La Tribune : journal hebdomadaire, 4 septembre 1896, vendredi 4 septembre 1896

[" slutive' | + \u201cassemblée Legi ape Vol.9.FEUILLETON BERANCERE PREMIERE PARTIE FRANCE v ir Suite) A quelques jours de là, Bé- rangère s'installait avec sa petite malade dans le nouveau nid que l\u2019amitié prévoyante du docteur Roland leur avait préparé.Rien n\u2019était plus confortable, plus gracieux, plus pittoresque surtout, que ces vastes chambres où M, et Mme Sapin avaient réuni toutes les ressources disséminées dans les autres pièces du vieux logis.Glaces de venise pendues à la muraille, lourds rideaux de soie aux fenêtres à petits carreaux, tapis épais sur les parquets, dont quelques parties ressemblaient à des mosaïques, consoles dorées, candélabres portés par des Amours joufilus, toilettes Pompadour, larges fauteuils, où sur un foud de soie broché s\u2019étalsient des fleurs fantastiques, rien n\u2019y manquait.À la vérité, 1l no fallait pas y regarder de près.Les tapis étaient un peu fanés, les men- bles de bois de rose montraicnt çà et 1 de graves blessures, les rideaux de soic avaient perdu au grand jour la fraicheur et l\u2019éclat de leurs nuances primitives, l'or des cadres et des consoles paraissait bien près de se changer en un plomb vil; mais à cette heure avancée de la soirée, sous la faible Ineur de ia petito lampo préparée à l'avance par Mmo Sapin, le coup d'œil était charmant.C'est trop beau, en vérité, beaucoup trop beau pour nous, répétait Bérangère au docteur.11 avait voulu assister au coup de théâtre, comme il disait, et, pendant que Stanie se reposait sur un lit de brocatelle, où de larges bouquets de roses étaient reliés les uns aux autres par des rubans bleu de ciel, le tout un peu fané, c\u2019est entendu n\u2019est-ce pas ?Bérangère, ravie, examinait une a une toutes ces magnificences au bras de son vieil ami.Mme Sapin suivait à distance Vendredi Z Septembre 1396.respectueuse, et Polydore f-rmeit la marche à distance plus respectueuse encore, en compagnie de Tibère, qui était venu aider de- pnis le matin au déménagement.Tibère n\u2019était pas arrivé les mains vides.Pour utiliser sa course, le docteur Jui avait donné à porter un panier de vingt- cinq bouteilles qui, sous le nom de potions préparées par lui, car il ne s'en fiait pas au pharmacien, assurait-il, renfermaient le meilleur malaga et le bordeaux le plus généreux de sa cave.Il avait mille inventions, toutes plus ingénicuses les unes que les autres, ce cher docteur ! Que de combinaisons savantes que de finesses ajustées lcs unes au bout des autres, pour faire sortir de la cave les dites bouteilles, de façon que la maîtresse du logis ne s\u2019en aperçut pas ! Mais s'en serait-il tiré tout seul ! Non, les combinaisons auraient échoué, les finesses auraient paru cousues de fil blanc, B\u2019il avait été livré à ses seules forces.Ieureusement Tibére était là, et, quand il s\u2019agissait du service de son mailre, lout en pouvant faire quelque bonne attrape à sa maitresse, Tibère imeginait des fourberies dignes de Scapin.VI Le lendemain de ce jour mémorable, quiconque aurait rencontré Bérangère traversant de son pas souple et léger les Tuileries, la place de la Concorde et le commencement des Champs- Elysées, aurait juré qu\u2019il n\u2019y avait pas au monde de jeune fille plus satisfaite de son sort.Et cependant l'air était froid.La neige se cristallisait sur les arbres dépouillés et commençait à pendre en stalactites brillantes le long des toits, et Bérangère n'avait pour se défendre contre les morsures de la bise que le miuce cachemire noir que nous connaissons déjà.Mais elle songeait que Stanic avait bien chaud dans la grande bergére au coin de la chominée, que l'enfant avait pris avec plaisir la tasse de chocolat qu'elle lui préparait elle-même chaque matin; enfin elle avait laissé auprès d'elle Mme Sapin, dont l'intarissable bavardage occuperait la petite fille pendant l\u2019absence de sa sœur.\u2014Voilà pourquoi Bérangère marchait d\u2019un pas allègre vers l'hôtel Woronzoif.Ce grand sei.gueur étranger, qui payait si généreusement les modestes services de son secrétaire, allait se trouver de moitié daus l\u2019œuvre entreprise par le docteur Roland Aussi comme elle le bénissait ! Comme elle reprnchait à son cœur ses battements précipités ! Un noble et bon vieillard, sans doute, tout consacré à la science malheureux de sa solitude, et se consolant de la perte des siens par la culture des lettres ! Pourquoi donc avoir peur, maintenant qu'elle approchait du but de sa course ?Certes, il aurait été plus agréable de se sentir protégée par la présence du docteur Roland, Il l'avait promis ; mais le matin, Tibère était accouru annoncer que son maître serait retenu par une consultation bien au-delà de l'heure prescrite.Or, le comte Woronzoff tenait par dersus tout à l'exactitude, avait il été dit.T1 ne fallait pas l\u2019indisposer dès le début coutre son jeune secrétaire.La race slave est capricieuse, mon enfant, écrivait le docteur dans son court billet du matin.Elle a les enthousiasmes prompis et les dégoiits subits.Ne donnez donc pas prise sur vous.Au moment où Tibère revêtait dans l'autichambre sa longue redin- gotte de livrée, Mme Roland vint à passer.Sans mot dire, elle s\u2019empara du billet posé en évidence sur la table, regarda l'adresse.fronça les courcils, rentra dans lo petit salon, dont elle ferma violemment la porte et murmura, une fois seule: \u201c Encore cette fille aux yeux d'or! Devient-il fou ?Il n\u2019a plus qu\u2019elle en tête.Bon, dit Tibère de son côté, gare à nous ! La voilà pour toute la journée changée en buisson d\u2019épines! On s'étonnera peut-être que Mme Roland, qui n'avait fait qu'entrevon Mlle de Pontmore lorsque le docteur l'avait accompagnée dans la cour, au jour de sa première visite, ait eu le loisir de distinguer la couleur des yeux de Bérangère.D'abord Lous ne pouvons affirmer que Mme Roland, poussée par sa se- créte antipathie, ne se soit pas arrangée de façon à faire plus ample connaissance avec l\u2019objet de ta haine irrélléchie.Ensuite, les yeux de Bérangère étaient en elle un trait si caractéristique, ils éclairaient de telle sorte son beau visage, qu\u2019il suffisait de les voir seulement une fois pour ne Jamais les oublier.D'un brun rolouté, paraissant presque uoirs quand ils se Voilaient derrière leurs longs cils d'ébène, ils prenaient tout à coup des reflets d'or bruni lorsque la lumière venait à les éclairer en face.Alors, comme si elle avait conscience de l'effet surprenant qu'ils de- valent produire, cifet qui blessait sa modestie virginale, la jeune fille baissait lentement ses larges paupières, et il semblait que la nuit succédait au jour.Voila comment Mme Roland avait trouvé l'épithète juste.Bé- rangère était bien réellement la jeune fille aux yeux d\u2019or.VII Elle avance pourtant.Elle tourne sur la droite, et regarde d'un sir anxieux la plaque bleue qui, au coin do la rue, porte écrits ces mots: Avenue Gabriel, Une, deux, trois, quatre maisons, ct la voilà arrivée.Le suie- se est sur la porte.Elle est signalée, sans doute.car 1l s\u2019écarte pour lui livrer passage, et sonne un timbre, qui par des fils invisibles, communique au corps de logis principal.Aussitot un valet de picd paraît sur le perron.Bérangère se sent déjà très intimidée en présence de ce grond monde de la domesticité ; elle s\u2019en veut de faire attendre l'imposant personnage, haut de cinq pieds six pouces, qui va lui servir d\u2019introducteur Mais elle a été obligée d'\u2019allon ger sa route.Deux valets d\u2019écurie, conduisant par la bride des chevaux pur sang, qu'ils ont grand'\u2019peine à maintenir, barrent la route principale.Bérangère a le temps d'admirer la beauté de ces nobles animaux, en dépit des riches couvertures qui les préservent du froid.Aux quatre coms de ces couvertures, des caractères bizarres, le chiffre, sans doute, en écriture russe, du propriétaire de l\u2019hôtel.Mais comment un vieillard a- t-il l\u2019imprudence de monter des chevaux si fougueux, si rétifs, qu\u2019à peine si les valets, en les tenant de bien près, parviennent à en rester maîtres.Il faut gravir le perron sous les regards impassibles du splendide introducteur, traverser un vestibule sur les murs duquel g'étalent des panoplies d'armes de tous les pays et de tous les temps, puis enfin, quand la por- No 19 tière de tapissorie des Gobelins que nous connaissons déjà est soulevée par le majestueux valet de pied, pénétrer dans le sanc- tunire, où elle tremble maintenant, non plus seulement d\u2019émotion, mais de crainte do n'être pas agréée.C\u2019est une austère retraite.Le jour, qui ne demanderait pas mieux que d'y pénétrer à travers les larges et hautes fenêtres, est tamisé par des vitraux de couleur, comme dans les églises gothiques, et affaibli encore par des rideaux épais de couleur sombre.Les boiscries sont en chêne noir, rehaussées d\u2019un imperceptible filet d\u2019or.Le plafond très élevé et formant une sorte de coupole, est fouillé, sculpté, ornementé, et mériterait à lui seul un examen attentif.Mais Bérangère n\u2019y Jette pas les yeux.Elle a bien assez de regarder autour d'elle pendant qu'elle est seule encore.Quelques portraits ressortent çà et là sur la sombre boiserie.Ce sont tous des portraits d\u2019hommes dans des costumes d'une aulre époque, des hommes du Nord, à en juger par la couleur fauve de la chevelure et de la barbe, et par les riches fourrures dont ils sont revêtus.Çà et là encore des armes d'une richesse inouie, et sur le parquet, recouvert pourtant d\u2019un moelleux tapis, des peaux d'ours blanc ou noir, dont la tête féroce admirablement montée, grimace un horrible sourire qui laisee voir des crocs aigus.Tout autour de la vaste pièce, et à portée de la main, des rayons de chêne noir, semblables à la boiserie, supportent des livres, des atlas, des sphères.La table du milieu, recouverte d\u2019un tapis de velours vert some bre, est chargée de papiers, de journaux, de livres, mais il n\u2019y alà aucun désordre.Tont est classé soigneusement, et Béran- gère pense avec satisfaction qu\u2019 elle n'aura pas de peine à s'y reconnaître au milieu de ces matériaux si bien ordonnés.Cependant elle se sent le cœur serré, l'âme oppressée.Qu'y a-t-il donc dans cette atmosphère, où il lui semble qu\u2019- elle respire difficilement ?Est-ce le parfam de ce canapé d'une forme étrange, recouvert tout entier en cuir de Russie, lequel parfum, en se dégageant perpétuellemeut, forme à la lon- gue quelqua chose de capiteux ?a OS SN RSR A LA TRIBUNE.Sta Ne scraient-ce pas plutét lcs visages faronches de ces guerriers du Nord, qui semblent la regarder avec malveillance ?Mais non; elle ne parvient pés à sc rendre compte de ce qu'elle éprouve.Ce cabinet do travail, grand comme une salle de bal, tiède ot parfumé comme une sorre, no porte que l\u2019empreinte du goût Je plus sobre et le plus délicat.C'est un grand seignenr, un savant, un artiste, qui vit dans cette opulente solitude.Le luxe est du moilleur aloi.Ah! si celte première entrevue était À sa fin ?Si seulement le docteur se trouvait là pour réconforter sa tremblante pupille ! Allons! Bérangère, courage, songez à votre tâche, et laissez de côté les craintes puériles des âmes vulgaires.Le moment est venu.Un pas de maître résonne dans la pièce voisine.Mais est-ce un pas de vieillard, ce pas ferme, rapide, déterminé ?La porto s'ouvre sous une main vigoureuse qui so sent chez elle, qui a le droit de pousser cette porte sins sc faire annoncer.Bérangère, hésitante, troublée, so Jove, se rassied, puis se lève encore, Le comic Woronzoff est devant elle.Elle n'ose pas le regarder, et cependant elle sail déjà que son nouveau maitre n'est pas un vieillard, et qu\u2019il a répondu à son salut par un salut courtois, mais iroid et hautain.Que lui importe, après tout ?Déjà elle trempe sa plume dans lo grand encrier de malachite, ot la plume court, volo, glisso rapide sur le papier glacé.C\u2019est une lettre qu'il dicte, un billet mondain, puis un autre, puis un troisième ; après cela une lettre d\u2019affaires, compliquée, pleine de chiffres.Elle s'étonne de la netteté de cet csprit, de la promptitude de la pensée.Il ne s'arrête pas un instant pour chercher l'expression, et la plume a peine à euivre cette dictée rapide, Bérangère, après une heure et demie d'écriture sans inter- Tuption, commence à senllr sa main fatiguée.lille donnerait beaucoup pour pouvoir se délasser un instant, mais comment faire ?À peine si elle parvient à suivre, à peine si elle ne se sent pas un peu en retard, chaque fois que sa plume est oblixée d'aller seretremper dansl'encrier.Alors la plume prend des ailes.Il faut aller doublement vite pour réparer le temps perdu.\u2018Lit-1l donc un brouillon préparé à loisir ?Elle serait tentée de le croire.Jamais une rature à l'expression une fois lancée, jamais une hésitation.Mais comment s'assurer de la vérité de ce soupçon ?Le comie, Woronzoff cst assis loin en arrière, sur le canapé de cuir oriental.Bérangère ne le voit pes.Tant mieux! Ce qu'elle a entrevu de ce visage glacial, de cette physionomie altière,ne lui donne pas le désir de la voir en - face.Pour lui, it se sert de l'instrument qu\u2019il paye À tant l'heure, et il n\u2019a pas l\u2019air de se douter que l'instrumont puisse avoir besoin de repos.Ah! si Bérangére n'avait pas devant elle l\u2019imago de Stante fraiche, souriante, auimée, de Stanie heureuse ot guérie, avec la grâce de Dien, par les soins du docteur Roland et l'argent du comte Woronzoff, comme les heures lui paraîtraient longues ?Enfin la séance est terminée.Le comte se lève, salue, dit: À demain, à la même heure, et se retire le premier, avant que Bé- rangère ait cu seulement lo temps d'assujetlir les feuilles volantes à l\u2019aide d'un presse-papiers d'argent bruni, chof-d'œu- vre de cisolure.{ Acontenuer.s > po Soctete d'Agriculture du Comte de Bagot Listes des prix oblenus au concours des récoltes sur pieds, en juillet 1896.{Suite) PAROISSE DE STE HELENE Mil\u20141er prix, Jos.Benoit, 2e Cléophas Laforme.Trifle on trèfle et mil\u2014ler prix, Louis Cradbois, 2e Prudent Masson.Fourrages verts\u2014ler prix, Ls.Rivet, 2e Jos.Benoit.Orge\u2014 ler prix, Alaric Rivel, 2¢ Ls Rivet Avoine\u2014Ter prix, Victor Roy, 2¢ Cléophas Laforme.Craudriole\u20141er prix, Jos.Des- marais, 2¢ Ls.Gradbois.Blé-d'Indo à fourrage \u2014 ler prix, Alexis Lapointe, 2e Joa- chim Thibert, 8e Victor Roy.Blé-d\u2019'Inde\u2014ler prix, J.Bte Hébert, 20 Prudent Masson, 3e Honoré Beauregard, 4e Nicolas Beaudoin.Patates\u20141er prix, Joseph Jou- bert, 2e Alaric Rivet.Betteraves fourragères \u2014 ler prix, J.Bte Hébert, 2e Honoré Beauregard.Carottes\u2014ler prix, J.Bte Hé- bert, 2e Alexis Bisaillon, 3e Joa- chim Thibert, 4e Nicolas Beaudoin.Pâturage\u2014ler prix, Victor Roy, 2e Toussaint Forest, 3e Joa- chim Thibert, 4e Amable La- pierre.Engrais\u20141er prix, Jos.Benoit, 20 Joachim Thibert.Verger ou vignoble\u20141er prix, Joseph Joubert, Toussaint Forest.Jardin \u2014ler prix, Toussaint Forest, 2e J.Bte ILôbert, 3e Nicolas Beaudoin.2e PAROISSE DE ST EPHREM D'UrroN Mil\u20141er prix, Philias Marin, 2e Michel McDafT.Trèfle où trèfle ct mil\u2014ler prix, Flavien Dion, 23 Damien Delage.Fourrages verts\u20141ler prix, bii- chel MeDufF 23 Horece Bru- nelle, Orge\u2014ler prix, Domina De- lage, 20 Michel McDuff.Avoine\u2014ler prix, Dion, 2e Philias Marin.Gaudriole\u2014Ier prix, Michel MeDuff, 2e Samuel Dion.Blé-d'Inde à tourrage \u2014 ler prix, P.Fafard, 2e Alf.Benoit.Blé-d'Inde\u20141er prix, Flavien Dion, 2e P.Fafard.Patates\u20141er prix, P.Fafard, 2e Flavien Dion.Betteraves fourragères \u2014 1er prix, Philias Marin, 2e Domina Delage.Piturage\u2014ler prix, Michel McDuff, 2e P, Fafard.Engrais \u2014 ler prix, Horace Brunelle, 2e Michel MoDufF.Flavien Verger ou vignoble\u2014Ier prix, Horace 2e Samuel Dion.Jardin\u2014ler prix, Domina De- lage, 2e Samuel Dion, 3e Alfred Banoit.Brunelle, PAROISSE DE ST Ti[ÉODORE D'ACTON Mil\u20141er prix, R.Gauthier, Ze N.Duhamel.Tréfle ou trèfle et mil\u2014ler prix, Victor Loizeau, 2e Téles- phore Picard.Fourrages verts\u2014ler prix, Té- lesphore Picard, 2¢ Mag.Davin.Orge \u20141er prix, I'rs.Brault, 2e Louis Dalpé.Avoine\u2014ler prix, Michel Du- maine, 2e Jérémie Bonneau.Gaudriole\u2014ler prix, Eunclide Martel, 2e Jéréinie Bonneau.Blé-d'Inde à fourrage \u2014 ler prix, Audré Gauthier, 2e Téles- phore Picard, 3e Le Gauthier.Blé-d'Inde \u2014ler prix, Tohn Robinson, 2e Louis Gauthier, 3e André Gauthier, 4e Moise Lari- vière.Patates \u2014 ler prix, Honoré Bouchard, 2e Moïse Larivière.Detteraves fourragères \u2014 ler prix, Louis Sylvestre, 2: André Gauthier.Carottes\u20141ler prix, André Gauthier, 20 Louis Gauthier, 8¢ Fra.Brauit.PAturage\u20141ler prix, Magloire Devin, 2e Louis Dalpé, 32 Téles- phore Picard, de J.M.Vincent.Engrais\u2014ler prix, Ls.Dalpe, 2e Télesphore Picard, 3e Ma- gloire Devin.Tabac\u2014ler prix, André Gan- thier, 2e Honoré Bouchard.Verger ou viguoble\u2014ler prix, Dame Vve Lozcau, 2e André Gauthier.Jardin\u2014Ier prix, N.Tangaay, 2% Magloire Devin, 3e Jérémie Bonneau.PAROISSE DE ST ANDRE D'ACTON Mil\u2014ler prix, Misaël Gauthier, 2e Louis Yvon.Trèfle on trèfle ct mil\u20141er prix, Ephrem Gevry, 2e Misaël Gauthier.Fourrages verts\u2014ler prix, Ls.Bourgeois, 2e Milton McDonald Orge\u2014ler prix, F.H.Beauregard, 2e Louis Chagnon, Avoine\u2014ler prix, Moise Joly, 2e Alphonse Chevrette.Gaudriole.\u20141er prix, Ls Cha- guon, 2¢ Milton McDonald.Blé d'inde à fourrage \u2014 ler prix, H.Tessier, 2e Jos Marin, 8e Lonis Bourgeois.Blé d'inde.\u2014 ler prix, Moise Ménard, 2e Misaël Gauthier, 3e Louis Chagnon, 4¢ Alphonse Chevrette.Patates \u20141er prix, Joa Marin, 2e Misaël Gauthier.Betteraves fourragères \u2014 ler prix, Jos Marin, 2e Moïse Joly, 8e F.X.Beauregard, 4o Octave Delorme.Pâturage\u2014ler prix, Alphonse Chevrette, 2e Louis Bourgeois, 3e Jos.St Germain, 4e Ephrem Gevry.Tabac\u20141er prix, Mathias Gan.thier.Eugrais\u20141er pris, Jos.Marin, 2e Louis Bourgeois, 3e Milton McDonald, Jardin\u2014ler prix, J.Bte Cartier, 2e Oct.Delorme, 83e Alph.Chevrette.Verger ou vignoble\u2014 1er prix, Joseph Marin, 2e Joseph St Germain, .St Liboire, 14 août 1896.AMABLE HOULE.Président.F.DUPONT, Secrt.Trésorier Concours des Terres les misux to- nues et récoltes sur pied de la Socltéts d'Agriculture du Comté de St-Hyaciuthe Paroisse ST HYACINTHE LE CONFESSEUR J'JGRS : \u2014 Pierre Guilbert, Frs.Bergeron, Victor Côté.Terre mieux tenue \u2014ler prix, Victor Côté, 2e Joseph Coté, 3: Louis Guilbert.Blé.\u2014 ler Victor Côté, 2e Amée dée Rainville, 30 Ambroise Messier.Orge \u2014Tler prix, Louis Lan- ouirand, 2e Albert Lamoureux, 3e Ambroise Messier.Pois \u2014ler prix, Zod! Scott, 2e Frs Morisseite, 3e Nephtalic Lagassé.Avoine.\u2014ler prix, Albert La- monreux, 2e Médard Bousquet, 3e Victor Côté.\u2019 Gaudriole \u2014ler prix, Amédée Raiuville, 23 Frs Morissette, 33 Amb.Messier.Mil.\u20141ler prix, Dierre Choi- niére, 20 Pierre Peltier, 8¢ Amb.Messier.Tréfle.\u20141er prix, Pierre Choi- nière, 2e Amédée Rainville, 3e Euchariste Plamoadon., Pâturage.\u2014ler prix, Jos.Côté, 2¢ Heuri Peltier, 3e Pierre Pel- tier.Patates.\u2014ler prix, Henri Pel- 2e Médard Bousquet, 30 Louis Guilbert.Sarasin.\u2014 ler prix, Amédée Rainville, 2e Zoël Scott.Lentille \u2014ler prix, P.Choi- nidre.Bléd'inde ensilage.\u20141ler prix, Louis Demers, 2e Amédée Rain- ville.Blé-d'inde ordinaire.\u20141er prix, Frs Morissette, 2e Ephrem Scott, 3e Henri Peltier.Betteraves.\u2014ler prix, Pierre Choiniére, 26 Joseph Coté.Lin\u2014lor prix, Pierre Choi- nière.Carottes.\u2014 ler prix, Victor Côté.Tabac.\u2014ler prix, Frs.Morissette.Jardin.\u2014ler prix, Pierre Pel- tier.2e Amédée Rainville, 8s Victor Côté, 4e Louis Demers.PAROISSE ST BARNABE JUGES : \u2014 Alphonse Lange- lier, Isidore Laporte, J.B.Cloa- tier.Terre mieux tenue \u2014ler prix, Damase Lapierre, 2e André Ro- dier, 88 Nup.Lapointe Bilé\u2014-ler prix, Philias Leblanc, 2e Sigefroid Demers, 3e Pierre Longelier.Orge.\u20141er prix, Cléophas Lus- sier, 2e J.B.Cloutier, 8: Aip.Langelier.Pois \u2014Ier prix, Cléophas Lus- sier, 2» Amédée Bernier, 30 Alexis Chapdelaine.Gaudriole.\u2014ler prix, Xavier Chapdelaine, 20 Georges Fluette, 3e Damase Laporte.Avoite.\u2014ler prix, J.B.Cloutier, 25 Frs Galipeau, 3e Victor Larivière.Mil.\u20141er prix, Alphonse Lan- gelier, 2e Hormisdas Lebianc, 3e Octave Caron.Trèlle.\u2014ler prix, Isidore La- porte, 20 Alp.Laugelier, 3e André Rodier.Pâturage \u2014Ier prix, J.B.Messier, 2e Louis Hevey, 3e Roch St Jean.Patates.\u2014lor prix, Joseph Casavant, 2e Joseph St Jean, 3e Edmond Loranger.Sarasin.\u2014 ler prix, Philias La- pierre, 2e F.X.Bordua.Lentille.\u2014ler prix, J.B.Cloutier, 2e F.X.Bordua.Blé-d'inde Eusilage.\u2014ler prix, Edmond Gadbois, 2e Isidore La- ports, Betteraves.\u2014ler prix, Alexis Bernier, 2e Isidore Laporte.Carottes \u2014 ler prix, Jos.St Jean, 2¢ Isidore Laporte.Navets.\u2014 ler prix, Joseph Langevin, 22 Philias Lapierre Lin.\u2014ler prix, Damaso La- porte, 2e J.B.Rodier.Dlé-d\u2019inde ordinaire\u2014ler prix, Paul Cloutier, 2e Alex.Lapierre, 3e Théophile Massé, Tabac.\u2014 Ter prix, Levi Chabot, 2e Alexis Dernier, 3e Pierre Lan- gelier.Jardin.\u2014ler prix, J.B.Bé- langer, 2e Damase Lapierre, 3e Sigefroid Demers, de Levi Chabot.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 +.> + \u2014\u2014\u2014 ChaussareSi IY ÿ JOS.MORIN, | bj No 104 Rue CASCADES, |; [ Ooln dels Ruo St-Denis, 5 | Ë ST HYACINTUX.| i ASSORTIMENT DE OHAUS-É \"] SURES, pour Mommes, d'erimes et i if lunfents, danstoutes loslig ues.i fl 215 IBES CAS à FE Aussi : Assortiment complet deft i Valises, Bucs de Voyuge, Ele.IF I En GROS ET EN DÉTAIL: À j Venez et vous serez bien servis.i ly Jos MORIN, À pl Marchand de Chausaurus.lf ÿ ; I A VENDRE.La Magnitique propriété superbement bâtie, côté sud de la rivière Ya- maska, en face de la ville et occupée par Mr Jos.Leduc.La maison contient toutes les améliorations modernes.Pour les conditions, qui sont des y0s.LEpuc.Ou au bureau de LA TRISUNE.DU NOUVEAU Nouvelle manière de faire les couvertures en Parier SPÉCIAL POSÉ AU CIMENT $2.25 et $2.50 le carré.Autres couvertures en Ferblunc, Tôle, Ardoise, Bardeau métallique, Corniches et toute espèce de moulures en tôle.Peinture spéciale pour couverture d'Eglise ou autre bâtisse, à prix réduit.Grand assortiment de Ferblanteries très au complet.JosepH LEpuo.Ferblantier, Plombior et Couvronr 138, rue Cascades, St Hyacinthe.Agrès de anoulin à scie A Vendre dans St Barnabé Le soussigné fire en vente un agrès de moulin à scie, complet, en bonne condition et presque neuf.Conditions très faciles.S'adresser sur les lieux à Pirnre LAMOTHE, Rang Barreau, St Barnaoé.\u201cCo.St Hyacinthe, A vendre ow à changer Un roulant complet et en bon ordre de chevaux.voitures d'hiver et d\u2019été et agrès de robes, attelages, ete, etc.À vendre ou à changer, à des conditions faciles.Le soussigné est prèl à recevoir en échange, propriété foncière, terre en culture, ou tout autre valeur.S'adresser à St Hyacinthe.Jacques Turco, Charretier, 9 rue St Antoine.plus faciles,s\u2019adresser au propriétaire . LAL TRIBUNE.ESR Les médecins l\u2019abandonnèrent REMARQUARTÆE EXPÉRIENCE DE MNE SALOIS, DE ST PIE Lu grippe suivie d'une àflammation de poumons la mirent au bord du tombeau.Toul son corps secoué par la douleur.Son mari la ramena chez lui ponr menrir mais elle est maintenant en bonne santé.Dans la jolie petite ville de St Pie, comté de Bagot, se trouve le logis le plus heureux de toute la province de Québec et la causes de tant de bonheur est I'inestimable bienfait produit par l'emploi des Pilules Roses du docteur William.Mme Iva Salois est le nom de la persopne ainsi guérie et elle raconte ainsi sa guérison : Comme bien d'autres canadiens mon mari et moi nous avions quitté le Canada pour les Etats-Unis dans l'espoir d'améliorer notre état et nous nous étions fixés à Lowell, Mass.Il y a environ un an je donnai le jour à un petit garçon vigoureux et pendant ma maladie je fus saisie d\u2019une attaque de grippe qui se développa en une inflammation des poumons.J'obtins les meilleurs soins médicaux et autres et quoique l\u2019inflammation fut guérie ma santé ne s'améliora pas et jo devenais continuellement de plus en plus faible.7e ZE il VOTRE) a rm Je ne pouvais dormir la nuit et jo devins si nerveuse que le moindre bruit mo faisait trembler et crier.Je ne pouvais manger et fus réduite presque à l\u2019état de squelette.Tout mon corps fut secoué par des douleurs si vives qu'il m'est impossible de les décrire J'empirai tant que le docteur qui me soignait perdit espoir et demanda une consultation avec un autre médecin.Je les suppliai de me donner quelque chose pour faire cesser la terrible douleur que j'endurais mais tout ce qu\u2019ils tentèrent fut inutile.A l'issue de la consultation mon médecin me dit, vous souffrez beaucoup mais ce ne sera pas long.Nous avons tout essayé, nous ne pouvons faire plus.Je devais alors me préparer à la mort et je l'aurais accueillie avec joie afin de mettre un terme à mes souffrances si ce n\u2019eût été la pensée de quitter mon mari et mon enfant.Lorsque mon mari eut appris la décision des médecins il me dit que nous retournerions aussitôt au Canada, dans notre ancienne demeure, cu que noua fi- mes malgré ma grande faiblesse.Des amus ici insistèrent pour que je fisse l'essai des Pilules Roses du docteur Williams et mon mari en acheta.Après les avoir prises pendant quelques semaines, je me sentis mieux et ma santé a continué de s'améliorer constamment depuis Je suis maint-nant complètement débarrassée de mes maux Jo puis bien manger ct bien dormir et suis presque aussi forte que je l\u2019ai jamais été dans ma vie et je dois cette nouvelle san- téet cette force aux pouvoirs merveilleux des Pilules Roses du Dr Williams et par reconnaissance je conseille à tous les malades d'en faire l'essai.Les Pilules Roses du Dr Williams créent du nouveau sang, reconstituent les nerfs et cnas- sent ainsi les maladies du système.Lans des centaines de cas elles ont guéri après que toutes les autres médecines eurent fuil- li établissant ainsi la preuve qu'elles sont une merveille parmi les triomphes de la science médicale modeine.Les véritables Pilules Roses ne sont vendues qu'en boîtes portant la marque de commerco au complet \u201c Dr Williams Pink Pills for Pale People.\u201d Protégez- vous de toute imposition en refusant n\u2019importe quelle pilule qui ne porte pas la marque de commerce enrégistrée autour de la boîte.\u2014\u2014_ue Brevêts d\u2019inventions Messieurs Marion & Laberge, Ingénieurs et Solliciteurs de bre- vêts, No 185 rue St Jacques, Montréal, nous fournissent les renseignements suivants : Le gouvernement des Etats- Unis a accordé mardi dernier 449 brevêts d'invention.De ce nombre 413 ont été accordés à des Américains, 18 à des Anglais, 9 à des Allemands, 3 à des Français et 3 à des Canadiens.M.Siméon Grenier, de St Cé- saire, a obtenn le brevêt No 565, 977, pour un accouplage de char, et MM.Marcel, Tremblay et Pierre Lussier ont obtenu conjointement le brevêt No 566,281 pour une aiguille de chemin de for Switch.53818\u2014F.H.Burke, Peterbo- ro, Etrille.53323\u2014George A.Shaw, Te- ronto, Support de Bycicle.58327 \u2014 Arthur Lecavalier, Montréal, Bouilloire.53332\u2014C.DB.Fleurant, Ste Brigite, Machine pour taire des rigolles.53338\u2014A]phonse Couet, Montréal, Machine pour luver le linge.+ 4» +0 lire ON DEMANDE | 50 Filles: GRANITE MILLS! ST-HYACINTHE.À 3 1 Juillet '96-\u2014ac 3 NTN CVV MMM MMMM NE oR Ta TEARS FIT ARAARKH RARE rer I Société dissoute Ln société de plombiers, Archam- bault et Therrien, est dissoute de consentement mutuel, cette semaine.M.Odilon Archambault continuera seul, au No 248, rue Cascades, presqu\u2019en face de l\u2019ancienne place.Nul doute que ses connaissances, son énergie et son nclivité lui attireront une large part de clientèle.Téléphone 79.Banque du Peuple On achète pour argent comptant, les certificats de la Banque du Peuple, au Bureau de La TRIBUNE.Coodangacdeadegaaueccagasas © BIERE ET PORTER DE JOHN LABATIS 5 PX = 9 soWN LARA, DE LONDON, Out.© 9 LONDON Casiena \u2014\u2014 a 9 mse 9 © que natritif 2 © Recommutidté par les connaisseurs ot 2 % los médecins dans toutes los partieadu ©) Cavada.Voyez lon témoignages écrits SZ © de chimistoséminente © : $ NEUF MEDAILLES nox, IPARGENT y © DE BRONZE ET ONZE DIPLONES ob.2 © fous wiz exportions waivoranlies do (GQ) Cansda, de Ia Jawaique, Indes Qocidon.tales.Savouroriginaloot finn, pureté garautle, @ © éen cos prourages vont faits spécimen 2) (0) AE nou tet uc sont passurpassés, © 2 5 = PRIX SPHOIAUX = - se AU GROS.© 2 > ex 3 ON PORTE À DOMICILE (© © Ue 2% nl DANS TOUTE LA 9 5 TB): age AT THE oO © J WORLD's EXHIBITIONS © VILLE © 9 J.B.St.PIERRE, 9 9) EPICIER.= a PROVISIONS, VINS ET LIQUEURS.= © 256 RUE CASCADES ST-HYACINTIE.3 = TELEPHONEZ AU No 36 iS COO ESEE0EH DAV 4 Ss VIR ZY IP 0, VN Ve Vr Yo AQU 000600008000 90900) ay = La Compagnie d'Assurance sur la Vie, The Colonial Mutual Life Association.\u2014 Solide.Utile .Equitable.\u2014\u2014 Cetto compagnie émet In Pofiue la plus libérale possible tonton charg can 33 ojo meilleur marché que les nubuwes compagnies.Economisez votre argent tout on protégeant vos familles.Les fommes sont assurées sans extra ct sur tous les systèmes.\u2014\u2014 Examinez lo tableau suivant et constatez lo Bon Marché.SYSTÈME VIE ENTIÈRE AVEC PROFITS.ww \u201c sovecsconone D Ou Gun db Lo 5 = O SOU SNNNRDON - 0 La compagnie émet nussi des Polices l'Epargnes pour des périodes de 10, 15 et 20 ans par lesquolles l'assuré retire le montant de la Polico en argont à la fin do la période., Pour toutes iuformations s'adresser à Bureau : No.3 Rue St-Deuis, Téléphono 240.J.U.VANDRY, Agout Général pour le District do St-Hyncinthe.à 26 U BEAUNOYER Magasin de Peinture, Huile, Ver nés, Vitres, etc.Peintures & Matériaux d'artistes.95 RUE CASCADES, Vis-devis la Station des Pompes) ST HYACINTHE.Boutique de peinture attachée au magasin,\u201419-3 m.by \u2019 ; B25 PAR CENT: 0 Ë meilleur marché qu'ailleurs, B f [AU NOUVEAU i MAGASIN de i fy CHAUSSURES [; f \u2014DE\u2014 ly à i il No.189 Rue Cascades, {] 1 Vis-à-vis la Banquo St-Hyacintho.rl Tl i T.A BEDARD.§ I I Les plus belles lignes de Ohaus- E [jmures do St-Hyacintho.I Il Tes plus bag prix de In ville.| Y Venez les voir avant d'aller ail- iy [ij leurs.4 i 1 TT Ésusagasasasaaceteeent as Lettres et Numéros EN PORCELAINE DE TOUTE GRANDEUR Devuis 1 vouce a 14 vouces.Les Enselgnes et Numéros en lettres émaillées sont les plus durables et ne sont pas affectés par le froid ou ia chaleur.Pour les prix, s\u2019adresser à l'agence pour MIN ANNEES NE L.N.TRUDEAU, | DENTISTE, SR Tne GR Rue Mondor, porte voisine de 5 M.C.Ledoux ST-HYACINTHE.; Dontiers de toutes sortos faits sur® \"commande.Prix modérés 4 Dents extraites sans douleur par fun nouveau procédé, CR Bh A a Zi RR Pen CRAY MPAGNIE Nao NNN eu .LA CO d'Eau \u2018 Minérale § DB ST-HYACINTHE.\"! + propriétaire du célèbre Defense d'avancer \u2014 Je soussigné, donne avis que je ne serai responsable d\u2019aucune dette contractée en mon nom par qui que ce soit sans mon consentement par écrit.Eneny RERVES, t-Hyacinthe au bureau de La Tribune 9 St Hyacinthe, 10 juin 1896.\u20143 m.Cartes d'Affaires, FONTAINE,ST-JACQUES & FONTAIL'B Avocats Rue Girouard Porte voisine de la Banqus sacque ST-HYACINTHE, BLANCHET & BEAUREGARD AVOCATS Rue Gironard\u2014No, ST-UYACINTHE, BLANCHARD BOISSEAU & BAZINET NOTAIRES No.18 Rue St Dent ST-HYAGINTHE Docteur Henri St-Germain \u2014MÉDECIN-CIIRURGIEN\u2014 Ayant suivi sous le Dr Chrétien Zaugg, de Montréal, des cours spéciaux sur les maladies des yeux, du nez, de la gorge et des oreilles.Je donnerai une atlention toute particultére aux aflections de ces or- gancs.41-94-12.mr Paquette et Godbout MENUISIERS-ENTREPRENEURS Coin des rnes William et St-Casimir, St-Hyaciat Manufactariors de Portes, Chassis, Jalousies et moulures de toules sortes, Découpage et tournage exécuté promptement ntérienrad'Eg ol£Srr \u2014:Ia£1.003 lèges, eto.0.JACQUES Peintre-Entreprencur DECORATEUR, LETTREUR.LAPLSSBER, BRO.SPÉCIALITÉS : Décorations d'Eglises, Théâtres.maisons peinturées, enscignes lottrées, Lte., Eto.Atelier, 186 Ruo Cascades.Résidence, 163 Rue Concorde.ST-HYACINTHE.LEONIDAS PICARD Menuisier Entrepreneua TNFORME le public qu\u2019il a ouvert une BOUTIQUE de -MENUISERIE\u2014\" RUE BOURDAGES ST HYACINTHE Près du chemin defer du Grand Tronc, où il est prêt à entreprendre toutes sortes d'ouvrages de menuiserie, ainsi que Portes, Chassis, Falousies, ete.Cet établissement est muni d\u2019un séchoir et monté d\u2019outils periection- nés.Un planeur et embouveteur est attaché à l\u2019établissement.Tout ouvrage fait sous le plus court délai, à des prix modérés.LÉoNIDAS PICARD: TELEPHONE PARÉ BnANCHE DE SAINT-HYACINTHE (Bureau de La TRIBUNE) Place du Marché \u2014 Connection avec les endroits sui- vant- : Granby\u2014Farnham \u2014 Waterloo \u2014 Iberville\u2014St Jean\u2014 Acton\u2014 Upton \u2014St Liboire\u2014St Théodore\u2014Ste Ro- salie\u2014 Clairvaux \u2014 St Simon \u2014 St- Hugues \u2014 St Alphonse \u2014 L\u2019Ange- Gardien\u2014 Angéline\u2014 St Joachim\u2014 Roxton Pond-\u2014 South Roxtor.\u2014Mil.ton East \u2014 Ste Cécile\u2014St Valéiien \u2014L'Egypte.Le prix des Messages est de 15 cts.Orgue de salon à vendre Un magnifique orgue de salon, presque neuf, en parfaits condition.Avantage superbe pour- celui qui en aurait besoin S\u2019adresser à ce bureau, a CET Pv NNT 2, LA TRIBUNE JOURNAL EEBDOMADAIRE PUBLIÉ A ST-HYACINTHE,Que PARAIT LE VENDREDI, Abonnement: (payable d'avance) Unan.81.00 6 mots.50 ANNONOES Îre Insertion.\u2026.\u2026\u2026.laligne 150 Insertion suba.\u2026.\u2026.\u201cTie Annonces à long terme À prix modérés, A.DENIS Direcieur- Propriétaire.ST-HYACINTHE, 4 Sept.1896 Lord Aberdeen Les documents soumis à la Chambre, jeudi dernier, ont une signification de la plus haute portée.Une grave question constitutionnelle est soulevée à propos de cette correspondance échangée entre sir Chs Tupper et le Gouverneur général, avant Ja résignation du ministère Tup- per Nous nous rappelons que Son Excellence a refusé de signer la plupart des ordres en conseil passés par la défunte administration après le 23 juin dernier ; on connait maintenant les raisons données par Son Excellence pour motiver son refus.Son Excellence, après s'être renseigné, a compris que le verdict du peuple de la puissance, le 28 juin, était hostile au gouvernement Tupper.Le gonvor- nement Bowell, représentant les mêmes principes et possédant la confiance de l'électorat, n'a pas réussi à faire adopter la législation qu\u2019il proposait au dernier parlement.Le 25 avril ce parlement s'est trouvé dissous par l'expiration de sa durée légale avant d'avoir pu voter les subsides pour le service public au- delà du 30 juin.Subséquemment, alors qu\u2019il n'existait pas, ni ne pouvait, sous les circonstances, exister de Pariement, la susdite administration a été formée, elle ne peut être considérée que simplement provisoire et dans un degré tout à fait inac- coutamé.Comme les ploins pouvoirs d'administration doivent toujours être exercés avec discrétion, leur emploi dans les cir- coustances semblerait devoir être limité à l\u2019expédition des affaires de nécessité publique de taçon à éviter tout ce qui pourrait em - barrasser le nouveau gouvernement.C\u2019est pourquoi Son Excellence pria sir Chs Tupper de considérer de nouveau les recommandations à lui faites peu de jours auparavant, et se déclara obligé de no pas accepter ses suggestions quant aux nominations de sénateurs, juges, etc.C'est-à-dire que fort du ver- diot populaire, Son Excellence retirait sa confiance à sir Charles, qui, dans une longue letire explicative, donnait immédiatement sa démission et celle de tout son cabinet.Le Monde se demande: \u201c La constitution a-t-elle été yiolée par lord Aberdeen, quand il aretusé de sanctionmer plusieurs propositions du gouvernement Tupper après les dor.nières élections ?\u201c Tel sera, à bref délai, le sujet d\u2019une grave discussion à la Chambre.\u201cSir Charles 9 demandé la production des communications échangées entro Sun Excellence le gouverneur-général et lui, dans les derniers jours qui ont précédé sa résignation.Ces documents ont été déposés à la Chambre.\u201c On peut se convaincre, par la lecture de cette correspondance, que l'attitude de lord Aberdeen constitue une innovation dans nos traditions et nos cou- tames parlementaires.Aucun gouvernement du Canada n\u2019est sorti de charge dans lus conditions qui ont caractérisé la résignation du cabinet Tupper.\u201c En réalité, le gouverneur- général a retiré à ce cabinet =a confiance en refusant d'accepter les conseils de ses ministres, qu'il a ainsi forcés à se démettro \u201c Cette démission, sans doute, était inévitable; c'était une question de quelques jours au plus; mais la question n'est pas 1a.\u201c Il s'agit de savoir si, jusqu'à l\u2019acceptation de sa démission, un ministère doit remplir les fonctions dont la constitution chargo les conseillers de la Couronne.\u201d F4 + Le penple souverain, le 28 juin, a parlé d\u2019une façon à ne laisser aucun doute, et le gouverneur, en s'appuyant sur ce verdict, n\u2019a été que l'écho de la volonté publiquement manifestée par l'électorat.Il serait difficile de condamner la constitutionalité de l\u2019acte du gouverneur sans condamner l'acte de l'électorat.D'ailleurs nous croyons que sir Chs Tupper ne questionnera pas l'opinion sur ce sujei qui peut cependant susciter un long ct regrettable débat.Et nos compatriotes ?L'hon.M.Davis, qui était déjà ministre sans portefeuille dans le cabinet d'Ontario, vient d'être appelé par le premier ministre Hardy à succéder à feu M.Balfour comme secrétaire provincial.M.Davis est un des industriels les plus considérables de la province voisine et sa nomination est populaire.Mais dans ces changements ministériels qui se font depuis quelque temps dans l'Ontario, nos compatriotes ont l'air de compter pour bien peu de chose.l\u2019ourtant au jour du scrutin, on recherche et on aime bien leurs votes.Et puis 1ls sont plus de cent mille ot ils n'ont jamais marchandé leur appui à sir Oliver Mowat et au parti libéral.Pourquoi ne pas leur donner un représentant, même sans portefeuille, dans le cabinet ?Dans la province française de Québec, il y a environ 200,000 habitants de langue anglaise ot cependant ils ont trois représentants dans le cabinet : les hons.MM.Flynn, Hackett et Atwater.Dans le gouvernement Laurier, les Anglais de la province de Québec ont aussi trois représentants: les hons.MM Fishor, Fitzpatrick et Dobell.S1 nous sommes très généreux pour les Anglais de notre pro- vinco, pourquoi la majorité d'Ontario ne le serait-elle pas un peu Pour nos compatriotes dans cette province?\u2014La Pairie.Le Grand Trone St Hyacinthe n\u2019a jamais eu à se féliciter des faveurs extraordinaires que lui aurait octroyé la Cie du Grand Tronc, depuis sa construction.Bien que notre ville soit la station la plus importante de ce chemin à l\u2019Est de Montréal, elle u\u2019a pas même une gare décente pour l'immense traffic qui s\u2019y fait annuellement.Les rues sont obstruées par les trains sans qu\u2019il soit possible d'obtenir le moindre changement à cette pratique illégale.St Hyacinthe est bon à exploiter, daus l'idée de la direction du G.T R., oui, et pas même nécessaire d'y faire la plus légère amélioration.Un train local semblait être utile à nos concitoyens, tout en payant admirablement bien la compa- guie, voilà que cette seule facilité locale va être supprimée dès le 7 du courant, si on en croit une députation qui s'est rendue auprès des gérants du Grand Tronc pour demander la couti- nuatiou du service de ce train local.Est-il donc décrété que nous aurons toujours à nous plaindre des procédés de cette compagnie saus qu'il soit possible de nous faire rendre justice ?Nous croyons humblement que St- Hyacinthe est en droit de recevoir quelque chose en retour de l'encouragement qu\u2019il accorde presqu'exclusivement à cette ligne.N'avons-nous pas le droit d'exiger que nos rues demeurent ouvertes à la circulation ?N'avons-nous pas le droit de demander, d'exiger même que nos concitoyens soient protegés contre les, accidents auxquels ils sont exposés aux traverses de nos rues Girounard, Laframboise et Bourdages, par catte ligue.Mais, puisque le Grand Tronc, loin de nous accorder quelque chose, nous enlève la seule accommodation locale que nous ayons, pourquoi ne lui enlève- rions-nous pas le patronage que nous lui accordons si généreusement?On nous rapporte que quelques-unes de nos plus importantes maisons d'affaires se servent avec beaucoup plus d\u2019avantage du C.P.R., pour le transport de leurs marchandises.Le U.C.R., dans lequel le capital de St Hyacinthe est intimement intéressé, nous offre tout autant d'avantage que le Grand Tronc pour le freight en général par ses connections avec le C.P, R, et le Central Vermont.Il est temps de s'affirmer ; et le meilleur moyen d'obtenir co qui nous est dû, c\u2019est de faire comprendre pratiquement au Graud Tronc qu'il ne nous est pas tout à fait indispensable, que nous avons la possibilité de continuer et maintenir la progression constante de hos affaires en nous servant des autres voies ouvertes au transport de notre marchandise d'importation ot d\u2019exportation.Un mouvement dans ce sens nous rendra plus de services que toutes les requêtes ou députations que nous pourrions envoyer aux magnats de ce chemin de fer.\u2014\u2014\u2014\u2014 et GP 00 te sa L'hon.M.Laurier a dit en réponse à M.Craig que c'était l\u2019intention du gouvernement de prendre un plébiscite sur la question de la prohibition.Parlement Fédéral CHAMBRE DES COMMUNES Ottawa, 26.L'Orateur prend son siège à 8 heures.À l'ouverture de la chambre, l'Orateur a informé les députée qu'il avait ordonné l'émission d'un bref pour une nouvelle élection dans Brandon, Manitoba, dont le siège cest devenu vacant par suite de la résignation de M.Dalton McCarthy.Les bille suivants ont subi la première lecture : Bill pour amender l\u2019acte concernant les produits de l\u2019industrie laitière, par M.McLennan, député de Glengarry.Bill pour accorder plus de protection aux compagnies de chemins de fer et autres, par M.McLean, Bill pour empêcher l\u2019importation ou l'immigration d'ouvriers étrangers, avec un contrat ou un cugagement pour les faire travailler en Conada, par M.Taylor.M.Boyd interpelle le gouvernement an sujet du portefeuille du ministre de l\u2019Intérieur et demande si le premier ministre l\u2019a offert à quelqu'un et quelle est la causo du retard apporté dans le choix de ce ministre.M Laurier.\u2014 Mon honorable ami doit savoir gue ces questions se rapportent a des choses qui sont maintenant secrètes Aussitôt que la nomination aura été faite, la chambre en sera informée.Ris Charles Tupper demande à M.Laurier si le writ pour l\u2019élection, dans la Saskatchewan, a êlé émis.* M.Laurier \u2014 Non, nous n'avons pas encore reçu le mandat de l'Orateur L'Orateur lui explique qu\u2019il n\u2019a reçu aucun avis lai annonçant la vacance de ce siège et qu\u2019il ne pouvait agir.A trois heures et demie la discussion sur l'adresse s'engage.La parole est au représentant de la division de Ste-Anne de Mont- Téal.M.Quinn remercie le président de la Chambre de la courtoisie qu\u2019il a montrée en permettant l'ajournement de la Chambre à sa demande et félicite M.Lemieux d'avoir secondé en termes si modérés et si éloquents l'adresse en réponse au discours du trône.Ce discours est tellement maigre qu'il a fal lu beaucoup de talent au jeune député pour y trouver matière à faire ane aussi intéressante allocution.M.Fitzpatrick, le solliciteur- général, a répondu à M.Quinn.On avait beaucoup crié, dit-1l, que le gouvernement actuel ne représentait que Québec; les élections d'hier sont une preuve du contraire.On se plaint que le gouvernement n'a pas laissé voir tout son Programme politique dans le discours du trône, mais ox oublie que le gouvernement n'est que depuis un mois en office.Quand le nouveau tarif sera fait, on verra qu\u2019il ne sera pas en faveur Ges intérêts des barons du sucre, des barons du charbon mais dans les intérêts du peuple.Sir A.P.Caron prend la parole après le solliciteur-général.Il commence par féliciter le pro- posenr et le secondeur de 1'a- dresse.Mais il ne peut pas up- prouver tout ce que ces mes: sieurs ont dit.Le discours du trône est d'une maigreur sans précédent.Nuus ne commes ici que pour voter le budget Qui a mis le parlement dans cette position ?Egalement vague est la déclaration officielle sur la question des écoles.Quant au parti conservatenr, il est resté fidèle au progamme de sir Mackenzie Bowell pour lequel sir Charles Tupper, malgré son grand âge, a fuit une si brillante campagne.Il veut que justice soit rendue à la minorité.Ce n\u2019est pas une question reli- giense, mais une question constitutionnelle.A 8 heures reprise de la séan- cz.M.Monk parle le premier.Il insiste sur la nécessité de déclarations oflicielles quant aux changements dans le tarif.Il n\u2019est pas juste do dire que [le résultat dans Québec, dû à l'appel aux passions, a en d'antres causes que le désir d\u2019avoir un premier ministre Canadien- français.La dépression commerciale, générale dans tout le pays, à eu aussi son eff:t dans cette lutte.Il y avait un sentiment de doute sur le règlement de la question scolaire.Dans les élections partielles on avait promis une loi réparatrice, et le peuple n'a pas compris pourquoi cette loi n\u2019avait pas été passée.Cela, joint à la retraite de M Angers à la position prise par certains conservateurs, créait un doute qui a profité au parti libéral.M.Frost, député de North Leeds ee Greenville, succède à M.Monk.C'est un manufacturier et il parle au nom des manufacturiers.Il démontre que les conservateurs ne savent pas ce qu\u2019ils disent quand ils réclament immédiatement les modifications au tarif promis par les libéraux.Le gouvernement Laurier entend agir sagoment et prudemment et il a raison M.Casgrain demande quel est la politique du guuvernement sur la ligne rapide.Est-il vrai que M.Dobell s'oppose la ligne rapide ?M.Laurier dit que son règlement de la question des écoles sera satisfaisant.Pour qui ?Pour les persécuteurs ou pour les persécutés ?M.Laurier n\u2019ose pas le dire.Le règlément proposé ne liera personne constitutionnellement et la minorité restera à la merci de la minorité.Le seul règlement efficace et final est une loi fédérale.M.Chauvin, député de Terre- bonnc, parle en français ; il demande qu\u2019une déclaration officielle soit faite au sujet de la question scolaire et de la question du tarif.M.Hackett, de l'Ile du Prince- Edouard, parle en faveur de la politique nationale et désapprouve le projet de livrer nos pêcheries aux Américains.M.Dupont prend à son tour la parole et démontre l'inconsé- Queuco des libéraux, leur tergiversation politique, et passant à la question des écoles, il dit que les libéraux devront présenter une loi réparatrice plus complète que celle qui avait été proposée par les conservateurs, s\u2019ils veulent tenir leur promesse.La Chambre s\u2019sjourne a 11.35 - - \u2014\u2014 SAS rye rey LL.TRIBUNE.TA XS SS Ottawa.27.L'Urateur prend son siège à 3 heures.En réponse à M.Lemieux, M.Laurier dit que le gouvernement n'a pas encore étudié la question de faire représenter le Canada à l'exposition de Paris en 1900.Au même député, M.Fieldiuæ dit que le gouvernement précé- dent est entré en négociations avec le gouvernement de Québec au sujet du chemin de fer de la Baie des Chaleurs.Le gouvernement de Québec a offert de vendre ce chemin et la réponse à été qu\u2019il fallait pour cela une loi du Parlement.La chose en est encore au même point et n\u2019a pas été étudiée par le gouvernement actuél.L'ordre du jour étant appelé, sir Chas.Tupper demande à M.Laurier à quel temps il tera connaître à la chambre le comté pour lequel il al\u2019mtention de siéger.M.Laurier: \u201c Mon choix est tout fait.En acceptant le poste de premier ministre, les deux sièges devenaient vacants.J'ai choisi Québec-Est où j'ai été élu par acclamation.\u201d Sir Charles: \u201cJe ne posais cette question que parce que l'orateur a dit avent-hier qu'il n'avait reçu aucun avis à l\u2019effet que le sière de Saskatchewan élait vacant.\u201d M.Laurier répond que sir Chs Tupper ou tout autre membre de la chambre pourrait en avertir incessamment l'orateur.Sir Charles donue alors l'avis de la vacance à l\u2019orateur et propose que le writ pour l'élection soit émané, ce qui est accordé.L'orateur exprime qu\u2019il ne pouvait rien faire avant d'avoir reçu un avis officiel.M.Dupont continue son discours sur l'adresse.Hier soir il a démontré que les libéraux sont arrivés au pouvoir en s\u2019emparant du programme conserva- tear.Il ne reproche pas au premier ministre de donner cette direction à son parti.Au contraire, il l\u2019en félicite, comme il le félicite d'avoir répudié les idées trop radicaler.Mais le chef libéral aurait dû pousser la logique jusqu'à répudier M.Monet, député de Laprairie-Napier- ville, l\u2019insulteur des doux vénérables évêques, Mgr Langevin, archevêque de St Boniface, et Mgr Laflèche, un vénérable missionnaire, dont le patriotisme fait l'admiration des protestants comme des catholiques.Plus d\u2019un * candidat libéral, dans la province de Québec, a dû son élection à des lettres d'approbation obtenues do certains \u2018membres du clergé.La plupart d'entre eux se sont for- mellernent engagés a régler la question des écoles d\u2019ane ma nière plus complète et plus juste pour la minorité que ne le faisait la loi réparatrice.C'est, entre autres, ce que promettait M.Devlin.M.Devhn\u2014Pourquoi, alors, m\u2019avez-vous fait de I'pposition ?M.Dupont\u2014Parce que vous avez cherché à vous fairo excuser votre belle conduite sur la loi réparatrice et en avez demandé excuse.M.Devhn\u2014Si vous pouvez prouver cela,je résigne mon mandat.M.Dupont remarque qu'il se- rait un peu difficile de produire des témoins sur le parquet de la Chambre, pour prouver absolument les dires de M.Devlin, mais il croit que l'unanimité de la presse libérale sur co sujet, n'est certainement pas sans ei- gnification.MM.Craig et Morrison continuent le débat.Sir Chs.H.Tapper regrette de voir que le gouvernement désire couper court au débat sur l'adresse.Après tout ce n'est pas surprenant il n'est du tout préparé pour la position qu\u2019il occupe.On n\u2019a seulement pas pu réussir à compléter le cabinet, et l'on a montré une incapacité absolue dons l'administration des affaires.Sir Charles reproche au gouvernement d'avoir violé tous les précédents, en émettant pour deux millions de mandats spéciaux, et en retardant la réunion du parlement pour régler des affaires de familles, et en réunissant les chambres pour le seul hut de faire voter les subsides.Il cite divers cas, en Angleterre.où M.Gladstone, M.Disraéli et autres, forcés do former un gouvernement la veille de la rentrée des chambres, ont rencontré les chambres au Jour fixé ct présenté un discours du trône annonçant diverses mesures importantes.C'est qu\u2019en Angleterre, ies partis politiques ont un programme et des principes, tandis que notre parti libéral n\u2019a pas d'autre principe que le désir d'obtenir le pouvoir.M.Beausoleil, mis en cause parsir C.H Tupper, déclare que la politique du parti libéral a été parfaitement définie lors de la convention d'Ottawa.Quant à la question des écoles, M.Beausoleil espère que tous les Canadiens-français appuieront M, Laurier pour en arriver au règlement satisfaisant.L'adresse fut alors adoptée.M.Brodeur est ensuite élu député orateur.L'hon.M.Fielding a déposé les estimations budgétaires qui dépassent celles du gouvernement Tupper de $417,240.Et il y a encore des estimations supplémentaires à venir.Voici quelques-uns des items : Adninistiration.$1,201,652 Justice.crnenre 92,327 Pénitenciers.coeees.481,900 Législation.ccees .870,195 Agriculture et statis- : 1igues.cecee veers \u2026 189,800 Immigration.130,000 Pension.0.0.29,555 Milice.\u2026.\u2026.cvs 1,472,000 Chemins de fer et ca- NAUX \u2026.\u2026.2658,500 Chemins de fer et ca- NAUX +.\u2026.188,697 Travaux Publics.1,512,000 Subsides provinciaux 4,289,500 La chambre s'ajourne a 1030 heures.Ottawa, 28.L'Orateur prend son siège à 8 heures.À la réunion de la chambre, M.Laurier a déposé sur la table la correspondance entre l\u2019ancien gouvernement et le Gouverneur, et a proposé qu\u2019elle soit envoyée à l\u2019impression.Les députés paraissaient tous engagés à lire cette correspondance qui est assez volumineunse et très intéressante.On a discuté toute l\u2019après- midi et jusqu'à 11.50 hrs, dans la soirée certaines destitutions faites par le nouveau ministère.Et ce débat n'est pas encore terminé.M.Foster dit que sir Charles Tupper a une motion inscrite à l\u2019ordre du jour, à l'effet de demander un rapport de tous les ordres en conseil approuvés après la résignation de sir John À.Macdonald en 1873 et avant l\u2019arrivée de M.Mackenzie au poste de premier ministre; les ordres en conseil approuvés après la défaite de M.Mackenzie en 1878 et avant la nomination de sir John A.Macdonald ; de tous les ordres en conseil soumis au gouverneur après le 23 juin et avant que M.Laurier fut appelé à former son cabinet.M.Laurier réplique que lorsque cette motion sera prise cn considération, il proposera des amendements et qu'elle ne peut être emportée maiutenant comme le suggère M.Foster.Les bills suivants out subi la première lecture : Sir Chs Tupper: Bill pour atmender l\u2019acte des élections fédérales en constituant en actes de corruption, les déclarations fausses faites au sujet d'un candidat.M.Davin : Bill pour amender l\u2019Acte des Texritoires du Nord- Ouest en permettant aux êlec- teurs qualifiés de réclamer leur droit de voter par une déclara tion faite le jour des élections.M.Gibson : Bill pour amender l\u2019Acte des chemins de fer, en statuant que les réclamations de salaires et de paiement des matériaux auront première hypothèque sur le chemin de fer, afin de prévenir les fraudes de la part des sous-entrepreneurs.M.Laurier propose que, les mercredis et jeudis, on consacre le temps après six heures, aux affaires du gouvernement.M.Foster soumet que la session n\u2019est pas assez avancée pour que l'on enlève aux députés la- vantage de proposer des questions qui les intéressent, et, après quelque discussion, M.Laurier consent à ne demander que les Jeudis, ce que la Chambre accorde.M.Foster, M.Fielding dit qu'il ne peut dire à quel temps les estimés supplémentaires seront mis devant la chambre ni quel en sera le montant total.En substance, le gouvernement a adopté les mêmes estimés que M.Foster, et les quelques changements qui s\u2019y trouvent seront expliqués à la chambre en comité.Ottawa, 31., L'Orateur prend son siège à heures.La Chambre a siégé jusqu\u2019à 11 80 p.m, et toute cette longue session a été occupée par des de- maudes et réponses d'un intérêt secondaire.L'adresso n\u2019est pas encore votée au Sénat.Quatre grands discours ont occupé toute la séance.Ottawa, 1.L'Orateur prend le fauteuil à 8 heures.La plus grande partie de la séance de ce jour a été prise par la discussion sur le service civil En réponse à une question de ot les destitutions.Au cours de la discussion, l'hon.M.Laurier a dit qu\u2019il était opposé au sys- tome américain: * Aux vainqueurs les dépouilles.\u201d Il était opposé aux destitutious excepté pour bonne cause, il doit être bien entendu que si un employé public devient ponticien, s\u2019il porte les couleurs de parli, s\u2019il monte sur le husting, s'il prend part aux processions et s\u2019occupe activement d'élection, il doit s'attendre à uno destitution sommaire.La chambre s\u2019est formé on comité des subsides, plusicurs items ont été adoptés et la cham- bro s\u2019est ajournée à 11.40 hrs.AU SÉNAT Ottawa, 27.Au cours de ses remarques, le sénateur Scott, libéral, parlant des écoles avait félicité M.Bowell de sa lutte vigoureuse pour le maintien du pacte entre le Canada ct le Manitoba, admettant que par le réglement proposé la minorité n\u2019aurait pas tout ce qu\u2019elle demandait mais que les concessions réciproques seraient le seul moyen d'arriver à régler la difficulté d'une façon satisfaisante.Il est évident, di- sait-il, que le gouvernement fédéral n'a pas le pouvoir de passer une loi réparatrice.M.Masson.\u2014Dites-vous que le Parlement n\u2019a pas le pouvoir d'adopter une loi réparatrice ?M Scott \u2014Je dis que le Parlement n\u2019a pas ce pouvoir.M.Masson.\u2014Vous ferez bien de vous entendre avec M.Laurier qui a promis une loi réparatrice si la conciliation ne réussit pas.On ne peut pas croire qu\u2019en faisant cetie promesse M.Laurier a voulu tromper l'électorat, comme les remarques Ge M.Scott semblent l'indiquer.\u2014 Sénat.\u2014 L'Hon.Alfred A.Thi- baudeau cest nommé au Sénat en remplacement de l\u2019Hon.Angers, Fuk On télégraphie, de Winnipeg, que les amis de l\u2019hon.Sifton prés parent sa candidature dans Brandon.Cependant, on croit qu\u2019il y a quelqu\u2019hésitation de la part de M.Greenway à accepter l\u2019arrangement arrêté par M: Sifton, au sujet des écoles.M.Greenway croit qu\u2019il ne pourrait aller sus- si loin que M.Sifton le voudrait.Le cabinet a dû se réunir mercredi pour discuter ce règlement de la question scolaire.Wey Ke \u2014Le News, d'Ottawa, donne cours à la rumeur que l'hon.M.Laurier avant d'accepter la responsabilité de l\u2019action de Lord Aberdeen en rapport avec la résignation du ministère Tupper, aurait consulté M.Mills qui lui aurait conseillé de ne pas accepter cette entreprise sous lee circonstances.O3 qui expliquerait pourquoi l\u2019hon.D.Mills n'aurait pas de portefeuille dans le gouvernement Laurier.Cette diver- geance d'opinion rendant impossible son entrée dans le ministère.Fgh La Gazelle, de Montréal, donne charitablement aux Canadiens.français le conseil d'apprendre l'anglais pour la facilité de leurs transactions commerciales avec les maisons anglaises.Nous ferons humblement observer à notre confrère anglais que la grande majorité des Oa- nadiens-français parle et écrit l'anglais suffisamment pour les besoius de chaque jour, on quoi les Canadiens-français sont bien supérieurs à leurs compatriotes anglais qui ne connaissent qu\u2019- une seule langue et qui ont bien de la difficulté à s\u2019on servir correctement.Nous ferons également observer à la Gazelle que les Cana- diens-français de Montréal et dans la province de Québec ont la grosse majorité et que s'ils se mettaient dans la tête de se servir de la langue française pour leur correspondance et leurs transactions commerciales, les anglais seraient bien forcés sinon de parler notre langue\u2014qu'ils sont trop bornés pour apprendre \u2014du moins d'employer des Ca- nadiens-français daus lenrs entrepôts, manufactures et maisons de commerce.Tou jours l'histoire de la paille et de la poutre ! \u2014 Les Nouvelles, om La culture dans les towii- ships de UV Est M.le Dr W.Grignon, conférencier agricole qui accompagne les juges du mérite agricole Provincial, a publié quelques notes sur la culture dans les Cantons de l'Est : \u201c Les quelques fermes que j'ai visitées, me donnent une haute idée des connaissances agricoles pratiques, chez les cultivateurs anglais de cette partie de la province.Les fermes de MM.©.W.Curtis et Walter A.Wood, à Warden, James Standish, Jos.Hack- well et W.Davison, a North.Ely sont magnifiques.Ces cultivateurs possèdent chacun 20 a 25 vaches, écrèment leur lait au moyen d\u2019un centrifuge & mains, dont ils possèdent chacun un, au prix de $180 et font leur beurre eux-mêmes.Cela me rappelle la réponse que fit le curé Labeile un jour à un cultivateur qui lui demandait ce qu\u2019il y avait de mieux à faire, de porter le lait à la betitfèrie du à la fromagerie.\u201cSi tu as des grandes filles et des grands garçons, fais donc ton beurre toi-même, tu gagneras 4 cents par lbs au lieu de les donner au fabricant, mais avant tout, fais du bon beurre, sinon sers-toi de la fabrique.\u201d Il avait parfaitement raison, car ces oul- tivateurs ont vendu tout leur beurre par contrat à Montréal au- prix de 18, 20 et 283 cts la lb.Mais il faut voir leur installation, des laiteries de 20 pieds par 25 où l'on crême le lait et où l'on barrate au moyen d'un pou- voirà un cheval.Et dans leur cave très fraiche, à proximité de la glacière on y voit de grands Vases remplis de crême et de beurre divisés en morceaux d\u2019une livre ou d\u2019une demie livre, le tout couvert d'une gaze pour être protégé du baiser perfide des quelques rares mouches ou insectes qui pourraient pénétrer daus cet endroit.Enfin c\u2019est du \u201c beurre de beurrerie \u201d et quand on leur demande si l\u2019in- dustiie laitière est payante ou non, ilsse contentent de sourire, vont chercher leur livre de comptabilité agricole (parfaitement bien tenus) dans lesquels ils nous montrent des ventes de beurre annuelles de 600, '700 et 800 piastres, depuis lear nouvelle installation.FE PTOI ARTI Sle til nt x=mmreet Sa Eee = ee : 1, Ces cultivateurs ne s'apph- quent pas à semer beaucoup de Céréales.Ainsi sur ces terres de 120 4 \"160 arpents il est rare qu'on y séme plus de 10 arpents d'avoine et pois, ou avoine seule, un peu de blé et de sarrasin.Ils ont pour principe de ne jamais semer plus de terrain qu\u2019ils ne sont capables d'en engraisser.Aussi ne voyez-vous que de très belles pièces de céréales La balance du fumier, ils l'emploient à la culture des légumes, divisés en morceaux de carrottes, de betteraves, de navets et de blé- d'inde, lesquels se tiennent tous ensemble.Ils ne cultivent aussi que les morceaux de terre qui auront été bien préparés.On n\u2019a pas d\u2019idéo du travail accompli pour épierrer ces morceaux de terre.Il n'est pas rare de constater que des cultivateurs ont vendu 20 à 25,000 charges de pierre.Lt voila comment on ntilise ces pierres.On creuse dans les lignes et là où .lon veut faire de la clôture, des fossés de 21 pieds à 8 pieds de profondeur que l'on remplit de pierres posées avec soin, avec symétrie, afin de ne pas être à la peine d\u2019y retoucher et on élève ces amas de pierre à une hauteur de 3 pieds au-dessus du £ol, de sortes que l\u2019on a du coup un bon drain et une bonue clôture.Je trouve ce système passablement meilleur que celui de faire des tas de pierre au milieu des champs qui font perdre du terrain au propriétaire, font hausser les épauies de pitié aux passants, et deprévient la valeur de ls propriété.Ils ne paccagent jamais leurs prairies.Ça, c\u2019est un principe immuable chez eux.Quant aux porcheries, on y attache plus d'importance quo jamais et on a commencé à taire de belles installations.Voici un incident qui donne bien raison a M.Gignault, lorsqu\u2019il nous conseille, dans son rapport, d'élever des porcs en vue de la production du bacon (lard à jambon.) c\u2019est-à-dire du lard plutôt maigre que gras, n'ayant qu\u2019un pouce de gras sur le dos.Et c'est encore M.Curtis qui me rapportait ce fait: \u201cIlya 15 jours, deux voisins avaient un lot de porcs, dont l'un tenait les siens dedans, à l\u2019engrais,et qui étaient gras, bons à tuer comme l'ont dit généralement quand nous voulons avoir du lard de saloir.L'autre tenait ses porcs à l'herbe, au trèfle et au petit lait.Un acheteur se présente et on amène les deux troupeaux.Le pro- priétairo des cochons gras offre les sions en vente (il en avait 60) ; jo n\u2019en veux pas, dit l'acheteur, car ils sont trop gras pour faire du bacon.Je les lui offre à un centin la livre à meilleur marché que les cochons maigres de son voisin.\u2018\u201c Je n'en veux pas pour aucun prix,\u201d reprend l'acheteur, et il sen va acheter tout le troupeau de cochons à mi-gras de son voisin, qu\u2019il paie plus cher la livre que l'autre voulait vendre.Alors le propriétaire de cochons gras tout déconcerté, a envoyé ses 60 cochons au parc pour les faire maigrir.Lui, ne fera certainement pas d'argent avec ses cochons gras comme son voisin avec ses cochons maigres.Quant aux bâtiments-\"de ferme, ils sont grands, bien aménagés, mais sans luxe, j'oserais dire même sans -assez de luxe.Les étables sont bien éclairées, mais on n'y fait pas assez usage de chaux.On donne généralement assez de soin aux fumuers.J'ai remarqué avec plaisir, que l\u2019on faisait un grand usage de sel chez les vaches laitières, et que l\u2019on en mettait passablement dans le foin à mesure qu'on l\u2019engrange.J'attribue beaucoup au sel la forte constitution, la robuste santé et la belle apparence des vaches laitières de ces contrées.Quant au terrain non cultivé, parce qu\u2019on n'a pas le temps de l'érocher, de le travailler, on le laisse en paccage permanent.Les Anglais et les Français vi- veut en bonne harmonie.Les Anglais reconnaissent aux Français leurs talents et leurs hautes aptitudes pour l\u2019agriculture.Nous avons été reçus princièrement partout et à la vne de ces belles fermes, où 1l y a 30 à 40 ans il n\u2019y avait que forêts, je me suis couvaineu combien l\u2019agriculture bieu faite enrichit l'agriculteur et sun pays.\u201d Quiconque connaîtra les moyens de faire et entretonir un pac- cage permanent, rendrait un grand service à ses compatriotes, en les communiquant au Journal d'Agriculture.Les érablières son splendides et sont une grande source de revenus.Les érables donnent une moyenne chacun de 2 lbs de sucre.On a trouvé mêmo chez M.Davidson une moyenne de 4 livre de sucre par érable.J'ai remarqué beaucoup de vergers très luxeux et qui rapportent déjà de beaux bénéfices à leur propriétaires.eee pme Le Très Honorable Jos Chamberlain, ministre des colonies, profite de la fermeture des chambres pour visiter le Canada.Il sera à Ottawa la semaine prochaine.La question du service rapide n\u2019est probablement pas étrangère à ce voyage.C'est la première fois, croyons- nous, qu\u2019un ministre anglais visite les colonies durant son terme d'office.La Puissance du Canada n'est pas une colonie ordinaire.L'Hon.M Chamberlain a reçu une invitation pour l'ouverture de l'exhibition à Montréal.xk Dans l'aflaire de Maskinongé, l'hon.juge Bourgeois a déciaré qu\u2019en principe la Cour avait le pouvoir de refaire un dossier daus certaines conditions.En conséquence il a renvoyé la motion de M.Olivier, mais a admis qu'une autre motion pourra être faite et accordée pour faire revivre le dossier.J1 s'agit du fameux dossier de la pétition qui a été volé au huissier Pauneton.La conséquence de co vol a été que le pétitionnaire contre l\u2019élection de M.Legris a dû faire un nouveau dépôt de $1,000 et d'a pu faire signifier la pétition que la quaraute-unième journée après l'élection.Hpk Fall River.\u2014On calcula dit le Réveil que la fermeture des fabriques a fait perdre aux ouvriers ln somme énorme de $700,000.Il ya de la misère noire dans bien des familles.Nous connaissons des gens, des petits enfänts, qui ne mangent que du pain,\u2018depuis 15-jours.Ottawa, 2.L'Orateur prend le fauteuil à 8 heures.La chambre des communés n\u2019a siégé que jusqu\u2019à 6 heures, mercredi, pour permettre aux membres d'assister au Banquet à Lord Russell.Des questions ot des réponses ont occupé l'attention des membres.M.Foster proposera une motion en rapport avec l'émission des mandats par le gouverneur depuis le 23 juin.L'hon.M.Laurier a dit que la chambre siégera vendredi, mais qu'il ne sait pas si elle siégera lundi prochain.L'adresse a été adoptée au Sénat sans division.\u2014 Crise ministérielle au Japon, parce que les ministres n\u2019ont pu s\u2019entendre entre enx sur la nomination du ministres des af- foires étrangères.Hey Les Sœurs de la Ste Famille sa sont établies au Collège de Lévis le 18 courant.Elles ont pris possession de leur département sous la surveillance de la Révde Sœur Ste Léonie, Sœur de Ste Croix, et fondatrice des Sœurs de la Ste Famille.Elles sont actuellement quatre sœurs, une novice et deux postulantes.C'est la première mission des sœurs de la Ste Famille partie dela aison-mère de Sherbrooke.Elies doivent aussi se rendre à Hull, pour y tenir la maison des Oblats.\u2014 Pionnier.Le C.M.B.4.Le nombre de ses membres: Branches Membres 155 À Ontario.| 6496 63 à Quebec.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.2,224 19 au Nouveau-Brunswick 927 17 i ln Nouvelle-Ecosse.755 6 à l\u2019Ile du Pr.-Edouard.156 5 & Manitoba.oreeeens outs 282 5 aux Territoires du N.O.101 mu 10,934 Balance entre les mains du trésorier: $3,105.MORTALITÉS 134.timarvrverennenss 73 1595 .«ives 89 1896 au rer juitlet.53 \u2014\u2014\u2014\u2014-+ .5 Les banquiers canadiens se réunie- ront en convention à Ottawa en septembre.Il est probable qu\u2019ils adopteront une résoiution à l\u2019eflet de refuser l'argent américain.\u201c> Visiteurs distingués.\u2014Lord Rus- 2ll et sa suite sont arrivés à Ottawa jeudi dernier.Samedi soir il y avait banquet par le Gouverneur au club Rideau Cette semaine il a été reçu par Montréal et ensuite par Québec, L'Hon.juge en chef après avoir visité le Saguenay, le Ningara et quelques-unes dés principales villes de l\u2019Union, reprendra dans 3 semaines le paquebot pour londres Lord John Russell et sa fille ont assisté à la messe de S heures à la Basilique d'Ottawa, dimanche matin.Lord John Russell, a une sœur à San Francisco.C\u2019est la supérieure de lhôpital Ste Marie, et elle se nomme Sœur Marie Baptiste, =.Meubles Un assortiment complet, bien choisi, très varié de meubles de toutes sortes pour maison de ville ou de campagne est oflert en vente par M.Jovite Sicotte, au No 37 rue Mondor, vis-à-vis l'Acadétnie Girouard.Tous ces meubles ont été achetés argent comptant et seront vendues à bon marché.Les prix seront surprenants.Il est du plus grand intérêt de faire une visite au No 37 de la rue Mon- dor.avant de voir ailleurs.Plumes achetées et vendues Vermont.\u2014Les élections d'Etat onteu lieu le rer septembre et comme de coutume ont donné une forte majorité aux républicains.> Ste Hélène de Chester \u2014Le bureau d'hygiène de la province vient de condamner notre cimetière.La question ayant été référée à Mgr Gravel.Sa Grandeur a ordonné l\u2019ouverture d\u2019un nouveau dortoir pour nos défunts.TF Aorts subites.\u2014Le prince Loba- nofl Rostovsky.ministre russe des aflaires étrangères, en visite dans l\u2019Europe centrale avec Nicolas IL est mort subitement vendredi dernier, à bord du train pendant le trajet de Vienne à Kief, Autriche, d\u2019une maladie de cœur, \u2014M.Moses Armstrong de St Ephrem d'Upton est mort subitement i Montréal, dimanche, à l\u2019âge de 65 ans, *> Godcréck.\u2014I\\ faudra creuser nos canaux pour expédier les fruits de cette section du pays.Le freight est trop élevé pour le transport par che- mia de fer.\u2014Le tonnerre a causé de grands dégâts.La résidence de W.Lee en a souffert sa large part, \u2014Le Pioncer d\u2019Algoma dit que le mouvement réfrigérateur est abandonné.Lu barge Austin porte 500 tonneaux de puipe à Montréal.\u2014Le yatch Veronna, de Détroit ayant un bon nombre d\u2019excurstonnis- tes a visité notre port etest reparti enchanté de sa visite.\u2014Notre fabrique d'harmoniums va avoir une rivale.CERTIFICAT Comté de Bagot, St Théodore d\u2019Acton, I5 août 1896.J'ai acheté de la maison Latimer et Perreault, à St Hyacinthe, une Lieuse Derry Poney, qui me donne la plus entière satisfaction.Après avoir fauché 30 arpents je la trouve parfaite.Elle fauche dans le grain renversé mieux que ne pourrait le faire un homme avec une faulx à main.2 chevaux ordinaires la font fonctionner avec facilité, De plus elle lie tris bien les gerbes.Je me fais un véritable plaisir de la recommander à tous les cultivateurs qui ont besoin d\u2019un bon instrument pour faire leurs récoltes.Jos.LEMOINE.On demande des acheteurs Pour moulin à farine, pouvoir d\u2019eau, belle clientèle, avec maison de brique, dépendant de la succession de feu Alexandre L'Heureux, à Con- ticook, P.Q.Tout sera mis en vente à l\u2019encan le 14 septembre 1896 à 10 a.m.Pour conditions s\u2019adresser à J.B.Grspreau, N.P.Coaticook 24 août 1596.\u20143 t.Defense d'avancer Je soussigné donne avis que je ne serai responsable d'aucune detle contractée en mon nom par qui que ce soit sans mon consentement par écrit.HULBRE LEMIEUX.St Hyacinthe, 24 juillet 18596\u20145 s.À VENDRE Le soussigné désirant se retirer des affaires, offre en vente toutes ses pro- priêtés si avantageusement connues à Ste Hélène de Bagot, consistant en une ferme de 4 x 40 arpents dont environ So arpents en culture, bien bâtie et cloturée sur le 4ème Rang de Ste Hélène vis-ù-vis l\u2019école.2° Une terre de 4 x Id arpents sur le 3ème Rang de Ste Helene avec 4 maisons et dépendances, un bon moulin à scie, moulin à bardeau et À lattes, planeur et embouveteur, et aussi un bon moulin à farine, 3 paires de mou- langes, un bon smut, et une machine pour moudre le blé-dinde en épis, le tout en bon ordre et & 50 arpents de l\u2019église.Ces moulins sont mus par l\u2019eau et la vapeur, conditions de paiements faciles.S'adresser au propriétaire.£ DUFAULT.Ste Hélène de Bagot, Que.15-7-3 m.Er NN LE PACIFIQUE OANAD1EN 21 Juin 1896, Les trainslaissent St-Hyacinthe tous les jours excepté le dimanche, 7.30 A.M.Express de SL Guillaume avec conneclions suivantes : À Farnham : \u2014pour Boston et tous les points de la Nouvelle-Angleterre; pour Sherbrooke &c.Montréal\u2014A Montréal :\u2014pour Ottawa, Sault Ste-Marie, SI-Paul, Minneapolis et tous les points des Etats de l\u2019Ouest paria \u201c* S.O.O.Line.\u201d 3.45 P.M.Train Mêlé de St-Ginilau- me, faisant les connections suivantes :\u2014\u2014 A Farnham\u2014pour Nowport, Manchester, Boston et tous les points de la Nouvelle.Angleterre.Sherbrooke, St-Jean N.B., Halifax, N.E., ot tous les points des Provinces Maritimes.Bedford, Stanbrldge, &e.A Montréal :\u2014pour Québec, Ottawa, Port Arthur, Winnipeg, Vancouver et tous les points de la côte du Pacitique, pour Toronto, Detroit, Chicago et tous les points des Etats de l'Ouest et du Sud, 11,10 A.M.\u2018Train Passager de Stanbridge, pour St-Guillaume et les Stations intermédiaires.7.36 P.M.Trains passager de Stan- bridge pour St Guillaume et Stations in.larmédiaires.Pour horaires (time tables), service des chars dortoirs et autres informations, s\u2019adresser à n'importe quel agent du Chemin de fer du Pacillquo Canadien, Bureau des Billets à St-Hyacinthe.À.PERRAULT, Agent de la Station Chemin de fer du Uomré de DRUMMOND Entre St Hyacinthe et Nicolet.1er Octobre 1804.Pour l\u2019Est, Pour: 4 St.Iyacintne.| 5.45 P,M.| 10.00 A,M Ste.Rosalie\u2026\u2026\u2026\u2026.| 5.50 9.50 te Hélène, \u2026\u2026\u2026\u2026.| 6,18 9.21 Duncan,.s.\u2026.\u2026.6.35 9.04 t Germain.| 647 2,52 Drummondville.| 7.05 8.40 St Cyrille =.\u2026.\u2026.\u2026.| 7.19 8.25 arMel.ceceece enon 7.8.16 lake \u2026\u2026e o 8.10 Mitchell.| 7.8.05 St Léonard.weve | 7.56 7.49 Ste.Monique, .| 8.14 7.31 Nicolet.B.30 7,15 Les trains marchent tous les jours, le dimanche excepté.COMTÉS-UNIS 5 Janvier 1896, =- .: o 2 = Stations £28 =12 = |= ja eu = > PA.M.|P M(Lais.Ar A MP MAM 3.00] 6.25) 2,,00[Sorel.ceeee 11.30 8.00 9,30 3.22) 6.40{2.25!St.Robert.11.05|7.389.08 3.33| 6.-48|2.40:St.Aimê.|10.45)7.27|8.08 3.42} 7.06 3.00;St.Louis.|10.25|7.18/8.50 3.58| 7.14{3.22'Sw.Jude.|10.03{7.03{8.36 4.00] 7.30:3.35/St.Barnabe| 9.50/6.54/8.28 5.00| 8.10/4.43|St- Hyacin.| 9.30/6-40/315 5.22 8.58(5.06/S1L.Damase, 8.10(6.12|7.40 5.40 9.12{5.3!{Rougemnt.| 7.4235.00|7.23 5.54} 9.19 5 ShiSte, Angè.l 7.33:5.54/7.15 6.46 9.30 615 St.Gregrea] 7.15)5.37(7.02 6.15| 9408-25 Iberville J.| 7.05|5.30!6.55 6.30| 9.45:6-35i3t.Jean.7.00 6.50 1.15 Montréa Ar.Lais.J.W, DAWSEY Gérant Général BOITES D\u2019'ALARME 2.Station des Pompes, rue Cascades.3.Ottawa Hotel, coin des rues St-Antoine et St-Simon.4.Coin des rues Cascades et Si-Joseph.5.Coin des rues William et St-Pascal.6.Séminaire de St-Hyacinthe.7.Manufacture de Chaussures de Ls Coté & frère.8.Dépot du Chemin de fer Grand-Tronc 9.L'\u2019Aquoduc de St-Hyacinthe.12, Loin des rues Rourdages et Nctre-Da- me.18.Coln des rues Girouard et Désaulniers 14.Coin des rues Girouard et Després, 15.Coin des ruos Concorde et St-Louls.16 Tannorie de Moscley.17, Coin des rues Concorde et St-Antolne AFFICHES A VENDRE À CE BUREAO {Prix - 5 CTs ) Maisun'àflouer\u2014 \u201cdaison à vendre\u2014: Magasin à louer\u2014} Bureau à louer » + he j=\u2014-Chambre à louer \u2014 Boutique à lvue\u201d =Tarrain à vendre * * Terrain A lover\u2014 % Maison de pension\u2014 as de crédit\u2014 Un seul vrix\u2014 : HE LA TRE BUNE.CS LA EN VILLE \u2014\u2014\u2014\u2014 Grand Tronc Les changements de trains annoncés pour cette semuine sont remis à plus tard, au 7 septembre.Nouveau bureau M.Paul Beaudry, avocat, fils de notre concitoyen, M.Léonard Bzau- dry, qui vient d\u2019être admis à la pratique du droit, a ouvert un bureau en cette ville, au No 5 rue St Denis.Notariat Nos jeunes concitoyens S.Té- treauit, N.Dussault et J.C.Cor- nuier, sont allés à Montréal subir leur examen à l\u2019Université Laval pour admission à l\u2019étude du notariat, Courses Ou annonce de grandes courses à St Darnabé pour les 14 et 15 septembre courant sur le rood de MM.Ri chard.Ces courses seront bien contestées Plusicurs entrées sont faites, les bourses sont très invitantes.Pèlerinage Le pêlerinage organisé par M.l\u2019abbé Pierre Cmdin, de la rivière au Brochet, a été couronné d'un succès complet.Unze cents pèlerms en fni- suient partie, qui ont été émerveillés de ce qu\u2019ils ont vu à Ste Anne de Beaupré.Pani eux se trouvaient Sa Grandeur Mgr Decelles et nombre de pié- tres ct de séminaristes.Forestiers Indépondants Cet ordre dans la province de Québec, est à la veille de se scinder en deux, Anglais et Français.Tant que les anglais ont Été en majorité il n\u2019y cut pas de ttouble, mais maintenant que l\u2019élément français domine, messieurs les anglais veulent la division.H est probabie qu'ils réussiront.La prechaine réunion, l\u2019an Fro- chain, se fera à St Hyacinthe.:1 y avait zo1 délégués à la convention cette année.Marchè Notre marché était encombré de fruits ct légumes de toutes sortes, les prix se sont sentis de l'abondance, et ont diminvé quelque peu.La vente s\u2019est faite lentement, les pommes surtout ont plus soullert de la baisse et il en est resté.Tes viandes se sont bien vendues.Les grains s\u2019écoulent lentement, les prix sont peu élevés.Le beurre a rapporté de 16 à 20 cts.Il y avait un grand nombre d\u2019ache- teuts.Le temps était des plus favorables.t7 \u2014Le marché au fromage et au beurre a êté très actif et les prix ont été fermes.Le fromage S à S4, le beurre 123.Pénible accident Samedi dernier, la population de St Hyacinthe a été mise en émoi par la nouvelle qu\u2019un terrible accident venait d'arriver au Coliège, vers un heure et quart de l\u2019après-midi, qu\u2019il avait coûté la vie à deux pères de famille.Informations prises, nous constatons que M.David Pagé, peintre, âgé de 52 ans, marié et père de 4 enlants, et M.A.Coderre-Lacaillade, peintre, igé de 38 ans, marié et père de 3 enfants, étaient à terminer du peinture à la corniche du Séminaire sur un échafaud à 4o pds du sol lorsqu\u2019il céda sous ler poids ct ils furent précipités sur le soi.Une longue échelle suspendue par deux câbles, avec des plænches sur l\u2019échelle, leur servait d\u2019échafaud.Il a êté constaté à l\u2019enquête que l\u2019échelle était avariée et que cet accident est dû à leur manque de précautions.M.Pagé s\u2019est cassé la colonne vertébrale et mourut instantanément ; M.Lacaillade n\u2019est mort que trois heures plus tard après avoir été administré.Le verdict à l\u2019enquête a été mort accidentelle par manque de prte- dence.; Les restes de M.Pagé, apres un fibcra à St Hyacinthe, lundi matin, ont été Inhumés à Sorel, mardi.Les funérailles de M.Lacaillade ont eu lieu lundi.Magasin bazar Grande liquidation.\u2014M, Eustbe Morin, désirant se retirer du détail, vendra sans réserve tout son immense stock à des prix excessivement réduits.Venez voir nos réductions, vous en serez surpris, il faut vendre; nous n'avons pas peur des sacrifices.Immenses avantages en venant faire vos achats durant ces deux mois de liquidation et qu'on se le dise.ÉvsèsE MORIN.Importateur.Kiosque La fanfare du cercle Montcalm nous a donné un grand concert dimanche soir nu Kiosque au boulevard Girouard, Le public, comme de coutume se pressuit en grand nombre sur la promenade, dans le parc et tous les bancs étaient rem - plis de monde.Les applaudissements ont été nombreux cof 1éplles.Nos jeunes musiciens doivent être satisfaits de l\u2019accueil qu\u2019ils ont reçu.Base-Ball Dimanche après-midi nous avons eu une bonne partie de base-ball, Entre les Zclegraphezs de Montréal et un club nouveau de St Hyacinthe, parmi lesquels figuraient Smith, Lane, Durocher, Leclaire et ç jeunes joueurs, qui promettent beaucoup.Les 4 premières séries se sont terminées par une suite de quatre 0.Les Zélégraphers réussirent ensuite à l'aire 8 points et les nôtres 3.Deux des nôtres ont fait des Home-Runs, ce que les Zelegraphers n'ont pu accomplir.Près de 2,000 personnes assistaiert À cette partie.On nous en promet une nouvelle pour dimanche prochain Nul doute qu\u2019avec de la pratique an bat notre nouveau club réussiræ À faire sa marque.La Philharmonique avait généreusement prété son concours pour la circonstance.Tlio Delineator Le numéro de septembre vient de nous arriver.C\u2019est à vrai dire le meilleur numéro que nous ayons en- cote vu.Il ne contient pas moins de neuf pages de dessins coloriés de patrons de robes et modes, en sus de patrons spéciaux pour deuil el pto- incnade, il donne un avant-goût des modes d'automne.Des aticles sur le chant, l\u2019abus de la lecture, l'ihisto- riette /a damre au portrait, sont remplis d'intéiêt.Des notes sur les décorations à l\u2019intérieur, le travail des fleurs à l\u2019automne et plusieurs autres articles de toilette broderies et tricots sunt des plus attrayants; les amusements ne sont pas oubliés ct les enfants ont leur coin.Toute communication devra être adressée à Tue DuLINEATOR Pu- DLISHING CO, 33 Richmond St, Toronto West.No échantillon 15 cts, 1 an $1.Légumes Ti nous était donné, ces jours derniers, le plaisir de visiter nombre de produits fourragers de la ferme de M.Frs.Girard, cultivateur au Rapide Plat, pris indistinctement dans son vaste champ de légumes, etc Les échantillons sont magnifiques ct nous donnent une excellente idée de la récolte considérable qui récompensera les travaux de ce monsieur.Nous nous faisons un véritable plaisir de constater que M.Girard s\u2019est procuré toutes ses graines de semences chez nos entreprenants ct habiles commerçants de grains et graines que St Hyacinthe possède, MM.Bernier & Cie, Nous avons pu voir l\u2019excel- lencé et In qualité de la graine fournie par la valeur des produits.Nous invitons, avec l'assentiment de MM.Bernier & Cie, les cultivateurs à visiter ces échantillons au magasin de ces messieurs, sur la rue Cascades, convaineus qu\u2019ils en reti reront un avantage certain qui les dédommasera amplement de leur trouble.Nous donnons ici la liste à peu près complète des échantillons exhibés.Il y a des épis de bléd\u2019inde de 9 pouces de long, arrivant à maturité, des betteraves de 5,6, 7, et 8 lbs.Blé-d\u2019inde ensilage Southern blanc, 123 pds de long, avce 1 ou 2 épis.Betteraves à sucre.o Longue Rouge.st.Jauncintermédiaire.8 * Globe.Rouge gloge \u20ac «Intermédiaire.Navet globe blanc, ¢ Bemnier.« Globe jaune.Carotte Bernier.\u201c Blanche des vosges.\u201c Jaune Belgique.* Blanche * Blé-d\u2019inde Longfellow blanc, \u201c u Jaune.A la Boule Rouge On peut maintenant se procurer les Pations et Cahiers de Modes Standard de New-York, au MAGa- SIN de la Bourt RouGE, De plus les dames ct demoiselles sont priées de venir chercher gratuitement tous les mois un cahier (échantillon) des Modes Nouvelles.TRAHAN & McNuLTY.Seuls agents pour le district de St Hyacinthe.Miel Miel pur, qualité supérieure, à vendre au monastère du Précieux- Sang.De retour M.Kusèbe Brodeur nous revenait mardi soir d\u2019une belle et longue tournée au Manitoba etau Nord- Ouest.fl est enchanté de son voyage.Cosmopolitan Le No de septembre est reçu.Comme ses prédécesseurs il est par- fiut.Il sera lu avec avidité.Ii le mérite à tous égards.Rogattos Nos amateurs ont eu une très belle journée pour leurs courses jeudi dernier.Les courses qui ont pu avoir lieu ont été très contestées, malhen- reusement le programme n'a pas pu être complètement rempli.Sauf ce contre-temps le succès le plus complet a couronné cette fête qui s\u2019est terminée par la distribution des prix et une sauteris quelque peu génée par l'encombrement des salles.1ère course.\u2014Chaloupes, une paire de rames, pour garçons au-dessous de 17 ans, à mille avec tour, 1 premier ct L second prix.ter Maurice St Jacques, Lamothe, 3¢ Duclos.2e course.\u2014Canot, Zandem, } de mille avec tour, dume ct monsieur, 2 premiers et 2 seconcis prix.ter, Melle Eva Sicotte et Montar- ville de Labrudre, ze Melle B.Coté, ( ct M, Hargrave, Ze Melle Il.Hen- shaw et G.H.Henshaw.3e Course \u2014Cauot, Zandemn, pour ffaiçons au-dessous de 17 ans, $ mille avec tour, 2 premiers ct 2 seconds prix.1er M.St Jacques ct J.Payan, ze H.Dessaulles et \u201cG.H.P.Ilenshaw, 3e G.Lamothe et J.B.l\u2019agnuclo, 4e Jules Lamothe et L.Lamothe.qe Course.\u2014Canot, Zandem, } mille avec tour, Z premiers ct 2 seconds prix.rer C.Dessaulles et I1.Maillet, zc A.Morin et G.H.Henshaw, 3e S.Bourgeois ct M.de LaBruère.5e course.\u2014Chaloupe deux paires de rames, } de mille 2 premiers et z seconds prix pour -dames.ter Melles 13.Côté et Alice St Juc- ques ze Melles C.Côté et Yvonne Côté, 3e Mme Henshaw cet Melle Henshaw.Ge course.\u2014Chaloupes à 2 paires de rames, pour garçons au-dessous de 17 ans à mille avec tour, 2 premiers et 2 seconds prix.rer Jules Lamothe et C.Orsalie, 2e M.St Jacques ct J.Payan, 3e A.Duclos et G.Lamothe, qe H.De:- saulles et L.Lamothe, 5e L.Bourgeois et G.H.P.Henshaw.7e course.\u2014Canot, un aviron, $ de mille, premier et second prix.rer C.Dessaulles, ze H, Maillet.Se course.\u2014Course à la nage pour garçons au-dessous de 16 ans, 50 verges, premier et second prix.rer M.St Jacques, 2e G.Lamothe, 3c J.Lamothe, 4e G.HP.Henshaw, 5e A.Duclos.9e course.\u2014Chaloupe deux paires do rames, 4 mille avec tour, 2e pre- | iniers et 2 seconds prix.ter L.E.Lussier et A.Lamothe, 2e C, Dessaulles et A.Morin, 3e G.Il.Henshaw et B.T.Bergeron, qe H.Mailiet et T.Orsalie.10e course.\u2014 Tournoi.un prix.1er H.Mailletet G.H.P.Hen- shaw, 2¢ M.St Jacques ct Jules Payan.11e course.\u2014Canot, quatre avirons, 4 de mille, 4 prix pour le premier canot.1er G.Dessoulles, À.Morin, II.Muillet et 11.Dessaulles, 2e L.Bourgeois, 5.Bourgeois, J.Bourgeois et M de LaBruère, 3e j.U.Vandry, À.Lamothe, G.H.Henshaw, M.Hargrave.122 course.\u2014 Course en cuvette, 1 premier ct t second prix.ter H.Maiilet, 2¢ G.Lamothe, 3e J- Lamothe, qe G.H.P.Henshuw.ze Jules 11, Dessaulles, je A.Révolution Rien de surprenant, sur la rue Cascades aux Nos 252 el 254, les sideboards, commodes, tables, chaises, sets de chambres, salons, boudoirs et jusqu\u2019à la cuisine, sont en révolte contre ies immenses sacrifices, pour argent, que M.A.Noreau vient d\u2019i- nauguter.Des Ouvriers compétents se servent de matériaux de première classe pour alimenter cette rébellion.Seul agent pour chaises ct lits à ressorts, il ne peul les garder en magasin.lLes matelas sont refait à neuf.Des masses de plumes de volailles, | oies, canards, etc, dont on fait un énorme tmassäcre, cependant on y achète toutes sortes de plumes.Vous serez émerveillé de ce que vous aurez vu.Personne Melle Eva Lussier, de Nashua, N.IL, cst en promenade pour quelques jours chez M.Camille Lussier, Nous aurons très probablem-nt le plaisir d\u2019entendre cette demoiselle, qui possède une excellente voix, dimanche à la grande messe à la Pu- roisse.Roçu Le rapport sur les fermes expérimentales de la Puissance pour 1595.Un foit gros volume que tous les cultivateurs de progrès devraient se procurer.C'est un véritable cours pratique de toutes les sciences indispensables en agriculture et des méthodes employées pour améliorer la culture en général.Pique-Niquo Le voyage des employés du Granite Mills, au pare Otterburn samedi dernier a eu un plein succès, plus de Gco personnes y prirent part, ct tous se sont amusés à qui mieux mieux.L\u2019orchiestre Bellini et la bande Philharmonique ont fourni leur grande part aux amusements.L'organisation était bien faite et fait la louange de tous ceux qui y ont participé.Le programme portait 26 articles d'\u2019amusements avec prix.MM.J.Cho- quette, Belisle et Bruno y étaient les juges.La compétition a été très vive.Téléphone Paro Cetle ligne qui couvre une grande portion de territoire et qui facilite les transactions de toutes les affaires s\u2019améliore tous les jours et avant peu sera une rivale à la puissante co:n- pagme Bell, vient de poser une boîte dans le bureau d'enrégistrement à St Liboire, chet-lieu du comté de Bagot, Pour la modique somme de 15 cts on pourra communiquer directement avec M.le Régistrateur, ce qui sera d\u2019un énorme avantage pourtous ceux qui ont des aflaires avec ce bureau.Cette ligne est connectée avec le téléphone de Drummondville, et plusieurs autres lignes, de sorte que de presque tous les comtés au sud du St Laurent, de Nicolet à Napier- ville on peut parler d\u2019un endroit à un autre pour 15 cts Nous nous plaisons à signaler ce progrès remarquable accompli par des canadiens français.Oérémonie religieuse Monseigneur l\u2019Evêque de Druzi- para a couféré, le 25 Août, dans la chapelle des sœurs de la Présentation de Marie, l\u2019habit de l'Institut aux postulantes dont les noms suivent: Albina Morin, sœur Ste Clarisse, de St Ours; M.Louise Lavio- lette, sœur St Georges, de St Ours; Valérie Cyr, sœur Ste Véronique, de St David; Elphézina Guérin, sœur Madeleine de la croix, de St Armand; Clara Petit, sœur St Irénée, de St Bonaventure ; Evelina Picard, sœur -St Elzéar, de Québec; Geneviève Duhamel, sœur St Roch, de St Roch de Richelieu; Louise Anna Jasmin, sœur St Rodriguez, de Coa- licook; Rose de Lima Rondeau, sœur Marie de la compassion, de Marieville; Corinne Ménard, sœur Marguerite du Sacré Cœur, de Marie- ville; Arzélia Alix, sœur St Anto- nin, de Marieville ; Lizzie Hill, sœur Ste Dorothée, de Québec ; M.Louise Potvin, sœur Hyacinthe, de St Ours ; Christine Gauthier.sœur Marcelle, de St Marcel; Délia Bernier, sœur Louisa de Valcourt, Ely.Concert Dimanche soir, 6 sept.si le temps le permet la Philharmonique donne- 1a un grand concert sur le boulevard Gironard, au Kiosque.Ce concert sera joué plus tard si le temps est défavorable dimanche.Le programme suivant sera exécuté, Il est bon de remarquer que les Nos 4, 5, 6 du pro- gtamme ont été spécialement préparés pour le concours qui devait avoir lieu à Montréal durant l\u2019Exposition.1° Marche d\u2019Entrée, Fupiter Bléger.Fantaisie, Fleurs des bois, Van Perck.Flowctonian.Casey.par M.H.Duchesne, Ouverture de Concours, Ales Adieux a I' Amérique, Leroux.Valse de Concours, La Vallée d'Ossau, Benoist.Ouverture de Concours, Feanne Maitlotte, Reynaud, 7° Duo de Piston, Priscilla, Pettec, par MM.J.Noil, II.Duchesne.8© Ouverture (tère Division) Rival Pettee.avec solo de Bombardon par M.F.Poirier.9 9 Dieu sauve la Reine.20 3° Solo de Piston, 4° 5° 6° Diectricité Les engins sont en position au Rapide Plat et ils ont commencé à fonctionner jeudi matin.On dont les faire marcher pendant plusieurs jours, pour les tester.Uxbridge.\u2014 La facterie de Sayles Bros, va fermer pour tn temps indéterminé, celle se Eagle Lake, à Jet- ferson, à fermé mercredi dernier.\"2 S?Fcan \u2014La Banque des Marchands chargera I p.c.d\u2019escompte sur tout argent américain, à partir du rer septembre.x * = Sherbrooke.\u2014 1'exposition sera une des mieux réussies.L'ouverture avait lieu lundi, à la plure.La section des animaux est admirable.x x vu Nunchester \u2014Le Merrimack sera bientôt publié à 2 tois la semaine.I ne paraîtra pas durant deux semaines.=.Précrenr Sang \u2014S.G.Mgr Gravel évêque de Nicolet, a nomme M.G.Proulx, chapelain des RPévdes Sœurs du Prèécieux Sang.Le Révd M.con- ser vera egalement son poste de procureur du Séminaire.#2 Stagord Springs, Mass \u2014Sur 13 manutactures de lainages nous n'en avons que deux qui fonctionnent plein temps; une est en opération trois jours par semaine.Inutile de dire que les temps sont bien durs ici.TF Conversion \u2014Un des rédacteurs de l'elærore, journal protestant de Montiéal, doit rentrer dans le giron de l\u2019église catholique, il sera baptisé dans l\u2019église d\u2019Ilochelaga, mardi le 29 septembre.x Aw voleur.\u2014Le Progrès de Val- leyfield raconte l'épopée de quelques voleurs qui après avoir visité 12 à 15 maisons la nuit out été découverts chaque fois avant de réussir à enlever quoique ce soit.Pas de chance.=F Le Soir, temporairement suspendu, reparaîtra bientôt frais et dispos, son existence sera assurée.La Zatrée S'éclipsera complètement.Mais on dit que M.Beaugrand recev:a trente mille piastres pour le récompenser de son désintéressement.= Pommiers\u2014~Dans une seule semaine, la paroisse de Ste Adèle, comté de Terrebonne a acheté pour plus de $100 de pommuiers, venant des pepiniéres d\u2019Oka.Plusieurs pe- pinières sont établies en divers endroits et nous espérons qu'avant longtemps chaque paroisse sera pourvile de plusieurs vergers.Avec un peu de soin ce sera une source de jouissances el de revenus.x = * Restitutron\u2014Dimanche, 23 août, M.le curé de la Rivière du Loup annonçait en chaire qu\u2019une montre en or avec si chaine, avait été perdue dans des circonstances exceptionnelles, mais qu\u2019on était sur les traces des détenteurs.Mardi matin, M.le curé trouvait ces objets sur le bas de su porte.C'était un précieux souvenir valant plus de 9250 La crainte ou le remords ont produit cette restitution.LP Pour Rome.\u2014Lu Semaine Religieuse de Montréal, nous apprend que jeudi le 3 seplemore, à 6 heures du soir les cloches annonceront le départ de Mgr l\u2019archevêque Fabre pour l\u2019Europe.: \u2014Sa Grandeur Mgr Bégin, archevêque de Québec, partira le 10 septembre pour la Ville Eternclle.M.I'abbé Thos.G.Rouleau, principal de l'Ecole Normale Laval doit accompagner Sa Grandeur.Sa Grandeur Mgr Gravel, évêque de Nicolet, partira aussi pour Rome, le 12 septembre courant.NAISSANCE A St Simon, le 29 août, l'épouse de J.A.Beauchamp, commis marchand, une fille.DECES En cette ville le Ier du courant, dame Mary Haysett, épouse de M.F.X.Robert, à l'âge de 65 ans.Ses funérailles ont eu lieu hier au milieu d'un grand concours de parents et d'amis M.E.W.Willett, ancien consul des Etats-Unis, à St Hyacinthe, vfent Vive La Canedienne.de mourir aux Iles Bérmunes. are > \u2018'Entrepot : BERNIER & CIE.\u2014\u2014 COMMERCANTS DE \u2014\u2014 FARINES, GRAINS, GRAINES DE SEMENCEEtc., SS EP-TEIL ET LB OE IR EER EE.Station du 6.TR.Magasin : 271 & 273 Cascades, Fp ey, GRAINES DE SEMENOE : Mil, Tréfle, Blé, Pos, } D orge Avoine, Blé-d\u2019Inde, Sarazin, Blé-d\u2019Inde pour \\£ Carottes, Navets, Betteraves, \u201cmeilleures qualités.FARINES de choix pour Boulangers ou Patisseries, Moulée, Son, Grain pour Engrais, etc, Sel et Platre pour terre.4 VIRE LLL ARI Z LE P27 ered el reader?Pe Ruder ill Tine 8 KIN 075 £2 17 IIIT III FIT YF) a INSIGNES 5! RUBAN, \"\" CELLULOID et METAL POUR Sociétés Religieuses et de Bienfaisance, CERCLES, AMATEURS, ETC, ETC., S'adressor nu BUREAU DE \u201c LA TRIRUNE\u201d ST-HYACINTHE.Pr CuSPS RSR EE PTS E ce cest : La seule ligne 5 *% directe pour la fy France, H Empat romeo i Compagnie Centrale Transallantique I 14 Ê ENTRE NEW-YORK ET LE HAVRE, 5 b Les vapeurs de cette Compagnie, ÿ fy 5) qui sont d'une grande vitesse, pari tiront tous les samedis do New- h by Yor pour le Havre do ln jetéo No.ï 2 de In Rividro du Nord, an pied | I i do Ia rue Morton.1 Los Billets seront vendus de St- [E f Iyacintho au Hävre ou à Paris y M ÿJ compris chemins de fer ou autre- { Jl ment, an gré des voyagours.a ly Tour informations ou Billets de Ë pnssago ou Jo transport des mar- il f chandises, 8 'adrescor à i M.A.CONNELL, if! ï Kuefirouara, St-Hyacinthe i vases Sanasamasamsanasas 257 L.P.MORIN MANUFACTURIER DE PORTES, CHASSIS JALOUSIES Mouluwres, Plinthes, =AUSSI\u2014 BOIS DE SGIAGE Séché à la vapeur, préparé et brut &c Bois de charpente, et Bardeaux, Blanohissage, Embouvetage, Sciage.Tout ouvrage fait promptement, et satisfaction garantie.Coin des rues St Fosedh ct St Antoine.ST EYACINTHE Sclentifio American Agency for a g AEX 35 > CAVEATS, TRADE MARKS, DESICN PATENTS, COPYRIGHTS, oto.For information and free Handbook write to MUNN & CO, 36! HuoADWAY, New Yoni, Oldest Noms for sec wring Patents ln Americn Every patent taken out by us Is broncht beforo tho public Ly a notice given free of charge in tho Scientific dmevici t cirenlation of any & un vin tho vor Sgen illustrated, No hee rlligent man should bo without it.Weekly, 23.000 jen rs S130 slx montha, Address, MUNN & CO.ap DLISTIEIS, 361 Hrondway, New Yor City.CORDEAU et LAJOIE Fabricantsde Brères de Gragembre, Sodas et liqueurs de tempé- rancedetoutessortes Rue Piéré ST-HYACINTHE.DEFENSE D'AVANCER Je soussigné, donne avis que je'ne serai responsable d\u2019aucune dette contractée en mon nom par qui que ce soit, sans mon consente.nent par écrit.* {CARLES GERVAIS.St Byacinthe, 30 juin 1896.\u20145.s Nouvean Manuel du Précieux Sang \u2014_ 0 \u2014 LB LIVRE DES BLUS Ce livre à 666 pages.Cutre un grand nombre de pieuses pratiques, prières et lectures, 1 contient un tableau très étendu d'indulgences, sept formules différentes pour la sainte messe et le chemin de la Croix, et vingt-deux * Entretiens \u201d\u201d avec No- tre-Seigneur pour l\u2019HzunE D\u2019Apo- RATION en présence du Saint Sacrement.Le prix varie selon la qualité de la reliure.Reliure ordinaire: 75¢, Soc, goc, $1.00.Relinte de luxe: $1.35, 82.00, $2.50, $3.00.Les (ais de \u2018TnANsPoRT y compris.Toute personne qui achètera ce livre recevra, en même temps, un ieuxet élégant petit Recueil de ricres.Adresser, comme suit, sa demande (y compris l\u2019un des prix spécifiés plus haut.MONASTÈRE DU PRÉCIEUX SANG, St Hyacinthe, P.Q.Canada ALF.ST-PIERRE \u2014RELIEUR\u2014 .Bâtisse de LA TriBUNs St-Hyacinthe.W d A Id Who can think \u2014 of somo simple Nanie ideas na ge a ba Most rein?gay WEDDERBURN & CO., Patent Attors \u2018Washington, D.C,, for thelr $1,800 offez DS dat où too undead Loventions wan MARCHÉ DE ST.HYACINTHE SAMEDI, 29 Août 1896.LEGUMES.Pois, le minot .go a1 oo Oignons do .So 100 Fèves do .1 50 200 do la terrinée.10 Patates.20 25 Patates nouvelles la terrinée Framboises à la terrinée Groseilles à la terrinée 20 Concombes nouveau.3 10 Fraises le pot.Oignons la tresse.10 18 CHOUX ou seccrcse coun 2 3 Tomates la doz.10 13 Blédinde a la doz.2 5 Céleri 2 pour.\u2026\u2026\u2026.5 GRAINS.Blé le minot.Bléd'Inde do .70 So Avoine .do eee 20 25 Sarazin do.55 6 Orge do ues 55 60 Gaudriole do .so 55 Graine de Mildo .3 50 .\u2026\u2026\u2026.VOLAILLES ET GIBIER.Dindes le couple.2 00 2 50 Poules do vos 50 70 Poulets do .25 40 Pigeons do .18 20 \u201c/1ANDES, Bœut a lb.3 10 do I00 lbs \u2026.\u2026.\u2026\u2026 4 00 4 50 Lard frais 1a lb.09 10 do 100 lbs.5 50 do salé do .10 00 13 00 Mouton jeune, quart.50 90 Veau do ee 75 1 Proouits DE FERME.Beurre frais la lb.20 22 do salé do .15 20 Eufs frais ia douz.15 18 Laine la Ib.30 35 do filée do .we 05 75 Savon do 0.6 7 Divers.Miel coulé la lb.10 12 do en gâteaux.Sucre d\u2019érable 1a Ib.,.8 10 Graisse do .12 15 Tabac en feuille do \u2026 10 15 Pommes la mesur .10 15 Fein par 100 botts.8 co Paille do.200 350 Peaux de bœuf la Ibs.33 44 do veau do .5 6 do mouton jeune 40 Sirop d'érable.100 Cochon vivant vieux.0 00 O 00 do jeune.1 00 2 00 CHARLES DUCHESNE, Clerc du Marché.E.F.CODERRE PRINTRE, TAPISSIER ET DÉCORATEUR 19 RUE ST LOUIS ST-HYAOINTHE,.Exécution prompte et prix modérés, Ouvriers de première classe et matériaux de qualité supérieure.On demande 10 BONNES COU- TURIERES pour travailler dans les hardes d'hommes, ouvrage permanent.Gages de $3 à $5 par semaine.M.O.Davin, & Cie.Plano A vendre 3 sacrifice, un ma, nif.que piano, (74) presque neuf, s\u2019a- dresser au bureau de LA TRIBUNE.etc, des # LE MAGASIN Du Bon MARCHÉ ! En Gros et en Detail JOSEPH BRODEUR, Nos.228, 234, 242, et 244 Rue Cascades SAINT-HYACINTHE FLEUR, EPICERIES, MARCHANDISES GRAINS, PROVISIONS, spe ora] CHER, SON, THÉS, SUCRES,| TA RCHANDISES GRU, MELASSES, FRANÇAISES, MOULÉE, GRAISSE.SOILS, Rro., Etc.Etc.ETO CACHEMIRES, Erc., Etc.Au plus Bas Prix.Agent pour la célèbre Farine forte à Boulangeri Grenier de L'Univers, du Manitoba.Les Commerçants sont spécialement invités à venir visiter les Marchandises de Toutes Sortes.Cotons et Indiennes d la livre que nous recevons chaque semaine des Etats-Unis, N.B :\u2014 Argenteries données en cadeaux aux acheteurs.Boire, B.P.160.Télénhone, 118.JOSEPH BEODEUR LA VILLE ET LA CAMPAGNE, LATIMER & PERREAULT.CES MESSIEURS ONT SUR LA RUE LAFRAMBOISE A ST-HYACINTHE, Des Voitures de toutes sortes et de tous les prix | Phætons, Goncords, Buggys, Express, ETC, ETC.aux oe les plus faciles, \u2014\u2014\u2014\u2014) .Instruments Aratoires des plus améliorés.- \u2014\u20140\u2014\u2014 Bouleverseurs, Sarcleurs, Herses, \u2014 AUSSI \u2014 Engrais Chimiques, Phosphates, etc.Semoirs, Ete., Ete, i Tout est confectionné avee des matériaux de premitre classe et par des ouvriers de grande capacité et oxpérience.24, Une visite est sollicitée.ed LATIMER & PERREAULT, 20 RUE LAFRAMBOISE.- "]