L'Union nationale, 5 juillet 1866, jeudi 5 juillet 1866

[" An L er A EE PS Le \u2018Montreal, 38, Rue Prix DE L'ABONNEMENT- Edition Quotidienne able d'avance par w ET ble après échéance p somest i.dition somt-obdemadaire s 0 M { fe -cssessccsaccnsssnsettoscnsts ) : ctition Hebdomadaire.92 00 Var A.ecosecscscccscsnncanprscrtoasos Les rads de poste son à le charge deb'abonné.Pour les Etats-Unis, frais de a'd ls fron tière compris, les abonnés suront Pye 60 Pour l'Edition Quotidienne, par am.\u2018 t'our !\u2019Edition Semi-Hobdomadaire.\u2026\u2026.2 2e \u2019 ] omadairé.\u2026.\u2026\u2026.Pour avisde Die luounustion d'abornementdevra tre donné un, mois d'avance.JORDAN CHOP HOUSE No 12, Rue St.Lambert.amatours de Ia bonne chair,~~le la cuisine française.anglaise, espagnole et italienne, \u2014 sont respectueusement invités par M Jordan, le prince des cuisiniers modernes, à venir s'asseoir a sa table.Ils y trouveront ce que le palais le plus délicat peut réver de plus exquis pour l'estomac.Service à toute heure du jour et de la nuit.9 avril 1866.jno\u2014179 GLACE | GLACE I GRACH ! Les soussignés ont l'honneur d\u2019annonoer au pu- blio, qu\u2019ils viennent de former une nouvelle mai- gon, pour Is vente de la glace dans la Cité de Montréal ; promettant aux personnes qui voudront bien les favoriser de leur confiance, une grande régularité dans la livraison journalière qui leur en sera fuite par les parties intéressées ELLES-MÉ- Es dans l\u2019entreprise.mm \" La glace pour.le Dimanche sera délivrée le samedi soir.CONDITIONS: 16 lbs par jour dn ler Mai au ler Octobre.$ 1 0e 25 \u2018 do 0 \u2026 6 35 se do do .8.00 46 * do do .10.00 55 * do do .12.00 16 6 do pour un mois 1.00 25 do 1.60 o .Jlôtels Bâteaux à vapeur et Manufactures ge- ront approvisionnés à des conditions très avanta geuser.J.OLIGNY & COINDET, BUREAUX »51, Rue Buæuny, \u20ac chez MM.Nelson & Cie., nouvelle Pharmacie, Rue | Notre-Dame, coin de la Rue St.Lambert.9 avril 1866.179.Compagnia a1 KE whzizkchelien,\u2014LIGN Ede la Sp EE NALLE ROYALE entre MON TREAL et QUÉBEC, et br rne Régulière entre Montréal et les orts des Si rois-Rivières, Sorel, Perthier, Chambly, \u2018l'erre- bonne, L\u2019Assomption, Yamuske et autres ports intermédiaires ., .À partir de Mardi, le ler Mui, «t jusqu'd avie contraire, les Vapours de In Compagnie du Richelieu luisseront leurs Quais respectifs comme suit, savoir : Le Vapeur QUEBEC, Capt.J.B.Labelle, partira du Quai Richelieu, vis-à-vis la Place Jac- ques-Cartior, pour Québec, tous les LUNDIS, Mercekvis ET VENDREDIS soirs à 7 heures préoci- ses, arrêtant, en allant et revenant, aux Ports de Sorel, Trois-Rivières et Batiscan.Les personnes désirant s'embarquer à bord des Vapeu:s Océaniques, + Québec, seront certaines de se rendre à t-mps en prenant leurs passage à bord de ce Vapeur, vu qu\u2019un Tender devra les transporter aux Steamers Océaniques ot ocin saus oharege ox pens MONTREAL, Capt.R.Nelson, partira tous les MAnLIs, JEUDIS et SAMXEDIS soir à 7 heurcs précises, pour Québec, arrêtant, en allant et revenant, aux ports de Sorel, Trois- Rivières et Butiscan.Le vapeur COLUMBIA,Capt Joe.Duvul,partira du quai Jacques Cartier pour Trois-Riviéres, tous les Manvis et VENDiEDIS, à deux (Z)heures P.M, arrétant eu allant et revenant à Sorel, Maski nongé, Rivière du Loup, Yamachiche, Port St.François ; et partirs de Trois-Rivières pour Montréal tous les Disancusset MERCREDIS, ü 2 heures, P.M., arrétant à Lanoraie A son voyage do VEs- bREDI de Montréal il se rendra jusqu\u2019à Champluin Le Vapeur MOUCHE A FEU, Capt.Evariste Laforce voyagers sur les Rivières St.François et Ynmuskn, en connection avec le Vapeur CU- LUMBIA, i Sorel.Le Vapeur VICTORIA, Cupt.Churles Dave.luy, partira du Quai Jacques-Cartier pour Sorel, tous les MARDIS et VENDREDIS à 3 heures, P.M, arrétant en allant ct revenant à Repentigny, Lu- vaitrie, St.Sulpice, Lanoruie et Berthier ; ct partira de Sorel tous les LuNDpIs et Jeupis à 4 heures, A .M.Le Vapeur CHAMBLY, Capt.F.Lamoureux, partira du Quai Jacques-Curtier pour Chambly, tous les Manbzs et VENDREDIS, à 3 Leures, P.M , arrétaut en allant ot revenant, à Verchères, Con.trecœur, Sorel, St.Ours, St.Denis, St.Antoine, St.Charles, St.Marc, Belœil, St.éfiluire, et St.Mathias, et partira de Chambly, tous les SAMEDIS, à Z heures, P.M,, et les Mercuevis à midi pour Montréal.Le Vapeur T'ERREBONNE, Capt L.H, Roy partira dit Quai Jscques-Cartier pour L\u2019Assomption tous les Lusbrs, MARDIS, VENDREDIS et SANE- DIS, à 8 heures P.M., arrétant en allant et reve- vt 3 Boucherville, Varenner, St.Paul L\u2019Ermite, vartirs de L\u2019Assomption tous les LUNDIs \u2018à 7 sures A.M, Manpis à 5 heures A, M., JEUDIs à heures A.M., et SAMEDIS à G Leurs A.M à Vapeur L'ETOILE, Capt.P E.Malbiot, ttira du Quai Jacques-Cartier pour Terrebonne tous les Lunbts, et Saxenis, à 4 heures P.M., et les Marpts et VEnDnEDIS à 3 heures P.M., arrétant cn allant et revenant, 4 Bout-de-L'Ile, Lashenaie,et partira de Terrebonne tous les Luxpis d 7 heures Â.M, Manbis à 5 heures A.M., Jeupis à 8 heures À, M., SAMEDIS À 6 heures À.M.La Compagnie ne sera pe responsable des mon- tunts d'argent ou effets de valeurs, à moins qu\u2019un Coonaissoment spécitiant la valeur, ne soit signé à cet effet.; .Pour plus amples imformations, s\u2019adresser av Bureau de La Compagnie du Richelieu, No.203 Rue des Commicssires.° J.B.LAMERE, Agent-Général.du Richelieu, Montréal, 30 avril 1866 197 .VOYAGE DE PLAISIR res : Laprairie.Durant les chaleurs de l\u2019été, le vapeur Beaver, apt.Demers, fera des voyages de plaisir à La- prairie, tous les Lundis, Mercredis, Jeudis ct Sa- -medis, à 104 houres du matin et sera de retour À 12{ heures de Laprairie.Les bonues accompagnées d\u2019enfants pourront faire lo voyage pour 30 Sous aller et revenir.Les enfants au-dessous de huit ans ne paieront point, en même temps ils Vurcau «de la sa pourront jouir d\u2019un air pur et avoir In vue du splendide pont Victoria.Les demoiselles qui désireront faire 1 de 1a musique trouveront un magui- tique Plano dans le selon du bateau.8 ess pls -21 BATEAU À VAPEUR.\u2014\u2014 Ua CAPT.DEMERS, à bateau à vapeur commencera Mardi, 29 Maj courant, à fai : ; Montréal, sux heures ci-dessous, send ohrarie ot précision, jusqu'à avis contraire ; tout fret sera Psyable en arrivant au si il charges, frais et risques du priétairon no westre.$5 00 > 6 00 sous, sans garantie de |- tds Rely :! anti Wy 2: z- St.G \u2018 ety EEE RO parent one L'UNION NA\"1 LON ALEeeJeudi 5 Juillet 1866,\u201d 0) VATION 20010 00068 + - 11 am A0 éme 000 ee AL JOURNAL FRANÇAIS QUOTIDIEN.Ferronneries ! Ferronneries ! ! MAISON _ ANGER ET FRERE.No.281 ct 283, COIN DES RUES ST.PAUL ET ST.GARRIEL MM.SANCER er FRERE sont heureux d\u2019annoncer à leurs patrons et au publicen général que grâce à leur bieuveiliant encouragement, ils ont pu augmenter considérablement ns fonds do ommerce, et gue, comme par , SIEORS LES MABCHANDS DE LA CAMPAGNE trouveront chez eux, outre un assortiment complet et varié de Forronneries, des Peintures, Huiles, Vitres, Vernis, Fer on Barre, etc, eto- , MESSIEURS LES OUVRIERS pourront aussi se procurer à leurs Magasins, des outils do toutes sortes des meilleures manufactures.La Maison SANCER =r FRERE suru toujours en mains pour les fumilles, des ustensiles de cuisine, coutellerie, urgenterie élcotro plaquée, ca.burets, huiliers, eto., etc.;\u2014auvei\u2014un assortiment complet et varié de poëles de cuisine à charbon et à bois.soussignés ont confiance que l\u2019attention om avec laquelle ils rempliront les commandes dont on voudra bien les honorer, leur méritera la contieuation du gé néroux paca 1 bien daigné les honorer jusqu'ici.ment dont on SANCER ET FRERE 16 mai 1866 6m\u2014210 FABRIQUE VICTORIA POUR LES FIL DE OUVRAGES EN FER.9 *13J ap ]y Us sazvzano,q No.576, RUE CRAIG, No.576, Près de ln Côte de la Place d\u2019Armes, Montréal 16 mai 1860.6m\u2014210 Rue Notre-Dame, MONTREAL.DANIEL GALE, administrateur &F Cet Hôtel, de réputation universelle, et qui à été montée complètement à nouf, est maintenant ouvert au public.11 mai 1866.3m-\u2014206 J.D.LAWLOR, Manufacturcur et Marchand de Macursgs A Counre, invite he FAUX respectueusenient les person- L *\\ nes qui se proposent d\u2019acleter JA Y } , des Moulins à Coudre, à venir {at LM) examiner l\u2019assortimont étendu # et varié de Machines de pre- talère classe qu'il n en magasin, avont d'acheter aillcurs.Nous avons à vendre des Machines pouvant faire n\u2019impoc:o quelle couture avec du FIL CIRE, des Mac ines de SINGER, d- notre propre manufacture; des Machines de SINGER, de la manufacture de Singer, New-York ; moulins (muets) de PLANER, BRANSDORF et Cie., pour tnilleure, cordonniers, et les familles ; Machine à Coudre de C.IRWIN et Cie.premier prix ; Machine pour famille de WILSON.GIBB et Cie Aussi, toutes les Machines employées duns la ma* aufacture des bottes et chaussures.N.B.\u2014 Toutes les Muchines vendues par nous sont garanties dou- ner In plus entière satisfaction, sinon, le prix d'achat sera remboursé ! Soie, fil, coton, fil de toile, aiguilles, navettes, huile, et toutes espèces de fournitares pour Mo«hines à Coudre, constem- ment à vendre.On apprend sux damos à coudre avec les Machines.Touts espèce de Machines à Coudre réparéos et améliorées par J.).LAW- LOR, 65 rue St.Sulpice, coin de PEglise Paroissiale et de la rue Notre-Dame.Agents demandés pour toutes les villes lu Canada.12 mai 1866.1a\u2014207 IMPORTATION NOUVELLE.J.B GOURRE, Importateur et Fabricant de PLUMES \u2019 & D' AUTRUCHE VAUTOUR kr § \u201cDE FANTAISIE En Gros et cn Détail, J.B.GOURRE se charge de teindre et réparer toutes sortes de vieilles plumes et les remet à neuf.No.210 Grande rue St.Laurent, Vis-a-vis le Marché St.Laurent, MONTREAL.23 avril 1866.- Gm\u2014191 RIEUTORD & De TONNANCOUR MARCHANDS.TAILLEURS, 8'empressent d\u2019oflvir leurs sincéres remerciements à leurs amis ct au public en général pour le gé- : néFeux encouragemeut qu'ils leurs ont accordé, et profitent de l\u2019occasion pour leur annoncer qu\u2019ils ont transporté leur établissement nu No.86, Rue Notre-Dame dan: le loon] oi-devant ccoupé par MM.Larue et Cie, marchands (ailleurs, Querques PORTES A L\u2019OUEST DE LA PHARNACIE bu Dr.Proaurr.Comme par le passé, les soussignés r\u2019eforcerout de mériter par leur attention et leur ponctualité à remplir les commandes dont on voudra bien les honorer, la continuation du patronage du publie canadien.RIEUTORD & De TONNANCOUR.22 mars\u20146m 165 NOBI: PHATT.MEUBLIER ct SCULPTEUR, DE GOUT ET DE FANTAISIE, 39, Grande ruc St.Laurent, Remercic sincorement ses amis et le public en général de l'encouragement qu'on lui à accordé jusqu\u2019à ce jour, et informe le publio qu\u2019it tiendra toujours en mngasit un grand assortiment de MEUBLES de goût, de fantaisie et anis, - p tels que : A meublements de Salon, Salle à Diner et Chambre à Coucher, Bide-Boards, Couchettes Françaises à coîns ronds, Sofas, Chaises en Orin, Bureaux, Lavemains avec dessus en marbre et en bois, eto., etc.T1 fera aussi à ordre, comme par le propriétaire.- eures de départ et jours de fêtes excepté) 193 jours dimanches DE LAPRAIRIE : DB MONTRÉAL : G heures à.m.10] heures à.m.124 do p.m, 4 do p.m, prairie, 28 mai, pls\u2014219 assé, tous les Meubles qu'on voudra lui commander.26 avril 166.juo-\u2014192 HSTEL DONEGANA,| LANCTOT et THOMPSON,\u2014Editeurs-Proprietatres.rr \u2014 em Des ee ee rte BUREAU D\u2019ASSUR ANCE.THE LIVERPOOL AND LONDON AND GLOBE INSURANCE COMPANY.(LA COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE DE LIVEBPOOL, LONDRES ET GLOBE) ETABLIE EN 1803 ET 1836, KP AMALGAMEE EN 1862, CAPITAL.-.$10,000,000 REVENU APPROXIMATIF ANNUEL pour 1865, 5,000,000 FONDS PLACES.15,250,000 FONDS PLACES AU CANADA.300,000 Boreau pes DIREOTEURS POUR LE CANADA T.B.AsvEnson, Ecr., Président (Président de la Banque de Montréal), Auex.SixPson, Eor., Député président (Président de ln Bauque Outario) Hesny Srannes Eor,, (Directeur-gérant dela Banque Ontario) E.H.Kina, Eor., (Direoteur-gérant de la Banque de Moutréal.) .F, U.Suara, Beorétaire késident.Médecin-examinateur :\u2014Duxo 1x O.MACCALLUX, écr., M.D.VIE.FEU, ' Polices d\u2019assurance contre le feu accordées sur | Polices d'assurance sur la vie ot annuités auco t èce d riétés, aux taux les plus bas.| toute espèce de propriétés, ne ou | Assurances recouvrées aussitôt que les été établies d\u2019une manière équitable.«peut obtenir tous ca renseiguemeats désirables sur les deax départements d'ussuraus ti onnés, en s'adressant aux burenux de la compagnie à Montréal et dans les Canadas.Bureaux 4 Montréal: coin dels Place d\u2019Armes et Grande Rue St, Jacques (vis-à- dées nux conditions los plus avantageuse s, et et suivant des calouls spécislement adaptés aux couditiouns des différentes classes de la société.e plus hau vis la banque de Montraél.) G.F.0.SMITH, Secrétaire résident, brancho pour le Canada, Montraë!, octoLre 1865.1 an\u201431 AVIS SPECIAL.COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE \u201c COMMERCIAL UNION ,\u2019 19 «© 20 Cornhill, Liondros, CAPITAL, .Departement sur la Vie.BONUS \u2014 Les personnes qui s\u2019assurent avaut le 31 décembr classe de celle assuréesavec participation aux profits et payant la prime annuelle, £2,500,000 Storling.e prochain, ct qui appartiennent à - auront part a la prochaine division des profits.Le Bonus\u2014il y a toute raison de le croire, sera considérable, vu le ojo tout partioulier qu\u2019on & apporté récemment dans le choix des personnes qui se Hont préseutées pou être assurées, et vu aussi que la tuortalité a été bien nu-dessous de ce qu'or s'attendait qu\u2019elle serait la solidité des affaires transigées \u2014les polices l\u2019économie apportée à l'administration des afuires de In compagnie n\u2019a duire ce résultat.atteigaant en moyenne £1000 sterling chacune .pas peu contribué aussi à pro Quatre-vingt pour cent des prolits qui provicunent de toutes les autiires qui con cerne lesannuités et les polices pour toute la vie, serout divisés parmi les Porteurs de Police ayan: droit aux profits.Toutes les réclamations sont ps yées un mois Après que lu mort de l\u2019assuré n été prouvé En vertu d\u2019un acte récent du Parlement.uue épouse peut prendre une police sur In vie de sor mari, et cette police est à l\u2019abri de toute saisic.Departement du Feu L un descaractères particuliers de la compagnie, c\u2019est « table, et qu\u2019en toute occasion elle ne demaude qu\u2019une prime Le succès qui a couronné les opérations de la compagni toute attente les directeurs, lesquels ont décidé d\u2019élargir le cercledes o sont en mesure d\u2019offrir maintenant au public canadien PARFAITE SÉ souscrit et des capitaux placés Ajustement Immédiat des Réclumutions.\u2014Les une haute position commerciale, jugeront de toutes les questi avec un esprit libéral-et en homme d'affuires.FREDERICK COLE, Sccrétaire, MORLAND, WATSON & Co., Ayents (Welle à pourvu à une classification équi- proportionnée aux risques encourus.cn été de nature à satisfaire au-delà de pérations de la Compagnie.Ils CURITÉ, garantie par un fonds Directeurs et les Agents généraux occupant tou: ons qui seront soumises à leur décision Généraux poua le Cana OFFICE.\u2014385 & 887 RUE ST.PAUL, MONTRÉAL.Surintendant \u2014 LI.MUNRO, Montréal, Ass.-Gérants Département Français\u2014 MM ANT.TELLIER et G.O.DELORME, NOUVEAU MAGASIN DE Marchandises Sèches PAR MAGNAN & ARCHANBAULT.MM.MAGNAN er ARCHAMBAULT ouvriront, LUNDI, lo 23 avril courant un nouveau Ma- gssin de Marchandises Sèches, No, 115 rue Notre- Dame, dans lo premier magasin (extrémité ouest) de In Bâtisse de l'Institut-Canadien, à droite en allant du côté de l'Egliso Paroiesiale.Le public est respectueusement invité à venir examiuer leur assortiment varié et complet qui compreudra tout ce que l'industrie manu - fucturiére compte de plus parfait sous le rapport de la qualité ct de l\u2019éléganca.Une moliste sera nttachée à l'établissèment.I ne seru fait qu\u2019un seul prix.7 avril 1806.3m\u2014178 TAN Tan ASSURANCE MARINE.LA COMPAGNIE D'ASSURANCE BRITISH AMERICA.Iucorporée en 1888.BUREAU SUCCURSALE :\u201477 Graxvr Rug Sr.Jacques.Risques acoeptés sur les coques de Vapeurs et de vaisseuux à voile, aussi sur les marchandises en transit entre les ports des provinces maritimes et Chicago, et vice versa, aux taux courants les plus bas.Inspcoteurs maritimes : Capt.ALEXANDER DAVIDSON, Capt.RODERICK COURNEEN, M.H.GAULT, Agent.17 msi 1866.3m-\u2014211 COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE.LA COMPAGNIE D'ASSURANCE BRITISH AMERICA.Incorporée en 18883.\u2019 BUREAU SUCCURSALE :\u201477 Graxve Rur Sr.JacQUES.Cette compagnie assure les Bâtisses, les Marchandises, les Effets de Ménage, ot toutes sortes de propriétés sujettes à assurance, à des conditions favorables.laspecteurs du feu :\u2014M.WELLIAM TURNER, M.AMABLE JEITE, M.H.GAULT, Agent.3m\u2014211 17 mai 1866.Imperial Fire Insurance Company n © o ETABLIE EN 18.8 - CAPITAL, £1,600,030 stg Sec rité spéciale pour les Aesureurs Cunadiens.\u2018Comforméuient à 1a 260 Vict., Compagnie a investi CENT MILLE PIASTRES comme sécurité spéciale pour les porteurs de police canadiens.On prend aux plus bas taux courants, les Risques sur Bâtisses, Mobiliers, Marchandises, etc., dans des limites de la oité.Pertes promptement réglées sans en référer au bureau de Londres.W.R RINTOUL, Agent général pour le Canada, 87 et 89 rue Bt.François-Xavier.11 mai 1866.Ja\u2014206 chap.43, cette PORTRAITS! PORTRAITS !! J.B.ROUILLIARD, Artiste, Remorcicle public pour le libéral encouragement qu\u2019il a eu et a l'honneur d'annoncer qu\u2019il a ouvert un nouvel établissement au No.168 et 17) Rus Dorchester (pras de 1'Eglise St.Pierre) ou l\u2019on trouvera 3M.J.B.Demers, artiste bien conou de Montréal.M.Rouil.iard \u2018se ticudra comme pur le passé au No :113 Rue Visitation, où l\u2019on exécutera comme par le passé toute sorte do Miniatures, Photographies, Ambrotypes, peintures, à l'Esu à l\u2019Huile, cto., sous le plus court délai.J.B.ROUILLARD A void de l'Egline St.Pierre.um 0-7 or em ne _ \u2018 = | - Dr.MoEUCHRAN, Médécin vétérinaire gradué du collége d'Eding- burgh, membre du Collége Royal des médecius vétérinaires (Angleterre); et autrefois lectureur un Collége vétérinaire du Mnuut-Canada sur \u2018 Mu- teria Medica.\u201d _ , RESIDENCE, 12 Rue COTE, Montréal.8 mai sim\u2014204 NOUVEAU MAGASIN DE MARCHANDISES SECHES, Au No.123, Rue Notre-Dame, dime porte à l'Est du Jardin du Gouvernement, MONTRÉAL.eM.LOUIS TESSIER informe respectucusoment ses amis et le public en géuéral, qu'ita ouvert, a l\u2019endroit ci-dessus dégigaé, un MAGASIN DE GRANDE EXCURSION A LA CELERRE Rivioro Saguocnay ET AUX BAINS DE MER DE MURRAY BAY, CACOUNA ET TADOUSAC! À commencer de ar» MARDI Le 19 du .FL 2 courant, Lo magnifique vapeur ea for + MAGNET,\u201d Capt.Fairgriove, partira du quai Napoldon, a Québec, tous les MARDIS et VENDREDIS MATINS, d.- vant la saison d'été, à sopt heures, pour la Rivière | Saguenay, lu Baie de Hn! lla !, arrêter à Murray Eny, Rivière du Loup et l'uduu n3 En prenant ce vapeur à Quéhes, le toa is rt Vinvalile goiteront In doable juuissanes de re-pi rer un air pur et fortisant el de contempler In muguifique nature de cette portie du 8t.Laurent ; ile éviteront les désagréments d\u2019un changement de bateau, car ce vapeur va directement à Murray Bay, à In Rivière du Loup, à Tadousac et à In Brie de Ha! lla! Le changement de bateau à Québte, n'entraine icune dépense ou inconvénient, les deux bateaux B'abordent pour débarquer les passagers.#3-Ce magnilique bateau est à compartiments étanches, bâti très solidement, fourni de tous les appareils de sauvetage modernes, et ll est reconnu comme l\u2019un des bateaux de mer les plus eûrs.11 est pourvu de cabiues pour familles ; cea cabines sont meublées comfurtablement et ne le oèdent en rien à n'importe quel bateau nuviguant dans los eaux conadiennos.On pout se procurer «es billets de retour, BoNs POUR LA SAISON, Binsi que tous autres renscigne- ents, chez D.McLEAN, ninsi qu'aux hôtels et uu bureau, No 73 Gran :e tue St.Jueques.ALEX.MILLOY, Agent.103\u201423¢ 18 juin 1806.TENILIS QUEENS IAIR KOSMOS, Le \u201c QUEEN'S HAIR KOSMOUS,\u201d tout en donnant une magnifique chevelure, rend les cheveux boaux et forts.Le seal remède ellicace pour la calvitie.Son usage constant eat une garantie certaine d'empêcher les chovenx de grisonner ou de tomber.Ce remeide est hautement recommandé par feu Bir Benjamin Brodie, Bart, M.D, Astley Cooper, Bart, M.D., Prof.Vauquellin, de Paris (In plus haute autorité du monde), Dr, Paget, l\u2019éminent Anatoniste, ete , le certifict duquel accompagne chaque bouteille.Allardyce et Cic., Tunbridge Wells, Angleterre, concessionnaires.Vendu en gros, par J O.Mucnish et Cie, No.18 rue St, Nicholns; en détail, par tous les pharmaciens.W.W.KIRKWOOD sr Cire, Montréal, Agents généraux pour le Canadn.18 juin 18üv.1m\u2014226 Hotel Montarville, Pris du Quui de Bateau à Vapeur, LONGUEUIL, TENU PAR M.JOS.PATTENAUDE.M, Pattenaude ayant fait toutes les nméliora- tiuns nécessaires pour faire de e.t hôtel uno maison de première classe, à lc plnisir d'annoncer à Les amis et au public qu\u2019il est tnnintenunt prêt à recu- voir «les pensiounsires soit pour un mois ou plus, à des conditions tout-à-fait libérales.Il tient constamment en mains les meilleu:s vins, liqueurs de toutes sortes et cigars de premier chuix.On trouvera daus cet Gtublissement un magnifique PI- GEUN IIOLE, 16 juin 1860.3m\u2014235 MARCHANDISES SÈCITES, où il tiendra cous tamument cn muins un assortiment complet ot varié de tout ce qui compose le fonds de commerce d\u2019unc maison bien assortie, tels que : Draps, Twecls, Flunelle, Soie, Etoifes à Robes, [ndiennes et Cotonnniles, qu\u2019il veadra à très bas prix.Aussi, une quantité de Marchandises nc'.e- técs aux encune, qu\u2019il vendra à vingt-cinq pour ceat nu-dessous de leur valeur réelle.M.Leuis Tessier ose espérer que par son ntten- tion à satisfaire les exigences du public, il obtiendra une part de son bienveillaut encouragement.N'oubliez pas d'aller visiter son magasin avant d'acheter nilleurs.Sos marchun«lises sont marquées en chiffres ct on ue fuit qu\u2019un scul prix.25 mai 1866.Gm\u2014217 Avis.M.ARTHUR UESJARDINS, Avocat, à transporté sun Bureau au No.36 Côte St.Lambert au coin des Rues Craig et St, Lambert.8 msi 1866 6m.\u2014200 OXIGENATION ATMOSPHERIQUE Brevctée aur Elats- Unis, Pour ûter les DOULEURS DE TOUTE NATURE LES HRthoumatismos, oto.Sans sucun remêède.ni souffrance.Les Fievres Intermitentes SONT ENLEVÉES EN 35 MINUTES.TRAITEMENT A DOMICILE.LOUIS FOUILLOUX Inveuteur de cette méthode extraordinaire qui produit dos cÂets si merveilleux, 487, RUE CRAIG (A MONTREAL), 487, Tous les jours, Dimanches ct Fétos exceptés.19 juin 1866.1a\u2014237 44 PROVINCIAL\u201d FIRE ano MARINE INSURANCE CO.OF CANADA.Compagnie d\u2019Assurance * Provinciale\u201d du Canada sur te Feu el la Marine, ÉTAULIE EN 1849.How.J.H.Caxxnon, Président, LEWis MorratT, Eor., Vice-Président, Jaunes Bypwey Crocker, Eon., Gérant.Bureau à Montréal : Corn Exchange, rue St.Sacrement.Banquiers :\u2014Ln Banque Commerciale.R.T.ROUTH, nt.26 juin 1866 1a-\u2014242 Avis Public, MM.HENRY GAUTHIER & CII8 DESMAR- TEAU donnent avis que leur société ci-devant existant sous les nom et raison de \u2018\u201c Gauthier et Desmarteau\u201d* épicicre, à été et est dissoute à compter da neuf Mai courantau soir, de lenr propre volonté; que M, Chs.Desmartcau est le seul obargé de régler les affaires de l'ex société Gauthier et Desmarteau.Toutes personnes ayant Juelquesafiai- tes avec la dite société sont prides de venir régler avec lui (Chs.Desmarteau), lo plus tôt possible, HENRY GAUTHIER.CHS, DESMARTEAU, 11 moi + 3m-\u2014206 TRUDEL & VIRCENT ; AVANTAGES IMMENSES DE SE PROCURER DES Marchandises A TRES BAS PRIX, Marchandises endommagées ! Achetées aux d roiers cncans et offertes au public à des prix excessivement bas.UN LOT CONSIDERABLE pt SOJES \u2018 .\u201c ROBES de POPELINE INDIENNES COTONS jaune ot blanc Chales broches en Soie.Valenrréelle.coviininnnnnren,.312 Vendus pour.\u2026.#3, $4, $6 et $8 \u2014EN OUTRE,\u2014 La MATSON TRUDEL et VINCENT aura toujours à la disposition des acheteurs un assortiment varié et choisi des Marchan liseg provenant des derniers arrivages d\u2019Europo.Rendez-nous une visite AVANT D'ACHETER AILLEURS.TRUDEL ET VINCENT, Septième magasin de la Rue Bonsecours, côté Ouest, Montréal.4 mai 1866.3m\u2014201 (GTACIÈRES pour taire la CRÊME A la GLACE.\u2014 Venant d\u2019être reçues quel- quee-uncs des glscières de Torry, qui font Is oréme i la glace en 4 minutes, au magasin de uincaillerios générales de maison, No.52¢ rue raig.L.A.SURVEYER, 28 avril.3m\u2014196 UX DAMES !\u2014PIE TRIMMERS ET CRIMPERS (instruments pour Is décora- tionjdes pâtés.) Nouvel objet de cuisine qu\u2019on peut te procurer seulement chez L.J.A.SURVE ER, avril.\u20143m-196.524 rue Craig.OÉLES A L'HUILE DE CHARBON en vente chez le manufscteur; aussi, four- uaises à charbon, chez L.J.A.BURVEYER, 25 evril\u20143m\u2014196.Craig.e a B= Toute espèce de Bpoëles de cie \u201c te [1] te Judis à l'égard PR EE RE «Te eae a EET Aten vie Vol.IX No.840 row PRIX DES A NCES, NNONCES, .' EDITION QUOTIDIENNA.- Première insertion.Ÿ cts par ligne Obaque insertion subméquente.2 .Unquarré d \u2019année.e.uv domi quarré do.ce.930 00 18 0p 19\" Des arrangoments très-façiles et à bon marché pourront être faits pour la publication des annonces dane les deux Editions dela came pagne.d'Affaires, Communications} Toutos Lettres Correspondances, etc, doivent être néressées franco nu Bureau do L'Union Nationale, No, 22, ruo St.Gabriel, EE ere D 1 FÉLILLETON DE L'UMION NATIONALE, JANE EYRE.(Suite) XXXV Il ne partit pas pour Cambridge le jour suivant, ainsi qu\u2019il l\u2019avait dit ; il resta une senrai- ne entière, et, pendant ceztemps,il me fit sen - tir quelle dure punition pouvait infliger un homme bon (mais sévère, consciencieux mais implacable quand on l'avait offensé.Sans un soul acte d'hostilité ouverte, sans un seul mot du reproche, il s'efforça de me montrer qu\u2019il ue Là nait.Non pas quo Suint-John nourrit dans son ¢a- prit une haine antichrétienne ; non pas qu'il eût voulu nuire a un soul cheveu de ma této, sd l'avait pu ; par nature et par principe, il Médaignait une busso Vengeance.II m'avait pardouné de lui avoir dit que je lo méprisais et que je méprisais son dwour, mais il n\u2019avait point oublié, et je savais qu\u2019il n'oublierait jamais.Je voyais par la manière dont il me re= gardait que oes paroles étaient toujours éorites daus l\u2019air entre lui et moi ; toutes les fois que je lui parlais, elles résonnaient à son orcille, et je lu voyais par ses réponses, ll n'évitait pus de causer avec moi; chaquo matin, au contraire, il m'appelait près de lui.Je erois que l'homme corrompu pronait un plaisir que ne partageait pas le pur chrétien à montrer avec quelle habileté il pouvait, tout en parlant ot en agissant comme ordinairement, reûrer à chaque phrase et à chaque acte ce charme ci cet intérêt qui jadis donnaient un altirail austère à son Inngage et à ses'munières.Pour moi, il n'était plus un \u201chommo de chair, mais un homme de marbre.Les yeux ressom- blaient à une pierre bleue, brillante ot froide ; sa langue, a un instrument, rien de plus.d'out celu était pour moi une torture dou- lowrcuse et ruffinée; elle entretenuit en moi une indignation bralante et scoréte, une douleur intérieure qui m'accabluit et m\u2019ôtait la force.Je sentais que, si je devenuis sa femme, ect homme bon ct pur comme la source souters rome m'aurait bientôt tuée sans retirer une seule goutte de sang à mes veines et sans souiller sa conscience sans tache ; je sentais surtout cela lorsque je cherchais à me rapprocher de lu; ge le trouvais sans pitié.line soullrait pas de notre éloignement, il ne dési- rail pas la réconciliation, et, quoique bien dos fois mes larmes abondantes eussent mouillé la Page sur laquelle nous étions penchés tous deux, celles ne l\u2019impressionnaiont pas plus que 81 son cœur eût été de pierre ou de métal.Quelquefois aussi il Cait plus affectueux que ; de ses sœurs ; on eût dit qu\u2019il Oratgnait que sa simple froideur ne fût pas as- 8ez forte pour mc convaincre qu\u2019il m'avait bannie, et qu\u2019il voulait encore y ajouter la force du contraste ; ct je suis persuadée qu\u2019il le faisait non par méchanceté, mais par prin- cle, Lee soir qui précéda son départ pour Cambridge, jo le vis se promener seul dans le jardin ; on le regardant, je me rappelai que oet hounne, quelque éloigné de moi qu\u2019il fût man.(cnant, n'avait autrefois sauvé la vie, que nous étions parents, et je voulus faire un dor- wier effort pour regagner son affeotion, Je sor- Us et Je m'approchai de lui au moment où il élait appuyé sur la petite grille du jardin J'en vi: tout do suite au sujet qui m\u2019intéressait, * Suint-John, dis-je, je suis malheureuse pare te que vous êtes encore fâché contre moi soyons unis.J'espère que nous sommes amis, dit-il tranquillement en continuant à regarder lever la lune qu\u2019il contemplait déj lorsque je W\u2019etuis approchée.\u2014 Non, NSaint-John, repris-je ; nous ne 0mmes pas amis comme autrefors, vous le savez.\u2014Le croyoz.vous ?alors c\u2019est un tort.Quant à moi, je ne vous sovlraite aucun mal et je vous veux du bien, \u2014Je vous crois, Saint-John, parce que je vous sais incapable de souhaiter du mal à qui que c0 soit ; mais, comme je suis votre parente, je désire une autre affection que cette phi- lantrophie générale que vous étendez même jusqu'aux étrangers.\u2014 Certainement, dit-il, votre désir est rai- sonnablo, et je suis loin de vous regarder com- time une étrangère, \u201d Ces mots, dits d\u2019un ton tranquille et froid, 6taiont mortifiants et irritants, Bi j'avais écouté ma colère et mon orgueil, je l'aurais immédia- temont quilté ; mais il y avait en moi quelque chose de plus fort que \u2018ces sentiments.Je vénérais les talents ct les principes de mon cousin ; j'appréciais son affection, et la \u2018perdre était uno douloureuse gépreuve pour moi; jo ne voulais pas renoucer si vite à la reconquérir.\u201c\u2018 Faut-il nous séparer ainsi, Saïnt-John, quand vous partirez pour l'Inde, me quitterez- vous sans m'avoir dit une seulo parole dou- col\u2019 Il cossa de contemplor la lune et mo regarda en face.\u201c* Quand j'irai aux Indes, Jane, je vous quitterai?Comment! ne venez-vous pas avec moi?\u2014Vous n'avez dit que je ne le pouvais pas, À moins de vous épouser.\u2014Et vous ne le voulez pas, dans votre résolution ?Oa ne se figure pas combien les gens froids\u2018 peuvent effrayer par la glace de leurs que tions.Leur colère ressemble à la chute d'ane vous persistez glacée qui vient de se briser, tion.\u2019 .L'avalanche se remua et avança un pou, mais elle ne tomba encore.- « Je vous demanderai de nouveau pourquoi ce refus, poursuivit Saint-John.\u2014Autrefois, dis-je, d'était parce que vou ne m\u2019aimiez pes ; maintenant c'est parce que vous me détestez presque.Si je vous épe sus CCE 1.avalanche, leur mécontentement à une mare.| \u201c Non, Saint-John dis-je pourtant, je ne\u2019.Vous épouserai pas ;- je persiste das ia vésôlu- vl TX - f no tbr ot te >.ÿ joues ot ons Ièvhen se décolorêrent entié- - # Je vous tuvrais, je vous tua déja! Vos sont de celles qu\u2019on ne devrait pas prononcer.Elles sont violentes, iodigues d'une femme et fauspes.Elles trahissent lo malheu- roux état de votre esprit; elles mériteraient des reproches sévères ; elles sembleraient iuez- cusables ; mais c\u2019estle devoir d\u2019un chrétien de pardonner à son frère jusqu'à soixante-dix- sept fois.\u201d .Le mal n\u2019était que commencé ; je venais de trace de ma première offense, et je venais de l'imprimer d une manière plus profonde et plus funeste dans ce cœur qui se souvenait de {société.Ils considère la los actuelle comme tout.« Maintenant, dis-je, vous allez me haïr tout à fait ; il est inutile de tenter une réconciliation .je vois que j'ai fait de vous mon éternel ennemi.\" (A continuer.) Montreal: JEUDI 5 JUILLET 1866.1ère Edition.Déptches Spéciales.; Ottawa, 4 juillet \u2014 Aujourd'hui diverses / députations de Montréal ont eu des entrevues avec le ministre des Finances.Elles se sont bornéés à demander DPajournement des mesures financières de M.Galt.Celui-ci leur a répondu qu\u2019il we pouvait prendre leur demande cn considération, attendu que lo gouvernement! devait être laissé à lai-même pour décider sur l'opportunité d'opérer de semblables changements.Il leur a donué à entendre, cependant, qu\u2019il était prêt à discuter les détails de son projet et les imodifica- tions qu\u2019il pourrait y apporter.D'autres entrevues, éù conséquence; auront lieu demain.M.Knight à donné avis qu'il demandera que la Chambre se forme en comité vendredi pour considérer des resolutions exprimant l\u2019ipropos d'accorder 100,000 acres de terre pour aider à la construction du chemin de fer de la val- 1ée Massawippl.Le col, Haultain à donné avis qu\u2019il proposera des résolutions pour faire rovivre l\u2019acte autorisant l'emploi d'invalides et autres dans le service de la police locale.M.Pope a donné avis de motion pour documents relatifs à la construction de la prison de Sherbrooke.M.Wright : résolution pour encourager In compagnie du chemin do fer projeté de Waterloo, Magog et Stanstead, en lui accordant dus terres publiques situées aur le-parcours du dit chemin.Les dommages causés par l'invasivu fenicone sur la frontière de l'Ouest s'élèvent au mon- Cunrer BELL.\u2014 dnlent de ve procter lee thoi foe plu di chasites A lave.LL.\"Hon.M.Brown dit que, selon lui, l'hon- norable préojinant va trop loin en dénonçant comme f le fait la proposition présentée par M.Doriun.Il est ch faveur d\u2019uno loi de protection, jusqu'à du certain point semblable à celle en vigueur aux Etats-Unis, et il croit que le sujet mérite considération, et qu\u2019il sera conseille à M.Dorion de retirer sa propost- tion.: MM.Dunkin et McKenzio sont opposés à l'achever.Je désirais effacer de son esprit la | ln résolution qu\u2019ils croient être une injustice, u\u2019elle donnerait aux colons un en autant 1 la | avantage unique sûr les autres membres de satisfsisante sous tous les rapports.pas opposé à une loi de protection appuyée sur une baso juste et raisonnable, mais il no vout pas accorder gratuitemént des terres aux colons, et les exempter de payer leurs dettes légitimes./ M.J.B.E.Doron loue la loi de protce- tion aujourd'hui en vigueur aux Etats-Unis et dit que nous devrions imiter nos voisins sous ce rapport.Il s'élévo contre l\u2019état de choses actuel qui, selon lui, est la seule cause de l\u2019émigration de nos compatriotes aux Etats-Unis.Comme il serait inutile de persister contre la détermination du gouvernement, il pense qu\u2019il est préférable pour sa cause de retirer la motion qu\u2019il a présentée.£n réponse à la motion de l\u2019Hon.M.Do- rion, au sujet de la vacance dans la charge do collecteur de la douane pour Je port de Montréal otc, l\u2019hon M.Galt a déclaré que lo délai apporté à cette nomination provient de son absence et de celle de ces collègues, appelés Angleterre et aux Jltats-Unis pour affaires importantes ; que M.Lewis s'était acquitté avec habileté des fonctions de collecteur, et que le gouvernement allait bientôt remplir cette vacance.L'Hon.M.Cartier a déclaré que la charge de juge en chef de la Cour Supérieure du Bas- Canada, avait été offerte au juge Black, qui avait refusé ; qu\u2019elle avait été ensuito offerte au juge Meredith, qui avait accepté, ct recevra sû Commission après le présent terme do la cour à Québec.La correspondance échangéo avec ces messieurs à ce sujet, compte pour beaucoup dans lo délai que l\u2019on reproche au gouvernement.La vucauce dans la charge du shérif pour le district de Québec sera aussi bientôt remplie.L'Hon.M, Molton dit qu\u2019il est satisfait des explications qui viennent d'être données quant aux charges du juge en chef ot du shérif de Québec, mais il na l\u2019est pas quaut à ve qui regarde lu charge de collecteur do lu douanc.Selon l'opinion publique, M.Curtier ot res- pousable pour le délai i0justifinblo apporté à cette nomination, On accuse d'intriguer au- tant de six à dix mille piastres ($6,000 3! $10,000.) Bur la frontière, à Missisquoi, 15, : 000 à $25,000.La commission d'enquéie va | tertpiner ses travaux cette semaine.| L'hon.M.Crawford relève graduellement ! de sa maladie.| Québeo, 4 juilllet-\u2014Nous svons eu tous le | jour de la pinie accompagnée de tonnerre.Les marchands et la population en général sont très mécontents du projet de taxation de M.Galt.Une assemblée publique doit ôtre convo- anée pour le dénoncer.Un capitaine de goelette a été mis en prison pour avoir volé.Tes marchandises ont été volées dans une maison de gros.Elles consistent en une bouteille échantillon de whiskey bourbon et une barre de savon fait avec d'huile de coco.Le frère du capitaine est aussi impliqué dans l\u2019affaire.La police est retirée du département du feu.Le Conseil de ville à été trompé de-, puis longtemps parce département, et il est abandonné à la onzième heure pour organiser une nouvelle force.Sa première démarche, aujourd\u2019hui, à été la nomination d'un chef et d'un députés Elle a créé un certain esprit de parts parmi les compagnies du feu, et trois de ces dernières ont refuné d'agir.Si le feu prend quelque part, ce soir, il est difficile de savoir qui l\u2019éteindra.Une assemblée des agents de I'assurance est nécessaire.Dans la Cour de Bano de la Remo, hier, Augé, fils d'un épicier riche, aocusé d'homicide sur la personne de Lespérance, à été acquitté.Parlement Provincial.ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE.Ottawa, 4 juillet.\u2014L'Orateur prend son siège à & heures.ÿn réponse à l'Hon.J.Hl.Cameron, le Proc.-Gén.McDonald dit que le gouvernement a Vintention de faire juger bientdt les prisonniers pris dernièrement les armes à la main, lors de l'invasion de la Province.En réponse à M.Alexandre Dufresne, le Proc.-Gén.Cartier dit que Didace Tassé qui, on 1868, a été démis de ses fonctions de collecteur du revenu, de coroner et de greffier de Ia cour du comté d'Iberville, à été nommé juge de paix.Les raisons pour lesquelles il à été démis n'étaient pas de nature à empêcher sa nomination comme juge de paix, Il était nécessaire d'avoir un juge de paix loyal dans ce comté en particulier.(On rit.) La proposition de M.J.B.E.Dorion pour rendre insalsissable le patrimoine du colon jusqu\u2019à une certaine somme, à été perdue par un vote de 78 contre 26.L'Hon, M.Donon propose qu'une adresse soit votée à Son Excellence, lui représentant ue les vacances prolongée dans les différentes charge de collecteur.de douane pour le port de Montréal, de juge en chef de Is Cour Supérieure du Baus-Canads, de shérif pour le district de Québec, sont préjudiciables au service public, et la priant d'y remedier au plus .La discussion de cette motion n\u2019est coutinuée jusqu\u2019à Ia séance du soir.Ensuite la Chambre, conformément à ses règles de procédure, a pris en considération les bills publics._ .RAPPORT DU SOIR, Ottawa 4 guillet.\u2014Il s'est élevée une discussion sur la proposition de M.J.Bte.E.Dorion favour de la rio et de l'adoption d\u2019une loi pour protéger le colon.; L'Hoù.J.À.MeDSoald considère que les dispositions d'une telle loi seraient injustes et injerieuses mème pour le colon, en autant qu'elle le mettraient en état de ve pes payer ses dettes légitimement contractées ; ot en plaçant ses biens hors de l'atteinte des oréao- d'objection à accorder celte motion, en conséquence adoptée.orires du jour.merville relatives à l'inspection du cuir et dos peaux vertes sont rapportées par un comité de'la Chambre, un bill est présenté à co sujet, et il est lu uñe première fois.gévéral et adopte le bill amendant l\u2019acte rolatif aux procureurs en loi.diapositions du chap.18 des Sattuts Consolidés du Bas-Oanada.M.Bellerose, ut bill relatif lecteur M.A.M.Delisle, i SEANCE DU SOIR.M.Holton demande qual sera le premier | j pour moyen.ordre du jour demain.M.Galt repo.d que Vou repreudra en comité des voies et moyens l« diseussion sur le tarif.M, Browu demande ta permission de faire sa motion demandant les pupiors relatifs aux! TELEGRAPHIR pécheries du St, Laurent, ot particulièrement | aux arrangements proposés par lesquels les! pêcheurs américains seraient admis À jour de leurs anciens priviléges smoyennant un léger roit.J.A.McDonald dit qu\u2019il n'y avait pas Elle est La Chambre procède ensuite aux autres Los résolutions de M.Som- La Chambre se forme alors eu comité L\u2019hon.M.Camoron, un bill étendant les à la réparation des églises, Plusieurs autres bills furent lus et la Chambre s\u2019ajourna à 10 h.12 m.On lit dans le Journal des Trois-Rivières : La bannière de l\u2019Union St.Joseph, que les membres de cette association vicnnent d\u2019acheter, à été faite par Madame A.St.Amand de Montréal.Le fond de la bannière est blanc, comportant sur un côté St.Joseph en relief, aveo de magnifiques brodures en or et en argent.Aux pieds de St.Joseph est un beau castor en drap doré.Sur l'autre côté du drapeau on remarque deux maias, de grandeur naturelle, qui se pressent l\u2019une dans l\u2019autre et sont encadrées dans les belle lettres dorées suivantes : © Union St, Joseph.\u201d Madame St Amand posséde un talent distingué pour ccs sortes d\u2019ouvrages elle en a donné Une preuve irréousable dans la bannière en question.C'est une dame qui mérite d'être encouragée ot nous conseillons à tous ceux qui auraient besoin de drapaaux d'aller prendre des arrangements avec elle, et ils seront totalement satisfaits et sous le rapport de la finesse de l\u2019exécution et sous le rapport de la richesse, do la bonté des effets employés.~\u2014 Voici une anecdote dont \u201c l'Intornational gerantit l\u2019authenticité : Un brave fermier du Ross-hiro voyageait à cheval, le 9 de ce mois, lorsqu'il trouva près de la rivière Conan une jeune fille assise sur le bord de l\u2019eau- La rivière était devenue trèsgrosse et avait rendu le passage à pied entièrement discuté à la prochuine session.Il \u201cLon.J.A.McDonald dit qu'il n'est près do ses collogues pour faire nommer ool.toute ninodrité, ut la jeune Alle l'accbpta Ia plus entièré ibnecence.\u2018Le sdir tnême, qu'elle se présenta ches ses nouveaux maîtres, ello vit bien que les paroles de l\u2019hon- nôte former né répondnient pas à ses intentions.On dit que o dernier a réparé aa bévue en accordant à la jeune fille le plus'beau certificat qu\u2019il lui fût possible de dnnuer \u2026 sa mam of ses Écus.\u20186 All's well that ends well, Oc qui veut tire en bon français, si nous ne nous frompons : \u2018l'oute est bien qui fimt bien \u201d \u2014_ aves lora- COMMERCE.Moutrénl.5 juillet Hier après-midi, il est tombé de lu pluie par torrents, môlée du tonnerre qui s'est fait fortement cutondre ; main cette avant-midi le temps s'est remis au beau.Le marché est meilleur, quaut aux guperfines.Fleur par qrt de 198 lbs.\u2014La Superieure exrtu est du 9.00 à 9.50 ; extrs $8.26 a 8.50; Fancy 7.50 à 8.00 ; Superfine do blé du Canada 6.70 à 6 76 ; Superfine do blé de l\u2019oucat 6.80 à 6.00 : Superfine des marques de 1a cité, 6.80 à 7.00 ; fleur de l\u2019étut de l\u2019ouest choisie nominule ; Superfine No.2 6.30 & 6.40; belle, 6.00 4 6.15 ; moyenne 6.25 45,70 3 recoupes, 4.60 à 5 OU ; fleur en poche 3.65 à 8.80 par 113 lbs.Farine d\u2019avoiue par grt de 200 lbs \u2014 Vendue de 4.50 à 4.£0, selon In qualité.Blé par mts de 60 lhs\u2014DBlé du printemps du H.-Canada do 150 à 1.52; blé des Etats de l'Ouvst, nominal,\u2014du printemps de Chicago de 1.45 à 1.50, du printemps de Milwaukee à 1.50, À 79c.dus, toaïs le prix n\u2019est pas connu.Avoine par 32 lbs \u20145,000 mts vendus a 3d40.Alcnlis par 10\" lbs.\u2014Potusse, première qualité, nominslo a 8 \"0, Lard par qrt de 200 1ha.\u2014Pas de transactions en gros ; mess de 24,00 à 24 50; prime mess à ' 21 00 ct prime à 20.00, Beurre par Ibs, \u2014 Frais de ordinnire de 14 à 150.Fromage par Ib.\u2014Marché tranquille ; nouveau vendu de 11 à 120 ; manufnoturé de 13 à 1540.choix du 15\u20ac à 17e ; MARCHE DE NEW-YURK.New-York, 3 juillet.Fleur\u2014Reçu 13,656 arts, marché ouvert de 15 À 25c iueilleur, mais formé modérement actif,avec uno hausse de 10 à 15e ; ventes 8,500 qrte ; 6.60 à 7,85 pour super de l'Etat, 7 75 à 8.50 pour extra do; 8.40 à 10.6 pour choisie do : 6.60 a 7.86 Four super de l\u2019ouest ; et 8,60 à 1025 pour commune & Lounes murques d'exportation extra R IT O.Fleur chuadicone\u2014De 10 à 256 meilleure ; ventes 300 gra; 9.10 à 10.35 pour coinmune et 10.40 à 13.90 pour bonne nu choix extra.Blé-\u2014recettes 43,637 mits ; nimrché fermé lourd et languissant ; ventes 6,\u2018 00 mts ; 2.10 pour du No.2 mélé; 2.50 pur No.1 do, et 3.30 pour blauc de Mizeouri.Seigle\u2014tranquille ; ventes 4,500 mts: 105 pour de l'Ouest.Orge\u2014lourde.Blo -d'inde\u2014recettes 419,147 wts ; marché ouvert de L à 2e tncilleure, munis fermé avec cette hause en partic perdue ; ventca 260,000 m's ; 83 à S6c pour nouveau môlé do l'Ouest vicié ; F6 à 88c pour snin do ; T6¢ pour endommagés do In Nouvelle-Orléans, et 1.20 pour prime blanc «lo l\u2019Ouest.Avoine\u2014luurde et de 1 à I ec meillonre ; 51 À dc pour rouvelle de l'Ouest.Lard\u2014plus forms ; nouvens mes à 8440 pour argeut comptant Coton\u2014t'anquiïle, de 36 à 37c 2eme Edition.GEN &R LE.BULLETIN FINANCIER, New-York, 4 juil \u2014Or ouvert à !534.\u2014' Change sterling pour or a 8).Greenbacks\u2014 achetés de 31 à 35.Argent \u2014 acheté .de +3 à 50.CaANFIELb Donwix gr Cie.\u2019 Columbia, 4 juillet.\u2014L'hon.Baruwell Rhett a été tné hier pa: une décharge d'arme à feu, pendant qu'il se rendait à sa plentation, près de Charleston.l!a reçu deux balles.L'une luia fractucé le bras, l'autre s\u2019est logée dans sou poumon.New-York 5 suillet\u2014I] y à eu euviron 25 accidents hier dans cette ville.Tis ont été produit par la poudre.i Les dépêches reçues des divers endroits du pays annoncent que l\u2019anniversaire do l'indépen- dauce a été célebré partout avec entrain.A Brooklyn, hier, un nommé W.Voltz, peintre, à délihérément déchargé une arme a feu sur un groupe d'enfant.L'un d'eux a été tué, et deux autres ont été blessés.\u2014\u2014 MIS MARCHANDS.Hier soir, les commis marchands se sont assemblés au nombre de deux à trois cents dans la salle de \u2019l'empérance, no.419, rue Notre Dame.Le but de ceux qui avaient convoqué cette assembiée était de jeter les bases d'une association dont nous avons déjà parlé dans un précédent numéro.Plusieurs membres de la presse se trou- vaieut présents.Le président pro tempore, M.John McCarville, ouvrit la séance par le discours francais suivant qui est une traduction de co- lui qu\u2019il prononça eusuite eu anglais : LES CON Messieurs, Il est presque inutile de vous expliquer le but de notre société, et le bur quelle a eu de vous convoquer ce soir.Copendant, je crois devoir vous dire quelques mots, 11 nous faut avoir uno base pour discuter.Cette base, il ost facile do l'exposer : il suffit de définir ce que nous vouluus.Quel cst le motif qui nous amène ici t\u2014C'est le besoin de nous constituer régulièrement en association pour obtenir la formoture des magasins à une heure Qui convienne également aux inarchands et impossible.fermier causa un instant avec la jeune fille, et il apprit qu'elle était en quête d\u2019une situation ; elle lui montra un excellent certi- fiat do \u201c caractère\u201d que ses derniere maîtres lui avaient donné.Le fermier prit la jeune fille en croupe ; malheurcment, au milieu de la rivière, le certificat s\u2019échappa du sein de la servante et tomba dans l\u2019eau ; le courant était assez rapide à cet endroit-là aussi le morceau de papier ne tardu-t-il pas à disparaître.La pauvre fille était désespéréo.Que faire maintenant sans certificat de caractère ?Le fermier eut pitié de son sort.un caractère.! \u2014Voyons, dit-il, je crois qu'on peut arranger tout cels ; jo vais vous donner moi-mème aux commis.Nous avons un autre but en vue.C'est de nous constituer en société littéraire ct de secours mutuel.Je me flatte, messiours, que vous aviez une parfaite connaissance de ces deux buts avant que vous soyez ontrés ici, ce soir.L'eimpressemont que vous aves apporté à repondre à l'appel qui vous a été fait me fait espérer que nous arrivorons saus difficulté au but que nous nous proposons.Nous sommes nombreux, et nous Téunissons tous les élements de succès.Il ne s\u2019agit pour nous que d\u2019uno question de volonté pour réussir à former une des plus belles et des plus iofuentes associations qui existent à Montréal.Notre but n\u2019est pas d\u2019adopter rien d\u2019arbitraire, ni rien qui soit préjudiciable aux intérêts commerciaux.Nous voulons qu'il y écrivit le plus innocemment du monde les lies suivantes : diers ollen ruineraient son crèdit et l\u2019empéche- be La fille aocopta avec reconnaissance.Arrivé à la première auberge, le bon fermier une heure uniforme, à uae heure qui convien- i drait à tous, quel avantage ne pourrait-on pas a\" 9 mai 1866, Ce billet certifie que le por- en tirer?Il nous sorait possible alors de nous teur, Peggie Mackeüsie, 8 perdu son carac- assembler souvent, surtout pendant les longues tère aujourd\u2019hui même, eur les bords de la jacirées de l'hiver, rivière Conan, avec moi Andrew Muvro.\u201d Certes, le fermier lui fit ce certificat en! instruire mutuellement.Nous pourrions nous oceuper dos diverses » Pois par 60 lbs.\u2014 Quelques uiille minots vendus l'Oucat, Blé-d'Inde par 55 lbs \u2014Z6,500 mts ont été ven- 5.40 à 5.45.Infurieures de 6.121 à 5,174.Perlusso' ait une parfaite entente entre le marchand et le commis.Ni nous pouvions obtenir des marchands leur consentement pour former à Nous pourrions vous \u201cnotions ooiitiiscriiates qui hitd Liidresscst 1d plid partloutibrement, et nous phépérer à pren- dro la direction des affaires quand notre tour sera venu.Nous aurions pat conséquent tout à gagner si nous réussissions.D\u2019un autre côté nos patrons ne sauraient en souffrir.Ils auraient bientôt uno classe de commis plus capables et \u2018plus expérimontés, qui se dévoueraient d'autant plus à leurs intérêts qu\u2019ils auraient ! une connuissance plus parfaite des affaires.t Il me semble, messiours, qu\u2019il est temps que nous travaillions à améliorer notre condition Le commis se trouve dans un état d'infériorité qui lui est des plus préjudiciables, .Occupé tout lo jour, occupé une grando par- (tie du soir, quelles houres peut-il destiner à il'étude ou à d'autres occupations qui l\u2019intéressent ii un aussi haut dégré ?Vous le savez comme moi, il n\u2019en a point.II est donc désirable que nous cherchions un remède à nos maux, et co remède messieurs, Vous le trouverez dans la \u201c Société Littéraire et do Secours Mutuel des commis marchands\u201d pour fermer de bonne heure.Après que lo président eut parlé en français et en anglais, l\u2019assemblée appela M.Globens- ky.Celui-ci s'upprocha du fauteuil et dit que les commis du Quartier-Æst avaient obtenu de leurs patrons tout ce qu\u2019ils désiraient, qu\u2019ils -avaient formé déjà leur société.Leurs officiers étaient nommés et leur constitution redigée, \u201cetc.Jls se trouvaient par conséquent trop : avancés maintenant pour briser leur ouvrage ; mais ils seraient très disposés à admettre dans \u2018leur sein MM.les commis du Centre et de s'ils le gugeaient convenable.M.* Globensky parla en anglais et en français.À fut suivi par M.Maurice, commis chez M.Morgan.Ce Monsieur parla très éloquem- ; ment cn faveur do l'union de tous les commis, ;et sur l'avantage qu\u2019ils retireraient eu formant \"lu société qu\u2019ils projetaient, Tons les commis anglais présents se aont : mnontrés très désireux d'arriver à une entente \u2018avec les commis canudiens-français du quartier i Est, I 1s ont proposé à ceux-ci, lorsqu'ils pir- laient de sortir, de bien vouloir entandre la -Jecture de leur constitution; Ils n'avaient pas vaison de cruindro ; ils (les canadiens) étaient en mujorité, et pourraient à leur guise contrôler les procédés de l\u2019ussembléé.Quant à eus, ils scrutent toujours quêts à se souweltre à la décsion de la majorité.Les commis du Quartier l£st ont alors consenti à prendre part à lu séance, Le premier article de lo constitution est alors lu.Il se lit ainsi : Cette association sera appelée + Association des commis de Montréal dans la ligno des snarchandises pour fermer de bonuo heure.\u201d Un amendement est proposé pour admettre dans In société les commis de toutes les branches de commerce.ll fut énergiquement combattu par M.Doyle, commis chez M.Gagnon et Watson, et finalement rejeté.Le second articlo cat vinsi conçu : \u201c Cette ässuciution et forméo dans le but de remédier aux iuconvénients qui résultent de la fermeture dos magasins it une heure avancée du soir.\u201d ll est adopté.Le troisième article :\u2014+ L'objot de cette association est d'obtenir la fermeture des magasins dans la ligne des marchandises sèches, à une heure unitorme.\u201d Cet amendement provoqua une longue discussion à laquelle prirent part plusieurs commis canadiens-français.On rcprésenta qu\u2019il serait impossible (d\u2019obtenir do fermor dans lo Quartier Fst avant huit heures du soir en été.M.Maurice proposa en amendement que le troisième article de le constitution se lise comme suit: Cetlo association a pour but d'obtenir de fermer plas À bonne heure dans tous les magasins do marchandises sèches.Cet amendement fut adopté.Les autres articles, au nombre de 7, furent soumis à Pagsemblée ct ndoptés.Comme l'heure était avancée, et qu'un grand nombre quitlait la salle, on ne procéda pas aux élections des ofliciers permanents, et on adopta une motion d'ajournement.Des remerciments farent votés à M.Me- Carville pour l\u2019habileté et le taot qu\u2019il avait déployés en président la séance.Nous espérona que les commis-marchands n'ebandonneront pas l'œuvre qu\u2019ils ont si bien commencée.Ils doivent sc réunir de nouveau meroredi prochain.\u2014 +m en 1 EUROPE.Le Dlonsteur Universel, sous la date du 18 jum, commence son builetin politique par les deux ligaes suivantes : La Prusse et l'Italie ont déclaré officielle- mont aujourd\u2019hui (18 juin) la guerre à l\u2019Autriche.\u201d On trouvera plus loin le récit des pretnitres opérations, l\u2019entrée des l\u2019ussiens à Dresde, une victoire peu importante remportée par eux sur les Hessois, près de Francfort La veille du jour où la guerre a éclaté, l\u2019Opirion nationale apprécinit ainsi la situation de la DPrasse : Pas un coup de canon, pag un coup de fusil et cependant le roi Cruillaume est déjà maître, en grande partie des territoires qui, dans son projet doivent être soumis à l'hégémonie prussienne.Les duchés de Elbe sont a lui; le Meck- lenbourg lui appartient par le fait méme de sa situation géographique et par les liens plus ou moins volontaires d\u2019une alliance obligée ; le Hanovre est en son pouvoir, y compris sa capitale ; ses troupes sont entrées dans la Hesse- Darmstad ; \u2018elles tiennent la Hesse électorale, \u2018les duchés Saxons, et uno partie du royaume de Saxe.Que l\u2019armée prussienne fasse mettre bas los armes aux troupes hanovriennos, qui se con- contreut, paraît-il, à Gæltinguen, près de la frontière méridionale de ce royaume, et le chef de la maison do Hohenzollern pourra disposer des foroes militaires de toute l'Allemagne du nord-ouest et les opposer à l'Autriche, qui avait cru s\u2019en assurer le Concours par un sim- lo vote dicté aux souveraums roprésentés à la iète de Francfort.La victoire dont nous parlons semble abso- luinent assurée, si les généraux prussiens savent porter un coup décisif avant l\u2019atrivée des Autrichiens.Ils tieunont, en effet, le roi de Hunovre enfermé dans ur cercle de fer ; ils le pressent du côté du nord ; ils le menacent à l\u2019oucst par la Wesphalie ; ils sont mai- tres de la Hesse-Cassol qui lui forme toute retraite vers le Sud.Voilà sans contredit uno bells, une magnifique situation pour contrer eu campagne, et les deux Etats de la Souadie (Bavière et du côté de l'Autriche, en doivent comprendro très vivement l'importance.Le roi-Guillaume ost parti hier pour le (cemp accompagné par M.de Biemark.Wurtemberg) qui ont imprudemment incliné EC Los jilicnata Prise ps décisive In déclaration de Ia Prusse sur l'ab- nulation de la Confédération germanique.\u201c Aled jacta ! dit la Gazette de l'Allemagne du Nord ; depuis bier,lu Confédéra tion germanique a cessé d'exister.\u201d ITALIE.Victor- Emmanuel et le général La Mar- mora sont partis.Ordre a été expédié aux énéraux Cialdini et Cucchini de franchir lu rontière le premier par le Po, le second par le Minvio.Le général Cialdini marche droit sur Veniso, mais en passant par Peschiora ; les Autrichiens paraissent avoir eu vent de ces marches, car on disait à Florence que dès le 15 ils ont fermé les portes de Peschiern, et Is passage par cofte ville est iuterdit à quiconque fl'est pas rnilitaire.Ils ont interdit ; les communications par le Pô ot par le Mincio.| On pensait à Floreuce qu\u2019il y aura itnmé dia- ' tement deux grandes rencontres, l\u2019une en Allemagne, Pautro co ftalie.Le nombre des hommes réunis dépassera ce qu'on à vu jusqu'ici, Néanmoins il y à à côté de cctte opinion d\u2019une prochaine bataille cello que les Autrichiens se tiendront sur la défensive en Vénétie et qu\u2019ils feront tout leur possible pour se faire assiéger dans leur quadrilatère.L'amiral Persano est à la tote de la flotte, qui était mouillé dans les eaux d'Ancône.Une dépêche lui a été expédiée lo 15, avec ordre de ne l'ouvrir qu\u2019en pleine mer, On sait que les inourements de la flotte devront so combiner avco coux du corps d\u2019armée que commande lo général Cialdini.On remarque quo l\u2019Autriche & changé de tactique : elle concentre son armée dans le quadrilatère; c'est sans doute la raison qui a décidé Victor-ZEmmanuel à transférer son quartier-général de Plaisance à Milan.Les autorité autrichiennes, le long du Mincio et du lag de Garda, ont reçu l'ordre de rentrer a Peschiera ; on a éloigué les femmes de cette ville et aussi un grand nombre de ce qu\u2019en temps de guerre on appelle des bouches inutiles ; les points du Mincio sont gardés nuit et jour ; duns la nuit, les postes sont doublés par des cavaliers ; on expulse de Mantoue près de quatre mille personnes qui n'ont pu s\u2019approvisionner.Le gros de l'armée se portosur Vil- la-franca et sur Legnano.La côte adriatique est aussi l\u2019objet de lu plus sérieuse attention ; Venise est devenue un centre formidable: on dirait que l'intention de l'A u- triche est d'attirer devant Venise ct dans le quadrilatère toutes les forces qui constituent l'arméo italicnne, Garibaldi était encore le 14 à Côme ; il a reçu et accepté son brovet de général d'armée, Qui équivant au grade de maréchal; on sait que ce grade lui avait été offert rprès la cam- gue de Sicile et qu'il l'avait refusé ; le général a visité l'un après l\u2019autre les dépôts de la Lomhardio, et il s\u2019ost montré on ue pout plus satisfuit des volontaires, auxquels il a dit : \u201c Me voici encore uno fois ave: vous pour \u201c achover l'enttoprise commoncée uutrofois ; \u201c* aveu des hommes comme vous et des offi- \u2018 ciers tels que oenx qui vous commandent on ** pourru faire de grandes choses, l'Italie sera «\u201c cettaumement contente de nous.\u201d Depuis le 12 de ce invis, la circulation sur les chemins de ter de la Lombardie et sur le luc de Narda est complètement interdite au puble.i COUR DE POLICE.~\u2014+4 juillet 1866.\u20145 prisonniers arrêtés par la police do la oité furent traduits devant cette cour : Alphonse ifogue, vol «\u2019ure paire de soulier : Israël Lefebvre, obtention d'urgent sous do faux prétoxtes : Nicolas Matt, obtention de marchandises sous faux prétextes: Maurice Cary, vol de grand chemin : Cathierine Donohue, vol de saucisse et pudding.COUR DU RECORDER.\u201443 prisonniers unt comparu devant cetto cour : Patrick Galavan, assaut sur la police $8 ou 1 mois de prison : Aunée Jackson, Ann Gaskin, Annie Jones, Louise Bernard, Catherine MoDonald, Catherine Buohanan, Mery Rayaond, Henriette Desjardins et Eilen Lutridge, vagabondnge £5 on L mois: Henriette Daniel, pour tenir une maison de prostitution #50 ou 3 mois: Marceline Paquette, Mary Caron, habituées de la dite maison $5 ou 1 mois de prison : Catherine Lcclaire, assaut sur Victoire Rochon $20 ou 2 mois de prison \u2014 Les ménestrels,\u2014N'oubliez pas la grande troupe de ménostrels conauc sous le nom Burgess, Prendergast ct Larue.Elle commencera ses représentetions à Montréal, samedi procham, : _Sème Edition.TELEGRAPHIE GENERALE.GnaND INCENDIE, Portland, 5 juillet.\u2014L\u2019incendie qu\u2019il y a eu, ici, oc matin a consumé toutes les banques, sept églises, tous les hotels à l'exception de trois, l\u2019Hotel de Ville, la raffinerie do sucre de Brown, embassant toute la rue Middle, entro les vues Tree ct Indid, sur les deux cotés.Les rues Federal, Congress ot Cumberland entre les rues Temple, Cemetery ot North du coté est d'Oxford, depuis Walnut jusqu\u2019à la rue Washi gton sont bruléos.Le fu « commencé sur la rue Commer- oial.li a été favorisé par un vent violent.Environ 5000 personnes sort privées de demeures.A lheure où cette dépêche est adressée l\u2019incendic menace le port et les quais.CONSEILLE DE VILLE.11 y à eu une séance du Conseil de Ville, bier soir, sous la présidence de Son Honneur le Maire.PETITIOSN.Un certain nombre de pétions furent lues et référées aux différents comités.QUESTIONS.Le consciller Isaacson demanda au présie dent du Comité des Finances si on avait adopté quelque démarches au sujet de la pétition de M.D'Arcy, le inessager, pour le paiement d\u2019arrérages se montant & $100.00.L'échvin Gorrie dit que l'on se proposait de s'occuper de cette affaire.BUE NOTRE DAME.On litune première.seconde ct troisième fois un règlement pour lever uno taxe spéciale sur les propriétés foncières sus In rue Notre Dame pour rencontrer les frais d'améliorations faites dans cette rue.Le taux sera $1.19 par chaque 100 valant de propriétés à pr sur lo front de la rue Notre-Dame, Cette laze rdett comin {80 dtint fa doled id n l'élargissement de 32 thovlagy dépatst Pot a donna instruction d ment, ot il fat adopt.e grossayet 16 vogle.COMMISSAIRES D'ÉCOLES, L\u2019échevin David pro indé gar le hors McCready, er pose; wind ar ie.uo le rév.M.Rousselot, M.Oava Louis Bélanger soient nommés commise, pour les écoles catholiques romaines do cette cité pour le terme d'office courant.ll est proposé par le conseiller Brown, secondé par le consoiller Higginson, que loréy Dr.Jenkins, le rév.D.H.McVicar et Wa, Luan, éor., soient nommés commissaires pour les écoles protostantes, T'RESORIER DE LA CITÉ, Il n\u2019y a pas eu de rapport du comité finances relativement à a nomination da \u2018Trésorier.iv MARCHÉ ST, ANTOINE.On lit un rapport du comité des recommandant la nomination d'un Clore oils le Marché St.Antoine.Les candidats su0ces- sivemement proposés furent M.M, P.Phelan Payetto, Moreau, Marion, Ricard, S, Holmes, Jodoin, James Knox Pattenavde, Noxon et Duprat.L'échevin McCready propose, le conseiller Donovan que M.nommé.Perdu.Proposé par le conseiller Cassidy, secondé par M.Morcier que M.Payette soit nom- iné.Proposé en amendement par Ie.chevin David, secondé par le conseiller Dong- van, que M.Moreau soit nommé.L'échevin Goyette, sécondé par l\u2019échovin Ogilvie, proposa en second amendement La nomination de M.Marion Perdu., D\u2019autres motions pour reco\u201csiderer les motions précedentes ot demandant a nomination de M.Phelan, do M.Picard, de M.S.Holmes, de M, Génard, de M.Knox, de M.Pot.vin, de M.Duprat, de M.Noxon, furent successivement perdues.Une motion pour reconsiderer celle demandant la nomination de M.Payette fut alors mise aux voix et aloptée.Plusicurs rapports d\u2019une médioer3 importance furent ensuite lus ct adoptés.Et le Conseil s'ajourna.secondé par Phelan fut = > ee oo \u2014Le collecteur de Douane de Montréal, à reçu instruction du gouvernement de recevoir d'après l\u2019aucien tarif, pendant trois jours, jusqu\u2019à sumedi après-midi, l\u2019entrée des marchandises qui étaient en entrepot le 26 juin.UNE RELIQUE \u2014 Pendant quo l\u2019on creusait, hier, les fondations de la bâtisse que fait élever l\u2019Assuranco Britanuique du Nord, wu coin des rues St.François Xavier et Hôpital, on à trouvé une assiette en plomb de sept sur six.Elle portait l'inscription suivante : \u201c Jean Baptiste DeRepentigoy a fondé cette maison, le 29 mai, Pan 1729.\u201d Llaesiette partait de plus l'empreinte de deux pièces de monnaie.Voilà un souvenir historique qui no mangue pas d'intéret.\u2014La foudre a éclaté, hier, après-midi sur le hangar n, 4 de la compagnie du Grand Tronc, à la Pointe St, Charles et y a mis lo feu.La prompte arrivée des pompiers a prevenu la destruction complète de la bâtisse.La moitié, copendant, a &t3 consumée, et une certaine quantité de fret qui s\u2019y trouvait.On dit que les peites fhe sont! pag toe considérables.\u2014Vers huit heures et demi, hier soir, on vint à la station de police de la Place Jae ques-Cartier, avertir qu\u2019une foule de jeunes gens s'étaient assemblés devant la porte du magasin de M.Louis Pelletier, marchand, de la rue Notre-Dame, et qu\u2019ils voulaient le forcer de former.Plusieurs hommes de police furent envoyés sur les lieux et réussirent avec peine à disperser la foule.Mais avant d'en arriver là une vitre, évaluée à $100, avait été cassée.Dans le même temps, la femme de M.Richard fut frappée par une pierre pendant qu\u2019elle regardait par une croisée d\u2019un étage supérieur.Plusiours autres pierres furent aussi lancées par la foule, dont une partie n\u2019appartenait pas à la classe des commis, C\u2019est la deuxième fois que les commis du Quartier-Est, ou une partie d'eux, assaillent la maison de M.Pelletier.La première fois, ils ont également cassé une vitre.Nous ne saurions approuver ce moyen d'obtenir justice.Nous aimons à croire que la masse des commis ne saurait endosser la responsabilité de semblables voies de fait.Mais elle devrait se servir de Vinfluence de ses cone sels pour les prévenir.Ce sont des actes, à notre point de vue, des plus répréhensibles.C\u2019est même attenter à la liborté \u2018du citoyen.La loi oblige=t-elle M.Pelletier de fermer à huit heures ?Puisqu\u2019elle ne l\u2019oblige pas, en vertu de quel droit ose-t-on se porter à des moyens d\u2019une pareille violence.M.Pelletier à offert do fermer à la même heure que les autres, si on lui payait la première vitre cassée.Cette exigence nous parait très raisonnable.Qui aime à pordre un $100 d'un seul coup.On aurait dû se cotiser et rencontrer cette somme, La paix y aurait gagné, aussi bieu que tous les intéressés.\u2014Une correspondance de Laprairie remise faute d'espace, \u2014Toutes les nouvelles qui nous viennent du Haut Canada s'accordent à djre que la récolte futuro a uñe très belle apparence.\u2014 T.THOMPSON, Seul Agent Canadien-Français à Montréal, et Agent pour la vente dans les / autres parties du Canada, de L'\u2019EXTINCTEUR, Pompe à Incendie portative et fonctionnant d'elle-même, BUREAU: No.22, RUE ST.GABRIEL KIA l\u2019adresse ci-demsus l\u2019on pourra se proci- rer tous les renseignements nécessaires sur cette mervoillease invention.Des pamphlets et cirou- laices contenant des instructions détaillées et précises sur le fonctionnement de cette pompe, seront fournies à demande.Los Messieurs du Clergé, les Directeur Directrices de msison d'Education où de Oh: les Fabriques \u2018de Parolsse, les Oonse:ls Mu vx, les Compe, ropritaires de Fabriques ou d'Usines,\u2014et le abd généralement sont humblerpent priés d'a- resser leurs commandes, soit par lettre où ber écrit, à T.THOMPSON, No.33 vue & Gabriel; ul s\u2019empressere de leur tre pas le retour & le lon ronseigaoments dormandés.eat destinée à payer la somme de $36,560.\u201c4 judllot 1060.les de Hatesu-à-Vapeur.les: | - AVIS BPEO'AUX Aan AA AAAS ,\u2026\u2014 KLES DÂNES qui déalrèraisat aalioiat dé 1e sole ot a tied marché, feraient bien de rendre umo visite à Jaihes Morison, où elles trouveront un grand avantage en achetant argent comptant.jutilet.249 LEGRAND REMEDE ANGLAIS.- He Pilules de Sir James Clarke, pour les femmes.-\u2014Cette médecine inappréeieble ne failiit aunais de guérir toutes les douleurs daugereuser iucideutes à le constitution des femmes.El'es modèrent tous les excès ot fait duspsraître toute obstruction, provenant de n'importe quelle cause, et régularisent le messtruation.Dans tous les cas d\u2019sffection nerveuses, douleurs de reins ot dans les membres, lourdeur, épi- sement, palpitetion du cœur, abattement de 6- prit, bystériques, maux de thte, flueur blanches,ct toutes lcs maladies oconsionnées par un systéwe\u2019 en mauvais ordre ces pilules guérirout quand mémo tout autre moyen aurait faillit.Directions camplètes sur chaque pamphlet qui enveloppe, lequel devrait étre conservé.Une bouteille contenant 60 pliules, et entourée de l\u2019étampe du gouvernement britannique, séra envoyée franco, sur réception d''ine piastre et 5 imbres de poste.Seul agent pour les Etats-Unis et les provinces anglaises.B MOSES, Rochester, N.Y.Vendus à Montréal par Devins et Bolton, Ls1+ lough et Campbell, Lyman, Clarke et Cie, Ker.y Bros, & Oo., et tous les autres drnguistes en gé- éral.\u2019 janvier 1866.1n\u2014103 X3\"Ln santé vaut-olle quelque chose?Si elle vaut quelque chose, protégez-la,\u2014c'eat un joyau aussi facile à perdre que la vertu, et dans nombre de cas aussi difficile à recouvrer.Sous ce climat, et plus particulièrement à cette saison de l'année, 0.1 est très susceptible de prendre lo rhume et le mal de gorge, la toux, de craoher le sang et les maladies des poumons généralement, toutes maladies qui est négligées dans leurs commencements peuvent amener des conséquences sérieuses.Sous ces circonstances on se demande naturellement quel est le remède le plus aûr et le plus efficace contie ses maladies ?Les Pastilles Pulmonaires de Brynu ont été devant le public depuis vingt ans, et ont toujours donué la plus entière satisfaction, guérissant infailliblement chaque fois qu\u2019elles étaient prises i temps A vendro par tous les marchands de médecines et ohez les marchands de la campagne de la Province généralement, à 26 centins la boîte.NORTHROP rr LYMAN, New Castle, COpropriétaires pour les Canadas.Device et Bolton, agents à Montréal.Vendus à Montréal par Devius et Bolton, Lum- plough et Campbell, Lyman, Olarke et Cie, Kerry.Bros & Co, et tous les autres droguistes an général.lm\u2014-144 22 décembre 1885, W.A, SURRY, eo Agent de Biens- Fonds et Comptable AGENCE FOUR TERRAINS ET MAIBONS, Prêts sur Propriétés Foncières, Bureau :\u2014No.64, Grande Rue St.Jucques.Les capitalistes étrangers cont reapectueusement invités de s\u2019adresser à M.Curry.26 juin 1846.la\u2014242 - Les Pilules de Colby ne sout pas un remèdo de charlutan, cur elles ont été préparées pr un médecin ayant quarante années d'expérience ; l\u2019emploi pour lequel ces pilules ont été désignées ue peut être surpassé, Elles n'ngissent pas comme cathartique fort comme beaucoup de pilules en vento, mais clles avancent les évacuations naturelles ct régulières, stimulent lu digestior et rétablissent l\u2019appétit.\u2014 Vendu par tous les droguistes eu général.12 mai 1866.26 juin 18606.1m\u2014 206 PHARMACIE CANADIENNE COIN DFS Rues Craig et St.Lambert Les Docteurs DESJ ARDINS & QUEVILLON ont le plaisir d\u2019en- noncer su public qu\u2019ils ont ouveft J une Pharmncie dont l\u2019étendue leur pertnet d'eapérer uno large 0 part du patrounge public.Its of 5 WU front en vente toutes sortes de E/ Médicamente, Remèdes pateutés Parfumeries, Savons, Huiles, Poignes, Brosses et Articles de Toilette et de Fantaisie nux prix los plus modérés.Les marchands de lu cuinpagae pourront surtout y trouver de bons avantages sous tous les rapports.Les Dre.Desjardins et Quevillon prennent en même temps l\u2019occasion d'avertir le publie de Montréal qu'ils continuent comme par le passé, à pratiquer la Médecine do 7 heures 8.m.i 9 heures p.m., duns Jeur bureau, su baut de leur pharmacie et pour les visites de nuit à leur résidence privée.Dz.J.A.DESJARDINS, No.586, rue Ste.Catherine.Dr.C.QUEVILLON, .Ne.587, rue Ste.Catherine.1e\u2014216 BN a = ANY CS fo fs 23 ma\u2019.1866.ILY EN A QUI DISENT: \u201c Qu\u2019il y à quelque chose de particulièremest in- téreszantohez lecheval.Le mouvemont intalligent de ses youx et de ses oreilles, son port noble, sa démarche souple et gracieuso, su force ai grande, son tempérament si soumis, et son utilité merveil- lcuse, tout cela mous le fait aimer.Nous mous plai:ons à admirer nes belles proportions, et réver de sa force et de sa vigueur,\u201d\u2019\u2014mais c\u2019est seulement lorsqu\u2019un cheval est bien soigné\u2014lorsqu\u2019il est nin de corps, que ces belles qualités se développent , sans cela il n\u2019est d'aucune valeur.Un paquet de la \u2018\u201c Médecine Arabe contre la courte haleine et Poudre de Condition de Darley\u201d devrait se trouver entre les mains de tout Propriétaire de cheval, en cas de besoin.Ne manquez pas de vous la rocurer.Appelez-vous du nou, et voyez à ce que lu ei- guature de HURD xr Ci: soit sur chaque paquet.NORTHROP er LYMAN, New Castle, C.VU, propriétaires pour les Cana das.Agents À Montréal : Devins et Bolton, Vendus à Montréal par Devins et Boltou, Lawm- plough ct Campbell, Lyman Clarke et Cie, Ker- 3 Bros & Co, et tous les autrcs droguistes en- \u2018raul.32 décembre 1865.1m\u2014144 me anos de première classe, de différentes fabriques.Ces pianos peuvent étre examinéa au St.Lawrence Hall et Mademoiselle Marie Carré en est le propriétaire.S'adresser à cette demoiselle, qui est seule chargéo de les vendre.4 juillet.85\u2014248 VIS PUBLIC \u2014Mie MARIE CARRE, de Montréal, fait savoir par les présentes aux personnes qui retiennent légalement une valise marquée au nom de cette demoi- telle, et contenant 20 robes de soie (dont une couleur perle et uno noire f«briquées), 8 cha- beaux, 3 parasols, 2 setts de vison, des manteaux d'hiver, 10 chemises, 4 jaquettes, des bas, des caleçons, mouchoirs de poche, des coiffures, toute » d'article de toilette, un sett do dents arti- fioielles, seront poursuivies immédiatement si elles ne raprortent pas ls dite valise et son contenu à tn propriétaire, qui connaît Lous les endroits où la A; VENDRE.\u2014 SOIXANTE.HUIT nu i & L Pivpriétaire du l'Indfieux Bpatrho-Meps- vat, 131 Grande Kao St.Jacques, se romer- ciments aux citoyens de Mohiréal ut des environs r l\u2019emcours t'Hbéral qu\u2019il en 6 reçu, urant les d six mols, et leur anuonee res.psctueusement qu'il continue de traiter avec le plus entier succès, les Vrurure Marvavizs Cano- NiqUES.Il invite tous cenx qui souffrent à vonir le voir, ses consultations ne coûtant rien.Allez vous sssurer s\u2019il comprend votre maladie.S'il peut vous guérir, il vous le dira ; s\u2019il ne le peut pas, il ne vous le cachers pas.Le Dr.S.& un ap areil Electro-Magnétique pour l\u2019ex*men des MALADIES DE L'ESTOMAO ET DES POUMONS Cet instrument lui permet de découvrir le plus légère maladie des poumous ou de tout autfs organe interne, et il gerantit de guérir la consomption, lorsqu'elle n\u2019est pas trop avancée.Les personnes souffrant des maladies suivantes : Les Rhumatismes, Névralgie, Scrifule, Sult Rheum, Membres contrefaits ou Muscles con- tractces, Paralysie, Epilepsie, Maladies de l'Epins Dorsale, Danse de Si.Guy, Maladies du Foie, Asthme, Calarrhe, Maladies du Cœur, etc, ete, feront bien de venir de suite.Rappelez-vous que la négligence est toujours fatale; ce qui peut être guéri aujourd\u2019hui, ne le sera peut-être pas demain, Venes et assurez-vous par vous-Imômes.Heures de bureau, de 10 à 1, de 8 à 5, ot de 7 à 9 heures.N.B.Le prof.8, extrait les dents sans douleur.@F Des MACHINES ELECTRO-MAGNÉTI- QUES pour Médecins, Dentistes et les familles, sont vendues par le prof., qui donne tous les renseignements nécesssires.Ci-suit quelques-uns dez nombreux certificats reçus par le prof.: .** Depuis nombre d\u2019snnées jo souffrais d\u2019ure attaque sévère d'asthme spasmodique, et mes nuits étaieut sens sommeil et mes jours saus repos ; j'eus recours à plusieurs médecins émirents de Montréal, mais s:1n8 cn obtenir de soulagement et comme une dernière ressource, j\u2019allui trouver le Dr.Spioney ; et tout merveilleux que cela puisse parsître, au bout de 16 jours j'étais beaucoup mieux, et aujourd\u2019hui, après 8 mois, j'ai presque recouvré cet \u2018nappréciable bienfuit \u2014 une santé parfaite.L.N.A.Kitohot, (de Malo et Rit- chot) 263 rue Notre Dame.24 mai 1866.AUTRE EXTRAIT.Oui, docteur, depuis dix-sept ans je souffrais d\u2019une douleur atroce dans le côté gauche, j'avais va violent rhume d\u2019estomiac, et mon poumon droit était sérieusement affecté.J'eus recours à plusieurs médecins de Montréal, munis sans aucun résultat heureux ; sprès 2 mois de votre traitement merveilleux, je suis tout 4 fait bien, et mes poumons sont plus sains qu\u2019ilsne l'ont jamais été.Veuillez donc resevoir, eto.-Je demeure, cher docteur, votre obéiss nt serviteur, James Herbert, (de chez Gillespie, Moffatt et Cie., vue St.Paul.) 16 mai 1866, UN AUTRE.Depuis trois ans, ja eouffrais d\u2019une grave maladie du foie, de l\u2019indigeetion, des éblouissements ; j'avais constamment mal aux reins et au dos.Sept semaines de votre truitement mont fait un nouvel homme, et je suis anjourd'hui sain de corps ct d'esprit.Je demeure, monsieur, votre obéissant serviteur, Wm Delphy.23 mai 18686.ENCORE UN AUTHS.Au professeur Spinney : Chee monsieur, \u2014 Je vous romercie bien Gincéremeut de m'avoir aussi parfnitement guéri d'une graude maladie du cœur, ot des nerfs en général.Servez-vous de cette lettre comme bon vous semblera.Ju demeure, cher monsieur, votre obéissunt serviteur, James Morrison.26 mai 166.5 juillet 1806.la \u2014249 cz Grande Éscursion À DEPLAISIR A PSOfftL.e 8 courant, Le Vapeur BEAVÆR, capt.M.Demers, fera le plus beau -voyage de plaisir à Sorel, qu'il n\u2019aît été fait de cette saison, arrô ant en allant et reve- nent, à St.Sulpice, Lavaltrie et Lanoraie.Le vapeur sera pourvn d\u2019une tente sur le du- vant, afin de donner le plus grand comfort aux passagers.magnifique corps de musique complet des Chasseurs-Uanadiens sera à bord, ainsi qu'un piano, pour la disposition des demoiselles qui voudront donner un concert à bord, durant le voyage Li y aura aussi une magnifique musique pour Ia dauze, à lu disposition des passagers.Le célèbre M.Tudi, qui a traversé la clhûte Niagara, sur un fil de fer, à la grande surprise des visiteurs, inarchera sur le fil de ter et fera nussi une multitude d\u2019autres jeux gymnastiques, sur le bâtiment, durant le voyage.Les enfants au-Jessous de 8 ans ne-paieront pas.Des rafraîchiseements seront servie à bord, à bon marché.Prix du passage aller et revenir : 50 CENTS.Le bâtiment partira à lIUIT heures précises pour Sorel.6 juillet.O\u201d A BESOIN D'OPERATEURS DE piemiére classe pour les machines à coudre de Wheeler, Wilson et Singer, chez RINGLAND, EWART et Cie., 422 tue St.Paul.1s\u2014249 3f\u2014249 5 juillet.PROVINCE DU CANADA, COUR DE CIRCUIT DISTRICT DE MONTREAL.[No.6306.) Dame Catherine McGrath, Démanderesse, vs Félix Gareau, Défendeur.Il sera vendu par autorité de justice, le 14ème jour de juillet courant à neuf heures de l\u2019avant- midi, au domicile du défendeur, rue du Collé > en la cité de Montréal, tous ses biens menbles et effets, consistant en buffets, osdres, rairoirs, eto, 5juillet.THEOD.DESJARDINS, RCS.MENAGEMENT, E D R.HENDERY et OIE., manufacturiers ea or et argent, services à thé, huiliers, ouillers, fourchettes ; bijouteriss faites & ordre ot réparées.da Heruld, grande rue St.Jacques ; manufacture, No.59) rue Oraig.1m\u2014242 26 juin.AVIS AUX COMMIS-MARCHANDS.Une assemblée publique de l'Association des Commis-Marchands, dans ln ligne des Marchandises Sèches, pour fermer de boune heure (Dry Goods Clerke early closing Association) aura lieu [+ à la TEMPERANCE HALL, No.419 rue Notre- Dame, MERCREDI SOIR, le 4 julilet prochain, 8j heures précises, pour prendre en Ja constitution sournise à ls dernière assemblée et pour élire les officiers.ANDREW M.COLL, Sec.pro.tem.6f\u2014245 30 juin.Je, soussigné, fait défense d\u2019a- e \u2018Vancer,en mon nom, à qui que ee soit, ni de payer aucun argent, sans un ordre signé par moi, ELOI PERRAULT.18t Joachim Haute Ville, est agent de l'Union T AU LL E URS DEM ANDES .\u2014 On | Nationale your tout le dis:rist de Québec.11 est 2 e Que Seront regardés cuame psiement su buresu de dite vêlise a été cachée ot où ello te trouve dans e moment.4 juillet, 1-248 On d - Un garçon robuste, emande | S'adresser ches MoOLUREw OASBILE, 4 juitlet, 0.400 rue Notes-Dams.i uers de l'ouvrage bons illeurs dsducla on dou- | Pe.KENNEDY, - - Maercbend-Tallleur, 4 juillet, © ries Laureat.19 juin, Im\u2014S3fps\u2014287 AGENT DR L'UNION NATIONALE A QUEBEC.THOMAS ETIENNE ROY, éouler, No.8 Rue| Lt a PROFESSEUR 4.B.SPINNEY, complet sera ausei vondu par encan.4 faite.\u2019 considération No.267, \u2014 Rue Notre- timent de Ferronnerie Bains, Corniches, Outils pour jard en fer, ete , eto.ayo TE a NPN RS a: A VENDRE.Cette BELLE PROPRIÉTÉ occupée bar mx.Loncu ot BwAin, sur la rue St.Laurent, Nos.17 et 33, avec une MAÏSON en BRIQUES de pre mière classe, faisant face à la rue St.Dominique.Titre du Shérif.: ° L.0.HETU, N.P., Nou.16, Peiite Ruo Et Jacques.' juo\u2014240 Maison à vendre.Une maison à DEUX étages, en Brique, divisée confortablement, sitrée sur la rue St.Laurent, côté ouest, à une petile distance de la rue Sherbrooke, étant sur un lot d\u2019environ 40 x 192 pieds, fuisant fuce, rn arrière, sur In rue St.Charles Borromée.Pour plus amples informations, s'adresser à Agent de Biens-Fonds No.84, grande rue St.Jacques.: 27 juin, 6f\u2014243 ERDU.\u2014~NTER MATIN, UN petit chien tacheté ide blanc et noir, traf nsut un bout de ficelle & sou col.Colui qui en 22 juin \"1866.donnera quelque information à ce bureau sers énéreusement recompensé.8 3 juillet.2-247 SALLE DES ARTISANS RETOUR DES FAVORIS POUR QUATRE SOIRS SEULEMENT SAMEDI, LUNDI, MARDIJET MERCREDI, 7, 9, 10 et 11 juillet.de confé dération des Artistes Ethiopiens MENESTRELS DE BURGESS, acon ebb T & LARUE, upiversellement et incontests! reconnus comme les champions de l\u2019Amérig et les Autocrates de tous les menestrels.Vingt astres brillants, sous le direction personnelle du plus grand de tous les Comédiens Ethiopiane modernes, COOL BURGESS.Merveillouze Quartette vocale \u2014Sextelle des Comédieus\u2014Les Garçons merveilleux de l'Uti- que\u2014Brillante Orchestre\u2014Solo de cornot, écho- megique de FRANK BOWLES.Nouveau programme par is Compagnie la plus considérable et la mieux exercée, ct la combinai- gon le plus remarquable des Int:umentistes, Chanteurs comiques et Danseurs qui se soient jamais unia ensemble, Billets, 26 cents.Siéges réservés, 50 oeuts.Portez ouvertes à 74 ; le Concert commencera à 83 précises.; D OC.LARUE, Direot ur.OHAS.B GRISTS, Agent.4 juillet 1866.N OUVEAU DÉPOT DE JOURNAUX {DE DALTON, 64, GRANDE RUE ST.JACQUES Le soussigné informe resprctueusement 88s amis et le public en général qu'il a ouvert dans les premises, No.64, Graude rue St.Jacques, un établissement de 1'apeterie, Livres] du Modes, livres d\u2019Ecoleÿ et Livres pour enfants, et où l\u2019on trouvera en grande variété de tous les objets qui font partie du commerce des livres, des journaux et de In papeterio, aux plus bas prix, et il espère par son application aux affaires etc., s\u2019attirer une part du patronage public.11 enisit cette occasion pour remercier le public du support libéral qu\u2019il lui a nccordé depuis le commencement de ses affaires, et pour annoncer qu'il fora les mêmes affaires que oi-dovant, su coin des rues Craig et St.Laurent.K3-Tous les journaux Français et Anglais de Montréal à vendro W.DALTON, Coin des Rues Craig et St Laurent et 64.Grande RueSt Jacques.4 juillet 1866.1m\u2014248 DÉSÉT D'EAU MINÉRALE DE CALEDONIA \u20ac4, GEANDE NUE BT.JACQNES.Le soussigné, Agent des célèbres EAUX MI- NERALES des Sources de Calédonia, annonce que pour ls commodité du public ila établi un Dépôt pour la vente de cette Eau au No.64 Grande Rue Bt.Jacques, où il reçoit de l\u2019eau fraiche des sources deux _fois pur semaine, et l'a tient en bon ordre.Des ordres adressés à In place suadite ou au coin des rues Craig et St.Laurent scront exécutés immédiatement et l\u2019eau transportée libre de tous feais dans lea limites de In ville.W.DALTON, Agent pour I'Eau Min< rale de C.lédonia 4 juillet 1846.248 JEXTINCTEUR ov POMPE A INCENDIE Ponrative BnEvETCE\u2014Agents demandés dans toutes les villes et villages du Canada, pour la vento de cette nouvelle invention dont chaque maison devrait avoir.On p-ut faire de $10 & $15 par jour.Pour plus de partioulari- : 0.L.LEVEY, tén, s'adresser à Seul agent pour le Canada, No.5 rue St.Escrement, Montréal.1m\u2014248 \u20ac GVANADA FRUIT JAR\u2019 (Pots à Conserves, fabrique Canadienne ) JOHN WATSON et Cie, Nos.6 et 7, rue Lemoine, Seuls agents pour les POTS A CONSERVES.Un assortiment considérable de toutes grandeurs toujours en mains.4 juillet.1m\u2014248 ACTR DE PAILLITE 1864.DANS L'AFFAIRE DE ESTELLE GERSON, FAILLI.4 juillet.Par ordre du syndic, il sera vendu par encan public, dans les bâtisses No.147 grande rue St.Jacques, VENDREDI, le 6 courant, à DEUX heures p.m.Le FONDS DK COMMEROE de marchandises de gofit e¢t de moder, consistant en chapeaux, robes, garnitures pour robes, eto., bijouteries, etc., en lots convenables aux acheteurs.Pour plus amples ioformations, s'adresser à Francis George, comptable, UNION BUILDINGS, rue St.François-Xavier, ou au soussigné.J.G SHIPWAY, Encanteur.N.B.\u2014Mards, le 10 courant, l\u2019ameublemeat 31-248 CHARLES NELSON, (Suocesseur de Tuos Davtpso) MARCHAND DE QUINCAILLERIE En Gros et en Détail, Ustensiles de cuisine de toutes sortes, Cathedral Blool, Dame, Montréal.Ferronnerie, Coutellerie, un magnifique assor- complet, appareils pour D, couchettes 26 mai 1866.8m\u2014218 en conséquence autorisé » recevoir des aboane- \u2018teats et annonces pour le 1:11 Journal et ges re.\u2019 l'Unton Nationale.LANCTOT ot TH: MPBON, Propriétaires de l'U, N Montréal 29 aoû 1865.spiritueux, confi eurs, Epiciers, 2 juillet 1860.\"PR = , ES - ip > LIQUEUR DES MOINES BEMEDICTINS, DE L\u2019ABBAYE DE FECAMP.Cette liguour, qui date de 1510, est tonique, anti-spopleotigue et digestive.Los plantes salu: ON \u2018aires qui lu composent en font un des meilleurs À préservatifs contre les affections épidémiques 7% A.LEGRAND, Ain, %W A FECAMP, (SEINEINFERIEURE,) MAISON À PARIS, RUE VIVIENNE, 19, Cette liqueur se trouve en France et à l'Etranger, dans fous !es cafés, ches lus négociants ca vins el .opr A Ç = * ace STE za ONPISEU ER DEMANDEÜn 4 ) brivin d'un bon coñfeeur auquel où déniie- ra de lions gages et un \u2018imploi permanent avec privilége ge travailler après a jotiznée.Aussi ua t epprenti.a AE D.MILLER à Cie, Ooin des rues St.François-Xavier et Notre-LU«me.Montréal 3 juillet 3e\u2014247 O N A BESOIN IMMÉDIATEMENT DE DEUX BOURREURS, DEUX BONS PEINTRES pour chaises et meubles, \u201d UN VERNISSEUR et UN POLISSEUR, Avisai : DEUX BONS MEUBLIERS.S*adrceser chez OWEN McGARVEY, Nos 17, 9, et 11 Rue St.Joseph, Ztne porte de la rue McGill.Montréal 3 juillet 81-247 VENDRE!\u2014UN WAGON Américain, léger, couvert.à trois ressorts.Ou peut le voir chez W.PERRY, Carossier, rue SL Spustaut.S247 \u2018 Moutréal 3 juillet P ER D U\u2014SAMEDI DERNIER, le 30 juin, passaut sur le Champ-de-Mars, la rue Notre-Dame et la Côte St.Lambert, une vinaigrette en argent, marquée des initiales E.A., une clef d\u2019or pour montre, contenant uue photographie, un petit compas, un petit couteau \u20act lusieurs autres articles appartenant à une chaine Se montre de Dames.Quiconque rapportera ces objets au Nu.28 rue Sunguinct, sera généreusement récompensé.8 juillet, Sf\u2014247 (CHARBON DE FORGE.\u2014ON VIENT de recovoir la carguison du stcamor \u2018\u201c General Havelock,\u201d consistant en charbon de forge.303 Toxyks ¢ Best DounLe-SorkeNen SUNDERLAND CoaL.\"* À veudre toute la ourgaison ou par lot, suivant le désir de l\u2019ucheteur.JOHN ANDERSON et Cie., Carré do ls Douane.1e\u2014247 W ET 1.I.CURRIE gr CIE, e ONT A VENDRE DKB TUYAUX DE DRAINAGE, Tuyaux de Bouilloires, Ciment de Québec, Tuyaux de puits à l\u2019huile Ciment de Portland, Tuyaux à gaz, Euu de chaux, Peiutnres, Tuiles à puvage, Mustic, Tuiles à égoùts, Terre à brique, Couvre cheminées Briques réfractaires, Vases de jardins.Ciment Romain pur, Sofss Artnéricnins, Chaises, et Ressorts de Lit, ctc., etc, cto.No.100, RUE Dks Sœurs rises, Coin de la rac Witlinm.19 juin 1866.tlé\u20146m\u2014237 LA COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE ET DE PLACEMENT DES CITOYENS a dernièrement augmenté son capital souscrit à $800,000, dont $200,009 ont Cté payé ct prêté.Cette compagnie prendra «es ri:q.i88 contro le feu sur propriétés de toutes surtes, dnns les limites de l\u2019approvisionnement de l'eau et du télégrapha d'alarme du feu, à dos taux rnisounables, étant indépendante da nouveau tarif d\u2019assurances.EDWIN ATWATER, Président, GEORGE B.MUIR, Gérant, LOUIS BOURGEAU, Inspecteur.21 juin 1866.1m-289 UX MARCHANDS, Un jeune homme connaisenut LA TENURE DES LIVRES\u2014en partic SIMPLE ou DOUBLE \u2014et pouvaut disposer de ces soirées, désireruit obtenir Un emploi quoloonque, soit comme teneur de livres ou copiste.Un no sera pas exigeaut tan: qu'au salaire.S'adresser au bireau de ce journal.15 juin.TRANSPARENTES.T.F.STUNEFMAM, Manufacturier de Trausparents de toutes sortez, No.295 rue Notre-Dame, tixièmo porte de lu Place d\u2019Armes.Les magasins, églises ot résidences fournis à de courts avis.21 juin.IJOUTERIKS NOULELLES ! KR HENDERY & Ute., Viennent de recevoir par le steamer \u201c Moravian,\u201d un bel assortimeut de bijouteries.BITISSE DU HER.1LD.No.53, Geanbe Rex ST.JACQUES.: 18\u2014=245 3 juillet.jno\u2014204 1m\u2014239 30 juin.md VERGES D'ÉTOFFES A 15,00 Robes pour l'été, con sistant en : Alpacas, Grenadines, Ohalies, Mobuirs, etc., etc, de toutes variétés.Ce3 robes sont convenables pour voynges au bord de la mer ou Autres voyages, et seront vendues au prix coutsut.\u2014AUSSI,\u2014 Un maguifique lot de Mousselines Françaises di o.Brillantes.Orgad! W.B.BOWIE et CIE, No.433 rue Notre-Dame.28 juin 18\u2014244 GRAND VOYAGE DE PLAISIR A 5 O RR I Sous le patronage des Officiers des Frégates Anglaises Dimanche prochain, le 8 Juillet.Le vapeur 'AIGLE, Cept.Baker, l.issera le uai Jacques-Cartier, DIMANCHE prochain, lo 8 du courant, à 8 heures du matin, pour un voyage de plaisir à Sorel.Le vapeur a toutes les commodités requises pour donner aux passagers tout le confortable désirable.Les officiers et la bande de musique des frigates actuellement dans le port seront à bord.La bande des Victoria Rifles sera aussi à bord.Des rafraichissemonte seront servis à des prix très modérés.Le vapeur arrêters en allunt et revenant, à Losgueuti, St.Sulpice, Lavaltrie et Lanorsie.Prix du passage aller et revenir : 30 CENTS.Le vapeur sera de retour le même soir à bonne heure.P.MARENDA, CHS MOUSSEAU, Organisateurs.8 juillet Gf\u2014247 Francois George.COMPTABLE, Erc., «Vo 2,Union Buildings, rue St.François-Xuvier, MONTREAL.Il se charge du réglement des successions en faillite, et exécuters promptement tous compromis et liquidations dont on voudra le charger.28 juin.16\u2014244 marchands de comestibles, ete.4t-\u201424e VENTE A L'ENCAN: PAR SAMUEL & Cie.VENTE DE MEUBLES DE MENAGE, Les soussignés ont regu instruction de vendre a leur magasin, No.568 rue Ornig, près de la Côte de la Placo d\u2019Artmes, VENDREDI, lo 6 courant, un assortiment général de meubles de ménage neuf ct de seconde main, consistant en couchettes en for et en bois de B.W, Lounges, garderobes, buffets, réfrigérants, tables, Jchuises, vaissello plaquée, verrerie, coutellerio, eto.; auesi, un PIANO prosque neuf, par un des premiers manufacturiers.ve Vente à DIX heures.SAMUKL wr CLE, Kucanteurs.248 mms armes rm ae à mme + a me = + mam me COMPAGNIE DE Navigation Canadienne vf L'INTERIEUR.LIGNE DE LA MALLE ROYALE POUR Beauharnais, Cornwall, Prescott, Brockville, Gananoque, Kingston, Cobourg, Port Hope, Darlington, Toronto et Hamilton.4 juillet.\u2014\u2014 DIRECTE SANS TRANSBORDEMENT ras Vapeur en fer GRBECIAN Cspituine CLARK HAMILTON, Laissern le BASSIN DU CANAL, Montréal, a NEUF heures n.au , et LACHINE à l\u2019arrivée du convoi, partant de la STATION BONAVENTURE à MIDI, Vrnonevr, 6 juillet, pour HAMILTON et les PORTS INTERMEDIAIRES, et faisnnt connexion « PRESCUTT et BROCKVILLE aves les convois de la CITE D'OTTAWA, de KEMPTVIL.LE, PERTH, ARNPRIOR, ete., et a TORONTO ET HAMILTON avec les diverses ligues de chemin «de fer et de Un teaux a vapeur pour les Uhâtes de Ningara, Buftu- lo.Collingwuod, London, Steatford, Sarnia, Cha- tham, Détroit, Chicago, Milwaukes, Galena, [a Bais Verte, St.l\u2019aul, eto.Le service de cette ligne est des plus complets, et les avantages qu'elle offre aux voyageurs sont supérieurs à ceux des autros ligues.EF Le Fret est pris v des taux exccesivement bas, et l\u2019on doune les taux de transit complet sar le chemin de fer Grund Occi-lental, Pour billets de passage et autres ivform tions s'adresser à D.MCLEAN, aux Hotels, a PETER FARRELL, an Bureau du Frêt, Buesiu du Canal, et au burenu No.73 Grande rue St.Jacques.ALEX.MILLOY, Agent.pie \u20142u0 Le maguifique 3 mal 1864.AILATRME RU DEN Cette remarquable invention ost ivainliannt arrivée à un degré de perfection tel que le goussi- gué oroit enfin pouvoir cn toute confiance l'offrir au public.Avec les dernières modifications wloptées, fonctiouncinent de l'appareil est infaillible, s'il n'est dérange malicieusement ou autrement.Le plus léger commencement d'incendie sera indiqué dans toutes les parties d'unc m-ison ou seulement À un endroit central : L'aineme peus indilféremment être donnée l\u2019intérieur on à l'extérieur d'ute maison où à dis + tence, comme pur exonple des dépendances exté ricures d ln maison.L'appareil metten en mouvewent nussi bien une cloche «l'église qu\u2019une larme d'horloge ordinaire Appliqué à un tas de grain, lo plus gor échuutFement du graîn secu in-liqué à distruce au besoin : Appliqué daus les séchoirs ou les ecrres chaudes le trop ou lo trop peu de chaleur sera minu- tieuseinent indiqué : .L'appareil n\u2019est pas susceptible de se déranger lui-même et sa construotion est si simple que n'importe qui peut ch cumprendre le mécanisme à première vue : 11 peut se régler de inanière à co que l'alarme ne gonne qu'à un degré de chaleur déterminé d'avance.Ainsi si la température est à GOV ou 800 l'upparcil pourra être réglé de muvière à n'être inis en mou voinent qu\u2019à 7u' qu 90 : Il pout s'adapter de maniere à indiquer instan- | LRNCAN, PAR L.DEVANY, AAAS VENTE CONSIDERABLE METBLES MADRS, &\u20ac.4, Le soussigue & reçu une, consignation conaldé- reble de MEUBLES DE PREMIERE CLASSE.de In Compagule Manufacturidre Anglaise de MM.EDWARD MIALL et Cie., établie à Oshawa, C.O., qu\u2019il veudra à ses vastos Salles de vente, No.139 Grande Rue St.Jacques, SANEDI APRÈS.MIDI, le 7 juillet.ELLE COMPREND : Belle garniture de salon en Terry sole noice Qurnitures de chambre à coucher en noyer poli et ouvragé do touten noyer poli do vn buis Llauc Une graude variét.de sufas et canapés neufs Tables à diner, de centre et de fantaisie Berceuse et chaises on orin pour.anlon, salle diuer ct nourrice Berceuse ct chuises en crin pour salle a diner et chambres a coucher Garnle-robes ct Bibliothéques doubles et simples, avec dus pancesux sur le devant Chiffonniers ot sidebonrds élégants, de N.Y.Couchetter, lavemuins entourés et ouverts Pupitres, chaises pour salle, grande bibliothèque ; une belle caisse d'uisenux empsillés, Et un assortiment considérable de nouvelles MARCHANDISES, savoir : Services en porcelnine, pour diner et déjeuner Couti erie de tables, tourchettes et cuillières al - vaniséos Toi \u20ac pour tubles, rideaux en Dumins et Mousseline, cto, tte.s Vente à DEUX licures.L, DEVANY, Encanteur, Lu Ligue du Libre Echange.NE ASSEMBLÉE PUBLIQUE des AMIS u U du LIBRE ÉCHANGE sera tenue dane la SALLE de la HALLE AUX GRAINS, en ortte ville, JEUDI, lo 1% juillet courant, daus le but de forur » uno LIGUE ayant pour objet lu promotion, par tous les moyens légitimes, des intérêts du LIBRE ÉCHANGE comm: politique future du Canada.; COMITÉ PROVISUIRE : 1.L.ROUTII, W.DARLING, THOS.RIMMER, JUHN SINCLAIR, WILLIAM H.KERR, THOMAS GORDON, ROBERT £SDAILE, JUHN KYIINAS, JOUN OGILVY, WM.CUNNINGHAM, Wi.MURRAY, F.W.HENSHAW.N° soussignés, étant profondémont cou- 249 sninous que les principes du LIBRE GCILANGE sont en harmonie aveo lu vraio doo nomie politique, et quo leur adoption aurait pour eflut de promouvoir les meilloms intérêts de notre pays, voulons par la présente déclaration former une ngsocintion pour promouvoir, par tous les moyoue légitimes, les dits principes : George Moffatt J Brock H Leigh Macllougail Frank Ross J 11 Joseph O et J Lynch Thos Caverhiil Johu Hope Wu Cunningbaune Henry A Budden Win Murray Wm M Freer Alex Uruss Thomas Leeming Edwd T Taylor TM Clark W Sache RT Routh MH Gault Naz Villeneuve Wm Lunn MT MoGrnil Sydney Bellingham M Brossard John Crawford A H Vnss I, E Morin F W Heushaw Thos A Orane T Sauvagean If I, MacDougall Walter Scott L Toursille a BE Jaques Thos Rimmer John Rhynae Robert Mitohell James Akin J @ Tranchemoutague J E Kirpatrick Wm Darling James Williamson tanément toute tentative oriminells de s'introduire là nuit dans une mnison ou un magasin isolé : Dans les établiesements publics, comme lea colléges, les couvents, les hôpitaux, les hôtels ou les manufactures, il garantira is sécurité intérieure, surtout pourseux qui dorment a un 5me ou Gme étage: Le prix de Papparoil est modique.Pour lus amples informations, s\u2019adresser aux sous.ignés, au bureau No 12 Plage d'Armos, où le mode de functionement de l'appareil sera expliqué de vive vuix et nu moyen d'expériences C.DION & Cue.13 avril Gi\u20142in g\u20144m 3fps\u2014183 H.McGILL et Cie.Marchands à commission pour produite, épiceries et liqueurs, enseigne du quart de fleur, Batisses Yong, Montrési,Noa.86 et 88, rue McGill ot nos.99 et 101 rue des Scurs Grises, auront toujours en mains : Farine en quart et en sa03, blé-d'inde et farine de blé-d\u2019inde, lard, beurre fromage, jambon, épaules, etc.Epicerics, Thé, melasacs, Sirop, riz, tabao savon, chandelle, etc, Liqueurs, Vins de Madèro, Port et Sherry, whiskey, brandy, &e, &c.Les prix les plus élevés sont payés pour avoine orge, pois et beurre.29 mai 1866 éq\u2014bh\u20141an\u2014220 COURSES AU MILE-END LES COURSES AURONT LIEU MERCREDI & JEUDI LES 11 & 13 JUILLET 1866 Premier Jour.Une bourse de $15\u2014Ouvorte à tous chevaux qui n'ont jamais gagaé de bourse publique ;.3 dans 5.Une bourse de $10\u2014Ouverte à tous poulins de 4 ans; 2 dans 3.Une bourse de ÿ15\u2014Ouverte à tous chevaux qui n\u2019ont jamais trotté dans la seconde classe ; 3 dans 5.£eocond Jour.Une boursc de $30\u2014Ouverte à tous chevaux de 2me classe qui n'ont jemais gagné dans la première.Une bourse de 875\u2014Ouverte à tous chovaux saps exception.CONDITIONS : En.rée 12 par cent.Quatre entréée seront exigées sur chaque bourse et deux trottants.Toutés contestations seront décidé décision ser Ginale.Les entrées se feront depuis 9 boures jusqu'a midi, chaque jour des courses.Les courses commenceront « 1 heure de l'après-midi Le jument de Corel, et le cheval de Quintal, Rascony, le jument de Beaudry, Gt.Mare, seront sur les courses.28 juin 2190 \u2014Ja12 juil\u2014201 .ar les juges dont la |J Wm M Korr R Latham H L Routh Wm Bayley Alex Urquhari M P Ryan O J Brydges Gcorge Garrow Goorge Shaw John MacKay Thos Wilson JB Walk m W C Willis P G Charlebois Jag Baillie O Deguise Alex Walker James H Henderson D Lorn MnoDougail D J Craig J © Watson D MoBurney il B Smith et Cic James Rough A Y Gilmour David A P Watt Geo Stephen Augte Girard Thos Gordon W W Stuart James D Crawford Henry McKay Joffory Bros et Cle Usborne ct Cie Z llenoit H W Ireland James A Glassford Gordon Kingan Charles Les A O Sutherland J uv Lafrenière D Smith S St Onge Phillip Hollaud Goo Wait George 8 Scott John H Semplo Reater Lionais et Cie W H Riutou Arthur Lionais H Dobell Geo Chapman A B Churlebois Fred\u2019k Kingston A Charlebois John Converse W D Dupont C B Colson R 8 Oliver Alfred Rimmer Edgar Judge Chas D Proctor Geo Tiler D Morrice E Lyman Mills HJ Gear Chas D Hanson W E Cheese Chas Simms Cbas H Davie A T Pat:erson Hugh Clarke Je mes Akin George H Bacon Colin Camoron F M Holmes W D McLaren F J Brady, Robert Hampson F Hudon W A Hall James Jaok Geo Childs W J Ounninghsm R Adaus DP Janes G M Miller Crawford et Cie Jas B Heriot Wm MacDougall John Ogilvy Louis Gauthier Edward Hogar L Franchère James Roy Aloxander Hart Chas Ault Jacques Grenier Jas P Clark W 8tark George Templeton James Fairie Hugh Maokay D McGill James Moir = Andw Macfatlane A F Gault Robert Macfarlane Thomas Darling These A Haines \\V Minchin J Mackenzie Adam Darling Fould et Hodgson Andrew Robertson John Th>mpson John Baillie Davis Welsh et Cle John Watson Wm Cowle D A Ansell Gavia G Watson R Grahum Wm Norris Geo Dowker Wp Lindsey 8 i Thompson e Bharpley Wn Turner Jobn Henderson et Cie J B Moore H ot H Merritt.Keoneth Campbell Richd'd Holland H Hunro \u2026 B Harrison Lea als + Alex Rose \u201cQ Hes)y Lu 14, John Whyte D T Irish 2: zx M Reld Graham , W B Bowio et Clo ard Bolten nee Jack et Ol ea Watson-1 Cie ec 80K © ; G'tson-et ; eo Ringlond > 5 $ Autla ne Joba 8 Bheerer * Satvel Dewees or i.Wm Ge Le Romero H Sieg pit 3 juillet 1088, open rat ET AT EAE i BRR a ' U'RN- vouss - Des robes dé 2e 6d À 5e Gd le pièce.DES LOTS SPECIAUX DE ROBES A .BON MARCHE, Propres pour voyages au bord de la mer et autres voyages, \u201c MAINT&NANT À VENDRE CHEZ MORISON: DIX HUIT-PAQUETS renfermant en tout Urn- quants-Tnois- Muces Cext Quatuz-Vixor-Dix \u2018Vsnczs D'ETOFFES A ROBES, à prix moyens et très modiques, le tout de 34d à Vid par verge, comprenant les diverses marchandises ci-dessous énumérées, toutes marquées à des prix qui de- weont en ACOELERER LA VENTE.Les ventes \u2018pe 86 feront que pour argent comptant et on ne vendra au même acheteur qu\u2019une seule robes ls fois.?CLASSE No.1.J G comprenant HUIT VOITES MOHAIRS uuis et careautés, et Alpacas divers, le tout sers vendu au prix de aja, 4d ct 63d 1s verge.§129-1 caisse de 72 pièces mesurant 3630 à verges 130-1 caisse de 66 pièces mesurant 3421 verges 131-1 caisse de G6 pièces mesurant 3428 vesges 18:\u20141 caisse de GG pièces mesurant 3415 À verges 183-1 caisse de 66 pièces mesurant 8415 verges * 134-1 caisse de 66 pièces mesurant 3424 verges 136-1 caisse de 66 pièces mesurant 3470 verges 136-1 calesa de GA pièces mesurant 3099 verges \u2014\u2014cmme 27,266 verges CLASSE No.2 J 35 comprenant CINQ BOITES de Popelinettes diverses, unies, careautées et à bandes ; le tout pour étre vendu à 7Ad Is verge.§ 156-1 caisse de GO piéces mesurant 2980 224-1 caisse dde 60 pièces mesurant 2989 113-1 caisse de GO pièces mesurant 2984 123-1 caisse de 60 pièces mesurant 2859 124-1 caise do GO pièces mesurant 2889 14,706 verges CLASSE No.3.comprenant TROIS BOITES Delsines Imprimées, Chalis et autres Etoffes à Robes d'été ; le tout pour être vendu de Gd à 74d la verge.M $9761-1 caisse de 50 pièces mesurant 225.À verges 1762-1 caisse de 50 pièces mesurant 2247 verges 17\u20ac3-1 caisse de 60 nièces mesurant 2255 } ve.ges 6,162 verges UNE CAIESE de 42 pièces mesurant 1991 ) verges de VRAI BAREGE FRAN- | \u2018AIS, de 1e Gd à 25 la verge ; le tout $ 1,001 evant étre vendu à SAd et \u201cAd la | verge.) UNE CAISSE contenant 2475 verges Al- paccas, double largeur, nuancés et 2,475 môlés, le tout à 83d et 94d In verge.J -\u2014\u2014 53,190 UNE CAI£SE de 12 pièces de Soics teintes vatu- relles et de fantaisie, contenent en tout 7263 verges, dcsant être vendues pendant la vente au rabnis, aux prix de 23 6d, 23 9d, 3s, Js 3d, 33 6d et 38 9d la vergo.UNE CAISSE de Riches Soies Glacées ) Françnise Noires.; a UNE CAISSE de fiche Soie gros grains noir.) Anglaise, UNE CAIS£E de Gants «le Kid Français \u201cPréfet,\u201d 18 104d à 2s Gd In puire.UNE CAISSE de Menottes cn fil noir, à 421 la ire.auf BALLES d\u2019Essuie Mains à bou marché, draps de lits.shirtings, cotons jeunce, etc.N.B.\u2014 l\u2019vudaut ls vente au rabais, tout achat devra étre poyé \u201c ARGENT COMPTANT\u201d au comptoir, où lura de la livraison ; aucun escompte ne scra alloué aux ACHETEURS EN GROS, vu que les marchandises sent déjà assez bon marché aux pris ci-dessus énumérés.JAMES MORISON kr CIE.20 janvier 1866.la\u2014113 NOUVEAU MAGASIN .De TERROHRUABRLIBSG, 227, Grande Rue St.Lavrent, ENSEIGNE DE TA \u2018\u201c\u201c ETACEE /\u201d\u201d MH.SEYBOLD, commis pendunt nombre d\u2019aunées chez MM.J.N.Hall et Cie., n l\u2019honueur d'attirer l'attention du public sur le nouvel établissement ci-dessus désigné et tout récemment ouvert avec un assortiment complet de Ferronneries, de Vitres, Mastic, Peintures, Huiles, Vaisselle étamée ct vernie, etc., etc.,\u2014le tout de la meilleure qualité.M.Seybold est décidé de vendre aux plus bas prix, et les acheteurs gagneront à lui rendre une visite sfin de pouvoir taire le comparaisou de ses marchandises et de ses prix avec les autres marchande ferronniers.EYBOLD.13 juin 1866 6m\u2014232 ROYAUX ITALIENS ou TONICO REALE! DEL DOTTORE PF.P.VERRY, Professeur de Chimie, à l'Université de Panour, ITALIE.L' AMERS Cette préparation célèbre\u2014qui à mérité à l\u2019in- vemteur Rist ngué un certificat de mérite décernée al\u2019 ition Nationale de Torino, Italie, et de qui M.Gianelli tient Ia Recette quiluia valu ausei un diplôme à l\u2019Exposition Provineiale dn Canada, tenue à Montréal en septembre 1965,\u2014 est, sans exception, le TONIQUE le plus sain, le plus pur et le plus able qui ait jamais été offert au public Européen ou Américain.Depuis dix-sept ans, c\u2019est le boisson favorite de l\u2019élite de la Eociété Italienne, qui la prend au salon immédiatement avant le diner, de préférence au Vermouth.À vendre chez tous les principaux droguistes et les épiciers du Canada.DAVIE, CLARKE zr CLAYTON, No.48, rue 8t.Pierre, Montréal, .Seuls Agents pour le Canada.12 juin 1866, 3m\u2014231 NOUVEAU MAGASIN Da MARCHANDISES SECHES.ME.J.BESULIEU À l\u2019honneur d'annoncer à ot6 amis et au public de Montréal et de ses envirose, qu'il a ouvert un MAGASIN DE MARCHANDISES SÈOHES AU No.225, GRANDE RUE ST.LAURENT - Entre la rue Ste.Catherine et le \u201c Marché 8t.Laurent, MONTRÉAL.Où il tiendra constamment en mains un assorti ment cemplet et varié de tout ce qui compose îe fonds de commerce d\u2019une maison bien montée.Bes PRIX seront des plus MODERES, et il négligera rien pour donner le plus entière satisfeotion à eeux qui voudront bien l\u2019bonorer de leur bicnveil- BEAULIEU confen: M.BEAU a confance que ses efforts constant pour mdriter 1\u2019emeours, nt du public, seront conronnés de sucoës, Il invite eue mont les Dames Canadiennes à venir visiter son 23 mai 1808, 3m\u2014216 verges verges verges verges verges way - Dèmenagement Uausou P.B.GAVRUIBR, M.P.B.GAUTHIER a l\u2019honneur d\u2019annoncer à tous oeux qui ont bien daigné l\u2019honorer de lour bienveillant encouragement ainsi qu\u2019au public de In ville et des compagnes, qu'il a transporté son établissement du .No.130, Rue ST.PAUL, AU No.109, RUE NOTRE-DAME, ler Magasin à l\u2019Est des Lûtieses de l\u2019Institut- Canadien, Les dimensions de son nouvel établissoment lui ont permis d'augmenter considérablement son fonds de commerce, et il mènera de front trois branclies d\u2019affaires parfuitement distinctes, le tout sur tn pied qui ne lnisacra rien à désirer.On trouveras constamment à ees comptoirs un assortiment à la fois varié et complet de tout ce ui constitue le fonds de comtuerce d\u2019une maison de première classe, ninsi que les produits les plus modernes et les plus délicieux de l\u2019industrie ma- uufacturière.Le département des bardes faites, installs dans les magnifiques salles du scoond étage, embrasse toutes les variétés d'habillements pour hommes et enfants, le tout fabriqué par des ouvriers de première classe.Un coupeur habile sera constamment à la dispo sition des messieurs qui voudront bicn laisser teur commandes.Madume P.B.Gauthier présider au département de la confection des modes pour dames, et alle ose espérer que ses efforts pour rencontrer les exigences de sea bienveillantes patrones seront couronnés de succès.Elle recevrn régulièrement les journaux de modes de Paris et des grandes capitales européennes et ne tiendra que des articles d'un goût irréprochable.M.et Mudame P.B.Gauthier profitent de la circonstance pour reconnaître le généreux encouragement dont le public à bien voulu jusqu'ici les gratifier, et pour lui assurer qu'ils no laisscront pas échapper une seule occasion de mériter de plus en plus ce bienveillant patronage.12 mai 18\u20ac6, jno\u2014207 Seule Ligne Quotidienne D'EXPRES AMERICAINE De Montréal à Ogdenshurgh, Prescott, Brockville, Kingston, Oswego, R'chester, Toronto, Niagara et Lewiston.Les Vapeurs nouveaux à deux Etayes EMPRESS, =: LORD ELGIN, Capt 1, Couvrete Capt J 1 DeWitt L'un des buteaux ci-dessus partira du Bussin du Cenal TOUS LES MATINS (dimanches exceptés) à T heures et de LACHINE à l'urrivée du convoi de 9 heures, qui part de In Station Bonaventura pour OGDENSBURGHI et PRESCUTT, arrêtaot à Coteau Landing, Cornwall ctles ports intermédiaires, fuisant connexion avec les splendiJes vapeurs des lacs, ONTARIO, BAY STATE et CATARACT, qui font connoxion exacte nvec toutes les lignes de chemin de fer de l'Ouest sur les rives nord et sud du lac Krié, pour toutes les places au sud et à l\u2019ouest, et par batenu à vapeur directement de Buffalo à Cleveland, Ditroit, Milwaukee, Chicago, et les ports intermédiaires.Des billets pour tout le parcours sont veudus par H.St DIZIER, 93 (nonveau numéro) Grande Rue St.Jucques,ou aux hôtel-,pur C.C.McF ALL, Agent de billete, Bassin du Canal, ou par OWEN LYNCH, Agent, Nes.55 et 56, rue de la Commune.pls\u2014210 s.Compagnie de na- ;.Avigation de BEAL.HARNOIS, CHATEAUGUAY ¢t HUNTINGDON (Limités).Le vapeur SALABERRY, quia été comple tement reparé à neuf dans le cov:s de l'hiver dernier, reprend n à l\u2019ouverture de ls ucvigation ses voyages réguliers, partant de Montréal tous les mardis et vendredis, à 2 henres p.m.et de Lachine à l\u2019ar ivée du convoi de 5 heures p m.arrétaut à Beaulurnais, St.Thimothé, Valleyfield, Côteau Landing.Port Lewis, St.Anicet, Lancasier, Sum- meratown, Cornwall, St.Régis et Dundee.Au voyage de retour elle partira de cette dernière place, tous les Lundis et Jeudis, à 4 heures à m, arrétant aux endroits ci-dessus mentionnés en descendant, ainsi qu'au Céteau du Lac et aux Cèédrca, et arrivant de bonne heure à Montréal dans l'après-midi des mèmes jours, Ce vapeur sera commmnndé par son ancien capt., M.C B.Dewitt, marin de grande expérience, dont la parfaite reconnaissance du trafic de cette route, et les manière si pleine d'urbonité et de politesse pour les voyageurs confiés à ses soins, lui ont ga- Gné l'estime générale, et sont une ample garantie que rien ue sera négligé pour ussurer le conlurt et In sécurité des voyageurs que patronisera le bu- teau commandé par le Capt.Dewitt.OWEN LYNCII, Gérant.Bureau, 56 rue des Commissares Montréal.12 mai pls\u2014207 (HAPEAUX! CHAPEAUX ! CHAPEAUX ! ! La seule place où l\u2019on puisse acheter un beau et bon chapeau dans les derniers goûts, cat chez M.MALHER, No.296 Rue Notre Dame.16 avril 1806.jno\u2014185 AVIS IMPORTANT.16 mai 186s.+ ALNANACE COMMERCIAL DE MONTREAL CHAUSNUREN, DANIEL HARMER.160, rae ! Laurent.sell af Fabricant et marchan re à.etsoullers et de cairs de toutes des- oriptione.Cus.LENOIR, MAGASIN DE CHAUSSURES, 496, Coin des rues Notre-Dame et St, Piorre, Ouvrages faits dans les derniors goûts, avec des matériaux de première qualité et à des conditions | libérales.CHIMISIE.HENRY R.GRAY, No.144, Grande Rue St.Laurent, Montréal.Etablien 1859.FERBLANTIER ET PLOMBIER THEODORE St.GEORGE Er Cre., PERKONNIERS FERBLANTIERS ET PLOMBIERS, 4, Coin des Rues St Laurent et Lagauchetière, Tout ouvrage à l'intérieur ct à l\u2019extérieur des bâätisses, exécuté aveo goût,ponctualité et à très/bas prix.Assortiment complet de ferblanterie courante FERRONNKIES ET PEINTURES.SAMUEL HOLMES, ENSEIONE DU SOLEIL BT DES TROIS LARILS, 283 et 235 Itue St Paul, Montréal.Peintures, huiles, vernis, vitres, brosses, blang do plomb, blano de zinc, couleurs prépurées et sèches, huile de charbou, lampes et cheminées en gros et eu détail.G.LEPAGE, IMPORTATEUR DE FERKONNELIES, POELES LE CUISINE, DOUBLES ET A CHARDON, 210, Rue St.Paul, coin de la Place Jacques-Cartier DANS LE MAGASIN DE T.TIFFIN KT CUE., À l\u2019enscigne du Marteau, Moutréal © Wa.McWATTERS, MARCHAND DE FER, No, 179, GRANDE RUE St.LAURENT, 2me porte du Marché St.Luurent, Montréal.Clous coupés, serrures, coupluts, bèches, pelles, fourches, peiutures, huiles, vitres, mastic.Assortiment complet de feivonneries pour meubliers.SANCELR er FRÈRE, IMPURTATEURS DE FERRONNERIES, ENSEIGNE DE LA SCIE DE LOXO, 283 ct 285, Coin des rucs St.Paul ct St.Gabriel Assortiment complet de ferroneerie, quiucaillerie, puêles de toutes sortes, outils pour incuuisiers, peintures, vcruis, ctc.HOBLOGERIE et BIJOUTERIE, G.BRAZKAU, HORLOGER ET BIJOUTIER, Nu.51, GrandeR-16 St.Laurent, Moutréat, Toutes réparations faites avec célérité, soin et à des prix modérés.LIBRAIRIE.UT W.DALTON, Coin des rues St.Laurent et Craig, Montreal.Dépot de livres, papeterie et journaux, vend vus les journaux français et anglais, etc.MARCILANDISES SECHES.McCLURE ET CASSILS, IMPOLTAIEURS DE MALCHANDISES SECHE3 ET D'ETAPE Bonnetterie, Gants et mercerie, MANUFACTURERS UE CHEMISES ET COLLLTS, Magasin \u2018ie chemises du Cannda, No.400, HUE NOTHE-DAME, MONTREAL- ISIDORE PAQUIN, MAGASIN DE MARCHANDISES SECLES, DE TAILLEUR ET DE MOVISTE, No.27, Grande vue St.Laurent, Montréal.M.Paquin tient coustamment ce qu\u2019'ily a de plus complet dans ces trois branches de commerce et des plus modérés.MEUBLIERS, Erc., OWEN McGARVEY, T,0et UE RUE ST JOSEPU,2ME FORTE UE LA RCE MCGILL, Manufsctureur et marchand en gros de meubles de ménage unis et élégants, de toutes sortes.Lea commaudes venant de li campagne sont remplies avec ponctualité, et les eifets envoyés avee soin saus charge à purt PIANOS.GOULD gr HILL, IMPORTATEURS DE PIANUS, Orgues de salon, Musigue en cuilles, ete., No.115, GRANDE RUE ST.JACQUES, MONTREAL.29 sept.1865.1a\u201426 M.SAMUEL CHAREST a le plaisir d'an # ges amis et au public en général que l\u2019encouragement libéral qu\u2019il a reçu d\u2019eux depuis qu\u2019il a ouvert son Magasin de Marchandises Sèches, le met dans unc position à pouvoir augmenter considérablement son assortiment qui est des plus varié et des mieux choisie.Il continuera comie par le passé à servir ses pratiques avec un seul prix.Il & aursi un tailleur et une modiste.Nous coneeil- lons à nos lecteurs d'aller lui faire une visite avant de faire leura emplettes ; il 8e fait un pluisir de montrer ses articles quand mème on achète pas.AU PAVILLON FRANÇAIS, No.3,\u2014RUE ST.LAURENT,\u2014No.3, Près de ln Rue Craig.21 avril 1866, ojuo\u2014190 PREPARATIONS pour LES DENTS.Phitodonte, Sozodont, .Qdout de Rowlands, Odus Kallunteriss, Pâte de cerise pour les dents, Pite Parisienne pour les Dents, Poudre de Rimwell pour les deats, Savon de Thatchers pour do, Craie cramphre, Brosses à dents, à ongles, à cheveux, peignes de toilette, peigues fins et peignes pour enfants.A vendre par J.GOULDEN, ; Ohimiste et droguiste, Près du Marché, Rue St.Laurent, No.177.HILODONT E.\u2014Justement regu un assortiment considérable de PHILODONTE du Dr.Pourthier, et à vendre en gros et en détail, chez J.GOULDEN, Chimiste et drogaiste, Près du Marché, Rue St.Laurent, No.177.21 février 1866.1a\u2014140 PENSION.PLUSIEURS CHAMBRES au premier dans une nouvelle maison sur ls rue Latour, No.16 et plusieurs autres chambres a coucher pour messieurs.Les grands appartements sont convenables pour familles.B'adresser a MAD.WILSON No 15 rue Latour.28 mai 1860 1a\u2014219 La Compagnie d'Assurance PLACEMENT DES CITOYENS Bvuæav : No.39, RUE ST.FRANCOIS- XAVIER MONTREAL.-18janvier Ia\u2014111 Magnétisme Vital, VEHRUS ILLES MINER A UX.Le Dr.Beynoldson, Fondnteur de lu Société Magnétique de Liverp ol, eu 1845, Résidence No.4, Ter ruse Romney, Greenwich, \u2019 1850, Résidenae, Portman St, Portman Square, Londres, 1862, Pratique maintenant su No.522, RUE CRAIG.Montréal.Le Docteur soigne avce succès ohez lui comme À domicile les maladies organiques et chroniques et aiguës au moyen du Magnétisme Vital et de l\u2019Herméopathie.De nos jours, In question pratique la plus importante est ls supériorité du Maguétisme Vital sur tous les autres agents médicinaux connus, fait qui 8 Gt6 reconnu par Hahnemann, lequel dit: (voir Organon) * Différe comme agent de toutes les méthodes employées comme curatifs et qui ne peut être mis en doute que par des insensés.\u201d\u201d CERTIFICATS.Montréal, 16 mai 1846, Je certife par los présentes quo le Docteur MEYNOLDSON est venu inc visiter vendredi dernier, aloraque j'étais dangereusement malade de la fièvre bilicuge, ct qu\u2019il m°a guéri au moyen de son traitement particulier, dout je n'avais jamais entendu parler avant cette époque.J.T.BROWNING.No.28 rue St.Gabrict, Montréal * dm\u2014210 16 mai 1866 BROOILES ot FILS.ANUFACTUREURS EN GROS DE SAOS DE PAPIER imprimés et non-im- rimés, aux prix les plus modérés.-No.538 rue bte Marie, Montréal.: 29 mai 1866.1a\u2014220 Bois de Construction a Vendre.AUX CONTRACTEURS ET ENTREPRENEURS.E soussigné offre en vente à très grand mar- L ché, tune quantité considérable de bois e pin, pruche et épinette blanche, des madricre, des planches, des voliges, bois do colombage (seantling), lattes, bLardeaux, furrings, etc , de toutes les qualités et dimensions Bois quarré et plat, cèdre, bois de construction coupé à ordre et livré à très bon marché ;\u2014Avant de chercler ailleurs, les contracteurs et entrepreneurs feront bien de vénir examiuer mon'bois à mon nucienne lace, sur lo Quai Bonscours, vis-a-vis du Marché Bonsceonrs.MM.Barcelo et Pelletier sont mes commis sur le qual, 9 WILLIAM HENDERSON.Bureau et cour, rue St.Constant, en arrière du Marché Bt Laurent.H 28 mai 1866 Om\u2014216.- res cam ; conférent à ces mêmes organes de l\u2019élasticité et : | um ton nouveau.Elles sont spécialement propres ; aux personces sujettes à ln constipation et à la CHIMISTE ET PHARMACIEN, \\ qu ont In digestion difficile par suite du manque l autre tonique en obtienndront aussi un grand sou !lagement.Elles peuvent être prises aussi long- « des prix modérés.NE COSTIVE & TQAIC I yy de oN A Le Er Ces pilules n\u2019out pas été fabriquéos pour agh comme culhartique énergique, mais plutôt pour assurer des évaouations naturelles ot régulières, certifier la digestion et ramencr l\u2019appétit.Elles out des propriétés d'uno nature paticulidre et des plus excellentes qui donnent do la vigueur à lous les orgnnes digestifs, ravivent l'appétit ot torpeur.Les hommes de profession, d'atfnires, les étudiants, les commis, les femmes, enfin tous ceux air et d'exercice, éprouveront dans presque tous les cns, un grand conlagement en en faisant usage.Les personnes qui ne peuvent prendre aucun temps que possible saus causer aucun dommage, o elles ont cela do particulier, sane nugmenter Ia use., Nous, médecins soussigués, nous nous empressons de témoigner des hautes capacités profession- | elles du Dr.Colby, de Staustend, l\u2019uu des plus ; auclens et «leg meilleurs médecins, ninsi que des : excellensus qualités de ses Ÿ pilules toniques et contre la constipation,\u201d pilules dont nous avons fait usuge duna notre pratique #t que nove approu- | vons hautement.JB GIBSON, MD, Danham C.E; C KR COTTON, MD, Cowansville; CHARLES BROWN, MD, do ; SS FOSTER, M D, Brome ; J C BUTLER.M D.Warterloo ; JOHN FRSKINE, M D,do; NOR- ; MAN CLEVELAND, M D, Barnston ; N.JENKS, M D, do; C W COWLES, M D, Staustead ; JOHN MEIGS, M D, do; JOSEPH BREADON, M D., chirurgien, Murine Royale; BENJAMIN DAMON, M D Contiocook ; LEMUEL RICIIMOND, M D.Ligne Derby.Recouvertes en Sucre.À vendre par MM, PICAULT et FILS, DEVINS et BOLTON, H, R, GREY et tons les principaux Drogui:tes.JOHN F.HENRY agent en grospour Montréal.Seuls propriétaires, S.J.FOSS et Cie, Sherbrooke.ler sept, 1865.1s \u2014300 ETABLISSEMENT ~~ bE ) SHY YA FE mona LU A PUNOS-FORTE ET DE HUSIQUE, No.115 GRANDE RUE ST.JACQUES Mormntircocal.Les soussigués appellent l\u2019atteution du public leur assortiment de PIANOS-FORTES, OR- AUES DE SALON et MUSIQUE en feuille.Ils les eeuls agents pour les célèbres PIANOS- JRTE de STEINWAY ot CHICKERING, ils out constamment tn assortim- nt complet.utre ces pianos, ils ont aussi un choix d\u2019instruments d'autres miisons bien conuucs de New York et Boston, qu'ils sont prêts à vendre à des pris modérés et à des conditions libérales.Les personnes ayaat le désir de louer des Pianos à l'année où nu imuis, pourront se procurer chez vous des instruments neufs et de seconde main à .Les soussigués sont aussi les seuls sgents pour les célèbres ORGUES DE SALON DE MASON ET HAMLIN, dout ils out constamment un assortment étendu de patrons et grandeurs diverses, à vendre où à louer.Leur fonds considérable ct soigneusement choisi de musique vocale et iustrumentale,-\u2014qui comprend les œuvres de compositeurs anglais, fran- cais, allemands , tt américains, \u2014mérite d'attirer l'attention d\u2019une façon tonte particulière.Il embrasse une variété de compositions populaires, classiques,et sacrées, qu'on ne saurait se procurer ailleurs.Les soussignés s\u2019empresseront de fournir aux personnes résiddht a distance, des cutalogucs ornés de vignettes roprésentant divers patrons de Pianos-lurte et d'Orgues de Salon, et donnant aussi les prix, conditions ¢t autres reuseigne- wenis.Les soussignés expédieront, franc de port, daus n'importe quelle partie des Caundas ou dea pro- viuces d\u2019eu bag, les morceaux de musique qu\u2019un désirera recevoir par cette voie.GOULD & HILL.14 nov.1a\u201460 CONSERVES VARICES DEL DATAVOIE WATERLOO.C.FE.GELÉE DE GADELLES ROUGES, GELÉE DE FRAISES, COMPOTES DE POIRES, SCOTCI MARMELADE, &c.Les plus délicieux desserts pour toutes les ta- ; bien, et la plua délicate nourriture pour les con- valegcenta et les enfants, qualité choisie, Prix excossivement bas ! Muitié des prix orJdin