Le Sud : journal du matin, 8 janvier 1892, vendredi 8 janvier 1892

[" SES He, Te LE SUD \u201cJOURNAL QUOTIDIEN DU SOIR Bureaux::-48 Rue Augusta SOREL .Téléphone No.50 _ \u2018Sorel, 8 Jan.1892: Les satellites de la | potence.Ard A Les torys ont la vengeance rafi-, née.Non contents d\u2019avoir insulté la province de Québec en re- füsaut quelques sentiments de pitié au malheureux Riel, un prisonnier politique atteint de folie, non content d'avoir gorgé d'argent l'avocat qui s\u2019était char- é de la tâche à jamais méprisa- le de le faire trouver coupable, de le livrer à la petence,ils viennent d'imposer de nouveau leur .Volonté à leur valet et ont exigé ; qué Thow.Chase Ca-grain, en- « \\ifre daus/-le cabinet qui régie .Bctuellement les distinées de ln province de Québec et qu\u2019il fut de par la grâce de celui qui agit pour le gouvernement d'Ottawa à Spencer-Wood, ministre res- Ponsable au peuple.Quelle amère dérision, quel rafincment de vengeance pour eux, que d\u2019avoir abaissé à ce ni veau les anciens castors de l\u2019éco- lede l'Etendard, L.P.Pelletier en tête, et d\u2019avoir pu les broyer au point de les forcer à se joindre précirément à ceux qu'ils dénonçaient récemment encore avec véhémence sur tons les trétaux politiques du pays, et dans les re LA COMPAGNIE DE PUBLICATION.! Jotin pour le candidat libéral indépendant M.A.A.Bruneau, pour.rénversir' tout \u2018l'é sh ifau- dage.; » Souvenous-nous que \u201c ce n'est pas taut le sabre qui tranche latdte, que esprit qui\u2019 le dirige.\"\u201d ; C'est Abbott qui.commande à Angers.C'est Abbott qui est l'esprit dirigeant.Alors - sbattez ; Abbott et du conp vous briserez d'outil à Speucer-Wood.A'bas Abbott, a bas l'avion légiglative, et vive le gouvernement responsable! Gare aux corrupteurs de consciences! \u2026 La clique se vante de pouvoir corrompro assez l'électorat pour annuler l'influence du vote honnéte, Que tout le vote honnête se rallie pour la faire mentir.rere em eee om Une fausseté.Le Monde publie «t les autres journaux reproduisent ce qui suit: \u201c On dit que M, Cardin, ancien député de Richelieu, vient d'accepter uue situation dans Je département des Terres de la Couronne.\" Nous sommes autorisés à déclarer qu\u2019il n\u2019y a absolument colonnes do tous les journaux, [rien de vrai dans cette romeur comme étant des traîtres à leur pays, des vendus à l'ora: gisme des violateurs du pacte fédéral ! Quelle moquerie du peuple, quel affront à la province, quel soufllet à tout un.passé politique ! ll manque encore un homme au cabinet actuel de la province de Québec, pour le compléter, c'est le bourreau de Régina.Ah! ei monsieur Thom.Chase Casgrain a trouvé que cela \u2018payait d\u2019être l\u2019avocat de la potence, M.L.P.Pelletier, lui, trouve que ça paie aussi de faire une intime alliance avec lui lorsque le trait d'union est un portefeville de ministre.M.Nantel, accepte joyem- sement d'être l'ours de cette ménagerie.Il considère que c'est encore plus gaie pour lui que d'être éternellement por té daus la poche de M.Chapleau Ah pauvre peuple de la pro: vince française ! c\u2019est ainsi que tu te laisses maltraiter par lès spéculateurs du sang, par les moules à paroles sonores qui lancent des mots, jouent la comédie, peu soucieux si la fin se change ou non en tragédie.Mais que respecte-t-on, enfiu / sous la direction politique du parti tory ?Rien ! L'Hérédité légitime est reléguée hien loin comme vieille chose usée dont on peut se passer, les notions d'honneur politique sont dénigrés par l\u2019alliun- ce dégoutante du bourreau et de l'avocat de la viciime, les droite qu\u2019à le penple, qui paie les taxes, de coutrôler les dépenses, sont auéantis par un employé du gouvernement central, qui se sub:titue au gouvernement responsable, les 78 députés du peuple sont déclarés, par un parvenu, inhabiles à décider de l'emploi des fonds publics, et renvoyés sans cause, sans explications, la province de Québec est obligée de payer toutes ces élections couteuses, pour satisfaire au caprice tyranique du représentant, du toryisme, l'électorat est insul- \u2018tée pau l'imposition même temporaire d'un cabinet qui représente toutes sortes de boodlage, .Y compris celui du sang !.- Ah! c'en est assez,c\u2019ea est trop à endurer pour des hommes Ji.bres! Il faudrait être esclaves pour.permettre à ce régime déshonorant de se perpétuer._ Auciennement, nos pères qui \u2018savaient et bien vivre et bien - Mourir, criaient dans les grands \u201cdangers : \u201c Aux armes et vive le.roi 1\u201d Avjourd'hui il: fant étler : \u2018\u2018au scrutin et vive la Roi- ne\u201d.Que chaque électeurs de ne .Ss créée à plaisir par nos bous torys.Monsieur Cardin n'a jamais eu et ne veut pas avoir de relations ni d'\u2019entrevues avec aucun des usurpateurs de Québec.Trouvez mieux, messieurs.: not © HONTE! 0 Insulte outrageante aux électeurs de Richelieu.Les deux partis injuriés Colère aveugle de la of 2\u2019 Presse Le succès de M.Bruneau admis Electeurs lisez et réfléchissez |.La Presse de Montréal publie à l'adresse des électeurs de Richelieu et de la ville de Sorel un article indigne, où tout ce que nous avons de citoyens in.tegres, hounétes et progressistes sont ineultés, de la pire manière saus distinction de partis.Con ervateurs comme libéraux sont soufllutés et injuries.Cet article probablement inspiré par les amis de M.Morgau mérite d'être lu par tous les électeurs de Richelieu.Ceux-ci verront qu\u2019on y avoue que M.Bru- neau est supporté par les deux partis indistinctement et prouve qu'on désespère maintenant de nous faire avaler la candidature chronique du sai-disant candidat du gouvernement.Voici l\u2019article en question,que, encore une fois, nous invitons tout le moude a lire, A peser et à ressentir: \u201c Les comptes-rendus des journaux ne nous-ont pas trompés.L'étoruelle question du patronage officiel est encore an premier rang dans l\u2019élection du comté de Ktichelisu.D«puis vingt aus, ce comté s'est fait ume noloriété peu enviable sous ce rapport.ce n\u2019est pas {ant le comté comme la ville de Sorel.Les paroisses \u2018ne sont.pas exigeantes, mais la ille déposer son \u2018bul- petite ville est'un: gouffre où la \u201c LÉ SUD \u201d Propriétaire.; Disons do suite, pourtant, que popnlarité: de ses députés, depuis | M.J.X.Porrauit jusqu'à Sir tinbles q.s\u2019y \u2018sont dévelepnés.* La compagnie'du Richelieu, la comumis-iou de Hävre, le dé: partement des Travaux Publics] le chemin de f-r du Sud Est, le Montréal et Sorel, le Great-Eas- tern, la compagnie du Pont de Sorel, ont tourà tour servi de pâture à l'électorat pendant les candidatures du regreitë à.H.Massue, de son successeur fen le capitaine Labelle, d'un\u2019 autre défunt M.J.A.Massü*, et] du ci-devant ministre Sir Hsc- tor L.Langevin, À ce régime la Vie des députés n\u2019a pas etd longue, quatre députés en moins du quatorze aus! \u201cAujourd'hui la ville de Sorel met de l'avant un candidat libéral, M.Bruneau, qui ne se gêue pas d\u2019ilficher aux applaudissements de la foule, que malgré ses convictions politiques qui sont diamétralement opposé sau programme du gouver- vement.\u201c il soutiendra l'admi- vistration actuelle, si l'on donne au comte de Richelieu les amélioratrons qu'il demande, \u201d c\u2019est-à-dire que si le gouvernement promet de l'argent pour creuser des bassins, construire des quais, des bris:-glaces.draguer les rivières, et Lure hiverner A grands frais les bateaux du bavre de Montréal, maintenant sous le contrôle des travaux publics, ou chanters \u201c Hourrah pour les rouges et vive le gouvernement !\u201d C'est à n\u2019y pas croire, mais c'est vrai tout de même.Et le pire d'est qu'il n'ya guère de remèdes pour de mal là.CONSERVATEURS ET- LIBÉRAUX SE DONNENT LA MAIN pour prècher ce nouvel évangile politique.\u201cOn a dépensé des centaines de mille piastres- du trésor public pour le chemin de fer Montréal et Sorel, et l\u2019on est obligé, en ce moment de passer par Farnham et St.Hyaciuthe pour se rendre à Sorel ; on a englouti des sommes énormes pour créer une.sor- to le hävre de refuge, et le Richelieu met en péril la floite, par sa débâcle désordon née, tous les quatre ou cingans On devait so rendre À Trois-Rivières en voie ferrée, il y a déjà longtemps, et l\u2019on n\u2019a réussi qu'à jeter les assises d\u2019une couple de ponts encore \u201cEt c'est toujours le gouvernement sur lequel on tire pour tous ces travaux.Et chose étonnante ! c\u2019est avec le plus grand sang-froid que les électems, même les plus conservateurs, offrent au gouvernement un candidat qui jure de le renverser, si l\u2019occasion s'en préseute, mais qui jure aussi de le soutenir tant que le gouvernement prodiguera ses largesses à la ville de Sorel.\u201d \u201c Nous est avis,qu\u2019on nous par- donns notre franchise, qu'il y a un moyen d« guérir cette plaie toujours ouverte ; c'est du la cautériser une bonne fois et sans merci.On cri:ra, on se fâchera, ou brisera peut-être une candidature ou deux, mais le mal disparaîtra.\u201d La journée d'hier A St.JosEPH M.M le docteur DeGrosbois et L.P.P.Cardin ont rencontré M.Leduc et M.Chevrior;inutile de dire que la partie n\u2019a pas été égale, nos amis ont.remporté un graud succès dans cette paroisse autrefois conservatrice mais qui cette fois sera presque divisée.ST.PIERRE Hier soir avait lieu dans la paroisse de St.Pierre de Sorel,une nombreuse assembiée chez M.Casavant, il y avait 150 électeurs au moins.M.F.Lefebvre qui represen.tait M.Morgan a reçu une raclée bien conditionnée de la part du M.L.A.W.Proulx.La paroisse de Sorel sera cette au- née diviséo quaud, à la dernière élection,elle donnait 55 de majorité aux con-ervateurs.Si nous en jugeons -par l\u2019assemblée d'hier soir l'élection de M.Bruneau no fait pas méme do doute pour les conservateurs.\u2014\u2014 Hector: Langevin, s'vot effondrée |: -| dans.le remou des appétits iusa- inachevés.\u201d .ELECTEURS VOTEZ rocité et les droits du Comté en supportant \u201d écip Pour la R U: RUE AUGUSTA, SUREL, P.Q.) UN COPD Mure CE 10 rg EUX \u2018 1 We Ls Po PELLETIER SERA-T-IL JETP PAS DESSUS BORD FOURQUOI NV.CHAPAIS N'EST PAS BANS LE NOUVEAU CABINET man 06e UNE NOUVELLE FEUILLE LE SECRETAIRE PROVINCIAL SERA BATTU A DORCHESTER Québec, 7.\u2014 M.Ohapala a déclaré, hier, qu'il avait refusé d'entrer dans le cabinet DeBoucherville parce que ; M.Pelletier j était lui-même.It y a conflit grave entre l\u2019exéocutif de la province etl'hon.M.Marchandy orateur de l\u2019assemblée législative Dès que ce dernier apprit par led ournaux de Montréal que M.Guile eault avait été nommé assistant- greffler et que M, Etienne Simard &vait été mis à Ia retraite, il télégru- phia à M.Delorme, pour l\u2019informer u\u2019il récusait la nomination et pour aire défense au sergent d'armes de laisser entrer Guilbeault dans le bureau de l\u2019assistant - greffier.Afin d'affirmer ses droits d\u2019une façon plus péremptoire encore, M.Marchand est parti de suite pour Québec.Dès son arrivéo au parlement, hier après« midi, il a eu la visite do Guilbeault, qui est.allé ge rapporter à lui, Marchand lui répondit : Je suis heureux de vous recevoir socialement mais je regrette de ne pouvoir vous recevoir oflilciellement et de vous reconnaître comme mon employé.J\u2019occupe fei une position dont je ne dois compte qu\u2019à la chambre; et le pouvoir de nommer las employés de l'assemblée, à l\u2019exseption u greffier, m\u2019appartient exclusive- mont.C'est 1d une prérogative personnelle que tous les auteurs du droit parlementaire, notamment Bourinot la page 171 et 172, accorde à l\u2019orn- teur.On vous à nemmé sans me consulter et sans méme m\u2019avertir, On a méconnu mes prérogaiives et on a empiété sur mes pouvuoiss et je refuse de vous reconnaître.\u2018\u201d Le conseil des ministres a été saisi dès hier l'après-midi de la question importante que cet incident soulève.Ancuno décision n\u2019a encore 6:6 prise par les ministres.Mais il est probable qu*ils n\u2019insisteront pas, M.uilbault se trouve sans position maintenant.M.Bourbonnai: est en possession de celle que celui-ci oceu- ! \u201c puit depuis vingt Ans.: L'homme qui a été le pilus surpris | d\u2019être nommer assistant-gre:liier est bien M, Guilbaut Ini-méme.M n\u2019a- Vait pas même songé à demander la chose.M, Pelletier est allé lu trouver et lui a dit: \u2018\u2018 Nous avons besoin de votre position.\u201d \u2018\u201c Alors qu\u2019al- lez-vous faire de moi ?\u201d répondit Guilbault, Il cerut un moment qu\u2019on voulait le mettre à la porte.On lui dit qu\u2019il était nommé assistant-gref- fier, que l\u2019ordre en conseil était passé, et qu'il était inutile d'essayer de refuser.L'affaire à été bâciée dans cing minutes, si bien que M.Guilbanit ne comprenait pas du tout ce que cela voulait dire.Les conservateurs sont furienx du pétrin dans lequel Pelletier vient de mettre Je cabinet.C'est lui qui n manigancé toute cette affaire.Le bruit courait aujourd'hui en v lle que M.Pelletier allait être invité à sortir du cabinet dans quelques jours.M.Simard qui 9 obtenu un congé de six mois de M.Marohand est ac- tuellemeht en Europe et.n\u2019a pas demandé à être mis À sa pension, l\u2019orateur dit que pour cette raison sa mise À la retraite est irrégulière et doit être considérée comme non avenue.M.Mercier a été invité par M.Patent à aller adresser la parole à Saint- Sauveur.Les meilleurs nouvelles nous arrivent de Montmoreney.Les amis de l\u2019hon.Clis Langelier ont commencé Vorgaufsation dans la plupart des paroi:ses du comté.Encore une nouvelle nomination à enrégistrer.M.Juan Bouffard,avocat et employé au bureau de poste du Québec, a été nommé à une position dans le bureau du grefiier de 1a Couronne on chancellerie avec un salaire de trois plastres par jour.Lorsque M.Huot, l'ancien groftier de Ja Couronne en chancellerié, monrut on 1689, le cabinet Mercier ne Jui nomma pas de successeur et fit ainsi uncéco- mie de $500 par annéu, M.Delorme ayant consenti à remplir In position pour un salaire nominal de $200 par année.Un conservateur à dit que M.Bouffard avait été nommé dans le bureau de M, Delorme pour surveiller ce dernier.Le nouveau journal conservateur le Matin, va blentôt paraitre, ot sera l'organe personnel de M, L.P.Pelletier.L'apparition de cette feuille souleve toute uno tempête dans le camp ministériel.M.Pelletier a fait une fcène au conseil des ministres l\u2019autre jour, Il à dit qu\u2019il fallait au cabinet un organe puissant, que lo Courrier du Canada n'était pas lu et qu\u2019il voulait un journal dont il serait le directeur.Et 'apparition du Matin a ét6 décidée Les jeunes consorvateurs sont plus que jamais hostiles\u2019 au secrétaire provincial.F en est même des vieux ut font des instances anpras du Dr \u2018Lesage, ancien député fédéral de Dorchuster pour qu\u2019il fasso la lutte à M.Pelletier.En un mot, ll y a bisbille dans ie camp.A Dorchester, les conservateurs se sont unis aux libéraux pour combattre le séc.-provincial, Il commence à être ausei bion connu dus son comté qu\u2019il l\u2019est à Québec.Son impopularité deviont tous les jours de plus en plus évidente.On dit que M.de Boucherville est d'une humeur massacrante par le temps qui court.Il reçoit ses amis 1fort pon poliment.J'en \u2018entendais le - traitor ce matin de vieux Brutal.; M.Jules Tessier sur le compte du- uel les conservatours ont fait courir.ès bruits désagréables, à éorit à M, pa ATES Fret 493d Lore! oppress dr.ane Merolor pour Pavortir de ne_pac ajouter foi à ces rumeurs et de le croire plus ferme que jamals, : * .Lhon, M.Marchand est arrivé en cette ville Lee que Am uébec, 7\u2014~Mme juge Larue © LŸ Pelletier, MM.Cp.\u2018Angors où Réal Angers, propriétaires de l'hôtel 8t-Louis de cette ville ont acheté tont l\u2019ameublement de cet hôtel ainsi ue du Russell House.M.O'Neil du t-Lawrence Hall de Montréal, sera Jenouveau gérant de l\u2019hôtel St-Louis, auquel de grandes réparations doi vent être faites.== a mm À LES PURS D'OTTAWA LE: WINISTRE DEWDNEY ACCUSE DB L BUODLAGE \u201d PAR UN DEPUTE CONSERVATEUR MALAISE DANS LE CAMP BLEO Regina, 7 \u2014 Le Leader, organe dé M.Davin, contient ce matin de sé.| Adresses \u2018Affaires.| = i rieuses accusations contre Phon, M, ! Dewdney.M.Davin accuse le mis nistre Dewdney d'avoir spéculé Asor bénéfice personnel lorsque Regina « été choisie comme capitale des Ter- rituires du Nord-Ouest.M.Davin dit que dans toute cette transaction, M, Dewdney a\u2019est servi d'un de ses etnployés, un nommé Greon, comme ; intermédiaire, ot il cite une lettre adressée à fireen, par le ministre dus affaire indiennos pour prouver son accusaiion, M.Davin parle d\u2019un syndicat de Uinze personnes dont M, Dewdney tait te chef.Ce syndicat comprenait aussi MM, A.W.Ross, M.P., Sydney Blanchard.Fred.Brydges et Un certain personnage d'Ottawa qui possède une grande influence, Cot article explique comment Dewdney a choisi comme emplacement de ln ville de Rogina un endroit où il était lui-même propriétaire.Ayant été interviewé à cesujet, M, Dewdney dit: Je me rappelle bien les circonstances dans lesquelles j'ai Écrit cette lettre à Green.Quelque temps avant de m\u2019établir dans les Territoires, je demandé à Green de prendre soin de plusieurs chovaux que j'uvais achetés de M.J, P.Wiser, en 1879, ,Groen est ensuito parti pour lo Nord-Ouest et y est devenu propriétaire d\u2019un terrain situé à l'endroit même que l\u2019on supposait devoir être choisi comme la future capitale des Territoires.ur mon autorisation Green a acheté d'autres terrains, dont il a obtenu les patentes.L'histoire de la lettre citée par M.Davin ost assez intéressante.Elle est d\u2019abord tombée entro les mains du Dr Collings, de Fort Qu'A p- pelle, qui étant mécontent contre i gouvernement a Été transmise À M.M.Nicholas Flood Davin.Cetto let- sre d\u2019après ce que l\u2019on m\u2019n dit a 6t6 :rouvée dans la prairie.Quant aux putres accusations à propos de la réserve de Qu\u2019Appelle, élles sont complètement fausses.\u2018es accusations venant de la part d'un député conservateur ont crée In eéritable émoi dans lo camp mi.aistAr ; \u2014 me 0 \u2014 Au cercle : Un monsieur vient de recevoir une gifle retentissante, Deux de ses amis s'approchent : \u2014 Vous ne pouvez rester la- dessus, lui font-ils observer.\u2014 Vous croyez que je ne peux pas rester ?\u2014 Sans aucun doute.\u2014 Alors, je me retire.Et, prenant son chapeau, il s'en va.Un veinard vient de gagner cinquante mille francs à la loterie, Tout joyeux, il revient à lu maison porteur de cinquante beaux billets de mille.\u2014 La bonne \u2014 une soubrette aux yeux malins \u2014 ini demande la permission de toucher les * fafiots \u201d, diraut que ça lui portera bouheur.Le leudemain, elle dit à son muitre : * Je savais bien, monsieur, que cela me porterait chance, car depuis que j'ai an- uoncé à la fruitière que j'avais touché hier cinquante mille francs, le bouch.r le garçou pharmacien, le boulanger, le charbonnier, l'éjicier, veulent In tous m'épouser! Sur le boulevard, un gavroche accoste un passant et quémande: \u2014 Un p'tit rou, mon bon monsieur !\u2026 Le passant s'exécute, mendiant se retire.Un de ses associés d'infortune [ait mine de demander a son tour à la même persoune ; se retournant, le premier mendiant lui crie: \u2014 Inutile, Auguste, j'ai fuit monsieur ! ut le Un mot de Mlle Lily dans le salon materne], en présence de nombreux visiteurs, \u2014 Tu es bien hourense, toi, petite maman ! \u2014 Podrquoi ma chérie ?\u2014 Si tu avais mal aux dents comme parrain, tu pourrais tout do suite les retirer.; , + rer J.ALCIDE CHAUSSE, ARCHITECTS Mesureur et E valuateui 1541, :RUE STE, CATHERINE MONTREAL.RCHITECTURE RELIGIEUSE et PRIVEE SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DES MINES EUROPÉENNE ET AMÉRICAINE, PARIS, LONDRES, BRUXELLES ET NEW-YORK.Directeur pour la Puissance du Canada], A.LE FRED, INGA0W VF ICU RE Kent House Québec.d'erniis de rechereles, Patentes de ter.tains mifers, Coneulhistion-, Examens de wiméraux, Exploration, Arp@ntaze, Ex sdunation, Avhat et vente de minée es 210.4uits miners, Det 19, VI 4 A GIN CE f'etcetive Nationalo.JOS-GLADU - - O.MALO.Cotte Agence we chinrge de toutes re chercins Détective» Légiumes pour Com pugeies ou Fudivinue, BUREAU: 4S RUE DST.JACQUES, Téléphone 2010, MONTREAL, Din od GhodSEAL.CHIRURGIEN-DENTISTE, No T RUE st, LAURENT, MONTREAL.Dents extruites pune douleur par l\u2019éiee wicite ou le guz.Dentiere tints d'après les procédés, ler plus uouvenua, el avec mibléraax de pre, mere clives, SATISFACTION GARANTIE PRIX Me.DERES.Dr J.G.A.Gendreau CHIRURGIEN-DENTISTE.No 20 RUE ST LAURENT ro one Extraction de dents sans donlenrsipn.l'électricité, Deutiers faits d'aprés le procédés leu plus vouveaux, Bell Téle plone 2818, DEN TOSE DOCT.THIANG SOL Aras - Le miciliour leméile existant contre In dou- lear de END Folk gsrANl) gUOIIr Instants Bétmaent toute douleur durtaire.Len ageute soil autorisés 4 remetice argent en CH» d'insuveôs.Essayez-ju el vous en gnrderes togjoues daus Votre maison, Le docteur Chinois THIANG HOU est lv soul possonsey) du co suciot.PRIX 35 cts, Adressez B.P, 626, SOREL, P.U, ANNONCEURS- KI votis désirez annoncer quelque clore en tout temps Écrivez à Gru, PP.RuweLt à Cu, Nu.lu Spruce St, New- York.flocs personne ayaut besoin d\u2019infurma- tion sur lu mercleure msniére d'hu- tuncer ferait tien de we procurer une copie du Bouk for ddvertisers, 365 pages, en- voye france sur reorplion de une plastre.Ce livre contieul une soippeuse cup lation des metlieurs journaux et putbics- tione et une foule d'infutimations eur les prix et autres chosen qui touchent aux atlsires d\u2019unnunce, \u2014 Adresse : RUWELL'S Avværrisisa Bureau, 10 Spruce St, N.Y.Sept 2 Ian Yl LY, Win à OL La princiyul agence ccm- merciale étaut capuble de don- uer un rapport sur n'imporbu quel commerce ou industrie, depuis l'Atlantique au puciti- que, nu Cuuudu comme aux Etats-Unis.DUM, WIMAN & LO, Imperial Budding, MONTF BAL.Advertisine.1¥ vou wigh to a.vertise anything, anywhere, at avy time write to GkU.I.ROWELL, & CO.No.10 Spruce Street, Now York, JoVERY one in need of informations on the subject of advertiriug will do well to ob ina copy of * Book of Advertisers,\u201d 468 p ges, price, 046 duilur.Mailed, pos te gr peed, 00 receipt of price.Contaius à carefus com piletion trom tbe American Newspuyer Directory of all the best ps re Ru» Class journals; gives the circu ation ruiing of every Que, Bud à gooi deal of iuformatione about rates and other mot ten Ppiriining to the business of a iverti- sing.Address ROWELL'S ADVERTISING BUREAU, 10 8prace 8t., &.Y.HL LAV LET I | MEL PHARMACIEN 3 1605 Rue Notre-Dan: COIN LE LA RUE ST.GABRIEL, Agents de Remèdes Brey :- tés Françuis et importaicars de Drogues les plus pures, l'i - lumerivs des imeilleures car - sons de Pure, de l\u2019Angister \u20ac el des clats- Unis, Un uasortumeut de Graines de Bouquet et de Jardin cu nagusin.be Vrudfez en premire rue Les Prophètes du Temps ANNONCENT UN HL.I KE ù xine nen tizou usd laa doo Vêtr Chan lement KT LA PLACK POUR tro Belles et Bonnes * FOURRURes A BUN MARIE x ) * ! = \u20ac 4 * 1 ÿ C'hsT CHE de aaraié 4 Isidore Boileun.1551 rue Notre-Dame, (Bo face du Paluis de dusties,) .MONTREAL.\u2019.Stock choisi de Cspenux, Casque.Manchons, Mitacues, GA t-, U Alereites, Rotes de Vonures et l'uurrures one de tontes =0 EN BAZAR CANADIEN (ETABLI EN 1861.) J.H.WRIGHT Désire informer sos nombren- ses pratiques du la ville et de la campague qu'il à à sou magasin ce qu'il y n de plus bexu en fut de Bijouterivs (en or ot on ar gent, Montres, Chatnes et Horloges, Bagues ave, pierres précieus ses, aassi Jones de Mariage faite a urdre J.H WRIGHT se charge aussi des reparages du moutres aux prix les plus réduits et aveu la plus graude attention\u2014Net- toyage de turutre 506, vitre de montre 10c¢, Les Cartes le Noël et da Juur de I'An sont arrivees.Venez les voir, Le premier arrive sera le premier servi.JH.WRIGHT RUE AUGUSTA, En face du Marché, SORE! 25 A 1891-1 LE PUBLIC SORELOIS «pprendra avec plaisir In réou verture de la MANUFACTURE DE PORTES et CHASSIS DE Naz.Provost & Co.M.Nuraire Provost, qui est si a vANlageusement connu, se char Eera comme par le passé de tous ouvrages eu bois : \u2014 Portes, Chassis, Moutures Sculptures, elc., ele, M, M.PRovosr & CIE, auront tog ours en main lu plus bel se sortiment de bois de -sciage et su cha geront de toutes entreprises qu'ou voudia bien leur confier.SSIS Sie st sms ; \u2014N\u2019oubliez pas la place, Coin des rues Prince ei Pros, Provost & Cier SOREL, P,Q.y, PEDICULARINE.D RAT \u2014 ete Za: tu usage dans tons les grand klonuats enpy NN ae ponte peate $1.0) 1a boutel] 5 daus toutes los pharnisois ATEURS PROTEGEZ VOS INTERETS FN VOTANT POUR - .; .= EL 0 Æ = - x 202 1 Le Loi on SL D ; I - .~ 1 = * .A.A, |: Québec, 5.\u2014 Hier soir, ün incen | of Japan, Ss.parti diol, oot apras.-| Paris, 8.\u2014 Victorien Sardon, l\u2019auteur dr \\ malade la grippe, SEE\" \u201880 15 Chambre était animée, il y avait \u2018| un grand nombre de meribres.Les e s\u2019est déclaré dans une.maison de pene sion tenue par Nap, Bernier, rue St- | Paul.Lea 1,500 beaucoup 3A faire de bons chemin d\u2019hiver qui permettront au commerce de sortir de l\u2019état do stagnation dans jequel il s\u2019est trouvé depuis quelque 8, ee FERRY mp8.; .= Loa Dans l\u2019affaire de MM.Turgeon, Darveau & Cie, fabricants de chau- sures, M.John Roshette a été nommé gardien, .\u2014 M.O.Lefebvre, .épicier, a fait cession de ses biens, et M.Matte a été nommé curateur.: = L\u2019hon, John Bresse, M.L.O., est arti en excursion pour les Etats du ud de la Nouvel e-Auglotorre, les fits des Indes Occidentales et les Bermudes.-\u2014 Un journal conservateur -men- tionne les noms de MM.le juge Oy- rina Pelletier, W.A.Gaboury, présis sident de la Banque Nationale, et Ernest Gagnon, comptable dans le département des Travaux Publics, gomme devant former partie de la Oommission Royale qui sera nomméo probablement, au sujot des accusa- ons récentes portées contre l\u2019admi- istration Mercier.NOUVELLES D'OTTAWA Ottawa, 6\u2014W, R.Thistle ost mors cci, hier soir, à \"age de 60 ans, J] était directeur de la \u201c Hawkesbury Lumber Co \u201d de la Kewatin inmber Co, et membre de la société Thistle, Caswell, McKay & Oo.\u2014 La majorité de Durocher dans son élection à Ja mairie ost réduite à 31.\u2014 Le writ pour le sidgo de Vistoria O.B., rendu vacant par la démisrion do John A.Macdonald seru émis demain.La nomination aura licu le 10 de ce mois et le jour de la votation le 26 courant.\u2014 L\u2019hon.O, H, Tupper parle co soir à Lancaster, comté de Clengarry et jeudi soir à Kingston, \u2014M.Alphonse Lusignan, cemjloyô civil du département du Revs aa de l\u2019Intérieur, est mort aujourd'hui à l\u2019Age de 48 ans.C'était un lit \u201cauteur bien connu qui a beaucoup écrit pour la presse montréalaise, M est l'auteur da plusieurs romans, Bésordren parnol tee nfMnents pre Divssele Berlin, 5.\u2014 Les voyageurs qui ar rivent ici des districts les plus afiligés ar la famine, disent que les antori- és bont souvent obligées d\u2019avoir re- I cours A la force armée pour vouser.ver l'ordre parmi ceux qui souffrent de la famine.Fa Enlgorto et M, Chndonine Londres, 5\u2014La nouvelle que le gouvernement do Bulgarie n poliment refusé d\u2019annulor le décret ordonnant l\u2019expulsion du journaliste français Chadouine, de son territoire est confirmée.La correspondant parisien du Standard dit : \u2018 On nie olfficielle- ment que M.Ribot,le ministre des affaires étrangères ait envoyé une note accusant la Bulgarie du mauvaise foi.lly a tout lieu de croire que Paffaire va s'arranger à l'amiable.Le Chili fait apologle New-York, 5.\u2014 Le correspondant du Herald, 3 Valparaiso, dit qu'il est robable que le gouvernement\u201c du hili a donnéinstruction au ninistre Montt, 2 Washington, de faire apologie an gouvernement des Etats-Unis pour l\u2019aitiaque déplorable faite le 1\u20ac octobre dernier, sur les marins du Baltimore.La nouvelle administration est sur le point de considérer les autres questions en litige entre le Chili et les Etats-Unis.On A appris de source semi-oflicialle que la raison pour laquelle la police de Santiago se tient dans le voisinage do ln légation américaine est que les autorités ont reçu des lettres dans lesquelles on menaçait de saccager les bâtisses de la légation et d\u2019y mettre le feu, Senor Belisario Pratt, 8 été nommé intendant deSantiago.Au temps de la chute de Valp:raiso, onle considérait comme caudidat à la présidence.Le parti clerical ect tes révolutionnaires mericuine New-York, 6&\u2014Une dépêche nu Herald, de Laredo, Texas, annonce Dans les papiers que l\u2019on a trouvés sur Pablo Munoz, l\u2019un dca révolutionnaires que l\u2019on n arrêté, il est prouve que le parti clérical fournit urgent nécessaire pour faire la campagne.Garzia n'a pas pillé ni volé, Ia plus etite chose.Au contraire, il à tou- Jours rayé en argent et aux taux lés lus élevés pour tout ce dont il avait esoin, J.8 autorités mexicaines et Américaines s'évertuaient pour su- voir d'où lui venait cetargunt.On dit maintenant que Montes De Oca, évêque de Monteray est l'agent finan- cler du parti clérical fournissant les fonds nécessaires à Garzin.Opinion de Ia ** Chronicle ite Londres sur Ia réciprocité ommages sont évalués, à oq \u2014 Une chute de neige a contribüé | Londres, 5\u2014La Chronicle de ce matin, dit: * Loe moyen le plus effectif de réaliser les aspirations de sir Chs Tu por serait de donner la réciprocité illimitée entre l'Angleterre ot le Canada.Nous ne nous attendons pane à ce que sir Charles soit de notre opinion quand nous affirmons qu\u2019l} serait préférable pour le Canada d'établir un commerce libre aveo l'Amérique ot la Grande-Bretagne, mais il est d\u2019importanco vitale de conserver des relations amicales avec l\u2019Amérique.Si nous summes pour nous servir du Pacifique Cana- jen come d'un grand chemin pour s'en aller dans l\u2019Est, c\u2019est uns raison de plus pourle Canada, non seulement de ronforcer ses liens d\u2019union avec l\u2019Angleterre, mais de maintenir avec l\u2019Amérique de telles relations que les Américains ne puissent être jaloux de l\u2019Angleturre.Les Améri- Cains espèrent forcer le Canada à faire partie de l\u2019union par la sévérité de la politique commercielo ; le meilleur de tous les plans serait un commerce libre avec tout lo reste du monde.\u2019 Réunion do sénrteurs républionine Albany, 5-Les sénateurs républi- dements, au commencement do la session, au Sénat, | ° L'Emprees of Jnpan\u201d \u201c Hong-Kong, 5\u2014Le SS.\u2018 Empress midi.Victerion Sardou.Le amatique, est sérieusement ; Oaverture do In Chambre : Washington, 5.\u2014Oe matin, l'aspect \u2026 Nombre considérable \u2018 \u201d uresus Patron ooh Ment aux.d'Hiver >.\" \u201c _Convenables pour Cadeaux Etoffes No .velles et P.sautés - \u201c7 Magusfiques Garritores Prix de #8,60 à $32.00 S.CARSLEY Département -des Manteanx POUR CADEAUX Varicté de Nouveaux Ohâtée Ligues suivantes : \u2018 Obâles de Chudia .Cliâles en Velours Chbles en Poil de Chamear Châles de Paisley , Chibles Himalayeus * Chiles en Plaid Chôles on Cachemire Chiles do Foataisio - = \u2018Châles on Sais Foyer aise Nouvesux Patrons = S.Cu Département des Manteäux LES DAMES ayant hésoïn d\u2019on mautvau de voyage, épais et chaud devraient voir nos MANTEAUX DE VOYAGE En Poil de Chameau Fabrique Française EY autres Etoiles de Goût : Doublés en Soie Fléchee Doublés an Sativ Et Satine .Mauteaux de Voyage do tous les Patrons Bt Couleurs Légers à porter mais très Chaude 8.OARSLEY Département des Manteaux ! Manteaux pour Jennes Filles sasteweut reçu les «vrnicra mouèles de MANTEAUX pour JEUNES FILLES Longs mauteaux avec colerettes Nicolas Guruis eu Astrakan Vert Astrakan brun Astrakan gris pile Longneura : 36, 39, 42, 45, 43, et 51 pouces po\u2019 css Ce sont des manteaux des plua utiles pour la saison d'hiver.Etoiles épaisses et fortes S.Cansux Département des Toiles TOILLS POUR SERVICE DE TABLE De toute aorte POUR CADEAUX S.Casster DEPARTEMENT des TOILES Najjes ourlées jour Nappes à (entuges erviettes de table, onrlées à jour Naypp-u À ilépecer, ourlées à joor Couv-riures de buffet, avec (ranges S«tv.ttes a platraux, ourlées à ,O4F Bervieltes à plateaux, avoo franges Doylir« ourles à jour Doylies aveo frauges 8 CARSLEY DEPARTEMENT des TOILES NOUVEAUTES Nappes en sole pout 5 o'clock Nupyes brodees pour 5 o'clock Nappes damasséen pou: 6 o'clock Tous nouveaux patious Doylies de lavabo Uniset brodé ; Nappes de coulenr Nuances ne changeaut pas Variété 2n3.erbe Tosles damassées blanches à la verge Toiles dauiassces dewi-blanchies A Is verge \u2018Toiles dntuassbes grises à la verge, E.CARSLEY DEPARTEMENT des TOILES TOILES DE MEN AGE Fasuie-n.nive Houeyoomb, 3c Essuc-mair.a Honrycomb extra grands 11.Exeue-mains Hon: ycomb extra grands 130 ESSUIE-MAINS EN TOILE Fssuio-maius en toile 76 .Essute-maius en toile 9e Es,uie sins en toils extra grands 310 ESSUIE-MAINS DE BAINS Fasuie-maius de bain 186 Essuieemaius de baïn 17 Fasvis-mains de bain 206 TOILES A ROULEAUX Toiles à rouleanz 30 Tolles à rouleaux 44c Toiles à rouleaux Bèo 8.CARSLEY f Marchandises de Deull, à la place ponr acheter les Marchandises de Devil de touts sorte est chez cuins osent rés axjoardhil oie) S, CARSLEY.Marchandises de Deuil _\u2014_\u2014_\u2014\u2014_ 0 leries étaient bien remplies.M.usad il's pris son siége, _, ! 1168, 1767, 1769, 1771, 1, 1776« \u20181777.: Rue Notre-Dame MoMillen du Tennessee à été 6lu orae | - pT teur ir tem, Il, a'été fortement ape:| olaudi q Cini MONTREAL.\u201cJ'eule de don établieres ent de\u2019 on et: \"|New York, - Dans celte- étole, oa dame) | apyre\u201c drobi À couper, façonner, garoir et |.| Araper dans tous les genres, Robes de} [Wat de réception et de soirée.Lesystd- |\u2019 wine.entier est vvsrigné duda cetle *cole: \u2018minintennnt Je 1empy de faire apprendre *}-4 vos fil'e< ce travail payqut.Le système >} de-taillage 1- plies popuiaihe invente jus: 1 Eovie.: 48 RUE ST-DENIS, Monurésl, { Cinq octavee, complet et parfait dans tous \u201c1 \"Melle PENLEY, célèbre mo-liste.à ins] \u201c1 venté in nodveau ry-téme ponr faire les | ~ \u2018| Holes.et vient d\u2019ouvrir une école de cou- |.- ie, avecur | ay .Boston et ¢ tire au No 48 rue\u201d Saint:D du meilleur modéle de robes de l\u2019usivers.Chaque ménagère peut épargner dès cen- taïves de doilats N'hésitez pas un \u2018ine taut, Il-ne vons en.contéra\u201drien: de:viel= ter son ncuvenu systéme, Robes tnillées, en ticis minutes, ~ Aussi une chance ex\u2019 ceptiornell: pour queique» dames d'eu-, trer dut 8 nn commerce lucratif et de ga guer dr $5 À $16 par jour.Mères, c\u2019est qu\u2019ier,.Ousert letor jusqu\u2019à 10 heure.MIE, TA, 6 YHIER, géronte.29 Nur.*91\u2014juo.AVIS AUX MARCHANDS rns 4 6 See Téephene 6057.Les marchands, qui \u2018désirent se procurer le BAUME RHU: chez tous les- Epiciers et les Pharmaciens en gros, Montréal.\u201c 14 nov\u2014jno cree 05 Normanton Téléphone Bell: 7008 LAURIN, & LEMAY PROPRIETAIRES DU Supporteur pour Baril ( BREVETÉ LE 20 ocronne 1891 ) 145 RUE AMD ERST, MONTREAL.Cette invention est des plus utiles por une Epicerie.Prix : 81.00 chaoue.d\u2019Huile de | FoiedeMorne mise nas Wf ET LES | BypopuosphitesdeChauxetdeSouds Aucune autre Emulsion ne: se prend aussi facilement.: Elle ne se separe pas et ne se gate pas.{ | Elle est toujours douce comme la creme.as | \u201d\u2019Estomac le plus delicat { eut la garder.| ELLE GUERIT | Les Maladies Scrofu- | leuses et Consumantes.| , La Toux Chronique.La Perte d'Appetit, La Prostration Mea- tale et Nerveuse.La Debilite Generale, &c.| | ; I Zefiez-vous de toute imitation.! Demandez l'Emulsion \u201cD, & Lo | et refusez toutes les autres.¢ PRIX 60C.ET $1 LA BOUTEILLE.| IRGLE SLX granae Merveitle Musicate QU'EST-0E QU'UN URGCE ÉOLIEN C'eet d\u2019abord un orgue syec clavier de -+s détails, qui se joue avec les doigte comme un Orgue Ordinaire, et eu à toute l\u2019apyarence.x l\u2019intérieur \u201cde cet instru went se trouve un mécaniame sutomati.que que l'on met en opération par le sin.He tirage d\u2019un régistre.Toute personne alors peut jouer correctement les morceaux les plus difliciles.Mais le grand point surtout, c'est qu\u2019au musicien ou une personne de goût qui ne peut executer elle-même, peut rendre, non-seulen.ent Correctemens, mais artistiquement, les Couspositsous les plus difficiles des grands maîtres, obaez- vant tous leu changeusents de temps et de uusnses les plus délicates.On ne peut ee faire une juste idée de cet orgue merveilleux sane lavoir entendu.Les muer ciens et le pudlie en général sont toujours les bienvenus.*eul importateur des dIBHER 37 _ DOMINION.9 + Ant pts \u201cEntrepot de Tapis | Les élèves pourront loi ©: dur 8 l'école; |.MAL \u2018Peuvent \u2018s\u2019en\u2019 \u2019procurer| IANOS.BASELTOR.q il forment les MUSOLES et les TENDONS se'tfol A #1.t en grande quantité danse | Johnston\u2019s.Fluid Beef | PANE: Lien Athlotes wen sorvéitraveo svaniage.\u2014 DF \u2014 [RLY Tapis artistiques, Nattes et Puillassons, Rideaux, \u2018Drape-, ries et Stores, Ce : Aussi une ligne spéciale de Tapis WILTON à vendre prix des Tapis de Bruxelles de première qualité.\u201cCeux qui désirent se procurer des Tapis:de luxe ont main-' tenant une chance exceptioñnelle.Venez et choisissez au plus vite, \u2018 roxs,00roruascunoeceseur -.THOS.LIGGET 1884 Rue \u2018NOTRE-DAME BATISSE GLENORA / MONTREAI R SUMMERHAYES PHOTOGRAPHE.No | RUE BLEURY MONTREAL Ouvrages photographiques en tous genres faits prompte ment et.d\u2019une manière artistique.Portraits, Négatifs poue Amateurs, ete, etc.Le pulrlic est invité à visiter notre atelier et à examiner notre splendide assortiment de photographies, ainsi qu\u2019un nouveau stock de vues de Montréal, groupes de famille et agrandissement de photographies, une spéciaiité.PRIX MODERES.DOMINION BRIDGE CO.Les parties désirant des informations et des estimés de l'ouvrage, recevront nne prompte et soigneuse attention en nous écrivant à notre Bureau de Ville, chambre No.3 Windsor Hotel Montréal.Plus l'information donnée sera complète, plus rapide et plus satisfactoire sera la réponse.Le Bureau des Travaux aux .¢ Locks de Lachine, \u201d Qué.est en connection directe avec le bureaux de Télégraplie \u201cCanadian Pacific et Northwestern\u201d ou la \u201cBell Telephone 845 À ou la \u201cFederal\u201d 2300 À.Nous construisons des chemins de fer et des Ponts élevés \" quées, chevilles et chainons, tréteaux, \u2018ponts tournants, plaques tournantes, toits, poteaux de telephone, poutres de maisons, barres de fer ou n'importe quelle construction en fer.Notre stock en mains comprend : Acier: poutres, angles, canaux, dlaques, barres, rivets ronds, etc, Fer : poutres, barres, carrés, ronds, rivets, etc.Nov 91- la, eam vo rarer \u2014 \u2014 ee em 0e moo terete arn, amie AUX ARMES ! LA REVOLUTION ÉCLATE dans le commerce de Chaussures EN Les deux partis ne s'accordent pas au sujet du renyoi d\u2019un Ministère par le Licutenant-Gouverneur, mais nous espérons qu\u2019ils saccorderont à reconvaitre le droit qua FELIX PLOUF sures & DIX pour CENT meilleur marché que le prix cootant d'ici au premier Mars.M.Plouf:à aussi en mains un lot de chaussures, très bonnes, et qu\u2019il vendra moitié prix.\u2026 | EB Venez, profitez De l\u2019occasion et vous.serez satisfait.\u2018| N'achetez- pas -sans- visiter le magasin'dé | Félix Plouf, [Ou vous.trouverez chaussure.à votre: \u2018hat ve TOMAS LIGGET | \u201cijsaus contredit le plus de tous les plans, en fer et en acier, poutres américaines pla- | Dans les temps dûrs, de vendre .ses-Chaus-| nôtre magasin en Saile de Bal et c\u2019est lus bel assortiment ef le plus beau coup d'œil que l\u2019on puisse imaginer, le tout est exhibé à la clarté du gaz et de plus nous vendons ces marchandises à moitié prix et pour moins.| Soies Fantaisie, Nous vendons nos- plug belles; Sojes fantaisie valant $12.00 la verge pour $3.50 ; nos li if Valant $1.20 pour 60c, enfin tout ce qui concerne les Trousseaux de Soirées Est vendu à de grands sacrifices: et si vous passez à Montréal vous êtes.invités.à venir voir notre exposition qui durera jusqu'au Jour de l\u2019An.SR AVIS SPECIAL.! Vu qu'il nous faut \u2018livrer notre pré- |sent magasin pour la fin de - Janvier nous vendons toutes nos -marchandises\u2019 au- prix coûtant, venez vous convainère.| 1924 RUE NOTRE-DAME PRÈS DE L'HOTEL BALMORAL, \u201cMONTREAL, H.F.POIRIER.14:déc\u2014jno [ REMEDH CHINOIS! ANTINEVRALCIQUE 11! Essayez ce remede Li! _ Che a Au lieu d\u2019aller chercher us médecia qui vo 18 -coûte-trijoure.:teès ce, quaud vous eeutirez des douleurs pr \u201cvou : ou IS.J sHVHALGIQUES omediutement Sourez-vpue le dlbol HOLS.ANT Ll'êst ie meilleur reuiède connu contre la vouteux: © O'ésk'an/mismouue:r.frauçais qui cinporté'ce remède de Ouiue où \u2018les chinois\u2018 qui dat\u2019 trouvé et culuivent le plaute qui le produit en font uu grand usage.Ce remdde n\u2019est poo Guy des wédecius es est extrait d\u2019une racine qu'on oe trouve qu'es Ouse Vo tre Wédeciu Vous diru que.vs n'eel pus bon parcequ\u2019il w\u2019est pes capable de vous vu LUBLET Essyez-le vous-même ei vous eu jugeres.Co reméde recommence -oubre Wules ics douleurs est eurtout ellicuçe daus les NÉVRALGLES, Jo.ASUNATIY MES, Wud lee MAUX DK TETK wats apecinlement je MIGNAINE, Co.weet, pao UD rewede qui guent Lous luu waux cowie ls plupert dew remèdes paténiés vendus sujourd'bui ; ce remede n'est bun que coutre lu douleur: 110 S 150 visto Joutctor il ue faut pus'oublier que ce reiliddd\u2019 eet excellent\u2019 sootre 1e: ules espèces et ausni pour faire lomber fidore dans les plourcsice la grippe, les grandes fiètres ekc.bo re do : % 400 Las is ce Uu devrait Luujuurs eu avoir dans ls, maison ; car en prensa 06.rétaèus dès le comineucemens d\u2019une Maladie, On.pot cassé es Gin) dies grates que «unt cele duréraent de lungues semmiues, Cs reindde fait \u2018ot ghar © por is nueur\u2018\u2019qu\u2019il fait Jeter, tuutes les impuretés et lee powsons qui sont dane lo pore - \u2014 HRP neil a Gb Lan : * \u201cEdvoyes 26 cénta en tinibre poste et vour recesrén immbdiidomoiit pas le retour de In walle lo fameux REMRDE CHINOIS ANTIN EVA LSIQUE : ot br I natn ER ep porche \u2026 Maintenant en vents partout ca ii \u201cETHIER, SIMONEAU & Clo: r Ds + fo Si \u2014\u2014 LKR OLA Le EE we ae oy : , \u2018EN/GARDEZ-VOUS A'LA MAISON Ÿ | No.14, Rue Augusta | |\u2019orcues-Dommion | En fuse du Maiolié, Sorël.{ ; = ) Signe tt tl Coa ALLEN'S Lung BALSAM, | Lt AUGUN REMEDL NIEST.MEILLEUR/POUR ©) - TOUK, RHUMES, :CROUP,:CONSOMPTION, 80.\" Hilew + + 5 = ! : a a\u201c 3 iy eed Pa + } .i\u201c aes i Das fis cya Bi A ; 7 fo.B.Plots SOREL PQ | ; | z fi Hi - \u201cfiles disposer\" à mou égard.Lais- «Ida - LBA =\u201c - £ > PR votre candida: pour Vo \u201cEt moi fepr jo neveux pes m'exposerà mi \u2018Hes personnes qui sont joie com | Mais mes collègues, | les éleveurs; : \u201cet les chevaax que j'envoie cet.;| auæ leurs ne doivent pas \u2018| sex-moi donc ici avec ma fille:, \u2018| me, et je pourrai facilement M\u2019assurersinos bêtes et.nos gens font leur devoir.\u2018 Quand'à : |: vous, Armend, vous pouvez al: \u201cler là-bas, au pe ge, Baptiste, qui doit monter \u2018d\u2019Aguesseau\u201d {ans la course plate, excédera sans doute de plusieurs kilos: grammes le.poids légal \u2026 i\" An ; diable les drôles qui\u201d se mglont: d\u2019engraisser ! Dités*Idi de ména* ger sa bête, car \u201cd'Aguesseau\u201d a \u2018de'l'a avenir, et s\u2019il ne remporte pas le prix cette fois, il le rem- -portera sûrement plus tard .\u2018|\"Quand à Boréas, le plus \u2018mugiis fique poulain de 1mes écuries, qui va courir pour le grand prix dites à Johu, son jockey, de ne pas oublier mes recommauda-, «tions.J'ai vu les autres ohe- | vaux qui doivent latter contre Borba .des bêtes sveltes fond .Que John serre un peu la.\u2018bride pendant le pre _mier.tour, et su second, en avaut la cravache et Véperon\u2019 .\u2026 M'avez-vous bien compris?\u2014Oui, oui, mon cher La Sou- thière.maisil vaudrait mieux Venir vous-même donner vos dernières instructions à Johnet à Baptiste, que j'aperçois là-bas au milieu des amateurs du turf, \u2014Pas un mot de plus, Ar maud ; vous counaissez mes scrupules, sachez les res ecter.Noirs malheureuse affaire ost © encore trop récente.\u2026.\u2026 \u2014 Et vous, Paimyre, êtes- vous bien résolue àme luisses aller senl ?\u2014Mou Dieu ! Armand, quelle figure ferais-je parmi tous cet éleveurs et ces \u201cgentlemen ri \u201cders\u201d ?Ju désire ne pas quitter mon père.Partez, partez vite, mon:| | Garçon, \u2014iuterrompit La Sou :J;tbière, qui regardait au-loiu par laportisre ; \u2014 voila \u2018déjà plu- | sieurs jockeys en selie.\u2026\u2026 Si \u201cvous he vous \u2018hitez pas, vous : arriverez trop tard pour parlé à Baptiste.Armand dut céder ; après avoir donné un baiser à la jeune femme, il sauta lestement à terre et ella s'acquitter de la commission de son beau-père, Bientôt tout fut prêt et le son de la musique militaire annou- ça le commencement des courses.Les coureurs parurent dans l'arène, devant le pavillon destiné aux juges dela lutte.Ils \u2018| avaient le costume tradiri mnel, bottes à revers jaun«s, culottes de peau de daim, puis des ca- | saques blenes, vertes, rouges, \"| avec les casquettes pareilles, se- \u2018Jou la livrée de leur mait:e.Ces couleurs étaient bien connues de la foule, qui, seulement à les voir, savait de quelle écurie lo '| cheval de Técnyer était sorti.Les nobles animaux, de leur cé- Lé, piaffaient d'impatienc e, et pendant qu'ils s\u2019agitaient, en projetant an loin des flocons d'écume, certains amateurs sroyaieut déjà pouvcir désigner zelui ni remporterait le prix.fn, qui avait à son tour ro vêtu la casaque orange à mau: \u2018ches noires, avait à peine a le contenir.Boréas se dressait fré- \u2018quemment sur ses pieds de der- Tière, en scoouant sa belle tête [aux veines saillantes.Ue n\u2019était \u2018pas malice et indocilité, mais gaieté et exubérance de vignonr \u2018Car un mot de son cavalier suffisait pour calmer sa fougue pendant quelques minutes.John paraissait tout glorieux de sa superbe monture ; cepeudant ses rivaux ne 8 'effrayatent pas trop encore de la concurrence, sa-.| chant bien que, pour les chevaux coninie pour autre chose, {ie beauté oxclut parfois des qualités plus solides (A continuer.) I.od Montréal, décembre 1890.dei \u2018déjà eu occasion: de me {servir de diverses préparations Jà la térébenthine et je m'en \"| ouis toujours bien trouvée dans \u2018| lee affections des bronches et de le gorge.J'ai dernièrement ad- \u201c*| ministré à plusieurs de mes en- \u2014l'fants du \u201csirop de térébenthine +\u2019 du docteur Laviolette,\u201d et en ai v, ph \u201cjobtenu des effets prompts et :rc-|.adr! i pile, ur on Recorder; -.| te année pour disputer le pee : ie Nous dominons tont - l'ippodro- de uables, surtout dans les \u2018cas ; 5 | voor; ONT.\u201cToiles un \u2018 Couvértäres; Laivages, \u2018Corselr, Gants, ! \u2019 Mercer, Bis, \u2014 Couturière, Médiste, Tailléor, i Ridéavs, Tapie, Lingerie, Gents\u2019 F uruishing.11D HA i res fot: St.Charles Borromée, © Ho Lawpes, Suspensions, | : Ferblanterie, \u201c Quincnillere, Articles de ménage, he Coutellerie, Argent: rie Anicles de Voyage, \u2018Articles Relizieux, Articles de Paris, Jouets, Poupées, Jeux en tous genres | pour Cadaux et Etrennes.LA Cie GENERALE | DES BAZARS, Coin des Rues St.Laurent, Ste.Catherine et MONTREAL Vente sans réserve prix à peine croyables.Manteaux importés de marchandises De: belles étoffes à robe à 7,8 9 0 et I3 cts.à $2.00 jusqu'à $25.00 Venez voir et vous serez surpris Le remède de Piso pour le catarrhe sut lo meilleur, lo plus agréable 4 prendre, et le meilleur march SaNoY ids Ka vente ches Jou les pharmaciens ou ou u afrenchi rs reves contre 0, cout di T.Masaitine, Wesr-e VE Onisia Evitez de payer les comptes du medecin En faisant usage des pilules de racines sauvages du Doct.MORSE.C'est le remède que la nature bienfaisante a donnée aux hom- sang.LES PILULES DE MORSE.sont un remède certain: contre |i les affections bilieuses, les maux du foie, la dyspepsie, etc, etc.VENDUES PARTOUT.W, H.COMSTOCK, Be Ai T, de Mostiga mes pour, se guérir do tons les} maux causés par l'impureté dul.de tête, i'indigestion, maladio ve Poupart & DeRousselle Assortiment le plus complet de marchandises sèches vendues à Très grandes réductions Continuation de la grande liquidation-de- la- maison POUPART D:ROUSSELLE, & CORBHL les plus nouvelles à des Jud cb, = Etoffe à manteaux double largeur à 55, 60 et 6d cts.Tweeds pour habillements depuis 25c jusq ua 82,5}.Un lot job de gants pour dames, corsets, nuages, shawls ete, POUPART & DeROUSSELLE, 1553 Ste- \u201cCale rine, MONTREAL MOTD qués par la Maison | ve MostiorüiseN.X; | Les consommateurs trouveront leur ava vant que des EX'I'RAITS CONCENTRES de JONAS, fabri- (OVNI DONENTQUE, HENRI JONAS & CIB.Ces célèbres Extraits sont plus purs et plus forts tout autre ; il y a.Æconomie à s\u2019en servir, car lu quantité exigée est toujours moindre, mais méfiez-vous d'i ritables sont signés en ROUGE enr chaque bouteille, HENRI JONAS & Cie.389 RUE ST.PAUL.MONTREAL nr os Bg SUDORINE ] Ce remède\u2018 fait cesser la - transpiration des pieds e: a res parties du corps et empêche toutes les fermentation, { donnant naissance aux mauvaises odeurs.\u2018 RE Fait cesser les démangéaisons.25 Be REMÈDE \u2018recommandé par \u2018les gouvémomeïts its ,\u2018 UE?çais et allemands pour l'armée et-la marine.PRIX 83.00 B.P.'636 SOBBL, P,Q.à Ci dus articles Ftenoe: Verret, 4 ; 1300 Pen Jukets pour hommes à $2.50 seulement.200 douzeines de chaussons, tout laine, à 16 cts., a: Toc nofre prochaine: Le font devant être.vendu.sans.réseive.que: nous sailing: 600° Bubilleents eu tricot: pour \u2018entarits & 81.00 seulement: ue 400° \u2018paires de pantalons pour entunts à ot seulement | 600 paires de.antlons pour Honimes à 85 cts seulement.600 pardessus 1200- pur dessus 100 doùzaines de corps et culeçone, tout Inine, à 80.cts le set.pour.homm.s 4 $8:50, seulement.- pour eù buts à $2 00-seuléiment.100-douzuines de corps et cnleçons, tout laine, à 95 cts le set.Aussi un assortiment très complet de tweeds, Serges, \u2014Venez nous faire une visite et pour cent sur les prix ordinaires.DUPUIS, LANOIX & Cie.2048 rue Notre-Dame, Près du Carré Chaboillez, 5 Nov\u20141 fs.jno meltons, 100 douzpines de chaussone à ?* ets.piqués français, ete, etc, vous Économiserez {0 MONTREAL.Premier PRIX 999 lots approximatifs ve $1 999, 00 Total des prix $5,1 199.00 001 ON DEMANDE des EUR $58,188.00 Etablie pour des fins {les plus méritants des DIS LOTS d'Education et donner les avantages d'un Cours Classique aux élèves Ecoles de Montréal.100% CENTS LE BILLET, 11 BILLETS pour $1.00.Tirage 30 Janvier 1892 $5,199.00.Reçu pour depot No.0181 5 500.000 E.C.LALONDE 2 1,000.00 \u2019 Gérant, 114 rue St-Laurent, Montreal.ntagr en se ser- que imitation, les vé- N.COLLIN & CIE Epiciers en gros et en derail, COIN DES RUES NOTRE.DAME ET BONSECOURS MONTREAL Près du Dépôt Est du Pacifique Canadien et des Vapeurs de la Compagnie Richelieu.Alteution epéciale aocordée aux Messieurs.du clergé et aux commuoautés religieuses Nous détaillons le sucre.granulé à 5c.\u2014 Aa-livre.1472; Notip Dojas ot anses pou D 11 mas.a deo si-+ ine a ) , (Jncorporée pur acto de la Legisiature) 500.00 REÇU de la Loterie da Peuple la somme de CINQ MILLE CENT QUATRE-VISGT 250.00 DIX.NEUF dollars ou couverturs des prix du tirage do la Loirrie du Peuple, 10 00 Pous LA BANQUE D'HOCHELAGA, DR FO ' Entré .(Signs) §0 FONT 100.00 C.A.GTROUX, 4 X.ST-CHARLES, 25 250.00 Assistent-Gérant.Td bdont.$10 500.00 fr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 came es « LA CLEF DE LA SANTE Ourre tous lus conduits embarrasses des boyaux, des ro- iguons et du foie, emportant gr a ;duellement, sans affaiblir tos vs iteme toutes les nnjparetés rive humeurs tetidus des séorétions.Corrigeant èn même temps l'acidité de l'estomac, guérissaut excès de bile, dyspepsie, maux de tête, étourdissements, palpi- tatious, constipation, sècheressu de la peau, hydropisie, faiblesse de la vue, jannisse, érysipel, scrofule, brulements d'estomac, ênerv.ments et débilité géuerals toutes ces maladies ot \u2018ane fouiv d'autres diéparaissent - sous in douce influence des Bürnocx Bioop-Birrers, En Vente ches lous les Pharmaciens.DA À Pre UROL) - Mensonge.«Lalique, sentant.eon candi- \u201cdat battu, reconrs aux mensonges les plus effrontés pour essayer de faire reprendre courage à ses-partisans honnêtes qui la quittent en foule.On faisait : Sivsuler dans les rues ce matin le bruit que M.Bruneau allait : \u2014 fésigner.: Non seulement M.Bruncau- n'entend pas résigner mais il a maintenant la certitude d'être élu par une majorité écrasante.C'est M.Morgan qui devra résigner ea candidature on se résigner à une defsite d'antant plus humiliante qu'il a imposé sa canditature même à ses chefs politiques.EE Notes de Sorel A tare mre re eno = a me mé RAPPORT METEORO- LOGIQUE, Probabiittes pour les procharnes 24 heures, fournies par le Bureau Me féorotogique de Trrontu Vents modérés, temps conu- vert, de la ncige, température plus froide ce suir.\u2014 que: ma Votez de bonne heure, lundi, pour À A.Bruneau.La nomination, pour les élections municipales aura heu Je 18 courant et la votation le 25.Ce soir le Conscil-de- Ville sie gera en comité.La malle du nord nous est enfin parvenue après trois jours d- retard.Les élèves du Couvent et du Collège ont terminé hier jeurs vacances du jour de l'an.La glace étant artètée sur le fleuve, on est a faire les préparatifs pour le chemin de Ber- thier a Sorel.à.Churies Vilaudre est reparti pour Worcester Mass où sv amis jui ont tronvé une po-i- tion très avantageuse Novs lui souhaitons bonheur et sucuès.\u201cConservateurs et libéraux dit la Presse.soutiennent M.Bruneau Conservateur comme lil éraux, ont raison de le faire.M.Bruneau est le candidat du comté et non pas celui de la clique.Il y aura assemblée des revi.seurs demain.Encore une fois vous avertissons les élveteurs municipaux de voir À ce que leurs noms nesoieut pas ou- biiés.{1 ya longtemps que uous n'avons vu la ville aussi tranquille en temps d'élection.Arrivés au Richelieu, hier.MM, Félix Latraverse Montréal, A.Péloquin St Guiilaume.Arrivés au Carleton hier : MM.A.N Proulx Montréal, H.Bisson, V.Dussert, St Guillaume.- Arrivés au Brunswick hier : MM.CO.Dupout, Joseph Gagnon Montréal.Pe a] L'examen aunuel pour l\u2019ud- mission su college militaire de Kingston est fizé au 14 juin.Electeurs de Sorel lisez l'article de la \u201cPresse\u201d oùl'on vous injurie et ou l\u2019on dit que vousêtes enclins à la vénalite Prouvons le contraire en refusant l'agent de M.Morgan eten votant pour M.Bruneau, le candidat des honnêtes \u201cA \u201cWRIGHT twrongs no man.\u201d di- eqnt les anglais et répétent ceux qui*parlent français.Aussi a-t-il la plus belle clientèle de Sorel et son magasin est le mieux assorti.Voyez con an- .auce AVIS AUX-TATLLEURS M° Wilfrid MacDeth, :si bien condu du public, après avoir Été employé plusieurs anuées daus ls plus grandes - maisons des Etats-Unis, offre en vente tous les patrons complets pour lailler tontes sortes d'habillements sans être obligé de les cssayer.Ceux'qui désirent profiter de ces avantages ob'icndront toutes les instructions de s'en servir.11 vendra ses patrons à raison de $25.S'adresser à Wilfrid MacBeth, 1471 rue Ste: Catherine, Montréal 8J.uM.Le numéro de Décembre du Délinieator,contient des illustrations d'articles dv inode pour dames demoiselles et enfants, ainsi qu'ua traité sur les plus nouvelles fabriques de robe et de nouveautés «t des reprérentati- ons de marskandises da modu et d'ouvrages du fantaisie.De plus, il y a des \\raités faits par de bons écrivaius sur le ménag\", et Une collection d« lectures instructives eur les élégouces de la vie.Envoy:z 15 cts pour une copie et, apres lecture, vous; trouverez que le numero vaut le prix de souscripitou qui n'est que $1,00 pur aunée.Envoyez vos ordres directement a: la compagnie de nublicatinn du Déhiaiator (limitée) 33 rue Riche- mond Ouest Torouto.LA LUTERIE DU PEUPLE Comine on le verra par nos annences, il vient de se fonder a Moutréal une nouvelle loterie populaire qui vendra ss billes 10 ets, et qui distribuera chaque mois des prix pour la valeur de Cette loterie vat établie pour des fins d'éducation,:t pour donner les avantages d'un cours classique où cemmercial aux éle- ves les plus méritants des écoles de Montical.Le gros lot sera de 51.000, et où vendra les billed 10 ceuts on ouze billets pour $1.00.Le certificit suivant prouvera la parfuite solvabitité et l'hono- dubilite de ce te nouvelle toterie $5,140.recu dv dépot.No 0181 BANQUE L'HOCHELAGA.Reçu de la LOTERIE DU PEU.LE la somme de $5194, el couvertore des prix du rage de la dite loterie.Signé, F.X.St, CHARLES, Entré.Président C.A.Giroux Assistant Gérant, 158.100, Le premier tirage de cette lo- terje seru fait le 31 janvier 1893, el les billets seront mis en veute Incessamtment.Voiranx annon- \u201ces pour tous les détai s de cette loterie.Les bureaux svreut au No.114 Kur St Laurent.On demande ds agents.MARCHE DB SOKEL.S rel, & Die.LAGUMES l'uiie le JUV bottes.+ UV 4 du Fuin io lUV bottes.6 SU T WU Zeau do bwut la ib.34 4 eau de Voau la ib.\u2026.5 tv CEAU Qu ROULOU JUUD So.zu 3 JUGBUR VIVaUl, VIuux.\u2026.à UV 3 UU Uuuchon Vivaul, jeune.1 26 2 2 CIUX Ds FARINES LT GBAINS OBEL Eks MA: 1 NU» VÉ nuda Corrigé par À.C.TREMPE MARCHAND \u2014 FARINES, 0 \u201cpatente\u201d ie 10U ba Z.60 a 3.00 forte pour buulangur 2.60 * 275 suaighe Roiler 100 1b 2.40 + 25y Farin nl \u201c Kxira \u201c 2.20 + 2,30 \u201c Superfine \u201c0 LYu uv + Midliog of 1,40 * 1,57 « de tarrasin \u201c J.5u * 1,7ù de 18lé u'iude jaune * 1,75 * Bu \u201c blanc * ZUV + 2,1 Moulée No 1 le luv lb 3.20 * 1,30 uru do Bid par \" Ou sy Son de Bié \u201c 0,99 Ly Blé d'inde broyé 0.00 * 0,60 > | Nous publions l\u2019annonce\u2018 ni, Ÿ \u2018de MM.Ethieret Cie, mauvfacturicrs \u2018de tables de billard de tous gan- Tes à des prix très modérés; nous invitons nos lecteurs qui ont besoin dans cette ligne de ne pas oublier qu'ils ont toujours «mn \u2018mains des tables d'occasions a des conditions raisonnabies en s'adressant 4 MM.I, L.Ethier et Cie, No 48 rue St Denis, Montréal.LE MEILLEUR Messieurs.\u2014Ma mère eût une attaque d'inflammation de poumons qui la rendit très faible et toujours enrhamée, jusqu'à ce qu'enfin elle eût un gros rhume ¢t une bien inauvaise toux.Elle résolut d'assay-r le Baume Pectoral d'Hagyard, et elle trouva que ce remède lui faisait plus de bien qu'aucur de ceux qu'elle avait dêjs essayée.Mrs.KENMEDY, 50 SMITH A.HAMILTON, ONT.LA RAISON POURQUOI La raison pour laquelle le Burdock Blood Bitters est la plus populaire de toutes nos me- decines, c'est parce qu'elle est absolument pure, ne peut faire aucuu mal, mène à la personue la plus délicate et guérit 1ou- jours Ia bile la dyspepsie, le mauvais sang, la constipation ete.SOUFFRANCES CATSEES PAR LE FROID.Messi- ares, \u2014 l\u2019endant tout l'automue et l'hiver j'ai souffert de névralgie dans la figure, et J'eus les muilleurs avis sans qu'ils in+ fussent profitables.Je pensai au B.B.B.et je n'ai sent! aucun symptome de né- vralzie depuis que j* m'en suis servi, Je le regarde comme lu meilleure «nédecine de famille.J.T.DrosT Heaship Mau.UN BON VERDICT, Messieurs \u2014J'ai une grands raison de recommander votre B R.Bitters.J'en ni pris 6 bonteil- les pour moi et ma famiilv, et J'ai trouvé quit n\u2019a pns d'égal pour la porte de l'appétit et la fribless+.IL guérit le mal de tête, purifie l-sanget fait toujours efl«t.J- le recommand- hautem nt 4 10us ceux qui ont besoin d'un remède par.x Fa Huun MeNorr, Trugo, QUEL EST CELUI QUI PEUT LE NIER ?Barry's CORNERs N.S Fevrier 15, 1390, W.H.Comstock Ont.Cher Monsieur,\u2014 Vos pilules de Kacines lodiennes da Dr.Morse sont les pillules les mi sux veudues sur le marché.Cedi EST UN FAIT, } + parle avec rou- naissance de cause, car j'ai en main plusieurs sortes de pi'lules et celles du Dr.Morse ont celles que je vends le mieux.St quelqu'un refuse deu Brockville mae ceteri le pied dd dleraire tl n'a quia dene A une de vavets, le min to.7 31 mes pratiques pour s'en con- Pen] le nh ere pis ; da vaincre, où mieux, qu'il en cs wer, Je nuns evra iD DV ut ; Lt À , ho Ua, rare one ere yz faye ne bolt, ei n'en ache Choux, la douzsine.25 qu Tera Janals duutres.J'espere VOLAILLES que je pouriai toujours me les Diides :a piece, jeunes \u2026ÿ Toa 9:; DFOCUFET, .; Uiée ie couple, vieux.80 1 40 Votre tout dévoué L'ansrds le cotpic.Lo 45 OÙ I.M.G.Baury Poules 1 couple.ty Bu \u2014\u2014\u2014 Poslets.oonvvienne ennnnnn, su du JE NE SOUFFAE PLUS.VIANDES ; -\u2014 Bœut ald.wo 80 HD a Us Messieurs, \u2014J» sauftrais de- Brut 1W0 Ib.A Vu 6 0] pris six wois d'un rhumatismé Porc frais te th.succne a Y dans le das, lorsque ju prensai à ru ra 214 1! l'essayer l'huile jaune d'Hagyard, Puc tras LOU Ib.7 à 8 Ou je fus gueri \u2018 Juiten jeune, quarter.$2 070 J = ir nl à cu jeune, Quarter.let « ue souffre p us maintenant PRODUITS DE LA VEKME Phaile Forni inan ¢ hautement Beurre frais ia 1h.là à 2U FRAME bp I WINON deurre salé ia db.ow le ls Ox \u2018 ALMER, INONA, Wuto frais «à uouzaine., 22 29 UNT usine tide ia ib.,.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.OU vy TT em ee Ce.BVO Luessccscceceracce verees UD v LA LOTERIE DIVERS VE LA Miel cows la fb\u2026.\u2026.8# 3 ua 9 Provi 1 .Maoi eo pâtoux lu Ib.is 1w0/Province de Québec.cuore d erable 18 ID.07 La Saiudoux ia ib \u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.13 34 DEUX TIRA iubac vo fente lu Ibis ü lu GES PAR MOIS Lez tir«ger ont heu Je premier mercredi ete troisième m-reredi da chaque mois, VALEUR DES LOTS, $52.740 Tous les Lets 60.14 tirée À chaque Trage.PROCHAINS TIRAGES, 7 et 20 JAN, Happelez vous que le gra Lut est de $15,000 PRIX du BILLET $1.00 Pou, 8&1.sour pouv 2 gagner.$15,700 Pour gl.vous pouvez gager\u2026.500m Pour 81, tous pouvez gagn vr.2,500 Pour $1.vous poavez gaguer\u2026 1,230 Il yaavs-i on grand nombre de lore de $5, $10, 815, $25, $60, $250 et $500, ay Uta de $28,990, N'oubliez pus qu'avec le même Villet, vous puuvez gaguer Un lot quelcongue parmi ceux qui évul Lré» on pur un, et le numéro de votre billet pout aus.ae trouvir dane fa rérie de ceux qui gag nent les lots approximatf- de 225.00, de §15.- CD et de $10.00 et Avoir irait en Outre À un ot de $5 00 s\u2019il re termine pur les deux clulfree Lermiunux d'un des gros tote.Apont- domandes parton, 5.LEFSBVILE, Gérant, 24 D-2fe 31; rue St-Jaoques, Mont.| comme un malheure { monde que chez J.H.WRIGHT ; de bœuf, annoncée dans L08 co- \u201cren , deel : a : Ce in 7 À quoi bon sonffrir-ct -tonsser 1 nx; alors qu\u2019une dose de \u2026 Baume Rhumal non seulement vous soulagera imwédiatement, mais encore em- péchern le mal de se développer ?C'est vouloir risquer sa vie, véritablement quo de né- g'iger un rhume dont Ja gravité n\u2019apparaît:que larsque l'organis- meest empoisonné et que le Baccile de Ja phthisie a fait ses ravages.LL BAUME RHUMAL a fait ses preuves ; il n'a pas de rival daus le traitement du Rhume de poitrine, de la toux et, en genéral, detontes.les maladies de lu gorge et des poumons.Sous-vêtements d'hiver pour dames.jeunes filles et enfants chez 8.Carsley, a des prix bean.coup plis bas qu'ailleurs.Jamais on n\u2019a vu autant#de depuis qu\u2019on sait qu'il vend des moutres en argent pear $5.00.rr rp mat JOUISSANT D'UNE BONNE BANTE Messieurs,\u2014 L'6t8 dernier mes jeunes sœurs eurent une forte attaque de croup, nous étions presque au désespoir ayant peu d'espérance de les sauver.Finalement nous appliquämes l'Huile jaune de Hagyardet à notre grande joie, elles furent parfaitement guéries, of maintenant elles jouissent d'une parfaite sauté.ANNIE JOHNSTON, N.B Dalhousie Astle de la Providence, coin des rues St.Hebert el Ste.Cathe rine, Montréal.Je me fais un devoir de certifier que, souffrant depuis près de 22 ans d'une bronchite chronique, l'ussge du-Sirop de Térébenthine du Dr.Laviolette m'a beaucoup soulagée, La toux a diminué et le sommeil est re- gradueslement._ _ 00000 Sœur Thomas Corsini, Sœur de Charité de la l'rovidence, Montréal Allez toujours chez S.Car- sley pour vos merceriers de toutes espèces.On y trouve les meilleures qualités.Nous attirons l'attention de nos lecteurs sur une préparation lounes, il est mis en bouteille par la compagnie Johnston Fiuid Beef, Montréal.C'est nue p'éparation de bœuf, entièrement nouvelle, et qui, par une manière spéciale de la manufacturer, garde la saveur et les ! vertus de la viaude.li est dans nn état à demi Hi- quid'et peut ètre préparé avec de l'eau froide ou chaude.Ilust servi froid daus tous les Hôtels du couté, el il est tres populaire cou Breuvuge d'Hiver.Nuus parlons avec connaissance de cause en disant que c'est un breuvage stimulant et vigou- tvux Nous recommandons aux partivaliers de se te procurer et et d'en avoir continuellement en muins, parce qu'il est très utile en cas de maladie.CZ ILM A (Maladie de Ia Pesan.) dexoure,gne certifie qu\u2019à- pres aveir euiploye rons rUGLES tOutcuup de mide vine el 100 inedéCin -a, tant 2 da Hunt que du Bus-Cs- nada, pur me guérir de ceuO terrible nalutie appel Lcadma, 0 tU< Cuvarillé d+ wir l'he:borikté 46 remun, M.4.Bra- ban, ancien eleve du Dr, J.À.Crevier, el aprè- peu de temp 8 de zOu LiMtenment je fus eut.éèrement guéri.Ja lui dunue «© Certificat comme lemmoignuge de wa vive recunpaisauee et le recoumaude à tous eux \"qui routtrest de cette smuladie.F.DAMIEN SELRE.Témoins : O.Simard, lug.civil ot À P., et autres, Vilie St.Hen i, GUERISUN RADICALYE égulement, de ba dyspepste, lee debilités, jes main dies de lu peau, les maladies verveusen et se Crees.Cunsultations gratuites, à mon bureau et jar correspondasce, \u2018 4.BRABANT, Uurboriate, 104 Carré Chaboitlez, en face de la Siation de Pouspe, MONTREAL Lila du Fue et den lotertive; ouveent, tea Se crétluns, cloigbens toutes les impureiés dépuia le simple Bouton jusqu\u2019s .a pire muindie Scrotaleure et purinent le |.Traitement ger maladies de l'Estomne, ie, Bile, Constipation, Muux La Dysyepe de Tête, Hurururs, Serofule, Brûlements d'E-tumec, Etourdirrement, Hydropisie, Hisumiutiemes et Maladies de Ja peau cont gréria par l'euploi des smers de + \u2018Jére Classe-pour lea Liqueurs et Oigares de Premier Choîr\u2014 Repas à toute heure.\u2014Accommodation de: Voysgeurs.\u2014Grande \u2018Cour et Ecurie, ., No.171: Rue.St.Paul; MONTREAL., | J.MOQUIN.Prop.\u2019 8 août *9l\u20141s Cnt OA ni rare HENRI BOUGEANT (Ancienne Maison Duperrouzel.) Commandes pour le Ville \u2014Savns parti culiera\u2014Salone pour Banquets.25 COTE ST.-LAMBERT Er Coin pk La Rut Sr.Jacques, Bell Téléphone 235.MONTREAL.\u2018HOTEL DE NORMANDIE No.6:4, Rue Saint-Gabriel) MONTREAL.{Sous la direction de M.Duperrouzel]-\u2014 Luuch chaud Au compte 17, excellent service de table et de chambres, pour voy- aguurs et pensionnaires, cafè dans le genre sde» cafés de l'uris.Salons pour réunious politiques et d\u2019af faires, Vins, Liqueurs et Cigare» de choix- N.B.\u2014~Chawbre et peneion $1.60 par, jour.2 nov jno St Lawrence Hal MONTREAL.Cet hôtel eat le plus populaire, de tonte la Puissance.[1 conuent au delà de 300 chunibres bieu ubrées et éclairées, avec tous les accomudementu, et est situé dans In partie la plus comruerciaie de la ville, prés du Bureau de Poste et à quel ques pas de maisons de commerce en gro et en détail, HENRY HOGAN, Propriétaire LE EE Le rela fe Pac sane le entire ext le aneillenr, le pine rgreatie J bravdire, et le meilleur match.ATAR RH.x3 \u20ac avi BY BE Ft eA Dal] ah imi 65 P12 one (Art 1 e ley PRATAP, PR SE dle 8 ATrancht a (cele sures contre paiement da bu ua £ T.Haseliing, Warren, Po, UV, de l'A COLLERETTES.PELLETERIES LE TEMPS DES Achats est arrivé Ainsi, ceux qui ont besoin de Fourrures, tels que Casques, Manchong, Collerettes, Manteaux, Capots en Mouton de Perse, Seal, Astrachaa, feront bien de rendre une visite au Magasin populaire de LORGE et Cie.No.21, rue St.Laurent, MONTREAL.C.ALFRED CHOUILLOU, ce 4 Generas Fonr ie Cansia HONEBRA .Les Remèdes Sauvages de Madamo CHrard sont composés de véritables plantes les plus actives et les mieux combinées.Llle adnujours en main des Duguents, pour ie rifle, les paua- ris, les dartes, les foulures, e.2- flures, etc, ete.Consultations gratuites.\u2014Tou- te correspondance sera répondue sous le plus court délai.Madame GIRARD, Herboriste, 21%, Rue St.ANDRE, Voir les certificats qui seront publiés chaque semaine.\u2014\u2014 a Je tvnarignée certifie que ma petite fille était eur le pant deaubir une deuxième optrat.on, j'ai éé contailler d\u2019aller Voir Madame Girard, et de fait je lu: con- sulier et en cing jours elle a complète ment gudri mon enfant.Braxcas BRABANT, Restaurant Français.| MONTREAL Cd Te Te Tr Ee TEENS I LE TTD PRR ne RTE | MY RL 2006522 NET rR Fa St 1 ~ Ai \u2026 COLONIAL H RL LT Carré PHI LLI PS ue Grand Entrepôt de Marchand isesSèches, Tapis, Merceries, ete, etc.es LAN AVIS Nous sommes à ouviir les départements suivants et nous: lendrons toujours eu aains les ning Belles Marohandises du Marché.1008 Ameublements, Verreries ct Faience, Papeterie, Chaussures pour Dames et Enfants, Habillements d'Enfants.HENRY MORGAN & Cie Avis aux Meres.Le sirop calmant de Mdo | Winslow a été employé par d=» millions de mères pendant cin.quaute an- pour la dentition des enfant , avec un parfait succès.Il souiage le petit souffrant, donne un sommeil naturol et tranquille le dobarassant des douleurs, et l'enfant se reveille aussi \u201c frais qu'un bouton de fleur \" ll a an gout agreable, calm: l'anfant, amolit les gencives, allége la douleur, règle la respiration et les intestins, et il est le meilleur remède connu puar la diarrhée, provenant de la deu- tition oo d'autres causcs.fe + mnso * > S HUIT INSTAH(.: SHENT IR Peur CRAMPES, URIOT IN ; COLIQUES, DIARRHEE, Dis SENTERIE, CHOLERA BUS, ct toutes les MALAL! des INTESTINS, AUCUN ACMEDE M'EGAL LE PAIN-KILLER 1! a un cffet masque sur 1> 1 tera du Pays et los Douleurs do.Intestins.C'EnT IE Mustiture Rameoe ot FAIL LE FOUR BRULURES,MEURETRISSUR:£.- Es TORSES, RHUMATISME, © JRALGIE et MAL de DET.«+ Pour usage interne et extezre.à Li agit promptement ot soulage presque à l'instant les douleurs les piuafortrs J o> VENTE PARTQUTAQSC.LAEOUTEILLE £7 Nes vous des Contrefagony et Imitatin:.\u201400\u2014 LE LIEU Dés MERVEILLES, \u2014 242, 214 et 246 RUE ST.LAURENT, \u2014 vis-d-vie le Marché St.Laurent MONTREAL VENANT- D'ÊTRE AJOUTÉ : L'Empereur Napoléon ler.\u2014L'exécution par la guillotine, en France, du fameux ÉYRAUD.Le grand piano mécanique le seul dv genre en Amérique importé directement des manulactures Debain à des prix très- coûteux.\u2014 Combat mortel entre au éclairear ot un savages, Dans quelques jours sera ajouté à toutes ces merveilles, le suicide du général BOULANGER.W.FE.CHESTER, PROPRIETAIRE.\u2014 \u2014 Gwen ants dans la la\u2014Juin 24, 91\u2019 prépare pers KIKERI ! ! KiKERI !! KIKERI | Remèce conire la TOUX, les BRONCHITES et la CONSOMPTION.Ce reu'ède ezl garanti donner Je plus grand soulagement possi ble danx tous lex cas d'AFVECTIONS bE TUITRISE : LA TOUX ordinuire ent suulagée promptement.Les BROSCHITkE \u20ac rpécinlement les BROS: | OUITES CHRONIQUES sol puérien i tout coup, Ler cur de CENSONrTION récente cont guéria et dane tous les cas de cossomPTIOS en général, «à TOUX est duniuuée, les cruchats devien: nent moine abondante les Eueurs nocturues disparaissent et le cia | OHENENT DE BaNG eblenrayé.Essayez-le et s'il ne vous procure p © de soulagement l'argent vons 8ern remis THRESSES L'AUTOMNE ARRIVE, L'HIVER ENSUITE-SOYEZ PRUDENTS RIKER Québec.Ne retardez pas.EN SYNDICAT DE QUEREC.207 RJE ST-JOSEPH.ST-RGGH.QUEBEC \u2018 50 ¢.1a bonteille.Adresrez, B.P.826, SOREL, FETE a col 9 3 L'EXBOSITION UNIVERSELLE (Hip 8 priz de toutes grandeurs vendues pendant quelques jours PISO'S CURP FOR Tables d'ocrasion 245 à ° , [= La pris réduit :: jeun de va = w di id Le Meilleur Remada pour to dailes ot bow.o, Las igi?bd En vente dar tnutan à pour la tou 3 réparations verouf 084.pe wn cutérs sree lg Wrand soln, nes | E.LETHIER 8 CIE, I ado! A ACCORDÉ 3; LE PREMIER LE PREMIER £3 PRIX PRIX qs ue 2 Pour l\u2019usage général dans les Familles D 2 i 3 - N _av\u2014 3 8 $ | e & > SAVON GILT EDGE DE STRACHAN.q $8 ® qq ai À Juge de 4TH St gue le 2 8% : .\u201cA > SC ai gyn \u2014\u2014 Ty Ayr | eo 8 Attendez la Pite Dentifrice\\ MANUF A(T RY de BILLARDS oo £ : pes os DE: MONTREAL 2 Ab MLEL-ROSÆ : No, 48, Rue St-Denis, » Montréal.HH 8\" f > po pré ration la plus délicionge au R Astoritmens compat 24 ¥ p us suave pour \"haleiue, Ia plue DE BILLARDS | 8 our blanchi ep domes au apres cie eus D gy ee sos core ve 0e FOURNITURES 8 a \u2014\u2014 TY my "]