Le Trifluvien, 23 février 1897, mardi 23 février 1897

[" Oéme Année.TROIS-RIVIERES, Mardi 28 Février i897.LE TRIFLUVIE oy, \u2018oi] No.80 ee P V.AYOTTE, Editeur-Propriétaire.FORGERONS == CHARRONS Fer en barre, Feuillard et Acier, Clou et Fers à Cheval, Rapes et Limes, Soufflets et Enclumes, Forets (drills) Etaux, filidres, ete, Raies, Jantes et Moyeux, Ressorts et Soufflets de Voiture, Couleurs, Huiles et Vernis, Etc.Nos prix eb qualités of nos termes de crédit déflent toute concurrence.P, A.GOULN & Cie, 23-7-90 \u2014ta TROIS-RIVIERES, P.Q, HN LABA 30 ear ALE & 6TOUT el dieznes y montionnées, Louiseville, Arthabaska, Nicolet, to, entière satisfaction.J.C.ROUSSEAU & Ci 7 à Le breuvage le plus salutaire pour s1.p Oonourrents du Canada et des Etats-Unis et Saveur originale et fine, pureté garantie, ces breuvages sont faits \u201cpéoinlemen: pour convenir au climat de ce continent ot ne sont pas surpasgés.Emboateilleurs et Agents des Eaux Minérales CAXTON & ST-LLON \u2014(};\u2014 L\u2019Eau Minérale Caxton + »18 Coux qui souffrent de Dyspopsie ot des maladies des Rognons, Cette ouu ost aussi un tonique puissant.Unis,1884, pago 1841, Caxton oat ane des 4 soules Eaux Minérales Cana- IL\u2019 inn Winérale St-Lbon a:u00 réputation établio depui® 10 lomi-sidolo ot su vogau va toujours croissanto, : Ces deux eaux sont en ventes chez les Pharmaciens, les Hotelliera, les épiciera et dans les meilleurs restaursata ; non-eulement à Trois-fivières, mais à : MANUFAOTURIERS DE : \u2014\u2014 GINGER ALE, CIDRE CHAMPAGN SODA, Ete., Ete.> Un expert dans cette ligne, repréeentaut la maison Gurd & Co, de Montréal, & assé quel jues jours ici, pour enseigner la fabrication des sodas.\u2014L\u2019appareil de lu maaifactare à Été Complètement remis à neuf,et nous pouvons garantir la plus BIERH ET PORTER \u2014 DE \u2014 JOHN LABATT De London, Ont.l'usage général et sans supérieur comme tonique nutritif.Ont obtenu la plus haute récompense sUF co Continent à l'Exposition Universelle, Chicago, 1893, et une Médaille d'Or à l'Exposition de la mi-biver, San Francisco, Cal., 1894.Burpassant sous tous rapporte, tous les ont obtenu HUIT autres Médailles en Or, on Argent et en Bronze, aux Grandes Expositions Universellos, o est trds recommandable à Voir Dispensaire des Etats Borel, LE Yeuilleton du TRIFLUVIEN JEAN CHRISTOPHE ' { DEUXIGME PARTIE | x (Suite) Et il regardait obstiném sat, sans pouvoir s'eu détachsr, une place blanche qui tranchait sur le mar légéremeat nvirei et qui exerçait sur scn esprit comme une fascination de malaise.Il se retournait, s'agitait, se relevait, se rasseyait, comme s\u2019il eat subi dans tous ses seas an supplice atrose, supplive des mombres qui s'ankylosaient, d:s bras qui se pas- salent alternativement la tête maussa.le, des oreilles flagelléas par los traits aigus, les réflaxions Yengeresses du dehors, des yeux lmmuablement fixés sur vette blancheur qui brillait comme Une apparition lumineass dans |b à classe sombre : cracifix ! Il l'avait enlevé, et même quand le Christ n'était plas là, il Ÿ régnait encore ! On.ne pour- la placs da { rait donc jamais se débarrasser de Jui, le détraire, effacer sa trace | Et hypnotisé en face de ces deux lignes blanchas, oro'séas, qui gardaient le souvenir vivant da propriétaire absent, da Galiléon, exécré dans les loges, et partont tranquillemeut triomphant, dans les cœurs, dans les lèvre chargée de blasphèmes, il Revue de la Presse Le Monde reproduit les quelques observations que nous avons faites sur : Ce que veut la Constitution, el les accompague de la uote suivants : \u2018* AVeo notre coufrôre des Trois- Rivières, nous ruconnaissons quo le temps n\u2019est pas vonu du casser los vitres ; mais il est bon d'avertir nos co- locutairos quo los vitros sunt fragiles et quo nousavons des cailloux dans nos pochos, Le proverbe dit : \u201c Un bon averti en vaut doux \" ; commo nous no vou- lone prendre porsonve par surprise, nous &vorlissous, voilà tout, Rivières no seraient pas les dorniors à entror dans le domaino des faits, | Le temps arrivo où il nous faudra dire commo les notaires : plus do paroles ; dvs actos | L'élection de M.Lauzon, à St-Boni- lique.La Minerve dit : \u201cLin canes do la Constitution ot Joy libortée do la minorité canadionno fran- gsise do Manitoba viont de triomphor dans colto éloction.La candidut du bon parti l'a emporté sur celui do lu mujorité tyrunniquo par uno majorité de plus de deux cents voix, C'était In promidre ocowsion qui était fournio à nos compatrioles do se prononcer sur le compromis par loquol M, Laucior s'étuit onteudu aveu M, Tarto pour sacrifior lours droits d'hommes libree, ot donner raison au plus fori contre le plus faible, Ils on ont profits pour infligor Ia plus bumilian- te dos defaites au catholique canndion- frang.is qui les à truhis hontcu-cment pour passer à l'ennemi où duvonir le champion de la perséoution contre los @s18 de son sang ot du sa foi, contre sa nationalité, contre son archovêque ot contro I'Kglise, C'est donu uno éclatanto victoire à tous égards quo nos malhoureux amis de Munitobu ont remportéo, Nou soulo- ment le candidat do tontos los tahisons a été battu, mais ls mujorité de voix donnée au champion do la bonno cause est si considérablo quo nous y voyous la preuve irréfragable de l'union inébran- lablo qui lie los catholique entre oux et Jos Tio on m8mo tomps 4 lours chefs religioux et politiques.Lis sont rostés unis de cœur et d'âmo, ot rion n'a po brisor lour communion parfaite.Ainei dono, quand M.Laurier vion- dru nous dire quo les Qanadions-fran- quis de Manitoba sout divisés eur Ia question de lour« droits coustitution- nels, vous n'aurons qu'à lu citer l'atti tude de l'électorat de St Boniface pour le démontir ot lo fairo taire, lui où les valots sulariés qui chunlont ses lousn sea,\u201d De I'Avant- Garde, de Québec : \u201c Le gouvernoment Greenway vient d'être défait à St-Bonifsco ot cette défaite doit réjouir tous los vrais catholiques ot tous los véritables amis de la justice, Le candidat conservateur ont élu par plus de 200 voix de majorité, on dépit des cfforts surhumains faits par le gouvernemont du Manitoba ot colui d'Ottawa pour arracher uno oxpres- sion d'opinion on lour faveur.Le comté uété inondé d'argent, de cabaleura libéraux.On à même employé les menaces etl-8 prumeseos, En no mot, los gouvernements d'Oitawa ot de Manitoba eo sont unis & M.Pron.dergast pour fairo joucr toutes los in- fluonces possibles, La corruption la plus effrénée a été l'armo prinoipalo de nos adversaires, soulagé.Malheur ! quand il se retourna la blancheur était là, mieux marquée cucore, informe mais étiucelante, qui le regardait ! Alors, aveuglé par une furear inexplicable, ne se possédant plus, l'œil iujecté de saug et la EDITION BI-HEB Inatilo do diro que nous étions vûr ; que, lo jour venu, nos amis des Trois- \u2018 pers de la Justios roprésents par notte face, est une grande vicloirs catho- | esprits, jusque sur la lèpre de, saisit an encrier qu\u2019il lauça de ces raurailles laïques qu'il pari-;toate sa forco et qui vint s'écra- fie, Ragat écumait, jurait com ge : ser A cette place maudite,sar la :un damué, répoudaut aux malé- \u2018muraille.L> verre vola en éclats, dictions ds la rus par des injures contre ce Ohrist qu'il combat- tact avec fareur et qui lui répon- daut : \u2014 N'essaie pas de lutter.J'ai le présent, j'ai l'avenir Je sais le maître mèms des âmes da cas patits enfsats à qai tu enseigaes l'impists.Va! ma- me à toi je tends mis bras largement ouverts par I'amenr ! Mais il n'écoutait pas cette voix qui edit fait naître en lai d'insupportables remords Oette trace blanche I'importunait, I'obsédait, l'irritait.Il monta sar un ane ef aves Un couteau ii gratta l'endroit, taillant d'éaormas barres dans le plâtre, ea loag, sa travers, avec une rags forsa- née.Il descandit, satisfait, le cœur, l'encre éclaboussa de taches trausversales le plâtre gratté, puis coula perpendiculairement, formant uue longue croix aux bras très distincts avec une gloire de rayons noirs.Il semblait que cette croix fatale, qui s'obstinait à ressusciter, portât le deuil de l'âme volontairement endurcie du malheureux institatear.Il remonta dans sa chaire, tremblant, épileptique, et ss cacha la tête dans les mains.Oa ontendit alors comm: des sanglots étonffis, parmi das mouve- moants corvalsifs, Phibns entra et prit dans ses bras son pare.Ce- lni-ci continuait à ponsser des cris de colère, de dépit ou de remords, et une écume rougeâtre moussait dans le rictus violacé de ses lèvres.| Le gonvernemenut fédéral ot Groon- : Way aidés de M, Prondurgast, ont fa it de cette élection uve question do vie ou do mort, Poir donnor à nos leotrurs une idéo des efforts qu'a faite M.Luurivr pour Temporter cutto éloction, nous leur di- | Fous qu'on ot allé jusqu'à euvoyor due \u2018Orateurs de Montréal travaillor dans les intérêts du parti libéral.Ko dépit des moyens malhonnêtes employes pur les rougos, nous avons | remporté St Bonifaco ! la cause dou écolos patholiques a triomphé, ot Mgr Langovin ost Li -u vengé des injures grossidres dout I'a abrouvé la prusso radiculo ot fanatique, ; L'inique réglement Luurior a été ;Sondumné.Nos frères du Manitoba vont los vainqueurs, La viotoire s'ost rangés sous lo dra- parti, Nous avons obtenu à pou près lo |vote unanime dos cansdions-franguis ostholiques, Sur los 800 votus donués nous en avons obteuu lus trois quarts.| Que M, Prendergast doit rogrottor aujourd hui son odiouse voite favo | | Que MM, Laurier ot Tatto doivent rogrettor lour trabison | \u2018Quant à nous, nous nous réjouissons \u2018aincèroment de ce résultat, Nous lo ro ! doutions, mas nous restons maintenant convainou quo l\u2019injustico ot la ( porsécution ont ou lour lemps, C'est maiutonaut lo tor do In jus | lioo, Lu revancho sera torriblo |\" Du Quotidien, de Lévis : \u201cCutte élaution est uno vigoureuse protostution contre lo prétendu règlo- mout Laurier-Greonway ot prouve quo ls province, do Manitoba ost loin, mal- #16 los dires do M.Tarto, d'approuvor co règlomont qui suorific los droits accordés aux ostholiquos par lu constitution, Lo résultat do I'dlection do samedi est aussi uv témoignago couclunnt quo l'archovê quo de St-Bgnifucu ost encors chez lui au miliou do sos ounillos C'est uno éclatunto revancho contro los crivillorion de toutes sortes do la presse rouge contre Mgr Langovin\u201d, Du Monde, de Montréal ; L'é'ément cathollquo à parlé haut ot fort; 11 n condamné la conjurution dos funutiquos ot des traîtres ot déclaré Qu'il entendait rovendiquer jusqu'au bout l'intégrité \u2018ie ses droits, \u201cNv surrendor\u201d ! voilà lu wigaifion- tion du l'élcotion de ssmodi, Outte bullo viotvire Nous romplit du jole, comme elle rempliru do courage ot d'urdour tous los amis du droit ot dy lu justico, (Quo co suscès consoto lo vaillant ar- chovêque de St Boniface do tant de pé- niblos défoctions Qu'il soutioaue son courage ot sa porsévérance ol qu\u2019il soit l'aurore do la victoire définitive, où lu justice aura eofiu raison do lu Lyrau- vio, De \\l'Evénement : \u201cMulgré l'infl rence ot lo pstronago des doux gouvernoments fédéral ot pro- vinoial, malgré los efforts inouïs déployés par les oabal-urs du parti ministériel pour assurer ln victoire do leur candidat, nos compatriotos ont su ropoussur par uno mujorité du 210 voix le roprésontant du gouvernomont qui les à dépouillés de lsars écoles ot émontror on même tomps qu'ils n\u2019on- Leu font aucanemont accopter lo ming: rable compromis suquol ou v'offorco do les soumettre, ni renoncer nox droits scolaires que lour garantit ln constitu tion, ni cesser de revondiquer lo rétablissement dus écoles outholiquos.Aver tous ceux qui ont à cœur lo triomphe définitif do Is causo cathoti- quo et frangsise au Manitobs, nous ! nous réjouissons de cotte victoire qui \u2018a pour effel non seulemont do vonger los injures quo Ia prosso radicale 4 si souvont lancéos à XI Jasqu'aux vacances, pas un enfant ue franchit le seuil de l'écu o.Evidemment cette situation u'était poiot normale s les one fants livrés à oax-mêmes les premiers jours encombraient les rues, tarbulents, mêlant les rixes à leurs jeux, irrespectueux poar les patsauts.L'abbé Francard intervint, Il était à Chanmet dep ris ane trentaine d'années, et il s'y était conquis une placs à part, a force do zèle tranquille, d'aménité ot d'énergie.Il abordait la soixantaine.Hommes d'action lente, mais tenace, la note dominante de son caractère était la prudence.Il savait parler, mais ne parlait jamais sous le coup d'uue impression vive qui efit pu faire dévier ses expressions et sa pensée.Ua mois après, dieait-il, c'est encore trop tôt, Bt il avouait qu'il avait rentré beancoup de discours.Sa maxime favorite était celle - ci: © Il fant toujours remettre au lendemain une sottiss qu'on aurait pu faire la veille.\u2019 Oa lai rendait cette justice qu\u2019il la pra- tiquait en couscience, car jamais DOMADAIRE.gr Loaogovin, mais ! sape\u2014 Rédigé en Collaboration aussi de prouver aux autorités pro.Viroialos et fédéralos quo leur potiek no scolaire no donne eatisfsotion qu' Te.lémont protostant,\u201d Du Courrier du Canada : ** L'éloction de St-Bonifaco s'est tor- mindo, Souvme nous l'ospérions, par lo iriompho du candidat entbotiquo, dua candidat do Mgr Laugovin us des écoles séparées, Dans les circonstancos où ollo a ou liou cotto viotoiro a uno vignification tmmouse, C'est la victoire du droit contre l'iniquité Cost In protestation d\u2019uno race ot d'une oroyance religiouse contro un odioux compromis ot uno Jâcho trahi son, Les élcotours de St Boniface ont si- ynifié samedi à M.Laurior ot à M.Tounway quo lours bollos parolus ot lours hypoorites déclarations ue pou- vont donner le chango à lu consolonce catholique, Lls ont proclamé, on dépit do toutes les influeucos maudites conlisées pour évrasor Is cause da droit, quo cetto cause no pout pas mourir, ot quo les ro- voadications d'une minorité oruollo- ment opprimée, ve snursiont être étouf- {608 1 supprimées, Lo triomphe du caudidat appuyé pur Sa Grandour Mge l\u2019Archovôque do St- Bonifu © ost d'autant plus beau quo los doux gouvernomouts, oolui d'Ottawa et colui do Wiunipez avaient mis tout on œuvro pour arraohor ot acheter un vordiut favorable Los employés dus doux gouvorno- monts sont rolativemont nombroux a St-Boviface, De plus un grand nombre de citoyons do Winnipog, anglais ot protostunts, ont droit do suffrage duns a division éloctoralo qui était appolde à votor, Iin'y uw unoun douto que tous cow votes ont 6t6 donnés contre lo candidat consorvutour ol catholique Cost on dépit de tout cola, on dépit do l'intimidation, do l\u2019argont répandu à profusion, do l'appel aux piros préjugés quo lu victoiro do samedi à êté rom- nortéu, Honnour dono aux éleotours do St- Bouitn nous les félicitons du fond du cer du noble exemple qui ils viennent de donnor aux ostholiques do touto lo Confédération ot bpécislomont nux on tholiques do Obamplain etdo Bonavon- taro, Cotty funfare do victoire dovra rani- mor do toutes parts lo couruge des amis de lu constitution ot du In justice, Lille dovra être lo signal do lu grande! réaction qui doit so faire inévitable= | ment contro los minérablos vaingquours du 23 juin, traîtros à lours aoemants les plus solonuels, ok violnteurs do La parole donnéo l'électorat, Qu'il nous soit pormis « (Suite), Témoignage enthousiaste C'est avec pluisir quo Muo Luborge rend hommage à lu vertu étonnante du Sirop de Goudron et, I'Huilo de Foiodo Moruc, de Mathieu, Ello dit spontanément, sans présmbule ni précantion oratoire : \u201cOetto préparation est un ro- môde merveilleux et prompt comme Véolair,\u201d \u201cUn enfant do quatre aus, mon ajné, à l'âge de huit mois, contracts une bronchite aiguë très violonto et qui doviat biontêt chronique, À tous les cinq ou six mois, uno toux opiniâtre, oxtéonante, lo ropronait ot faieait hor riblemont souffrir lo pauvre potit; il avait der quintes uffrouses qui lo te- sient jusqu\u2019à une houre à la fois, Cola déchirait douloureusement mon cœur de mère do le voir ainsi et do mo trouver impaiseante à lo soulager, Les truite- ments ot les remèdes employés ne lui donnaient qu'an soulugement tompo- raire, et à chaque période nouvolle, c\u2019était à recommencer, la même toux pitoyable ot les mêmes souffrauces se reproduisant invariablmont.En désespoir de cause, il y a quelque tomps, jo me proourai une bouteillo de Sirop de Goudron de Mathieu un soir qu'une quinte plus forte que lve autres l\u2019avait horriblement secoué, j'en envoyai chercher et lui en fit prendre une dose, Le matin suivant, me basant sur l'ox- périence du passé, j'attendais anxieuse le retour de la terrible quinto, mais elle ne revint pas, Jo continuai ot lui fis prendre toute lu boutoillo, par doses, suivant la direction, et lo cher enfant no toussa plus, il était guéri : lu merveilleuse préparation avait fuit son of- fot comms un coup do foudre, Cus jours dorniers puudant mon absecco l'enfant alla jouer dans one chambre fer méo qui n\u2019avait pas été chauffée depuis longtomps ot prit du froid ce qui causa lo retour de sa bronchite ; mais je lui donnai auseitôt du Sirop do Goudron avec lo même effot quo la promiè- ro fois.L'on compreud facilomont pourquoi je me montre un peu onthousias= to à l'endroit de co sirop réollemons mervoilleux.\" M.J A.Laborgo ost bion connu dans touto la province de Québeo qu'il à par- courae on tous 8:ns plusieurs fois.[l est voyageur de commerce pour la maison McCready & Cie, de Montrén!, ot est tenu on graude amitié par tous sos confrères et on grande estime par tous ceux qui le connaissent.Demandez-lui à lui-mêmo si vous le rencontrez, ce qu'il pense du sirop do Goudron de Mathieu, M.Laberge demeure aotuol- lement à Sherbrooke, su No 12 roe Montréal, dans le quartier aristoorati- que do cette villo, C\u2019est là que lo reportor du \u201cProgrès do l'Est\u201d ost allé demander à Madame Laberge, son épouso, la permission do Ia quostion- nor sar les détails do lu guérison mor voilleuso de son fils, détails qu\u2019elle lui a donnés avcc une bonne grâce charmante ot an réol pluisir, tant la guérison do son fils prr le Sirop de Goudron et l\u2019Huile de Foie do Morue, de Mathiea lui a causé de bonheur, :2000 00000060 eCoulagement edes Affections des Poumons fes EMULSION?06088 @ our 1a CONSOMPTION et Graines de Fleurs IS Graines de Champs Graines de Jardins M Graines de toute sorte ss) .À LA PHARMACIE HOERNER TROIS-RIVIERES Frigon & Marchand D'ASSURANCES COTE DU BOULEVARD Trois-Rivières Se Compagnies de première clases Règlement des réclamations prompt et libéral, 24-2-93-1a Billets pour l\u2019Europe par les différentes ligne: de steamers en veute au bureau des eoussignée, où les voyageura pourront faire le choix des cabines.d@\" Les prix de passage sont les même qu'aux bureaux principaux de ces diverses compa gnies.FRIGON & MARCHAND ont ouvert an bureau d'ugonce d\u2019im- mouble ou toules personnes voulant achetor ou vendro dos propriétés trouveront los informations névossaires, BUREAUX : COTE DU BOULEVARD | TROIS-RIVIÈREs faire votre choix chez à la maison extrêmement bas.3-5-95 COMME IL VOUS PLAIRA ! ! AVANT D'ACHETER VOS CH ALLEZ AU MAGASIN DU \u201cBON MARCHE\u201d TÉBBUTT & FR GER 30, RUE DES FORGES, 30 (EN FACE DU MARCHÉ) Nous avons les dernières modes de N toujours d'une grande valear et très durables.Mais si vous avez b:soin d'une toilette nouvelle, allez GARIEPY & PANNETON vous y trouverez les dernières nouveautés.Les marchandises nouvelles sont d'un goût très gracieux, très agréable, et donne satisfaction aux acheteurs.Le bas prix des belles et bonnes marchaud ises est attribué GARIEPY & PANNE I'ON SPECIALITE : KEtofies A Robes, Tweed Econsaiy, Tapis, Mideaux et Prélarts.GARIEPY & PANNETON MARCHANDS EN NOUVEAUTAS 142, RUE NOTRE-DAME, diants consorvatours, et sur l\u2019invitation do M.le Dr Alex Gormain, prési dent général du club, M, jo sénatour J, O.Villenouve, MM, Arthur Plant, avocat, J.G.Boissonnault, avocat et J.W.Poitras, avocat, ont fait de sytapa thiquesdiscovrs sur la politique provinciale, M, Poitras était encore au milieu de von discours lorqu\u2019ost arrivé hon, M.Flynn, accompagné do l'hon, M, Beaubien, do M, lo doctour 8.Lachapelle, do M.Chassé, do M.l'échovin L, Ouimet, de M.J.A, Ouimet, avoost ot de plus do 100 étudiants, Touto l'assom- bléo s'ost lovée ot a poussé Lrois vigou- roux hourras on l'honneur du promier ministro quis dû travorser toute la salleau milieu dos bravos onthousinstos ot des applsudissomonta frénétiques de d\u2019avoir affaire à un homme entendu et com- tent sous tout rapport.Avis aux ama- eure de bicycles, Le tout à des prix très réduits l'auditoire.Lo docteur Germain préti dent général, remorcie ousuito l'hon, M.Flynn et les distingués visiteurs qui l'accompagnent d\u2019avoir bion voulu ré- ondre l'invitation du club.M J, A, uimet, avocat, président des délibérg- ED, BELLEFEUILLE, tions lit ensuite au premier ministre, la magnifique adro-s0 que nous repro- dulsons en entier, A l'honorable M.E, J.Flyon, Premier Ministre do la Province de Québec, Honorable Monsieur, Les visites que vous faites en co moment sox nombreux olobs conservateurs de Montréal sont un véritable triomphe de ls politique de progrès que vous avez si bravemont et ai noblement offerte à l'électorat de la pro- vinoe de Québec.Los acolamations en\u2014 thousiestes que touléve votre présence su milion de ces différentes associa tions outre qu\u2019elles vous sont adre-sées à vous-même, à ouuso de ves brillantes qualités personnelles, cont aussi un si- goo non équivoque de l'approbation généreuse do votre administration aesée ot du programme quo vous pro- meltcz de développer dans l'avenir, Le relèvement des financos provinciales, l'avancemont do Is colonisation, los progrès fuits dans l\u2019agriculture, la sage politique de chemins do for, lo généreux en mndmo lomps que pradent encouragement aux ontreprisos publiques, la patriotique détermination de votre gouvernomunt de relover le ni- voau de l'édacation dans notre provin- co.Voilà, entre bien d'autres, autant de motifs do la reconnaissance que vous manifosto aujourd'hui\u2014on ne pout on doutor\u2014Ia population de cette provin- Le club Morin de St-Jean-Baptisto est heuroux de pouvoir, co soir, mélor sa Voix au concert tuunimo qui 8 fait entondre si favorabloment autour de vous et do vos dévoués collègues, Il saisit avoo emprossoment l'ocou sion qui lui est présontéo do vous ss- surer do sa plus profonde admiration pour vos talents personnels et pour les œuvres admirablos accomplies par volre gouvernement, dopuis quo n Honnour lo Lieutonant-Gouverneur vous a appolé au timon dos alfairos Des patriolos sussi distingué que vous et vos collègues, uno politique Aussi claire ot uussi défiuie que lu v6- Lre, un programme aussi largo et aussi intelligont ne pouvent quo triompher, dans la prochaine butuillo sur les pyg- mécs de l'opposition ot sur leur poiiti- que tortaousc cl obsoure, À lours vuntardis:s nous opposerons vos œuvres, à leurs monsonges, la vérité toute simple, à leurs vatner dévia- mations los compto pablics comparés ; et au jour solonnel eù lo pouplo se pro noners, NOUX KOMINES CONVAINOUS quo In vérité aura triomphé du monsonge ot les honnêtes gous des debris corrompus de ancien régime, Le club Muriu no restera pas on arrière duus cutte latlo, ot chacun do wes sombres marchors avoc flurié à lu suite du chef qui tiont hant ot ferme lo dra- pesu glorieux qui 4 pu subir des échecs, gréoo Ja trenison, mais qui n'a jamais été sonillé.J ApgLABD Ounater, Présidoul dos délibsrations, L'honorublo M, Flynn, après avoir chaleurousomont romeroié los membros du olub do Ia bello récoption gu'ila lai fout, fait un magnifique éloge de sir Norbert Morin ot traito ensuite de la politique provinciale, fait voir tous los ecandales do l'administration Mer.oler, passo on rovuo tout le travail fait par les conearvatours pour rétablir l'or- dro duns los affaires do la provinco, expose lunguoment sun programme, qui veut lo bien do tous, sartony du pauvre, do l\u2019ouvrior, du colon et du caltivateur ot qui ne chercho que lo progrès et l\u2019avancemont de la provia- 6e de Québoc, 51, Flyon dit quo son gouvornement n'a p= fait do choses éolatantes, mais qu'il a travaillé couscisncieusemont à remottre l'ordre duns les affaires de la provinco et qu'il à étudié les plus sages mosuros à prondro pour aidor à tontos les olugses do la société et faire marcher la provinco dans la voio du progrès et de la prospérité, C'est lo seul Ut que les conservatours out chorché et c'est lo soul qu\u2019ils s\u2019offorcoront toujours d'attoindro, Les lois qu'ils ont dé jà passées on Chuwbro pour améliorer notro systèmo d'éducation, pour déve- loppor nos industrics, encourager l'a gricaltare, protéger lc colon ot l\u2019ouvrier, l\u2019économic qu'ils ont pratiquée et qui fait qu'ils sont arrivés en moins d'une annés avec un sucplus de $286,- 000, tout cols prouvo qu'ils unt dsjà fait un bon pas vors lo noblo but qu\u2019ils 8e proposent d'attoindro, Et les grands projets qu'ils ont ca vuo, comme par oxomplo la conversion do la dette et des subsides anx chomins de fer, voila encore uno preuvo qu'ils ont pris le bon moyon du révssir, M, Fiynn s souvent été intorrompu dans son discours pur les applaudissements de l'auditoiro ot lorsqu'il eut terminé, il reçut une nouvelle ovation aussi onthousissto qu\u2019à son arrivée, L'hon, M.Boxubion vint onsuite ot sut donner mille Lons conseils et traiter de toutes los questions de la potiti- quo provinciale, tout vn contant force anecdotes qi ne manquaient'pus leur effet, M.H Chassé tormina cotto brillante assemblés par un discours bref, mais fort éloquent.= Ne Savez-vous pas que pour être bien vous devez avoir le sauf pur el pour cela il faut prendre Hood's Sarsaparilla, le merlleur puri- fleateur et renforcissant, LE BON OUTRAGE 05 MONTON LE FARDEAU De là maladie et l'ombre de la mort SONT DISPARUS Des Milliers de Foyers Canadiens M.W.de L.Young, agent da Ja Compagnis d'asshrance New York Life, Chambre 416 édifice de la New York Life, Montréal, dit: \u201cJ'ai terriblement soulfert de danleurs rhumatismales et j'ai essayé presque tous les remèdes connus, sans en recevoir aucun soulagement.J'ai obtenu une boutoille-échantillon du remède de Munyon pour le rhumatisme et le résultat a dépassé mes espérances les plus audacieuses, car je suis avjour- d\u2019hui un homme an bonne santé et je dois en remercier Munyon, Ghacun doit connaîvwe ce remède el je désire contribuer à ce résultat, en faveur de l'humanité souffrante.* Le remède Munyon pour le rhu matisme manque rarement de soulager en une A trois heures, et guérit en peu de jours, Prix 25c, Le remède de Munyon pour la dyspepsis guérit positivement Loutes les formes d\u2019indigestion et de déran- gemeat d'estomac, Prix 25c, Le remèda de Munyon pour le rhume empêche la pueumonie et arrête un rhume en peu d'heures, Prix, 25c.Le remède Munyon pour la toux arrête la toux, les rueurs nocturnes, calme la douleur et guérit rapidement les poumons, Prix, 25c, Le remède Munyou pour les ro nous guérit rapidement les douleurs fans le dos, les reins, les aines et toutes sortes da maladies des ro- goons, Prix, 25c¢, Le remède de Munyon pour les nerfs est un merveilleux tonique pour les nerfs, Prix 25c, \u2014Le remède Munyon pour le mal de tôte guérit les maux de tête en trois minutes, Prix, 25c, L'onguent pour les hémorroï tes de Munyon guérit positivement Lou- tes les sortes d'hémiorroïdes, Prix, Z5c.Muryou's B.ood Gure chasse lou- tes les 1mpuretés du sang.Prix, 25c, Les remèdes da Munyon pour les maladies des femmes sont une véri table bénédiction pour cette moitié du genre humain, Les remèdes de Mun yon pour le catarrhe guérissent positivement le Gatarrh Cure\u2014prix 25c\u2014chasse la maladie du système, et les Catarrh Tablets\u2014prix 25c\u2014nettoient ot guérissent les parties enflammées, Les remèdes de Munyon pour l\u2019astlime soulage en trois minutes et Ruérigsent psrmanemment, Prix Le restaurateur de Munyon rend aux homes faibles la force perdue.Prix, 81, Un remède distinct pour chaque maladie.Chez tous les pharmaciens, la plupart à 252, la bouteilte, Réponses aux lettres p-rsonnelles adressées au Prof.Munyon, 11 et 13 Albsrt street, Toronto Out, avec avis médical gratis pour toute mala- ie, \u2014\u2014m_m-_ Les catholiques et la presse Lo P.Jean Vaudon, missionnaire du Sacré Cœur d'Issoudun, éorit dans le Petit Berrichen, après avoir exposé l'état douloureux de l'Eglise do Franco: »-\u2026\u2026.À qui la faute ?Sur qui retombe et pèse la lourde responsabilité de celto situation en apparence dégespé- réo ?Sur nous leïjues ot prêtres; eur nous, catholiques, qui n'avous pas fait notre dovoir vis-à-vis de la presse, Nous n'avons pss compris que, dans noire société moderne où l'opinion, suivant le mot do Pascal, est reine, lo journal est une nécessité ot auo puis sance terrible, la première de toutes peut être, et nous l'avons laieséo aux maine de nos ennemis, Nos ennemis, on Europe, déponsent plus de trois million-, chaque année, nr la presse, ot la plue grosso partie de celte somme colossal s\u2019on va au journal juif et franc-magon, Bt nous, ga\u2019uvoos-uous fait pour nous constituer ane forco par la prosso, pur fondor dos journaux qui soient à nous, à notre service, et gui parlont on notre nom, des journuux catholiques ?Q 10 faisons-nous, du moins, pout soutenir le très polit nombre de oeux qui existent ?Qu'est-ce que vous prôlevez, lectour ami, sur votre budget, pour lu bonne presse?Vous donnez tant pour les écoles, tant pour les pauvres, tant pour lu propagation de la foi, tant pour les églises.C'ost bien, Que donnez vous pour la bonno presso ?Loraqu on dit aux catholiques, éorivait \u2014\u2014\u2014\u2014_ SA LIBRE VOLONTE, Cuens Messieuns,\u2014Js ne puis parler Lrop fortement de l'excallence du LINIMENT DE MINARD.C'est LE remède de mon foyer pour les brûlures, les foulures, etc, et nous ne voudrions pas être sans en avoir C'est réeliement uu remède merveilleux, Joux A, MAcnoNaLD, Editeur de l'Arnprior Ohronicle, 1-9 96\u2014la un jour l\u2019Evêque d'Anneoy: Soutonez, dévoloppez vos journaux, oréez en de nouveaux, ils n'ont pas l'air d'enteadre, Si on parvient à obtenir d'eux une somme quelconque, eeux qui devraiont donnor cent francs donnent cinquante centimes, ceux qui devraient donner mille francs, remettent, avec ua air de victimes, vingt france,\u201d Non seulement nous ne donnons rien ou presque rien pour la bonne presse, wais nous ne l'achotons même pas.À uels journaux les catholiques qui lisent sont-ils abonnés?Parfois, \u2014il faut dénoncer ce scandale pour le flétrir,\u2014à des journaux notoirement mau PESTE La peste ravage les Indes et menace l'Europe ; les peureux tr mblent ; les hommes qui ont Ia coneoience tranquille vont lear chomin sans crainte et savent qu\u2019il ne tombera pas un seul chovea de leur tête sans la volonté de Dieu, D'ailleurs, il y à en France et dans l\u2019Europe eutière, uno maladie épidémique plos terrible que la poste ; c\u2019est la politique sectaire, tle maudite politique s'attache aux flancs d'one nation comme an chancre dévorant ;-elle en ronge les musoles ot même les os ; elle démolit les cervelles; tout le mondo la redoute et on ne voit pas le moyen de s\u2019en débarrasser, On voudrait n'avoir à parler que de choses bonnes, utiles, qui fassent plaisir à Dieu ol qui rendent service aux hommes ; c'es\u2019 uinei qu'agissaient los Sainte, voilà de ls bonne politique, Mais lu hidease politique seotaire est là qui vous attaque, qui vous étreint, qui cème les divisivns et Ia haine, jusque dans les rangs dos catholiques.Ah I que le diable est malin.La Croix, \u2014 C\u2019est prouvé La santé pour les malades dé-es- pérès atteints de rhumes RA est obtenue par l\u2019emploi du RHUMAL dont l\u2019efficacité est .prou- vee par des miliers de guérisons radicales, En vente ch z tous les pharmaciens, L'ESPOIR REVIENT La vie est prolongée et son vtilité beaucoup augmentée La main sans pitié de la nature ne zer- mot qu'suz personnes plus fortes de vivre male ln soleuce méaicale permet «ossi aux faibles de vivre, Du \u201cStandard\u201d do Corowall : La science et l'art do ls médication occupont une placo unique dans l\u2019esti- mo do tout lo monde civilisé, parce quo par uno application judiciouse de Is science progressive ayant rapport à l\u2019urt de guérir, des triomphes ionom- brables out 616 gagnés dans lu latte faite pour obtenir la sunté, Nous pou- vous dire suns crainte d'être contredit, que la profession de Ia médecine n'est pus nno sindoure, Sea triomphes ot scs suocàs sont réfôtés ohagne jour par des millions de personnes.Ceux qui sont dans I'avant-garde de ce n ouvement sont nos plus grands bionfaiteurs.Lours triomphes sont an bion pour l'humanité, ils ont donné da soulagement à dos milliers do personnes qui auraient eu une vie misérable et une existence plus ou moins vonrte, Le Dr Williams au moyon de sos Pilules Roses a ga- Bné et jouit de la reconnaissance de milliers de poreonnes qui étaient i l'ombro de là mort, parco qua leur cas défiait l'habileté des médecins, La mabio impitoyable de le mort ne per met de vivre qu'aux personnes les plus fortes, mais Îa tendre intervention de la ecionco médicale, comme on en trouve un exemple e les Pitules Roses da De Williams, pormet aux faibles de vivre, ce qui est eu_harmonie avec le précepte divin : \u201cNous qui sommes forts nos devons supporter les infirmités deu faibles et ve pas nous plaire à nous-mêmes,\u201d Ces célèbres piluios ont donné dos forces aux personnes faibles qui paraissaient avoir perdu tout espoir, et la vie et la vigaeur aux personnes fai gles et débiles.Si vous voalez des pro prisée ouratives des Pilalos Rases du r Williams, lisez lo témoignuge sui- vaot d'un des citoyous les plus véridi- quos de Glongary ; Samuel Lancastor, est un des hommes les mieux connus da comté, Pendant trois hivers consécutifs, dit M.Noil, j'ai où dos fortes attaques de grippo.Cette maladio m'a tellement affaibli que jo ve pouvaie pas Va juer à mos sffaires la moitié du tomps, J'ous le dernière attaque su mois de déoom bro 1895 Oe fut Ia plus longue ot la plau souffrante.Durant tout l'hiver do 1896, je fus sous les soins des médecins ment faible que j'avais toutes les dif- ficultes à marcher, même à l'aide d'une canne.Jo soutfrais d'étourdissement à la tête co qui rendait la locomotion diffloilo et désagréable.Outro cette faiblesse générale, j'avais des douleurs aux épuoles, quolque chose commo lo rhamatisme articalaire le plus souffrant.Après avoir soivi un traitemout de cinq mois, jo n'élais pas mioux, ot le médocin me donnait très : en d\u2019en- coaragoment Il dieait goo javais lo batlemout de cœur et qu'i! fuillait que cetto maladio suivi son cours, J'étais si faible que ja désespérais de pouvoir ro- souvror lu santé.Vors le ler do mai, Jo résolus d'essuyor les Pilulos Rosos du Dr Williams, Alors, l'étourdiase- ment cessn, ot jo m\u2019apercovais, chaque jour, quo les douleurs disparaissaient ot jo commengai à avoir une bonne santé Je pris du mieux jusqu'à ce que Je pusse Yaguer courageusement à mos sffaires.Jo prends de 'embonpoint, 00 qui eat le sigue certain do la santé, ot je n'hésite pns à attribuer ma guérison aux Pilules Roses da Dr Williams.\u201d Les Pilules Roses du Dr Williams parifient lo sang, rofont les nerfs, chass sont ls maladie du système, Dans deg centaines de cas, elles ont guéri quaad tous les autres avaient fait défaut, ce qui prouve qu\u2019elles sont ane merveille parmi les triomphes de la scionce mé- dicalo moderne.Les véritables Pilales Roses du Dr Williams ne sont vendues qu'en boîtes, portant ls marque de commerce aa long : \u201cPilales Roses da Dr Willisms pour personnes phles.\u201d Refasez toutes les pilules qui ne portent pas ls marque de commerce en- VAS sec s0s000 registrée autour de la boîte, ot je paraiseais très frôle.J'étais telle- |- AVIS DE FAILLITE In Re ALFRED MIN EAU, Louiserille, Québec, Avis est par Jes présentes donné que le neuvième jour de Mars prochaie, a heures de Papris-midi, par los Autorisations ¢ Son Honneur le Jugo Bourgeois, en data à quatrième jour et du neuvième jour de fo courant (1697) seront vendus à l'encay publi à Louiseville, l'immeuble et les meubles dessous mentionnée, appartenant à la faillite du dit Alfred Mineau, failli, savoir : un termi sis et situé en la ville de Loniseville, connue désigné sous le Numéro six cent cinquante.sept (657) du cadastre officiel du comts Maskinongé, pour In ville de Louiseville, are les bitisses, moulin et manufacture d érigés, à la charge par celui qui s'en Porter, acquéreur, de payer, les deux hypothèque qui le grèvent, dont l\u2019une en faveur do BR, phaël Lambert, pour Is somme de quatre cent cinquante plastres, ct l'autre eu faveur dE douard Antil dit St.Jean, pour la Somme gy deux cents plastees, aveo les intérdts Échus ser les dites deux réclamations, Aussi une quantité de bois de sciage et yy cheval, La vente aura lieu en la ville de Louisovilj sur l'immeuble ci dessus désigné.P.E.PANNETOY, Curatèrr, mer Le Spéctfiqu du jour contre da Toux, À vendre partout, À 25c, le flacon.PaoxoL Mro.Co.585 Wellingion.Montreal \u2014\u2014 Province do Québec, District des Trois-Rivis, res.Cour de Clrcuit.No, 100 Joseph Ado naï Carignan, de la parolsse de St-Mau: Maître de Poste et Hulsaier, Demundeur, vn, Alexandre Boisvert, de Is parofsse de bt \u2018Théophile du Lao à la Tortue, Défendeur, Jl est ordonné au Défundeur de comparaître dans les deux mois, \u2018Trois-Rivières, 17 Février 1897.8.L.ou LOTTINVILLE, G.c.0 _\u2014 Province de Québec, District des Trols-Rivit- res.Cour Supérioure.No, 477, Louis Gas pard Jourdain, marchnad du for do Ia cité des TroiseRivières, Demandour, vs.Joseph Lefebvre dit Bernard, forgeron de Ja paroisse do Ste-Sophio de Lévrard, district des Trois Rivières, Défendeur, Il ost ordonné au Défendour de comparaître dans les deux mois.Troie-Rivières, 16 Février 1897.ALFRED DESILETS, Protonotaire, Dietrier des Trois-Rivières Chemin de for Grand Nord AVIS est donné parle présent qu\u2019uvs de- monde sera adressée au parlement du Cunads, À ea prochaine seeslon, afin d\u2019obtenir un acte pour continuer l'acte du dit parlement, 55-58 Victoria, chapitre 40, et prolonger le délai fixé pour compléter le chemin de fer Grand Nord et son pont sur la rivière Ottawa, autoriser lu compagule à construire des embranchements et des prolongemente, affermer ot acheter d'autres lignes, et continuer à la dite compogbie après ce prolongement tous les droits, pouvoirs et privilèges conférés à la dite compagnie, et aussi amender lo dit acte sous d'autres rap- ports.Secrétaire, n de for Quel Nord e ch.de fer Gran ord, Québeo, 5 février 1897.28-41 A VIB est donné par le présent que la Com pagnie de chemin de fer Trans-Canadlen #'adressora au parlement du Canada.à sa prochaine session, afin d\u2019obtenir un acto pour changer le nom do la compagufe, prolonger Is délai fixé pour le commencement et l\u2019achèvement du chemin de fer de la compagnie, et Vautoriser & construire un embranchement partant d\u2019un point près de l'extrémité nord out du lac Winnipeg, ot do Id jusqu'à York Factory, Baio d'Hudson, auesi un embranche.mont partant près d'un point où la ligne mère projetée de la compagnie traversera le fleuve Bt.Maurice, dans Ia province de Québe-, ct de là ou sud par voie de Joliette jusqu'à cité de Montréal, GEMMILL ur MAY, Solliciteurs des requérants Ottawa, 22 décembre 1896.Bureau des Réviseurs DE LA CITÉ DES TROIS.RIVIÈRES AVIS PUBLIC Est par lo présent donnô, que conformément aux dispositions de 1s « Lol électorale de Québeo, 1895 \u201d et de ses amendements, lo Bureau des Rovisours de la cité des Trois-Ri- vidres, commencer, MARDI, lo deuxième * jour de Mars prochain, à dix heures A.M, Pl\u2019examon ou la correction de la Listo des Elec- teurs paclemontaires de la cité des Trois Rivières.L.T.DESAULNIERS, Greffior des Reviseurs.Horze-D-Vitte, Trois-Rivières, 23 Février 1897.Board of Revisors OF THE CITY OF THREE-RIVERS PUBLIC NOTICE Is hereby given that, in conformity to the provigions of th: # Quebec Election Act 1895\u201d and its amendmonts, the Board of Revisors of the City of \u2018Three-Rivers, shall proceed on TUESDAY, the second day of March next, at ten o'olock A.M, totho examination or core rection of the List of Parliamentary Electors for the city of Three Rivers, L.T.DESAULNIERS, Clerk of Bevisore Ciry-Hacz, Three-Rivers, 23rd February 1897.8 50 VEARS\" EXPERIENCE.- TRADE MARKS, s DESIQNE, COPYRICHTS êc.Anyone sending a sketol description may 5 Troe, wl other an Threatens in America.W ington ofce.taxon Chrous Man kG.oateire e SCIENTIFIC AMERICAN, beautifullr !llustrated, largest cirgulation of acientin urnal, w terms: ear} Se ire yok re TE K ON PATENTS sent free.Address MUNN & co, 361 Broudwry New Vor.Miwarp\u2019s Linrmant guérit de La Grippe."]