L'Union nationale, 22 septembre 1866, samedi 22 septembre 1866

[" Teas =.rats TE TES Arama st, Ce etm tan Shi ta Cm Werth Wen rw FRAT TTY Montreal, 88, RueSt.Gabriel.aT Lr ER : I.AS i - -FAIX-DE L'ABONNEMEN Edition Quotidienne Par an, dition YvwmicHebdomadaire.Par Asse convecnrcncnnnns ssavesens $3 0 Edition siobdemadatro, Pir Ulonsensrcon.ovcsnnsenancoce ssanve 23 00 Les frais de poste son à la charge del'abonné.Pour les Etats-Unis, frais de postejusqu'à ls frontière compris, les abonnés auront payer : Pour l'Edition Quotidienne, per an.$6 60 8 60 2 40 Pour I\u2019Edition Semi-Hebdomadaire.Pourl*Edition Hebdomadaire.able d'avance par semestre.$5 Par an Cable après échéance p semest % 0 - Tout avis dediscontinuation d'abonnementdevra être donné un mois avant l\u2019échéance du semestre a Les amatours de la bonue chair,-\u2014de la cuisine rançaise, anglaise, espagnole et italienne \u2014 sont respectucusement fnvités par M Jordan, le prince des ouisiniers molerncs, à venir e\u2019asscoir à sa table.Ils y trouvecont ce quo le palais le plus délicat peut réver de plus exquis pour l\u2019estomac.Servics à touto heure du jour et do In nuit.9 avril 1866.jno\u2014179 EMPRUNT ROMAIN.Les souscriptions à l'Emprunt Romain sont re- ques & 1a Banque d\u2019Epargaede In Cité ot District Grande rue 8t.Juoques, No.6, tous les jours entre Dix et Trois heures, par M.E.J.Barbeau ; les versements devrout êter faits en souscrivant ; un reçu temporaire sera donné en attendant les dé- bentures qui seront données le ou avant lo ler Octobre prochain, duquel jour commencera l\u2019inté- rit.ALF.LAROCQUE, Agent de l\u2019emprunt Romain.18 août 287 EAUTE.\u2014 Cheveux Chiltaing, Dorés, Blonds piles, frisés en # magnifiques bo*.cles par 220 l'emploi de la Composi- _ 9 tion du PROF.DeBrenx #4 POUR FRISER LES CHEVEUX.On garantit qu\u2019une seule application suffit vour transformer les cheveux les plus raides ea boucles maguiliques.L\u2019élite de ln société parisienne et londonnaise l\u2019a employée nvec les résultats les plus satisfaisante.Elle n\u2018altère pas la chovelure.Prix, par la malle, ecellée et affran shie, $1.Des ciroulsires descriptives oxpédiées gratis, Adr2ssez, BERGER, SHUTIS & CO., Chimistes, No 285, Liver Street, Troy, N.Y.Seuls agents pour les Etats-Unis., 28 mui 1860.tlé\u20146m \u2014219 \u2018J VAVORIS et MOUS- W + TACIHES nmogés m7 sur les figures les plus JE ul.imberbes, dans l\u2019espaco gh JH) de trois i cing semaines, J&y7d Yo Ji par Pemploi du RES- Ji?TAURATEUR CAPILLAIRE du Dr, SEVIGNE, Is découverte la plus merveilleuse de La ecience moderue, agissant sur 4 barbe et les cheveux d'uno manière presqu3 «niraculeuse.L'élite de In société parisicane et loudonnaise l\u2019a employée avec le plus graud snscès.Les noms detous les acheteurs seront enrégistrés, et si dans aucun cas clle ne donne pas entière satisfaction, l\u2019argont sora remboursé avec plaisir.Prix par la malle, frais de port payés, $1.Circulairos descriptives et témoignages expédiés gratis.Adrascez BERGER, SHUTT3 et Cie, Chimistes, No.285, Ri-er Street, Troy, N.Y, souls agents pour les Etats-Unis.28 mai 1866.tlé\u2014om\u2014219 HE.NCGELE, et Cie.| Marchands à commission pour produit, épice- vies ot liqueurz, enscigne du quart de fleur, Bitisses Yong, Montréal, Nos.86 et 88, rue MoGill et 103.99 et 101 ruc des Scears Grises, auront toujours en mains : Furino en quart ot on snes, blé-d\u2019iade et farine de blé-d'in ie, lard, beurre, fromage, jambon, épaules, ete.Epiceries, Fhé, melnsges, sirop, riz, tabac savon, chandelle, ete, Liqueurs, Vius de Madère, Port et Sherry, whiekoy, brandy, &c, &c.Les prix les plus élevés sont payés pour avoine orge, pois et beurre.éq\u2014bh\u2014lan\u2014220 29 mai 1866 W ET TT.P.CURRIE er CIE.° ONT A VENDRE DES TUYAUX DE DRAINAGE, Tuyaux de Bouilloires, Ciment de Québec, Tuyaux de puits à l\u2019huile Cimeut de Portland, Tuyaux à gas, Enu de chaux, Poiutures, Tuiles à pavage, Mastic, \u2018Tuiles à égoûts, - Terro à brique, Couvre cheminées Briques réfractaires, Vases de jardins.Cimeut Romain pur, Sofas Américains, Chaises, et Ressorts de Lit, cte., eté., etc.No.100, Rue vrs Sœurs Gnises, Coin de Ia rae William, 19 juin 1860 tlé\u20146m\u2014237 OGULISTE ET AURISTE.DR.L.O- THAYER, Gradué de l\u2019Université -MeGill, Liéencié \u2018| CL \u2018su Collége des Médecins et ot sro 3 Chirergiens, Ete., Po.Bot mainténant à- Montréal: et tient son.Burcau et Résidence nu No.235, rue Notre-Dame, au-|.dessus de MY.Laurent et Laforce, Marchands de Pianos, ca il pourra êtro consulté sur toutes les maladies des ches.sont guéris instantanément.Personues guéries perle Dr.Thayer;:.M.Régis l | t était aveugle dè l\u2019œil droit depuis 11 ans, et, cn biéhant, un éolat de bois le frappa au front ot Ts fendit l\u2019œil gauche : il est roste sans vue.11-41% recouverte entièrement grâce aux.soins du Dr |.emotes Qaroli emoiselle UVaroline forte tion @ complètement.Le Dr.Thayer traite aussi lo Oatare etautres | \u2018 maladies semblables.|; \u2019 Heures de B \u201c18 maj 1866 RY .+ geese VOYAGE DERLASIR| ©} ess ; Poa TE Laprairie.| Ce A wh Dürant les chaleurs de l\u2019été, lo vapeur | Bea ver, t .fera des voyages de plaisir à La: ie teria erorodis.Jendis et, Sa- heures du matin et sera do retour 4] .124 \u2018\u2019heurés de Laprairie.Les bonues accompa-| ° gnées d\u2019enfants pourront faire le voyage pour 80 sous aller et revenir, Les enfants eu-dessous de huit \u2018ans\u2019 ne pateront point, en inéme Leraps de ourront joulr d\u2019üun\u2019air pur ét avoir ls Vue du| ' Soaring Bane pout! Victoria.Les demoiselles qui dési-) > Ss cafe Sh reront falie de la masque trouveront vu magni- \u2019 prairie, tous les Lundis, medls, a 10, fique plano dome le salon du Pire, | po 2 \\COLE » Normale -Jacques-Cartie ut wn === La rentiéo des élèves de l'ECOLE NORMALE PAOQUES-CARTLER aura Îeu le 18 septembre m.rep H.A.B.VERREAU, Prinoi .130\u2014 \u201c| serviteur, Wm Delpby.\u2018eux-et des Orcilles.Les Yeux lou- \" révost, No.528, rue 8t.1 Laurent, wo Charbonnéau avait ua | enflammation dans les yeux ; \u2018élle fat guéri reau-: de 9 h.a.mn.6b.p.m: | ' : Bo lJa\u2014tlé\u2014 12 to ; PREPABATIONS pour LES DENTS.Phitodonte, Sozodont, - Odont de Rowlands, Odes Kallunteriss, Pâte de cerise pour les dents Pâte Parisienne pour les Dents, Poudre de Rimrell pour les deats, Savon de Thatchera pour do, Craie cramphre, Brosses à dents, à ongles, à cheveux, poignes de toilette, paignes fins et pelgues pour enfants.A vendre par J.GOULDEN, Ohimiste et droguiste, Près du Marché, Rue St, Laurent, No.177.H IL ODON TT E.\u2014Jastement reçu un assortiment considérable de PHILODONTE du Dr.Pourthier, et & vendre en gros et en détail, chez J QOULDEN, Chimiste et droguiste, Près du Marché, Rue St.Laurent, No.177.21 février 1866.\u2019 140 - B PROFESSEUR A.B.SPINNEY, Propriétaire de l\u2019IvstiruT ELECrRO-MEUI- CAL, 131 Grande Rue St.Jacques, offre scs remer- cimenta aux citoyens de Montréal et des environs pour l\u2019encouregement libéral qu\u2019il en a reçu, durant les derniers six mois, et leur annonce res- peotususement qu\u2019il continue de traiter avec le plus entier succès, les VIsILLES MALADIES CiHno- NIQUES.Il invite tous coux qui souffrent à vanir le voir, ses cousultutious ne coûtant rien.Allez vous assurer il comprend votre maladie.S°il peut vous guérir, il vous lo dira ; s\u2019il ne le peut pas, il ne vous le cachera pas.Le Dr.S.a un apsreil Electro-Magnétique pour l\u2019ex -men des MALADIES DE L'ESTOMAC ET DES POUMONS Cet instrument lui permet do découvrir Je plus légère maladie des poumons ou de tout autre organe interne, ct il garantit de guérir la consomption, lorsqu'elle n\u2019est pas trop avancée.Les personnes souflrant des maladies suivantes : Les Rhumatismes, Névralgie, Scrofute, Salt Rheum, Membres contrefaits ou Muscles con- tractees, Puralysie, Epilepsie, Maludirs de l\u2019IEpine Dorsale, Dunse.de St.Guy, Mula lies du Foic, Asthme, Catarrie, Maladies du Cœur, elc., elc., feront bien de venir de suite.Rappelez-vqua que la négligence cst toujours fatale; cu qui peut être guéri aujourd\u2019hui, ne le sera peut-être pas demain, Venez et assurez-vous par vous-mêmes.\u201c Heures de bureau, de 10 à 1, de 3 à 6, et de 7ä 9 heures, N.B.Le prof.S.extrait les dents sans douleur.$35 Des MACHINES ELECTRO-MAGNETL- QUES pour Médecins, Dentistes et les familles, sant vendues par Ie'prof, qui donne tous les ren- sciguements nécesssiros.Ci-suit quelques-uns des nombreux certificats reçus par le prof.: .Depuis nombre d\u2019années je souffrais d\u2019ure Attaque sévère d\u2019asthme spasmodique, et mes nuits étaient sans sonimeil et mes joura sans repos ; j'eus recours à plusieurs médecius éminents de Montréal, mais saus en obtenir de soulsgement et comme uuo dornière ressource, j'allai trouver le Dr.Spinney; et tout merveilleux que cels puisee paraître, au bout de 16 jours j'étais beaucoup mieux, \u20act aujourd'hui, sprès 8 mois, j'ai presque recouvré cet {nappréciable bienfait\u2014une eanté parfaite.L.N.A.Kitchot, (de Malo et Rit- chot) 2563 rue Notre Dame.24 mai 1806.AUTRE EXTRAIT.Oui, docteur, depuis dix-sept ans je souffrais d\u2019une douleur atroce dans le cûté gauche, j'avais vn violent rhume d\u2019estomac, et mon poumon droit était sérieusement affecté.J\u2019eus recours à plusieurs médecins de Montréal, mais sans aucun résultat heureux ; après 2 mois de votre traitement merveilleux, je suis tout à fait bien, et mes poumons sont plus saius qu'\u2019ilsne l\u2019ont jamais été.Veuillez donc resevoir, etc.-Je demeure, cher.docteur, votre obéiesant serviteur, James Herbort, (de chez Gillespie,' Moffatt et Cie., rue St.Paul.) 16 mai 1866.UX AUTRE.Depuis-trois ans, je souffrais d\u2019une grave\u2018 mals- \u2018dio du foie, do l\u2019indigestion, des éblouissements ; j'avais constamment mal aux reing et au dos.Sept semaines de votre traitement m'ont fait un nouvel homme, et je suis aujourd'bui sain de corps et d'esprit.Jo demeure, monsieur, .votre obéissant 23 mai 1866.! ENCORE UN AUTRE.°° Au professeur Spinuey : Cher monsieur, \u2014 Je vous remercie bienisincôèrement de m'avoir aussi parfaitement guéri d'une grande maladie du cœur, ot des nerfs en général.Servez-vous de ceite lettre comme bon \u2018vous semblera.\u2018Jo demeure, cher .monsicur, votre obdissant serviteur, James Mor- 0.26 mai 1866.5 juillet 1806.Ja \u2026.bus RIT I Ji + able sempound, for A.ed emiash 524 Kervoos fire Is, Nausea, General Deblll + : , .of .in ing case where a Tonle Bitters Is required, a à Boverags and jeune nat] lsd, belag free from ¢ deleterious \u2018 it te Dr{nks, for Shich (11e nn am.- 'sidote.No Bidedoard should be without iti) \"der 5 ; .sa A ToT.ol hd Lh Le 8 ste \u2018| A\u2019vend \u20ac partout \u2018 Ce i \u201clerlaoût 186.Co a LL yp } NOTAIRES, loi Rues St.Paul et St.Gabriel Coin Oe atin pa Io rue St.Gabriel.) A enh tee SC de TAPIS aril | oe 4 TAH L'UNION NATIONAIEre- L'UNION 4 tabs JOURNAL FRANÇAIS QUOTIDIEN.1 52\" CAPITAL.\u2026.0000%.002 ŸL0,000,000 \u20ac - FEU.Polices d\u2019assarance contre le fou accordées sur Assurances recouvrées aussitdi que les été établies d'une manière équitable.Mentraél.) Montraé!, octobre 1865.1D d» 20 Torn CAPITAL, .duire ce résultat.Quatro-vingt pour cont des mari, et cette police est à l'abri de toute saisie.L un des caractères table, sont en mesure d'offrir maintenant au public canad sousorit et des capitaux placés Ajustement Immédiat des Réclumations-\u2014Les une haute position commerciale, jugeront de toutes avec un esprit libéral et en hoinme d\u2019affsirea.FREDERICK COLE, Secrétaire, Ass.-Gérants Département Français\u2014 MM BUREAU D\u2019ASSURANCE.THE LIVERPOOL AND LONDON AND GLOBE \u201cINSURANCE COMPANY.(LA COMPAGNIE D'ASSURANCE DE LIVEBPOOL, LONDRES ET GLOBE).ETABLIE EN 1803 ET 1836, ET AMALGAMÉE EN 1862.REVENU APPROXIMATIF AN FONDS PLAOES.15,260,000 FONDS PLACES AU OANADAnc0.000-000c00s 30 touto espèce do propriétés, aux taux les p'us bas, | pertes out | Bureaux à Montréal: coin de In Place d\u2019Armes ot Grande Rue St.we LANCTOT et THOMPSON,\u2014Editeurs-Propriciaires.BouEau Des DingorEURS POUR LE OamADA T.B.AxDenson, Écr., Président (Président de ls Banque de Montréal), Arex.SixPson, Eor., Député président (Président de ln Banque Ontario) é Henry Starnes Eor,, (Directeur-gdrant de ln Banque Ontario) .E, H.King, Ecr., (Direotenr-gérant de ia Banque de Montréal.) G.F.U.Suir, Scorétaire Kkésidont.Médecin-examinateur :\u2014Duxo «n G.MacoarLus, éor., M.D.VIE.conditions des ditférentes classes du ln société.peut oblonir tous os reusoignoments désirables sur los deux «lépartemants d'assurance, plus hau onnés, en s'adressant aux bureaux de lu compagnie à Montréal et dans les Canndas, 1 an\u201431 AVIS SPECIAL.- COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE « COMMERCIAL UNIO) \u201d hill, DGggondros, « .» £2,500,000 Sterling., Departement sar la Vie- BONUS \u2014 Les personnes qui s\u2019assurent avant le 31 déoembre prochain, ot qui appartiennent à « clusse de celle nasurées avec participation nux profits et payant [a prime annuelle, auront purt à la prochaine division des profits.Le Bonus\u2014il y & toute raison de le croire, sera considérable, va le oic tout partioulier qn\u2019on a apporté récemment dans le choix des personnes qui se sont préseatées pour être assurées, et vu aussi que + mortalité a été bion au-dessous de ce qu\u2019oc s'uttenduit qu\u2019elle sorait .la solidité dos affaires transig3es -les polices atteignant en moyenne £1000 sterling chacune |, l\u2019économie apportée à l\u2019administration des niFrivez de ln compagnie n\u2019a prs pou contribué aussi à pro , profits qui provienuent de Loutes les uitaires qui concerne les annuités et les polices pour toute la vie, seront divisés parmi les Porteurs de Police ayant droit aux profits.Toutes les réclamations sont pv yécs ua moisprès quels mort de l\u2019assnré a été prouvé En vertu d\u2019un acto récent du Parlement.une épouse peut prendre uno police sur la vie de son Departement du Feu particuliers de la compagnie, c\u2019est qu\u2019elle à pourvu a aue classifiontion équi- et qu\u2019en toute occasion elle ne detnau-le qu\u2019une prime proportionnée aux risques encourus.La suocès qui a couronné les opérations de In compagnie n été de nature à satisfaire nu-delà de toute attente les directours, lesquels ont décidé d\u2019élurgir le cerclerles opérations de la Compagnie.Ile ien PARFAFIEE SÉCURITÉ, garantie par un fonds Directeurs et les Agents généraux occupant tout les questions qui seront soumisos à leur décision MORLAND, WATSON & Co, Ayents Généraux poua le Cana OFFICE.\u2014385 & 387 RUE ST.PAUL, MONTREAL, Surintendant \u2014 H.MUNRO, Montréal, ANT.TELLIER ct G.O.DELORME.immenses avantages.LA MAISON NAGNAN BT AROHANBAULT, 115, Ruo Notre-Dame, Invite respectueusement lo pablie de Montréal ot des campagaes à venir exauinar son assortiment complet de marchaudises d'été, qu\u2019elle offre en ventc à des-prix très réduits.On trouvera à ses comptoirs les étoifes les plus riches et les plus élégantes, dos toilettes d\u2019une fraicheur ravissante pour une véritable bagatelle.Bn fait de cotons, cotonuades, indiennes, etc, otc., on ne saurait trouver nilleurs un assortiment mieux choisi ct plus complet.Une modiste sera attachée à la maison.Il ne sera fait qu\u2019un seul prix.N\u2019oubliez pas le .o.115, premier magasin (extrémité ouesl) de lu bâtisge de l\u2019Iustitut-Canadien, À droite en allant du côté de l\u2019Eglise Paroissiule.17 juillet 1866.\u201c 3m\u2014259 NOUVEAU MAGASIN De MARCHANDISES SECRES, Au No.123, Rue Notre-Dame, 4ème porte à l'Est du Jurdin du Gouvernement, MONTRÉAL.M.LOUIS TESSIER informe respcctucusement ses amis et le public en général, qu'il a ouvert, à l\u2019endroit ci-dessus désigné, un MAGASIN DE MARCHANDISES SÈCHES, où il tiendra cons \u2018tomment en mains un assortiment complet et varié de tout ce qui compose le fonds de commerce d\u2019une maison bien assortie, tels que : Draps, Tweeds, Flanelle, Soic, Etoffes à Robes, Indiennes et Cotonnades, qu\u2019il veadra à très bas prix.Aussi,\u2019 une quantité de Marchandises ac'.e- .tées aux encans, qu\u2019il vendra à vingt-cinq pour -J'ceat au-dessous de leur valeur réelle.M.Leuis Tessier ose espéror que par son atteu- tion \u2018à satisfaire les exigences du public, il obtien- \u2018dra une part de son bienveillant cacouragetment.& N'oubliez pas d\u2019aller visiter son magasin avant d'acheter ailleurs.Ses marchandises sont marquées , | en chiffres ct on ne fuit qu\u2019un seul prix.25 mai 1866.; 6m\u2014217- Hotel Montarville, Cu Pres du Quai du Bateau à Vupcur, , LONGUEUIL, \u201c(TENU PAR M.JOS.PATTENAUDE * M.Pattenaude ayant fait toutes les améliors- tous nécessaires pour faire de cct hôtel une maison \u2018de première classe, à le plaisir d\u2019annoicer à ses emis et au public qu\u2019il est maintenaut prét i recevoir des pensionnaires soit pour un mois ou plus, à des Conditicns tout-à-fait libérales.11 tient cons- temment en maîns les meillours vins, liqueurs de toutes sortes et cigars do premier choix.On trou- - \u2018| vera.dens cet établissement un :msguifique PI\u2019.1 SEON HOLE, : a .Jr > 16 juin 1866.\u2018am\u2014285 VEMENAGEMENT-Magasili ñ, © Notitedal, 208'et 210; Tuo\u2018 MeGill.\" : \u201cTi 'OAMPBELL \u2018zr Orr, ont sbandonné \u2018le \u2018logement qu\u2019ils avaient sur:ls \u2018Grand rue : St.Jacques et ont transporté leur magasin dans l\u2019éta- \u201c5 \\bflesement ci-devant \u2018occupé pur MM.Henry | |GATMND lot FREGHETTE, Li pra pe arises dis fi ors 4.GARAND.ED-PAFRÉOHETEE BJ \u201cde'Täpis, de-Prolas et \u2018de.Nideas, | « PROVINCIAL\u201d FIRE axo MARINE INSURANCE CO.OF CANADA.Compagnie d'Assurance \u201c Provinciule\u2019 du Canada sur le Few etl la Marine, ETAULIE EN 1849.Hox J.II.CasenoN, Président, Lewis MorFATT, Fon., Vice-Président, Jastes Syoney Crocken, Eur, Gérant.Burenu à Montréal : Corn Exchange, rue St.Bacremont Ban quiers :\u2014La Banque Commerciale.R.T.ROUTII, Agent.26 juin 1866 la\u2014242 Imperial Firo Insurance Company of London.ETABLIE EN 1813 - CAPITAL, &1,600,00 stg Séc rité spéciale pour les Assurcurs Cunadiens.Conformément à ln 26e Vict., chap.43, cette Uompngnie a investi CENT MILLE PIASTRES comme sécurité spéciale pour les porteurs de po- lico canadiens.On prend aux plus bns taux courants, les Risques sur Bitisses, Mobiliers, Marchandises, ctc., dans des limites de la cité.Pertes promptement réglées sans on référer au bureau de Londres.W.R.RINTOUL, Agent général pour le Canada, 87 et 89 ruo St.François-Xavier.11 mai 1866.1a\u201420 \u201cPROPRIETE VENDRE, À VENDRE, Un grand torrain situé sur Ia rue Sanguine près de le ruo Emery, contenant 73 pieds de.-fron -par 83 pieds de profondeur, avoc uneigrande=ait son en bois, de 36 x 40 pieds.: \u2014\u2014AUSSI,\u2014 Un autre:torrein- contigu, vacant, de 40 83° pieds, situé en face de ls rue Emery.1 Le tout sera vendu à bas prix et à desoondition faciles.\u2014S\u2019adresser à OU ' JOHN THOMPEON, T.'G.COURSOLLES, 417, Rue Ste.Oath + 89 - Ouà 19 décembre 1866.GRAINES ! | FLEURS DE CHAMPS DE JARDINS.Da In dernière réçolte ot do la meilleurs qua ité 15 quarts de Graines de Grand Trèfe du: Haut-Canads BON MAROHÉ POUR ARGENT COMPTANT \u2014AUSSE,\u2014 : Assortiment général de Drogues, Médecines, Produits Chimiques, articles de oilette, etc.eto, .PICAULTET FILS, oi + Médecins, Chimistes ¢¢ Pharmaciens.Jue Notre-Dame; © 7\" ola de la rue Bonsecours, i - MONTREAL.La .G'aveil 1866.M NUEL pour 1865, 5,000,000 .0,000 | Polices d'nssurance sur la vis © annuités nuco t dées aux conlitions les plus avantageuse 8, ot et suivant des calculs spécialement adaptés aux Jaoques (vis-à-vis In banque de G.F.0.SMITH, Scorétaire résideut, braucho pour le Canada.Tea ai ve,\u201d vb: voor va « atte 9 vost ue + rnb EG LBs Familles qui veulent se pourvoir de linge de lit et du table, de couvertures, courtepointes, d'essuie mains, oto., en trouveront da la première qualité et aux prix les plus modérés, argont comptant, à ls mart.\u201chuge te .J.A.RAFTER 31 Grande ruo 8t.Laurent.J ABILLEMENTS pour police .volo itaires employés de cliemins\u2018de fer ot institutions publiques faits par contrat a 1a Mart, J.A.Rafter, No.31 Granie rue St.Laurent.Couprurs de première clasco ougagés.Hs d\u2019enfants a la Mart, 31 Grande ruo 8t.Laurent.Reçu, un assortiment considérablu do no*v-lles étoffes pour Koiokesbncker d'enfants,.ainsique Jaquettes et nutres habillemeuts.laits à ordre ot en mains, lo tout dans les goûts les plus moder.vs.RIX DES hardes d\u2019hommes chez J.A.RAFTER, 31 Grande rue St.Laurent Habillement complet d'hommes, bon twced\u2026 .3.00 te se a\u201c « de gout, 5.60 e « ft.laine.8 00 te .Lu ol qua sup.10 50 Prix de hardes d'hommes failes à ordre, Iabillement d'hommes en tweed fort.6.00 te \u201c d\u2019âtoife de g.t.Jains.Y HO \u201c* 1rès bonne toute Inino.12.50 \" ** belle ¢toffe soie et Inino.15 00 \u201c *¢ beau drap noir.13 à 25.00 Coupe garantie.T1 mai 1866\u201489 noût Gui - 200 NONI PHATT, MEUBLIER ct SCULPEEUR, DE GOUT ET DE FANTAISIE, 39, Granderue St.Lauren, Remorcie sincèrement ses anis et le public en général do l\u2019encouragement qu\u2019on lui à necordé jusqu'à ce jour, et informe lo publio qu\u2019il tiendra toujours en magasin un ggeand assortiment do MEUBLES de goût, do fantaisie ot unis, a.te 8 que : Ameublements de Salon, Salle 4 Diner ct Chambre & Coucher, Side-Bonrds, Couchettes Françaises à coius ronds, Bolus, Chaises en Crin, Bureaux, Lavemains avec dessus en marbre et en bois, cte., cte.11 fera Quest à ordre, cozme par le passé, tous les Meubles qu'on voudra lui commander.24 avril 1866.jno\u20141902 NOUVEAU MAGASIN DE LAROUTERTRS 2 A TRI RY 3 ih ?227, Grande Rue St.Laurent, ENSEIGNE DE IA \u201cEXACELR\" II.SEY BOLD, commis pendant nombre d'années chez MM.J.N.Hall et Cie., n \u2019honuour d'atti «, Pattention du public sur le nouvel établissement oi-deseus désigené et tout récemment ouvert avec uu assortiment complet de Ferronneries, de Vitres, Mastic, Deinturcs, Iluiles, Vaissclle étamée ct vernie, etc, etc.,\u2014le tout do la meilleure qualité.M.Seybold est décidé de vendre aux plus bas prix, et les achotours gugneront à lui rendre uno visite afin de pouvoir faire la comparaison do ses marchandises et de ses prix avec les autres marchands ferronnicrs.I.8#Y GOLD.18 juin 1866 fa 232 Trias) : \u201c> AtE i.5.78 1 MACHINES A COUDRE, DE WEED POUR LES MANUFACTURES er ues FAMILLES, Devant le public depzis 15 ans.Ces moulins par excellence, sont à In fois Simples et forts, font le point croiss, \u2014 la couture étant la mémo sur les deux côtés, et cousant foule espèce d\u2019étoifes On garontit qu\u2019ils donnent satisfaction.Veuillez venir les examiner avant d'acheter ailleurs.10535 Nord, , CHARLES QUEVILLON, Agent, No.214 rue Notre-Dame.* la\u201487 RGENT A PRETER, au No.69 rue Pierre.On achète des Meubles de toutes sortes, au No.69, rue St.Pierre, pour lesquels on pole les plus hauts prix.On achéto aussi, et on échange, des Poûles, _ 11 sept\u20142m 307 Tintaid C.LEPAGE, \u2014 Meublier, e No.152 Rue St.Laurent.Fait tout espéces de réparnges, acheto et ¢chan- des meubles de secondes mains, Tient tou- fours en mains des meubles neufs.7 sept-\u20141m 805 La Compagnie d'Assurance PLACEMENT DES CITOYENS Buszao : No:30/ RUE ST, FRANCOIS.ms XAVIER ; \"MONTREAL.18javvier 4 18 août 1866.lait Pour Lavpr; fAcilomait.a.à \u2018bon, Employes BS Savon de Harper Twelvetrees Von Loran des CUS Là : \"7 Ceite/oomposition.fait : beaucoup :d'écume \u2018et: tal pour laver, aucune poudre du saVon n\u2019obtien \u2018 des un pareil-résultat.Les 11 estivendu au paquot a tous les\u2019 Epiciers et en gros pac, Hames » WELVETHES, .(Limité nley-by: Sn est Po in Tn, .ue .a lu\u2019 Glycerine \u2018et ta\u2019 Poudre de| (frs ra .Corn omen et sh es a * \u2019 : tL.Tae) th, a A\", PRIX DES ANNONCES: ' - .\u2014 ; 99 ; pe Lol LL us Cu 19 15 Co EDITION Quorn.Li ' go 410 I0a0rtion.soreness iF 0t8 a Jig.ue insert; 0 8 2899 Ergun d Past 0 \u2018 we emt guareé doser \u2026 + n1-i10, 0 -\u2014_\u2014 ey 4 Cie \u201c :K9\" Des arrap gements très-fhoiles et: à'ibor ,.Marché pourront être fai : a des.aunonces dass Ine deux Baitions dele pom pagne.\u201cFontes Lettres d\u2019Affaires, Dorrespondanaes, dey Joven Sire des anco au Bureau de nion Nationale, No 22, rue St.Gabriel 4, _ .* BE Feui 1 L'homme à l\u2019oreille cassée.HOTTE eton de \u2018Union'Nationale\u2019 ied ASIA .\u2014 DR RER REC Yo XVL\u2014Où M.Nicolts -Mciser, \"riche propriélaire-de Dantzig, reçoii une visite qu\u2019ils ne désirait point.1 (Suite) \u2014 \u2014La mer est loin de chez, nous.\u2014 Mais, grand enfant! le puits public est iout prés! : \u2014 Lit que va-t-on dire demain quand on (rou- vera son corps 7 \u2014On ue trouvera rion du tout, ct même co papier qu'il nous a sigaé sera changé en f'euillo sèche.Dix minutes plus tard, M.Mme Meiser ballottaient quelque chose de lourd au-dessus du puits public, et dame Catherine murmurait à demi voix incantation suivanto : * Démon, lils de Penfer, sois maudit ! * Démon, fils de l'enter, sois précipité ! « Démon, fils de l'enfer, retourne dans l'en- for.Un bruit sourd, le bruit d\u2019un corps qui tombe à l'eau, termina la cérémonie, et les deux conjoints rentrèrent chez eux, avec la satisfaction qui suil toujours un devoir necompli, Ni- colus disait en lui-même : \u201c Jene la croyais pus si crédule ! \u2014dJe ne le savais pas si naïf!\u201d pensait la digne Kettle, épouse légitime de Oluus.Us dormirent du sommeil do Pinnoconce.Ah! que leurs oicillers leur auraient semblé moins doux, si l'uugas étuit rentré chez lui avec le million ! À dix heures du matin, comme ils prenaient leur café au lait avec des petits pains au bourre, le gouverneur de Le Banque entra chez eux et leur dit: \u201cJe vous remurcie d'avoir accepté une traite sur l\u2019aris au lieu da million en urgont, et sans primo.Ce jeune lfrançais que vous Nous avez cuvoyé est un peu brusquo, mais bien gai ct bon enfant.XVILL\u2014 Le colonel cherche à se débarrasser d'un million qui le gine.Fougas avait quitté Paris pour Berlin le lendemuin du son audienco.I mit trois jours à faire la route, car il s'arrêta quelque temps i Naucy.Le maréchal lui avait donné uno lettre de recommandation pour le prélet de In Meur- the, qui le reçul fort bien et promit de l'aitor dans ses recherches.Malheureusement, la maison où il avait aimé Clementine Pichon u'oxis- tait plus, La municipalité l\u2019avait démolie vers 1827, en perçant une rue.Il ost certam quo les édiles n'avaient pas abattu la famille avec In maison, mais une nouvelle difficulté surgit tout à coup: le nom do Pichon surabondait duns lu ville, dans la banlicue et dans lo dépurte- ment.l£utre cette maltitudo de Pichon, Fougas ne suvait iv qui saûter au cou.De guerro lasse et pressé de courir sur lo chemin de la for- ue, il laissa une noto au commissaire do po- ice : + Rechercher, sur les régistres de l'état oivil et ailleurs, une jeune fillo appelée Clémentme Pichog.Lille avait dix-huit sus en 1813 ; ses parents tenaient uno pension pour les officiers.Si elle vit, trouver son adresse ;si clle est morte, s\u2019oaquérir do ses hévitiors.Lo bonhour d\u2019un père cn dépeud ! \u201d Lin arrivant à Berlin, le colonel apprit que sa réputation l'avait précédé.ba note du mi- uistre de lu guerre avait été transmise au gouvernement prussion par la légation de:lranco ; Léon Renault, duus 65 douleur, avait trouvé le temps d'écrire un mot au docteur: Hirtz ; les Compagnie manufacturière de- l'Amérique du [journaux commengçaient à purler eb les sociétés savantes à s'émouvoir.Le prince régent ne \u2018 dédaigna pas d'intorroger son médécin ; l\u2019Al- lemugue cst un pays bizarro où la science in- térosse les princes oux-mémes.lougas, qui avait lu unc lettre du docteur \u201d Hirts annexée au testament de M.Meiseë, pensa qu'il devait quelques remerciments au ! bouhomme.Il lui fit une visite et V'embrassa en Pappelant oracle d\u2019Epidaure.Lo dootonr \u2019 s\u2019empara de lui, fit-prendro ses bagages à l'hô- - tel, et.lui donna la meilleurs chambre de sa \u2018* maison.Jusqu\u2019au 29 du mois, leicolonel' fut :choyé commo un ami et exhibé eommé an phé-'\" nomène.Sept photographes se disputirent in homme.si précieux : les villes -de Grèce n'ont - rien fait de plus pour notre pauvre - vieil-Ho- wére.8.A.R.le priace-régent voulat-le voir en personne naturelle, et prin M.Hirtz \u2018do de l\u2019amener au palais.- Fougas se fit un tirer loreille : it préteridait qu'un soldat ne doit-pas frayer-avec l\u2019ennemi, et se-croyait- encore en 1818.LS ve bo Lo prince \u2018est militaire distingué) qui-\u2018a commaudé en personne - au\u2018 fameux siége- siége de Rastadt.- Iii prit plaisir'a la conver: sation de Fougas ; -l\u2019héroïque naiveté di \u2018ge.i+ jeuno grogoard le ravit; Ii lui \u2018fit: de grande\u201d * \u2018compliments et lui dit que l\u2019empereur des a ! marché, Frunçais était bien heureux d' \u2019avois.autour de loi des officiers de ce mérite.- 4 Ll n\u2019en a pis beaucoup, répliqua le colonel.Bi nous étions noulentent quatre ou cinq ompéohe de perdre du temps à frotter, Aucun cris.sent de ma trempe, il y a! groups que vo- trd rope serait dans le sec ! 1 Vote: réponse parut gante, eb l'effectif dé l'a , i fut paaugmen té, ce jour-là, | PL oguotd 2 *- Son.Aitesse Royale, aanonça: di ?Oommusications) » plus comique, que; mena-;0.nero: 9 a0 Joe et ub not Want réglée d'in: -No.30, Lemaolss, Montréat; : | F'dugas.que sou indomnité.avait - été : Morgan et Cie - Ge.changement est dû, à l\u2019avg- I el «trou.ol A né en groy pdur le Gaanda.deux cent.cinquante mille - frames, cot quik, aa Ee dn cor als Sy wo.CAPT/DEMERS SOULE ds 7 te ER pourrait fouchor cette soëème \u2018an.Anker dds i \\ ° .Le 1 TEE \u2019 Li) à el nd dN 43 \u20ac es Tt J vue nar!) à poivent ne factioment eujouréthal'exhibez leurs Un bateau à.capeur commenoers\u2019 Mardi, 29 Mai, \u2018 FOTEL NATIONAL ! -1.+ |: M jugorais.réal, a 3 : >1 aiqgoz marche ndisss et aves un-assortiment des mieux courant, à faire des.voyages\u2018 eutre Léprairie et] AIST.BUSTAC LE ba able don our, oe oy, 39 i ~ de.PAELAS et fe GARNI Montréal/aux heures ci-dessous, sens garantie de ; » >'UAIST: TACHR! :: us bnble d\u2019empôchar l'argent de l'ennpme.r de: qu : ; A some 31 Yen, cat al .préclalon, jusqu\u2019à avis contraire ; tout fret vers I I et EP (1 rasiger.Mais, tenez | jo nosis pass thomas Bidennns date Ib Preis ls paf He eu PE re pale ne En Ep a tan.: de rifdraire de Plutus: rendes-moi le Ria oti} + do du pe Tapl Heures de départ pour sous les joèrs (dimanchoo | ir on de M, Rôige rs, un Howl de\u2019 premier Tosa pese vous VOB Gout cont clnquente experts ebiles .t jours de Cites exceptés) : clams, mcublé 3 neafet comstament mani d\u2019une ance, et wl Ventes en gres ot en détail.DE LAPRAIRIE : DE MONTREAL: excellente table.~=Y songez-vous ?dit le priacé én riant Le: B.CAMPBELL wr On se 108 Lure ee à Les voyagears recerront toutle confort possible Rhia et Posen | Co UE « .peix modérés.i -) ; Pat Toot 804 8 Lapesicie, 55 mat.Cree een - © doses | Le Bis cut à le Franco, ot Possn la ils se font un devoir de payer les petites dettes et un point d'honneur de nier les grao- des EI SKK 2, El LI PS .prince bé Ja grimace, et tous les visages de la cour se mit.à _grimaçer.uniformément.On trode ob 2 PE avait fait prouve de .Maumais goût en laissant tomber ane mielte de \u2018vérité dani un-grod.plat de bétisscs: 1) 3 9\u20acMais une jolie petite baronue_vieigoise, qui istait à sa présentation, fut beaucoup plus charmée de sa figure que scandalisée do ses :~discours; Lets-dames\u2019 do Vienho se sbot fait vous reputations hoa alits quelled fMirecnt \u2018Sd ustifier \u201cpartotit, et\u2019 m8mé \u2018bors, de.leur a patrie.nue: >szwdL&-baronne de Marcomarcus-avaît encore ~Yapé'sutre raison d'attirer'le \u201ccolonel :, depuis! Miller, qui a été brutalement assassinée, | parti fédéral qui a juré de mériter la réproba- deux ou trois ans, elle faisait collection d'hommes céièbres, en photographie, bien ontendu.Son album était peuplé de généraux, d'hom- \u201ctes d'Etat, de philosophes et de pianistes qui » s'étaient donnés à elle en écrivant au bas du \u2018portrait: Hommage respectueux,\u201d On y comptait plusieurs prélats romains et même un cardinal célèbre: mais il y manquait un revenant.Elle écrivit à Fougas un petit billet pétillant d'impatience et de curiosité pour - le prier à souper chez elle.Fougas, qui par- ; tait le lendemain.paur Dantzig, prit une fouille de papier grand-aigle se mit en devoir de s\u2019excuser poliment.Îl craigoait, ce cœur délicat et chevaleresque, qu'une soirée de conversation et de plaisir, dans Ia compagnio des plus jolies femmes de l'Allemagne, ne fût comme une infidélité morale au souvenir de Clémentine.Il ehercha donc une formule convenable et éori- vit: \u201c Trop indulgente beauté, je.\u201d\u2019 La muse ne lui dicta rien de plus.Il n\u2019était pas en train d'écrire, il se sentait plutôten humeur de souper, Ses sorupules se dissipèrent comme es nuages chassés par un joli vent du nord- est ; il endossa la redingote à brandebourgs et porta ss réponse lui-même.C'était la première fois qu'il soupait depuis sa résurreotion.II fit preuve d\u2019un bel appétit ct s\u2019enivra quelque peu, mais non pas comme à son ordinaire.La baronne de Marcomacus, émnerveillée de son esprit et de ga verve intarissable, le garda le plus longtemps qu'elle put.Et maintenant ev- core ello dit à ses amies en leur montrant le portrait du colonel : \u201c Il n'y a que ces officiers français pour fuire la conquête du monde ! \u201d (A continuer.) TRAITEMENT SPECTAL des maladies Vénériennes (sure garantie), des maladies de la Matrice ot des Yeux, PAR A.SOULACROIX, Docteur Médecin et Chirurg'en Français de l\u2019école de médecine de Puris, licencié es-lettres, licencid es-eciences physiques, et élève de MM.Ricord et Onsenave, les célèbres médecins français des maladies secrètes.Le ducteur Soulacroix traite en outre toutes les autres maladies, tenc mé licales que chirurgicales.Consultations de 9 heures du natin a midi, et de 2 heures à 6 heures du soir, à son vffice, RUE NOTRE DAME, No.192.25 août.1m\u2014293 Attention ! Attention ! M.le Dr.Mathieu, dentiste, no.192 rue Notre-Dame, peut maintenant, par un procédé tout nouveau, extraire les dents les plus endomunagées et les plus douloureuses sans causer aux patients la moindre douleur.Hlontreal: , SAMEDI, 22 SEPTEMBRE, 1866.Tere Edition.TE Depeches Speciales.Québec, 21 sept.\u2014Ila plu toute la journée., Plusieurs membres du cabinet sont arrivés ici et l'on a préparé des appartements dans l'hôtel St.Louis pour leurs réunions.Lours délibérations auront pour objet plusieurs sujets importants.Entre autres choses dont ils auront à s'occuper sera l\u2019arrangement que l'on avait dit conclu avec la Banque de Montréal pour l'émission de billlets provinciaux (legal tenders).Ces billets devaiènt être mis en cirou- lation,le 15 courant,meis de nouvelles difficultés étant survenues, l'arrangement est resté à l'état de projet.Le poisson abonde sur le marché.L'huile de Loup-marin se vend 80 cents le gallon ; celle de morue, 75 à 77 cents.Plusieurs centaines de quarts de haceng venant de Is baie St.Goorge sont arrivées aujourd\u2019hui ; le prix demandé est $2 le quart.Les nouvelles des pêcheries sont décourageantes.La .est bien moins abondauto que l\u2019année rmière.Plusieurs goëlettes se charged\u2019huile et de poisson pour Montréal.L'huile embarquée dé 10,000 gallons.Toronto, 21 .sept-\u2014Le nombre des entrées - à la Foire, Provinciale, qui s'ouvrira, lundi, le 26 courant, et qui se continuera pendant les| jours suivants, est plus considérable que jamais.Lon eroît que cette exposition sera la plus belle, et Ja plus brillante que vous ayons eue.-LLé bataillon du Graud \u2018Pronc, composé de iu0 hommes, à élé passé en revue, hier soir, ns la aslle d\u2019exercice, par le major, Spicer.Le Synode anglican s'est assemblé de nouveau aujourd\u2019hui dans la cathédrale St.Jacques pour ys eu 9 ball otages.Le dernier s\u2019est terminé par le choix de l'archidiacre + < .- pho Wgituiiament dus cat argent | n\u2019est 3 moi, Mais voilà mes grands seigneurs :| France la récolte de blé est inférjeyre, cette | premiers, disons-oous:.pue Yep, on uncée, tant sols le rapport.dé la quebtité or sous celui de la: .der à j'abondance des troid \u2018dernières années L'Angleterre commence i se plaindre non pas de la quantité, mais de la qualité; Lb Rupile et l'Espagne ont ed une éxéellonte récolte de la France.La snuterello fait de grands rava- diminution est encore plus grande qu\u2019en France.La Germanie occidentale se trouve dans la moyenne, Les provinces méridionales do la Hongrie ont beaucoup souffert, hl Philadelphie, 21 sept.\u2014L'Evening Télé- graph annonce l'arrestation de Lottich Williams, le meurtrier supposé de Madame mardi dernier.En le fouillant, on a trouvé sur lui un long couteau tranchant.Tee Shea rer LA CONVERSION DES SAUVAGES : AU CHRISTIANISME.- \u2014 \u2014 Nous avons promis d'ajouter quelques mots aux remarques déjà faites.Nous remplissons notre promcsse.Il ne faut pas mépriser le sauvage et croire qu'il est impossible d'améliorer'sa condition morale non plus que sa condition matérielle.Le sauvage du Nord-Ouest, Mgr.Tuché nous l\u2019assure, est susceptible d\u2019un degré de civilisation qui est de la perfection relativement à son étatactuel.Il y à une grande difference dans la manière de vivre et surtout dans les rapports sociaux des tribus sauvages, et cette difference eat toute à.l'avantage de colles qui sont converties au christianisme, Ruppelons du reste que tous les hommes sont solidaires devant Dieu et que nous porterons la responsabilité du bien que nous aurions pu faire et que nous n'avons pas fait.Les races dont nous descendous tous ont été aussi sauvages et aussi barbares que les tribus du Nord-Ouust.Elles doivent leur conversion aux apôtres ct leurs successeurs infatigubles, et Jeur civilisation matérielle en grande purtio, à leur contact avec los nations civilisees de l\u2019ancien ordre de choses.Les races modernes ne peuvent done mieux re- counuitre lu bonté et la sagesse de la Providence qu\u2019en exerçant sur les autres races l'inflüence civilisatrice dont nous avons, dans nos arrière-aieux, éprouvé los bienfaits, et en encourageact surtout de toutes nos forces la conversion au christianisme des races infidèles.Les tribus sauvages qui peuplent encore le territoire britannique ont droit à notre sollicitude, du reste, pour une raison toute particulière, Certes, nous n'oublions pas que les mussionnai- res catholiques qui accompagnérent les premiers colons que la France jeta sur ces côtes, se dévouèrent tout entier à la conversion des sauvages el payèrent en plusieurs cas leur dévouement héroïque du sacrifice de leur vio.Mais nous v'oublions pas mon plus que bien souvent les sauvages tomhèrent victimes de notro couvoitise, qui n\u2019attendait pas leur conversion pour partager avec eux le droit de vivre sur le sol auquel ils avaicat le titre indéniable et sacré d\u2019une possussion primordiale.Coutribuer à la conversion des tribus du Nord-Ouest par de très légers sacrifises pécunraires, est une réparation rien moins que raisonnable de nos torts envers los races quo nous avous refoulées daus la Sibérie de l'Amérique ou nous avons détruits, à corps défendant, si l\u2019on veut, mais que nous n\u2019avons pas moins détruits, pour prendre leur place.Nous espérons donc que l\u2019appel de Monseigneur sera entendu, compris et justoment apprécié.Comme l\u2019annonçait M, le chanoine Fabre, on remerciant Monseigneur Taché ; les chapelains des divorres sociétés ouvrières et de bienfaisance \u2018 vont surveiller l\u2019organisation do ce que, dans lo langage des règlements de l'œuvre, on appelle les dizaines.Si chaque membre do ces sociétés, qui comptent dans leurs rangs une si forte partie de notre population, obéit à cetto excellente suggestion, les résultats seront splendides, A l'heure qu\u2019il est, le revenu de la Propagation de la Foi est d'un million de piastre.Mais qu\u2019est- co que cette somme en comparaison des besoins de l'œuvre, qui, sortes, n\u2019étend pas sa sollicitude aux plaines du Nord-Ouest seulement, mais à foutes les parties du monde où il y a des fidèles à couvertir au christianisms.Le nombre des évêques qui se dévouent à ln Propagation de la Foi, parmi les nations barbares, cst de plusieurs centaines et les prêtres qui les assistent sont au nombre de plusieurs mililiers.Il est impossible que ces missionnaires puissent faire de longs voyages, vivre et donner aux sauvages l\u2019exemple de la charité, ei les populations catholiques ne se cotisents Jpas entr'elies.Donnous donc toute Pextension possible à l\u2019œuvre de la conversion au christisuisme et à la véritable civilisation, des tribus infidèles du Nouveau-Monde.C'est prêter à Dieu, qui tient là haut, pour nous servir du style houreusemont imagé de Sa Grandeur, l\u2019évêque Taché, une banque qui ne faillit jamais et où nous sommes sûres quo les sOmmes quo nous aurons déposées nous seront- comptées au contuple.! ; Mévénio Lancrôt.LA FAILLITE DE\u2019 LABANQUE DU HAUT-CANADA.Espérons quo ls banque du\u201dHaut-Canoda pourra payer, en bonne partie, ce qu'elle doit.Son actf était, lors du dernier rapport de l'auditeur provincial, de $5,728,670, et son if, de $3,735,676, Il faut ajouter à l'actif e ocpital pays, $1,987,287.De plus, les actionnaires sont responsables pour deux fois est bien surveillée, ln banque pourra peut-être l'élection de l'évêque-coadjuteur.solder le montant entier de ses dettes et retiror à la baisse; ventes 83,000 mmta; de 42 #480 pour ; Chicago, 6:46 à 490 pour Milwaukee, ses billets de la circulation, au pair.Les actionnaires\u2019 devront nécessairement perdre, : ; pts Cx ER fodralsgrecls tanad dt: «Es 06 ité, et! lé rareté ta succés}: vers que ok honteuse connivende dais la perte que la pro- Vince est menacée de subir.d'exiger le moatant total do ce que lui \u2018doit a | \"Italie ne paralt pas plus fortunée que |les engagements qu'elle avait faits avec le) Fouveraement, sous l\u2019administration Me Donsid ges en.Algérie.Quand sux.Etats-Unis, fa | le montant de leurs parte: - Si la liquidation à PNR ar TT RIT TS ARE 1 ST ENT TS INL IT TERY 3 c\u2019est bien le cas dé n'écrler aves | Pase peuple \"paie ! ?.* ; i ' déjà montré une Le ropment ais Il avait le droit angue, du moment qu'elle ne remplissait- pas orion par les soins de M.Holton.Le gou- | vernement n\u2019a pas usé de ce droit, et ls province doit lui en savoir gré, car elle eut pu croire à l'honnéteté d'hommes qui naturelle- mhent he reculent devant-rien peur accomplir leurs procédés extravagants et parfois inqualifiables.Une pareille confiance aurait pu ouir à l\u2019accomplissement du prograinme du tion de tout Je monde en accomplissant avec une persévérance digue des plus grands éloges, la ruine du pays.7 Il est un autre moyen que le gouvernement devrait prendre pour sauver le million et demi que la province est menacée de perdre.II pourrait exercer son privilége d\u2019être payé avant tous leA autres créanciers en prenant un writ d\u2019extent.Mais notre gouvernement se tera un devoir d'iguurer ce moyen de faire rentrer dans les coffres de la province une somme dont elle a un si grand besoin.Quant aux administrateurs de la banque qui ont violé la loi en vertu de laquelle tout bau- quier qui publie des états faux commet un délit et se rond passible du pénitencier, nous ne doutons aucunoment qu\u2019ils reçoivent de notre gouvernement une protection qu\u2019il n\u2019a pas accordée à Lamirande, parce que celui-ci no leur a rendu aucun service par le passé ot pouvait difficilement leur en rendre à l'avenir.ll est bien entendu que notre gouvernement ne protége que les escrocs qui travailent pour son compte.C\u2019est un reste de moralité mélé d\u2019une dosse bienfuisante d'égoïsme fédéral, que nous apprécions à sa valeur.Méparic Lancrôr.AVIS DE DARBEHOUSSE A SES LECTEURS.\u2014 Par suite d'accidents que je craignais et qui ne sont pas arrivés, et à cause d'un voyage que je ne me proposais pas de faire et pour lequel je me mots tout à l\u2019heure en route, je remets à lundi la publication de ma chronique du samedi.LJ Dans le cas où elle ne paraitrait pas ce jour li, elle paraîtra cortainement plus tard, et si ello n'a pas paru alors on pourra de bonne foi supposer qu\u2019elle n\u2019a pas paru auparavant.* % Au reste le capt.Carter n\u2019étant pas encore parti pour la frontière, il est probable que je serai de rotour avant lui.Ceci soit dit sans vouloir lui disputer la palme de Ja vitesse.II n'est pas donné à tous d'avoir des jarrets pur- sang.Il faut aussi ne pus oublier qu\u2019Ëlson est l\u2019élève du brave surintendant du turf de St, Armand.Au moment de mon départ, quelqu'un me dit qu\u2019une baleine a avalé la dépêche que le Gouverneur a expédiée par le câble transatlantique aux autorités britanniques, Je m'explique maintenant pourquoi Lawi- rand n'a pas été libéré en passant en Angleterre.Il eut cu plus de chance si une baleine l\u2019eut avalé lui-même pour le disérer sur un rivage hospitalier, comme lo bon père Jonas, J'entends la vapeur qui siffle mes facéties.A1 revoir et à bientôt.BARBEROUSSE.COMMERCE.Montréal, 22 sept Ile plu toute la nuit dernière et le temps ce matin nous promet du boau temps pour plusieurs jours.Les marchés sont trés-loards.- Les affeirca sont généralemsat tranguilles ; les marchandises sèches furmeat exception, et ilya une grande activité dans ce marché.Fleur par qrt de 198 Ibs.\u2014Supérieure extra nominale, 8.L0 ; Extra $7.50 nominale, Fancy nomi nale, 7.00 à 7.26 ; Superfine de blé du Canada 7,25 à 7.60 ; fortes auperfiues de blé du Canada, (prix exceptionels), 7.72 et plus; Superfine de blé de l\u2019oucst 7.25 à 7.50 ; Superfine des marques de la cité, 7.25 à 7.60 ; Superfine No.2, no minale ; belle nominale ; moyenne nominale ; recoupes, nominale ; fleur en poche, 4.00 à 4.30 par 112 lbs, selon la qualité.Recettes très restrointes, On note une hausse de 256 qui se continue.Farine d'avoine par qrt de 200 1bs\u2014 $4.80.Blé par mts de 60 lbs.\u2014H.-Canada de printemps du nominal à 1.50 Pois par 60 Ibs-\u2014Une vente en chars à 73c, égal à 80c par 02!bs.Orge pur 48 Ibs\u2014Nominale de 55 à 65s Maïs par 56 lts\u2014Vente de 25000 vendus depuis ls fermeture hier\u201415000 à 55 et 60 Alcalis pur 103 lbs\u2014Potesse lère qualité, 6 30 qualité inféricure, & 60 à 5.70.Perluaze nominale de 6.90 à 7,00.Lard par qrt de 200 1bs\u2014Mess, :echerché, 25.50 MARCHE DE NEW-YORK.~ New-York, 21 Ooton lourd à 336 pour moyen sur lce terrains élevés.Fleur\u2014Recittes 12799 qrts, marché 10 à 25 cts meilleur, la hausse étant principalement pour les qualités anines moyennes, qui sout très rares: ventes 10500 gris de 6.00 à &.75 pour su e de l\u2019Etat, 6.66 à 1.00 pour extra do ; 10.50 à 11,75 \u2018pour choisie do; 600 à 8,76 pour superfine dv \"Ouest ; 7 50 à 10.75 pour commune à moyenne extra de l'Ouest ; et 9.165 À 11.80 pour commune à bonnes marques d\u2019embarquement extra cerclos ronds de l'Ohio.: ! Farine de seigle ferme, de 5.50 à 6.40, Blé\u2014recettes 16,728 mte ; marché 2 à 3c meil leur et très tranquille ; ventes 7,800 mts.de 2.78 à,2,83 pour ambre nouveau de l\u2019Etat.8.20 pour nouveau hlanc Genesee.Figle\u2014 Regu 6819 mis; marché plus actif et quelque pou plus ferme ; ven mte, ouest 87 à 90 et Patits lots de canadien à 1.20 Orge\u2014Point de recettes.Marché lourd.Maïs\u2014recettes 185,420 mts; marché jo plus cher; ventes 160000 mte; 82pour inférieures et 824 | à ae pour mêlé do l'Ouest exporté ; presque tout ' 0 .Avoine\u2014rec:ttes 16,668 mte ; marohbé lourd et les! Prix courant en détail du ché Bo CAUSES X easy \u2014 a dut 5° Mar.neecours.\u201c Montréel, Zi sept.® oe COCO OECOOOR _ Fleur le la cam wati.Pêches be Dolton r+.a Farine d'avoine do.a Blé-d'inte.Pois @ minot.«o.Orge do de 60 Ds (nodr).Avoine do de 40Ms.:.5.Barrazin.c.cceivaeianons Graine delia.\u2026.ere Graine de mil 4 minot.Dinde vieux ¢ couple.:.do jeune do eed Oles do Canards do do sauvages do Volaille do Poulets do Pigeons.\u2026.0.oe.Tourtes p douzaine.Perdrix # couple.\u2026.\u2026.Lievees do Morue # Bs.ver BeuFre trais p Ds.do enlé do .Fdves cuoadiennes ¥ mioot.Pattes # poche.\u2026.\u2026.-Cochons morts 3 100 Ms.4 Buore d'érable bs.Sirop do gslon.\u2026.Miel 9 Bs.tesenrsenes Eufs frais ¥ douszaine.Orange ¥ boite.v.\u2026\u2026.Pommes # quart.\u2026\u2026.Citrons boîtes Boul @ Bs.Lard fonis 9 Bs MARCHE AUX EPICERIES.Vy \u2014 SUOR .3\u2014Des Barbades et de Cuba (brillant) vendus Je 5} à 5}c, et 8à 840 droits acquittés.Sucre et Sv ps \u2014Prixz à la raffinerie.8 - © Nom .E&9S0S0CS6CWANCOSO TN sa \u2018 j © pi + G v 6ù Er = de 0 6 C9 69 10 © D 0 89 9 OA * J 000.\u2014 Corr cORR rm HERR OROEoRRE OS ae dpm COENEN OOCORRCOOC® eoceosu = = a= A SHOOSGANODOHEROOSXGOC SOD cons o æ Cech OOOCOO® eesco - Pains par tierces d\u2019euviron 400 lbs, par 1b.0.113 Ecrasé sec, quar \u201c 180 lbs, + Jb.0.114 Moulu pou.table * 200 lbs, ¢¢ 1b.0.11 Ex.moulu cnr.figeur * 200 lbs, ¢ 1b.0.124 Ecrasé À 4 250 lbs, *¢ 1b.0.10§ Jaune rehue ve 200 lbs, \u201c* 1b.43 à 87 Sirop Jaune se 40 gal.p.gal.0.48 do Standard \u201c 40 gal.< .044 THÉS\u2014[L y à eu plusieurs \u2018petites ventos marobé ferme pour les bonnes qualités.OaFË\u2014Aucun changement dius les prix.Java, 22 : Zio ; Kio, 18 à 20c ; du Cap, 17 à 19e ; Maracaibo.18 à 20c.PRIX DU FRET.Taux nominaux.Par steamer pour Liverpool :\u2014Grains, 5spar 480 Ibs, avoine 4s par 320 1b3, farine d\u2019avoine 25 3d par qrt; potassc 303 par tonneau, perlasse 36s Par steamer pour Glasgow :\u2014Pois nominal, potssse 255 par tonneau.Par voiliers pour Liverpool :\u2014Graius 46 par 480 lbs.FRET DEPUIS LE LAC ONTARIO.F eur 200 par quart.Grains 7c par minot.DE CHICAGO.Fret nominal : Mais 14¢ par minot expédié par propulseurs.A Chicago -30c.par 103 lbs pour épiceries et autre fret au poids.Fer en gueuse, $2 50 par tonneau.BULLETIN FINANCIER.New-York, 21 sept.\u2014Or ouvert à 1433 \u2014 Change sterling 74.\u2014 Greenbacks achetés à de 31ÿ à 32 et vendu à 307 à 31 d\u2019escompte Argeut \u2014 acheté à 5 d'escompte et vendu à 51 et 53 CANFIELD DORWIN ET CiE.Il est reconnu que les portraits pour cartes de visite pour album pris par M.Léveillé ne peuvent être surpassés tant par le fini de l\u2019ouvrage que par leur parfaite ressemblance.N\u2019oubliez pas de faire une visite à l\u2019atelier de pothogra- phie de M.Léveillé, au no 236 rue Notre Dame.3 sept.\u2014-2 sem 2ème Edition.\"ELEGRAPHIE GENZRALE New York, 22 sept.\u2014Les journaux de Floride dit qu\u2019une goëlette convertie en steamer, armée de quatre cauons et portant lo pavillon conféderé a bombardé PIle de Dry Fortugas où se trouve détenu le Dr.Mudd, le complice de Booth.Un éclat d\u2019obvs a grièvement blessé le docteur.JL y avait dans le Port un Cutter Américain ; mais avant qu'il eut été mis sous vapeur le pirate rebelle eut le temps de prendre le large.* DÉPÊCHES DE MIDI.NOUVELLES AMÉRICAINES.INCENDIE, Poughkeepsie, 21 sept.\u2014Un incendie, ce matin, à détruit pour $40,000 de propriété.FIÈVRE JAUNE, Nouvelle-Orléans, 21 sept.\u2014II y a eu trois cas de fièrre jaune, hier, et la mort s\u2019en est suivie dans chaoun d\u2019eux.CHOLERA.Louisville, 21 sept.\u2014Depuis hier, onze cas de cholèra ont été signalés; trois ont été fatals, \u2019 A Nashville, le choléra dimiaue.Oa en a signalé 29 cas hier, dont six ont été fatals.- La ville est presque dépeupléo.Les gens se sont enfuits par crainte de l'épidémie.NOUVELLES FÉNIENNES, New York, 22 sept.\u2014On annonce, dit Herald, quo les Féniens se réunissent en force sur la frontière du Vermont.Il y a de Pex- citation à Missisquoi et Hunticgdon, | ~~ LE SEORÉTAIRE SEWARB, Washington, 22 sept.\u2014Les amis du Sé- crétaire d\u2019Iltat exprime leurs alarmes sur l'état de ce dernier.Il craignent.qu'il ne 4 |amphithéâtres où les gladiateurs venaicat les avant.midi, uo grand steamer, gréé en barque, Cat passé vers l\u2019ouest.On suppose qu\u2019il a des troupes britauniques;à bord pour le Ca vada.Florence, 21 sept.\u2014L\u2019émoute de brigands, pres de Palerme, n\u2019est pas aussi séricuse qu'on le parli italien favorable:à la république.erlin, 21 sept\u2014L'armée Prussienne, revenue de la guerre, à fait son entrée triomphale, aujourd'hur dans le capitole national au milieu des plus grandes démonstrations de joie et d'enthousiasme.Paris, 21 sept.\u2014La France annonce que Pune dos stipulations du traité de Saxo ost l'abdication du roi en faveur de son fils.chargée d'adopter une forme de gouvernement pour Cuba s\u2019assemblera bien Ot.Trieste, 20 sept.\u2014Il n'est pas vrai que l'Angleterre ait voulu engagar la Turquie à céder à la Grèce l\u2019Isle do Cundie.vig HORRIBLE SPECTACLE.\u2014Un sodat du Teen garnison & Québec a subi derniréement l\u2019horrible peine du fouet.Voici le tableau pris sur le vif, photographié pour ainsi dire, que l'Ælecteur fait de cet épouvantable spectacle, qui couvre encoro une fois de honte l\u2019écasson militaire anglais : \u201c Qu'on se représente un pauvre diable, nu jusqu\u2019à la ceinture et attaché de manière à ne pouvoir remuer, comme un animal quo lo bouclier veut assommer ; près de lui, debout et impassible, un homme, armé d\u2019un fouet garni de pointes de plomb, n\u2019attend quo le commandement pour commencer, le ex ; puis, tout autour ef garnissant \u2018les hauteurs environnantes, une multitude de curieux, trépignaot d'impatience Jans l'attente du spectacle.«D'els autrefois se réunissaient les Romains du paganismo dans cos fameux enivror de leur sange\u2026\u2026\u2026.\u2026.»>\u202600 \u201c Que l\u2019on so représente tout cola et l\u2019on aura le prélude du drame qui va commencer.Bientôt le murmure indéfinissable que fait un grand nombre do personnes chuchotant entre elle cesse comme par enchantement.La danse va commencer, comme dirait un soldat français, recevant le commandement de monter à l\u2019ussaut.Le bruit see des lanières qui silent dans Pair et vout s\u2019enfoncer dans la chair du patient pour remonter ensuite ensanglantées ; les hurlemonts de la victime qui commence à so tordre de douleur : les menaces des officiers contre le bourreau qui ne frappe pas assez fort: tout cela arrive à la fois aux oreilles de la foule comme un courant galvanique se communiquant de l\u2019un à avait dit ; on prétend Quelle était dirigée par | lo Madrid, 20 sept.\u2014La Commumission-Royale | avautages spirituels résultant de prières adressées chaque soir à Dieu par tous les associés et qui ne peuvont manquer d'attirer sur elles des bénédictions particulières.L'Union de.prières est l\u2019œuvre la plus Populaire, croyons'nous, qui existe à Moñt- réal, Elle compte déjà, 15,000 membren.Son excellence a done été cours et sa opularité est le gage de sa prospérité future.' Demain, le 93°08 courant, à 6 heures du soir, il y aura- une assemblée générale «es .membres de cette société dans PEglise Paroissiale avec sermon et salut.ur Les.membres recovront de la part du Directeur: 'd'importantes ~ commugitations.Pour plus do dbtails\u2014rvois l'annonce., =\u2014-Son Excellence, le Gouverneur Général à reçu par:la dernière malle européenne la nouvelle de la mort de l\u2019une do ses sœurs.Ceste circonstance l'empêchera probablement de visiter l'exposition Provinciale, qui s'ouvre à Toronto, lundi prochain.\u2014On a reçu de Panama des nouvelles daté:s du 12 ceurant.La reine Emma, des Iles Sandwich, est passée dans cette ville le dimanche qui a précédé cotte date.Elle a gardé le plus strict incognito.Il n\u2019y a eu que quelques personnes qui ont appris son arrivée.Elle est partie par le steamer qui va à San Francisco.\u2014L'adjudant-général Mac Dougall est allé à Québec pour conférer avec l\u2019exécutif au sujot de la milice.- Vème Edition.LA GUÈPE.\u2014Nous apprenons que Lz Guêpe va reparaître au milieu de nous avec le même programme d'autrefois, c'est=à-dire avec un dard redoutable et menaçant.ll ya déjà longtemps que Montréal est privée de son journal satyriquo et nous ne doutons pas que la renaissance de la Guépe soit accueillie avec faveur dans tous les cercles.\u2014Le président Johnson a répondu à une députation irlandise, lui demandant de prendra la cause irlandaise sous sa protection, qu\u2019il avait fait tout ce qui était en son pouvoir pour fairo libérer les prisonniers féniens, et qu\u2019il continuerait de faire dos efforts dans ce sens.\u2014La Société St.François Xavier, à dater de Vendredi prochain, 28 courant, aura ses réunions à la Maîtrise St.Pierre, rue Lose, Faubourg-Québec.Par ordre, F.X.GauTmer, Sec.l\u2019autre.* Cependant la lugubre exécution se continue.toutes les haleines sont suspendues.» tous les doigts sont crispés.Le sileuce est magique.le claquement sinistre du fouet.qui, lui seul, ose troubler le majestueux repos de la nature en l'humamté indignée.« Déjà une huitaine de ccups ont été administrés, le malheureux supplicié se débat comu:e un damné, hurle, rugit et râle en s0 raidissant dans une suprême agonie.ist cependant acquis une vigueur nouvelle.« LA terre est imbibée de sang; des lamn- beaux de chair sont accrochés au poiates du fouct ; les côtes et l\u2019épine dorsale sont mises à nue ; mais bah !.les officiers fument le le soir du même jour.+.\u2026\u2026\u2026000s.s0se « Li se termine lo second aote de ce char.vant petit drame.Au troisième à présent.\u201c La nature qui a essayé un moment de lutter contre la science infernale de l\u2019homme est bientôt vaincue.Aux hurlements de douleur poussés par le condamaé succède non pas le calme, mais une espèco de léthargie, pendant laquelle le bourreau ne semble frapper qu\u2019un cadâvre inerte.s\u2026s.sca.sso0c00006 « Seulement, semblable à une lampe qui, sur le point de s\u2019éteindre, lance deux ou trois lueurs plus vives, la victime se relève une dernière fois, pousse un dernier cri de douleur et retombe dans l\u2019insensibilité, + C'est ainsi quo le fouetteur achève presque toujours son œuvre sur une masse informe, et que l\u2019on ne transporte à la caserne qu\u2019un cuddvro qui re tient à la vie que par un souf- e.« Même, il est arrivé souvent de voir la vic- officiers qui dirigent l'exécution.\u201d 11 paraîtrait que les inspecteurs de prisons conseillent dans leur dernier rapport l\u2019adoption de la peine du fouet dans les prisons et dans les maisons de réforme.Halte In, messieurs, c\u2019est déj ussez que ce brûtal châtiment, vestige d'une civilisation barbare, qui n\u2019existe plus que dans les pays où comme Angletorre, l'aristocratie militaire prise le bas peuple à l'égal de la brute ; c\u2019est déjà assez, disons-nous, que le régime impérial on ait doté son code militaire pour que vous l\u2019in'rodussiez duos le pénitencier canadien.On ne dot pas se laisser entraîner à la colère et à la brutalité par les taquineries des reclus, et le gardien qui n\u2019a pas assez de patience ou d\u2019habileté pour.exercer ua contrôle suffi -ant sur les détenus dont il à la gardo, n\u2019est pus l'ait pour cette position.S'il trouve insuflisaute les moyens dont il dispose aujour- d\u2019hui, l'humanité commande de ne pos y ajouter les tourments corporels.Qu\u2019il donne sa démission; b\u2019il se trouve impuissant à faire ce que lu vociété attend de lui.L'autorité devra savoir trouver quelqu'un pour le remplacer, qui pourra donner des garanties de sécurité à la société, sans avoir\u2019 recours à des moyens iudigues du christianisme.Nous souhaitons que Greorge Etienne Cartier ne couronne pas son œuvre de dilapidation de nos lois et d\u2019assimilation anglophile, par Vintroduction du fouet dans la discipline de nos prisns, | \u2018Toutes les poitrines sont soulovéss, On n'entend pour tout bruit que deuii, qui, lui seul, ose braver les menaces de le bras de l\u2019indomptable fouetteur semble avoir cigare et causent d\u2019un bal qu'ils doivent avoir | time expirer sous les coups, à quelques pas des |, \u2014A la demande du Gouvernement Provin- oinl, la Compagnie du Télégraphode Montréal la décidé d'ajouter de nouvelles branches à sa ligue, qui pourrait devenir actuellement inutile dans le cas d'invasion, parexemple.La ligne s\u2019élendra de Waterloo à Knowlton ; elle at- teiudra la frontière par deux branches à Man- sonville à Potton, et à Aberdeen dans Sutton, tandis qu'une autre branche traversera Swoetsburg et Dunham Flat jusqu'à la Fron- : tière, à Frolighsburg, à l'Est de St.Armand.\u201cIl y a déjà une ligne a l\u2019Ouest de St, Armand, ; le long du chemin de fer, et l\u2019on va en établir \u2018 d\u2019autres dans la direction de Rouse\u2019s Point, à l\u2019Ouest, et de Coaticook à Est.Cu qui mettra le Quartier Général en relation directe ! aveo les principaux points de la frontière en cas de troubles.\u2018cas \u2014M, l\u2019abbé H.R.Casgiain à reçu dernièrement une magnifique médaille de Notre Sr.Père le Pape Pie IX pour sa belle Histoire dela ! Mère Marie de l'Incarnatron.C\u2019est uno juste récompense des services qu\u2019il a réndus à son pays par ses travaux littéraires et rcli- gieux.Cette médaille, qu'il nous a été donné d\u2019examiner, est gravéo à l'effigie du Suint Père ct est d\u2019une exécution superbe ; elle est enfermée dans une boito de velour crémoisi frappé aux armes du Souverain l\u2019ontife.\u2014Courrier du Canada, \u2014 Le plus grande propriétaire de la France, la Marquise de Pommereu, vient de mourir à un âge très avancé.1 i \u2014 La Patrie annonce que le gouverucment français a fait choix de la carabine à bascule ! et qu\u2019il en a commandé 200,000 livrables dans lo plus court délai.\u2014U y a dans Paris 20 établissements où l\u2019on fait de la soupe avec de la chair de choval.\u2014Un marchand du Texas a mangé, l\u2019autre Jour, 80 douzaines d\u2019huitres et n\u2019en est pas mort.TOURNOI DE BILLARD.\u2014Lo onzième tourno i de billard pour le titra de Champion de l\u2019Amérique aura lieule 5 octobre prochain dans la Salle des Artisans à Montréal.La partie sera jouée par M.Joseph Dion, le frère de M.Cyrille Dion, qui vient de gagner 1a titre de Champion des Champions, et M.Joha MoDewitt, de New York.Un journal New Yorkais dit que ce tournoi occasionne déjà beaucoup de discussions et surtout beaucoup de gugeures.Les deux abvorsaires.jouissont d'une grande réputation et l\u2019on s\u2019attead à une brillante contestation.- \u2018 \u2014Dans la ville de London, Haut-Canada, un meurtre paraît avoir été commis dans les circonstances suivantes: Ua vicillard, nomme Post, venu du Michigan où il avait véou - séparé d'aveo son épouse, domeurait avec déux autres femmes qu'il avait emmenées avec lui de ce dernier endroit.L'ane d'elle se nommait Mdme Weaver ; clle avait un mari qu'elle avait abandonné et se faisait \u2018connaître sous le nom do Madame Post.L'autre se nommut Caroline Southwell; elle semblait être la servanto de Post.Madame Weaver était beaucoup plus jeune que son mari adoptif et il ne régnait pas entre eux un aoco-d aussi parfai t que pourrait le faire croiro un mariage purement d\u2019inclination.Cependant, Post \u2018fit son: TS.: > a _ \u2014 en es .~\u2014 hoy testament en faveur de Madame Weaver, et, Bethune.quelques jours après, à la suite d\u2019une.courte\u2019 maladie, il mourut avec les symptOme du cho-\" lora.Ses parents, ayant euteadu parlèr de {mais il n\u2019y a pas de raisons pour que les\u2019| créanciers dépositaires de la banque et les détenteurs de ses billets, subissent des portes ak\u201c considérables.0 tags rt re EC, MARCHE AUX BESTIAUX.+ Pelegrapnie \u2018Générg\u2019e.oC fore survivre longtemps à sa\u2019 présente ma- ( Le scotsman d'Ædinbu dit qu\u2019une bouteille cachetée a été oh 2 le rivage à Mévéno Lanorôr.wil a : \u2019 : Union p8 PMÈBRS.\u2014Il existe dane Mont.\u2018Montréal, 32 sept.1866, .Marché i ls basco et peu alimenté.sur le rivage, , .Lao ai mm cor 44 54 OO ) sb as eh are Bœuf, 1ère qualité.\u201d .8600 @ 8.00 dimanche dernier, à Aberdeenshire.Lile| 68} une association des plus humanitaires, |** 10, sont venus à London; ils se sout puis wo DEPRC CHES DE NUIT cs 2 «fu \u2018Le Transcript ot cependant d'avis que le Vachen ré Je qualitd.600 S00 contenait la note qui suit : 6 Vaissenu «City Elle porto le nom ci-dessus \u2018et à pour but de arrivée des cussonstances de sa fin et ils sont \u201cToy - MOUVELLES\" AMÉRICAINES.- : -° | P6YS VA per aloment sa créance.Nous Vech etre LE 112211100000 SS1 80.00 60.00) Of NOW York,\" parti, lo 6, avec une cargaiso |*® harger de la\u2018 sépulture de'ves membres qui [2179 la conclusion que l'on avait avancé | Chicago, 21 vept.\u2014Pendant ls tempête que SOT dit-il, que la somme considérable due yeaux, Ire qualité H b 2.00 de coton, en route pour Canton, n dévié de 9° lMtssent en mourant aucun fonds pour cet ,! ; \u201c(par la banque au gouvernement devra être y i ces avons eue hiér-boir; la goëlette * Obene- ofS ; ses jours.Les deux fommes ont été arrôtéos.6.00| sa route, le 13 janvier.Toutes les cha\u2019oupes objet, et aussi de ceux qui, quoique riches; ont être ajoutéo-aux fardeaux dont le ministre \u2014 Le major-Général Meade et sa suite sont saw\u201d fat: 8 Ia eOte, -h 6'milles, onvi- ., | conve 4.00| sont perdues.Le navire deseend.\u201d (S :| voulu encourager cette bonne œuvre en en fai- partis hier, du'St; Lawrence\u2019 Hall pour\u201d t von, de lacité.Le oapitainé\u201d ét\u2019 les mételots actuel des finances a hérité ; car il n'y à sans ve are qualité .8.00 Gronoz-Anaus, Charpentier, Ç ) sant partie.Cette simple- exposition suffit Mounteins* dus \u2018 rence all pour White | SRT Se ee rs pee ler ea IE EC Be Cll ae tin nl fru\u201d mn : 2 $ celle-ci \u201célle - chavita \"et le, M.n it exoreeor:.50 recours,\u201d > 2ème TTT I 3% 3.00 | .er \u201c es les familles pauvres - peuvent en tirer.Lors- pee Drs.Leptohou'et Craik ont, conti ;:, 1 re :des - se rent.\u2018Frois a tai Gält,.tler.et Cié., nous auront Cocho Idrequalité.,.13.00].NOUV BI.LES EURO PÉENNES \u201c1 que la mort colève .un des .leurs, elles: ont la nus \u20ac ier:leur visite dans les quartiers malsains\u2026 1 a Te nt CD a tirana nas te de le Uo at i rf, | ei TR J ig wl - Jde dr: du .sagesse a à 1\" anki forme mais | ' \u2026 8 EN ac pa .jusque dans \u2018sa srnière Nat 2 1 \u201ca ire i New-Y non hPa Jo: Juve, nous privore lo courage 40 treo qu\u2019on hi Tale, $100 à os.Ne.ToL rE Latdres, 21 { Le mars vie i faste sans qu'il leur co coûte un sou «a \u201ca on mah gonsbquence des pluies fréquentes; -apprences qu'il éonti A plewvoir- \u2018en Aog 0 pelle 2 SRN \u201c ['évttes 54,000 mtr.Flour forme $10, Fréts tt pt marché monétaire [\u20ac contribution annuclle, qui eat à _la | !n ira do camp à St.Jesa \u2014- \\ Te gegen on 3 p bout: ra cannes, par opposition aux == no, 1 : a des plus pauvres, Quant aux familles Mais les divers\u2019 détachemonts y }.w iL a dou sspuoë < 5507 Cots.Chienge.19 Blé.qui Font bouies les sxtravaguaces imagi- 1.07.No 3 81.78 4 1.90.CL alEGpR S000 TUL.dup 8 lhl BuO EL 1 SEERT Li om fchanté coupe sémisietra., Hino plus.5 fac EH SROHATT VIII] gp ner Supmaslens fu lvon À défie a nor : Cen oe Vay.BUgn0s Amer 0 pr RATES PAT.SET 1 M ETAO HA NA neo 19 oiffT 8idiang J10t 0 610508 H01va081 LIMILATGY a0] th wet set Sean .Abo xity tsb a ang ch, 21 8 LAN ta danm™ ul & 4:0 cid od a : ore at or a Baws AW + ly qu\u2019 dovaiest- 4 \" pose aller ont regu ordre de se-tenir préte i pes HL obsèques, elles profitent des |à Un moment.dale, (i i.107.0 val ei ak Loi AR Ne ce LE run ab avy) TONE 1,3 EL i Lo (ierndsh) dUoer 41 .PREVENIR OU GUERIR janvier 1808 18\u2014108 Ne reçoit a.cun intérêt de ses membres em- |g, le plug haut intérét que I'on peutobtenir dans Dimianche, 28 septembre courant.& 6 hearés di Lo oT envier 186d prunteurs.ce pays, est plus bes que ceux fixés dans jes] [Dimanche, 28 septem co ménérs d on FIEVRE JAUNE SSK RE INEE Les dépenses des solliciteurs et eurveillants [yo opty anglais.- .soir, il y aura une nasemblée générale de l\u2019Union LA A à CUNNA K4 VOTRE DEST sont déterminées.Les conditions des taux paur les diverses formes de Prières, à 1\u2019Eylise Puro ssiale, avec Sermon et Madsme E EF.Thoraton, ls célèbre astrologue, Clairvoyants et Peychometrioienne anglaise, qui a émerveillé les savante da Vieux Moude, réside maintenaut à Hudson, New-York.Madame Les membres peuvent se retirer ou transférer ., ; : ires leurs parte en dounant l\u2019avis ordinaire.d'assurance, et toutes les informations nécessa: t être obtenues à demande - Les empruntevrs peuveut fixer leur temps de peaven phiement de une a da années en paiements heb- SIDEY et CRAWFORD, agents Salut._.M.le Directeur de l'Œuvre sant d'imrortantes communications à faire, prieles associés qui n\u2019ont UX TAILLEURS\u2014Le Guide de Glenorosse pour la coupe pratique i des vêtements, (édition revisée).Rapports men- LA FIEVRE DE NAVIRE, | LA ROUGEOLE, = i pas do graves empéchements de so rendre i cette| gyelg ot pemi-mensuels de modes.Equerres, éohel- VLE se 2.FL haut deg 6 qu'elle pout dévoiisr des Tati do 1e domrsdsires, mensuels où pat 84 ee > | A nt de lundi, 24 dito, le Bureau de IGuve, '® 30 mesure, eto., à vendre.re RIEIEVMATISNIE = a .u\u2019elle peu voller des \" ?; t - ater de lu Le À i Rad Or plus haste importaine aux celibatairos ou person- ras fowmraet lee m ure peaven re mem OITES A EMPAQUET ER.pour le renouvellement des abonnements, sera! 17 1m MOMILLAN a 0 nue MoGil NÉVRALGIE, Cord Tae an nes mariées des deux sexes.Dans ses extasea, elle Les membres out la direction et lo contrdle di- \u2014Les Marchands et autres, ayant besoin ouvert tous les jours, dimanche et fôtes exceptés, | sept\u2014\u2014lm : $ oe eg _ DT ns vous fait le portrait de ln personne que VOUS 3- yvects des affaires de la suciété et pouveat exumi-!de BOITES A EMPAQUETER, peuvent en être] 8U Parloir du Séminaire, de 9 matin\u2019 a MAUX DE.TETE, Le ee rieres, et » \u2019aude d'an instrument d\u2019une grande ci beures du - ree | \u201c POCHES A GRA(N ASSORTIES |.ee aria.18 volets, on donnant : de DUNDEE, aux PRIX do FA, wr 120.000 \"5 \u201c BRIQUE:\u2014A vendre par 871 rue des Commissaires.\u2018ma _ A LOUER.puissance, uommé Payobomotrope, elle czéoute une copie parfsite de l'époux ou l\u2019épouse future de ls personne qui Ja consuite ; elle fixo aussi la date du m:sringe, Ia position sociale, lite principaux raie qu caractere, eto., de telle personne: Les williers de cortifionts sont là pour attester que ce n'est pas la de In blague.Bur demande elle ex- fourni, à un court avis, chez GILL & GEEN, Manufhotareurs de Boîtes à Empaqueter, OLar- Les membres qui oblionnent une appropriation, pentiers et Menuisiers, au coin de is rue Boua- et qui ne désirent pss en fairé fusage, pouvent venturo et de le ruelle St.Michel.(Voyes l\u2019an- promptement retirer, on la confant au Secrétaire nonce dans le ** Mcntréal Direotory page 485.) ur ls vendre, do $180 & $200 pour une part| 31 sept 4i- 816 Souble ou de 30 centius.: Le nombre dos membres est limité à 450.En |; 3 heures du soir\u2019 : q seit - 22 sept DE MAL DE: DENTS.SE aug AVS Rhumes- de Corveau, -Rhumes 44\": ©\" Gorge, Enrouements, In.1?oom thm a oy IDERDUE.\u201482 de récompense.Une vache grasse (à tuor) poil cenéré (cornes moyennes), : ne Chri gy Shee ST To.- .\u2018 avt mt.$e \u20140BULE LIGNE -DIRECTE « ! _ POUR bA FRANCE Nopeglle ligne dé'stenmers delre clusse de le°Compagnie Ctnérale Trinsallanlique entre NEW YORK ET LE HAVRE i ue i; touchant à Brest.* Lis egnifiques steamers de cette ligne favorite pour le continent parti- vont du quai n.60, MONTH RIVER Comme suit : & .Sephlfon 11, do New-York.samedi.Bse;t Pereire, capt Duchesne.ssmedi 22 sept Ville de Paria, capt Surmont.samedi 6 oct.Europe, capt Lemaire.samedi 20 oct.Napoléon IlI.8amedi 8 nov.Periere .!.\u2026.\u2026.#medi 17 nov.Ville de Paris.semedi 1 déc.Europe.\u2026.wmedi 16 déc.OUT PRIX DC PASSAGE EX OR: Premiére cabine.$135 | Bcconde cabine.$80 Y compris le vin de table p.l\u2019une et l\u2019autre classe.Le 2de cat ine de ces steamers est égale à n\u2019im- Forte quells re cabine des vaisseaux qui isissent ce port.Les passagers qui ont l'intention de débarquer à Brestee.ont pourvus de coupons de chemins de fer moyennant £5 pour les premières et #3 pour les secondes.x : \u201c Soins médicaux gratis 6e-mériter par leur \u20ac La \u201cA Be sont i(Des STHAMERS extra, alternsot avec la ligne de la malio, etw meilleur marché que ceux de cette ligne, ferout le voyage direct au Havre.PUIX DU PASSAGE EN OR.Première cabine, y compris le vin Entrepont, avcs nourriture supérieure Pour plus amples détails s\u2019adresser à T.W.GRIFFITH & Ciz, Agents, Coin des rues St.Frarçoi Xavier et St.Sacrement, Montréal.ss» 1 sept 1866 \u20141a 299 MOISE SAUCIER PROFESSEUR DE PIANO 41 rue des Allemands.10 sept 306\u20141m TNTABLISSEMENT de Tein- - turier de Montréal ayant obtenu une Médaille \u2014Burenux, 13 rue Bleury.Tous ordree peur Teindtre, Dégraisser, etc , exécutés promptement et efficacement.Mardes d'Hommes netioyées en 48 heures et rendues preeques neuves.Un teint en noir et en brun tous lea Mercredis.7 sept\u201480D4 6m JOSEPH BOESE.COMPAGNIE DE Navigation Canadiennu \u2019 nE L\u2019'INTERIEUR.LIGNE DE LA MALLE ROYALE POUR Beauharnais, Cornwall, Prescott, Brocksille Gananoque, Kingston, Cobourg, Port Hope, Darlington, Tote.wo et Hamilton.DIRECTE SANS TRANSBORDEMENT Le magnifique Vapeur en fer GHECIAN, Cupituine CLARK HAMILTON.Laisseru le BASSIN DU CANAL, Montréal, à NEUF heures\u2018n.m, et LACHINE à l\u2019arrivée du convoi, partant de la STATION BONAVENTURE à MIDI, JEUDI, le 20 Sept, pour HAMILTON et les PORTS INTERMEDIAIRES.et faisant connexion a PRESCOTT et BROCKVILLE aveo les convois de la OITE D'OTTAWA, de KEMPTVIL- LE, PERTH, ARNPRIOR, etc., ct a TORONTO KT IFAMILTON avec les diverses lignes de chemin de fer et de ba teaux à vapeur pour les Châtes de Niagara, Bulfu- lo, Collingwood, London, Stratford, Sarnia, Cha- tham, Détroit, Chicago, Milwaukee, Galena, La Baie Verte, St.Paul, cto Le service de cette ligne cst des plus couplets, ct les avantages qu'elle offre aux voyageura sont supérieurs à ceux des nutres lignes.&F Le Frot est pris à des taux excessivement bas, ct l\u2019un donne les tnux de transit complet sur le chemin de fer Grand Occidental, Pour billets de passage ct autres iuforinations s'adresser à D.McLEAN, aux Hotels, à PETER FARRELL, an Bureau du Frit.Bussin du Caual, et au burcau No.73 Grande ruo St, Jacques.ALEX.MILLOY.Agent.3 mat 1806.uls\u2014230 JR WA; COMPAGNIE D'ASSURANCE SUR LA VIE.Revenu olair pour l'année finiasaant le .lér juillet .\u2026.\u2026.\u2026.l,705,834 Recettes pour l\u2019année finissant 1r juillet 2,0-42,386 Nouv, polices ® ! lersept.12,863 \" émises en août seulement.1,350 La somuic TUTALE des profits est divisée tous les ans entre les assurés, Dividende pour 1865: CINQUANTE POUR CENT do la prime.Une moitié des recoties faites nu Cunadn eat investie duns cette province.Toutes les téclsraations dans l\u2019Amérigne Britannique sont réglées en or.Presque toutes les polices sont émises sur le principe de non-confiacation.Une partie seulement de la prime annuelle duit être payée comptant, l\u2019autre moitié se trouve être payée par les profits.Uompagaie n\u2019'assure exclusivement que contro ls mort, ce qui le tend sûre et solide.Elle n\u2019assure pas oontre le feu.Pas de chargo extra pour services militaires rendus pour défendre les provinces.Sucouresle Britannique-A méricains, 85 rue St.Frapgois Xavier, au-dessus du bureau de ls Com- pagule d\u2019 Assurance /Etna cootre le fou, Montréal.8.PEDLAR et CIE., Administratours.16 juillet 1866.1a\u2014268 LESONS PRIVÉES DE TENUE DES IVRES EN PARTIE SIMPLE ET DOUBLE, Arithmétique, Lecture, Compostion, et Ecritures en vingt différentes manières adoptées pour le commerce, affaires professionneiles ot correspondances privées.Les dames sont cuscignées dans.des appsrtements séparées.:Pour plus de détälls,\u2018 voyez le soussigné, ou sdreeses i son mdresse franco., ;; - qrcs LES LH 3 UV PROP: LONG, Ne 507 ruo Craig, Montréal.wi, vlOlmi=-286 16 août 1886.\u2018Stammering EGAYMEMT GUERI POUR toujours avec les APPAREILS BREVETES de BATES, auxquels ont été decernés uné médaille à l\u2019exhibition de Londres en 1862 et dont le Illustrated London.\u201d® Nous a\u2019fait les plus grands adres 5 ABO A OLR 15 Cure Bron 8 ; s EE saber 1 ep Tf nd 25510072\u201d 308m RIEUTORD & Do TONNANCORU MAROHANDS-TAILLEURS, B'empressent d'offrir Murs stucères remorcioments à leurs amis et au public dl pour le gé- nérous encouragement qu'ilà lehrs ont accordé, et profitent de l\u2019occasion pour leur ennoncer qu\u2019ils oat traasporsé leur élablisementau A: 96, Rue Noire Dine, 0i-de Tant coupé | MM::Larue et oi ssh 1a ; Tar Ae oa Poaves 4'L'0UBST' DR LA\u2019 AG 025 >+ seDe.Psavze.ES Comme =r { or vs .Meaty Lo: 0.4 par le passé, les soussignés r'efforceront \u2018 8 et:leur, ponctualité d'semplie We ooinmandes dont oi voudra bien les -beneter, Ia contianation du patropage du publie 114 RIBUTORD \u2018& \u2018De FTONNANCOUR, anes endettées envers les Soussignés de vocir régler leurs com ton sods le ples Ablal, 00087 9 seront forcés d\u2019en ; don à Jour avocat.rome) RD & Do TONNANCOUR, .52 anos i | es ' jours en mains um bon \u2018soin que s\u2019il-était fait sur commandes spécisies, le 40; e SOUSSIGNÉ ayant adopté Îe système de vendre pour argont comptant, aurs tqu- Assortiment de BOTTES ET SOULIERS qu\u2019il vendra à un petit profit.Cemme tout l'ouvrage sera exécuté avec le même Soussigné peut par conséquent le garantir.uasigne peat pt 1 E.CLERKIN, No.429, Rue Notre Dame.24 août.1m\u2014292 Ferronneries ! Ferronneriss | \u2018MAISON SANGER RY FRERE, No.281 et 283, COIN DES RUES ST.PAUL ET ST.GABRIEL .MU.SANOER er ÉRERE éont heureux d'annoncer à leurs patrons et au pubjic en général que grâce à leur bieuveiliant encouragement, ils ont pu augmester considérablement leur fonds de commerce, et que, comme par le passé, MESSIEURS LES MARCHANDS DE LA CAMPAGNE trouveront chez eux, outre un assortiment complet et varié de Ferronneries, des Peintures, Huiles, Vitecs, Vernis, Fer en Barre, etc, ete.MESSIEURS LES OUVRIERS pourront aussi se procurer à leurs Magasins, des outils de toutes sortes ds meilleures manufactures.La Maison SANCER xr FRERE aura toujours en insius pour les familles, des ustensiles de cuisine, coutellerie, argenterie électro-plaquée, 'cs- burets, builiers, etc., etc.;\u2014au-si\u2014un assortiment complet et varié de poéles de cuisine & charbon et à bois.Les soussignés ont confiance que l\u2019attention scrupuleuse avec laquelle ils rempliront les commandes dont on voudra bien les honorer, leur méritera la continuation du généreux encouragement dont on a bien daigné les honorer jusqu'ici.SANCER ET FRERE 16 mai 1866 6m-\u2014210 ANAM COMMERCIRL DE YONTREAL ~ \u2018DANIEL HARMER.11180.rae .nt.aD Febricantet merchèbd © bottes ; \u201cetsoullers'et dé caits ds toutes des- emptions.\u2018Cus, LENOIR, 4 ete on : 496, Coin des rues Notre-Dame st St.re, Ouvrages.faits dans les derniers goûts, éyec des matédeux de première qualité et à des Conditions libérales.OHIMISTE.HENRY R.GRAY, OHIMISTE ET PHARMACIEN, No.144; Graude Rue St.Laurent, Montréal.Etablien 1859.FERBLANTIER ET PLOMBIER Sr.GEURGE er DRAPEAU Ferblautiors et Plombiers, FERRONNERIES ET APPAREILS A GAZ, 1n4, Coin des Rues St Laurent et Lagauchetière, Montréal.Tous ordres exécutés avec goût, ponctualité et à bas prix.FERRONN RIES ET PELNTURES.SAMUEL HOLMES, ENSEIGNE DU SOLEIG ET DES TROIS BABILS, 233 et 235 Rue St Paul, Montréal.Peintures, huiles, vernis, vitres, brosses, blano de plomb, blanc de zino, couleurs préparées et sèches, huile de charbon, lampes et chetninées en gros et en detail.IMPORTATION NOUVELLE.J.B GOURRE, G.LEPAGE, IMPORTATECL DE PELHONNERIES, POELES DE CUISINE, DOUBLES ET A CHARDON.210, Rue St.Paul, coin de la Place Jacques-Cartier Importateur et Fabricant de PLUMES a D\u2019AUTRUCHE VAUTOUR pr 05 FANTAISIE Pa Gros ct en Détail, J.B.GOURRE sc charge de teindro et réparer toutes sostes de vieilles plumes et les remet à neuf.No.210 Grande rue St.Laurent, 14 -d-vis le Marché St.Laurent, MONTREAL.23 avril 1866.6mn\u2014191 Seule Ligne Quotidienne D'EXPRES AMERICAINE De Montréal à Ogdensburgb, Prescott, Brockville, Kingston, Oswego, R.chester, Toronto, Niagara et Lewiston.Les Papeurs nouveaux à deux Elayes EMPRESS, Es ELGIN, Carr.- À Cart.WA Charlebois, J.IL Deft, L\u2019un des buteausx ci-dessus partira du Bassin du Oanal TOUS LES MATINS (dimwnches exceptés) i 7 houres et de LACHINE a I rrivée du con voi de 0 heures, qui part de In \u201ctation Bouaventurs pour OGDENSLUURGH et PRESCOTT, arrétant à Coteau Landing, Cornwall etles ports intermédiaires, faisant connexion aveo les aplendi ies vapeurs des lacs, ONTARIO, BAY STATE et CATARACT, qui fout connexion exacte avec toutes les lignes de chemin de fer de l\u2019Ouest sur les rives nord et sud du lac Erid, pour toutes les places au sud et à l\u2019ouest, et par bateau à vapour directe- ent de Buffalo à Cleveland, Détroit, Milwaukee, Cliongo, et les ports intermédiaires.Des billets pour tout le parcours sont vendus par H.8t DIZIER, 93 (nouveau numéro) Grande Itie St.Jacques ou aux hôtelr,par C.O.McF ALL, Agent de billets, Bassin du Cunal, ou par OWEN LYNCH, Agent, Nos.56 ct 66, rue de Is Commune 16 mal 1866.pls\u2014210 es Compagnie du Ri- à chelieu, \u2014LIGN E de la MALLE ROYALE entre MON TREAL et QUEBLC, et L1- gne Régulière entre Montréal et les Ports des Trois-Rivières, Sorsl, Berthier, Chambly, \u2018l'erre- bonne, L'Assomption, Yamuwka et autres ports ntermédiaires.A partir de Lundi, le 15 Sopt., et jurqu\u2019a avis contraire, les Vapours de la Compagnie du Richelieu Inisseront leurs Quuis respectifs comme suit, savoir : Le Vapeur QUEBEC, Capt.J.B.Labelle, partira du Quai Richelieu, vis-à-vis la Plece Jac- quea-Cartier, pour Québec, tous \u2018es Luxpis, Merosepis £r VENDREDIS soirs à 6 heures précises, arrétant, en allant et revenant, aux Ports de Sorel, Trois-Rivières et Batiscan.Les personnes désirant s'embarquer à bord des Vapeur Océaniques, a Québec, seront certaines do se rendre à temps en prenant leurs passage à bord de ce Vapeur, vu qu\u2019un Tender dovra les transporter aux Steamers Océaniques et cela sans charge extra.- Le Vapeur MONTREAL, Capt.R.Nelson, tira tous les Mampis, Jævnis'et Samwois soir à G heures précises, pour Québec, arrôtant, en allant et revenant, aux ports de Sorel, Trois- Rivières et Butiscan.Le vapeur COLUMBIA, Capt.Jos.Duval,partira du quai Jacques Cartier pour Trois-Riviéres, tous les MAuvis ct VENDnEDIS, à deux (2)boures I\u2019.M, arrétent eu allant et revenant à Sorel, Maski nongé, Rivière du Loup, Yamachiche, Port St.François'; ct partira de Trois-Rivières pour Montréal toud les Dimanones et Mænonenis, à 2 heures, P, M., arrétent à Lanorsie.À son voyage de Vix- bRKkDLI de Moutréal il.se rendra jusqu'à Champlnin.Le Vapeur MOUCHE A FEU, Capt.Evariste Laforce voyngera eus les Rivières St.François et, Yameska, en cennection avec le Vapeur CU- LUMBLA, à Borel.Le Vapeur FICTORIA, Capt.Oharles.Dave- luy, partirs du Quaï Jacques-Cartier pour Sorel; tous les Manns et Yewprepis & 3 heures, .P, M.; arrétant on allant ét_revenant à Repentigny, La-: valtrie, St.Sulpice, Lanoraie et Berthier ; ot par- tirm de Sorel tous los Luxois et Jzupis à 4 heures, ; M.Le Vapour CHAMBL ¥, Capt.F.Lamoureux, artira du\u201d Guai Jacques-Cartier pour Chambly, us les Manois et Vumprzois, à 3 Leures,.P.M., arrétant en allant et revenant, à Verchères, Con- Evil St.Charles, Bt.Maro, Belœil,.St.Hilaire, et St.Mathiss, et partire de Chembly, tous les Samznis, à 2 heures, P.M, et\u2018-les Muacrenis à midi pour Montréal.Le Vepeur TERREBONNE, A Capt.L.H.R, partirs du Qual Jrogues-Oartier ?ee pour Terrebonne 8 heures P.M., arrétant'en allant et revecint à Boucherville, Varennes, Bout-de-L'Ile, et Lashe- 7 heures A.M.,' Manpis à 5 heures A.M,, Javon à 8 heurez \u2018A.M, et BAmEDIS à 6 houres A.M Le Vapeur L'ETOILE, Capt.PR; Malbiot, partira du Qual Jacques-Cartier pour L\u2019Assomp- Hon, tous les Luxpis Mampls VENDREDIG,6t SA.MEDU, & 8 heures P.M.} arrétant en allant et re-, vémant, à St.Paul L'Ermite, et partira de L\u2019Ag- souiption tous les Lunpis à 7-hourca:A.M., Man- nas/à 5 heures A.M., Juvois à8 heures AM, et Bausous à 6 bours À.J re ol à res ; D Re sera pasresponsable des mon- tan d'argent: ou effets valeurs, à moins qu\u2019us Oonnalesement spécitant le valeur, me goit signé dont effet.\u2018 , n Logo + a an la \" trecasur, Sorel: \u2018St.Ours, St.Denis, 8t.Antoine, | tous les Luspis, Manis, Vewuonsois et Sauzoiy, PO! naie, \u2018et partira dé Terzeboune tous les LoNbis à | As a B.LAMERE, Ageat.Général, | orme DANS LE MAGABIN DE T.TIFFIN RT OIE, A l'enseigne du Martean, Montréal.Wx.McWATTERS, MANCHAND DE FER, No.179, GRANDE RUE St.LAURENT, 2me porte du Marché St.Laurent, Montréal Clous coupés, serrures, couplets, biches, pelles, fourches, peiutures, huiles, vitres, mastic.Assortiment complet de fecrunneries pour meubliers.SANCELR er FRÈRE, IMPURTATEURS DE FERRONNERIES, ENSEIGNE DE LA SCIE DE LONG, 283 et 285, Coin des rues St.Paul et St.Gabriel - Assortimont complet de ferronnerie, quincaillerie, pu@les de toutes eortes, outils pour mcnuisiers, peintures, vernis, etc.HORLOGERIE et BIJOUTERIE, .G.BRAZEAU, HORLOGER ET BIJOUTIER, Nu.51, GrundeR1¢ Bt.Laurent, Montréal, Toutes réparations faites avec célérité, suin et à des prix modérés.LIBRAIRIE.WwW.DALTON, Coin des rucs St.Laurent et Craig, Montréal.Dépôt de livres, papeterie et journaux, vend ous les journaux français et anglais, etc.MARCHANDISES SECHES.McCLURE ET CASSILS, INPOUTATEURS DE MARCHANDISES SEOUES ET D'ETAPE Bonnettorie, Gants et mercerie, MANUFAOCTULE\u2018IS DE CIEMISES ET COLLETS, Magasin de chemises du Canada, No.400, NUE NOTRE-DAME, MONTREAL.ISIDORE PAQUIN, MAGASIN DE NAROMANDISES BECHES, DK TAILLEUR ET DE MODISTE, No.21, Grande rue St.Laurent, Montréai.M.Paquin tient constamment ce qu\u2019ily à de plus complet dans cea trois branches de commerce et des plus modérés.MEUBLIERS, Erc., OWEN McGARVEY, 7,9 ot 11 RUE ST.JOSEPH, ME PORTE DE LA RUE MCGILL, Manafactureur ct marchand en gros de meubles de ménage unis et élégants, de toutes sortes.Les commandes venant de la campagne sont rem- plics avec ponotualité, et les effets envoyés avec soin sans charge à part PIANOS.: -GOULD er HILL, JINPORTATEURS DE PIANOS, Orgues de salon, Musiqueen euilles, eto., No.115, GRANDE RUE ST.JACQUES, MONTREAL.29 sept.1865.1a\u201426 AUX CAPITALISTÉS.À V3WDBZ OU à LOURL, HOCHELAGA, a quelques pas de la Bar- ; rière, DEUX JOLIS LUGEMENTS, avec Jardins, Loyer, £25.Les deux logements à vendre pour £350 ; le terraia à constitut ot de grandeur requise.Terrains et Batisses pres du Canal.Un terrain faisant front sur les rues Commune et Queen, vis-à-vis le bassin des vapeurs du Haut- Caunnds, à l\u2019entrée du Canal.Il y a sur ce terrain une bâtisse de 40 x 150 pds.à deux étages.dont le premier et la cave peuvent étre transfor néa 4 peu do frais en une glecière considérable, et lc second peut servir pour logement ou \u20ac slnage.Il'y's en outre d'autres bitisses qui peuvent servir comme fonderie, disiillerie, dessicateur de -grains, et contiennént les diverses machines d\u2019un moulin a onté, Le tout avec un privilége d\u2019eau u canal.-\u2014DH PLUS\u2014 À Hochelaga et Avenue Colborne, ux grands terraing bien adaptés pour truire des CORDERIES.Ces rein seront divisés de grandeurs requises.Une place de choix pour hotellier, marchand de rovisions ou r tres, sur Ja Rue Commune, vis-à-vis je quai 6° i, apedrs de last au Poit 7.A\u2019 VENDRE.- Deux'logements en pierre, tout neufs, rtant un loyer de £90, à H g arpents de la Barrière.1 et rap ocholaga, à quelques Une maison double, de première olæsso, en briques, sur le chemin de Montréal à Lachine à quelques pas de la Barrière St.Joseph.Une terre de 112 crpente, aves une maison, grange eto., à Berthier: à une'lioue\u2019 de 1\u2019Eglise, rivière Bayonne, et « l'intersection des différents chemins qui conduisent de Beethler aux paroisses environnantes, \u2018c\u2019est une exoellente place de com- els: cite TE \"1066 $ 8231 gas Ti Luo { 191 \u2018| Mak.lea Commissaires ont bien vonlu réduire leb |\u2018 Océaniques Canadiens, colti Premiare année VENDRE DANS LE VILLAGE Verchéres, un emplacement spacieux, eur tquel se trnnve construit ua euperbe moulin en i ierre mu par m engin de 1244 15 che7aux.Soussiyné vendr a mréde és ou dre l'empla- «ument ot le mou.in avep'.\u2019eggln, ou l'engin seul: Conditions facites.Ba dresser sur les x aM Prosper Laroche, ou à M, Raphael Camirfnt; No.273 rue Bt Paril, Montréal, te 25 août.1m\u2014293 M.Chapleau suivra le distriet de Terrebonne ct les cireuits de Vaudreuil et de Soulanges.M.Rainville contiauera à suivre le circait de Rouville.23 août 1866 jao\u2014251 grand parti de labours.L\u2019Esesi de Obarrues et autres Instruments Aratoiros ainsi que le grand parti de labour provincial auras lieu sur la ferme Logan, 3 Montréal, a.m.1ne Crassm.\u2014Uuvert: aux Jaboureurs de toutcs les parties de la province.Six prix: ler, $50; sue $49 ; 3me, $30 ; 4me, S20 ; 5me, $15 ; Gme, Que Crasse \u2014Ouverte aux labonreurs de toutes les parties de Is province ayant moins de 21 ana.Six prix: ler, $40; 2me, $30; 3me, $27); 4me, 815 ; 5me, $10; me, $5.Les entrées devront être faites le ou avant le 29 sept Pour plus amples informations, stadresser au secrétaire.G.LECLÈRE, No.616, Rue Craig, 4 sept 1m\u2014301 ATES ATTENTION ! H.DEVLIN TEINTURIER ET DEGRAISSECR, Tout en remerciant ses amis tant de Montréal que des environs pour le bienveillant patronage qu\u2019il en a reçu depuis six ans, a l'honneur de leur annoncer qu\u2019il est prêt à exécuter d\u2019une manière irréprochable toute coomande qu\u2019on voudra bien lui confier, et cela à des prix aussi modérés que possible.Il se fera un devoir du livrer les artisles au temps promis.N'oubliez pa3 le Nu.38 rue San- guinet, et le No 724 Graude rue St.Laurent, où vous rencontrerez H, Devlin, le téinturier et dé- graiseeur pratique.29 août 2m\u2014296 SOUVEL ÉTARISSEMENT CANADIEN ENSEIGNE DE LA BOULE D'OR.MM.LALONDE & DEMERS SONT MAINTENANT ÉTABLIS AU NO.209, RUE McGILL, 4E PORTE A GAUCHE DE LA RUB NOTRE-DAME EN ALLANT AU FLEUVE, Un Magasin général DRAPS, TWEEDS ET AUTRES MAROHAN DISES D'ETAPE.Un département important à été agrégé à cet établissement, c\u2019est le département de In confection des ha:des, qui est présidé par M.AMÉDÉE LARUE, l\u2019un de nos premiers tailleurs canadiens et dont la réputation est depuis longtemps établie.Messieurs les Militaires sont spécialement invi- ts à laisser leurs commandes pour uniformes, qui seront exécutées d'une façou irréprochable, tant sous le rapport de la coupe que de l\u2019escelleace des draps fournis.\u2018MM.Lalonde ct Demers oscat espérer que par leur attention à satisfuire les exigences du public, ils recevront leur part de patronage.Dans tous les cas, ils n\u2019épirgncront rien pour le mériter .20 février 1866.jno\u2014139 Avis aux Dames.No craignez plus les ubcés sux seins.Un pre- servatif et remède aûr et certain existe.Demandes $ l\u2019Infaillible du Dr.L.pour les femmes\u201d préparé par DuBerger et Cie, Murray Bay, ot chez tout pharmacien respeotable.18 sept.1866.1la\u201418 J.-D.LAWLOR, Manufactureur et Marchand 7\" de MacuIsEs A CoupuE, invite | respectueusement les Person ¥\\ nes qui se proposent d'acheter Cy ) \\Y des Souling & Coudre, a venir Na?examiner l'assortiment étendu ; = et varié de Machines de première classe qu'il a en megasin, avant d\u2019acheter ailleurs.Nous avons à vendre des Machines pouvant faire n\u2019importe quelle couture avec du FIL CIRE, des Mac ines de SINGER, d- notre propre manufacture; des Machines de SINGER, de la manufacture de Singer, New-York ; moulius (muets) de PLANER, BRANSDORF et Cie, pour tailleurs, cordonniers, et les familles ; Machine à Coudre de C.IRWIN ct Cie.premier prix; Machine pour famille de WILSON, GIBB et Cie- Aussi, toutes les Machines employées dans la manufacture des bottes et cliaussares.N.B.\u2014Toutes les Machines vendues par nous sont garanties donner la plus entière sstislaction, sinoo, le prix d'achat sera remboursé ! Soie, fil, coton, fil de toile, aiguilles, navettes, huile, et toutes espèces de fournitares pour Ms«hines à Coudre, constam- mont à vendre.On apprend aux damos à coudre avec les Machines.Toutu espèce de Maohines à Coudre réparées -et améliorées par J.D.LAW- LOR, 66 rue St.Sulpice, coin de l'Eglise Parois- aisle ct de Is rue Notre-Danic.Agents demandés pour toutes les villes du Cuosde.\u2019 2 mui 1833 1a\u2014207 CADÉMIE COMMERGIALE | \u201c DE MONTRÉAL, RUE CO1TE Nos.81 et 83.° La réouverture des classes aurs lieu LUNDI, le 3 septembre prochain.NOUVELLES CONDITIONS: Par résolution en dufe du 20 juillet dernier, |: prix de l'enseignement de cinquante centins par mois, excepté pour la première année du, cours, et établir les conditions nouvelles qui suivent: Le prix de l'enseignement \u2018dans chaque année du cours eet payable par mois, du ler au 15, et d'avance.paleront par trimestre op qui auront deux ou plusiours enfants à l\u2019école, aiuei qu\u2019à ceux qui appartiennent ueiques-uncs ecolétés de bienveillance de Montréal.® des 1 ; Une addition de 25 centing par mois sera \u2018faite, | Bu'contraire, à ceux qui ne paieront pas leur compte dans les premiers quinze jours de : chag; + : L'Académie Commerciale & pour but spécial de L er les élèves qui suivent ses cours à toutes les du commerce et de l'industrie, ; Lo}: Avocars, No.68, BUE ST.GABRIEL, MONTREAL, | T.C.{\\SSAI DE CHARRUES ET, ii A UX TOURISTES.1 ali.ADRESSES .CHABLES MARCIL.AN OOAT L 17-OUTE DB LA PLACE-D\u2019ARMES - \u2018No, Smal; ; 202 {T.ET.C:.C.DE LORIMER AGSCATS.asus.LENC a (YHAPLEAU & RAINVILLE, | 41, \u2018Petite Rue St.Jacques, 41, - MONTREAL, Ds LORIMIER.0.O.Ds LORIMIER.7 septembre.juo\u2014=803 = D.CARREAU, D Lee EU LL à mémTa na ES PENSION.PLUSIEURS CHAMBRES au premier dans une 100 nouvelle maison sur la rue Latour, No.16 et 2 3 plusieurs autres chambres a coucher pour mes- mard\u2019, le deux octobre prochain, a neuf heures gieurs.Les grands appartements sont convenables pour familles.8'sdresser a MAD.WILSON No 16 rue Latour.1a\u2014219 OUVEL ETABLISSEMENT SANITAIRE.OXIGENATION ATMOSPHERIQUE ET BYDROTHERAPIE COMBINEES.Poyez M.le Dr.GUERIN, 487 Rue Craig.28 mani 1866 Le nouveau system de l'Oxigenation Atmosphérique, maintenant brévete aux Etats-Unis, prend chaque jour de l'extonsion en Canada.Combiné avcc letraitement Hydrothérapique, on en obtient des résultats tout-à-fait extraordinaires Ce traitement est fondé sur le nature et la raison.Plus de remèdes dont l\u2019uction ébranle quelquefois Ia constitution et est si inquiétante?pour le malade; mais certitude de sonlagement, sinon toujours de guérison radicale dans le nombre de cas oi tous les autres systemes faillissent, et particulièrement dans les maladies nerveus:s, lcs Rhumatismes Inflammatoires, chroniques ou goutteux, les fievres Intermattrotes, les Iallammations des organes respiratoires et les Muludies particulières aux Femmes.L'établissement dirigé par M.le Dr.Guérin est ; fourni de tous les appareils nécessaires pour traiter les malades avce tout le coufurt possible.Venez el voyez par vous-mémes.Consultations de 10 hrs.à midi, et de 2 à 4 hrs.p-m.\u2026 à l\u2019établissement, Rue Creig, 427, 2e porte de Ja Rue St.Dominique.On pèut consulter M.le Dr.Quéria à sa résidence, 618 Rue Ste.Catherine, sux autres heures de la journée.19 juin 1864.la\u2014237 FABRIQUE VICTORIA POUR LES OUVRAGES EN FIL DE FER.6, Près de la Côte de la Pince d\u2019Armez, Montréal 16 mai 1866, 6m\u2014212 Bois de Construction a Vendre AUX CONTRACTEURS ET ENTREPRENEURS E soussigné offre en vente à très grand marché, une quantité considérable de bois de pin, prucbe et épinette blanche, des madriera, des planches, des voliges, bois de colombnge (seantling), lattes, bardoaux, furrings, eto , de toutes les qualités ct dimensions Bois quarré et plat, cèdre, bois de construction coupé a ordre et livré à très bon marché ;\u2014Avant de chercher ailleurs, les contracteurs et entrepreneurs feront hien do venir examiner mon bois à mon anvienne place, sur le Quai Bontcours, vis-as-vis du Marché Bonseconrs.MM.Barcelo et Pelletier sout mes commis sur le quai.WILLIAM HENDERSON.Bureau et cour, rue St.Constant, en arrière du Marché St Laurent.23 mai 1866 6m\u2014216.Compagnie de navigation de BEAU- HARNOIS, CHATEAUGUAY et HUNTINGDON (Limitée).Le vapeur SALA BERRY, qui n été complè tement reparé à neuf dans le cours de l\u2019hiver dernier, reprend:n à l\u2019ouverture de la navigation ses voyages réguliers, partant de Montréal tous les mardis et vendredis, i 2 heures p.m.et de Lachine à l\u2019ar ivée du convoi de -5 heures p m.arrétaut à Beaubarnais, St.Thimothé, Valleyfiold, Coitenu Landing.Port Lewis, St.Anicet, Lancaster, Bum- merstown, Cornwall, St.Régis et Ducdee.Au voyaga de retour elle partira de cette dernière place, tous les Lundis et Jeudis, à 4 heures a.m, arrétant aux endroits ci-dessus mentionnés en descendant, ainsi qu\u2019au Côteau du Lac ct aux Cèdrce, et\u2019 arrivant de bonne heure à Montréal dans l'après-midi des mêmes jours, Ce vapeur sera commandé par son ancien capt., .C.B.Dewitt, marin de grande expérience, dont Ia parfaite reconnaissance du trafic de cette route, et les manière si pleine d\u2019urbanité et de polit:sse pour les voyageurs confiés à ses soins, lui ont gagné l'estime générale, et sont uno ample garantie que rien ne sera négligé pour assurer le confort et la sécurité des voyageurs que patronisera le bateau commandé par le Capt.Dewitt.OWEN LYNCH, Gérant.Bureau, 55 rue des Commissares Montréal.mai pls\u2014207 TT \u2019ATERLOO, C.E.|GELÉE DE GADELLES ROUGES, GELBE DE FRAISES, COMPOTES DE POIRES, SCOTCH MARMELADE, &c.| Les plus délicieux desserts pour \u2018toutes les tables, ot le plus délicate nourriture pour les con- |, valéscents et les enfants, qualité choisie, emière da cours.$l.00 par mois.Prix excessivement bas! Troisième \u201c ie 200 «| Moitié des prix ordinaires, oi l\u2019on compare la ca- Quatrième oe evesess 360° 6e.| Dacité despots.; loquidme « ivievees 300 46°\" > Sails eats A Montréal, Noms.Picault et file, Une réduction de 26 centins pse are \\otre-Dame ot Bonsecours.aux parents qui- par mois sera faite \u201cyo nape 1 1 LOL 1166 t Lunoites d'Opéra, Lunottes do Champ de ba.| taille.putes 20 , Luneites de Champ .de.bn- |.ue |'sgopes, Stéréoscopes,, do /Touristes, , Télescopes, Micro.: -\u201cMANOS-FORTE No.115 GRANDE RUEST.JACQUES nients d'autres maisons bien connues de New York et Boston, qu\u2019ils sont prête à vendre à des pria \u2018modérés et à des conditions libérales.À l'année ou au mois, nous des instruments neufs et de seconde main à des prix modérés.- a les célèbres ORGUES DE SALON MASON ET HAMLIN, dont ils ont constamment un assortiment étendu de patrons et grandeurs diverses, à vendre ou à louer.si de musique vocale et iustrumentale,\u2014 qui com- çais, allemands , ct américains, \u2014 mérite d'attirer Fraeau dans toutes les Princioales cités de .ETABLISSEMENT « 4he .Pe ppt : BT-