Le Trifluvien, 2 septembre 1904, vendredi 2 septembre 1904

[" \u2018 Dai! ee LL Apæès avoir dit quo le prêtre ne saurait man |P9H existence assurée pour Pavenir, Mt URUAARTE.CD, Montre Les des Apôtres, C'est un élé.- À ; y ; C\u2019était dans l\u2019ordre, du reste que co mouve RMES ET gaunt volume in-1f, de 550 pa- =\u2014 = - Kachers du Dr.Fred, Demers quer do conserver dans son sœur le doux sou- its os to ; CHAS EURS CCESSOIRES [ges Bolle édition Wès-soignée, 7 FAN A , vonir des bons :entiments qui viennent d\u2019être Ment rdligieux et patriotique cut son point do = dite Access onoy |illusirée, avec caries ob plans | I A K UR (HS |perspeclifs ( 2%me (dition.) 4 S Las : Voulez-vous nvoir du vrai brandy ?Oui?Alors achetrz pour a CoNTHE LR MAUDE TETE |exprimés, l\u2019oratour distingué donne aux zouaves départ, ici à Québee, dans la vicille vu -Hoble , ., d'excellents conseils.Le grand danger, à l\u2019épo- Cité de Champlain, le boulevard du patriotis- Prix broché 20 cts.\u2014 Doz.yrs cote ront d'une efficaci- que actuelle, est de se précipiter d\u2019une manière Me canadien-français dt le foyer des grandes cl 82,25.Pur cent 818,00.merveilleuse conirs fous mans | inconsciente vers l\u2019avenir et de néeli .générouses aspirations.lidition très-complète avec 1e bi qi ; ; in de tête, migraine, nèvralgie, fite sé: Retournons-nous souvent vers ler lo pa Honneur donc & vous, zouaves de Québec, cartes ut riches ny vo Une plastre cl quart une boutuille du brandy de In célèbre Yreou grippe Exigez le nom an: donno si bien à tout une teinte poétique.\u201d Les QUI êtes nos frères aînés eb qui nous ave mon shaque cachet.En vente partont is à \u2019on s\u2019éloi- [tré le chemin.Nous avons été les iers ù Tépôr [1+7 St Lagraut Montréal hommes grandivsont à mesure vue l\u2019on s\u2019éloi- prom, honbreimes then, whe vies ABBAYE DE GRA CZ DIEU , i i i ; blo apologie de religion.gne d'eux ob les souvenirs importung disparais- d'hos suivre ee pou dt fon faisons un titre > Prix, ?broché, - religion.50 PRES COGNAC (France) \u2014 ; sent.Ceux donu mous rappelons le souvenir d'honneur; mais bicntôt, j'on suis sûr, vous vis.Lu dou.85.00.Lo cent C'est une liou ici o , ., .ARE Ls.2 -U0., : : \"ur délicieuse pour les hommes et les dunes, EX POSITION : pouvent avoir cu des défauts; mais, ces dé- COME du nombreux imilateurs dans Loutey $45,00.Cone il est fit aver ly vin rocolto a l'Abbaye de Grâ:o Dieu fauts, ils ne les ont pas voulus ils n° -|les autres parties du pays.Tous ensemble, lu Fi Gutoucher mauve de thst Relié, tranche rouge 70 cts.val FIVE TI oo Jaye , lu que J vus, Ga fans nos mue, [Main dans la main, nous formons on groupe ETRE Ln dove, B00.Ln, Se WERE, 18 PURKTE LS GRRANTL, wo gut oh ory fb bio & I Mémoire.des Las Gurdone dans nos mœurs compactet solide, possédant de puissants un \" Edition de grand luxe brandy pour fortilior los malndos ot fox vonvilews ut, a memoire des Lav - (\u20ac 5 \u2019 Envoyeznons Di, pone LIC c A = a ; ! ; ; DES fléchd, des Taschennt Cu h rn La moycne d\u2019expansion, ot avariy, longtemps, j'en Fusils $1,00 B'érphditon es noes.vous Spjondide volume in quarto de M, 1 HOMAS BOURNIVAL vient d'en obtenir Je dépôt TROIS-RIVIERES |v entre eux de protondes differen te on ai l\u2019intime conviction, nous pourrons recons- sm eos dans note elise hE x 0 pases.#0 gravures pris de gros pour ls district du \u2018Trois-Rivières ot vous Jo Lrouvorez IS=RI \\ 3 eu ences, ils ont & Pur ; d slo Foipeariames usted nos in Ee] ines de nuancos variées hors chez Lous lus bons o riciors comme dans Lous lus bons hôtels, entre même été divisés par ce qu\u2019il y avait d\u2019humain lituer, ici à Québec, non pas un ou deux pelo Lim io - fourd'hai pour \u2014 vise ; ' .rt ; ; roc mors rage LE ie ou Mae toxte.Chefs-d\u2019œuvre des autres chez MM.JA.Duplessis & Cio, Ludger Itivard, Jos.) ; vg OB.Lux, mais ils furent toujours unis par oo ONS désireux See, ripples de pnillants A E.BREGENT, 1786 St.Catherine (3rands mafures do lu pointure Begin, fils, 1.P.St-Pierre & Cie, à l'hôtel Dufresne, l'hôtel 112 il {7 Seplemb ê 4 ily avait de divin.C\u2019étaient de grands La stirs ch fs, les Lamoricière et lus Pimo- Méretand d'aricies deSpon MONTREALS Évangélique, pa \u201cso et mobu- Richelieu, l'hotel l\u2018rontenno, éducateurs du pouple.chefs, \u2018 NT © in ICKLING, CAILCH pee eee rer reer \u2014\u2014 dire d 2 > dan, les Allet ot los Charette.ot plans perspectifs en plu- tah 5 Ç ; Marchands et Industriels le temps do deme mn mie à d'humoin Mais, Mossieurs, les muments que nous avons EPICERIES ! dona a anton.Magnifique ca- ant st ne parte ro a.ol consi Le conslruclion Me manquez pas de re-|et de divin dans les prêtres qui vivent au mj.|* notre disposition, s\u2019écoulent trop rapido- deau do Première Communion, 5 conlrals, consultez Sourr à la publicits* du |lieu de vous.I! ne s'agit donc pas du les of- |Ment, vt je ne veux pas appuyer davantage PROVISION: S ! Prin prete orge ARE YRIFLUVIEN, L\u2019annon- frir à votre admiration, mais\u201c de demander #UT des aspirations eb des espérances qui sont Demi ° ° É-roliur quip, tran- fe est ame da Commer s Pour eux votre sincère affection.Les généra- #4 fond de vos cMurs comme au fond du Go, BIB, ; v che dorée, .te.; tions futures nous aimeront si elles ont du [Bien ; , PH Pleine reliure maroquin, trun , , te _ temps de reste.Maïs aimez-nous, vous, parce M mo reste cependant à vous répéter , com ' / che dorée, 85,00, Jerblantiar, Plombig SI ATE \u2018Le matin, après la a un [Ue Nous vous aimons.Jesus-Christ a prêché bien votre large ob chaleureuse hospitalité nous Nous sommes persundé que , , .Puiquet ou \u2018aie noce, vous vous tournez l\u2019amour et le prêtre l'a propagé.a été a able et combien nous vous ¢h som- Marchand- Epiciez ville, Sune Jamille do cote ry et Poseur d Appareils a Bou le Moment vo of at Gane: Lounves, vous n'êtes pas appelés en oo mo- ere do à vous, Messieurs du clergé, quil bout le pays, on, possédera EK: baud 3 Af comment est votre thie?Vousse Ment & combattre a-Vétranger et à verser vo.ar one I ous, I cn de votre présen- == bientôt un exemplaire de co li.au chaude of à Air Chaud Pos rester À Le maison parce que tre sang pour là défense de l\u2019Eglise, Baîttez &vez Mien voulu nous honorer de votre pré Ancien magasin de M.Jos Lamy vre des livres.Ceux qui lo peu ous éprouve coeds ou comme sl vous ici, soyez des apôtres par votre conduj- | \u201c de nos sympathiques encouragements, Te vent achôteront uno des gran- OQUVREUR en MKTAL, ARDOISI prouviez des chocs électriques, te, par vos dircours, par vos démarches, par M@ci au brave Commandant Rouleau, mon des éditions; on dépense nou- ot PLAFONDS METALLIQUES.; \u2018uen idé ; vidil et fidèle anil, Jui qui est PAme de nos vent beaucoup plus d\u2019argent \\ D arrivent Een x pce dés à répart ddux \u2018associations.Merci & vous tous, officiers 0 y 18 - rss pour des livres ou des objota SPFCIALITE : a 38 3 | ¢ n e 8 : 4 de Québe: qui le v- Je moindre importance.Coux is {dre partout, opposez des idécs chrétiennes,on *°UF-officiers et zouaves de Q M i encor : dont le budget est plus modes- J ur mot, montrez-vous du vrais zouaves de |condez avec tant de dévouement.Merci encore \u2018au Foin |% se procureront au moin \\ Tani dut je matin et guérir n'importe vrais soldats*du Christ to Fan magnifique corps de musique \u201cHantaï\u201d| x face du Marchéau Foin \u201cédition populaire à 16e.| VOLDIORS CÙ 0 2% vamsse eu Mal de têteatuené par tue cane quel ' i, pas ses brillantes marches militaires, nous p ; se 5 fe, Nous ne favorisons pas l'étage qui, pas ee 1 al TROIS-RIVIERES Nous dirons pour terminer : stimulauts, au contraire, nou ÿ Quatrièmo ranté.Les Zouaves Pontificaux ct |* \"&PP0IÉ tous nos bons souvenirs.Merci à le \u2014 Que la librairie P.V.Ayotte, - Ca très opposés, mais tent qu\u2019en le général de Charette sympathique population de Québec qui nous a J'aurai constamment en mains PUC Notre-Dame Trois-Rivières = AN | # À Es Ayaot un axpérisace dy 13 aun duns Je rat de i puisiera, {lest en Botre Ç ; ma M I bbé, Léon Arcand, cha- Si_largement distribué ses applaudiusements.peut fournir cs ouvrarés à un Jt Kod cpl à (3 aeHioure maisons ds Houtréal, noûs somme Pgs de Ct ry peau de dud ci ne Far ie abbé-Léon Arcand, cha- Merci enfin aux Dames et aûx Demoiselles de Tug, Cart, SUGRE, prix aussi minime, parce qu\u2019- [#- K [Tou llov do garantir satisficiion, l'idée d'ofrir uue prime à T'ivrog- rd itmello ot entr ina a roluRivibres, fut fine, québec \u2018qui, par leur gracieux concours, ont Bisourrs, Sikop, Suongnigs, |e & obtenu le depot pour ff , po pane ns ae ln services an e Ph tténner v > - Mex nad eat dea rs - Malt ms a pue jo n'ai pu ow ol.bien voulu donner 4 ce bançguet le cachet d\u2019u- TAMEONS, SAUOISsEb, tout le district.IDE : he Jour orl Spautinge 4 \u2018bien, sachant que plus tôt l' on .; fe naip ne véritablo fête de famille.a F E = ols aur \u2019 Tamené à son étatinorme) eine by tonir une copic oxacte, Force m'est donc de Soyezgp sûrs, Messieurs, nous emportons \u201cAISSE, FARINE, ÉricE, : \u2014 eye 14 pominsucé dose.1 Nous avons entrepeia me contenter de quelques notä tMe-incomplè- dans nee cœurs un souvenir im périssable de AVOINE, Foin, Eu.AU car tnt Ou trace fait avec ola ot Prompiltude, e et nous jout » i DY] .a .oa le fraiter quel qu\u2019il soit, quelle Les.Après h ae pongue journée dv fatigues, la notre trpp court séjour à Quihenr.SPEOIALITE : Beurre de Table Nous appelons l'altontion dy : et demaniee de peodulse échantillon ne nob a plus À la je pe , En terminant, je proppse de tout cœur la et do CuMide, nos lecteurs sir cs point, que; : 4 - Ü( Badcaux 4 \u2018 lute de mime que tout conseil où ortant de retraite, M.lal hé Arcand NA lsanté de nos braves camarades, les zouavts de co point quo lé train des ; y 1° l Que nous offrirons volontiers P&# eu le temps do préparer un discours: i ê i Trois-Rivièr Cap rart d' Rappelez-vous que, \u201cmais, dit-il, quand il s'agit de- Charette et Québec.Une Visite ot lespectuensement U2 Naren uu Lap part d'i i ineros td tre pro- ci à 2 heures p.m.ot quitte Alia mes gles, Soule des zouaves.on devrait n\u2019avoir ni cœur ni Pratt rad Ce rapport dans notre pro.sollicitée, .Je Cap à 4,30 heures p.m.ES D en 1 TROIS-RI VIERES.le Mal de Tête.âme pour n\u2019avoir rien à dire.\u201d i \u2014 VEAN DES ERABLES Teuxraong 880.hy ok un at, du divasn \\ on \u201cTelephone 229 pme III eee EI e | ; Co .: A cu _ to \u2018 4 An ; .# pale Ct me Es LT \u2018 .Citee) meme EE LE | RIFLUVIEN iUuaHéL BI-REECOMATME: Pablié a TROIS-RIVIERES ABONNEMENT : UN AN.\u2026.$2.00 >1X MGIS.-.1.00 EDITION HEBDOMADAIRE U 1 un, $1C0.Six mois, 50 ct TARIF OFS ANNONCEM Len annonces seront toisécs sur Xompareil aus « paftions suirantos : Première inscrtion, par ligne (oo.usestisus subséqur ntes, | or ligne, Copditivne epéciedes pour stnenoes à long terme Tonte communication coucermant l'administss 4 on duvru «tro adremée à P.V.AYOTTE.Editeur-Propriétaire mr TROIS-AIVIERES Vend.edi, 3 Septembre 1904 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SOUSSRIPTIONS Pour t'monumo.l de Mgr de Lave! 8me LISTE Mur l'évêque et le diocèse es l'rois-Rivières \u2026 $325.00 M.Eslouard Fafard, curé de St-Joseph de Lévis \u2026 125,00 M.F.X, Gosselin, curé do N.-D, de Lévis \u2026\u2026\u2026\u2026.100.00 Lu Fubrique de St-Fla- 10 oral soit vien .106.00 Les Frères «le lu Charité, Montréal \u2026 .\u2026 7500 M.A.Bureau, e St- Michel iii 20,00 Les Sœurs de ln Charité de Québec .\u2026\u2026.es »0 00 L's Sœurs de la Charité Asile de Beauport.M.J O Fauclér, curé de l'Ancienne lorelte.\u2026.M.Îosp Desjardme, curé de St-David ces Mgr F.I.Dowbng, évé- quo de Ilamilton.M.René Car grain, cure de I'Auge Gardien.M.Th.Delagrave, curé de St-Pierre du Sud.M.Sal Richard, curé de Si-Pierre du Baton .25.00 M.L.Dérusse, curd de St- Flavien.M.J.Dumnis, cure de 8t- Magloire.\u2026.\u2026\u2026.M.Ths Lauzé, curé de Sie Germaine .re M.F.de DB.Boutin, curd de St Bernard.M.On Cloutier, curé du Châtenu Richr .\u2026\u2026.\u2026 M, Jos.Richard, Dir Evolo d\u2019agricultur- Ste Anne.M Théo.Van de Moortel, curé de Belledune, N B M.Jos Lavoie, curé de Ste Marguerite \u2026.\u2026.M.Fhiléas Turcotte, curé d'Adstuck.\u2026\u2026.50 00 4500 80.00 25 00 .2600 21.00 20.00 20 00 20 00 15 00 La fabrique de St-Mare.10 00 Sœurs de la Chavité, couvent de Lovis.10 00 M.L A Grenier, curé de Buckland.M.Benj.Puwadis, ptre, B cole Normale, Québec.M l'abbé Auguste Gosse lin, St-Charles\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 M.l'abbé Elins Roy, «ollè- ge de Lév 8.M.l'abbé Frs Blanchet, 10.00 10 00 10 00 6.00 college de Ste-Anne.600 M.l'abbé A\u2018.Dupont, collège de Ste-Anne\u2026.\u2026 600 M.l'abbé Ths Geliy, ptre, Lévis crues PONPRE M.l'abbé G o.N.l'elletior, collège de Me Anne.600 M l'abb: Ls Belleau, Lambton \u2026\u2026\u2026\u2026.s 600 Sœurs de la Charité, hospice de Montmagny.500 Sœurs de la Chari é couvent du Cap St Ignace.500 L'abbé Hector Fillion, col loge de Ste-Aune 500 L'abbé Nap.l'ouliot, Sé- minuire de Québec \u2026.5900 St.Joseph's School, Bar - lington .ve 1.00 Anonyme .\u2026.10 Des eulants des écoics.17.00 $1371 00 Montant des listes p:é cédentes \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.959491 Total.\u2026.410.965 91 Mer H.TETU, Cyrille I*.DELAGE, Trésoriers, 9 .L\u2019Alcoolisme L'\u2018Abus des Alcools,\u201d cet opuscule de propagande, a été fort bien accueilli par un grand nombre de prêtres et do laïques désireux de combattre le fléau | de l\u2019alcoolisme.Jean des Era- bles a regu à ce propos des lettres très encouragenates.Aussi, les frais d'impression étant à peu près couverts, les\u2019 exemplaires restants seront ven dus & prix réduits : 100 exem- ! plaires, 82,00; 200 exemplaires 33,00.de On est prié d\u2019adresser les com mandes au \u201cTrifluvien,\u201d Trois Bivières.-\u2014 Profitez de Vindication Certaines personnes souffrant de maladies de poitrine sont très difficiles à eoigner parce que leurestomac ne les suppporte pas À ces personnes, nous re commandons de faire usage du BAUME RHUMAL, « ni est très! agréab c à preudre et ne fatigue pas l estomac.\u2014 ons Demandez les timbres rouges en faisant vos achats.20 00 | \u201cvgn - Ecoles d'Agriculture L'idéu de fonder à St-Hyacinthe un collège épéciall pour l\u2019étude de l\u2019agriculture fait son chemin.Beaucoup l\u2019approuvent, d\u2019autres la com battent.11 m'a été impossible d'étudier tous les pro- juts, de prendre note de toutes Jes suggestions et je ne me prétends pas qualifié pour prendre part à la discussion.Peut-{tre cependant pour- rai-je faire un peu de bien en apportant humblement ma, pierre, ma toute petits pierre a l'édifice.Pour cela je n'aurai qu\u2019à remettre sur le Lapis des idées émises depuis nombre d'années dans mes causeries sur cet important sujet.L\u2019Agriculture est une science et toute science doit s\u2019acquérir par (tude.L'homme le plur savant a dû commencer par apprendre son a, b, ¢, soit sur les genoux de sa bonne mère, soit sur les bancs de l\u2019école primaire; puis il a fréquenté le collège et il à terminé ses étar- des à l'Univerrité ou au Séminaire.Le ben cultivateur serait celui qui aurait la chance de compléter son éducation d\u2019après le même systime.Elevé au village, assistant depuis sa plus tendre enfance aux travaux de la ferme, il aurait pour premiers professeurs son père eff sa mère.Dès qu'il serait assez fort pour rendre quelques petits services et assez intelligent pour tirer un bon parti des leçons d'un professeur, on le configrait à un maître d\u2019école agronome et jardinier, lei arrive naturellement une première objec tion : dans beaucoup de paroisses il soraît impossible de payer convenablement les services d'un irsticutour capable de diriger en même temps une école et une ferme modèle, Où il n\u2019y a rien, he Roi cu-tréme perd droits.Mais il y à dans notre pays grand nom bre de villages où lu chore serait possible a vec Un pou de bonne volonté, On payerait i Vinstitugeur lo traitement que l'on paie actueHement à Ta pauvre institutrice, suit une centaine de pinstres par année, un peu moins que le salaire d'une servante, Mais on y ajouterait : 1.\u2014 Une contribution volontaire annucHe de 10 à 25 cents par citoyen de tout âge et de i tout, sexe.On fait souvent des dépenses plus fortes pour des motifs moins recommandables, par oxemple pour aller voir des cirques, ete.2.\u2014 Une \u201cterre\u201d grande ou petite, en partie ! défrichée ou encore toute couverte de bois.Il y a des paroisses de fondation récente où l\u2019espace ne manque pas.Chaque jour, quand le temps Te permettrait, le maître donnerait & cs élèves auv: leçon d'a l griculture ou de jardinage pratiques, | Le \u2018\u2019rère\u201d Martel, de St-Fhimothée, à formé \u201cuinsi un grand nombre d'agronomes distin- Lunds.Sy élèves s'instruisaient en s'amusant et fortifiaienu leurs muscles en se livrant à des travaux utiles, Cus fermes-modèles ne coûtaient pas cher ot olles rendaient de grands servizis, L'isstituleur voyant lu progrès de son exploitation agricole, cesserait naturellement d'appartenir à cette classe de mécontents qui acceptent une position quelconque faute de mieux et passent une gran de partie de luur temps à se lamdnter et à chercher des occupations plus lucratives.d'adméts qu'un pareil établissement ne sau- ,rait se fonder dans toutes les paroisses du (pays; que l\u2019on en crée où Ja chose est possible et on obtiendra des résultats étonnants, Voilà pour l'école primaire d'agriculture.\u201d Quant au Collège, notrs confrère du *Courrier de St-Hyacinthe\u201d a publié à ce sujet des articles remarquables, dus À la plume autori- .séa d\u2019un homme d'expérience, M.J.A, Chi- coyne.{Déja préparé par de bonnes études duns sa paroisse natale, l'élève n'aurait pus besoin de passor de langues années au colère d'azrival ture.c Après celu, quelques visites nux fermes expérimentales de l'Etat, et xon éducation agricole ne laisserait plus rien à désirer, II ne s'agit plus aujourd\u2019hui de semer et de planter, do faire du heurre et du fromage, d\u2019élever du hétail d'après la vieille routine.La sciqnee agricole n fait de grands progrès depuis quelques années; ce qui était autrefois un Lra- + vail ordinaire est aujourd'hui un art, Le cultivateur au courant de toute les découvertes et inventions concernant sa profession, est plus fort ct obtient plus de succès que tous ses confrères opiniâtrement attichés à des +2 t*mes SUFANNÉS.Je me réjouirais done, si je voyais se fonder le collège d'agriculture que recommande le \u201cCourrier.\u201d Quant à la ville qui aurait l\u2019honneur de posséder cet établissement modèle,pourquoi ne serait-ce pas St-Hyacintho qui possède \u201cdéjà une Ecole de Laitorie dont on dit le plus grand bien?| Mds concitoyens me reprocherunt peut-être de ne pas recommander \u2018l'rois-Rivières\u2026 J'ai «i peu d'influence qu'il serait déplacé de prendre «mes humbles remarques au sérieux, Puis, après S&Hyacinthe qui a commencé, Trois-Rivières pourrait toujours avoîr son tour.Voilà! j'ai joté une toute pelite graine quo le vent emportera.Puisse-t-elle tomber sur un pen de terre fertile ot, fécondée par une \u2018gould d'eau, contribuer pour sa faible part \"à la réalisation d\u2019un beau projet patriotique.so Développer, perfectionner l'agriculture, c'est travailler à la grandeur du pays et au bien- être de la population, .JEAN DES ERABLES.CLLLLLLLAALLLLLL400044040040000000 PROTECTION LA POLITIQUE NATIONALE Les dernières statistiques commerciales nous apprennent que nos importations des Etuts- Unis se sont élevées, l\u2019an hernier, à 8150,000, 000.L\u2019accroissement rapide des importations américaines mérite d\u2019occuper notre attention.Voici un tableau indiquant cette augmentation cn millions de dollars : 1895 ,.wo 854,000,000 \u201c1896 58,000,000\" 1897 61,000,000 1898 78,000,000 1899 \u2026 93,000,000 1900 ., \u2026 109,000,000 190% ., 110,000,000 1902 .124,000,000, 1903 ,., 137,000,000, 1904 pettogrossunteuvenpergaesssrs .150,000,000 NERY REE wr ht Devos 'avénement des libéraua wiez nous,les Américains n\u2019ont pas encore tout à fait triplé le chiffre deu ventés qu'ils nous-font; encore un an et ilu [y seront arrivés.Ou ne nous a pas encore fait connaître le détail de ces imporlations, Muis, si l\u2019on en juge par l\u2019expérieace des années passées, les produits agricoles eb manufacturiers en forment la principale partie.Le cultivateur américain tient le haut du pavé sur notre propre marché.Les droits d\u2019entrée, torsqu\u2019il y en a, sont insignifiants.Nos cultivateurs, surtout nos jardiniers, sentent bien eux-mêmes que lu lutte n'est pas égale, puis- qu\u2019ils ont tant de fois renouvelé leurs instances auprès du ministre dus Finances et sollicité un tarif protecteur.M.Fielding est toujours resté sourd aux supplications des Canadiens; il n'a d\u2019oreillon que pour le Standard Oil cb autres compagnies puisssantes.L'influence de l\u2019argent américain dst Loute-puissante à Ottawa.Lé cultivateur américain entre librement en Angleterre, et chez nous aussi, & pou de chose près.Le cullivateur canadien, au contraire, est évincé du marché des Etats-Unis et il peut à peine soutenir lu concurrence sur le rien propre.Cet état de chose est une des admirables conséquences du tarif actuel.Lé cas du travailleur des viHes, do l'ouvrier des Usines, est à peu près semblable.Des hommes animés du véritable esprit public ont lutté pour eux suns relâche, contre les ontroprises libérales, Heureusement ils ont pu sauver quelque chose, grâce à leurs dfforts, Les industries existuntes cb les manufactures nou- veHles sont des témoignages de la vigilance conservabrice, \u2019 Mais on n\u2019a pu Lout empécher, et le pays a dû subir des pertes graves.11 a élé impussible du protéger suffisamment les industries des Ininages, des cotons eb plusieurs autres, contre les assauts redoublés du ministère, ll w été impossible nussi d'obtenir du cabi- not que le marché canadien fût enfin assuré au travail canadien.L'indiflérence où l'hostilité de nus gouvernants ont produit leur effet.Nous ne pouvons pus vendre même une épingle aux letats-Unis, Mais, en revanche, les Fiats-Unis, price ola complicité d'Ottawa, nous expédient pour 800,000,000 de produits manufacturés, supplantent les produits canadiens et ruinent nos ouvriers.\u2026 Les lituts-Unis ne nous achètent rien ou pres que rien, Nous leur uchotons 8150,000,000, de marchandises, dont $100 (00,000 de produits ma nufacturés.Pourquoi ne pas avoir une politi- nationale?Pourquoi ne pus produire davantage pour nous-mêmes?Pourquoi ne pus geman- der au travail Canadien les objets dont onb busoin les Canadiens?Quand nous achetons &100,006,000 de produits manufatturés des Etats-Unis, nous faisons vivre environ 210,000 travai,leurs de ce pays, ce qui représente un million de porsonties, No vaut-il pus mieux soutenir ici au Canada plutôt qu'au delà des lignes, ce million de personnes qui feraient autant de clients nou- venux à nos fermiers eL À nos commorçants?C'est là In politique nationale.(JOURNAL) CLL0000000000000000044000040000044 RUSSIE ET JAPON LJ RAPPORT DE SAKIAROKFE EST UN BULEETIN DE VICTOIRE St-Pétersbourg, 31, \u2014 Le licutenant-général Sakharoff télégraphie à l'état-major général qu'après un combat de seize heures près de Lino Yang, les pertes russes sont d'environ trois mil le hommes, La bataille s'est terminée hier soir non sung que plusieurs positions occupées pur les Japonais n'uient été reprises eu gardées pur les Russes, Voici quel est le rupuort du général Sukha- roff \u201cDepuis à heures du matin jusqu'à Ÿ heures du soir, les Japonais ont nbtaqué notre front ho défenses devant Lino-Yang et sur Ja gauche de ln rivière Taita, Leur artillerie et leurs fusils ont dirigé un feu des plus soutenus sue nos positions, Les efforts de leur armée principale se portaient sur nos positions du centre et du flanc gauche, Mais malgré leurs nombceu ses attaques lis ennemis onl Été repoussés sdr toute ln ligne.Nus troupes ont fait de mer- veillousts charges à lu buyonnetle et ont mis les Japonais en déroute.A 1 heures du soir nous occupions les positions reconquises sur les Juponais.Notre artiillerie & fait un travail effectif, Vers quatre heures l\u2019on observail un mou vdment de l'enndmi ayant pour but de tourner nowûre flanc droit avec des forces considérables.J'unvoyai plusieurs bataillons de résdrve qui après 1m rude engagement onb arrêté les .Japonais et les ont forcés de battre en retrpite.Lu batuïlle n\u2019a pris fin qu'à 9 heures du pois.L'esprit du nos troupés est excelleot ct les hommes sont enthousiasmés de la résistance héroïque de ln garnison de Port Arthur of de la façon remarquable dont ils ont he les assauts des Japonais.Nos pertes ont été d'environ trois morts.Celles des Japonais duivent être coup plus lourdes, illo licuu- LES \u201cBOXEURS\u201d CHINOIS Shanghai, 31.\u2014 On rapporte de Tumingfou dans lc sud-vuest de lu province de Petchili, à 215 milles de Tien-Tsin, un réveil du mouve- mont boxeur, Plus de vingt missionnnires; wmné ricains, 'y compris\u2019 des femmes ct des enfunts, unt été forcés de quitter Tamungfou à cause d'in massacre projelé par les boxeurs, dui ont pris le nom de \u2018\u201cl'saivoun.\u201d\u2019 La compagnid localo du télégraphe refusé de transmettre un message des missionitites a- méricuins au nrinistre américain, M.Cényer, à Pékin.11 est heureux cependant qu'un ami duglais à Honan ait expédié leur mussage, ob sur ce, Uouan Shika, vicervi de lu province; de Pet- chi, a donné des ordres pressants pour leur protection.| Comme les autorités locales ne fuisaient rien pour les protéger et qu\u2019ils n\u2019avaiené aveun espoir de pouvoir continuer leur œuvre, les missionnaires ont quitté fa place.Ils nt voyagé en sûrcté, Uno grave appréhension miligux ici au sujet des véritables intentions de Tie-Hang, qui et actuellement absent de Pékin, en visite dans les provinfes du sud.On se rappelle une semblable misdon entreprise par Kang-Ti avant le dornier soulèvement boxeur, règne [en certains e GRATIS.NS Le ) faits qui disent toute l'histoire d\u2019un grand remède.ae, Il se vend plus de Vin St-Michel au Canada que de tous les autres Vins Toniques ensemble.Songez à ce que cela signifie.Plus de Vin St-Michel est bu par les malades que tous les autres-vins toniques ensemble, Plus de médecins le prescrivent.Plus de gens en santé chantent ses louanges, Essayez-en un verre à vin plein trois fois par jour pendant une semaine et voyez si vous ne vous sentez pas mieux, BOIVIN, WILSON & CIE, 520 Rue St-Paul, Montréal, Seuls Agents pour le Canada et les Etats-Unis, EASTERN DRUG COMPANY, 14 Rue Fulton, Boston, Mass.Distributeurs pour les Etats-Unis 7 #5 HN >= rp ue CL \u201d Oo f ae Le Livre de | tout-le monde Les Quatre Evan EN UN SEUL I s'agit ici d'une œuvre de propugande cutho ique Ce heau livre, plus volumineux «1 mieux imprimé que beaucoup d'ont rages gui se vendor t 50 cts el plus, ne coûte que 18 vols broché en 16 ctseartouné, MEME OUVlAG li, augmen- tô de Actes des Apôtres.Prix breché, 20 cts.Nous recomman 'ons spécialement vetse édition, qui «st Lrès soign\u2019e.Grande édition, 770 pages avec uowmbieuses el riches illusUa- tions «1 cartes: Brochée, 50 cts, Reliée 70 cts.En vonto à la librairio P.V.ATOTTE, ruc Notre-Dame, Trois-Riviercs.1 P.8\u2014Pour plus amples de- tuils, voir l'article \u201cLes Quatre Ivangiles\u201d dans une autre vo- loune Eacarsions des Rosales AU LAC St-JEAN tes Mardis, 20 et 27 seplem- bre et 4 octobre prochain.Départ de Québec à SOU am, Prix du passage, 81.60 de Québoc à Roberval et retour, Zième classe.Des billets de lère classe au taux de S2.50 aller et retour seront vendus avant le jour de chaque exeur- sion nux cultivateurs seulement Les membres de Québee de la Société de Colonisation du Lac St-Jean qui auront payé leurs souscriptions pour l'année courante auront droit de faire par tic du voyage.Les billcts seront bons pour le retour dans l\u2019intervalle de 80 jours après In date du départ de chaque excursion.Les Dames peuvent aussi faire partie du voyage.Les enfants de 5 ans et au-dessus paient le plein prix du billet d\u2019excursion, Prière de faire part de ces détails à vos amis, et obliger, Votre tout dévoué, RENE DUFPNT Agent do Uolonisation, \u2018Chemin de fer du las Su Jean Quebn.; ON DEMANDE L\u2019Union Bag & Paper Co de cette ville, demande 300 bons hommes pour ses chantiers du haut du E Maurico.Pour téut renseignement, s'adresser à son bureau, Tle St-Christophe.MINARD\u2019S LINIMENT Sirop Gauvin B.pk Poste 576, 7 Finer ST ST TO, 0 SE ETE A | CORRESPONDANCES SOLLICITEES NS Durant cette saison de grandes chaleurs les enfants souffrent d'insomnie, une dose de SIROP D'ANIS GAUVIN tous les soirs \u2019 to procurera aux Bébés un sommeil calme, naturel d'Anis et abondant.EN VENTE PARTOUT A 25 CENTS FoNvÉr KN 1865, 0 Carignan & Fils, MARCHAND-EPICIFRS EN GROS ET EN DETAIL No 26, Rue Des Forses TROIS-RIVIERES Celle maison de commerce, qui cst uns des plus anciennes, s'occupe on géuéral du commerce d'épicerics, de vius et liqueu.s.Satisfaction complète sous lous rapports et défie toute compétition.SPECIALITES: Vin de mosse TARRAGONK et SICILE JOCKEY CLUB, Conserves alimentaires.mmm, | Morton, Cognac | | ë Ÿ Marchands Industricls, af vous voulez Annoncer céfcace- mont un article quelconque, fii.; tes imprimer do belles CARTES | aux ateliers du TRIFLUVIEN, Ces cartes seront lues et conser- \u2018vess solgnousement par ceux à | qui ellos seront remises.I INSTITUT Under L'entrée du Sanatoriuni cst libre | pour toute personne, homme, fem- Dime, enfant, do la ville ou ds In | compagne, qui désire recevoir des vins médicaux, Tout médecin | peut réserver des chaulnes pour roy patients, ou les trniter s'il le préfère, en collaboration avec les mésecins résidant à l\u2019Institut.Cet vinblissoment modèles est put vu 1 des npparells les plas moderns et i les plus po fectionnés pour Jo troi- wment des diverses maladies, Renferme un leboratoire pour les examens des urines.des crachute, du sue gastrique du sang, ete, une installation complète pour les exu- mens par les Rayons X, ete Traitement parles bains éleetriques, | les rayons X, les bnins tyvses we.Vorés, les Lins tuico-cusses, les inbalations d'ozone ete Nouveau : traîtemeut, pour l'alecolisme tel que pratiqué à l'établissement d'Auteuil à L'aris ; guérison rapide, Sur demande nous vous enverrons l'Album da Vin 3t-Michol contenunt L'établissement posrède nussi vu cent illustrations ot des renseignoment; utiles i tous, {appareil électrique capable de pro- dnire les merveilleux courants de pour lo traitement du lumbngo, de ln sciatique et autres doul wig, lesquels sunt tsouvert gros en trois ou quatre céniices, De même des rhumatismes les plus rebelles, cèdent rapidement à l\u2019hc- tion curative des baius d'air chand sec =urchauifé.Résultats aussi excollents dans la goutte et l'obésité \u2014l'rnitement spécial pour lu \u2018 dyspepsie, Le Sunatorium est divigé par des médecius et reçoit l\u2019encournge- ment des praticiens les plus distingués, Pour prospectus illustré, adres- vez à lustitut Hydro-électrothé- , rapique, 23 avenue Laviolutte Trols-Rivieres YAS roa Adresses d'Affaires \u2014 man may N.L.DENONCOURT, C.&.Avocat ; 47, rue Royale, Trois-Rivières.i I.N.Martel C.R.N.L.bupusii .U \u201cMARTEL & DUPLESSIS Avocats Rue St-Joseph Trois-Rivières.| 104008 GEORGES METHOT Avocat 17, Bonaventure, Trois-Rivières \u201c J.A.COMFAU, L.L.D.Avocat 44, Rue Bonaventure Près de la Cathédrale Trois-Rivières.1,7,0 JOSEPH VARNA, bo de Avocat 27, Rue Alexandre.1,8,04 Tel.Bell No 110 De.J.15.DOHAN, Chirurgien-Dentiste Trois-Rivières, P.Q.Bureau en haut de la Phar- macie Williams.Pour cadeaux :llez chez A BERGE J HORLOGEA, BWOUTIER, OPTICIEN, ES no, 80, RUE DES FORGES TROIS-HIVIERES.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Importate ckandises arrortime OR eten ARGENT, Médailles etc.Ouvrage leit par des ouvrivrs de première classe, oidres reçus par la mallet exécutés sous le plus court\u201d délai.ae Montres, Horloges, Vi jputeries, À: enterivu, Verre coupé.mar- cuivre, bronze, porcelaine de chapelets, montes eu , 207,04 TELEPHONE 27.1}.DE PosTE 594 C.B.DARCHE M.D.C.N 5, Rue ALEXANDRE PROIS- RIVIERES Voisin de la Banque Québec.59,04 \u2014\u2014 LES DOCTEURS De BLOIS & TOURISNY Anciens Elèves | DES HOPITAUX DB FARIS nt ouvert ds Bureaux de consultation my \u2019 No 21» AVENUE LAVIOLETTE\" frois RIVIÈRES.Modecin , maladies des em es, maladies cerveusss et ch'oniqu's, Heures uc bureau : } guerit les Rhumes, PEINTURE DE Toutes sorted 273 |), R.PANNETON, Peintre et Décorateur 28, Premier Prix et Diplôme à l'expo- siliou provinciale de St-Jean.Du Fleuve | ee CHANCE EXCEPTIONNELLE Harmonium * Thomas\" § bo: {aves ; $8800.$500 comptant, 3.00 par mois.A Piobo dreit * Toronto\u201d $48 00 $5.00 cr mptant, $3.00 par mois Aux sales W.Lindeay Ltd.| 25 Rue des Forges \\mINARD'® LINIMENT | œuerit certaine maladie du pis chez les vacher- Ë _ LOUP BLANC Te, |.A= XVII \u20144 VISITE MATINALE ~~ - T&M fu -\u2014 aa = ( Suite), 1 \"Ecoute roprit-elle ensuite, il est un heure dans lu forêt \u201cqui pourrait te dire peut-éti ;