Le Trifluvien, 12 mai 1903, mardi 12 mai 1903

[" ret, Imoressions et Relinre EN TOUS GENRES \u201ca Librairie Classique et Commerciale Registres, Fournitures de bureau et Fournitures Classiques.Stock considerable de Papier à Tapisserie.\u2014__ PRIX MODERES.Se 8T27 TRIFLUVIEN, LE TRIFLUVIEN Va FPE > % » P.V.AVOTTE, Propriétaire.EDITION BI-HEBDOMADAIRE.Rue CE dt, de TROIS-RUVIERES ÿ : hh a, om À T TE Ti ie talent = Yc 25160 - == Ÿ You.15.TROIS-RIVIERES, Que, MARDI, 12 MAI 1903 ! No 50 .4 i mv a pe AE = a = \u2014 4 Exposition de St-Louis Histoire de la France Contemporaine |\" Sominaire Saini-Joseph des Nous avons lo plaisir d'annouver que le cg _ Trois-Rivieres i i au pf 4.Populaire Magasin de THE Extrait due Lisice du mule à Avril La LE s ; \u2014 \u2014 DE \u2014 RY Discours de M.Roosevelt pl est le titre de l\u2019œuvra nouvelle dont M.| Philosophie ( 2nde année }\u2014 i ) RY py commence Ja publication (chez Cour ler Horve Tras; 2 Alphonse I O 1 R 1 I= R & A 3 2 N Ki .isons un curieux chapi ssard; Je krnest Auger; de RSS ee - » de cet important ouvrage.C\u2019est un portrait Arthur Joyal; 50 Anselme bou- .i La cérémonie d'inauguration de l\u2019Exposition merveilleusement ressemblant de M.Thivrs :, tussn; Ge Amedée Trépanie, Te V E G E TA L E Vient d acheter on tbloc fout le stovk de banyuorouto du Mugasiu } universelle de St-Louis a permis au président Emile Trudel; Se Clovis Du- == de BY .Ay pal fe orge bro.on dr i ; Kuosevelt, de prononcer un superbe discours.L'ESPRIT DE M.THIERS tes Ler Arthur Jou > ou V7 ror Yous oftrous au publiv an nombre considérable en fait de A Nous en donnerons ici la première partie, qui at nat Arthur Joyal; 0m OR PENDLETON porcelaine Japonaise, Yor coupe Anglais.Ariontori, Sets A ol ext de nature à intéresser particulicrement les On ne chicunait guère sur les détails; ses dé- Philosophie {1ère uinco ) \u2014 * , \u2018 \u2019 Venez hos voir ot v ns re relate à : du tes oto, ole, : lecteurs d'origine française : Lote à peine attenués, sa vanité, son irritabi- jor Philippe Charest; de Ju- À À op et vous ue regretlurez pus lu temps perdu.ité, sa souplesse parfois inquiétante, on passait seph Beaulieu.pres Wg POIRIE N * Mesdames, Messieurs, sur tout.Les puissances étrangères comptaient Mathématiques.\u2014 ler Phi- foananry Remède Interne , TR \"W TER & ABRAN, : « Permottez-mol du commence par, vous rap- avec lui; les ambassadeurs fréquentaient chez [lippe Charest; Ze l\u2019aul Rinfrot, \" PAHACCE t tE GO, RUE DEN FORO LS, Trois-Rivières., peler que fe sol sur lequel nous summes, avant lui eu télégraphiaient ses paroles à Jeurs gou- hétorique\u2014 ler Lucien Teas w no ! et Externe.a cire » nous, & Été successivement fa propriété Vernements.Son salon était ouvert à tous.dale.Letts ; SU VEGETALE ny de deux puissantes uations, l\u2019ispagne ot Ja Après le sommeil réparateur de l\u2019après-diner, il Deal - pures iy lor Augusto itd LETC, NY En Usage depuis prançe, dont les chfants ont laisse un impéris- &Pparaissait frais, dispos, vêtu de sa redingote a, Eugène Lacorte ie ¢ ae wi - i Cinquante Ans.\" cable souvenir d\u2019héroismpe dans les annales pri- marron, lo toupet blanc on houppe sur le haut G, Turcotte; Be Alphonse Fong ms es VAN \u2014 $ i mnitives du nouveau monde.de la tête, les yeux ronds derrière ses lunettes, ioe, \u2018 ! Ga Wi ilo Ilya d autres & 5 \u201c Ou ne saurait écrire une histoire quelconque allant, vonant, gesticulant, parlant seul ot mul-| Troisième \u2014 ler Olivier es ul Sop é \u2014 IMPORTATEUR DIRECT DE \u2014 de l'Ouest sans rendre hommage au rôle mer- tipliant les traits, les réparties, les conseils, et, Noault; 2o Eugène Gousie; du { 1 te i) anacées, mals \u2018 voilleux qu'y ont joué, dès lo début, les soldats, © qui valait mieux, les raisons.Su conversa- Léopold Carignan ; 4e Alexun- ma BH fies nulle ne peut com- ! \u2019 .' les mussionnaires les explorateurs et les Lrai- dat piquante cb savourdue.Quand il de ee ler Jcan-Bap 77 1 PE Wi fi parer avec celle erronneries & uincai eries vants qui travaillaient pour honneur des fiers était sur ws sujets minwaires, il ne jtarissait\" .oe Sad Bi) Got) sore ea 4 eau ande es UC | du Dr.Pendleton.i dora od magi, \"|.Scho 1e moto de quelqu'un qu l'a bou S48 Moir, 20 Kuonl amy fity ERIE wg Hy Fen \u201c sundis que les colons de langue anglaise et| COUP connu, \u2018\u2019il était plus intéressant qu'atte- Joyal; Be Landrium Desrosiers i Chl if Lssavez-la ct , oe ; ; 2 ) ï § , ceux d'origine hollandaise, scandinave et alle- chant.\u201d .Go Hormizdas Béland.; Neg y Département du Gr 0S 13 RUE CRAIG mantle qui s'associaiont à sux, se cantonnaient] 11 aimait & parler par maximes.Cinquième \u2014 ler Raymond Wo | Vuus seroz, con.\u2019 \u2019 : | anor sur le rivage de l'Atlantique, les pion- .A ceux qui Lui soprochaient de so montrer Pihé.ter Henri © ai ge Er.14 vaincu de ses M .8 au ! nivrs «le l'Espagne ot de la France avaient déjà trop accucifant pour ses adversaires :.cme \u2014 Jen, senti tint M) pa us ia te à al bonnes qualités.A 5 penétré duns les vastes solitudes de l'Ouest, in-| \u2014 On ne fait, disaiteil, de reconnaissances cons; Be Donal, Guillemebtes do ii pliquez tur \u2018tte a au agasin de Détail, 3 y RUE Du PLATON.i culinues jusqu alors, et avaient parcouru en qu on pays ennemi., LL Savoie.ornnger; 4u ruhur i Haka Achetez une ; Lous sels ce QUI est maintenant notre grand Yoia ee Arai, raçonté par un imei : Septième \u2014 ler Josoph 8.de 10) TES \u201cbrad bouteille aujourd\u2019 SPECLALITÉS : ] ys.A i.Ce - soir 6 la ; Iscussion sur la pétition des Carufel; de Agopit Clermont; 50 Toe a Aan eis IN ag hui Mnrel ti M , ; ; : Les villes elles-mêmes, St-Louis, la Nouvelle: évêques, à lu soirée de la présidence, un orlén- 3¢ Nestor Massé; de Ludger (0) bind re searm ig I wn.snrelimidisos pour urchauds, l'orgorons, Voituriers ol Oon- .Orléans, Santu-1'6, portent encore des noms | \"iSte, la bouche amère, disait, dans un groupe, Champoux.; NA ng ca 4 = h traclours.Ces messiours (rouveront un assortiment complet die : qui rappellent ln nationalité du leurs fonda-| Que M.Thiers avait joué ses anciens amis et Huitième \u2014 ler Evaristo a or oF oe un vento chez lignes dont ils ont bosoiti, ol co, à des prix garantis.teurs, Le ne fut qu\u2019àprès quo le révolution amé- 44 malgré ses dénégations, il aspirait à lu Trudel; 26 Willie Caron.Mh oF de f votre marchand, Agent pour les coléhren Peprnis Valentine & Cie ricnine eût éclute que les colons de languu un- dictature.M.\u2018Thiers entendit, s'approche st, in-| N.B.\u2014Pour être inscrit sur UL darmans e Prix, 256 do New-York ot Harland & Sons, Morton, Angleterre.\u2019 gluise commencèrent à se risquer vers l\u2019Uuest à &rpellant le mécontent, il lui dit: \u2026 cette liste, il faut avoir conservé re \u2019 \"oe Toute « 1 | ; Guvers les Alloghanies, ob il n'y à qu\u2019un siècle] \u2014 Mon cher ami, un jour, le roi Louis-Philip- les 4/5 des points.LES STE CEE RTC CS son ere © var la malle ont promplomont ct soignou- \u2018 qu'ils entrêrent en possession du sol sur lequel \"© voulait me fairo entrer dans une combinai- LÉoN ArcanD, Pire, I pi.nous sommes maintenant, son ministériclle qui ne mo convenait pas.Jo Préfet dos Etudes \u201cNous nous sommes réunis ici aujourd'hui PS défendais; le roi insistait : Vous voudriez \u2014 : pour commémorer le centenaire de l'événement, MO faire croire, dit Louis-Philippe ironiquement pe x ; qui, plus que tout autre, après le dondation Ue Vous ne tenez pas à un portefeuille?\u201d Moi, G S 0 T 0 Adresses d'AfTaires iu gouvernement féderal,u fuit de nous une gran i¢ fus un pou faché et jo répondis au roi :.\u201cSi MAR A B A D R ] econ vert ¢ Adresses d'Affaires La plombèrte est ane partie très enbortaude de la construction de nutior Lendant toujours à prendre de l\u2019ox- |\"@, toutes les fois que Votro Majesté m'a dit N.L DENONC re vant d'accor ber vos comlrals, Consuls \u2014\u2014 pansion, au lieu d\u2019une nation relativement peu AU elle n'avait acwpté qu'avec désespoir lu far-| \u201cLenom d'une fommo «l| DU VRAI REYWEDE 1.DENONCOURT, C.&.x ™ etendue eb stationnaire.deau de la couronne, jo l'ai toujours crue.\u201d \\l'histoiru de deux vies: la eianne DE TOUTéS LES MALADIES Rh ~ \u201cSans doute ce n\u2019est pus \u2018avec l'achat de la 1 y avait dans ces boutades, dans otto im- [at celle de sou mari\u201d disuit ir ) À DIES 47, rue Royale, Trois-Bivières, de ° 4 , Louisiunne qu'n commencé notre expansion.provisation apparente, beaucoup do calcul et, nest Hello.] \"EST ) M AC - U'est nu cours de la guerre de l\u2019Indépendance parfois, une certaino affectation.On lait, = \u2014.Telle est bien, ve me sem- ; EAR P.N, MARTEL, O.R.Ferblantisr Plombier Sanitai- | que nous avons ajouté a notre domaine, pur lu quelquefois Jaune, \u2014 mass ons Iodine Puis ble résumée ol doux mois bel Los maladies d'estomac n'oxis- AVOUAT ! lorce des armes, à la suite de l\u2019expédition aven- Sous le manteau, on co portait les sarades, double mission de l'épous:: en * Que ol in , ; tree , : ; turcuse de Geurge Rogers Clarke et de ses ti- les sorties vives, les singularités voulues, les pe comprenant l'houme, ello enlre fa phe el on fe vi Jana vento re of Poseur d Apparoils a ruilleurs, la région de l'Illinois, comprenant les Ytesses du petit, grand hommo,sa parcimonie de dans sa vie; en le complétant, tet ctvines | Qui.où rois Mivieres.: : Etats actuels de lHlinois et de I Indinna, | vieillard, ses manies.Un jour, un jeune chargé Hal enrichit de la sienne.me épée YA wie _ Lau caa ude ot 2 Air Chaud p * Plus tard, les traités d vip d'affaires, est convoqué à la présidenec pour j'observe en pussont qu'il], * vépeter - ph) ' = - -\u2014 .1) ont étendu nos frontières ls dus 4 de Pine entendre, de la bouche de M.Thiers, lus ins-|Y 8 lade quoi préciser la réglu du nludics d cstout \" opis GEURUES METHOT OC*IVREUR on MITAL, ARDOI8W .est, Mais des dissembrlauces et des ressam Vtélque Soupe, en vu de ot PLAFONDS METALIIQUES, ! avetn de ces événements, sans pusser inaperçus, n'avait frappé l'imagination populaire.Sans doute, les treize colonies primitives avaient toujours revendiqué le droit de s'étendre à l'ouest jusqu\u2019au Misissipi\u2026 \u201cMais on ne pouvait mémo se faire d'illusion sur l'acquisition de ce vaste territoire s'étendant du Misissipi vers l'Ouest jusqu\u2019au Pacifi- \u201cue, eu qui était alors connu sbus le nom de Louisiane.Cette immense région était la pra- brielèu incontestée d\u2019une puissance étrangère, d'un royaume ouropéen.Personne de nous ne nent mème à la revendiquer ou à y mettre e pied.\u2018 \u201cMuix, lorsque nous I'avons acquise, il est devenu évident, une fois pour toutes, que nous eUots entrés dans une carrière d'expansion et Ye tous avions pris place parmi ces audacieuses et vailluntes nations qui risquent beaucoup dans l'espoir et le désir de s\u2019assu moi pour.des hommes besoin d'être cou tag; er\u201d 9 a3 ; ; ) C rer lo plus 1 pour.| : ov! ; Bfl«rvescont Peltier\u201d el notez 21 & 28, RUE AnkxaNoie Vv.haut rang possible au nombre des grandes Et il s\u2019arrêta.ris et complété, combi-u plus bien caci : ce n'est pas une fois Trois Riviros TROIS-RI TERES.Ih puissances de la terre.\u201d , Avec une clarté eb uno précision tout à fait jmaruables, lu président Roosevelt continue Historique de l'expansion merveilleuse prise en Un siècle par les Etats-Unis, et il termine son Uructions qui lui sont nécessaires pour uno mission qu\u2019il va remplir à Rome, auprès du Pape Pie 1X.L\u2019audience est a sept heures du matin.Après un moment d'attente, le jeune diplumate est introduit; il s'attendait à quelque grave en- trotien; il trouve lo, chef du pouvoir exéeutif, venant de su visite matinale à sus écuries, vêtu d\u2019un pantalon à piod, d\u2019un mac-furlane, et coiffé d\u2019un chapeau rond.Dans co costumo, M.Thiers reste debout, va ct vient, s\u2019anime, s\u2019excite, puis s\u2019apaisc, s\u2019asseoit, et dicte, enfin, des instructions pleines de sagesse, de précision et de sagacité.De toutas ses fantaisies, il n\u2019en était pas qui lui tint plus au cœur que sun désir de faire reconnaître par tous son ubiverselle compétence.ll disait d\u2019un soiliciteur, qui demandait l\u2019emploi de directeur à la manufacture de Sèvres.\u2014 ll n°0st pas plus fait pour ce poste-là que \u2014 Ah! ah! monsieur Thiers, 1ui dit son interlocuteur, vous voilà bien embarrassé pour dire ce que vous ne sauriez faire.\u2014 C\u2019est vrai, c\u2019est vrai, dit-il gaiement.L'auteur du récit rappelle, à ce sujet, une autre ançedote.M, Thiers disait, un jour, en par- blances entre époux.Lu inuria- ge doit-il être l'union des con traires où l'uniou des semblables?Les deux.Mais dans quelle mesure?Dans ln mesure exacte de la double mission quo je viens d'indiquer.cur telle est lu loi: différer assezBpour se com- plèter, sc ressembler ass-z pour se comprendre.Mais si, telle est la loi du tout mariage \u201csssorti\",combieu plus des tusriages supérieurs, des mariages princiers.J'entends les princes de l'intelligeuce, car les autres ae toucient peu de cutle lui et obéissent à d'autres con vu- Bances que les convenances philosophiques.Si lo dernier \u2018homme supérieur, inférieur aux autres À tant d'égards, el supérièurement inférieur, pro fondément incomplet et inégal, bordé de vides énormez, comme lahaute montagne, svee cela pharmacien à dévouvert u- mède qui guérit non rule +! certaines maludies d'ualo mais bien un remède qui guérit absolument Loutes in tinetement.La guatrite, In tralgie, lu dyspupsie, lu di tion, indigestion, los mala?du foie, ome les plus rehwlles, los plus graves, les plus invélé- rées pont toujours guéries en fort peu de temps Aussi, nous faisons appel aux plus incrédules, aux plus découragés, aux plus malades, à ceux-lu mêmes que les médecins out déclarés incurables, et nous lour disons avec lu plus grande confiance : * Voulez-vous vous guérir de\u2019 suite, pronez le Sol do Sunté ! sur 100, ni une lois sur 10 ui une fois sur deux, que Jo Sel de Saute Effervescent Peltier guérit, c'est chaque fois, c val toujours et c'est tuul le mou de.De suite, il read l'uppé AVOGAT F7, Bonaventure, Trois Ilivières J.A.COMBAU, LL, 1 18, AVOUAT Hi, Rue Bonaventure l'rès de la Cuthédralu Trois-Rividres, JOSEPH BARNARD, L.L.B.AVOUAT 177 Notre-Unme.Daâtisue du THIFLUVIRN LEMIRE, LL.L.NOTAIRE BUREAU ET RESIDENCE © JA Collections et l'Iucements d\u2019argent, & bonnes conditions TELEPHONE 27.B, DK l\u2019usTE 504 Coraithes en Tle galranises SPÉCIALITÉ : \\ Av nl ne vapérionce de 13 ann dans le ap Hloired minbaons de Mortrouf, nous some BN un dot de grmutir satisfaction, Noun nous sommes wianeh loa aarvious din g/d] xis pone, Jon wppsralls do chnolligo A esi ih.ehimidn tle plombaga, Betlmbe of plans four 4 i Bin war anna Tolephono 229 Pour cadeaux : lez chez masse discours par un savant et inté lant d\u2019un homme élevé à une haute fonction : assoiffé d'intimité, simant lal fait digérer, supprime les : Î i enue les expansions I réa \u2014 Il n\u2019ost pas plus fait pour cet emploi que gloire parce que la gloiro peut maux du tête, les renvois, les G.Ë; DARCHE M.D.C.M.y T res i de ln république romaine, dans l\u2019an- rp pour être pharmacien.Et Die ajoutait- plus l\u2019homme est graud, plus lourdeurs, Jos plgroures le ar 5, Rue ALEXANDRE » fi Unie ee \"ne part, et l'expansion des Etats- } Ce se reprenant, moi, Je sals \u2018a oT y |ila besoin détre compris et ous go palpitations, les TROIS RIVIGRES 4 + Cautre part, dans les temps moderns., orale no sone pas inutiles, 818 Per rie complété et plus aussi il est dif- Ghlonissements, les nausces, les (Voisin de lu Banque Québec.) HORLOGER, on a pénétrer dAvanuage or esprit bu ho ficile à compléter et à compren vomissements, l'abattement ot | 3 BIJOUTIER 3 \u201d tésées ant, prime-sautier, qui conteibua à ne de UN | dre, De là, sans doute, lo nuage ja vomnolence après les repas.| 7 » a\u2014\u2014 v bre fuléo cassa dans sa course boul co qu'elle avait d'attelage sur le dos, \u2018ap de la Mudeleino a causé oute une alerte dans In vegivn des Ponts.Ayant pris peur, cle son ewe probablement.1a bite nf- Un groupe d'Américnins reus sit à maitriseer l'animal sur Pax d'ac- ideut de personne.Heureure- remit, DU NOUVEAU On peut faire toindiv ton jeux gants do Kid guranti pour ne pus déteindro ni bru- er lo Kid & la teintureric A va pour dos \u2018trois Rividres, Que tout lo mondo en proflite.230 Ruo Notre-Dame J.Gonthier Jrop.OHANCE EXOEPTIONNELLE Harmonium * Thomas\" § ove taves ; $3800.$5.00 comptant, 83.00 par mois.Piano droit \u2018Toronto \u201d $48.00 5.00 comptant, $3.00 par mois Aux asllos W.Liudeay Ltd, 8, Ruo dos Forges.LE 86ieme Nous sommes heureux de coustater que notre boune ville des \u2018lrois-Kivières, d\u2019aul- leurs pourtant si pacitique, compte dans son sein un corps miliwaire remarquable.Nos hommes tont très bonne figure dans leurs uniformes neuts, eu sus lu conduits du Sergent-lnstructeur McDer- mott, des IK.M.U.1.de St-Jean font de rapides progrès.M.Mc Dermott est ici depuis le ler mai, pour les deux mois uy du rerunt les exercices, Le S6ieme s¢ compose de 4 compugnies de d5 hommes 1or- mant un etfectif de 150 hommes Un corps de clairons eu tambours, au nombre de 14 execu- Lants, Lu musique du l\u2019\u201cUniou Musicale est maintenant tantaru militaire, puisque notre Kegr ment s\u2019est assuré son précigux cuneours, ; Lu première parade militaire aura Jieu vendredi sow, cu nous pourrons exactement apprécier ev admirer lu litre aliu- re de notre Régiment \u2018Tralu- vien, Les vfficiers du t6ième sont: MAI.Lt.Uol.Houliston.Cie Nol: Capt.d.A, Tes sier, Lioutenants, #, lu.\u2018Lurcot te et J.À.Comeau, Cie No.2: Cupu.Alb.Bolle- feuillo, Licuwnants M., Gow vhier et 1b.Kiernan ; Cie No.4 : Capt.l*, Ritchie, Lientenunts, G.Baptist et B.Baxter.Cie Nu 4: Capt.J.Tebbutt, Lieutenants, C.B.Caron et Ode Carufel.Paie-maitre, L.P.Dallaire ct sergent puic-maitre, LIP.Bel- lofcuille.4 Quertier-Maitre, Major Hug.Godin, Sgt.Q, maitre A Lym» burner, Chirurgien, Lt.geois, M.D.; Les exercices se poursuivent avec entrain.Hier soir les com pagnies 3 ct 4 ont, évolué dans \"immense salle du Patinoir Law violette.Co soir les Ces 1 ev 2 en feront autant eb demuin lus quatre compagnies réunies.Succès.Guo, Bour- Nous sommes maintenant dé- ménugés duns notre nouveau local, porte voisine de notre ancienne place, et nous sommes préparés à montrer, Aves le meilleur avantage, hotre vaste stock bien ussorti de nouveautés cn articles pour hommes, Tweeds pour habillements, Ser res, Chapeaux, Cols, Uravates, Chemises, Corps eb Unleçons, Bretellus, Parapinies, Impermé- ubles, Vulises, Satchels et tous les uutres articles nécessaires aux messiours, ainsi qu'un gros lot d\u2019habillements du pre- mitre communion, cle, cle, Blais & Frère, murchands- taillenrs, 8 rue des Forges, ancien mugasin de 8.Bureau.TENTATIVES REPOUSSEES NOS OUVRIERS REFUSENT L'UNION.\u201d Nox braves ouvriers n'entendent pus xe lisser influencer par lex grévistes de Montréal, et font bien.Certains individus étant ve nus ici prômer à nus débar- deuvs les beautés du l\u2019union internationale, nos débardeurs ont proprement mis los émis- sires iv Jour place.Le travail est libro ici dans notre ville, eu entend rester lis bre.Que les ouvriers mécontents, à Montréal, adoplent la ligne de conduits qui leur convient.À leur aise.Nos ouvriers d'ici entendent agir de méme comme bon leur sembler, Au prône, dimanche, M.le curé Comuau à félicité lus ouvriers de lu sagesse et du bon esprit qu'ils ont montrés dans lu circonstance, Nous n'avons nous-mêmes qu'à féliciter nos ouvriers de l'attitude ferme qu'ils entendent tonir.Si les déburdenes et toux les grévistes de Montréal avaiont jugé à propos, comme on fait lei, du ne prondre conseil quo d'eux-mêmes, cb nou pas des «a lariés étrangers, lus choses i- vaient certainement mieux.Pour eux et tout le monde.L'ANTURACITE ARRIVE \u2018 Doux barges chargées de co charbon, consignéos À M.Zé- phirin Marchand, commerçant de charbon, nous sont arrivées dimanche soir.; Les barges \u201cBelle St-Clair\u201d\u201d 213 tonnes, ot \u201cPuritan\u201d 197 tonnes, étaiont à la remorquo de *'I'Hudsun de ln Cie Sincen- nes & McNaughton, Co sont les premières qui nous arrivont avec ce précioux combustible.HASE-BALL LE 21.On nous annonce pour l\u2019u- près-midi do la fête de PAs.tension, sur lo Lorrain du Séminaire, uno formidable partie du Hane- Ball, La rencontre aura lieu entre lo \u2018\u2019Montagnais\u2019\u201d vainquour du \u201cCastor\u201d ot lo club du dime Bataillon, La victoire sera, pa rait-il, chaudement disputée.On demande des jeunes filles pour travaille» À la manufac Lure de Boîtes.P.V.AYOTTE A VENDRE Une collection complète de l'OPINION PUBLIQUE, 14 vol.Le MONDE ILLUSTRE, 31 vol.S'adresser à co bureau pour prix ot conditions, le DE PASSAGE M.Edouard E.Guay, secrétaire de la Whitehall Lumber Co.du Whitohall, N.Y.est ici pour affaires concernant cutte comp gnie: MM.L.J.Dorais, J.R.Delfes- se, À.J.Smith, de Montréal, J.EK.Janelle de Nicolet, W.B.Lafrenière de Maskinongé.Si vous voulez vous acheter une bonne pipe qui ne vous coû tera pus cher, vous n'avez qu\u2019à jeter un coup d\u2019æil dans la vj- trine de M.N.Godin, le cé- lêbro tabaconiste de Trois-Ri- vières, et là vous y trouverez beaucoup de choix en fait de pi pes ct beaucoup d\u2019autres articles pour les fumeurs.ASSURANCE DE $5743.75 LA CANADA LIFE PAIE | PROMPTEMENT M.Narcisse Marchand, le po- puluire représentant de la 50- ciété d'assurance \u2018\u2019Canadu Li-, fe\u201d vient de recevoir des Laéçu- teurs testamentaires de fuu Williams Burns, uno lettre de félicitations, justement méri- thos, : Nous sommes heureux de livrer connaissance do cetle let tre au public, qui n\u2019a çu d ailleurs qu\u2019à se féliciter des relæ tions d\u2019affaires qu\u2019il a pu w voir avec M.Marchand.\"Trois-Rivières, 9 Mai 1903.N.Marchand, Lcr., Agent de lu Canada Life, Trois-Rivières, Cher Monsieur, .Nous accusons récoption du cheque de lu \u201cCanada Life\u201d wy montant de $5,743.76 que vous aves cu Vubligeance de nous foire parvenir en règlement d'u ne police de 85,000 que le re- rrotté M.W.Burns possédait dans votre Compagnie.Nous sommes très heureux de constater que ce règlement s\u2019est effectué à peine huit jours après l\u2019envoi de la réclamation de la succession Burns et de lu manière lu plus satisfaisante possible tant nu point de vue de la facilité et de la coutoisie des procédures, qu\u2019au point do vue des profits réalisés par la, police, eu égard au systéme et ï la période d\u2019accumalation choisis par l'assuré.Veuillez uffrir & co sujet now bien sincères remerciements à M.le Gérant de lu \u2018Canada Life\u201d, et accepter une lurge part pour vous-même cb agréur \u2018nusturance de la considération très distinguée avec laquelle NOUS NOUS SOUSCFIVONS, Vos bien dévoués, N.L.DENONCOURT et G, DESILETS, Kxécuteurs.Le secret du XIXe siècle Kat le nom du système de coupe représenté par LE PROFESSEUR LEIIRE Le Prof J.N.LeMire, de Bid- deford, Maine, U.S.A.premier Srant de la compagnie * Plant, mire & Co,\u201d qui est demeuré aux Trois Rivières depuis le mois de novembre 1002, pour introduire son système de coupe au Canada, désire avnoncer aun public qu'il a choisi définitive- went cette ville, comme sou centre d'affairos.> (= A NAGE Je FEMI! 8 cht HELA 4 (Cette viguete reprivento lo systéme de voupe complet ); Monsieur LeMiro a l'iutention do visiter les principaux centres de la provinces de Québec pour y introduire son système et y créer des agents locaux et voys ours; mais il demenrers le plus Ë uomment aux Trois-Rivières, où tous les intéressés pourront s'adresser sûrement.ll est à remarquer aussi qu'il enseigne lui-même à se servir du modèle qu'il veud, et qu'ainsi, il est en état de délivrer les diplômos que la Compagnie accorde aux personnes qui ru bissont des vxumens devant ses gorauts.Avis donc à toules wodistes ou autres porsonnes \u201cdésirant se procurer ve système, de s'adresser au l\u2019rof.J.N.LeMire & Co.Trois-Rivières, boîte, de poste 875, ou chex son frère, le notaire J.A.Lewire, Nos 21 & 28, Rue Alexandre, 18,2,08 DOCTEUR DEBL IS \u201c Directeur de l'Institut nr ee ve et lectrothérapique des Trols- ède, oine.\u2014M al desfemmes\u2014Mala à ob nignes\u2014Hydruthérapie ot Mlaotri 6 Médicales.\u2014Rayons X.\u2014Inhalations d'\\eons, sic.Ooneultations: 8 à9a m.; là Sp.m.et TAG pm Tél Bell 161.13 Avenue Laviolette, Trois-Rivières.711,026 ON DEMANDE.\u2014 Des vu- vriers ot ouvrièees sachant coudre & la machine, Aussi des taillours dans le gros cuir.S\u2019adresser & In BALCER GLOVE MFG CO, \u2018Trois-Rivières, Qué.Lo Malbeureux dys- Peptique Bat le plus misérable des mortels\u2014 Beals cenx qui sonffrest de ce mai penvent avoir une féée de ses souffrances 1 ny s pas de morlel plus misérable que le malheureux dyspeptique.Il n'est jamais en santé, jamais heureux\u2014il Msonf- fre toujours, il est toujours mal disposé.Chaque bouchée de nousriture amine des heures de misères\u2014chaque moment de.Ia journée est endeuillé et gâté i vous êtes dyspeptique, vous connaissez les symptômes: langue épaisse, maux de téte vio- ien(, brûlement d'estomac, bili- osité, tourments persistante après les repas grand découragement.Chacun de ces sympiô- mes indique l'indigestion.Le seul r mède certain contre l'indigestion, ce sont les Pilules Roses du Dr Williams.Elles font un sang nouveau \u2014voila tout le secret.Par l'intermédisi- re du eang elles renforceront, activeront votre foie et mettront votre ostomac en bou état.Ni vous consultez vos voisins vous en aures la preuvechez vous.M | Charles Wood, Mars, Out; un des milliers de uyspeptiques gueéris par l'u age de ces pilules, dit: \u201cpendant -plus de douze ans J'avais grandement souffert d'indigestion et de nervosité Tout ce que je mangeais me torturait.Je me soignais presque constamment et je pris de presque de tout ce qui était recommandé contre ce mal, mais sans obtenir autre chose qu'un soulagement temporaire, jusqu'au moment cù Je commeuçai l'usage des Pilules Roses du Dr Willisme.Les psroles sont im- Ppuiseaules à exprimer le bien que mont lit ces pilu:es Je suis en mellleure asnté que je ne l'ai été des auntes auparavant el jo suis une preuve que les Pilules Roses du Dr Wil- lame guérisseat-quand les autres remèdes échouent.\u201d Le mauvais sang est la source de cinquante maladies, et les Pilules Roses du Dr Williams les guériront toutes, parce qu'elles transforment le mauvais sang en un sang rouge, riche et bon, saus lequel il ne saurait y avoir ni sante, ui force.No vous laissez pus persuader d'essayer autre cho-e\u2014ue prenez risu autre que les Piluies Roses du Dr Williams.Vendues par tous | » marchands de remèdes ou en- voyèes franco par ls poste à Uc, la boîte ou six bolies pour $2.50, on s'adressant à la Dr Williams Medicine Co.Bro: kville, Out.PRINCES À MARIER Lo \u201cGaulore\u201d donne une liste de jeunes gens a marier qui n'est point banale.car 11 s\u2019agit de futurs souversins et de princes: En première ligne figure le grandue Michel de Russie qui \u201caus le cas où le teur Nicolas 1} n'aurait pas d héritier male, sera le souverain du toutes les Rus- nies.Vienuent ensuite le kronprinz d'Allemague et sou frère, lo prinos EitelFrédéric.Puis, pour preudre rang sur ls même liste, on trouve le roi Alphonse d\u2019Espagne, lo duc de Montpensier, frère du duc d'Orléans; le jeune duo de Saxe Cou bourg-Gotha, qui a vingt aus; le fils ainé du prince héritier de Suède, les grands ducs Cyrille et Boris de Russie le comte de Tarin, lo duo des Abruzzes, le jeune grand duo de Meckiem Bonaparte, général dans l'armée russe, et le duo d'Oporto, fils du roi de Portugal.Et, eongeaut à cette théorie combien doivent rôver les jouues princesses! Un fragment de lettre d'un brave Dumanet qui est à l'hépi- tal par suite d'une chute do cheval.\u201cNe vous tourmentez pas mes chers parents, on me fait chaque jour uve opération nouvelle.Je u'ai pas le temps de m'ecnuyer.\u2014\u2014\u2014\"\u2014 Ja! db!) Grande vente à réduction au Magasin du Peuple No 41, rue Du Platon d'ici au ler mai prochain.200 paires do boitines pour hommes, valant $1.50 A $2.50, pour 780.120 pre souliers turns, pour hommes, valant $1.25 pour 500.125 prs Bottines Boutonnées, dongo à, ponr femmes, turns of year Welt, valant $1.50, $2 00 et $2.50, pour 750, ot $1.00, ln Decaylve, bourg Schwerin, le prince Louis | Choses ot Autres Rochefort et Jnurès Dans I''Intrasigesnt\u201d M, Hen ti Rochefort commente en ces termes mordants les discours de M.Jaurès devant le congrès so- cisliste de Bordeaux : ** Henri de Bornier a fait jouer une pièce intitulée.\u201c France d'abord\" Jsurès est en train d'en jouer lui même une autre en qua ité d'auteur-acteur et qu'il poure rsit intituler : \u201c Allemagne d\u2019abord \u201d .Ce serait de la maladie ai ce n'était pasde la trahison.Il arrive à Bordeaux en apparence pour débattre les in térêts du prolétariat francais, Le chef- lieu de la Gironde est à une distance considérable de la capitale de la prusse Les socialités prussiens n'ont pas pensé un instant d'adresser leurs compliments sux congressistes N'importe ! le premier, nous pourrions dire le seul souvi de J'aures cst de leur faire bien des choses.\u201c Quand à ls France, quantité essentiellement négligeable, il s'en occupera preut-être, si l'affaire Dreyfus lui en laisse le temps, et comme cel e-ci ne lui en a pas laissé le temps.la Fran ce a été dane ses discours complètement mise de côté: \u201cCes avances à l'empereur allemand c'est en réalité lui qu'il salue et félicite dans la por sonne du parti socialiste d'outre Rhin, comme il saluait la triple alliance dans sa lettre au s'cis- liste italien Audrea Coster, cee marques de soumission et de respect pour nos vainqueurs de 1870sont affeutées de ténacité qui frise le monomanie S'il se trouve si na) on France rien ne l'em péchera d'aller de l'autre côté de la frontière se faire naturaliser Allemand, Mais quaud on est & Bordeaux, s'inguieter avant toute autre préoccupation de savoir comment se por ent los Berlinois, c'est comme si ua fils refuenit d'aller à l'enterrement de sa mère pour se rendre à celui ds Ia concierge d'en face.Sar la frontière.Oo mande de Nancy qu\u2019un incident, dont on ignore jusqu à présent la portée.aurait eu lieu sur la plateau de Gorge, dit * Haut du rupt de-Mont, à Ar- naville Voici las faits tels que la dépêche les rapporte : \u201cUn escadron du 18¢ bavarois avait frauchi la frontière.Des vignerons qui travaillent près de l'endroit de la halte aperç 1 rent le premiers les allemsuds le furent stupéfaits de voir que les dragons prenaient des points de repère pendaat que le cipi- taine exp'iquait à ses hommes la topographie du terrain.\u201cLes Allemands restèrent plus de trois quarts d'huuro, et, à diverses reprises, les paysans en- teudirent le © -pitaine et le li- eutouaut de l vecadron prononcer des noms de villes frauçaires l\u2019ont à-Mouseon, l\u2019agny-sur-Mo selle, etc.Un poste vudettie de dousniors français vint prévenir le commandaut du détachement bavarois et l'invita à quitter le territoire francais.Les Alle.mauds remoutorent à cheval et regagnèrent Norvéant, \u201d Lu mort dela comtesse de Périgord, dit un journal parisien, a remis en mémoirs un trait du duc de Périgord, où re montre la conception tracliti- onnelle du respect paternel dans les vieilles familles.Le diner était fixé à sept heures immanquablement, et sous ateun prétexte personne ne se serait permis le plus léger retard.Pourtant un soir, le comte de Périgord n'arriva qu\u2019à sept houres dix.Son père ne lui tit auçune question.Le comte de Périgord s'assit et ne dit rien.Lo lendemain, un journal racontait quo près du pont de lu Concorde, vers sept heures du soir, Unu scène émouvante avait eu lieu : une femme était tombée à la Seine, \u2014 elle n'u- vait été sauvée que grâce nu dévouement énergique d\u2019un jeu ne gentilhomme, M.de I.qui v\u2019était jeté à l\u2019eau.Ce jour-là, à diner, le duc de Périgord dit simplement à son fils qu\u2019il approuvait son courage et qu\u2019il était bon de sauver les femmes sous le pont de la Concorde, mais il ajouta : \u2014 Seulement, Uno autre fois, vous clovriez choisir une autre heure! Voici les journaux anglais qui se mottent de la partie et qui disent à la France les choses les plus aimables, Un journal amusant, lo \u201cJohn Bull\u201d, publie un dessein d'actualité.La république française y est représentée sous les traits d\u2019une jeutio pimpante, jolio et avenante.Elle répond au roi qui la salue d\u2019un sourire aussi respectueux qu'\u2019ai mable : \u201cEnchantée de vous voir, sire, jo puis vous assurer chez moi d'un accueil des plus chaloureux,\u201d \u2014_\u2014_\u2014 Aux manœuvres do la garde prussienne on fera, cette annév des expériences de télégraphie sans fil, L'empereur Guillaume y assistera, ee A 'lle de Sakhlaine, lien d'in ternement des déportds russes, ung trés grave épidémie de variole a éclaté.Les déods sont si nombreux qu'il cet impossible d\u2019enterrer Te cadavres.Dans la loge.Le mousiour du premier pas- FONDÉE EN 1865, No 26, Rue | et défie toute compétition.- Panneton PEINTRES-DEC 26, COIN DU FLEU re devant lu concierge : \u2014 Eh bien! madame Gibron, êLes-vous contente de voue petit dernier?A-t-il fait cebto an née des progrès à l\u2019école?\u2014Je vous crois.monsieur! Pepuis que mn vue buisse, c\u2019est lui qui déchiffre Loutes les lettres du lu maison.\u2014 Une partie de ln haute société parisienne à formé uno sorte de ligue pour supprimer l'engouement croissant par lu \u201ccake walk\u201d et les chansons nègres, À une récente réception on a déclaré que In danse était barbare et disgracieuse, \u2014 Les Dominicains ont fermé leur couvent à Dijon, vb se dirigent au Canada, Jo supérieur à fuit un discours d'adieu à une foule sympathique qui assistait au départ dus religieux.\u2014 Le dévouement n'a tont son prix qu'autant qu'on li gnore et qu\u2019il n'a pas de Le moin pour l'applaudir.\u2014 Le général André de l'armée française ayant atteint 65 ans vient de passer au cadre de reserve.!l conserve boutefuis son portefouille de ministre de lu guerre dans te cabinet fran- çuis.\u2014 l! va être extrait des en- truilles ce lu terre cette annie sept cent millions de Lonnes de charbon.H semble bien qu'a vec une pareille provision personne ue devra manquer de combustile l\u2019hiver prochain.C'est simplèment le chiffre do la production de l'an passé, alors quo.on suit le rest: \u2014La chumbre des lords d\u2019An gleterre à voté lé projat Je loi relatif à ln prévantion de lu corruption, projet yi consid re comme délit le lait d'ofirir ou d'accepter des présents ou des pots-de-vin en vue d\u2019influencer los transactions.Les Français ont une idéo exagrérée de leur propre bon- licur et font pen de cas de ce lui des autres \u2014 MACHIAVEL Les révolutionnaires ot les corfs-volants s'élèvent pendant l'orage ct tombent avec le calme.En politique il n'y a que les ennemis qui ne trompent point parce qu'on ne compté pus sur eux, La protection d'un grand do la terre ressemble à celle des arbres élevés, qui ne nous offrent, contre l\u2019orage, qu\u2019un abri menacé de la foudre.Occasion exceptionnelle MOULIN A VENDRE Le Moulin de fen Veilleux & Lamothe sora vendu à un prix td rafsosnable, Bitnd entre Grand\u2019Mére et Shawinigan Falla, deux villes en crnstroction, ce moulin, qui marche par sau et par fru,a acquisune grande fmparbancd par suite du développement rapide dea deux cités, On vendre aussi vn Monlin à farine, deux emplacements arp gmades Maisons ei Tangare, de riches Terres à Bols et des \u2018Torres détrichées, Le tout à des prix très raisonnables.Que les amateurs se hitent de profiter de celte excellente occasion ! On est prié d'adresser les correspondanvos: VEILLEUX & LAMOTHE Mont-Carmel, Comté de Cham; lain OMMES \u2014On drænnde des hommes recommandabiee\u2014$t0 par mois et les dépenses, $2.00 par jour, à des hommes recommandables dans chaque localité, pour lutro- duire pos marchandiser, fixer des pancartes dur les arbres, clôtures, le long des routes eb tous les ondrolts eu vue ; emploi permanent à de bons hommes capables ot housdioe ; exp Tlence pas nécessaire, écrires immédiatement TROIS-RIVIERES .Cette maison de commerce, ig auciennes, s'occupe en général du J vius et liquen:s.Satisfaction complète sous tous rapports SPECIALITES: Vin de messe TARRAGONE JOOKEY CLUB.Conserves alimentaires, ST J 755 9 ST, 0% B.pe PosTE 578 10, CARIGNAN & FILS MARCHANDS-EPISIERS {EN GROS ET.EN DETAILS Des Forges qui est une des plus f commerce d'épiceries, de @ et SICILE Cognac & Frere ORATEURS VE & DU PLATON, TROIS-RIVIERES.Premier Prix et Diplôme à l'Exposition Provinciale de St-Jvan \u2014\u2014 Maison a Louer Cette superbe maison altubo Ia rue du Flonve, contenant \"a 0 Upjarlemeuts, écurie et hauxar, por.4not ls Nos 84 et 86 du la Rue dy Flouve, Le vasto bureau que contient ectto malson peut se loner népüréiuent.S'acressur à LU QUILLER, Notaire, Possession le ler de Mat prochain, La matéon pourra étre divisée logrineuts vi nôcessaire.eu plusieurs 10,1,03,6m A VEDNRE MOIS DE CHAUFFAGE Pols de chun go À bon marchéde | plod 16 poucou nt 2 plo 153 piudy et 4 pleds ; bola mou of bols franc.} PLAIS, EDMOND Burcau : 26 rue Bt Antoine, TeléphoneBell, 330.PACIFIQUE CANADIEN Nouvel horairs du C P.R.uiliché depuis le 12 octobre 1902, jusqu'à nouvel ordre, 12 Pour Montréal 228 a.m 6.80 a.m \u201c 1048 a, m 8,22 p.in Dimanche 8.08 p.m Pour Québec 8.224.m » 7.10 a.m 11.56 a.m \u201c 450p m \u201c Dimauche 7.10 p.m Pour Grandes Piles 7.25 à.1m \u201c 1202p.m \" * 80pm AVIS DE FAILLITE In Re N.GAGNON & FILS, Fabricants de Cercurils, St Célestin, Co.Nicolet, Leu soussignés vendiont à l'excan public, an plas haut el dernier enchériseur, en bive ou sa détail, LUNDI, LE 18 MAI 1003, A ONZE (11) HEURES A.M.à leur allo d'eucan, No Gt, rue 8 Jacques, Moutréni, pattie de l'actif aus dits failles et ar lois, coutue suit, d'après luventaire 2 A\u2014Cercu ils en entre- Pôt oo.$7054T Cercue le cts cours de fabrication.13304 9285} B= Cereueils en conelgune Mot cou seu 00000000, E,126.08 O-\u2014Cercuells unuiie pour des BVENLOS.40a vue, B34 35 D\u2014Cercuells nautis pour dus vances, oo.0,307.60 Elvis de scinge, buis de : coule et divets.454.21 F\u2014Roulaut: Chevaux, vole (uns et Instruments Aratoire.sus.0200» .G28.G\u2014Duites de livres 620.00 5,173 56 2,289.38 $7,442.04 Conlitions de vrute : Argent «omptant.Juvoutaire of listo Dettes de Livres dépo- #66 AUX bureaux des Curateurs Le stock grub être vu tous les jours sur les lieux, Pour plus amp'es Informations s'adresser à GAGNUN & CANON, Curateur-Conjoint, 41, Bitiese des Tran ways, Muutréal MARCOTTE FBEUES, Eucauteurs, Montréal.Province de Québec, Distiict dos Truss-Aivières, } Cour Superieure DOLPHIS THIBODKAU, Kequérant-cersion, ve ALFRED BACON, manufacturier, de la paroisse de Mte-Thèclo vi y fabant ci devant afbures, en roctèté, avuc Napotéun Gauslier et Louis Lachance, tous deux manufaciuriem du même lien, sous im raison sociale de Bacon, Gauthier & La- chance, \u2019 Débiteur-cédaut, Le dit Alfied Baccu ayant fait cession de æt bleus pour le bénéfice de res créanciers, le huitième jour ce mni courant, avis est par les présentes donné à ecs créanciers d'être présents au Palais de Justice, en ls cité des Trois-Rivières, le dix huitième jour de mai courant, à dix heurrs de l'avani-midi, pour ddnuer leur avis our ja nomination d'un curateur et des inspocteurs à la dite faillite.Trols-Rividres, 9 mal 1903.0.DESMARAIS, 4.0.8 GEO, METHOT, Be ronvelgnements.The Empire Medicine es 310,83, 10m Pros, du Heq-Comion / "]