La Tribune : journal hebdomadaire, 19 août 1910, vendredi 19 août 1910

[" LEUR: -Delirium Tremens LES SERPENTS ROUGES + LA TRIBUNE \u201d avait mille fois raison de dire la semaine dernière que le désaroi était dans les rangs de nos créchards locaux qui,'sentant le terrain leur glisser sous les pieds, ont des attaques de \u2018\u2018 delirium tremens.\u201d L'assemblée de samedi.dernier leur a fait voir des milliers de chandelles, en passant par les serpents rouges.Ils sont restés sur le carreau, et voilà que même le meeting dominical d'en haut de la côte, réunissait à peine le quorum dimanche dernier.Car, voyez- vous, certains d'entre eux s'étaient révoltés le dimanche précédent, criant bien haut qu\u2019il fallait faire venir Laurier, parce que cette assemblée-là les enterrait complètement.On leur avait donné une réponse qui ne leur'allait pas, et de là, bisbille, même dans l\u2019auge.Aussi, la feuitle de la rue Girouard à réuni tous ses vieux clichés périodiques, qu'elle tient toujours debout pour les grandes circonstances.Ses adversaires sont violents, mais elle, c\u2019est une féuille modérée, \u2018elle n'emploie que des mots adoucis à l'adresse de ses adversaires : *¢ hystériques, I'écume à la bouche, imbéciles, traîtres, sans-cœur, fous, charlatans.\u201d Que c'est beau la modération 1.Ces créchards-la croient avoir le monopole de la modération et de toutes les vertus.Gare à vous, si vous ne vous courbez pas sous le fouet du parti, ils essaient de vous faire passer aux yeux du public par tous les différents stages que nous venons d'énumérer.Mais ces tentatives d'intimidation ont eu leurs beaux jours, et aujourd'hui, plus cette feuille et ses souteneurs nous insultent, plus nous nous sentons à l'aise parmi nos concitoyens.La feuille de la rue Girouard croit faire un gros effet en criant aux milliers de personnes, qui ont voté pour les résolutions lues par notre député, M.Henri Bourassa : \u2018\u201c Vous êtes tous des bleus.\u201d Cela ne fait peur à personne.Que la feuille de la rue Girouard nous traite de ce qu\u2019elle voudra, nous ne répliquerons pas par la phrase célèbre dé son avocat : \u2018* VOUS NOUS AVEZ BEN DIT CE QU'ON ETAIT\u201d, mais nous dirons : Peu importe ce que vous en pensez, nous aimons notre pays.avant tout, ot vous ne nous empêcherez pas de faire notre devoir.Cette politique de marine de guerre que nous condamnons, de l\u2019aveu de M.Laurier lui-même, est un CRIME et un SUICIDE NATIONAL.Si votre chef sent le besoin d\u2019adorer aujourd\u2019hui ce qu\u2019il brûlait hier, nous, nous ne changeons pas, et ce qui était une politique anti nationale hier l\u2019est encore aujourd\u2019hui.Vos attaques de *¢ delirium tremens \u201d et de \u2018\u2018 folie des dégénérés \u201d ne changeront rien à laquestion.Le peuple est bien plus intelligent que vous le supposez, vous qui insultez de gaieté de cœur les milliers de braves électeurs, qui ont voté si franchement et avec tant de sincérité à l'assemblée mémorable du 6 courant.Les vrais patriotes, ceux qui aiment leurs pays avant tout, ne sont pas avec vous.Vous avez avec vous les salariés du gouvernement, et pas d'autres.Ceux qui ont des gros contrats et ceux qui en ont des petits.Regardez-vous un peu dans les yeux pour vous reconnaître, et comptez-vous, entre deux attaques.Les électeurs du comté de St-Hyacinthe approuvent la politique nationale de leur député, M.Henri Bourassa, ils y voient là toutes les garanties possibles pour notre autonomie et pour la sauvegarde de tous nos droits, et ils l\u2019éliront par une ecrasante majorité aux prochaines élections, et la pauvre victime que vous enverrez contre lui perdra sûrement son dépôt.Cotisez-vous, et surtout, M.Marin, veillez à ce que le chèque de votre candidat soit endossé.UN AUTRE ÉLECTEUR.Mercier contre Laurier Extrait du discours prononcé à Saint- Hyacinthe par l\u2019Hon.J.B.Provost Il est un hômme qui malgré les fautes de la fin de sa carrière à laissé dans cette province un nom synonyme de patriotisme.Oui, Mercier aimait sa province ! Il a \u2018laissé la trace de son passage bienfaisant dans le triple domaine de l\u2019industrie, de 1 agriculture et de l'instruction publique.Et c\u2019est de tradition dans les vieilles familles libérales de la métropole d'aller encore aux premiers jours de novembre prier sur la tombe du grand homme et retremper leur patriotisme et leur idéal national dans le souvenir d Honoré Mercier.C'est vous, électeurs de St-Hyacinthe, qui nous l'aviez donné.Plus tard la province vous l\u2019a enlevé pour le mettre au pinacle.Comme je le disais, il a laissé un souvenir impérissable dans vos eœurs et il n\u2019est personne qui dira que Mercier n'aimait pas son pays.; .+t Eh bien, voulez-vous que je fasse parler Mercier du fond de sa tombe pour vous dire qu\u2019il n'aurait jamais voulu suivre son ancien chef et ami sir Wilfrid Laurier sur cette question dc la marine ?Je cite un de ses discours prononcé en chambre en 1890, et que l'onspeut trouver dans l'édition de ses discours publiés par M.Pelland La situation est grave : nous sommes en face du plus grand danger que notre organisation politique ait jamais couru ; on veut nous faire entrer dans un régime qui ne peut avoir pour nous que les conséquences les plus désastreuses.Jusqu'à présent, nous avons vécu de la vie coloniale ; aujourd'hui, on veut nous faire assumer, malgré nous, les responsabilités et les dangers d\u2019un Etat souverain, qui ne serà pas nôtre ; nous exposer aux vicissitudes de la paix et de la guerre entre les grandes puissances du monde, aux rigoureuses exigences du service militaire tel qu\u2019il se pratique en Europe ; on veut nous imposer un régime politique qui, par la conscription, pourrait disperser nos fils depuis les glaces du pôle.jusqu'aux sables brûlants du Sahara ; régime odieux, qui nous condamnerait à l\u2019impôt fôrcé du sang et de l'argent, et arracherait de nos bras; nos fils, l'espoir de hotre patrie et la consolation de nos vieux jours, pour les jeter dans les guerres lointaines et sanglantes que nous ne pourrions ni empêcher, ni arrêter.Nous sommes libéraux et conservateurs-nationaux, décidément énergiquement opposés à ce changement et le parti national de la province de Québec n\u2019en veut pas ! Nous combattrons avec énergie ce projet machiavélique, et si jamais on réussit à NOUS L\u2019IM- POSER, ce sera par la FORCE ou par la RUSE.\u201d TOWED DEC \u201ci Le ¢ Pays \u201d fait son petit possible pour atténuer impression créée dans le public par le désastre de l\u2019Emancipation.Après avoir abominé l'auteur de la brochure qui commença à faire un accroc dans le voile du temple, il s\u2019essaie à réduire le rôle de M.Beaupré, président de l'A.C.J -C., à celui d\u2019un vulgaire .| mouchard.Nous reprendrons la conversation avec le \u2018\u201c Pays \u201d lorsque la: Commission, chargée dE-tirer au clair les accusations de M.Mitet- te, aura terminé son ouvrage.Mais nous croyons bon de faire remarquer tout de suite l\u2019ardeur aussi persistante que réelle, mise par la feuille montréalaise à créer une diversion.Tout lui paraît utilisable pour cela ; et elle s'inquiète peu de paraître ridicule ou odieuse.Ses injures sont tout à la louange des courageux dénonciateurs des loges qui n'ont que faire de son approbation.Tout honnéte homme, aurait droit de se croire insulté par les éloges d\u2019un journal qui traite la vérité avec une pareille désinvolture, n\u2019a de tendresse que pour les démolisseurs clandestins de l\u2019état social chrétien, et réserve ses rigueurs pour ceux qui ont assez de courage et de persévérance, pour prendre les moyens de les démasquer.A-t on réfléchi au ** pays\u201d qu\u2019en traitant M.Beaupre, et ses compagnons demouchards,on fait preuve de la même logique que celui qui appellerait les policiers des lâches parce qu'ils se mettent souvent plusieurs pour opérer unearrestation,ou conduisent des prisonniers réduits à l\u2019impuissance.Tout le monde sait qu\u2019on ne traite pas de la même manière un animal domestique et une bête malfaisante.On entoure le premier de soins, on le ménage, on le soigne ; on se met à l'affut pour mieux surprendre \u2018l'autre, et le mettre hors d'état de nuire.Lorsque l'enquête sera terminée, il nous sera facile, en analysant les témoignages, de montrer quelle dangeureuse engeance le courage de M.Beaupré a permis au public de découvrir.Pour le moment notons le cynisme d\u2019un \u2018\u201c Pays \u201d qui commença par tenter effrontément d'égarer ses lecteurs, en essayant d\u2019abord de jeter le doute dans les esprits au sujet de l'existence de la loge dénoncée, pour finir ensuite par essayer de salir ceux dont les dénonciations font se sauver les francs-maçons, comme une pierre jetée dans un marécage fait disparaître les grenouilles.Il sied mal au journal qui: se fait le champion des hypocrites, des menteurs, et des liches, de traiter de mouchards de ceux qui ont projeté une lumière toute crue sur le repaire de ces cana- diens-français dégénérés.l'Action Sociale.JOURNAL D'ICRICUTTURE Nous avons à maintes reprises signalé les profits scandaleux que fait la compagnie du CANADA avec LE JOURNAL d\u2019Agriculture.Les organes ministériels nous accusant de déloyauté envers le gouvernement tandis que nous n'avions en vue que l\u2019intérêt public sacrifié à la voracité de quelques.créchards insatiables à la curée, Le Pays, dirigé par M.Lan- glois, autrefois du Canada dit dans son dernier numéro : L'hon.M.Caron, ministre de l\u2019agriculture, aurait déclaré ces jours derniers qu'il allait réduire de $5,000 le contrat du Canada pour l\u2019impression du JOURNAL D'AGRICULTURE.Monsieur Caron semble convaincu que les benéfices réalisés par le Canada sur ce contrat sont exagérés, pour ne pas dire davantage.: Certains renseignements confidentiels fournis à son département portant à $20,000 par année le chiffre des bénéfices que retire le CANADA du JOURNAL d\u2019'AGRICULTURE.Si ces renseignements sont exacts, le journal des sénateurs Dandurand et Béique aurait encaissé en bénifices environ $125, - 00G 4 $150,000 depuis sept ou huit ans.C'es trop, beaucoup trop.D'autant plus que cet argent qui va au Canada est par destination affecté à l'agriculture.Pourquoi l'hon.Caron ne ce- mande-t-il pas des soumissions ?Je connais deux imprimecrs, l\u2019un à Montréal et l\u2019autre'à Qué- qui seraient prêts à accepter de publier Le Journal d'Agriculture pour $8,000 à $9000 par année, au lieu de 24,000 que retire Le Canada.Le souci d'une bonne administration et l'intérêt de notre parti exigent de sir Lomer Gouin et de ses collègues qu'ils donnent à cette affaire une attention immédiate.On ne dirait pas que le député de St-Louis ne connaît pas l'affaire \u201cà fond, lui qui.fut si longtemps le directeur de l\u2019organe ministériel de Montréal qui encaissait les profits scanda- \u2018se sont récriés \u2018comme toujours leux de cette transaction louche.Encore une fois les faits viennent nous donner raison contre | les criailleries intéressées de ceux - Que nous dérangions dans la digestion paisible d\u2019un plantureux fromage.RENÉ de'KÉRAVEL.La Lsbre-Parole.Photographie Nouveau jeu Il y a quelque temps, les journaux américains annonçaient qu\u2019un habile photographe de New-York avait inventé le moyen de reproduire des photographies sur le corps humain.Cette découverte eut un gros succès.De nombreuses jeunes femmes et jeunes filles appartenant d\u2019ail- leursau meilleur monde, se firent photographier aussitôt, les traits qui leur étaient chers.- a On disait que le tatouage comptait beaucoup d\u2019adeptes dans la haute société new-yorkaise.\u2018La photographie sur peau le rem- : place désormais.Le tatouage est indélébile, tandis que la pho- ° tographie épidermique peut s\u2019efe cer avec un certain produit : et c'est toujours autant de gagné.\u2014\u2014 Canonisation pour Colomb Récemment, on le sait, se produisait un mouvement en faveur de la canonisation de Christophe Colomb.= -On-annonce.que;vle:mois-pre-.- chain, arrivera à Rome, venant d'Amérique, une.députation très puissante dite les \u201cChevaliers de Colomb\u201d._ La députation de cette société, qui compte trois cent mille m n- bres, vient présenter au Saint- Père, pour lui faire approuver, les.statuts de la société.- Ceci constitue la mission officielle, mais la délégation a en outre un but secret et plus important : celui de persuader au pontife de sanctifier celui qui a découvert l'Amérique.On ne peut dire quels seront les résultats de cette démarche, car on ignore bien des phases de la vie intime de Christophe Colomb.La députation sera guidée par le président de l'association elle- même, Mgr Aichermanz.Ecole des hautes études commerciale de Montréal L'ouverture des cours aura lieu le 4 octobre.Les examens d'admission com- menceront-le 15 septembre.Les porteurs de certificats et diplômes sont dispensés de tout ou partie de cet examen.De nombreuses bourses d'etudes seront allouces.Préparation aux situations supérieures du Commerce, de l\u2019industrie, de la Finance, etc.Inscription spéciale à certains cours : Bureau Commercial, chimie commerciale et industrielle, ete.Leur programme des études de renseignements s'addresser au Directeur, lôcaux de l'Ecole, Avenue Viger de 10 à 12 et de 2 à 4 heures.+ \u2014 + rem \u2014S'il'est vrai que\u2019 l\u2019habit fait l\u2019homme, il y a\u2019des hommes qui devraiént changer d'habit. mE GRAND TRUNK RAILWAY SYSTEM -Prince Rupert, gcen- tre Minier fest rare qu'une grande ligne de chemin de fer ne traverse une veine minérale de quelque valeur.La ligne principale du Grand- Tronc n'y tera pas exception, car le district qu\u2019il traverse prend une importance de plus en plus grande à ce sujet de jour en jour.Laformation des côtes n'a jamais indiqué de richesse minérale, mais à cent milles de Prince- Rupert la ligne entre dans un nouveau champ.Une ceinture de roc minéral partant de Port Canal, se dirige vers les sources du Mass., traverse ra Skina River vers le Kitsclas Canyon et s'étend dans l'intérieur à travers les collines à Hazelton, et les montagnes Babynes et la baie d'Hudson, L'étude de cette zô- ne est encore inconnue.Les prospecteurs l\u2019ont touché en différents points, mais ces points ont montré une richesse incalculable.L\u2019immense surface de cette couche minérale peut être appréciée seulement par ceux qui l'ont traversé.e L'avenir de Portland Canal est une chose asssurée maintenant.On sait que cette souche existe vers le Nass, et vers le Kitlas Conyon et iln\u2019y a pas de doute que de neuvelles recherches n\u2019aboutissent a la découverte de quantités considérables de ce minerai.Ces découvertes furent faites trop tard dans la saison pour qu'on puisse avoir la preuve qu\u2019une grande quanti- tédece minérai excellent couvre une si grande étendue.L\u2019argent le plomb et le cuivre sont les principaux minéraux trouvés ; mais tous en minérai sont de grande valeur, atteignent de $10 à S40 peut-être plus.A Hazletoy.à 180 milles de Prince-Rupert,du G.T.R.Ry., l'existence d\u2019un minérai de haute valeur a été démontrée à la hauteur de la Silver Creek, une propriété surla montagne Nine Mile.Quatre-vingt-seize pouces de fer solide (galena) est une assurance suffisante que Nine Mile doit produire de grandes richesses, Le travail entrepris par James Cronin, de Sporkane, sürle groupe Dibble, à donné des progrès satisfaisants tout l'hiver.Un tunnel de 325 pds a révélé une veine qui elle-mé a plus de 3 pieds d\u2019étendue.Ce tunnel serrit dans le sens de la veine que l\u2019on croit à 400 pieds.Sur la montagne de la baie d'Hudson qui se trouve vers la vallée Duipley et les montagnes Babyne, des inspections ont été faites et développées à ce point.Le groupe près du lac, vers le le chemin de fer et à six milles seulement, donne l\u2019assurance de gisements de cuivre et d\u2019or pur, de plomb et d'argent.Cinq tonnes de galene furent expédiées du groupe Coronodo, donnèrent à la fante des résultats de S100 par tonne en or, argent et plnmb, ilyacingars.Avec les facili- .tés de transport que donnera la ligne ferrée, les mineurs conservateurs estiment qu'il pourra être transporté une grande quantité de mineraux à la fonderie de Prince Rupert, à raison de S4 par tonne ; approximativement.Lorsque le chemin de fer sera terminé, une ancienne contrée minière seaa ouverte avec de splendides perspectives.Excursions de colons La Cie de Chemin de fer du Grand Tronc a émis une circu- aire autorisant tous ses agents en Canada à vendre des billets d\u2019excursions de colons a toutes les stations de l'Ouest Canadien.C'est une information intéressante pour tous ceux, désireux de profiter des avantages de ces excursions à certaines dates, à partir du mois d'avril jusqu'au mois de septembre 1910.La route du Grand Trone est la plus intéressante, elle mène ses passagers à *ravers tous les grands centres du puis à travers la mé- tropole de Ghicago, ensuite Via: Duluth, ou bien par Chicago et les deux viiles sœurs de Minnéa- polis et St-Paul.Adressez-vous aux agents du Grand Tronc pour plus de détails.Un visiteur distingué Sa Grandeur, l\u2019Archevêque de Westminster, le chet de l'Eglise Catholique Romaine en Grande Bretagne, et sa suite, a signifié son intention d'assister au Congrès Eucharistique qui aura lieu à Montréal en septembre prochain.1lest probable que Sa Grandeur sera accompagnée du Duc de Norfork, un des principaux chefs de l\u2019Eglise Catholique Romaine en Angleterre.Pendant leur séjour en Canada, les distingués visiteurs visiteront Ottawa, Toronto, Hamilton, Les Chutes Niagara et autres villes importantes.Sa Grandeur a accepté l\u2019invitation qui lui a été offerte par le président Chs M.Hays, pour lui-même et sa suite d'être les hôtes du Grand Tronc, [pendant leur voyage en Canada.Colons Le chemin de fer du Grand Tronc est à organiser des excursions au Nord-Ouest Canadien qui sont appelées des excursions de colons et rappellent à l\u2019esprit qu\u2019il y a encore par millier, des fermes nouvelles qui peuvent être trouvées dans cette partie toujours grandissante du pays, principalement le long de la ligne du chemin, de fer du Grand Tronc Pacifique.Le Grad Tronc Pacifique a acquis assez de terrain pour bâtir près de 100 villages entre Win- nipeget Edmonton.Les lots sont maintenant sur le marché pour être vendus, et s\u2019enlèvent rapidement.Depuis le mois de septembre dernier le G.T.P.a donné un service de passagers et de fret entre Winnipeg et Edmondton une distance de 703 milles, et tout le long du chemin il y a des villes et villages qui grandissent avec une activité surprenante.Il y a quatre a cing points de divisions sur ce parcourt, montrant un développement bien marqué, et qui attirent l\u2019attention spéciale de ceux qui désirent s\u2019établir ou améliorer leur condition financière.Ces excursions auront lieu les 5 et 19 avril, 3, 17 et 31 mai, 14 et 28 juin, 12 et 26 juillet, 9 et 23 aofit, 6 et 20 septembre.Les billets seront bons pour retourner dans les deux mois aprés leur émission.De plus amples informations peuvent être obtenues sur application de J.Quinlan, agent du District des passagers, çà Montréal, ou de tout autre, représentant du G.T.R.Voyages de Vacances S\u2019il y a une occasion favorable pour visiter les Etats de l'Ouest, et les côtes du Pacifique, ce sera cet été.Les attractions y sont nombreuses, et les taux de chemin de fer sont si bas, que personne ne peut manquer d\u2019y aller.\u201c Un nombre de gens patriotiques et sociaux, auront leurs conventions annuelles dans l\u2019Ouest cette année, quelques-uns sont indiquées plus bas avec la date de la mise en vente des billets, etc., et le Grand Trunk Railway System est à organiser des excursions à taux réduits, le public en général pourra avoir un avantage, aussi bien que les différents organisateurs mentionnés plus bas.C\u2019est pour cette raison que nous désirons attirer l'attention du public en général à ce sujet, comme nous savons qu\u2019un grand nombre de personnes aimeraient à organiser cet été un voyage de vacancessurlescôtesdu Pacifique, croient que ees taux spéciaux réduits \u2018sont seulement réservés pour les délégués des associations.Ils font erreur cependant, car tous ceux qui désirent faire Cony LA:TRIBUNE des .voyages \u2018peuvent s'assurer des taux en, s'adressant: à nob agents, ou en communiquant à M.J.Quinlan, agent des passagers du district, Montréal.\u2018Voici quelques-unes des organisations qui auront leur convention annuelle dans l'Ouest cette année : La conférence générale de I'église des Méthodistes, Victoria, B.C., Août 14 1910.L'Association Américaine des médecins vétérinaires, San Francisco, Cal., Septembre, 5-9,1910.L'unité de l\u2019ordre de Hoo Hoo, San Francisco, Cal., Septembre 9 1910.a L'Associdtion Américaine des banquiers, Los Angeles, Cal., Octobre 3-7 1910.La Convention de la fraternité Dahoise d'Amérique, Fresno, Cal., Octobre 3, 1910.L'association nationale des spiritualistes, San Francisco, Octobre 3-7 1910.Les billets seront bons par tous les chemins réguliers, aller et retour, où allant par un chemin et revehant par un autre, un trajet peut être fait à travers la Californie, si désiré.Une partie du voyage peut être fait à travers les Grands Lacs.Les Agerits du Grand Tronc, seraient heüreux de recevoir des communications des délégués des différentes Conventions, et donneront plusieurs informations pour ce qui regarde les réductions, les tfains de services, les voies, aussi la réserve des chars parloirs ou'dortoirs.Ceci sera fait promptement, et toute information recevra une ré- pense.Les Etrangers a Paris D'après une statistique récente sur les 2768, 393 habitantsdeParis nombre du dernier recensement on compte 1,400,000 proven- ciaux établis à Paris de sorte que 35 P.\u20ac.viennent de la province et 11 de l'étranger.Les deux tiers de la popula tion parisienne sont donc composés de provinciaux.Mais cha cun sait que les types les plus parisiens sont essentiellement venus des provinces.M.Gail- hard est de Toulouse, les Isrla sont Algériens, M.Messager est de Montluçon M.Claretie est de Limoges, et Francis de Croisset est Belge de même que M.Noté M.de Maz est Roumain.\u2018 L'ile de Robinson On annonce que le gouvernement chilien est sur le point d'installer une station de télégraphie sans fil dans l\u2019île de Juan Fernandez, qui sert de pénitencier, afin de faciliter les communications avec le continent.L'ile Juan Fernandez est celle où fut jeté parun naufrage le matelot Alexandre Selkirk, le prototype de Robinson Crusoé.AVIS Avis est donné au public qu\u2019en vertu de là\u2019 loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du cinquième jour de juillet 1910, constituant en corporation MM.Joseph Alfred Godard, commerçant ; Louis Joseph Guillet, bourgeois ; Joseph Napoléon Cabana, courtier en assurances ; Louis Marier, bourgeois, et Joseph Edmond Gosselin, marchand-tailleur, tous cinq de la cité de Saint-Hyacin- the, district:de Saint-Hyacinthe, dans les buts suivants : Manufacturer des hardes de tous genres, pour hommes, femmes et enfants, et en faire le commerce en gros et en détail ; Manufacturer tous accessoires nécessaires à Ces fins et en faire le commerce en gros et en détail; Acquérir à ces fins des fonds .de commerce, le nom ou la raie ee % rer PS son sociale sous laquelle d'autres entreprises existent, la clientèle, les \u2018dettes de livres de tel commerce ou de telles entreprises, et en particulier la raison sociale suivante : \u201cTHE EAGLE WHITEWEAR MANUFACTURING COMPANY\", sous laquelle les dits Joseph Alfred Godard et Joseph Louis Guillet, font actuellement affaires en la dite cité de Saint-Hyacinthe,avec et y compris la clientèle, l\u2019achalandage, les dettes de livres, etc., avec le privilège de faire telles acquisitions au moyen d'actions libérées du capital-actions de la présente compagnie ; Prendre ou acquérir des actions dans d'autres compagnies et s\u2019amalgamer avec d'autres compagnies constituées ou non en corporation ; Acquérir des propriétés immobilières pour les fins de l'exercice, de l'exploitation ou de la protection de leur entreprise, sous le nom de \u2018THE EAGLE WHI- TEWEAR MANUFACTURING COMPANY LIMITED\", avec un capital total de vingt mille piastres ($20,000.00), divisé en deux cents (200) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la compagnie sera à Saint- Hyacinthe, dans le district de Saint-Hyacinthe.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce cinquième jour de juillet 1910.Jos.DumonT, Sous-secrétaire de la province.V.E.FONTAINE, Avocat des Requérants.NOTICE Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies Act, letters patent have been insued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the fifth day of July, 1910, incorporating Messrs.Joseph Alfred Godard, trader ; Louis Joseph Guillet, burgess ; Joseph Napoléon Cabana, insurance broker ; Louis Marier, burgess, and Joseph Edmond Gosselin, merchant tailor, all five of the city of Saint-Hyacinthe, district of Saint-Hyacinthe, for the following purpose : To manufacture wearing apparel of all kinds, for men, women and children, and deal both wholesale and retail in same ; To manufacture all accessories necessary for such purposes, and deal wholesale and retail in same ; To acquire for such purposes the stock in trade, the name or style under which other undertakings exist, the custom, book debts of such business or undertakings, and in particular the following firm name ¢ THE EAGLE WHITEWEAR MANUFACTURING COMPA- N Y\u201d, under which the said Joseph Alfred Godard and Joseph Louis Guillet are presently carrying on business in the said city of Saint-Hyacinthe, with and including the custom, goodwill, book debts, etc.,\u2019 with tne privilege of making such acquire- ments by paid up shares of the capital stock of this company ; To take or acquire stock in other companies and amalgamate with other incorporated or nen incerporated companies ; To acquire immoveable property for the purposes of carrying on, operating or protecting their undertaking under the name of \u201cTHE EAGLE WHITE- WEAR MANUFACTURING COMPANY LIMITED\u201d, with a total capital of twenty thousand dollars ($20,000.00), divided into two hundred (200) shares of one hundred dollars ($100.00) each.The principal place of business of the corporation, will be at Saint-Hyacinthe, in the district of Saint-Hyacinthe.Dated from the office of the S'apitoyer sur le malheur de ses amis est bien, mais leur aider est mieux.VOLTAIRE.secretary : of the province, this fifth day'of July, 1910.Re Jos.Dumont, Deputy Provincial Secretary.Athorney for Petitioners.22-29 juil.5-12-19'août, LES SŒURS DE LA PRESENTATION DE MARIE, de ISLAND POND, Vt.Désirent informer le publie, qu'elles ont dans cette localité, une maison offrant tous les avane tages désirables pour l'étude de la langue anglaise.On peut, en outre y apprendre le frangais, la musique, la peinture, la sténographie anglaise et française, la clavigraphie et la couture unie et de fantaisie.Pour plus amples informations, s'adresser à la Révérende Sœur Directrice, PRÉSENTATION DE MARIE, Island Pond, Vt.Marche de oi-Hyacinie PRODUITS DE LA FERME Beurre frais la Ib.$ 0.27 @ 0.30 Œufs frais, la doz.30 35 Laine.25 30 \u201c filée, la Ib.75 Savon la Ib.5 6 VIANDES Bœuf, la Ib.$ 6 10 «* leicolbs.5.50 6.00 Porc frais, la Ib.13 14 Lard salé * .15 16 Porc frais,100 lbs.11.00 12.00 VOLAILLES ET GIBIER Dindes, lecouple.$4.00 4.50 Poules, \u2018 75 1.00 Poulets, \u2018 75 80 l\u2019igeons, \u201c 20 25 Perdrix, \u2018\u201c GRAINS Blé, le minot.1.25 1.50 Blé d\u2019indele minot 70 Avoine, \u2018 50 Sarrazin, s 75 Orge, cc 60 70 Gaudriole, 100 lbs Gräinemil;lemin.2.50 2.7% DIVERS Miel coulé, Ja 1b.$ 12 15 Miel en giteaux lalb.15 Sucre d'érable, la lalb.10 Sirop d'érable, le gallon.80 1.00 Graisse, la lb.15 Tabac en feuille, lalb.10 23 Paille, le 100 bot.4.00 5.00 Foin, latonne.11.00 12.00 Peau de mouton, jeune.60 70 Peau de bœufs.10 Peau de veau, lb, 15 Patates, le minot.so L.O.DONAIS UPTON, Que.MANUFACTURIER DE PORTES, CHASSIS ET JALOUSIES Bois de toutes sortes préparé.Moulures, etc.Bois préparé sur demande .L.O.DONAIS \"PT ON, Que.= z- : -; ge 80 YEARS® * EXPERIENCE TRADE Manxs Desicns CorvriaHTs &e.Anyone sending a aketeh and description may fJulcsly ascertain our opinion free, w ether an Invention probably pat ntah ommunies.tons strict] \u2018contiderit al: HARGEDOK.on Patents res Or nec Patents taken through M .special notices, without Charge.du the 9.receive Scientific American, A handsomely lllustrated weekly.1.Ufienruisd ells.orne Sed ii\" months, JL Bod by ahi nema $01Dreadnny, Coa rm, New Jork ® 2 - La TRIBUNE è ° ve ih 8 A EEE, La Franc-Maconnerie et le Serment.Voici un passage de l\u2019admirable vie du général de Sonis, de\u201d ce héros si digne de porter le titre dé\u2018brave\u2018parmi:.les plus bra- ; ves*: « \u2018La franchise, la loyauté de \u201cson caractère le tirèrent de bien des dangers.Etant à Saumur, cet officier avait donné son nom à la Franc-Maçonnerie, qu\u2019il croyait être une simple - Union de bienfaisance mutuelle.Peu après son mariage, convié à \u2018un diner maçonnique et n'ayant jamais mis pied dans une loge, il s\u2019étonna et sourit des dispositions mystérieuses de la salle et du couvert.Les discours d'abord inoffensifs en arrivèrent bientôt à blesser lé® couvictions et la foi du chrétien.\u2018Alors se levant brusquement de table : \u2018\u2018Ah çà ! messieurs, dit-il, où suis-je donc tombé ?on \u2018m'avait dit que la religion serait toujours respectée et on l\u2019insulte ! Vous n'avez pas tenu vos promesses, je suis délié des miennes ; vous ne me reverrez plus, bonsoir 1\u201d : **Puis il sortit la tête haute, laissant les convives stupéfais et honteux.\u201d De Sonis resta.jusqu'à sa mort fidèle à ses principes : le général sut tenir généreusement les promesses du lieutenant.Jamais les menaces et les ricanements des francs-maçons ne l'empêchèrent de remplir vaillam ment ses devoirs de soldat, de patriote, de, chrétien.Il savait ce qu'on doit penser des sociétés secrètes ; il connaissait \u2018eur but exécrable et leurs infâmes moyens d'action et il eut le bonheur d'empêcher maint chrétien naïf et trop confiant de tomber dans leurs pièges.Oh ! il avait bien raison de mettre ses compatriotes en garde contre les agissements sournois, hypocrites, canailles d\u2019une secte Qui fait la guerre à Dieu et veut établir partout le culte et l'empire de Satan._ Nul n\u2019ignore ce qui se passe actuellement en France.Depuis plusieurs années, un gouvernement esclave des loges persécute les prêtres et les religieux, pille, profane, ferme les églises, chasse les bonnes Sœurs, ces anges de là charité, des hôpitaux et des asiles, enlève les crucifix des \u201c prétoires et des écoles, cherche par tous les moyens à faire donner aux enfants une éducation sans principes religieux.D'où lui sont venus ces\u2019 plans infernaux.Tout simplement des Le- ges soutenues et inspirées par les Juifs quilui prêtent le puissant concours de leurs banques, de leurs établissements commerciaux et industriels et surtout d\u2019une presse vendue toujours prête à servir les intérêts des pires ennemis de l'Eglise et de la Patrie.C\u2019est à peine croyable, mais ici au Canada, dans ce pays si chrétien, il y a une loge maçonnique dont plusieurs membres ont longtemps passé pour de bons catholiques.lls fréquentaient les églises, s\u2019approchaient même des sacrements, contribuaient au succès des œuvres paroissiales.Un vaillant écrivain, M.A.J.Lemieux, vient heureusement de démasquez ces 40004040000000 Maladies des Femmes \u201cJ'ai recu votre échantillon de Tablettes de Zutoo que j'ai pris pour combattre des douleurs aigués\u2014périod- iques\u2014et maux de tête.Après trente minutes, toutes douleur étaient disparues et les périodes se sont passéessans plus de douleurs.Ayant beaucoup souffert de ce fait, je suis bien aise d\u2019avoir \u2019hui un remède qui apporte un prompt soulagement.Toute femme ca- + nadienne devrait connaître les Tablettes Zutoo et leur effet.\u201d Mme ALLEN WRIGHT, Falford, Q.Zutoo Judas, en publiant leurs noms et en nous faisant connaître une partie de leurs secrets.Aussi peut-on dire que la désolation et l'affolement règnent chez la \u201cplupart des fils de la veuve \u2018\u201cEmancipation'!\u201d On dirait un nid de fourmis dans lequel un Jardinier vient d'envoyer sa pioche.Pensez donc ! Tel frère Trois Points était l'ami de son curé ; tel autre avait une clientèle catholique ; celui-ci était sur le point d'épouser la fille respectable de parents attachés à leur foi ; celui-là est employé chez un patron qui n\u2019aime guère ceux dont le but caché est d'écraser l'infâme.c\u2019est-à-dire de détruire le règne social de Jésus-Christ !.\u2026 Qui pourrait estimer, honorer de son amitié ou de sa confiance, des individus qui ont peur de dire franchement ce qu\u2019ils sont et ce qu\u2019ils veulent.Le livre de M.A.J.Lemieux nous révèle surtout un fait sur lequel on ne saurait trop appeler l\u2019attention du public en général et surtout des chrétiens \u2014protes- tants ou catholiques\u2014tentés de prendre pour sérieuse et sincère cette prétention des francs- maçons que leur secret est tout simplement une société de bienfaisance.CL Un Juge franc maçon apparte- neant a la loge V Emancipation, de Montréal, \u2018aurait déclaré au cours d\u2019une réunion qui eut lieu le 8 octobre 1909 : Lorsque \u2018je suis sur le banc, je fais tout en mon pouvoir dans l'intérêt de la Loge.\" Avez-vous compris,, lecteurs ?Pas de justice à attendre - d\u2019un magistrat affilié aux loges, lorsqu'il a devant lui deux plaideurs dont l\u2019un est maçon et l\u2019autre profane ! Dans une lettre très significative et copieusement documentée adressée à la Véritée de Québec et publiée par ce journal dans son numéro du 2 juillet 1910, un magistrat chrétien marque au front d\u2019un fer rouge les Juges liés par le serment maçonnique.Et il cite ce fait.\u2018Dernièrement encore, un magistrat éminent de la Saskatchewan, qui a été maçon, qui s'est converti, qui a parlé et fait des révélations retentissantes, décla- tait publiquement que -dans un \u2018procès de FF : (maçons) il refuserait de les croire sous serment.\u201d Puis il ajoute *Le parjure est un acte ordonné en Loge lorsqu'il s'agit de cacher le secret.La loi maçonni- gie très ancienne dit textuellement : Jura, perjura, sed nolli sed nolli secrata prodore : Jurez, parjurez, mais ne livrez point les secrets.\u201d .Est-ce assez abominable 7?Comment pour se conformer à la loi on est forcé de jurer sur I'E- vangile, de ne rien dire qui ne soit conforme à la vérité, et, après avoir pris Dieu lui-même, le Juge Suprême, à témoin de sa sincérité, on dénature les faits, on cache la vérité, on cherche à sauver un coupable, à faire couvrir de honte et condamner un innocent.Le grand apôtre S.Luc prédisait de terribles châtiments à ceux qui déguisaient la vérité dans les procès eu des contestations quelconques, et il avait un si grand respect pour le serment, une si grande crainte de la moindre erreur dans une affirmation solonnelle, qu\u2019il avait coutume de dire :\u2018\u2018ne jurez pas à la légère mais que votre parole soit digne de foi quand vous déclarez qu'\u2019une chose est ou n\u2019est pas.\u201d Faire ou provoquer en faux serments, vendre ou acheter un témoignage mensonger, enseigner que l'on a droit de mentir pour tirer un membre de sa famille, un chef, un ami, une personne quelconque d\u2019un mauvais pas, voilà un de ces erimes qui ne sauraient manquer d'attirer sur les coupablas les châtiments célestes.Dans plusieurs pays, les francs-maçons, après avoir enlevé les crucifix des palais de Justice dont iis désirent faire des antres d'injustice, veulent mainte-' nant supprimer de serment.lis savent que tout croyant, après avoir juré de,dire\u2018la, vérité, reculerait devant le plus petit ment songe.Et ces Süppôts de Satan sont les ennemis-de la vérité et de la lumière lorsqu'il s'agit {de leurs propres turpitudes.JEAN: pes: ERABLÉS.(+) \u201cLa Croix et l'Epée, \"\u2019 vie illustrée du'-Général de Sonis, par Charles d\u2019Hallencourt.Ouvrage orné de 18 gravures, en vente au prix ce 30 cts., port payé a la Propagande des Bons Livres, burédunde la Vérité, Québec\u201d.: La vie lui était - a charge Les Pilules Rosés du Dr Williams guérissént un homme ° .tof impuissant, et abattu Ily a un grand nombre de gens qui croient que l'anémie est une affection , qui.ne s'attaque qu'aux jeunes filles qui grandissent qui et aux femmes mais telle nest pas le cas.Des milliers d\u2019hdmmes sont.anémiques et attribuaient leur faiblesse croissantes \u2018au\u2026 surmena- £e mental, ou, physique, ou encore aux tracasseries, ils ne semblent.pas cenceygir qu'ils passent rapidement dans;cet état que l\u2019on désigne sous le:nom de débilité générale, et que ; leur.mal est entièrement dû .au, fait que leur sang est aqueux gt impur.Sile mal n'est pas traité a point, ils passent d\u2019une phase à une autre jusqu'à ce que l'épuisement soit complet, et souvent jusqu'à ce que la guérison soit désespérée.Pour les hommes de toutes les catégories, il n'existe pas de remède plus précieux que les Pilules Roses du Dr Williams.Si vous vous sentez fatigué, affaibli ou épuisé, ces pilules formeront ce sang, riche et rouge qui met de la force et de l'énergie dans toutes les parties du corps.Former du bon sang, voila la mission des Pilules Roses du Dr Williams, et le bon.sang est l'unique secret de la.bonne santé et la.vigueur.Un exemple frappant de cet énoncé se trouve dans le cas de M.R.W.Ellis, de Balcarres, Sask., qui dit : \u2018\u201cI y a quatre ans, j;étais- en Angle- gleterre, occupé, à faire mes préparatifs aux .fins de mettre a exécution le projet si.longtemps caressé de venir au Canada.Ma santé a cette époque était normale, bien que je n\u2019aie jamais été fobuste.Trois-sémaines avant mon départ je fus pris d'une sensation de faiblesse générale et d\u2019une défaillance qui me rendirent a ce point iherte et sans force que mes jours en devinrent assombris.Ayant\"consulté un médecin, je n\u2019étais \u2018pas plus avancé.C'était la débilité que j'avais, et j'étais sur le point de me décourager.\u201cRester au Canada avec la maladie qui'.vous afflige, si- goifie la mort\u201d, disait le médecin.\u201cJl vous faut un repos complet.Il ne fallait pas songer à un repos, cependant : je pris des vacances de quinze jours et je revins reprendre le collier pour gagner ma subsistance.Lesan- nées suivantes furent une série de misère et de découragement, le physique et le moral s'en a'- laient, minés par une maladie que le médecin ne pouvait appeler que débilité, mais qu'apparemment il ne pouvait guérir.Prenant des vacances quand je pouvais, je luttai jusqu'au com mencement de 1900, alors que complètement abattu je fus contraint de m'en aller chez mes parents et de vivre à leurs dépens.Je ne vivais pas, je ne faisais qu\u2019exister et mes amis disaient tout bas que j'avais la consomption.En avril 1909, je commençai à prendre les Pilules Roses du Dr Williams.Trois mois plus tard, le 1er juillet, je quittais Liverpool, à bord dy.\u2018Tunisian pour Montréal, plein.de vie, d'énergie - SSI.\u201cJE SENS QUE 2° 4 CEST MON DEVOIR De vous Donner mon Témoignage au Sujet de \u2018Fruit-a-tives\u201d\u201d Hardwicke, Miramichi, N.B., 17 jan., 1910.\u201cJe sens que c'est mon devolr de vous donner et de donner à l\u2019univers, un témoignage spontané au sujet de la merveilluse guérison o constipation clr'vnique, telle endant des années.Ma santé e cette maladie, et Je me décourageals et m'alarmais.me fis soigner par les médecins sans en recevolr le moindre blen durable, et l'emploi \u201cFruit-a-tives.\u201d dont je fus nffligé désirer pur sulto ve m'a valu {alt la maladie Rénéralo laissait beaucoup & J'essayni toutes sortes de pilules ot do tablettes, mals rien n'y fit, \u201cJe vis le fort témolgnange fait à J'adresse de \u201cFruit- a-tives\u201d par lo \u201ccélèbre vieillard du Nouveau-Bruns- wick,\u201d 1'hon.John Costigan, et jo savais que tout ce qu\u2019il disait n'était que ln pure vérité et ne pouvait qu'être dans l'intérêt de ses semblables.J'essayal \u2018\u2019Fruit-a- tives\u201d et les cffets furent des plus merveilleux ; au- Jourd'hui, je suis parfnite- ment blen de ma constipation chronique dont je souffrais depuis tant d'années.Ma santé générale est encore excellente et je ne saurais trop vanter tout le bien que j'ai reçu de \u2018\u2018Fruit-a- tives.\u201d A.G.WILLISTON.\u201cFruit-a-tives'\u201d n'est pas oeuvre de pharmuciens ou chimistes experts\u2014qui ignorent le premier mot de la - maladie et des besoins du corps humain \u2014 mals c'est Ian découverte sclentifique d\u2019un médecin blen connu, et c'est le seul remêde au mon- se qui soit fait de, jus de 8.50c la boîte, 6 pour $2.50, ou grandeur d'essui, 25c.Chez tous les marchands, ou envoyé.franco sur ré ception du prix, par Frult-a-tives Limited, Ottawa.et d\u2019espoir.Dans ce grand pays, je vais à merveille, et je dois tout cela aux Pilules Roses du Dr Williams.En trois mois, elles ont fait, d\u2019une ruine physique que j'étaisun homme plein de santé.Elles réussirent quand les médecins avaient échoué, et je dis sincèrement qu'elles m'ont sauvé la vie.\u201d Vous pouvez vous procurer ce fameux remède salutaire de n\u2019importe quel marchand ou par la poste 4 50 cents la boîte, ou six boîtes pour $2.50, de The Dr Williams\u2019 Medicine Co., Brockville, Ont.Pour Lamartine Les vingt-cinquième anniversaire du poète des *\u2018Méditations.\u201d Et ce fut d'abord dans la salle des Fêtes de la mairie du 16e arrondissement, où, après une causerie de M Louis Martin, sénateur du Var, sur le poète et l'homme -politique, Mlle Lyddie fit une conférence sur ¢ le Poète et l\u2019évolution humaine et sociale, puis devant le -monument de Lamartine, au socle duquel fut déposée une gerbe de fleurs viol- lettes roses et iris.Un banquet a réuni, le soir les admirateurs du poète .\u2014Certains hommes sont créés de poussière mêlée à beaucoup de gravois.\u2014La plupart des hommes parlent de mourir pour leur pays.de vieillesse.SCIATIQUE DE VIEILLE DATE Completement Guerie par une Boîte de Tablettes No 7 du Pere Morriscy.La sciatique est très difficile à endurer et encore plus difficile à guérir dans plusieurs cas, avec les remèdes ordinaires.Provenant, comme le rhumatisme, des impuretés du sang qui, dans Ce cas, provoquent une irritation du nerf sciatique, il est difficile de l'atteindre au moyen d'applications externes que tant de malades essaient en vain pour obtenir du soulagement.M.Charles McEachern, de Summer- ville, LP.E., se trouvait dans cet état quand 11 commença à faire usage du remède \u201cNo 7* du Père Morriscy, Il écrit: \u201cAprès avoir essayé plusieurs médecins et dépensé des sommes d\u2019argent considérables sans résultat, je fus complètement guéri d'une sciatique de longue date après usage d\u2019un paquet de votre remède No 7 pour le rhumatisme.\u201d Peu importe la durée de votre scla- tique ou rhumatisme des jointures et muscles, \u2014peu importe Ja quantité de remèdes ou liniment dont vous aves fait usage sans obtenir aucun résultat, \u2014essayez le remède No T du Père Mor- riscy avant de tout abandonner.Il a rendu à la santé nombro de personnes qui étalent presque désespérées.50c la bofte chez votre marchand ou de Father Morriscy Medicine Co, Ltd.Chatham, N.B.- S$6F N'enviez pas la parfaite trans quillité de la vie ; il faut plaindre ceux dont personne n\u2019a jamais besoin.SAMEDI No Du 20 AOUT 1910 Extrait du sommaire : Le chat à neuf queues, par Mistigris.Jeune fille, poésie.L'espiègle Rosette, gaminerie illustrée.Coups de piton.La connaissez- vous ?Très obligé.L'éternel refrain, scènes de mœurs itlus- trées.Petites lectures : Le contraste.Casse-tête chinois.Devinettes.Chronique théâtrale.Encyclopédie.Bons mots.Anecdotes, gravures humoristiques, etc.En vente partout : scau Canada et aux Etats-Unis.Numéro spécimen par la poste, 5c.en s'adressant au Samedi, 200; Boulevard St-Laurent, Montréal.Avez-vous Pensée ?Quand vous partez pour votre maison d'été n'oubliez nas une boîte de Zam-Buk.Ampoules, coup de soleil, égratignures, piqûres d'insectes, vous accompagneront, et déterrioreront votre beauté.Zam-Buk vous fera braver ceschoses.Prenez Zam- Buk au lieu de vous fier au hasard.Zam-Buk estantiseptique ; tue tout poison dans les blessures causés par le fil barbelé les clou- tures, ou piqûres d'insectes, et ampoules aux mains, guérit les céhauffaisons des bébés ; rafraîchit les parties atteintes des coups de soleil, et il prévient les taches de rousseur.Aucune mère ne devrait s\u2019en passer.Composé que d'huile, Zam- Buk est toujours supérieur aux onguents ordinaires contenant de la graisse et de l'huile d\u2019animal, et de matière minéral.Tous les droguistes et les pharmaciens vendent Zam-Buk, mais attention aux imitations nuisibles.\u2014 ere \u2014Ilya des minutes où les gens du monde ne reculeraiens pas devant un crime mais où ils reculeraient devantune inconvenance.\u2019 Augustin Filon.ON DEMANDE immédiatement des Couturiers et Couturières dans les habits, vestes et pân- talons.S\u2019adresser ou téléphoner à F.LRFEBVRE & FiLs, Huntingdon, Qué.12 août LA TRIBUNE HEBDOMADAIRE A ST-HYAOINTHE, P.Q.ABONNEMENTS : CANADA (PAR AN) 81.00 -BTATS-UNIS (PAR AN) 1.80 , ANNONCES: 14re Insertion (Ia ligne).10 cta * Tasertion subeéquente (la ligne).6cts Annonces à long terme à prix modéré.DENIS à FRENKETTE, PROPRIETAIRES TIRE MENSONGER Une petite feuille qui vient de naître à Shawinigan Falis, est certainement traître à sa région, si elle croit représenter les aspirations de ses gens, en traitant comme elle le fait sur la question maçonique et en s\u2019appelant quand même la \u2018\u2018Voix des Laurentides\u201d * Z\u2019Action Sociale \" apprécie à sa juste valeur un article de cette feuille qui nous renseigne parfaitement sur sa mentalilé.Nous reproduisons ici son appréciation : VOIX FAUSSE Un petit journal qui vient de commencer sa carrière à Shawinigan Falls, eroit devoir s'élever contre l'enquête, très intéressante que la municipalité de Montréal a commencée, au sujet de la loge I' ** Emancipation *\u2019 Il craint que cette enquête ne soit \u2018* une réclame faite en faveur des loges.\u201d Il trouve qu\u2019il est inutile, et même dangereux, de faire connaître les maçons, leurs rites et leurs procédés.Les craintes, exprimées dans cet article peuvent venir d'un bon naturel et nous ne voulons accuser l\u2019auteur d'aucune sympathie protectrice à l'égard des maçons.Il faut bien cependant lui faire observer un ou deux points qu'il parait trop ignorer.\u201c Un-grand homme, très bien renseigné sur les intérêts catholiques de l'Eglise et des âmes très renseigné aussi sur les dangers que peut présenter aux âmes candides l'exposé des faits et des doctrines maçonniques, n\u2019a pas hésité à donner comme premier mot d\u2019ordre aux catholiques soucieux de combattre efficacement la mançonnerie, se- len leur strict devoir, de dévoiler ses doctrines et ses actes.*\u2018 En premier lieu, a dit Léon XIII, \u201c\u2018arrachez à la Franc-Maçonnerie le masque dont elle se couvre et faites-la voir ce qu'elle est.\u201d C'est ce que le conseil municipal de Montréal et les \u2018 grands journaux \u2019\u2019 que blâme la \u2018\u201c Voix des Laurentides \u201d ont essayé de faire.11 y a un indice plus grave encore dans l'article, qui inspire les présentes observations.Parlant du complot, objet de I'enquête Milette, le journal de Shawinigan Falls n\u2019y remarque qu'un fait: celui d\u2019une lettre anonyme écrite au secrétaire de la Loge par un \u201c\u2018cerveau fêlé,\u201d suggérant le sale traquenard que l\u2019on sait.Pourquoi donc l\u2019auteur de cet article prend-il soin de taire et la délibération en loge et le comité nommé pour examiner le projet suggéré ?Ily a là deux faits autrement importants que celiii de la lettre anonyme, sur laquelle l'article en question insiste uniquement et, du moins il le semble bien, intentionnellement.La lettre peut avoir été écrite par un \u2018\u2018cerveau fêlé\u201d, ou même par un ami de ceux qui l'ont re- gue et qui ont fait leur le projet canaille qui allait fort bien a leur mentalité ; mais la délibération et la nomination du comité sont au seul crédit des frères de la loge.Il importe de ne pas le taire, lorsque j'On se donne ia mission de prêcher gratuitement la sa- .en faveur, sinon d'intention, du moins de fait, des maçons, qui ont présentement intérêt à s\u2019abriter derrière le silence des journaux amis.- Sila \u201cVoix des Laurentides \u201d n'aime pas à parler de l\u2019Emancipation\u201c et trouve de grands dangers, pour les braves gens, 4 en parler, qu'elle garde le silence que tant de monde comprendra.Si elle veut parler pour dissimuler la vérité et paillier les faits maçonniques, tout le monde comprendra mieux encore qu'elle est évidemment mal inspirée, au moins sur ce sujet.Son article contre les révélations de l\u2019enquête qui met au jour des faits bien constaté excessivement intéressants, est un faux pas, qui peut être l'effet d\u2019une distraction, mais qui peut être aussi la manifestation d'une mentalité faussée qu'il sera intéressant de surveiller.Nous verrons.Recensement des produits Forestiers Le recensement des produits forestiers du Canada, qui sera fait le 1er juin 1911, comprendra le bois équarri, flacheux et méplat, les billots (bois en grumes) pour bois de service et autres produits divers.Dans la première catégorie sont compris le fréne, le bouleau, l\u2019orme, l\u2019érable, le chêne, le pin et tous les autres bois équarris, flacheux ou méplats, et l\u2019énumération de ces bois se fera par pieds cubes et par valeur.Les billots pour bois de service qui sont compris dans la deuxième catégorie, sont les bois d'orme, de noyer dur, de pruche, de chéne, de pin, et d\u2019épinette blanche.Ils seront énumérés dans le recensement par quantités de 1000 pieds, mesure de planche, avec valeur basée sur la même unité.Les produits divers de la forêt comprenant l'écorce pour les tanneurs, les pieux de clôtures, le bois de chauffage, les échalas à houblon et feuillards, les mâts et espars, les pilotis, la potasse et la perlasse, les traverses de chemins de fer, les douves, les billes à douves et les fonds, les poteaux de télégraphe (y compris les poteaux de téléphone et autres poteaux pour fils électriques), bois à pulpe, et les fourrures et les forêt Ces produits seront énumérés par nombre ou quantité et par valeur.Le recensement des produits forestiers se fera principalement parmi les cultivateurs et les loea- taires d'exploitations forestières.\u2014_\u2014 > PLUS DE NATTES On raconte que le prince Tsaï- Tao qui est à Ja tête de la mission militaire chinoise en France a donné à ses subordonnés l'exemple du \u2018\u2018modernism\u2019\u201d\u2019 en matière de costume, en coupant sans façon sa hatte.Le prince a traité de réactionnaire un des membres de sa suite qui cherchit àle détourner de cette résolution.Aussi est-on persuadé qu'à son retour de Chine, le prince se fera le champion du changement de costume et l'ennemi déclaré de la natte.Ce sont les marchands de cheveux qui ne vont pas rire.\u2014\u2014\u2014\u2014>e >= \u2014Certains hommes que nous connaissons seraient heureux s'ils perdaient leur réputation.\u2014Beaucoup d\u2019hommes sont comme les poules, ils cherchent toujours a se percher plus haut que ies autres.peaux brutes des animaux de la} QUAND\u2014 4 PILULES - PROVINCE DE QUÉBEC District de St-Hyacinthe.COUR DE CIRCUIT LA COMPAGNIE D'ASSURANCE MUTUELLE DU COMMERCE CONTRE L\u2019INCENDIE, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d\u2019affaires en la Cité et District de Saint-Hyacinthe, CANADA, } Demanderesse, vs STANISLAS GUILBERT, ci-devant de St.Jérôme, District de Terrebonne, et maintenant de Ste-Elisabeth, District de Jo- liette, Défendeur.Il est ordonné aux défendeurs de comparaître dans le mois.St-Hyacinthe, 16 aout 1910.Roy & BEAUREGARD, P.C.S.PROVINCE OF QUEBEC District of St-Hyacinth CIRCUIT COURT LA COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE MUTUELLE DU COMMERCE CONTRE L'INCENDIE, a body politic and corporate, having its principal place of business in the City and District of St-Hyacinth, Plaintiff, CANADA } vs STANISLAS GILBERT, heretofore of St-Jerome, District of Terrebonne, and now of Ste- Elisabeth, District of Joliette.Defendant, The Defendants are ordered to appear within one month.St-Hyacinth, august 16th 1910.Roy & BEAUREGARD, P.C.S.Il y a des hommes qui lancent des gallons de paroles à chaque once de pensées.Flattez une femme, elle vous aime ; plaignez-là, elle vous ab- hore.\u2014 De nos jours les femmes sont belles en proportion de ce qu\u2019elles sont fausses.AVEZ-VOUS DES \u2014 PEAUX VERTES A VENDRE?Nous vous payerons les plus beuts prix du marché.Nous vous garantissons ; Assortiment Honnête, Prompt Palement.NOUS PAYERONS L'EXPRESS REVILLON FRERES MAISON PONDRE BN 1780 Les plus forts acheteurs de Pour- rures du monde entier, 134 ot 136 rue MICOIII, Plontréal Notre Liste de Prix 1909-1910 envoyée 7 GRATIS sut demande.à, l\u2019Etomac est Malade, Le Foi Paresseux, Les Rognons Chargts, Le Sang Impur, La Peau Blême, ALORS-\u2014C\u2019est le temps de prendre \u20ac T ë, - a Le grand remède du bon vieux temps BEECHAM es seulement par Thomas Beecham, St-Héline, Lancashire, Angleterre.Vesdues par tous les Pharmaciens au Canada et aux Etats-Unis.En boîte 25 cts.Envoyée sur Approbation aux porsonnes responsables » La PLUME FONTAINE LAUGHLIN Crayon a I'Encre RED GEM Afin de faire l'épreuve de ce journal comme médium d\u2019aunonces, nous offrons le choix de STYLES = POPULAIRES poste pour seulement Payée Pour enregistrement, 86 oxtra, Les vignettes sont format exact.Chaque plume est rantie en OR solide do l14karats.Nouspou- vons envoyer la plume patron uoir opaque Standard, ou Ia transparente incassable, unie où gravée.Pour vous prouver « Notre confiance daus Plume Fontali- ae Laughlin, vous pouvez l'essayer pendant nue semaine et sl vous ne la trouvez pas telle que ro- présentée, ayant Une weilleure valeur que 3e que vous pourriez Tous procurer n\u2019importe où pour trois oisla prix quo nous der ous ; a vous n'êtes aite- ment Satine sous tous rapports, retour- nez-la et none vous rewettrons $1.10, les 10cts étaut pour vous dédomiager de rotre trouble.(Deux clients sur 9.000 nous ont redemandé leur argent), La vignette à gauche Hoprésente notre Rp re Crayon l'Encre Red sem, qui peut se porter daus la poche ou dansune sacoche dansn\u2019importe quelle position, écrit à n'importe quel angle au premier toucher, La inte est en tridium:; étui est en caoutchouc dur, poli, con- leur terra cotta, Se détaillepartout $2 50.Satisfaction complète tie.ON DEBIAN- E DES AGENTS.\u2014 Ecrives nr conditions.IVEZ DE SUITE pour ne pas oublier.Adressez ; LAUGHLIN M'FG.CO.123 Majestic Bldg.= Detroit, Mich.CHRISTMAS STAMPS HELP CANADA'S NEEDY CONSUMPTIVES HE net proceeds from stamps sold will be used for the extension of the work of the Muskoka Free Ilospital for Consumptives.The avalil- able beds were trebled as the result of last year\u2019s Stamp Campaign.BUY THEM.USE THEM.HELP THE GOOD WORK ALONG.THE BEST INVESTMENT YOU EVER MADE.ONE CENT EACH.Not a single patient has ever been refused admission to the Muskoka Free Hospital for Consumptives because of Lis or her inability to pay.EVERY STAMP SOLD IS A BULLET IN THE WARFARE AGAINST TUBERCULOSIS.fl'not on sale in your town, write J.8.Ronenrtson, Sec.-Treas.National Sanitarium Association, 817 King St.W.\u2018Toronto.All information furnished and stamps mailed promptly on receipt of order.nes sat vas rr + ce \u2018n\u2019est pas toujours la | femme la plus brillante qui fait le plus de réflexions.\u2014 de la pure Folie Que dé&*dépenser des centaines de plastres pour construire une belle maison, Une superbe grange, puis de pesiaigger se délabrer, faute & peis- ure.Peinture Martin-Senour 100% pure preserve aboslument, Elle remplit de bonne huile de tin ure, de blanc de céruse et de sin es pores avides du bois, \u2014elle en la surface absolument ju perméable, Elle scelle le bois contre l'humidité, l'empèche de se fendre, fe rotège du soleil, de la gelée, des chaleurs et de la poussière \u2014causes de pourri ture ct de ruine, Une bonne peinture vaut plus que 100% d'assurance contre les ravages du temps.Les principaux Ingres dients en sont bien connus : du carbo- mate de plomb, des couleurs pures à l'oxyde de zinc, bien moulues par des machines spéciales, et amincles © de l'huile de lin pure, et au séchoir à vase de térebent ine ure, tte propel requin\u2019 e ce usstion ds pel nture \u2014qui ne Téalise asin prongs impor sance de choistr la wmeilleure peinture, volra diminuer ls valeur de sa propriété, pensant Qu'il vieillit lui-mémo en ruminant sos pertes, Si votre marchand n'en à pas, écrivez nous, eù nous vous dirons avec pabiir où vous pouves avoir nos Printures Rofusez toutes les autres marques Ecrivez pour sotre livret gratis illustré, \u201cThe Tome Beautiful\u2019, et notre intéressants co urs.0 RES Plus de cent Ans de Lu succès : le Vin des FOR vrais amateurs.: Ne | SEC BRUT [Bi TRES SEC TE , En vente partout.DISTHIDUTEURS EN GRIU LAPORTE, MARTIN & CIE Limitée, MONTREAL.Avis Public Il est défendu d'entrer sur les terrains des Sœurs de l\u2019Hôtel- Dieu de St-Hyacinthe, situé dans le Village de la Providence et de la Paroisse de St-Hyacinthe sans permission par écrit de moi, sous peine d'être arrêté.Par ordre Louis BEAUREGARD, Gérant.St-Hyacinthe, 11 juillet 1910.jusq.15 sept.\u2014Une marchandise bien annoncée est à moitié vendue\u2014An- noncez dans LA TRIBUNE, ee be, je \u20ac HORAIRE DES TRAINS, \u2014 ST HYACINTRHE\u2014SOREL NICOLET ET FonTIERVILLE Départ de St-Hyncinthe à 9,00 a.m, et à 5.05 p.m, Le train du soir se rend qu'à Nicolet, Arrivé à Sorel a 10.25 n.m., 7.20 p.m.Nicolet, à 11.10n.m., 8.00 p.m, Fortierville, 12.10 p, m.ST-HYAOINTHE\u2014IERVILLE, Boston, me LES POINTS DE LA NOUVELLE ANGLETERRE Départ de St-Hyncinthe n 10.00 a.m.ot 5.40 p.me \u2019 0 : rrive a Therville 4 12.00 (midi 10 Pom.(midi) et Trains arrivant à St-Hyncinthe : Sorel à 8.10 n.wm, et h,15 p m.Ther ville A 8.40 a.m.et 3.16 p, m, Billets pour w'tmporte quelle mation en Canada et nux Etats Unis en vente chez : J.E.A.Cuanor.Agent à ln Station, D.I.Rongeurs, Gérant Génral, EN VILLE M.Gaston Ringuet est de retour d\u2019un voyage de un mois à Trois-Rivières et à Montréal.®® MM.Paquet et Godbout ont obtenu du gouvernement provincial le contrat pour la construction d\u2019une résidence sur la ferme de l'Industrie Laitière.a.® Mademoiselle Annette Morin de cette ville est de retour d\u2019une promenade de quelques semaines aux Etats-Unis.La retraite diocésaine des vicaires s'est terminée au commencement de la semaide au Séminaire.Celle des curés commencera dimanche.*.% Chambre à louer pour Dame ou Demoiselle.S'adresser à U.Boucher.252 rue Girouard, de 8 hrs a.m., à 1 hr p.m.+ + M.Ephrem Brodeur et Sabin Raymond viennent de partir pour un long voyage au Manitoba et dans la province de Saskatchewan.Ils reviendront à la fin de septembre.M.René Daignault est revenu d'un voyage d\u2019une quinzaine de Jours à Saint Siméon, près de la Malbaie.Dimanche, le 21 courant, au- ta lieu une grande assemblée populaire à Acton-Vale, pour discuter la question de la marine de guerre et de l'impérialisme.Ce sera une des huit grandes assemblées anti-impérialistes,quiauront lieu ce jour-là à deux heures de l\u2019après-midi dans différents cours de la province.Prendront la parole : MM.Victor Sylvestre, cultivateur ; R.Monty, C.R.A.Brassard, C.R., Ernest Gui- mont.\u2014- » ® - \u2014Une bonne marchandise, vaut la peine d\u2019être annoncée Appo-tez vos annonces à La TRIBUNE.sp _ T = > Chez M.D.S.Millette se fait actuellement une réduction extraordinaire dans les chaussures dont l\u2019assortiment est complet.J Les Zouaves de St-Hyacinthe feront une parade d'église, dimanche le 28 août courant, à la messe de 8% à la Cathédrale.Cette parade sera obligatoire, de même que les deux exercices militaires des lundis 29 août et 5 septembre.Tous les membres doivent être présents i ces parades et exercices militaires des lundis 29 août et 5 septembre.Tous les membres doivent être présents à ces parades et exercices afin d'être bien préparés pour le Congrès Eucharistique de Montréal.Nos militaires ne veulent le céder en rien aux autres compagnies qui seront aussi dans la grande Métropole, les 11 et 13 septembre prochain.- .Unchemineau, vendredi soir a sauvé la vie au constable Bru- nelle, qui voulait l'arrêter.Le policier en poursuivant ce chemineau voulaitse réfugier sur l'express Montréal-Portland neremar- qua pas l\u2019express Portand-Mont- réal qui entrait en gare.Il allait être infailliblement.broyé Le chemineau qui vit le danger que courait son adversaire, rebroussa alors chemin et lui donnant une violente poussée le jeta hors de la voie ferrée.Le constable dut quand même faire son devoir et arrêter son sauveur qu'il conduisita la prison.® .- Alphonse Séguin, Entrepre- neür Peintre, Tapissier et Décorateur.Peintures, Huiles, Tapisseries, etc.147 Rue Concorde.Téléphone Bell 390.i) On annonce pour mardi le 13 septembre, le mariage de M.Aristide Bachand, de St:Liboire avec Mademoiselle Marie-Alice Lajoie de cette ville.Samedi midi, St-Hyacinthe, enrégistrait encore une noyade bien pénible, celle de Melle Juliette Tellier, âgée de 17 ans, fille du Dr].A, Tellier.Elle était en canot, péchant a quelque pieds du rivage, en compagnie de son jeune frére quand ce- luici voulant se lever pour changer de position tomba dans la ri- vitre.Mlle Juliette voulant se porter à son secours, fit chavirer le canot et disparut.Un des fils de M.H.T.Cha- lifoux, qui se trouvait dans le voisinage, accourut aussitôt sur les lieux de l'accident assez vite pour tendre une rame au jeune Tellier qui fut ainsi sauvé.Quant à la ieune fille, on a trou- Vé son cadavre que vingt minutes plus tard.Toutes nos sympathies à la famille si cruellement éprouvée.hd \u2014M.Alexandre St-Onge un de nos plus respectables concitoyens est mort hier soirà l'âge de 61 ans.Il laiss cinq enfants.LA TRIBUNE offre ses sincères Sympathies à lafamille.> On achète chez M.D.S.Mi- lette en profitant de la grande réduction dans les prix, des chaussures de $5.pour $3.50 de $2.pour $1.35 de $1.25 pour +05.= - Les gens économes feront bien d'assister à la grande vente, à prix réduit, chez P.OLESKER No.219 rue Cascades.Hardes faites pour hommes et enfants.Merceries, chapeaux, etc, à 25 p.c., de rabais.Ne vous trompez pas d\u2019adresse P.OLESKER, arg RUE CASCADES C'est dimanche prochain, le 21 courant, qu\u2019aura lieu à St-Hya- cinthe, au Parc Laframboise, un grand concours de la brouette auquel ont promis d'assister tous les champions.Plusieurs prix seront donnés aux gagnants : rer, $50 et une médaille d'or.2e, $25 et une médaille en argent.3e, $15 et une médaille en argent.4e, $10.se, une chaîne en or.6e, une chaîne en or.A cette occasion, il y aura une grande excursion de Montréal, dont le départ se fera à la gare du G.T.R., à to hrs, a.m., et le train arrêtera à toutes les stations intermédiaires entre Montréal et St-Hyacinthe.Pensionnaires de table demandés au Restaurant Tourigny, 70 Rue St-Simon, place du marché.Cartes de 21 repas vendues.Un restaurateur éleotric pour les hommes.Restaure tout les nerfs du corps dans sa tension normal, restaure l'énergie et la vitalité.Prévient les effets de la vieillesse, et toutes les fniblesses sexuelles sont détournées immédiatement.Phosphonal fera de vous un homme nouveau.Prix $3.00 la Loite ou 2 pour 85.00.Expédié par la malle.THB SCOBELL DRuG Co., Ste-Catharine Ont.Les funérailles de Mlle Juliette Tellier, qui a trouvé une mort si tragique en se noyant dans la rivière Yamaska, ont eu lieu mardi matin, à l\u2019église de la paroisse, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis.Le Revd M.Louis Raymond a présidé à la levée du corps.Le service a été chanté par le Revd Père Hamel, assisté du Revd Père Archambault comme diacre et du Rvd Père Déziel, comme sous-diacre.ce LL der La TaiBun La Taisuns Les porteurs étaient : MM.Paul St-Jacques, Lucien Turcot, Adrien Richer.J.de L.Taché, Paul Morin et Lionel Chalifoux.Parmi les nombreuses \u201coffran - des, nous avons relevé les sui-.vanets : M.et Madame E.Ostiguy, une gerbe ; Mlles B.Morin et C.Morin, une couronne ; la famille F.X.A.Boisseau, une gerbe ; The St-Hyacinthe Distillery Company, une croix : La famille Thomas E.Fee, une croix.Offrandes de messes : Mille Marthe Bédard, Berthe Godin, Cécile Chartier, Cécile Lafram- boise, Rose Bourbeau, Marguerite Payan, Marie et Eugénie Turcotte, Yvonne Trudeau, famille Louis Palardy une couron, ne de messe ; Mlles Henriette, Joséphine, et Marie Turcotte- bouquet spirituel ; Mlle Marie- Berthe Choquette, un bouquet spirituel ; Miles Alice Saurette, Eugénie Turcotte et Henriette Taché, un bouquet spirituel.Té'égramme de sympathie] M.et Madame Henri Lanthier, dentiste de Danville.\u201cLes Pilnies pour les femmes du Dr deVan Un régulateur compétant, ne faillit jamais.Alors mêmes que ces pilules aont très puissantes à régulariser le syetéme.Elles sont aussi trés inoffensives dans leur usage.Refusez toute imitation a bon marché.Les pilules du Dr Van sont vendues à 85,00 la boîtes pour $10.00.En voyez par la malle sur réception du prix.Tue ScoBELL Drua Co., Ste-Catharine, Ont.Lundi matin, à la Cathédrale \u2018de cette ville onteu lieu les funérailles solennelles de feu M.\u2018l'héodule Noël, ex-éche- vin.Les porteurs étaient MM.David Désautels, F.X.Robert, Eusèbe Clapin, Gilbert Lessard et Arthur Saint-Germain.MM.Joseph et Eusèbe Noël, les fils du défunt, conduisaient le deuil.Le service a été chanté par le R.M.François Langelier, assisté de M.les abbés Fontaine et Spénard.Remarqués dans le cortège : MM.C.G.Dessaulles, sénateur, M.E.Bernier, membre de la Commission des Chemins de fer ; A.M.Beauparlant, M.P.L.P.Morin, manufacturier, Jos Morin, Auditeur Provincial, PA.Labadie, gérant de la Banque national, J.L.Cormier, shérif, René Morin et F.Borduas, notaires, Emile Marin, avocat, Dr L.V.Benoit George St-Jean, Ls Coté, Geo.Coté, J.A.Gôté et A.A.Coté, manufacturiers, J.F.Poirier, manufacturier, Dr G.Lapierre, Adrien Blondin, entrepreneur plombier, Eus.Brodeur, J.A.Casavant, L.G.La- lime, Ls Brousseau, Léon Mey- erre.J.G.Trahan, Lt-Col.Beauregard, M.le maire P.F.Payan, G.L.\u2019 Proulx, J.N.Cabana, J.C.Rouleau, Antonio Godbout, F.W.Mosaley, H.Langevin, Jos Cadoret et une foule d\u2019autres, dont les noms nous échappent.En perdant M, Noël, St-Hya- cinthe perd l\u2019un de ses plus respectables citoyens.Profitez de la grande réduction offerte jusqu'au 4 septembre par M.D.S.Milette, dans les chaussures.* La salle d'audience de la cour supérieure de ce district était encombrée de monde, mardi matin, pour assister au débat devant l'honorable juge Monet sur la motion présentée par Mtre Elliot au nom de son client M.Chandler E.Edwards, de Vancouver, accusant les prêtres du Séminaire de Monnoir de mépris de cour parce qu'ils s\u2019étaient conformés au jugement de Mgr Sbaretti, alors qu'un bref de \u2018\u2018quo warran- to\u201d avait été émané et signifié à la corporation du collège et à Mgr Bernard, contestant la partie de ce jugement annulant la charte civile du petit séminaire de Sainte-Marie de Monnoir.© Mtre J.L.Perron, député de Gaspé, représentait les intimés Mtre Gendron, de St-Hyacinthe, Mgr Bernard, Mtre Gustave Lamothe, l\u2019archévêché de Montréal et Mtre Elliot, le demandeur Edwards.Au moment ou on allait commencer à procéder, Mtre Gendron se leva et fit une motion demandant à ce que l'honorable juge Monet se récuse dans cette cause.A l'appui de cette demande, il produisit la copie d\u2019un cablogramme addressé le printemps dernier à Mgr Merry del Val, secrétairedu Vatican à Rome, par l'honorable président du tribunal.Ce cablogramme se lit comme suit : \u201cSon Excellence Mgr Sbaretti vient de quitter le Canada pour l\u2019Europe.Jugement au sujet du collège Ste-Marie de Monnoir déclare-que les autorités du collège avaient eu raison de refuser de bâtir à Marieville.La était tout le litige.Mais ce jugement prive le supérieur et l'économe de leur charge, puis déclare la loi organique du parlement de Québec constituant le collège dissoute.Par décret canonique la compagnie commerciale des terrains de la rivière de la Paix, ayant traité avec le collège voi- ainsi ses propres intérêts commerciaux et civils en péril immédiat.Vous plairaît-il par cablo- gramme de demander à Mgr Bernard, de St-Hyacimhe, de suspendre l'exécution du jugement jusqu\u2019à l\u2019envoi du mémoire exposant tous les faits des intéressés, au civil et autres.Assemblée des anciens élèves samedi matin, communiquerai alors requête en attendant mémoire.(Signé) D.MONET.juge de la cour supérieure.Saint-Jean d\u2019Iberville.Le savant président du tribunal fit remarquer qu\u2019il n\u2019y avait rien dans cette requête qui fut de nature a venir en contravention avec l'exercice de ses fonctions de magistrat dans cette cause.Cependant il déclara qu\u2019il allait suspendre l'audience pour une demie-heure afin de prendre la chose en délibéré.Dans l'intervalle, les avocats représentant les parties dans cette affaire s\u2019entendirent pour que le dossier de la cause soit transféré du district d\u2019Iberville dans le district de Montréal.Mtre Gendron représentant l\u2019évêque de A suivre sur la Sème page.PETITES ANNONCES PPS ES ON DEMANDE Dans une manufacture de cigare, des jeunes filles ou des hommes sachant travailler le tabac.Bon salaire.S'adresser au bureau de La TRIBUNE ou à M.Emile Mayer, manufacturier de cigares, 400 Notre-Dame, Ouest Montréal.On demande des jeunes filles comme commis au magasin de marchandises sèches chez M.Michel Greenberg.\u2018 2 f PARTS À VENDRE Toute personne désirant acheter des parts de la Compagnie Langevin, manufacture de biscuits, pourra le faire en s\u2019ad- dressant aux bureaux de La 7ri- bune.|.E.PROVOST ELECTRICIEN, 7 Rue Laframboise 7 ST-HYACINTHE 1 | i TÉL.292.On Demande | On demande à LA TRIBUNE, des apprentis, sachant lire et.écrire.Ils trouveront de l'emploi immédiat, en s'adressant à ce.bureau.9 Coe _- PE) Ferne Aricne Yamasha Plymouth Rock Il me fait plaisir d'annoncer à mes nombreux clients, que je viens de recevoir TRIO de PLYMOUTH ROCK BARRÉE importée des Etats-Unis, du plus éleveur de cette race, \u2018\u201c Hawkins\u201d, \u2018\u201cBlue Strain\u201d.Ces volailles sont descendants primées au * New York Show\u201d et trois cochets de la même lignée se vendaient à ta dernière exposition $soo chacun.Ce trio m'a couté $25.00, et les connaisseurs qui ont eu l'occasion de les voir s\u2019entendent À dire que le cochet est l'idéal de sa race.: Je vendrai un nombre limité de couvées d'œufs provenant de ce stock : A 82.50 pour 15 Oeute J'ai en sus, un magnifique clos \u2018\u201c PEN * de Plymouth Rock Barrée, poules, excel! lentes pondeuses d'hiver et garantie pour pouvoir pondre 220 À 225 œufs par année.oulepesant 6-8 Ibs, Coq 10 lbs ; A 81.580 pour 15 Oeufe Mon Catalogue est prét, demandes-ie d'offre en vente pour livraison immédiate, Volailles Primées à l'Exposition du Comté en 1909.Cosisets Leghorn Blanc, $1.50 chacua \u201c Leghorn Brus, 1.50 + \u201c Plymouth Rock Gris, 150 + \u201c Orpington Nolr, 20 * 2 Jars Pékin ( extra beaux), 20 « 1 Coq Rouge du Rhode Island, 2.00 1 Coq Wyandotte Blanc, 2.00 Pou ailler à St-Guillaume Station, Qu Office: 14 rue St-Denis ST-HYACINTHE.Qué.ARTHUR 8.COMEAU, Propriétaire L.N.TRUDEAU DENTISTE 120 Rus MoNDoR, ST-HYACINTHE.Exportise Aqueducs Pouvoirs d'eau Arpontage TéMphone Bell 348 Calendriers pour TTT Nous venons de recevoir um assortiment complet d'échantillons - de calendriers, porte- cartes, évantails, etc, our 1911.Le choix est des plus varié et les prix les plus bas.Venez nous voir, nous défions toute compétition.Aussi, sacs à chapeaux de toutes eurs pour modistes.\u201cLA TRIBUNE 114 Rue St-Antoine C Pince du Marché)) ST-HYACINTHE.ot-Hyacinihe iustré (1886) HISTORIQUE ST-HYACINTHE Contenant plus de 100 Gravures: des Edifices Publics, + Religieux, + o Manufacturiers, Etc., etc., de la Ville.Prix 15 cts franco par la malle Adraszez, \u201cLa Tribune\u201d | ST-HYACINTHE TTT SE EE f 9 » LA\u2018Tasune CETTE EARN Excursion al + 4 : AU .Bord de la Mer - A PORTLAND, OLD OROHARD ET * Kennebunkport, Me.TARIE : \u201cSt-Hyacinthe à Portland $7.5p t à' Old Orchard 7.75 6 à Kennebunkport 8.10 .Jours de vente\u2014Jeudi, vendredi, samedi et dimanche, 25, 26, 27 et 28 août 1910.Bons pour revenir jusqu'à samedi, le 10 septembre 1910.Excursions de colons (ALLER ET RETOUR) Dans I Ouest du Canada via Chi- cago a tres bas prix.Manitoba, Alberta, Saskatchewan.Dates de départ\u20145 et 19 avril; 3, 17 et 31 mai; 14 et 28 juin ; 12 et 36 juillet ; 9 et 23 août ; 6 et 20 septembre 1gro.Bon pour retourner dans une limite de deux mois à compter de la date de la vente du billet.Les meilleures terres dans le monde se trouvent le long de la ligne du Grand Tronc Pacifique.Brochures explicatrices avec ma- £nifiques cartes gravées, donnant tous les renseignements sur les **homesteads™ gratuits, comment les obtenir, sont données sur demande a tous les bureaux de billets du Grand Tronc.EXPOSITION DES TROIS-RIVIERES LE 8 ET I2 AOUT 1910 Prix du billet aller et retour S2.35 Dates de la vente des billets, lundi et mardi, S et gaoût 1910.Le retour est fixé au 13 août 1910.Train spécial le Dimanche Un train spécial entre Montréal et St-Hyacinthe, arrètant à toutes les stations intermédiaires dans chaque direction, sera en marche tous les dimanches jusqu\u2019à nouvel ordre, à partir du 12 juin 1910.Laissant Montréal 12.10 p.m.Laissant St-Hyacinthe 8.00 a.m.Service des Trains Les chars dortoirs quittent Montréal 2 8.15 p.m., tous les soirs.Les wagons salons quittent Montréal à 8.00a.m.Le wagon lit quittant Montréal samedi soir ira 3 Kennebunk seulement dimanche matin.Les passagers pour Kennebunkport prendront les Tramways Electri- \u2018ques a Kennebunk.Excellentservite de Chars-Buf.fets sur les trains de jour entre Montréal et Portland.Bxoursion de Moissonneurs \u2018à Winnipeg, Barl, Sask, Saskatoon, Warman, Swan River et Stations intermédiaires, VIA CHICAGO ET DULUTH $10.00 ET UN CENTIN LE MILLE, DES ENDROITS CI- DESSUS JUSQU'A DESTINATION.Date de départ, 23 août 1910.EXPOSITIONS Toronto et retour 3et4 septembre.$7.75 2, 4, 6, 7, 8septembre.$11.20 Limite de retour, 13 septembre 1910.TAUX REDUITS 25 août au 9 septembre : 1er \u201cAu 15 octobre: Billets de seconde classe pour colons de Montréal à SAN FRANCISCO, Los ANGELES, Mexico City, Mex.$49.00 or btm.Einar] \u201cAsam A VCS VIC Tc eRe A 3 ven] \u201cPrix \u2018réduitsipour plusieurs autres endroits.LES WAGONS DORTOIRS © POUR TOURISTES Quittent Montréal'les Lundis, Mercredis et Vendredis à 10.30 p.m., pour les passagers ayant des billets de première ou de seconde classe, pour CHICAGO ET L'OUEST jusqu\u2019à la Côte du Pacifique\u2014Un prix nominal est chargé pour les lits qui peuvent être réservés à l'avance.Exposition de Sherbrooke \u2014 ee.Du 27 AOUT AU 30 SEPT.Prix $2.00 aller et retour.Samedi, 27 août ; Dimanche, 28 août ; Lundi, 29 août ; Mardi, 30 août ; Vendredi, 2 Sept.; Samedi, 3 Sept.Mercredi 31 août et jeudi 1er septembre 1910, $1.60.rear les billets ctautres renscignee monteadressezs-vons à E.FOURNIER cher de gare.St-Nyacinthe, LCR.Excursion des Moissonneurs A Winnipeg, Earl Sask., Saskatoon, Warman, Swan River et stations intermédiaires Via Chicago, $10.00et un centin le mille des endroits ci-dessus jusqu'à destination.Date de départ, 23 août 1gIO.12-19 août Les mois d'ete sont prejudiciables aux petits enfants Toute mere devrait savoir combien les mois d\u2019été sont préjudiciables aux petits enfants.Le choléra infantile, la diarrhée, la dysenterie et les maux d'estomac sont très communs à cette époque et plus d'une vie précieuse est perdue après quelques heures de maladie.Comme préventif, les mères devraient avoir sous la main des tablettes Baby's Own.Une dose des tablettes prises en temps préviendra les maladies d'estomac et d'intestins, ou si le malaise se produit subitement, elles guériront le petit d'une manière sûre.Mme R.E.Sauford, inverary, Ont, écrit : \u2018Mon bébé souffrit de maux d'estomac et d'intestins pendant plus d\u2019une semaine et criait jour et nuit.Rien ne put la soulager jusqu\u2019au moment où je commençai à lui donner les Tablettes Baby's Own, qui la soulagèrent immédiatement et maintenant c'est une enfant grasse et bien portante aux joues roses.Les Tablettes sont certainement un remède merveilleux et je les recommande à tous mes amis qui ont des enfants.\u201d En vente chez les marchands de remèdes ou par la poste à 25 cts la boite, de The Dr Williams Medecine Co., Brockville, Ont.Au Collège du Sacré-Cœur, dimanche après-mhiil, grande partie de \u2018\u2018\u2019Baze-Bal!l\u2019 entre fes club Yamaska et St-Hyacinthe.Entrée gratuite.Pour les Maux de Tête Causés par les désordres de l'estomac, du foie, par la paresse de l'intestin, par la tension nerveuse ou le surcroit d'ouvrage, le meilleur et le plus sûr remède, sont les PILULES BEECHAM En vente partout, en boîte de 25 cents.\"Décisions judicfaires \u2018concer \u2018 nantles JSvriaux 1.Toute «personne, gui.retire .régulièrement un journal du bureau de poste, qu\u2019 lle ait souscrit ou non,que ce journal soit adressé à son nom ou a celui d'un autre est responsable du paiement.2.Toute-personne qui renvoie un journal est tenue de payer tous les arrérages qu'elle doit sur son abonnement, autrement, l\u2019éditeur peut continuer à le lui envoyer jusqu'au moment du paie ment, qu'elle ait retiré ou non le journal du bureau de poste.3.Tout abonné peut être poursuivi pour abonnement dans le district où le journal se publie, lors même qu\u2019il demeurerait à des centaines de lieues de cet endroit.4.Les.tribunaux ont décidé que le fait de retirer un journal du bureay de poste, ou de changer de résidence et de laisser accumuler les numéros, à l'ancienne adresse constitue une présom p- tion et une preuve prima facie d'intentian.de fraude.j.a.c.of.e Dr.Paul Ostiguy \u2014\u2014 $ vrs HOPITAUX DE PARIS SPECIALISTE.\u2014 Maladies des Yeux, des Ofcilles, du Nez et de Ia Gorge.2858 RUE SHERBROOKE EST PRES DE LA WWE sTosne MONTREAL \u2014\u2014 ly 1+ LE Silo:Canadien f.1 1.} TT = 7 3 Tete ts Sp 01 WL ind Fait.en, Canada, avec du bois Canadien.Saturé avec une préparation spécial pour empêcher de pourrir, renfler et retirer.s=Manufacturer par\u2014 THOS BELAIR 944 RUE NOTRE-DAME OUEST MONTREAL, QUE.Demgpdez prix et circulaires.; 3 29% ACE TIDEMANDES.m,, C.2Z%avril.|! 2° _ \u2014 =f\" à ol! ' 0 og > ; = 2 gzaass 23 22252 Qs 4e = = nN A Ru Ve.025$ a SEgEst 355508 5 Dax > A Esees wl a 8 2x n És-Eu8 g g22%23 al 306 5