Le guide, 24 novembre 1981, Cahier 2

[" BEAUCE-NORD: LA CAISSE Michel Lévesque, directeur de la Caisse d\u2019Entraide Économique de Beauce-Nord.Par: Bernard CARRIER Les 2 775 membres de la Caisse d\u2019Entraide Économique de Beauce-Nord auront à se prononcer par scrutin secret d'ici le 31 janvier 1982 afin de décider si oui ou non ils acceptent le plan de relance proposé par la Fédération des Caisses d\u2019Entraide Économique du Québec.Pour que ce plan entre en vigueur, il sera nécessaire que 75% des votes exprimés soient en faveur.Si les sociétaires refusent le plan de relance, seulement deux choix s'offriront à eux, soit la liquidation des actifs ou la fusion avec une autre institution financière.À cet effet, le directeur de la Caisse d\u2019Entraide Économique de Beauce-Nord, M.Michel Lévesque, a avoué qu'il avait effectué des démarches auprès de deux autresinstitutions financières afin de parler de fusion, mais qu\u2019il n\u2019y avait pas encore eu d\u2019offres formelles de ce côté-là.C'est en fait ce qui se dégage de ia soirée d'information qui s\u2019est déroulée jeudi soir dernier au Danube Bleu de Ste-Marie et qui a attiré près de 250 sociétaires.Les explications sur le plan de relance ont été fournies par un administrateur de la Fédération, M.Jean-Guy Jacques de St-Geor- es, le président de la Caisse d'Entraide conomique de Beauce-Nord, M.Gilles Larocque, et son directeur, M.Michel Lévesque.Glissant un mot sur la Caisse d\u2019Entraide Économique de Beauce-Nord, M.Jean- Guy Jacques a indiqué qu'elle se défendait bien avec ses 8 000 000 $ d'actifs.Même que depuis sa fondation, elle n\u2019a enregistré des pertes que de 31 000 $.Ce qui prouve indéniablement que lies prêts sont bien étudiés avant d'être consentis.LE PLAN DE RELANCE Soulignons tout d\u2019abord que deux principes sous-tendent le plan de relance: la protection de l'épargne et la conservation de celle-ci dans le mouvement afin de maintenir le réseau nécessaire au développement économique des régions.Les problèmes auxquels veut remédier le plan de redressement et de relance sont de deux ordres: premièrement, la gestion des ressources humaines et financières; deuxièmement, la structure de capital de l\u2019ensemble des caisses.L\u2019épargne canalisée jusqu'à aujourd'hui dans l'entraide est caractérisée, dans l\u2019esprit des membres, par la notion de «prêt».Quant à la caisse, celle-ci se voit constamment dans l'obligation de gérer des actifs appuyés sur des dépôts et sur du capital volatile.En éliminant les actifs et passifs à court terme, sur une base cumulée, le passif actuel des caisses est constitué d'environ 400 millions de dollars de dépôts et d'environ 800 millions de dollars de capital social.On ne peut concevoir la stabilité du déveioppement économique régional sans que les membres ne mettent une portion dans leurs épargnes en risque dans une structure de capital permanent; d\u2019où la nécessité d\u2019une transformation majeure dans la structure financière du mouve- Travail soigné par couturier qualifié ment.Le plan de relance propose de créer une base de capital permanent de 200 millions.Ainsi, sur 800 millions de capital social, 200 millions seraient convertis en capital- actions et 600 millions seraient transformés en dépôts.En bref, 1 200 millions d\u2019actifs seraient appuyés sur un milliard de dépôts et 200 millions de capital permanent.LE CAPITAL-ACTIONS Il s'agit de capital permanent du type capital-actions comme celui de toute entreprise régie par la loi sur les compagnies.La rémunération du capital sera établie par ie rendement de chaque caisse d'où l'importance du redressement de la gestion des ressources humaines etfinanciè- res.Ce capital-actions sera admissible à l'épargne-retraite (REER), a I'épargne-lo- gement (REEL) ainsi qu\u2019au régime d'épar- gne-actions du Québec (REA).Les actions ne seront rachetabies par l'émetteur (la caisse) qu\u2019en cas de décès du détenteur.Au début de la transformation, il n\u2019existera aucun marché secondaire pour ces actions.Ce marché se développera librement, selon l'offre et la demande pources titres.LES DÉPÔTS L'ensemble des dépôts sera constitué des 400 millions de dépôts à terme déjà au passif des caisses et de 600 millions de dépôts d'épargnes résultant de la transformation du capital social.Ces nouveaux dépôts offriront une très grande flexibilité.Ainsi, ils seront adaptés à l\u2019épargne méthodique; admissibles à l\u2019épargne-retraite (REER), à l\u2019épargne-lo- gement (REEL), au régime de participation différé aux bénéfices, ainsi qu\u2019au plan d'intérêts différés.Ils représentent, pour le membre, la sécurité de son épargne.Les termes de ces dépôts seront fixés pour apparier les termes du portefeuille de prêts de chaque caisse et pour répondre aux contraintes de liquidité.MORATOIRE Afin de bien préparer tous les dossiers nécessaires à l'information et à la consultation des membres, de même qu'à l\u2019approbation des autorités gouvernementales, il est essentiel de décréter un moratoire pour arrêter, à compter de ce jour, tout retrait de capital social.Ce moratoire couvre le retrait pur et simple et la transformation de capital en dépôt.Parailleurs, afin de maintenirles liquidités nécessaires, il estimportant de renouveler dans la mesure du possible, les dépôts qui deviennent échus.Ce moratoire, par ailleurs, doit permettre aux membres de continuer les plans d'épargne mensuelle systématiques déjà en cours.LOI Afin de donner effet au plan de relance, le gouvernement doit adopter une loi, non seulement pour transformer la structure de capital, mais également pour bien encadrer le développement futur des institutions financières renouvelées que deviendront les Caisses d\u2019Entraide Économique.CONCLUSION Hl ne faut pas se faire d'illusion, d\u2019'expliquer M.Jacques, votre caisse est valable, et pour la guérir, ça va prendre un certain temps.Les changements proposés permettront à l'entraide économique de consolider sa présence dans toutes les régions du Québec tout en respectant le principe de régionalisation des capitaux, en continuant de favoriser l'épargne mé- :thodique et en conservant sa vocation de prêteur industriel et commercial aux PME.C.P.A.STE-MARIE: Par Bertrand Carrier La jeune patineuse artistique Claudia Fer- land de Ste-Marie, représentera la région de Québec aux cham- pionnatsprovinciaux de patinage artistique qui se dérouleront a chain.ville St-Laurent, du 4 au 6 décembre pro- Claudia a été sélectionnée aprés avoir remporté la premiére place en figures impo- séesetenstylelibre,en fin de semaine dernière, dans la catégorie Juvénile 11 ans, la compétition de sous- sections des championnats provinciaux 1982 qui se déroulait à Trois-Rivières.Le Guide et tous les membres du Club de Patinage Artistique de Ste-Marie tiennent à féliciter Claudia pour sa performance.On ne peut que lui souhaiter tout le succès possible les 4, 5 et 6 décembre prochains. Page B2 \u2014 LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 S| Il y a des gens qui croient que les morts peuventintercéder pour eux dans leurs demandes de faveurs.Voici ce que la bible dit acesujetdansl'ancien testament Ecclésiaste 9-5et6.Je cite: Les vivants, en effet, savent qu'ils mourront, mais les morts ne savent rien, et il n'y a pour eux plus de salaire, puisque leur mémoire est oubliée.Et leur amour, et leur haine, etleurenvie, ont déjapéri;etilsn\u2019auront plus jamais aucune part à tout ce qui se fait sous le soleil.De plus dans le psaume 146 Bible Tob verset 3 à 6.Ne comptez pas sur les princes ni sur les hommes incapables de sauver: leur souffle partira, ils retourne- Par Albert Bérubé L'actuel préfet du conseil de comté municipal de Lotbinière, M.Maurice Faucher, assure que la décision est déjà prise quantäla délimitation de la future «municipalité régionale de comté» (M.R.C.) de Lotbiniére et que cette délimitation englobe le/village de St-Narcisse, puis le villageet la paroisse de St-Patrice ainsi que le villageetla paroisse de St-Sylvestre.M.Faucher, qui est également maire de Joly, a certifié au GUIDE que les cinq municipalitéssusmen- tionnées ne feraient pas partie de laM.R.C.Nouvelle-Beauce (qui englobe les municipalités de Ste-Marie et des environs) selon les informations qu'il pos- séde.Toutefois, la décision n'en est pas encore prise au conseil des ministres et ce n\u2019est que le mercredi 2 décembre que la décision sera annoncée officiellement.Au ministére des Affairesmunicipales, onobservelaconsigne du silence sur cette affaire litigieuse et on répète que la décision n'est même pasencore prise officieusement.ront à leur poussière, et ce jour-là, c\u2019est la ruine de leurs plans.Heureux qui a pour aide le Dieu de Jacob, et pour espoir le Seigneur, son Dieu! Auteur de la terre et descieux,delamer, de tout ce qui s\u2019y trouve.Vous pouvez vous rendre compte par la bible que nous perdons notre temps à prier les morts.Je reconnais que certains défunts qui par leur foi sont près de Dieu, mais ils ne peuvent rien; en effet, St-Paul dans un Timothée2-5et6 écrit: Car il n\u2019y a qu\u2019un seul Dieu, qu'un seul médiateur aussi entre Dieuetieshommes, un homme: Christ-Jésus, qui s'est donné en rançon pourtous.Mathieu 6 - 33 - Cherchez d\u2019abord le royaume et Le député de Lotbi- nière à l'Assemblée nationale, M.Rodrigue Biron, a quant à lui indiqué que la décision n\u2019était pasencore prise et qu'il n'avait pas de penchant en ce qui a trait à l'adhésion des M.Maurice Faucher, maire de Joly et préfet de l\u2019actuel conseil de comté municipal de Lotbinière.cinq municipalités de l'est de Lotbinière à la M.R.C.Lotbiniére ou Nouvelle-Beauce puis- qu'il s'en remettait à la volonté du milieu.Cependant, il avait déjà en février dernier fait savoir qu'il était en faveur d'une adhésion IEU DIT AU JJET DES JRTS la justice de Dieu et tout cela vous sera donné par surcroît.De plus, quiconque croit au purgatoire, je vous lance le défi de me prouver que ce mot est écrit dans la bible de votre choix ou au minimum une allusion qu'il existe.Moi, de mon côté, je peux vous dire que je n'ai pas trouvé le mot tel quel: et de plus j'ai trouvé deux allusions qu'il n'existe pas.La première: dans la parabole de l\u2019ivraie, la mauvaise herbe dans Mathieu 13-30.Je cite: Laissez l\u2019unetl\u2019autre croître ensemble jusqu'à la moisson, et au temps de la moisson je dirai aux moissonneurs: «Ramassez d\u2019abord l\u2019ivraie et liez-la en bottes pour la brû- ler; quant au blé, R.C.DE LOTBINIÈRE: de cescing municipalités avec la M.R.C.Lotbinière.Son appui envers ce choix sera sans doute déterminant lorsque viendra la discussion à ce sujet au conseil des ministres.Le ministre des Af- recueillez-le dans mon grenier.Nul part, il est dit qu'il existe du grain contaminé mais récupérable.La deuxième allusion dans Apocalypse 3 - 16.Je cite: Mais parce que tu es tiède, et non froid ou bouillant, je vais te vomir de ma bouche déclare I'Amen, le témoin fidèle et véritable, le principe de la création de Dieu.Je résume en disant que les prier dans le but d'obtenir une faveur ou faire chanter des messes à leur intention ne peut être utile ni pour nous, ni pour eux.Si quelqu'un désire commenter cette lettre, je veux une réponse par LA BIBLE et non personnelle, parce que mafoi se nourrit de la Parole de Dieu.Ghislain Syivain Ste-Marie faires municipales, M.Jacques Léonard, pourrait en effet fort bien tendre l'oreille à M.Bironetaquatredes maires des cing muni- cipalitésconcernées plutôt qu'aux revendications contraires venant de groupes de citoyens.Date du tirage Lundi 16 novembre Mercredi 18 novembre Vendredi 20 novembre C.P.1645 Ste-Marie.Une collaboration de votre journal NUMEROS GAGNANTS AGENDA CHAMBRE DE COMMERCE 1981 STE-MARIE 1982 Les gagnants doivent se présenter au poste de radio cui au 1360 rue Notre-Dame Sud à Ste- Marie pour l'attribution des prix.FÉLICITATIONS AUX GAGNANTS N.B.: Pour la réclamation du marchand, veuillez écrire à Chambre de commerce Ste-Marie Numéros Certificat gagnants cadeau 03942 $25,00 08631 $50,00 02557 $25,00 Le journal qui en dit long JOURNÉE D'INFORMATION Une heureuse initiative, mise de l\u2019avant par les services d'Informa- tionetd'Orientation de l'ÉcolePolyvalente Benoît-Vachon, a été vécue parlesétudiants du secondaire V accompagnés de leurs parents ainsi que les éducateurs de l\u2019École et quelques membres du Comité d'École.Une dizaine d'institutions du niveau Collégial, les Forces Armées et l'Institut de Technologie Agricole étaientreprésentés pour présenter les cours et services offerts dans leur institution.Les personnes intéressées par un même Cegepseregroupaient dans un méme atelier ce qui permettait d'échanger et de se familiariser avec le fonctionnement de ce Cegep.AU GEGEP Lorsdelapériodedu diner, toutes les per- \u2018sonnes de ces dixinsti- tutions, parents et éducateurs se sont retrouvés à la même table, ce qui facilita encore de nombreux échanges.Des commentaires recueillis au cours de cette journée, tant des étudiants que des parents ont montré que cette initiative a été très appréciée ce qui a permis de démystifier les aspects de la vie étudiante au niveau Collégial.Nous tenons à féliciter, la Direction de l\u2019École et les services d'Orientation et d'information, pour avoir permis la tenue d'une telle réunion.Un parent d\u2019étudiant au secondaire V EXAMEN DE LA VUE Dr ALBERT GARANT, O.D.Clinique Médico-Dentaire 213, Notre-Dame STE-MARIE, BCE Choix de montures, verres de contact remplissons prescriptions TEL.: 387-4036 Seulement 49 5 avec coupon SS SRY ROT 3 CONS Se x SN TILL Pour vous aider a [utter contre la hausse generale des prix, achetez le casse-croûte anti-inflation à 1,49 $ seulement.Ce casse-croûte nourrissant et satisfaisant comprend 2 morceaux de Poulet Frit à la Kentucky et une généreuse portion de frites dorées.Profitez en! Cette offre se termine le 29 novembre 1981.LaVilla du Poulet.RVR ve ES Sur présentation de ce coupon vous obtiendrez un casse-croûte comprenant 2 morceaux de Poulet Frit à la Kentucky avec frites à prix anti-inflation.Cette offre se termine le 29 novembre 1981.\u2018a à Poulet Frit à la Kentucky.e ; P2 750, BOUL.VACHON, STE-MARIE, BCE TEL.: 387-3520 S TS A te = = STE-CLAIRE LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 \u2014 Page B3 LE NOMBRE D\u2019EMPLOYES DOUBLERA A LA FONDERIE MASKA Par: Albert BERUBE L'ajout de nouveaux actionnaires, l\u2019obtention récente d'une marge de crédit à la Banque de Montréal, la diversification des marchés pour l'écoulement de la production, voilà en quoi consiste le plan de relance de la Fonderie Maska de Ste-Claire.Ce plan de relance qui est déjà en marche fera passer d'ici décembre ou janvier à 300 tonnes de produits finisla production de la fonderie, d'un peuplus de 200 tonnes qu\u2019elle est présentement.L\u2019accroissement de la production permettra même au début de 1982 d'ajouter dans l'usine une deuxième équipe de travail qui sera formée au départ de 12 à 15 employés.Présentement, une seule équipe est en poste, soit pour le poste dit de jour (de 7h00 à 15h00), et elle est composée de 22 personnes.Pendantce temps, la direction de l'\u2019entreprise s'affaire à diversifier ses marchés, notamment avec la compagnie Automotive Products d'Angleterre, histoire de ne plus jamais être prise de court au cas où son gros client la laisse tomber comme cela s'est produit en 1979 avec la compagnie Kelsey-Hayes des Etats-Unis pour qui elle produisait des freins a disque.Présentement, la Fonderie Maska compte une quaran-' taine de clients, dont 60% se trouvent au Québec, mais ces clients sont les plus petits.Pour s'assurer la pénétration de plusieurs marchés, la fonderie mise sur les services de représentation qu\u2019elle possède à cinq principaux endroits, soit à Détroit (Michigan), Paris (Tennessee), à Londres (Angleterre), sans compter ses représentants pour le marché de l'Ontario et de l'Ouest canadien, puis En décembre ou janvier, on coulera de la fonte pour 300 tonnes de produits finis à la Fonderie Maska, signale la direction de l\u2019entreprise.Pour le p.d.g.de la Fonderie Maska de Ste-Ciaire, M.Michel Desrochers, le mot d\u2019ordre de l\u2019entreprise est de «diversifier les marchés».du Québec et des Maritimes.il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans le même panier, répète.avec conviction M.MichelDesrochers, l'homme de la restructuration à la Fonderie Maska, un ingénieur administrateur qui a fait son arrivée à la fonderie en octore 1980.M.Desrochers avait auparavant passé dix (10) ans au service de la Société de développement industriel du Québec dont il était même directeur régional lorsque le président du conseil d\u2019administration de la Fonderie Maska, M.Yvon Fortier, a fait appel à lui.Et maintenant, M.Desrochersest devenu un des principaux actionnaires de l\u2019entreprise, en compagnie de M.Fortier, puis de M.Jean-Paul Auger (le directeur des finances), ainsi que d\u2019un industriel américain quiestreprésentant de ventes, puis de divers industriels du Québec, soit de la Beauce, de Ste-Claire même, de ATTENTION GENS DE LOTBINIÈRE, BEAUCE, DORCHESTER Nous sommes détenteurs d\u2019un permis pour Rechargement, vente, réparation Extincteurs chimiques et détecteurs DE TOUS GENRES Québec et même de Plessisville.L'entreprise est même toujours ouverte à l'ajout de nou- veauxactionnaires, précisait vendredi dernier M.Desrochers qui invitait la presse régionale afin de faire savoir à la population que l'entreprise n'était pas en difficulté parce qu\u2019elle venait d'obtenir une marge de crédit d'une banque et qu'en réalité la fonderie surmontait bel et bien les difficultés qu'elle a connues.La parution récente dans un quotidien d\u2019un avis public faisant état de l'obtention de cette marge de créditavec la Banque de Montréal avait été interprétée par plusieurs comme étant un avis de rappel de marge de crédit, ce qui est tout à fait faux, signale M.Desrochers.En 1980, le chiffre d'affaires de la Fonderie Maska était de 2 $ millions et il s\u2019élévera cette année à 3 $ millions, puis il atteindra 4.5 $ millions en 1982, rappelle M.Desro- chers, ce qui augure bien.Parmi les produits que fabrique la Fonderie Maska, on note entre autres des rotors de freins à disque, des sabots de frein (pourle CN), des roues d\u2019en- Outre ses 22 employés d'usine, l'entreprise compte 13 employés de bureau.grenage, des poulies d'entraînement, et même des portes de poêle en fonte.nd VOYAGES BEL LA FLORIDE en autobus de Ste-Marie Bce Du 13 février au 6 mars Prix: *°85 9°°.* 4 par chambre Incluant: transport, logement, taxe, manutention des valises.Réservez vos vacances des maintenant Québec - Fort Lauderdale \u2014 Québec a partir de $ 1 8 500 27, Rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce 387-3633 Pour un hiver épatant.de la mode Centre-Ville Ste-Marie Page B4 \u2014 LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 À LA VILLA ST-ISIDORE LE DÉFICIT SERA ÉP Par: Albert BÉRUBÉ Le déficit de la Villa St-lsidore se chiffre maintenant à 115 000 $ et il sera épongé complètement au cours du présent exercice financier et de celui qui le suivra, en raison des compressions budgétaires auxquelles on procède actuellement dans le réseau des affaires sociales du Québec.Pour l'année en cours, laquelie a com- mencéjuridiguement le ter avril, le montant de la dette sera réduit de 57 500 $, et on en fera autant au cours de l'exercicefinancier 1982-1983, a indiqué au GUIDE le directeur général de la Villa St- Isidore, M.Benoît Guillemette, suite a l'assemblée générale annuelle de l'institution qui se tenait le 10 novembre.Au cours du dernier exercice financier de l'institution, pour l'année terminée le 31 mars, les dépenses se sont élevées à 766 595 $, pour un déficit de 28 848 $.Pour l\u2019année en cours, le budget s'élève à 884 219 $, dont 265 190 $ seront consacrés aux opérations des trois pavillons d'accueil qui sont sous ta supervision du centre d'accueil Villa St-Isidore.De ces 884 219 $, la proportion de revenus qui provient du ministère des Affaires sociales du Québec est de 63,7%, soit 540 120 $;!es bénéficiaires (pensionnaires) assument les 344 099 $ restants.Afin d'en arriver à comprimer les dépenses quisesontaccrues considérablement surtout au cours de la dernière année en raison de la convention collective des employés, la direction de la Villa Seiko Quartz.Le futur au temps présent.Qui dit classique dit tradition.Or Seiko a déja établi une tradition en horlogerie en réalisant des mouvements d\u2019une précision absolue grace a sa technologie du quartz.Voila donc un modele qui affirme le classicisme mais comporte, de surcroit, un boîtier ton or d'une minceur inusitée, avec cadran blanc et bracelet enlézard.L'aspect d'antan, la richesse d'aujourd'hui et la précision de l'avenir.Seiko Quartz.S9 SEIKO DETAILLANT AUTORISE St-Isidore a dû depuis un an porter de 24.4 à 21.8 le nombre de postes de l'institution, en redistribuant les tâches de travail, eten supprimant notamment deux postes au chapitre de l'entretien ménager.La Villa St-Isidore héberge présentement 45 personnes, soit 31 femmeset14hommes, dont la moyenne d'âge est de 82 ans.La doyenne des bénéficiaires du centre d'accueil est Mme Arthur Couture, âgée de 94 ans: la cadette, ROYAL Sans givre ® e e Filtre à charbon e e e ° Oeufriers amovibles ratures e Porte à casier laitier LIVRAISON IMMÉDIATE OU MISE DE CÔTÉ OUVERT: LUNDI - MARDI - MERCREDI de 9h00 à 17h00 jeudi - vendredi de 9h00 à 21h00 samedi de 9h00 à 17h00 Mme Edmond Gen- dreau, est quant à elle âgée de 69 ans.Le conseil d'administration dela Villa St- Isidore est composé des personnes suivantes: Mme Francine Métivier (prés.), M.René Fecteau, Mme Elisabeth Bilodeau, Mme Emilie Parent, Mme Mariette Bilo- deau, Mme Eva Foucault, M.Joseph Dion, Mme Marie-Jeanne Gosselin, Mme Nicole Blanchet, M.Benoît Guillemette et Serge Plourde (du centre des services sociaux).e 17.1 pi.cu.\u2014 Congélateur au haut \u2014 Clayettes divisées en porte-à-taux Balconnets en porte-à-faux Doubles bacs à légumes Garde-viande en porte-à-faux Machine à glaçons, optionnelle Garde-beurre réglable à trois tempé- * Garniture extérieure royale e Distributeur de boîtes de jus e Bac à glaçons suspendu e Clayette de congélateur deux positions e Réglages séparés de température Amande, or automnal et blanc mi Filey Ep Fw Ù ma Pw de 3 .Lk HR Fa En tout, 45 pensionnaires vivent à la Villa St-Isidore, un centre d\u2019accueil qui a eu 11 ans cette semaine, le 23 novembre.PIECES ET A l acheteur Original durant les MAIN-D'OEUVRE Premiers 5 ans en sa possess: GARANTIE DE \u2018ON.toutes les pièces du sys: i tème de réfrigération hermét- ; que.qui comprennent le com: | presseur.le condenseur.lé vaporateur et la tuyauterie.que nous trouverons défectueuses au point de vue Matiêres pre mieres ou fabrication.seront || rtéparées ou remplacées sans frais et nous parerons les frais de main-d'oeuvre ROYAL LRP 39580 Autonettoyante Table de cuisson chromée de luxe Lampe fluorescente de dosseret Dosseret vitré Réglages de chaleur d'intensité variable 4 indicateurs lumineux d'éléments Indicateurs lumineux du four/gril Horloge numérique : Minuterie Prise de courant ordinaire pour appareils Prise de courant chronométrée pour appareils * Éléments de surface de luxe, amovibles e 3 éléments de chauffage rapide e 1 élément de mijotement précis © Lampe de four e Tournebroche ® 4 pieds de nivellement réglables e Lèchefrite et cuvettes ramasse-gouttes en porcelaine © Tiroir de rangement toute largeur Le cadeau idéal pour maman et toute la famille en profitera.comble tous vos désirs et même davantage.LAVE-VAISSELLE STERLING ® 2 vitesses « 9 réglages à boutons-poussoirs e Option de séchage par air e Lampe \u2018Nettoyage\u2019 ¢ Filtre autonettoyant avec protecteur de pompe e Option de lavage à temp.élevée * Deux bras gicleurs rotatifs de gros format e Panier à argenterie dans la porte DR ins Dans un jugement rendu à la mi-novembre, le Conseil de Presse du Québec a blâmé un journaliste de l'hebdomadaire Beauce Média de Ste- Marie de Beauce, M.Pierre-Yvon Bégin, parce que celui-ci avait indûment mis en doute la compétence professionnelle du journaliste Albert Bé- rubé de l'hebdomadaire Le Guide de Ste- Marie de Beauce.L'affaire remonte au 14 avril 1981, à l'époque de la campagne électorale sur la scène politique québécoise.EN 1980-1981 M.Pierre-Yvon Bé- gin avait ce jour-là signé un article intitulé «Une juste information»danslequeliiqua- lifiait un article paru dans Le Guide deux semaines plus tôt d'être incomplet, sensationnel, erroné et préjudiciable à la firme Baronet Ltée de Ste- Marie de Beauce, parce que M.Bérubé avait rapporté que le ministre de l'Industrie et du commerce du Québec «venait d\u2019autoriserle versement d'une subvention» à cette entreprise.Et pourtant, comme les autres journaux de la région, le journal Beauce Média avait lui-même deux semaines plustôtannoncéla même nouvelle, en précisantbrièvement que le ministre de I'Industrie et du commerce avait signé «les papiers officialisant I'octroi d'une subvention de 34 560 $ à la corporation Baronet Ltée de Ste-Marie».Le journaliste Albert Bérubé avait donc demandé dans une lettre à M.Pierre-Yvon Bégin de rectifier ses allégations, mais rien n'y fit, et il a alors dû porter plainte au Conseil de Presse du Québec en reprochant à M.Bégin d'avoir porté atteinte à son intégrité de journaliste.Après étude du dossier, le Conseil de Presse du Québec en est arrivé à ta conclusion que M.Pierre- Yvon Bégin avait «indûment misen doute la compétence professionnelle de M.Albert Bérubé» et que son comportement «fut contraireäl'éthiquedu journalisme».Au cours de son exercice terminé le 31 mars 1981, le Conseil de Presse du Québec a reçu un total de 83 plaintes, pour une augmentation de 22% sur le total de l'année précédente.Le Conseil de Presse du Québec, rappe- lons-le, est un organisme d'enquête et de protection du droit du public à l'information libre, honnête et complète, sous toutes ses formes et il a donc aussi pour rôle de sauvegarder la liberté de presse, c'est-à-dire le droit pour la presse d'informer et de commenter sans être menacée ou entravée dans l'exercice de sa fonction par quelque pouvoir que ce soit.Sur les 83 plaintes reçues en 1980-1981 par le Conseil de Presse, 84,4% provenaient du public, 9,6% provenaient de journalistes (surtout dirigées contre leurs confrères), alors que les entreprises ont doublé le nombre de leurs plaintes de 3% à 6% (ces dernières plaintes étaient principalement portées contre des concurrents.).La majorité de ces plaintes a été dirigée contre la presse écrite, soit 72% par rapport à 20% pour la presse électronique.Les quotidiens ont été plus souvent pris à partie, avec 67% des plaintes, comparativementa 28% pour la presse hebdomadaire.En presse électronique, le nombre de plaintes adressées à la télévision et à la radio est à \u2018peu près égal.L'analyse des plaintes révèle qu'on reproche surtout à la presse son manque de rigueur professionnelle (31%), la partialité et l'inexactitude de l'information (22%), la discrimination (11%), l\u2019utilisation de méthodes incorrectes (10%), l\u2019abus de la discrétion éditoriale (6% ).l'information incompiète (5%), puis lesatteintes la vie privée, la subordination de l'information à la publicité et la censure (4%).Toutes ces plaintes ne donnent pas nécessairement lieu à un blâme formel; au contraire, la majorité des plaintes reçoivent une réponse plutôt nuancée et seulement le quart environ aboutissent à un blâme formel de la part du Conseil de Presse.Les entreprises de presse font plus souvent l'objet de plaintes (60%) que les journalistes (39%), bien que les plaintes s\u2019adressent parfois conjointement aux deux.De 1973 à 1981, le «comité des cas» du Conseil de Presse du Québec a reçu 393 plaintes.Le Conseil de Presse du Québec se compose de dix-neuf (19) membres dont sept représentants du public, six représentants désignés par la Fédération professionnelie des journalistes du Québec, et six représentants des patrons de presse (recrutés parmi les organismes suivants: l'Association canadienne de la radio et de la télévision de langue française, les Hebdos régionaux, les Quotidiens du Québec, la Société Radio-Canada et Ra- dio-Québec.LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 \u2014 Page B5 Le texte du jugement Voiciintégralementle texte des conclusions auxquellesenestarrivé le Conseil de Presse du Québec et qu'il a adressé à M.Pierre-Yvon Bégin: «Le Conseil est d\u2019avis que vous avez indûment mis en doute la compétence professionnelle de monsieur Albert Bérubé en rapportant dans un article du 14 avril qu\u2019il avait mal informé le public sur la subvention en question.Votre journal rapportait essentiellement la même nouvelle, soit que le ministre de l\u2019Industrie et du Commerce avait signé «les papiers officialisant l\u2019octroi d\u2019une subvention de 34 560 $ à la corporation Baronet Ltée de Ste-Marie».«Le Conseil estime que votre comportement dans ce cas fut contraire à l\u2019éthique dujournalisme.Il espère que ce ne fut pas là une façon de vous justifieraux yeux de la firme Baronet non plus que vous n\u2019ayez cherché à nuire à un confrère d\u2019un organe d\u2019information concurrent».Chaises bercantes pliantes Rég.$60.00 Bureau de ministre § H30 x 36 x 16 Valeur de $73.96 Chaise de bureau $30.00 spéciai Ensembie d\u2019alliances s475.a%1,500.Profitez de notre escompte de 20% jusqu\u2019au 15 décembre Page B6 \u2014 LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 LIQUIDATION DES ACTIFS À LA MEUNERIE ST-PIERRE DE BROUGHTON Par: Bernard Carrier Les mauvaises nouvelles se suivent et se ressemblent puis- qu'encore une fois la semaine dernière une autre entreprise de la région, la Meunerie St- Pierre de Broughton inc.aferméses portes pour réduire au chômage 35 employés.La firme de gestion Mercure, Béliveau et Ass.a reçu le mandat des trois créanciers garantis, soit la Banque de Commerce CanadienneImpéria- le, la Banque fédérale de développement et SOQUIA, de procéder à la liquidation des actifs évalués à 5.5 $ millions.Ce qui revient à dire que le propriétaire de cette entreprise, M.Paul Gagnon, n'a pas eu le temps de mettre de l'avant son plan de redressement pour sortirsonentreprise de VERDICT DU CORONER SUR LA MORT DE MYRIAME LEGLERC (A.B.) Lecoroner Gabriel Garneau a indiqué qu'il ne pouvait dévoiler le nom du témoin principal dans l'affaire de la mort accidentelle de Mlle Myriame Leclerc de Lac-Etchemin, la- quelleestsurvenuesur la route 277 à Ste- Germaine Station.le 4 septembre dernier.Le verdict du coroner ne donne que les précisions qui suivent: «La victime était passagère dans un véhicule automobile de marque Honda Civic 1976immatriculé581 L 884, Québec 1981, propriété de Léopold Lacasse et conduit par un témoin principal de St-Anselme dont nous ne pouvons dévoiler le nom en vertu de la loi de la protection de la jeunesse.Ce témoin principal avait consommé des boissons alcooliques et conduisait le véhicule automobile sur la route 277 \u201cà Ste-Germaine Station et plus précisément au centre du village sur la rue principale.Le véhicule, avant de heurter le garde-fou, circulait en direction nord-sud et avait traversé une voie ferrée à-haute vitesse».UN AUTOMOBILISTE TROUVE LA MORT ENTRE 2h00 ET 6h00 DU MATIN Par: Bernard Carrier Un jeune homme de St-Henri, Mario Grenier, 17 ans, a connu une fin tragique le lundi 16 novembre après que son véhicule eut quitté la route 277 entre Ste- Claire et St-Henri, en face du garage Paul Lemelin.Il était 6h00 du matin lorsque l\u2019agent Denis Jacques de la Sûreté du Québec en poste à St-Malachie s\u2019est rendu sur les lieux de cet accident.La maiheureuse victime qui a heurté un ponceau avec son automobile,serait décédée sur le coup.L'accident serait survenu entre 2h00 et 6h00 du matin.| TRACTEUR ii 3 OPTION NO 1 0 comptant, la balance le | 15/4/82 .ÿ OPTION NO 2 si payé comptant boni de |s450.53 m Selon le modèle Financement à | 14% OPTION NO 3 TRACTEUR FIAT avec acompte de TRACTEUR WHITE RENAULT avec acompte de % financement 19% pour 2 ans pour 1 an A OPTION NO 4 B Financement de location crédit bail CETTE OFFRE SE TERMINE LE Ea 10 DEC.1981 cette mauvaise passe financiére.Les entreprises d\u2019élevages de porcs de Monsieur Paul Gagnon, comprenant la Meunerie St-Pierre de Broughton, la Ferme du Plateau Inc.et la Ferme Olympique Enr., ont donc fait comptant balance le 15/4/82 sans intérêts faillite.On dénombrait également dans les actifs de cette entreprise 1 852truies, 95 verrats, 2 662 petits cochons, 2 586 sevrés et 19 082 porcs, six maisons d'employés, 11 camions et de nombreux équipements de toutes sortes.La porcherie de la Ferme du Plateau se distinguait des autres par son automatisation dans l'alimentation des porcs, et son installation de chauffage qui entraînait une économie appréciable d'énergie.La fermeture de ce ala COOP STE-NARIE division machinerie CHARRUES, HERSES, EPANDEURS géant de l'alimentation agricole aura certes des répercussions sérieuses sur plusieurs petits éleveurs de la région qui gardent des truies et engraissent des porcelets.FOURRAGÈRES, SOUFFLEURS, BOÎTES D\u2019ENSILAGE 0 comptant balance le 15/7/82 | sans intérêts FAUCHEUSES-PRESSES eux C comptant balance le 15/6/82 sans intérêts Vos conseillers en machinerie agricole Gaétan Faucher Victorin Giguère Roger Lehoux 387-4123 | 387-6123 § 387-7769 a pry aaa = a co ~ ~~ NSS ee LO ry = Mo 0 = - TIT OO TNS OY em ow em wm om AY FT OPN ON ON EE EE TE Le Fa wr : ; Î ¢ $ 1 j LE BUDGET FÉDÉRAL LES ÉCHAPPATOIRES FISCALES SONT RÉTRÉCIES par Albert Bérubé Les recettes pétrolières, lesententes avec les provinces ainsi que la réforme de l'impôt pour les contribuables fortunés et les sociétés, telles sontles principales sources d'argent que s'est données le fisc du gouvernement du Canada et qui sont contenues dans le budget livré le 12 novembre dernier.Comme le signale le bulletin fiscal émis suite à ce budget par la firme Maheu Noiseux, «|'appréhension qui s'était manifestée depuis quelque temps dans le milieu des affaires avait bel et bien sa raison d\u2019être».«La hantise que le ministre des Finances allait s'attaquer aux gens à haut revenu est devenue réalité», signale la firme de comptables.Invité au dîner d\u2019affaires de la Chambre de commerce de St- Anselme, mercredi dernier, le 18 novembre, le fiscaliste Marcel Robergeest venu expliquer à une cinquantaine de personnes du milieu des affaires quelles étaient les principalesmodifica- tions apportées par le récent budget fédéral, et voici quelques-uns des points qu'il a soulevés.Modifications La plus spectaculaire des modifications estsans doute celle qui élimine ies reports d'impôt sur les rentes d'étalement durevenu, .es QUEBEC-TÉLÉPHONE Jean-Luc Drapeau M.Charles Mercier; vice-président, Marketing et Services à Québec-Télépho- ne a le plaisir d'annoncer la nomination de M.Jean-Luc Drapeau, au poste de directeur des Services aux clients.; M.Drapeau, qui est originaire de Saint-Gabriel- de-Rimouski, a complété des études en technologie et en administration.Ses 21 ans de service au sein de Québec-Téléphone lui ont permis d'acquérir une expé- rence diversifiée qui va du domaine technique à celui des services à la clientèle en passant par le trafic et la planification du revenu.M.Drapeau est vice- président de la Corporation professionnelle des administrateurs agréés du Québec.M.Marcel Roberge, de la firme de comptables Ma- heu, Noiseux, Roy et Ass.lesquels reportsétaient très profitables aux gens à courte carrière danste monde du sport ou du spectacle.Autre modification, les frais d'intérêt qui sont engagés pour tirer un revenu d'un placement ne seront à l'avenir que déductibles pour le montant que rapporte cerevenu de placement; avant cette décision du fisc fédéral, les intérêts annuels sur des capitaux empruntés pour acheteruncertificatde placementälong terme étaient totalement déductibles.De même, les revenus d'intérêt accumulés devront dorénavant être déclarés tous les trois ans au lieu de l'être à l\u2019encaissement.À l'avenir, le gain de capital sur une résidence secondaire d\u2019un couple sera imposable; seule I'exemption a la résidence principale sera applicable.Ainsi que le note le bulletin fiscal de la firme Maheu Noiseux, l'employé qui jouit d'une voiture mise à sa disposition par son employeur verra décroître cet avantage: «la valeur minimale de l\u2019avantageimposable est portée de 1% à 2,5% par mois du coût de l'automobile, ou de un tiers à cinq sixièmes des frais de location s\u2019il s'agit d'une voiture louée, et ce à compter du ler janvier 1982».Les échappatoires fiscales se trouvent donc rétrécies: les revenusadditionnels quienrésulteront pour le fisc fédéral seront d'ailleurs de 1,4 $ milliard en '82-'83 et de 2,1 $ milliards l\u2019année d'après.Quant aux entreprises, elles procureront au fisc fédéral des revenus accrus de 1 685 $ milliard l'an prochain.Pendant ce temps, les gens à revenus élevés trouveront toutefois mince consolation en constatant que les taux d'imposition (autres que les échappatoires) auront été quelque peu réduits.BEAUCE Nettoyage résidentiel \u2014 commercial et industriel entretien de bureau \u2014 lavage de vitres lavage de tapis et plancher décapage et cirage de prelarts et tuiles grand ménage \u2014 ménage apres incendie 836, NOTRE-DAME SUD, STE-MARIE, BCE 387-2900 LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 \u2014 Page B7 un cadeau à sa mesure Profitez de notre \"PLAN DE MISE DE COTE\u201d Madame, le Temps des Fêtes n'offre au'un inconvénient: le choix d'un cadeau subtil et pratique pour l'homme de votre vie.Chez nous c'est simple.La facilité avec laquelle vous trouverez l'objet désiré vous permettra de passer des Fêtes de tout repos Pour des Fêtes distinguées, ore 5 Julien Paulin Centre-Ville, Ste-Marie a point! rattache a l'Épargne stable.Lors de fins de mois serrées ou pour l\u2019assurance de chèques non retournés, une marge de * l\u2019assurance de chèques non crédit personnelle arrive fonds: CRÉDIT-BUDGET de la caisse populaire est une marge de crédit personnelle autorisée à l'avance pour: retournés* pour insuffisance de e une disponibilité accrue d'argent liquide, même par Inter-Caisses* ; e Une utilisation personnelle du crédit consenti sans explication.\u201cjusqu\u2019à la limite de la marge accordée.À la caisse populaire Desjardins, vous pariez d\u2019argent avec des gens qui veillent à vos intérêts.la caisse populaire © desjardins RASE RONDE ARR RCE ds ES PT Tee ST-LAMBERT (A.B.) L'homme d'affaires Raymond Cado- rette de St-Lambert a été nommé personnalité du mois de la Chambre de commerce locale, le mardi 17 novembre, à l\u2019occasion du dernier dé- jeuner-causeriemen- suel de l'organisme.Âgé de 39 ans, M.Page B8 \u2014 LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 Cadorette est originaire de St-Jean Chry- sostome et il est bien connuaSt-Lamberten tant que président directeur général du garage de machinerie agricole G.M.R.depuis 1979, puis en tant que propriétaire des Élevages R.Cadorette inc.(8000 porcs en élevage) depuis 1972, M.Raymond Cadorette, à droite, reçoit une plaque témoin de son titre de personnalité du mois, des mains de M.Jean Bigaouette qui était l'invité du dernier déjeuner-causerie de la Chambre de commerce de St-Lambert.de 6 pieds et fiche CHAUFFERETTES portatives 4800 watts 240 volts avec cordon ITE DU et surtout comme pro- prietaire de la grande superficiedeterraindu centre industriel local.Ce centre industriel d'une superficie de cing millions de pieds carrés compte présentement cing entreprises occupant un total de 750 000 pieds carrés.D'autres entreprises sont évidemment appelées à s\u2019y installeraussitôt que la conjoncture économique le permettra, et elles pourront s'implanter quelque part sur les trois millions de pieds carrés du centre industriel qui sont déjà zonés industriels.M.Cadoretteafondé le Comptoiragricole de St-Lamberten 1967, une entreprise comprenant une meunerie et qui a fait en juillet 1981 l'objet d'une tran- sactionaveclameune- rie R.Rousseau et Fils de St-Agapit, une filiale de la compagnie Be agro-atimentaireJ.N.Brochu de St-Isidore.Le Comptoir agricole de St-Lambert est précisément situé dans le centre industriel.Mariéetpère de quatre enfants, M.Cado- rette est par ailleurs administrateur de Nu- tribec Ltée et vice- président de la Chambre de commerce de St-Lambert.aimez.tions l\u2019endurer: rire de soi Être abonné au GUIDE, c'est payant.M.Fernand Marcoux du 1 723 OU EN ETES-VOUS?QUE CHERCHEZ-VOUS?» ® la confiance e l'enthousiasme ® le courage ® un travail que vous ® accepter des promo- ® apprendre a s\u2019affirmer © aimer la vie au lieu de e combattre la gêne et la timidité, la peur de faire © vaincre ses complexes e découvrir ses aptitudes © apprendre à dialoguer © se faire des amis, etc.NE CHERCHEZ PLUS.Notre cours de relations humaines est fait pour vous.|| peut vous aider à découvrir quel être merveilleux vous pouvez être.L'INSTITUT DÉTIENT UN PERMIS DE CULTURE PERSONNELLE DU MINISTÈRE DE L\u2019ÉDUCATION.No: 409512 4 .rang St-Martin de Ste-Marie de Beauce en a eu une autre preuve la semaine derniére, lorsque le directeur des ventes du journal, M.Richard Rhéaume, a gauche, lui a remis les deux billets de première classe qui lui permettront d'assister samedi (28 novembre) a une joute de hockey des Nordiques de Québec contre les Rangers de New York.M.Marcoux a gagné les deux billets dans le cadre du concours «Le GUIDE fait des heureux parmi ses abonnés»,un concours en vertu duquel un tirage au sortesteffectué régulièrement parmi les abonnés du journal.ESE DOMINIQUE BOUCHER ANIMATEUR, VOUS INVITE A ASSISTER A UNE SOIREE D'INFORMATION MARDI, LE 1er DÉCEMBRE À 7h30 (19h30) EXTERNAT STE-MARIE, BCE 62, PLACE DE L'ÉGLISE SI IMPOSSIBLE DE VENIR A CETTE DATE, RENDEZVOUS LA SEMAINE SUIVANTE * PRIX 10 LEÇONS A $10 CHACUNE e PAYABLE À LA LEÇON SEULEMENT CERTIFICAT DE CULTURE PERSONNELLE REMIS À LA FIN DU COURS INSTITUT DE FORMATION POSITIVE NATIONAL INC.31 Place Sainte-Claire, Ville de Laval, Qué.H7L 3H3 \u201cLà où on se sent AIMÉ\" a PN a NY AY OY ONY OTS IF LE GUIDE.Faites revivre par une photo ces souvenirs et ces joies indescriptibles de votre passé familial.Partagez avec ceux que vous aimez un doux moment chargé d\u2019émotions.Prenez cinq minutes et offrez à votre famille un cadeau qui durera.Ne vous creusez pas la tête inutilement, ne courez pas les magasins à la recherche d\u2019un cadeau qu\u2019on risque d\u2019oublier bientôt dans un tiroir: offrez la reproduction d\u2019une vieille photo familiale que l\u2019on regardera chaque jour, chaque semaine, chaque mois avec autant de plaisir et d'intérêt.C\u2019est un cadeau intelligent (et si facile!) pour les fêtes.Un cadeau original qui plaira à coup sûr.Vous verrez.Voici comment procéder, c\u2019est facile.Regardez parmi vos vieilles photos de famille celles qui évoquent des souvenirs précis.Choisissez-en une et faites-nous la parvenir: 1- Par la poste.Vous n\u2019avez qu\u2019à remplir le coupon ci-contre et y joindre votre photo choisie en ayant soin de la glisser entre deux cartons pour la protéger.2- En vous adressant directement à nos bureaux situés au 66, Notre-Dame, Ste-Marie de Beauce (en haut du magasin Lauren- tien).Nous sommes ouverts du Lundi au Vendredi entre 9hres et 17hres.Pour toute information, communiquez au numéro 387-4788.Nous communiquerons par la suite avec vous aussitôt que votre reproduction sera terminée.Cette offre comprend: e Une reproduction de la photo choisie.© Un agrandissement en ton brun et blanc 8 pouces par 10 pouces.® Un traitement spécial en laboratoire.© Le montage et l\u2019encadrement de la reproduction.® Un cadre fini noyer.@ Un verre sans reflet et incassable.® Un embalage.\u2014 | ) Commandez avant le 1er décembre et économisez $3.00 Oui, veuillez accepter ma demande de reproduction d'une vieille photographie.Je bénéficierai d\u2019une réduction de $3.00 pour chaque photo jointe à ce bon de commande.J'inclus à ma demande un montant initial de $15.00 par photographie.Ce montant sera déduit de ma facture finale.Lorsque je prendrai possession de ma reproduction.je vous verserai alors un montant final de $11.95 par reproduction.(plus taxe de vente prov.).Si la reproduction ne répond pas exactement à mon attente, vous me remettrez en entier la somme que je vous aurez versée.9 Montant ci-inclus _ Signature (obliga! ::) Nom Prénom_ __ _ Ville Code postal Téléphone _ = _ _ 10 Nombre de photos .LL 111 20 chèque [J Mandat de poste |] Retournez ce bon dès aujourd'hui a CNOPTIK 66, Notre-Dame, c.p.1199 | Ste-Marie de Beauce I GOS 2Y0 awn mm EE GEE EEE GE SED DED SED GEN EER GEE EEE SE Eee it te Page B10 \u2014 LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 DES MILITAIRES PERDUS Par: Bernard Carrier Depuis deux jours, 70 militaires dont une vingtaine de notre région se sont égarés dans la Beauce et devronttenter de revenir seul au bercail, tout en étant poursuivi par la police.Cet exercice d\u2019évasion se tient dans le cadre d'une activité organisée par le Deuxième bataillon du FEU À ST-JOSEPH C\u2019ÉTAIT Par: Bernard Carrier L'incendie qui a complètement détruit le dimanche 15 novembre la maison de trois étages de Mme Paul Bruneau-Tur- cotte, faisant des dé- gâtsévalués à 70 000 $ était l'oeuvre d\u2019une main criminelle.La semaine dernière, Mlle Lise Grenier, 21 ans, de Broughton-Station,a été envoyée en prison pour y subir un examen psychiatrique de 30 jours.Elle est accusée d'avoir incendié cette maison qui abritait la famille de M.et Mme Jean-Guy Gilbert, et quelques locataires.Elle a comparu DANS LA BEAUGE Royal 22ième Régiment.En fait, les jeunes militaires ont été lâchés dans notre région lundi dernier et ils ont jusqu'à jeudi, minuit, pour revenir par leurs propres moyens au camp de prisonniers, tout en prenant bien soin de ne pas trop se faire voir.Le camp de prison- INGEIL devant le juge Louis Carrier au Palais de Justice de St-Joseph.L'enquête devant le nier est situé sur les terrains de l'OTJ à Ste-Marguerite.L'organisateurde cette manifestation, le lieutenant Réjean Blouin a tenu à faire remarquer que même si ces soldats étaient recherchés activement par la police, ils n'étaient pas dangereux.Vous les reconnaîtrez facilement notaire Cyrille Delage, du commissariat des incendies a révélé que le feu avait éclaté dans IE CRIT puisqu'ilssonthabillés en vert avec un sac sur le dos.Si jamais vous apercevez l'un de ces militaires, n'hésitez surtout pas à communiquer avec le lieutenant Réjean Blouin ou le capitaine Michel Le- febvre au numero 935- 3923, qui se feront certes un plaisir d'aller les cueillir\u2026 le lit de la prévenue qui demeurait chez Mme Bruneau-Turcotte.La maisonest demeurée debout suite à l'incendie allumé parune main criminelle.(Photo Richard J.Rhéaume) ane SEE a3VOS7S WE WN WT NY NWR 0 0 ra | VOYEZ PAR VOUS MÊME Fiûte 16-8-4 \u2014 percus- POUR LES CLAVIERS de la BEAUCE INC.| -\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014_\u2014m\u2014#\u2014\u2014\" 2) Les Galeries de la Chaudière sion \u2014 piano \u2014 clavecin \u2014 wahsustain \u2014 vibrato \u2014 accords automatiques \u2014 batterie électronique haut-parleur et amplificateur intégrés.et beaucoup plus.SEULEMENT ET SURTOUT VENEZ L'ENTENDRE CHEZ Ste-Marie 387-8441 7 Toute une équipe à votre service = PIECES IPJ ENR., en plus des pieces d'autos Maintenant nous vous offrons les services de quincaillerie: Ex: \u2014 Peinture Sico \u2014 Outils Fuller \u2014 Articles de sport \u2014 Accessoires électriques \u2014 cadeaux divers etc, etc.Une scie ultra-légère, mais puissante pour les durs travaux professionnels RABAIS de *20.a*35.sur modèles neufs VENEZ LES ESSAYER! Homme de service (scie à chaîne): Yves Giguère Scott-Jonction 387-5574 Par: All «Dan tuel \u20ac seules bien ad passer Ces | tent pa du sou mais e tent un lemen les mil parles rentet ralent produ sieurs \u20ac ja fail fragiles Si de telles C et Mas: peuven desgo pourter ter les n'en et pour | moyenr qui son lement.Québe qu'on a: chez n grand r lites qu SEULES LES ENTREPRISES BIEN ADM PASSERONT AU TRAVERS Par: Albert BERUBE «Dans le climat actuel des affaires, seules les entreprises bien administrées vont passer au travers».Ces paroles ne sortent pas de la bouche du souverain pontife, mais elles représentent une idée généralement admise dans les milieux d\u2019affaires par les temps qui cou- rentet où on assiste au ralentissement de production de plusieurs entreprises et à la faillite des plus fragiles.Si des entreprises telles General Motors et Massey-Ferguson peuvent obtenir l'aide desgouvernements pourtenterdesurmon- ter les difficultes, il n'en et pas de même pour les petites et moyennes entreprises qui sont exceptionnellement nombreusesau Québec ce qui fait qu'on assiste d'ailleurs chez nous à un plus grand nombre de faillites qu'ailleurs.M.Jean Bigaouette de la succursale régionale de la Banque fédérale de développement.La B.F.D.a St-Lambert Très sensible à ce problème de difficultés financières des entreprises, la Cham- bre de commerce de St-Lambertinvitait mardi dernier, le 17 novembre, le repré- _ sentant responsable régional de la Banque fédérale de développement, M.Jean Bi- gaouette.Au cours du déjeu- ner-causerie auquel participaient une vingtaine de personnes, M.Bigaouette a rappelé quels étaient les services offerts par cette institution gouvernementale prêteuse qu'est la B.F.D.Outre le service de prêt, la B.F.D.dispense en effet les services de formation, d\u2019informa- tionetde consultation, et cela depuis 1975.Par les temps qui courent,signale-t-il, les demandes de consultation aux entreprises ont presque doublé cette année; et la consultation qu\u2019offre précisément la B.F.D., c'est un service de conseillers formé de gens en pré-retraite ou déjà à la retraite, VENTE HAUTE EN couleurs et en économies INISTRÉES «les gens les plus compétents», selon l'avis de M.Bigaouette, parce qu'ils ont l'expérience des affaires et qu'ils peuvent aider par exemple les entreprises à mettre sur pied un bon système de comptabilité qui tienne compte à la fois de l'encaisse, de l'inventaire, des comptes à recevoir et à payer q | Journal VS LES ainsi que de la marge de crédit.Pour bénéficier d\u2019un tel service de conseillers, une entreprise n'a qu'à débourser un montantd'inscription de 30 $à la B.F.D.puis à assumer au coût modique de 8,50 $ l'heure les services du conseiller.«Ça ne met pas la santé de l'entreprise en jeu», fait remarquer M.Bi- gaouette.La Banque fédérale de développement offre par ailleurs un service de formation; on pense ici surtout aux fameux séminaires de gestion dispensés par la B.F.D., des sessions d'étude don- LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 \u2014 Page B11 nées par des conférenciers.Encore là, souligne M.Bi- gaouette, «On a une demande pour nos séminaires de gestion comme on n\u2019a jamais eu dans le passé».La situation économique qui oblige aux restrictionsbudgé- taires n'est évidemment pas étrangère à une telle popularité desservicesdispensés par la B.F.D.qui est en faitplus qu'une institution financière.Cette situation économique difficile note M.Bigaouette, n'est toutefois pas aussi aiguë dans l\u2019ouest du Québec, c'est-à-dire dans la région de Mon- DE QUÉBEC tréal, qu\u2019elle ne l'est dans notre région.La succursale de Lévis de la Banque fédérale de développement a d'ailleurs ressenti les effets du ralentissement de l\u2019activité économique, quisqu'elle a consenti moins de prêts cette année que parle passé; les entrepreneurs sont moins entreprenants.Cette succursale de Lévis à laquelle les dirigeants de petites et moyennes entreprises peuvent s'adresser en tout temps comprend la rive-sud de Québec ainsi que la vaste région de Lotbinière, de Beauce, de Belle- chasse et Montmagny.HEBDOS ze ET FAIT DES HEUREUX PARMI TOUS SES ABONNÉS En effet, Le Guide distribuera parmi tous ses abonnés, lors de tirages, des paires de billets de première classe, pour assister à l'un des matchs locaux lors des NORDIQUES DE QUÉBEC, et ce, pendant toute la saison 81-82 des NORDIQUES.Télécouleur 14\u201d \u2014 Ajustement précis automatique \u2014 Prise pour écouteur Les noms des abonnés gagnants seront publiés dans l'édition suivant le tirage.Une autre Bonne vaieur 10\u20ac anniversaire Journal sa19°\u201d Quantité limitée A, 2 - 4 ky - Jr res TÉ Fl Coe il Coser.1130 Notre-Dame Nord, Ste-Marie .\u2018S 2YO TÉL.: 387-5408 ee ES mate ai Page B12 \u2014 LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 ARENA LES CORRECTIFS DOIVENT ETRE APPORTES A ST-ANSELME par Albert Bérubé Sur les 568 000 $ que ia poputation s'était engagée à souscrire pourlaréalisation du Centre sportif régio- nalBellechasse-Dor- chester (I'aréna) de St- Anselme, on accusait au 31 octobre des retards de 68 188 $, ce qui porte à 101 508 $le total des souscriptions à venir au cours du présentexercicefinan- cier et de l'exercice financier qui se terminera le 31 mai 1983.Ces retards sont d'autant plus cruciaux qu'ils ont forcé jusqu'icil'emprunt d'un montant d'argent de 15 000 $ au taux de 19.5%, ce qui haussera la note finale de 217 500 $ qui constituait le dernier paiement initialement prévu pour 1986 sur la dette à long terme.Si les dettes d'honneur qui ont été contractées par les souscripteurs ne sont pas payées, et cela en raison entre autres de la De g.à d., Huguette Croteau (gérante de l'aréna), Jean-Louis Lavoie, Ghislain Roy, Honorius Paquet (vérificateur), Gustave Marceau, Robert Genesse et Bruno Choui- conjoncture économique difficile, il n'en demeure pas moins que des correctifs doivent être apportés au plus vite, comme le signale M.Ghislain Roy, président du Centre sportif régional Bel- lechasse Dorchester Inc.Il fauteneffets'assurer que les versements sur la dette a long terme soient effectués d'ici 1986, lesquels versements sont prévus de la façon suivante même si les retards de souscriptions viennent contrecarrer ces plans: 57 500 $ à chacun des exercices financiers 1982, 1983, 1984 et 1985, puis 217 500 $ au 31 mai 1986.Correctifs Comme la corporation du Centre sportif régional Bellechasse Dorchesterneveut pas trop forcer la main des conseilsmunicipaux de St-Anselme et Hon- fleur, on entend poursuivre la collecte des nard (maire désigné du village St-Anselme).EE LILIANNE ET BERNARD SE FERONT UN PLAISIR DE VOUS CONSEILLER POUR LE CHOIX DE souscriptions déja engagées mais non versées.À ceteffet, des états de compte sont envoyésrégulièrement aux souscripteurs concernés pour leur rappeler leurs engagements.Autre mesure corrective pour aller cher- cherlesrevenus nécessaires au bon financement de l'aréna, on entend rentabiliser les opérations de l'aréna en y tenant un plus grand nombre d'activités tout en s'assurant également d'une location maximale des heures de glace et en améliorant aussi les revenus du restaurant.Afin de mieux plani- fierl'organisation de l\u2019'aréna, le conseil d\u2019administration du Centre sportif régional Bellechasse Dorches- ter participera en jan- vieroufévrier1982 àun colloque des conseils d'administration des arénas de St-Isidore, St-HenrietSt-Charles.«Noustâcherons, signale le président EERO) PRELART (CONFECTION) GRAPERIES STORES TOILES CÉRAMIQUE PAPIER PEINT TAPIS Ghislain Roy, d'établir une collaboration entre ces organismes, une coordination des activités, une mise en commun des idées, et un partage des expériences».Nouveau conseil À l'occasion de l'assemblée générale annuelle du Centre sportif régional Bellechas- se Dorchester qui se tenait dimanche, le 22 novembre, qui a duré quatreheureset demie et qui a attiré une soixantaine de personnes (ce quicontras- tait avec les deux ou trois personnes de l'an dernier), on a élu les personnes suivantes au bureau de direction de la corporation.M.Ghislain Roy est reporté à la présidence; M.Gustave Marceau de Honfleur agira comme 1er vice- président et M.Jacques Lacasse comme dièmevice-président; M.Jean-Louis Lavoie est nommé secrétaire- trésorier pour succéder à M.Maurice Bou- tin; les directeurs sont MM.Pierre Giguère (ingénieur en mécanique), Denis Mercier (avocat), Denis Na- deau (coiffeur), et Julien Fournier (représentant du conseil municipal de Hon- fleur); il reste maintenant à trouver les représentants que délégueront le conseil municipal du village et celui de la paroisse de St-Anseime.?Plus abandon des frais de crédit ou financement au TPA de 13,9% Voici un excellent moyen d'acheter maintenant la machine qu'il vous faut.Vous l\u2019avez à prix d\u2019épargne et vous pouvez bénéficier des déductions d'impôt que cela implique.Massey nous a réduit les prix de 20% durant novembre.Donc, vous pouvez profiter des plus grosses économies que nous ayons jamais offertes à l\u2019achat de chaque machine Massey de notre Stock.Mais ne perdez pas de temps, car ces économies ne s\u2019applique qu'aux machines neuves achetées durant novembre.Choix de financement Si vous achetez maintenant et si vous êtes qualifié pour le financement avec Massey-Ferguson, nous vous offrons le choix d'un abandon de frais de crédit jusqu\u2019à la saison d'emploi ou d\u2019un financement de deux ans au taux de pourcentage annuel de 13,9%.Venez nous voir pour les détails.VOYEZ LES ÉCONOMIES QUE NOUS POUVONS VOUS OFFRIR MAINTENANT 7 Hatez-vous ! Ces economies de réduction des prix ne sont valables que durant novembre.\u201cEXEMPLE SEULEMENT Prix de vente $58 900 Acompte $17 700 Soide & inancer au 1% dec.1981 $41 200 Termes caiculés su TPA de 13.9% pour 2 ans \u2014 4 paiements semi-annuels de $12 140.63 4 partir du 1%\" juin 1982, avec paiements dgaux is 19\" déc 1982, le 12 juin 1983 et le 1°\" déc.1983 Total des frais de Crédit au TPA de 13.9% au 1%\" dec 1983 $7398 52 Total de tous les paismeriis (à mains Que d'autres termes soient arrangés) $48 598.52 Maintenant plus que Jamais, Massey c'est le bon sens même.Massey Ferguson \u2018EXEMPLE SEULEMENT Prix de vente $58 900 Acompte $17 700 Soide à financier $41200 Frais de crédit jusqu'a 1°\" mars 1982) 0 TOTAL DU CONTRAT $41 200 (1% mars 1982) ou (1% août 1982} ou (1% sept 1982) (dû au 1° nov 1982 Ou autres termes arrangés) as \u2014 \u2014= ep pm ep AN OS COS Sd BR NE EN ™ EN A ST IDM IN \u2014 CTY.Mm =~ = ™ mm.PA SN smn ek sm wm em em gm DANS LOTBINIÈRE CRÉATION PROCHAINE D'UN GOI par Albert Bérubé S'il n'en tient qu'au préfet du comté municipal de Lotbinière, M.Maurice Faucher, qui est maire de Joly, un comité provisoire sera créé d'ici janvier pour voir à la mise sur pied d'un commissariat industriel pour le territoire de Lotbinière.Telle est en effet la principale recommandation qui est sortie du colloque socio-économique qui se tenait en fin de semaine à St- Édouard de Lotbinière sous le thème fort approprié«Lotbiniè- re.notre avenir» et auquel 130 personnes participaient pour discuter du dévelop- pementindustriel, touristique et forestier de larégion de Lotbinière.Abondant dans le sensde M.Faucher qui est chargé de mettre sur pied le comité provisoire pour un commissariat industriel, le député de Lotbinièreet ministre de l'Industrie, du Commerce et du Tourisme, M.Rodrigue Biron, a déclaré: «Pour moi, c\u2019est essentiel au développement économique du milieu.J'obéiraiaux décisions prises par les gens du milieu Ils auront tout l'appui désiré dela part du député de Lotbi- nière et, bien sûr, du ministre de l'Industrie et du Commerce».Le comité qui sera mis sur pied seraformé de membres du conseil de comté, de maires, d\u2019industriels, de commerçants, de citoyens, de délégués des institutions financières, en collaboration avec la direction de l'infra- structureindustrielle du ministère.Le ministère de l\u2019Industrie, du Commerce et du Tourisme du Québec, rappelons-le, subventionne les budgets des commissariats industriels dans une proportion de 50% jusqu\u2019aconcurrence de 45 000 $ par an.Cescommissariats industriels ont pour rôle de faire la promotion économique du milieu en aidant au maintien et à l'implantation d'entreprises.Le commissaire industriel est en mesure de fournir une aide technique aux éventuels investisseurs, et cela sur tout le territoire qu'il dessert.Autres ateliers À l\u2019atelier de discussion portant sur le développementtouris- tique, les intervenants ont fait ressortir la nécessité de «mettre en communes richesses deladiversitéentre le nord et le sud et l\u2019est et l'ouest de Lotbi- niére», tout en travaillant en étroite collaboration avec l\u2019association touristique régionale.On y reconnaît aussi la nécessité de donner uneimage de marque à Lotbinière dans ia promotion de l\u2019attraction régionale à caractère cuiturel, patrimonial et rural.De son côté, le dépu- de garantie sur d'oeuvre.Marcel Poulin, rep.744 Boul.Taschereau Sud Ste-Marie, tél.: 387-6640 NOUS RÉPARONS ET VENDONS MACHINE À COUDRE de toutes marques Nettoyage et huilage, ajustement de tension, vérification du moteur et de la canette.3 mois la main- Spécial 24 GENTRE DE COUTURE Necchi et Vigorelli TISSUS A LA VERGE 40 Notre-Dame Ste-Marie, tél.: 387-2641 Un total de 130 personnes ont participé au colloque.té Biron aditsouhaiter d'événementsimpor- quese multiplientdans tants tels l'Expo St- la région le nombre Agapit, le Festival des En consultant un de nos spécialistes des produits Jean-Guy Giguère André-Guy Lehoux Hervé Nadeau Livraison automatique \u2014Huile à chauffage \u2014Gaz - Diesel \u2014Huile à la ferme foins de St-Gilles, la descente en canot sur la Beaurivage ouenco- LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 \u2014 Page B13 re le Festival de la tomate de St-Pierre.Pour ce qui est des discussions entourant l\u2019utilisation des forêts qui constituent le tiers du territoire de Lotbi- nière, on y a notamment émis des souhaits en ce qui a trait à un meilleur drainage puis concernant le développement éventuel de marchés pour l\u2019utilisation du feuillu a des fins énergétiques.La Forêt Joly, entant que forêt publique, a par ailleurs retenu l\u2019attention des intervenants sur le développement forestier; on souhaite la formation dans les plus brefs délais d'un comité représentatif des utilisateurs potentiels de EL SHELL TE E UIE LowTHERM 32 À 407-49-7 [ cette forêt pour en étudier le plan de gestion.Ce comité, a-t-on appris à l'occasion de la plénière du colloque, pourrait être formé de représentants de la future «municipalité régionale de comté» (M.R.C.) qui aura pour rôle l'aménagement du territoire, puis de deux groupements forestiers, de propriétaires de scieries du comté, de transporteurs de bois du comté, de travailleurs forestiers du comté, de comités de citoyens intéressés, et même de tout autre organisme, soit de loisirs, de tourisme ou de plein air qui serait concerné ou intéressé par l'aménagement de la Forêt Joly.DEMARRAGES INSTANTANES.MEME A MOINS 40 DEGRES, GRÂCE AUX LUBRIFIANTS D'HIVER SHELL A USAGES MULTIPLES.APPELEZ VOTRE AGENT SHELL DES AUJOURD'HUI! Du théâtre pour les agriculteurs «On l'aime ferme.mais ça prend dufoin! Tel est le titre de la pièce de théâtre que présentera la troupe Parminou le vendredi 27 novembre à 20h30 à la Polyvalente Benoît- Vachon de Ste-Marie.Cette comédie sera présentée dans le cadre des activités du 50ième anniversaire de la Fédération de l'UPA de Beauce.C'est l'histoire d'une ferme familiale, de dimension moyenne, aux prises avec quelques problèmes d'expansion, mais surtout de relève.Le prix dubillet, 4,00 $ comprend la représentation théâtrale,enplusd'unléger goûter à la fin de la soirée.Dixième en folie Pour souligner en grand le 10ième anniversaire du théâtre de l'Esthèque, cette troupe présentera le vendredi 4 décembre à 20h30 à la Polyvalente Benoît-Vachon de Ste- Marie la pièce «Dixième en folie».Cette pièce nous raconte à travers une comédie pure, l'histoire de cette troupe.Parmi les acteurs, on retrouve l'unique Yvon Landry de Ste-Marie et Frank Bourque de Vallée- Jonction.Notre chroniqueur du GUIDE TV, Louis de Gonzague Giguère, a d'ailleurs faitun excellent article acesujetdansle Guide du 10 novembre.Les billets sonten vente au Service des loisirs de Ste-Marie, la PBV, la Tabagie Bilodeau et la pharmacie Pro-Farm au coût de 4,00 $ à l'avance et 5,00 $ au guichet.Campagne de souscription 1981 La Croix-Rouge, section de Ste-Marie, organise présentement sa campagne de financement annuelle, quise dérouleraddu 23 au 30 novembre prochain.L'objectif a atteindre est de 3 200 $.La Croix- Rouge rend service à une multitude de gens.Elle a besoin en retour d'un appui financier soutenu pour continuer à travailler à l'amélioration des conditions de vie dans notrecommunauté.Appuyez la Croix- Rouge en donnant généreusementlors- qu'une personne bé- névolefrappera à votre porte.Si la vie vous concerne, donnez à la Croix-Rouge du 23 au 30 novembre prochain.Pierrette Va- chon.Âge d\u2019Or Ste-Marie Vous êtes invités à venir vous procurer votre carte pour le souper des Fêtes le samedi 12 décembre à 18h00 au Centre récréatif de Ste-Marie.Les cartes se vendront le jeudi26novembreet 3 décembre dans l\u2019après-midi.Profitez de l'occasion pour payer votre contribution pour l'année 1981-82.Merci de votre bonne attention?Nouveau comptable M.Denis Mercier, résidant à St-Elzéar de Beauce, vient d'être admis au sein de l'Association des Comptables Généraux Licenciés du Québec (c.g.a.) M.Mercier est à l'emploi de la firme Blanchette, Vachon et Associés, C.A., de Ste- Marie, depuis près de dix (10)ansetil s\u2019est vu remettre son certificat d'admission au sein de cette association professionnelle le 10 octobre 1981, lors d\u2019un banquetàl\u2019Hôtel Hyatt à Montréal.Age d'Or St-Sylvestre Le jeudi 22 octobre se tenait au Centre d'accueil de St-Syl- vestre les élections du Club de l'Âge d'Or.Les membres avaient le plaisir de recevoir M.Laurendeau Rhéau- me, directeur des clubs de la région.Mesdames Irène Ma- guire, Marie-Claire Jacques et Marie- Laure Jalbertontremis leur démission.Nous les remercions sincèrement pour leur beau travail.Les nouveaux membres du conseil sont les suivants: Président: M.Noé Savoie, vice-présidente: Mme Judith Vaillancourt, secrétaire: Mme Béatrice Côté, et directeurs: Mme Jeanne St- Hilaire, Juliette Dion, M.Émile Turmel et Laurent Gilbert.Nous sommes assurés qu'avec un homme dynamique comme M.Savoie et son équipe, le club ne peut que continuer à fonctionner et intéresser tous les membres.Les acériculteurs s\u2019impatientent Déjà au prise avec un inventaire probable d'au moins quinze millions de livres de sirop d'érableaumomentou débutera la prochaine récolte,viventtoujours dans l'espérance de voir s'appliquer des mesures susceptibles de corriger, tant à court qu\u2019à long terme, une situation qui risque d'être fort désastreuse, si aucun correctif n'est apporté.On se rappelera que l\u2019an passé, les producteurs de la Beauce manifestaient publiquement leur désir de mettreenplaceun plan conjoint provincial et par conséquent, recommandaient à leur Syndicat d'unir ses efforts à ceux de la Fédération des producteurs de sucre et sirop d'érable du Québec, ainsi qu'à la Coopérative de Ples- sisville, afin d'assurer la réalisation de cet objectif.Or, quelque huit mois plus tard, les pro- ducteursmanifestent leurmécontentement vis-à-vis l\u2019évolution de ce dossier, en particulier pour ce qui est de l'évolution réciproque de la Coopérative et de la Fédération dans leurs discussions pour la mise en place d'un pian conjoint provincial.IDEAL POUR Né MALLETTES «ATTACHÉES De plus, les producteurs déplorent la faible implication de l'État vis-à-vis les problèmes qui menacent dangereusementla rentabilité et la survie de leurs exploitations.Dans ce sens, les pro- ducteurssuggèrent d'accentuer les pressions sur l'État pour que ce dernier consente des mesures d'aide aux producteurs afin de compenser les pertes subies dues à une baisse des prix de 25% parrapport à l'année 1980.Les producteurs réitèrent donc leurs demandes à l'endroit de l'État de la Fédération, du Syndicat et de la Coopérative, mais en attendant, ils devront vivre dans l'espérance qu'un de ces jours ils pourront enfin comp- tersurune structure de mise en marché (plan conjoint provincial) qui leur permettra de solutionner leurs problèmes.Retrouvailles des Allard L'associationdes familles Allard prépare présentement un grand rassembiement de tous les Allard (hommes et femmes nés sous ce nom) pour l'été 1983.L'association regroupe les descendants des trois ancêtres Allard, soit François, Pierre et Simon.L'association veut donnerl\u2019occasion aux descentants des Allard d'entrer en contact les uns avec les autres, de leur permettre de découvrir leurs racines et de susciter des initiatives intéressantes et originales.Ce mois-ci, l'association vient de faire paraître son bulletin numéro 2 intitulé «Nos trois souches».Quelques exemplaires de ce bulletin sont disponibles chez le responsable régionale, M.Yvon B.Allard, du 665 de la 39ième avenue, LISZAÏVE ECONO plait Loa SER ERR ea cv à Lasalle, au Québec.Téléphone:514-366- 2568.Gagnants au «500» a Frampton A l\u2019occasion du tournoi de cartes«500» que tenait la Chambre de commerce de Frampton le jeudi 12 novembre à l'hôtel Frampton, et auquel assistaientune soixantaine de membres, les personnes suivantes ont été déclarées gagnantes: Rémi Baillar- geon et Théodore Allaire dans la classe «A», Joseph Vachon et Rose-Hélène Gagné comme finalistes de la classe «A», Jeannine Fournier et Marie- Claire Baillargeon dans la classe «B» puis Marc Audet et Claude Turcotte comme finalistes de la classe «B».La Chambre de com- mercetientàremercier les propriétaires, M.et Mme Gilbert Gosselin pourleurcommandite.Centenaire de l\u2019église de St-Ephrem St-Ephreminaugu- rera ses activités commémorant le centenaire de son église et de son presbytère par le lancement d'un livre qui se fera le samedi 28.novembre à 20h30 à l'École Curé Beaudet de St-Ephrem.Le livre sera en vente toute l'année; il s\u2019agit de communiquer avec le presbytère de St- Ephrem au numéro 484-2013.Le comité des Fêtes du Centenaire et les gens de St- Ephreminvitentcor- dialement les anciens de cette paroisse et leurs familles ainsi que toute la population en général à venir fêter ensemble le centenaire.Désistement des omnipraticiens Depuis le lundi 16- novemore, les médecins omnipraticiens de la Côte-Sud ne participent plus aux activités médico-administrati- ves hospitalières.Les hôpitaux touchés par ce mouvementsontles suivants:l'Hôtel-Dieu de Lévis, l\u2019Hôtel-Dieu de Montmagny, l'Hôpital de Charny et les hôpitaux de Beauce- ville et St-Georges.Cette mesure vise à souligner l'appui que les médecins désirent apporter à leurs confrères oeuvrant en anesthésie et ceux des régions éloignées.On sait que ceux-ci sont aux prises avec une charge de travail importante, et que certains ontrécemment remis leur démission devantl'impossibilité d'en venir à un accord avec le ministère des Affaires sociales.Caisse de Noël 1981 à Scott Les gagnants du concours de la Caisse de Noël 1981 de la Caisse populaire de Scott, méritantchacun 10,00 $ sont les suivants: Mmes Marie- Flore Drouin, Marthe Beaudoin, Nicole L.Drouin, Danielle Le- cours, Huguette Na- deau, Johanne Gosselin et MM.Michel Fillion, Charles-Henri Marcoux, Paul-Henri Giroux, Jean-Marie Leblond, Jacques Perron, René Quirion, Gilles Marcoux, Alain Lefebvre et Jean Fournier.Par: inte derr con tion vem pros le gt ral, au © lége pen tion rep d'u mer Che Cep Lév min s'of quer tent prov Colle pal \u20ac deat son les | vant (opti mule n\u2019es ment La d\u2019am de ce con- it en x des s.On sont une | im- cer- ment ssion bilité cord > des Al 4 oma s du aisse le la e de acun sui- arie- arthe le L.Le- Na- sse- \u201chel lenri enri arie Peron, \\lain our- i SEN fh Ben WERE ARES IR i EN SAE SEY: aa SE JR LE POURQUOI D'UN QUÉBEC EN Rapport présenté par Monsieur le Maire Pierre-Maurice Vachon, sur la situation financière de la Ville de Sainte-Marie, à la séance du Conseil, tenue le 9 novembre 1981.Aux contribuables de la municipalité: Conformément à la loi 105, sur la «Démocratie Municipale», stipulant qu\u2019un rapport sur la situation financière de la Municipalité doit être fait avant l'étude du budget de l'année suivante, il m'est agréable de soumettre à l'attention de toute la population le rapport suivant: Les États Financiers de l\u2019année 1980, préparés parla Firme Blanchette Vachon & Associés, C.A., datés du 20 tévrier 1981 et présentés à la séance du 11 mai de la même année et adoptés par les membres du Conseil de la Ville de Sainte-Marie le même soir, étatsfinanciersindiquant que lagestionfinancièreau niveau municipal est bonne, et que le tout est en conformité avec le Manuel de normalisation de la comptabilité municipale du Québec.En 1980, l'exercice financier s\u2019est soldé par un surplus de 172 902,00 $ (totalisant unsurplusaccumulé de 368 290,00 $).Lesrevenusontatteint3 245 940,00 $alors que les dépenses se sont arrêtées à 3 073 038,00 $.BILAN DU FONDS D'ADMINISTRATION 1980: Actif: l'encaisse, placements, comptes à recevoir, inventaire, dépenses payées d'avance: Passif: obligations échues, comptes à payer, fonds de roulement: 228 082,00 $ Surplus accumulé: \u2026 368 290,00 $ 596 372,00 $ ÉTATS DES ACTIFS À LONG TERME 1980: Travaux de génie 7 674 604,00 $ Bâtisse 2 138 763,00 $ Terrains 100 273,00 $ Machineries & véhicules 668 321,00 $ Ameublement et équipements 178 689.00 $ 10 760 650,00 $ INDICATIONS SUR L\u2019ANNÉE EN COURS (1981) Déjà neuf (9) mois se sont écoulés, car nos indications sont datées du 30 septembre 1981.Nous nous acheminons vers un léger surplus de 2 900,00 $.C'est-à-dire que nous prévoyons avoir des revenus de 3 199 200.$ contre des dépenses de 3 196 300 $, ce qui nous laisse ce petit surplus.En voici le détail: BUDGET ESTIMÉ AU 1981 31-12-81 REVENUS Taxes 1 810 693 1 818 800 Compensation de taxes 182 574 179 000 Services rendus 394 400 389 600 Revenus sources locales 243 800 261 400 Transferts inconditionnels 384 173 367 500 Transferts conditionnels 225 060 182 900 Total 3 240 700 3 199 200 DÉPENSES: Administration générale 551 200 613 500 Sécurité publique 181 600 195 800 Transport routier 366 400 351 100 Hygiène du milieu 309 900 281 800 Mise en valeur du territoire 77 900 65 900 Loisirs en culture 539 400 512 200 Autres activités 583 500 518 000 Autres dépenses 630 800 658 000 Total 3 240 700 3 196 300 SURPLUS 0 2 900 ORIENTATION BUDGET 1982: Le budget 1982 sera préparé selon une nouvelle méthode qui répondra aux attentes de la population.Comme la Ville doit précher par l'exemple, le budget 1982 va exiger que chaque activité, chaque projet, chaque programme soit justifié entièrement et classé en fonction de sa nécessité et de sa contribution à la poursuite de l'objectif de la Ville.L'objectif de la Ville est de donner à l\u2019ensemble de la communauté, les meilleurs services au meilleur coût possible.CONCLUSION: Tousensemble, nous recherchons à maximiserla productivité des ressources de la Ville et à la diriger vers son objectif de base.Espérant ces renseignements à votre entière satisfaction, je vous prie, chers contribuables de bien vouloir accepter l'expression de mes plus amples respects.Pierre-Maurice Vachon, maire Ville de Sainte-Marie (0 rle à situation novembre ant qu'un l'étude du de toute la Vachon & mai de la e-Marie le municipal ation de la (totalisant 00 $alors 5 372,00 $ 3 082,00 § 3 290,00 $ ! 604,00 $ } 763,00 $ ) 273,00 $ à 321,00 $ 3 689.00 $ ) 650,00 $ pes du 30 -dire que enses de TIME AU 31-12-81 \u2014 818 800 179 000 389 600 261 400 367 500 182 900 3 199 200 613 500 195 800 351 100 281 800 65 900 512 200 518 000 658 000 B 196 300 2 900 ndra aux e chaque classé en pe la Ville.meilleurs Durces de rie, chers respects.br maire te-Marie plusieurs d'entre eux pense-t-on, pourraient aller chercher du travail chez l'oncle SAM.Lesport professionnel au Canada seraitdoncendangersi les meilleursjoueurs allaient aux États-Unis.Bien sûr, c'est possible que certains joueurs partent.D'autres demanderont des augmentationsafin de«boucler»leurbudget.Certains propriossecroirontobligés de donner à leurs vedettes, ce qu'ils veulent et les prix des billets augmenteront.Cependant, il se peut que ça casse à quelque part.par Bertrand CARRIEF Le budget MacEachen, même s\u2019il est frustrant pour certains athlètes, invite à la prudence.L'effetqu\u2019il produira sera peut-être l'inverse;encontribpuantäaugmenterla masse salariale des athlètes professionnels mais c'est un risque à prendre.Au train ou allaient les choses, ça n'avait plus de bon sens.Jamais un joueur de hockey si bon soit-il ne devrait gagner plus de 300 000,00 $ par année et je suis généreux.Imaginez, certains gagnent 1 $ million et les autres s'ajustent à ce prix.Les joueurs devront revenir sur la terre et le budget peut en faire réfléchir quelques-uns.Si les joueurs s\u2019entêtent, ils passeront bien par-dessus la tête d'un MacEachentrop sévère.Cependant, l'avertissementestlà ettoute l'industrie du sportpeuty perdre bien plus lorsqu'on aura aatteintle seuil critique.Les États-Unis devraient suivre l'exemple du Canada et poser certaines restrictions.Lecasde ta ligue Nord Américaine de socceroùquelquesconcessionssonttombées est assez révélateur.Ce sport n'est peut-être pas des plus populaires et c'est peut-être pour cette raison qu\u2019il a atteint sont point critique plus rapidement.Rappelons-nous que le hockey a peine à percer le marché américain.En ce qui a trait au football et au base-ball, ces sports jouissent sûrement d'une plus grande marge de sécurité mais jusqu'où peut-on aller?Le budget MacEachen n'a semble-t-il pas tellement plu aux gros salariés de la ligue Nationale de hockey qui évoluent pour des équipes canadiennes.Il n'a pas dû plaire non plus aux footballeurs ainsi qu'aux millionnaires du base-ball.Comme les restrictions sont beaucoup moins sévères aux États-Unis, surtout avec la ih , Ait Si on ne s'entête pas, la capacité de payer des supporteurs des équipes s'ajustera et perte dans l'investissement de rentes qui diminuait sensiblement l'impôt des joueurs, P P pay pp quip ) les sports professionnels ne s\u2019en porteront que mieux.JUNIOR «B> QUEBEC-METRO total, il s'en est donné UNE AUTRE VICTOIRE POUR LES BEAUCERONS rouse Charlesbourg seront les visiteurs à Ste- Marie vendredi à Par: Bertrand Carrier deuxième période, rapides.Guy Fortin, Le gardien André pousser 61 tirs des Lachanceadûrepous- compter de 21tH)0 et 5 Dimanche, les Cétait2a2 LesBeau- Yves Juneault et Luc Turgeon de I'Ancien- Beaucerons.qui ont ser32lancers.La par- dimanche, lesBe.uce- 2 Beaucerons de Ste- Cerons ont éclaté en Gagnon ont riposté ne-Lorette a dû re- largement dominé.tie a été dénuée de ronsserontaMontma- S Marie, onteu raisonde troisième, avec 3 buts pour les perdants.Pour sa part, Guy rudesse puisqu'au 9ny à 14h00.l'Ancienne-Lorette par le compte de 5 a 3 devant un peu plus de 390 spectateurs.La partie était disputée a l'Ancienne-Lorette.+ Boutique de ski du Mont-Orignal 625-3123 E PRÉPAREZ VOS SKIS POUR ; L'HIVER 81-82 1 SPECIAL JUSQU\u2019AU 6 DEG.TRAITEMENT COMPLET Réparation de la base P-Tex Aiguisage des carres Fartage à chaud Calibrage et lubrification des fixations Les Beaucerons demeurent donc ainsi au second rang de la ligue junior «» Qué- bec-Métro, à égalité avec Beauport.Beau- portacependant2parties de plus de disputées.Dany Bonneville et Gaétan Lemelin ont été lesartisans de cette victoire avec 2 buts chacun.L'autre but des Beaucerons est allé a François Des- harnais.Jusqu'à la fin de la Voici les Beaucerons au grand complet.VENDREDI 27 novembre | | DIMANCHE 29 novembre ms ~ JOURNEE du Gh 5 Beaucoup d'activités au programme } af ARIES TTT Tae i | | | t Page B26 \u2014 LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 SOUSCRIPTION À VALLÉE-JONCTION LE CENTRE DE SKI RESTERA OUVERT M.Roger Bourque, président de la campagne de souscription.Par: Bertrand Carrier «Le Centre de ski restera ouvert».C'est ainsi que s\u2019est exprimé M.Roger Bourque président de la campagne de souscription pourle Centre de skide Valiée-Jonction,au les réunions, les collations.terme du «blitz» qui se déroulait en fin de semaine dernière.Quand M.Bourquea communiqué cette nouvelle au journal Le GUIDE, on avait alors recueilli 35 000,00 $ et avec les dons qui res- 387-3520 Jean-Yves Gauvin, gérant ou Ghislain Parent, ass.gérant taient à entrer, on s'\u2019attendait d'aller chercher au moins 40 000,00 $ soit ie minimum pour acheter le Centre de ski de Val- lée-Jonction de la corporation des Cimes Blanches.«Samedi de dire M, Bourque, ça n'allait pas tellement bien et on avait un peu peur.Dimanche, ça a débloqué comme on l\u2019espérait».Avec cet argent, on pourra donc faire l'emprunt et acheter ie centre.Encore une fois, la population a très bien répondu et on veut les remerciertous.On veut également souligner I'excellent travail de tous les souscripteurs et de tous les bénévoles.«Même si on n'a pas atteint l'objectif de 70 000,00 $ de conclure M.Bourque, on est plus que satisfaitdu résultat obtenu.On airait bien aimé en ramasser plus mais ce qui estimportant, c\u2019est que la survie du club soit assurée.Pour réserver le Buffet du Colonel, téléphonez et demandez L.D.L.ST-GILLES: DES PARTIES SANS RUDESSE Par Bertrand Carrier Au cours de la fin de semaine, 4 parties ont été présentées à l\u2019aré- na de St-Gilles dans le cadre de la ligue L.D.L.Chose curieuse, aucune d\u2019entre elles n'a vraimentétérudeetles spectateurs ont eu droit à de l'excellent hockey.Vendredi, St-Apolli- naire a défait Leeds 7 à 4 même avec le retour au jeu de Roland Gosselin.Dans la seconde rencontre, St-Bernard a vaincu St-Patrice de justesse 3 à 2.Dimanche, St-Bernard a eu raison deSt-Gilles4 à 1 et St-Patrice a gagné 9 à 5 contre St-Rédemp- teur.Leeds n\u2019a vraiment rien de l'équipe qui a gagné la finale l'an dernier; Richard Laflamme y est allé de 4 buts contre Leeds; Michel Bergeron, Réal Lafleuret Alain Bédard enregistrant les autres buts des gagnants.Roland Gosselin, Marc- André Routhier, Carol Roy et Roger Gosselin ont riposté.Leeds a joué une très faible deuxième période et c'est ce qui leur a valu la défaite.St-Bernard a profité de49lancerscontre 26 pour St-Patrice et ils ont ainsi mérité une victoire difficile de 3 à 2.Camil Himbeault a ouvert le compte en première période.En deuxième, Pierre Fontaine y est allé de deux buts pour donner les devants à St-Patrice.Cependant, ça n'a pas été suffisant puisque Mario Cantin est venu niveler les chances et Gaétan Lemay a marqué le but de la victoire en troisième période.St-Bernard a profité de deux avantages numériques pour vaincre St-Gilles 4 à 1.Seul Martial Cloutier a pu éviter le blanchissage à St-Gilles en marquant en 3ième période.Jacques Clermont, Denis Poirier, Mario Cantin et Gaétan Le- may ont réalisé les buts du St-Bernard.St-Patrice a donné une leçon de hockey à St-Rédempteur, l'emportant 9 à 5.C\u2019est en troisième période que s'est créée cette différence puisqu\u2019au terme de la deuxième, c'était 5 à 5.Gilles Beaudoin et Denis Turgeon ont chacun enfilé deux buts, les autres allant à Réjean Caron, Robert Boulanger, Denis Tur- geon, Luc Therrien, André BélandetPaulin Landry.Daniel Berge- ron avec 2 buts, Luc Beauchesne, Sylvain Paradis et Claude Bédard ont riposté.1\u20acr TOURNO! DU CIRCUIT MOLSON: 6 000 SPECTATEURS ENVAHISSENT LE C.S.C.S.DE ST-ISIDORE par Bertrand Carrier Malgré les cinq parties de hockey et le match de la Coupe Grey qui ont été pré- = ers sentés au cours des dix derniers jours à la télévision, plus de 6 000 spectateurs ont envahi le C.S.C.S.de St- Isidore pourassister Pour NOËL et le JOUR DE L'AN, réservez dès maintenant Fae a EEE .ce CC M CREED ET Le buffet Colonel Sand Une bonne idée pour les réceptions, les dîners, Nourrir de nombreuses personnes peut s'avérer un sérieux problème.Voici la solution.avec tout le nécessaire, y compris une généreuse portion de salade et trois morcaux de Poutet Frit à-la Kentucky pour chacun.Il n'y a rien d'aussi facile et d'aussi économique pour nourrir 30, 50, 200 personnes ou plus.Avisez-nous 2 heures à l'avance et venez chercher le buffet.aux rencontres de hockey et de hockey- bottines qui s\u2019y déroulaient dans le cadre du premier tournoi de la saison du Circuit Mol- son.Les cinq finales qui se sont déroulées dimanche dernier ont (Suite à la page 28B) x Tout est 7 re , emballé de 15 à 19 personnes.$2.95 par pers.- dans une _ boîte de 20 à 29 personnes $2.85 par pers.eue 30 et plus $2.75 par pers.Pain à la grecque, beurré Fourchette napperon et serviette humide pre-emballés Plateaux à pain Jolie nappe de papier Pou et frit a la Kentucky Don à s\u2019en lécher les doigts Salade de Salade de pommes Cuillères chou crémeuse de terre de service Salade de macaroni 3 Assiettes compartimentées Soyez pas déçu.Réservez dès maintenas vatre buffet pour NOËL et le JOUR DE L\u2019AN 750, Boul.Vachon Ste-Marie Bce Tél.: 387-3520 LaVilla du Poulet.; | ! 4 et RAE be Ril es buts donné ckey a ,l\u2019em- est en le que > diffé- terme c\u2019était 1udoin on ont deux lant a 1obert is Tur- rrien, Paulin 3erge- 5, Luc yivain aude té.>s qui 1lées sr ont p 28B) JUNIOR G- B.C.E.St-Lambert s'est hissé au 5ième rang du classement de la ligue junior «C» B.C.E., en battant en fin de semaine, Ste-Hénédine qui occupait le troisième rang de ce circuit.Ste-Hénédine a glissé en quatrième suite aux victoires du St-Romuald qui se retrouve ainsi en troisième place.D'autre part, Lau- vien a repris la tête du circuit en gagnant une partie tout en perdant une autre.St-Bernard ne jouait pas.En ce qui regarde Ste-Marie, l\u2019équipe ne jouait que tard dimanche et nous n\u2019avions pas le résultat au moment de mettre sous presse.Vendredi, Lauvien a écrasé Lyster-Laurier- ville 9 à 2.Samedi, St- Patrice a eu raison de Ste-Agathe 4 à 1 et St- Romuald a défait Lau- vien 6 à 2.Dimanche, St-Lamberta surpris Ste-Hénédine en gagnant 3 a 2 et St- Romuald a écrasé St- Agapit 11 à 1.Par: Bertrand Carrier Les parties Vendredi À l'aréna de St- Agapit, Lauvien s\u2019en est payé toute une, l'emportant 9 à 2 contre Lyster-Laurierville.Pierre Houde y est alléde2butsiesautres allant à Guy Paquet, Denis Laroche (2), Alain Demers, Benoit Demers, DonaldRous- seau et Yves Côté.Mario Boucher et Paul Boissonneault ont répliqué.Samedi Du jeu sans rudesse où le patin et la passe ont dominé, a caractérisé cette partie qu'a remporté St-Patrice 4 à 1 sur Ste-Agathe.St- Patrice s'est ainsi emparé du deuxième rang de leur division justement aux dépens du Ste-Agathe pour qui seul Réjean Bédard a marqué.Jean-François Côté, Patrice Bilodeau, Denis Landry et Alain Montminy ont enfilé les buts du St-Patrice.Donaid Lefebvre a bien gardé les buts du St-Lambert.Pour tous vos travaux en PLOMBERIE \u2014 CHAUFFAGE COUVERTURE plate ou inclinée CONSULTEZ LEEDS VILLAGE, QUÉ.424-3202 Nous sommes également spécialisés dans la construction neuve PLUS DE 25 ANNÉES D'EXPÉRIENCE EMPLOYES HAUTEMENT QUALIFIES ERT AU 5iéme RANG Harold Roy a brisé les reins du Ste-Hénédine.St-Agapit, St-Ro- muald a surpris Lau- vien, 'emportant 6 à 2 dans une partie ou le physique a joué en défaveur du Lauvien qui a été intimidé.Seuls Yves Côté et Sylvain Talbot ont pu marquer en troisième pour Lauvien.André Jobin a riposté avec 2 buts, Carl Hardy, Michel Perreault, Bob Clayton et Jean Robi- taille enregistrant les autres.Engagnant, St- Romuald a donné un gros coup de pouce a St-Bernard.Dimanche À St-Anselme, les spectateurs ont pu assister au match de la semaine entre St- Lambert et Ste-Héné- dine.Harold Roy a scellé l'issue de la rencontre à quelques secondes de la fin.I! a profité d'une échappée.Tommy Boutin et Martin Royontriposté, Gilles Godin et Denis Dubord ont complété pour les gagnants.Enfin, St-Romuald, en gagnant 11 à 1 contre St-Agapit, apris la première place de sa section en l\u2019enlevant à Ste-Hénédine.Guy Beaudry y est allé de 4 buts 2 aides dans un match à sens unique.Carl Hardy avec 2, Bob Clayton, Simon Bou- tin, Claude Perreault, Michel Perreault et Normand Hubert ont complété alors que seul Eloi Biron a pu marquer pour St-Aga- pit.Lalutteestdonc serrée à la tête du circuit Hubert Rioux.La lutte promet d'être encore plus enlevante d'ici peu.Alain Savoie est toujours en tête des compteurs.ll est suivi de son compatriote de St-Bernard, Serge Breton qui lui a 28 points soit 5 de moins que Alain.ip ND 2 * La Diana La machine a coudre électronique a bras libre La Diana\u201d, c'est la couture du bout du doigt.Pas de disques ni de cames à ajouter ou à remplacer.Son sélecteur de motifs à bouton-poussoir vous permet de choisir votre point, pousser le bouton et coudre, instantanément.Avec Diana\u201c.La couture est maintenant d\u2019une étonnante simplicité.IGEÏ 179, Notre-Dame Nord Centre-Ville Ste-Marie face à la Société des Alcools Tél.: 387-4020 (Meuble ou mallette en supplément) par Martin Rouillard Un calibre de jeu assez égalest présenté danslaligue de hockey L.D.B.Molson même si le St-Anselme/Hon- fleur est installé au premier rang.Toutefois, l'écart n'est que d'un point séparant le premier rang du second où le Ste-Claire est installé et le St- Isidore présente un dossier detreize points soit deux points de moins que le St-An- selme/Honfleur.St-Anselme/ Honfleur: 8 St-Henri: 2 Le Paré Chevrolet de St-Anselme/Honfleur aconserve son avance d'un point remportant une victoire de huit à deux devant le St- Henri.Jean Roy et André Boutin ont dirigé l'attaque du St- Anselme/Honfleur avec une récolte de deux buts chacun.Patrice Marceau, Da- LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 \u2014 Page B27 LIGUE DE HOCKEY L.D.B.MOLSON: STE-CLAIREAUNPOINT DU PREMIER RANG niel Blais, Marcellin Dion et Bruno Fortier ont enregistré les autres filets des vainqueurs.André Boucher et Stéphane Roy ont riposté pour les Sentinelles de St- Henri dans une rencontre qualifiée detrès rude avec vingt-neuf infractionsmineures.Francis Caron a remporté la victoire devant les filets du St-Ansel- me/Honfleur alors que Denis Boucher quitté sonfiletäcing minutes de la première période pour céder sa place à Pierre Turcotte.St-Henri: 4 Le Petit Rocher de Ste-Claire n'a pas voulu se laisser distancer par le détenteur du premier rang et il a remporté une victoire de huit à quatre devant le Sentinelle de St- Henri.Michel Aubé pour le Ste-Claire et Mario Laliberté se sont échangé un but chacun en première.Michel Fortier a marqué deux butsen deuxième alors que Jacques Béchard, Guy Fauchon, Léandre Morin et Jean-Pierre Gaudreault ont enfilé un but chacun en deuxième période pourleSte- Claire alors que Raymond Buteau marquait le second filet du St- Henri.Miche! Aubé avec son deuxième but de la rencontre marque le huitième filet du Ste-Claire.Jacques Blouin et Léo Brochu répliquent pour le St- Henri.Le cerbère Martin Fortier inscrit une autre victoire à son palmarès alors que Pierre Turcotte a dû céder son poste à Denis Boucher pour le dernier tiers.Ill semble bien que l\u2019équipe de St-Henri connaisse de sérieux problèmes en défensive puisqu'ils ont alloué pas moins de seize buts au cours des deux dernières rencontres.Prochaines rencontres: Vendredi le 27 novembre: Ste-Claire vs St-Anselme/Honfleur (S.A.); St-Malachie- FramptonvsSt-Isidore (S.l); Vous protège du froid et de l\u2019inflation avec Veilleux Vente et Réparation YAMAHA Ste-Marie Bce & Nadeau MOTONEIGE - MOTOCYCLETTE 1375, Notre-Dame Sud, 387-5648 | Page B28 \u2014 LE GUIDE, mardi 24 novembre 1981 (Suite de la page 26-B) donné lieu à du jeu enlevant.Au hockey- bottines, en classe B, Belles Aubaines de St- Anselme a eu raison des Jets de Québec par le compte de 3 à 1.Marcel Mathieu fut le joueur par excellence de cette rencontre.En classe A, La Seigneurie de Ste-Marie s'est bel et bien rendue en finale mais les gars n\u2019ont pas gagné comme le prétendait Gabriel Hébert.Les joueurs de la Seigneurie ont perdu 3 à 0 mais attention, deux de ces buts ont été marqués dans un filet désert.Tout aurait donc pu se produire mais c'est le P.P.L.de Loretteville quia gagné.PierrePhi- libert fut le meilleur joueur de ce match.Au hockey olympique, en classe À, le B.Breton a perdu 4 à3 en supplémentairecontre le St-Léon de Standon.Jean-Yves Vallières a enfilé le but de la victoire et a regu le trophée de meilleur joueur de la partie des mains de Jean-Luc Molson Marcoux.En classe B, Carousel Québec l'aemporté 4 à 2 contre le Paquet Auto de l'Ancienne- Lorette.Mario Paquet de cette dernière formation, a été nommé meilleur joueur du match.Enfin, en classe AA, Duro Vitres de Québec asubiun revers de3ä0 aux mains des Étoiles de la Beauce (La Laine d'Art et Caisse Pop de St-Isidore).Le gardien Rosaire Sylvain a été choisi le joueur le plus utile à son équipe dans cette partie.Rappelonsenfin que 63 équipes se livraient la lutte dans ce tournoi où l'on a présenté 94 rencontres.Le pro- chaintournoisedérou- lera a Baie St-Paul les 4-5-6 et 11-12-13 décembre prochains.B.D.L.LAURENTIDE PENDANT QUE ST-0DIL ROUPILLE Par: Bertrand Carrier François Cadrin fait du bon travail pour Ste-Marie.Pendant que St- Odilon roupille dans son coin, Ste-Marie gagne des parties.Ste- Marie a étiré à 8 le nombre de ses vic- toiresconsécutives alors que St-Odilon perdait 2 fois au cours de la fin de semaine.Ste-Marie domine maintenant largement le classement général avec une avance de 10 points sur Beauceville et St-Odilon.On ignorait cependant encore le résultat de la partie que se disputaient Beauceville et St- Joseph dimanche soir.Vendredi, St-Joseph a perdu 5 à 1 à Ste- Marie et Beauceville a écrasé St-Odilon 8à2.Dimanche, Ste-Marie a redonné une leçon à St-Odilon en les écrasant 8 à 3.Seul Marcel Gilbert a pu déjouer Rosaire Sylvain vendredi soir, qui était dans une forme impeccable.Gordon Talbot a une fois de plus dirigé les siens avec 2 buts, François Cadrin a enregistré 1 but 2 passes, les autres allant à Dany Bernard et Philippe Paradis.St-Odilon s'est complètement fait endormir par Beauce- ville 8 à 2.Louison Lapierre et Alain Lessard ont été les meilleurs du Beauceville avec 2 buts chacun.Dimanche, ça a été une partie de plaisir pour Ste-Marie.Robert Marcoux y est allé de 1 but 3 passes, Gordon Talbot et Frangois Cadrin ont fait chacun 2 buts, les autres allant a Michel Audet, Rémi Simard et Pierre Bilo- deau.Dany Bernard a récolté 3 passes.Martial Baillargeon avec 2 buts et Blaise Baillar- geon ont riposté.Profitez de notre nouveau programme H.O.pour porc Pour plus d\u2019information contactez nos techniciens à Ste-Claire Dorchester « - "]