018une conclusion.( D\u2019après ce que nous avons déjà \u2018 eu souvent occasion d'expliquer, il est presque inutile de dire que les deux 'seuls points de discus sion et de ditférent entre I\u2019 Angles terre ct l\u2019Amérique, sont l\u2019occupation de la Fioride et l\u2019exécu-_ tion récente d\u2019Arbuthnot.Nouse avons dejà tant parlé tle chacün de ces sujets, que nous avons peu à ajouter, si ce n\u2019est pour repondre à un raisonnement ou plutôt à un.exposé iusensé (pue bli¢ dans tu:ts les pupiers) pour la défense de la conduite d'Are butimot, ct contre le droit des Américains de prendrecivilement connaissance de cet acte.: Cet expose a cté publié en .forme de remontrauce au gouvers nement Britannique, de ce qu\u2019il permét l'exceution (ou, comme.an l'appelle le mourtre) d\u2019un homme employé\u2019 comme son a gent régulicrement commissionné, counne unc espèce de consul et de facte ir établi entre les Sé- minoles ot les Américains On J ajouté que le gouvernement An- 4 par rapport aux relations de PAs \u2014\u2014\u2014 \u2014; pu ss TY rn TS ot 0D ee Pe tm Ty To ST WA alr eye ny glais avait stipulé, dansun traité récent, qu\u2019il aurait ce droit de rotection et de médiation entre es Sauvages et les Américains ; gommé agent et facteur Anglais fonctions.la plus simple \u2018de répondre à cet exposé, c'est de nier absolument et le fait et le droit.Il n\u2019est pas vrai que le gouvernement ait ati pulé qu\u2019il serait protecteur et méditeur entre les Américains et les Séminoles.Le gouverne ment Anglais a certainement stipulé pour les Indiens du Canada, savoir les tribus Indiennes voisines de la Nouvelle Yord et du Canada.Mais les Seminoles sont des Sdauvages Mékicains aussi ¢loignés dn Canada, et de toutes liaisons avec les possessions Britanniques, que les Chinois et les Japonais.Cet exposé est donc faux: il n\u2019y a ni article ni com mission semblable.ll est égilement absurde dans le droit.Si l'Angleterre était la protectrice et la mediatrice reconnue des Sauvages, I' Augleter- re lorsqu\u2019elle scrait en paix avec I' Amerique, pourrait les protéger en qualité de puissance média- trite, ouen d\u2019autres termes, d\u2019a- be manière conforme aux rela tions de paix et d'aniitié actuel lement existantes.Sur preuve ou plainte de toit où d\u2019oppressions, elle aurait pu réclamer en ye forme et de la nianière établie ; si l\u2019on avait refuse de don er satisfaction; elle aurait pu lors faire valoir par les armes son droit dé protection ; mais Ce d'au ait été qu\u2019à l'extrémité.Mais u'un officier ait été régnlière rènt comntissionné pour exciter vs Sauvages à la guerre, cest © qui est manifestement absurde t si évidemment contraire à la atique de tout gouvernement t état civilisé; qu'il est «ton ant que quelques.uns de nos vurnalistes aient pu les croire.Comme \u201cc\u2019est Li le seul objet ouveau et-initéressant qu\u2019a four i la semaine dernière; nous a- ons jugé i propos d\u2019en parler ct d'y répondre comme on vient de vir; ces exposcs pbuvant deve- # pernicieux par l\u2019efict qu\u2019ils st-ur lgpinion publiqu y Nous syerop4; nous savons mme que eso.me ressentirait plus vi ewent ct avec plus dindignation ut\u2019 nous, toute insulte fuite à raze commis envers le moindre enos côncitoycus chez l*tran- er: \u2018Mais le cas d\u2019Arbuthnot \u2018est pas de cette nature.Au ir que nous pohvons en juger ar les avis que nous avons sous s yous, cTtait un avanturier cteux et .téte-chaude, qui par n faux zèle ou quelque interct upposé, à absolument violé tous 8 devoirs d\u2018un citoyen apparte ant à un pays en paix avec I\u2018A- terique.- Un des premiers prin ipes du droit public et de toute litique civile, est que le contrat l\u2018état lie, tous les individus ; que l'Angleterre étant en paix ecHAmérique, tout particulier ngiais est tenu par le même e- aux mêmes devoirs et rela- ons pacifiques.- I a violation de 3devoirs est piraterie si elle a 4 sur mer, et brigandage ct irrectiqn si elle à lieu sur ter « Arbuthnot à transgressé cette i, il peut donc justement être mis aux peines qu'efle porte.\u201celle paix pourrait être dura- e, si toute individu pouvait ns?À son gré la violer, et l\u2018in- ampre?Un tel principe justi- ait toute incursion qui promet it d'être avantageuse à ceux i l\u2018entrepreudraient.Un des pires effets de la longue ic de l'Europe, a été de et que Mr.Arbuthnot avait été.en vertu de cet article et pour ces: La manière là meilleure comme: ore gouvernement, ét toute ou- | confondre les jugements des hom.+ mes à l\u2018égard des principes tenus jusqu'ilors pour établis et évidents d\u2018eûx mémes.Tout avan- turier prend maintenant su cons son \u2018opinion particulière pour là règle de ses droits et de ses devoirs envers les rois ct les nations; at s\u2018il peut sc persuader qu'un peuple est opprimé, du qu'il pourrait devenir plus libre, il con- remplir un devoir d\u2018'humanité en excitant à lu rébellion où th l'uil dant dans la trahison.Nous ne pouvons finir Cette partie de notre sujet sans recommander à l\u2018attention publique un ouviage bien écrit.qui vient d'à tre public sous ce titre: \u201cLSA.\u201c mérique et ses Resources.\u201d On verra dans cet ouvrage que les richesses, la papulation; lès forces de terre et de mer de cet immense empire sont déjà formidables ; ct que les cours de l\u2018Europe n\u2018agiront qu'avec la prudence convenable en s\u2018abstenant de tbut acte d\u2018impolitique qui réunirait et consoliderait cette vaste puissance.Nous avons dej} dit que le genre dine guerre avec l'Amérique; serait celui du ravage et de la dé- vustation.Les parties sont trop éloignées l\u2018une de l'autre pour se orter des coups mürtels; mais [eet de leur guerre serait comme celui d\u2018une tempête qui balaie la surface de la mer; l'Océan scrait couvert des debris de notre commerce.Quant au Canada, il nous échapperait, et le plutôt il nous échappera, le mieux ce sera peut être, Il en serait de mé- me de l'Amérique du Sud.\u2014 Quant aux avantages pour ce pays nous nen voyons aucun: Nous ne ferons pas prospérer nos villes en brûlant celles des Amcricains: Lace mé ee Co GATYTTE PHANÇOISE DB MONTREAL \u2026e.Ot tty Arteta EANEDI, 6 DECEMBRE, Iain, .Les papiers de Patis du 0 Octobre anuon- cent gue la keine d'Argleterre était encort vivante le § wo waive | Tas Rouversing ailids atoient déclaré ne vontuir par s'oceuper, an Congtés u' A ix-fs- chapelles \u2018tr grand noinbre de \u201cnestions peu laiportuiæs Q :à leur était soutuises, L'Emyjéseiice Marse, Louise « oùtent de soû père qu'il appuieroit de tout son ponroir Ia proposition de transporter .Napoléon dans un elimat plus salubre gue cetub de t'hle Ste.Heleine, 4 © Le Ferdinand of 1 a fail clois de nouveaux votnistres et dans se clémenve a rptoyé dans des prisons d'état cenx qu'il a demis, À ju vé- Fite et dati le mba tems bi à promis de faire cesser les proscriptious et de limiter les 1 Houvelrs dça inquigitenrn, ,-, , Not parlerons dans goife prochaine fetil- Je du Discours du Présfueut des Brate-Unis- mace ® =~ => So \u2014 \u2014\u2014 \u2014 - \u2014\u2014 = PAR ENCAN.4 .\u201cey SerosT vendus MERCREDI le 9 de Décembre, à la Chambre d'Entan de | W.#5.SPRAGG, \u2018 1 Pièces de Say noie! - 20 do.de Mousscline | .80 dé.Mawgias .2 \"+ 7 T Calsso d'Utoffé à éhémise Avec un Assortiment MARCHANDISES de et de Cofah.La ventr commenteraà UNE heure, Wu.& Jo.SPRAGG.Montréal, 5 Lec.1818, .tends dé ine, de.Toile AVERTISSEMENT.Lè Sonussigné informe respee- tucusement ses amis ét le public en général qu'il professe l\u2018etat de faiseur de SLEIGHS la porte voisine de Messrs.CHALrFOUX & Lanquueux, Peintres, rue St.Pierre No.4.Les Sicighsseront \u2018faites au plus court avis ct avec les meilleurs matériäux garantis.JACKSON LAFORGE.5 Déceinbre, 1818.- PERDUE; \u2018 Uke VACHE rouge, Canadienne clle a unc tachi: blanche sur le front, \u20ac la queu coupé audessus da crin.Qui conque la ramennergau Soursigné rors Bénéreumsement récompensé, THOMAS PORTEOUS.cence, ou en d\u2018autres termes, clut aussitôt qu'il ne fait que\u2019 Le Spcctateur Œânadin, : | Messus ON A BESOIN.D'une Parnonne qualifiée pour remplir les devoirs d\u2018Enspecteur', et de Maseuger aa Compagaie d'Assurance de Montréal.Les Propositions, par écrit, doivent être dmné.s à ce Burzan le où avant le 10 du courant 4 10 hey res.Bureau d\u2019 4ssurande de Monty Gul.5 Décembre, 1818.\u2014\u2014 \u2014 (partie a Réquisition de Paschal jardins.Dpovition d= Joseph Malbee if, Ecuver, M -mhre du Parlement prise aujour- d'hai snes serment pardevant moi Michel Trrgeny, Ecuyer, un des Juges à Pnix de Sa \\fajesté, Lequel après serment prêt- sur Îles srinte'Erangiles déclire et d'pose s0-1s son dit svr.nont epraujoure hai In vingt quatre de Décemhre vers l-5 trois heures t-nis quarts environs de l\u2018aares midi, il aurait eté chez un nonné Pacchil Des.jarding, uubergiste à St.Losis dé Ter.reanna aux fins de l\u2018avertir que parmi le Lutin et effets qu'il aurait fait vassir par vaix de justice chez Pierre Voelon de Terrchodne, il y avait un poêle qui lai anpartenait, et qu'il le rectamoit, A.ors Te dis Paschal Mesjar lin auroit ré poddd qu'il ny avait pas de paële au dé.pnsant chez Verdon, que le dénosant était un vicux gp.maraod, qu'il lui Je- voit douze francs, qu'il n'avoit pas voulu fi payer, qu'it lui avoit vol .que In d-pagant étoit une viville 3.bite, et «quoique bête, ussez fin pour ça uitraper les autres, viclle s.\u2026 bête brute, et miile au'res injures atroces qu'il aurait profe.ré en sacrant.Alurs le dit d'énosant sa voyant ai maltraitf et si indignoment ihsilré anroît pris le parti de ve retirer.D'après un te! comportem nt, et man.vaise conduite de la nagt du dit Paschal Dasjarding le dit déposant craignant à l\u2018avenir parcilles insultes requiert sureté de la paix en demandant justice, dit deplus le dit d\u2019posant qu'i.Fraint réclle- ment de renconter en chemin le dit Pne- chal Dcesjarding et d'être maltraité et frappé par le dit Desjardin, c'est pour quoi le dit d\u2018pasant demande justice, sars haine ni vengeance ne disant que 'n Ÿrité et rien deplug, or persistant dns sa dite d position il a eigné avec nous, lecturefsite.| PI JOSÉPA MALDŒUP, , Affirmé par devant mol ce.jourd hui le vingt quatre Diermbre, 1817.MICHEL TURGEON.| Ariz avx ENTREPRENEURS »'Ecuise, &c.\u2014 , + ; *.Ys Lie Sindics de la Pareisse de kr.Fier- re de FAmonption, donnent Avis Pub ic qaétant autorise à contracter pour la bil.ime d'une Eglise, Taur, Sacristic ct Chemin-éouvert, pour la dite Parvive.ils sont pris 3 recécoir les Panros-TiONS Par écrit de toutes persannee désirant cuutracter pour cette entreprise: Le Plan et dimensions deg dites b:tis- £63, peuvent -tre vüs en la maison lres- bÿt-rinle de la dite p woisse, L'Assomption, le ler.Déc.1818.ae \u2014 i AVIS.Le Soussigné remercie les nics.sieurs de Campagne Marchands, Cultivateurs ct autres de I'encou ragement qu'il a eu dans ses ventes d'Orloges montées cn Bois ; Et les previent que sous peu il va aller dans les Campagnes, pour yifaire le ménie négoce., BENJAMIN BARRON.KB; Mr.Barron s'engage de- plus i réparer les Orloges.|.: Montréal, 5 Decembre, f#f8, [or TTT er 6.+ COMPAGNIE DE QUEBEC D'ASSURANCE POUR , LE FEU.| Personnes dans la\u2019 cité et le district de Montréal désirant assurer à ce Bureau, votdront bieir s'adresser au Dureau de MacxtDer, An, & Wire.LL A.L.MACNIDER, MAINTENANT à Veudre ; ~cette Imprimerie.ULE CALENDRIER de L\u2019Annce 1819, Pour Montreal.Montrisl, 20 Nov, 1818, Iw.- GRAND Bal.:.R.BOSSIZUX, Drofessear, de 1% Dance, vubii.en culte ville, a l'honneur d'informer le public, qu'il dun- nera uo BAL (gus les jeudis, pendant la saison, à 83 Fesidecce, tue VC Niccles, vis-s wis, l'ancienne distillesie; son pro- silur Bal aura eu JEUDI, le 10 du courant.l'aix d'admission une Piastre ot acalemunt une Beu pour ses élèves, Ceux qui prendront des bitlets pourrons introduire une où plusieurs Dames, Duna lc cout den Mais suivauts Me, B.exteute a prurieurg pas de Theatre mo.durdes.et plusieurs ances de caractire qui n'ont jumnais êté exécutés en cette ville, déslrant parce moyen rendre le public en «tit de juger d'un tilent que : quelques pérsounes s\u2018efércent de dépré- \u2018corer un yeux da Public.Monteesl, 5 Dec.1818.Bureau de là Compagnie d'Assu runce de Montreal, contre les Accidents du Tvu, « lue NuTune Dax, 18 Nov.1818.N .Ho.- La T 7 vis est par lu préent donné que Is Compagnie sera prié ,«.ermaner dus l'ouces d'Assurance contre les pertes et do:nazcs causés par le feu, le ter jour de Decumnbse pra-hiin, au Bureau dans ta maison du Soustgne, rue Note.Dime, lis seront wu piace an depuis neal hear.du matin jusqu'a trois Ce l'après midi, Par ordre du President et dea Directeurs., , JOSIAIS DLEAKLEY, Sccedtdire.Far les derniers rivages de Liverpool eat ae Loudres Wum.Jno.Spragg unt ren el offient o bendre à eur Maga.ain a Commisiiun No.16, dine Noire Lame.Une Ba'e de draps superfine .11 do.du.du.fin et commun 3 vo.du.Gtoffisa Pelissts I do.Cammires superfins | 2 do.Casumire fin et commun 1 da.C'ougettes s roses, .4 du.Couvertes à 2-2 4.2 et 4 points G Valises dhudicancs à meubles ct autres .6 Balies de Bombaze,e 2 Çuisses de cutou ba \u20ac - \u2018 $ do.do.Wengals ray - et à carreau 2 do.de Hag de til etc ton.; Z Builes de toile de Ru\u201csie à chemise 2 Caisses de toile d'Irlande 4-4 - À Bale d'toffe d'Oznuburgs 200 douzaires d'Epingnes 4Cy grosses de bouton , , ., 1 \\alite de rubaps élégants - 1 do, de gants de casfor et de douil { do, Toilinettu .1 Caisat de paquets decoton | 1 Valise de shards assortis d'imitation S Baslçe de coton des Indes 2 Caisses de batiste de ñ-4 2 Yaliscade hea pt riche moreers 4 Balles de Fianue! blanche et de couleur, |.DrPLUS :@ Tans d'acier 20 haites de Pipes, _ - 20 barrils de Tabac \u201coe Avec .une Vini-G d'autres MAR CÉANDIS:S.os .W.& J.SPRAG.Montréal, 20 Nov.1818, AVIS: La Sociéte qui a extaté entre AUGUSTIN BERTHELET et le Soussigné sus le nom de BENTHELET & REEV-LB, ayantélé dis.ome le proud r jour de Mai dernier, avis val jiar le pre- acné donne que le Saussigne ét mais te- nect autorisé à arranger les affaires de ja dite Société.\u20ac JOHN J.REEVES.Maison et Fmplacemtent Vendre; ou à Louer, Ce fupperbe Eteblissement, étant dans une position avanfageuse pour Un Marchand ou un Aubergiste, et situé à Saint Sulpice, (a 8 lieus de Montréal,) et ci.devant oucupé pur Pézile Papin, (com.munément éppels, lu Gros Papin.) éfant mainfenant Id propriété du Soumfgné, Ct Emplncement se compose d'un pr.pent er demi dé front sur deux ¢t demi de profondaur, avec, une belle et spa- ciduse MAISON, un Hangatd; une Ecu- rje et une Laitterie devas construits.cs termes fucit 8 61 rié seront accordés en s'adresseût à Ve, Jons Mitrir- + SLRGAR, Perc, à Monitéal, où au pro.priétuire souteluné.© 3.F.SITTLEBERGER Troie-Ririèrs, 17 Nov.1818, NOTICE, PERDU où voté 1e ds néptembre au soir sut la côte.Baron pres de Mr.Tor- rasce un Porfeuille de imacoquin rouge en dedans duquel était inactt ie nom de JAMES ALLEN et y avoit un Billet de L2I-IR-0, en wa faveur, différents comptes ct reçua qui ne regardent que le propriétaire, \u2014Celui qui livrers Je dit Portefouiile en l'Etude du Soussibné recevra 20s, de récompenre Fas.Jos.TRUDEAU; : © Not.Pus.Montréal, ler.Nov.181% tmandée, ! ee - - eee cma dae AVERTISSEMENT, .Moxtreau, 18 Nov.ISIB, Les souvsign's PE)NTRES 4c.do cette ville, ayant remarqué avec pcivo les cuntestations et les proces dispendicug qui ne sélevent que trop souvent à l'occasion de la présentatios de leurs compe tes,lorsqu tls en deman tent le Payement, ae fluttent que leurs gia et le Public Fe verront point d'un myuvais gil, qyue fin de prevenir désormais de tels incor Volant, ils ont