Le guide, 18 octobre 1978, Cahier 3

[" J SPORIS ET LOISIRS Mercredi, 18 octobre 1978 À Entrefilets * Classements % On change de v¢ Au ballon sur glace, Variété Sport G.L.L.domine de St-Gilles sorti Je À l\u2019Aréna de Ste-Marie, l\u2019on s'amuse bien Ste-Marie saison à Multiair % La Grande Corvée wH.M., J.C.,O.T.ot les autres à l'aréna x Les cédules, c'est À Tir à la carabine à La saison commence La formation du Julien Poulin au Lac Etchemin.SOMMAIRE LAC ETCHEMIN 9 STE-MARIE 3 PREMIÈRE PÉRIODE 1 LACETCHEMIN Jean Poulin 10 17 (Normand Vermette & Gilles Gagnon) 2 LACETCHEMIN Normand Gagnon 17 48 3 STE MARIE Robert Marcoux «| \u20ac Guide» {Martial Cloutier & Marc Dufour) 1911 4 au Julien Poulin 5 à l'Hôtel Bellevue DEUXIÈME PÉRIODE PUNITIONS 4 Lac Etchemun.Jacques Caron 42 {Serge | oiselle) 5 Lac Etchenun Bernard Giguér 503 tMichet Bourcier & Normar 1 Vermettel PUNITIONS 5 au Juhen Poulin 2 à l'Hôtel Bellevue TROISIÈME PÉRIODE 6 LacEtchemun Martial Cassidy 652 {Normand Gagnon & Jean Poulin) 7 Lac Etchemun Serge Lagrange 1100 {Normand Vermatte & Gilles Lagrange) 8 Lac Etchemimn Bernard Giguère 1109 {Serge Loiselle) 9 Ste Mane Gordon Talbot 1157 {Marc Dufour) 10 Ste Mane Jacques Turmet 6 19 (Marnal Cloutier) 11 Lac Etchemmn André Paquet 18 16 {Jacques Caron & Michel Bourcier} 12.Lac Etchenun.Luc Bilodeau 18 41 (Bernard Giguère & Claude Bouullard) PUNITIONS 6 au Juhen Poulin 1 à l'Hôtel Beltevue C'est vendredi 13 qu'a débuté la saison régulière de la ligue Beauce- Cité à l'aréna Simon Nolet du Lac Etchemin.Ce fut un mauvais \u2018\u2018rêve\u2019 pour le Julien Pou- lin qui a perdu par le compte de 9-3.On a pu remarquer que la formation du En première période, il a dû repousser 21 tirs au but.En seconde, il en a eu 24 et en 3ième, 2i.La Julien Poulin n\u2019était pas \u2018défensive du Ste-Marie \u2018fut débordée.Clément complète.ll manquait des joueurs comme François Cadrin à la défensive et Jules Mi- chaud qui n'avait pas encore signé.De plus, Ste-Marie n\u2019alignait que 13 joueurs en tout et partout.Encore le chiffre 13.On comprendra dès lors, que les gars du Julien Poulin ne pouvaient faire de miracle.Malgré cela, on a assisté à une partie des plus enlevantes.Le jeu était rapide et les 600 spectateurs en ont eu pour leur argent.En outre, nous avons pu assister à un jeu assez robuste.Les deux équipes se sont mutuellement intimidées et cela n\u2019a fait qu'augmenter l'intérêt du spectacle.Rosaire Sylvain fut sans contredit, la vedette du match pour Ste- Marie.Rosaire a tout simplement été prodigieux devant sa cage.Vallières a bien fait mais quand ça fait 15 minutes qu'un gars est sur la glace, il est normal qu'il manque de souffle.Du côté de Lac Etche- min, tout le monde a fait sa part.Bernard Giguère, un gars qu'on a ref:sé dans ie junior majeur (il était trop petit), y est allé de 2 buts 1 assistance.Normand Vermette a apporté son support sur 3 buts.On pourrait en nommer plusieurs puisque 15 joueurs ont mis leur nom sur la fiche des marqueurs.Le gardien de but du Lac Etchemin a dû repousser 32 lancers de la part du Julien Poulin.Suite à cette première défaite, l'instructeur du Ste-Marie, Jean- Charles Gravel.n'a porté que ce commentaire, \u201cIl faut aller se chercher 3ou4joueurs\u201d.Un drôle de rallye à Ste-Agathe Par: Bernard CARRIER ll faudra songer à prendre des mesures pour éliminer la tricherie qui se fait lors des rallyes d'automobile.Lorsque deux ou trois participants prennent le départ à la suite de l\u2019autre et qu'ils se suivent tout au long du parcours, il y a quelque chose qui ne cloche \u201c pas.Chose certaine, il est plus facile de trouver des indices qu'on est quatre ou six à chercher au lieu de 115 ,_19 deux.Je n'ai peut-être pas gagné de trophée dimanche après-midi en \u2018compagnie de mon copilote Donaid Reynolds de St-Sylvestre, mais nous avons au moins le mérite de ne pas avoir triché.Si le chapeau te fait, mets le donc! Pour revenir à nos moutons, disons que pas moins de 73 automobiles ont pris le dé- lors- ! part du rallye de Ste- Agathe au poste des pompiers de l'endroit.CC a TIRAGE DU: 15 OCTOBRE 1978 NUMÉROS GAGNANTS CHAQUE SEMAINE, LES R Selon les experts, le temps frais qui régnait dans le comté de Lotbi- nière dimanche après- midi en aurait découragé plusieurs.Pour la Xième fois, le président de l'Association Rallye Rive-Sud du Québec, Gaétan Bilo- deau de St-Sylvestre, en compagnie du redoutable Robert Le- mieux, n'ont fait qu\u2019une bouchée de leurs adversaires en accumulant 843 points dans un parcours qu\u2019on peut qualifier de très difficile puisqu\u2019on a dû traverser des routes boueuses e traitement des données du tirage du 6/36 ES RÉSULTATS COMPLETS PARA RONT DÉS DEMAIN dans ce journal et dansi 16 ous les quotidiens du Qué à quelques reprises.Les organisateurs, Claude Roy, Len Small, Jean- François Beaudoin et Christiane Houle, n\u2018avaient pas prévu qu\u2019il mouillerait à boire debout la veille.Chez les femmes, c'est le duo Marlène Fecteau de Thetford et Francine Napert de St- Sylvestre qui a décroché la palme avec 790 points.Dans le classement général , elles ont pris la huitième posi- \u2018tion.Gilles Gilbert et René Sylvain de Leeds se sont classés deuxième SULTATS COMPLETS DU TIRAGE DU DIMANCHE spa ÉRONT DÉSORMAIS PUBLIES LE MARDI.N.B.: Aucun résultat ne peut être fourni par téléphone ou code-a-phone.\u2018HIER se fait AUJOURD'HUI.Sere avec 829 points.Puis suivent dans l'ordre, Jocelyn Chartrand de Ste-Agathe et Louise Payeur de Leeds (818 points), Jean-Pierre Laflamme et sa soeur Lucie de Ste-Agathe (815 points), Léo Na- deau et son épouse Yotande de Ste-Agathe (814 points), Georges Taylor et Réjean De- mers de St-Patrice (801 points) et Daniel Lam- |bert et Florence Lambert (791 points).Tous ces participants se sont mérité un trophée.| |\" Enfin, plus de 200 ! personnes ont assisté à la présentation de la remise des trophées dans la soirée.Y'paraît qu'on s'est bien amusé et que la boisson a coulé à flots à l'Hôtel de Ste-Agathe.Soulignons enfin que le prochain rallye de l'Association se déroulera dimanche prochain à St-Etienne.Le départ se prendra à l'Hôtel Mille-Fleurs de l'endroit.Avis aux inté:es- sés (es)! lin WIE © EME 78 F6 Séries émscn- 90.000 char une = 1 GAGNANT OE $50,000.68273 \"35 sacnanrs oe *3,000.- 8273 288 cacnanTs DES 500, 273 2,916 GaGnants 0e $400), i TOUS LES BILLETS GAGNANTS DE $500 ET $100.DE LA MINI SONT ENCAISSABLES A TOUTE SUCCURSALE DE LA BCN té SPORT MERCIER 286 rue du Collège, STE-MARIE, BEAUCE ee patins de marque réputée.Pa aux propriétaires d'équipe NOS PRIX \u201cREGULIERS\u201d SONT ANNONCES 10% à 39y AILLEURS PRIX SPÉCIAUX À d'escompte sur Articles de HOCKEY-BALLON-BALAI-SKI-RAQUETTES, ETC.VETEMENTS ATHLETIQUES.Tél.: 387-5655 Page 2C \u2014 LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 ENTR maintenant rendus 10.Attendez que je vous les nomme: il y a Julie Peichat, sa mère, son père et puis ses deux frères, ensuite vient mon beau -frère Rosaire, mon frère, Albert, mon père et peut-être ma mère.Donc, devinez amis lecteurs, ce que j'ai fait en fin de semaine.C'est june chose que je n'ai jamais faite.lc\u2019est tout simple, j'ai couru les srénas toute la fin de semaine.Tout ça, dans le but de vous informer.Ceci dit, vous savez sans doute que St-Rédempteur et St-Gilles sont en tête du classement de la ligue LD.L: que St-Frédéric Tring ! et St-Isidore sont également en EFILETS | Devinez amis lecteurs ils sont} Marcoux et Richard J.Rhéaume) m'ont laissé entendre que si ça a \" été remis, c'est parce que je n'étais pas présent.Je crois que je vais être dans l'obligation de repasser le message pour une date ultérieure.Quand on est pris, c'est pour ia vie.M.Roger Lamothe vient d'être nommé président de la commission des Loisirs de St-Rédempteur.' ll remplacera M.Michel Paré qui, semble-t-ll, n'avait plus de temps à consacrer à l\u2019organisation des loi- \u2018êirs.On souhaite donc Bonne Chance à M.Lamothe dans sa nouvelle fonction.a | C'est cette semaine, la semaine ide le caisse pop.À cette occasion, ! tête du classement de la ligue la calsse populaire de St-Sylvestre B.D.L; que Lac Etchemin est luli Organise un accueil pour les gens aussi en tête du circuit Beauce, de l'âge d'or.Des activités sont : Cité: que Variété Sport G.L.L.est en avance sur toutes les autres équi- | pes du ballon sur glace Molson * Ste-Marie; que., Passons aux choses sérieuses.: C'est samedi prochain qu'eure lieu à l'Auberge de la Chaudière, le remise des trophées de la ligue de balle-molie.Leurentide du dimen- che.Cette soirée devait avoir lieu pu même endroit mais le 7 octobre.Certaines belles langues (Jean-Luc organisées tous les après-midi au sous-sol de la caisse populaire de St-Syivestre.Pour ceux que ça Intéresse, toujours au sous-sol de le calsse.| y a des tournois de | cartes en après-midi.Le club de motoneige ANIK de St-Gilles organise un cernaval cet hiver.On invite toutes les jeunes femmes désireuses de se présenter duchesse, de le faire.Pour cela, il | faut evoir au moine 14 ans.Si la Vous saviez sans doute que Pierre Bouchard a définitivement ohose vous intéresse, communiquez avec André Bllodesu eu no.- Pariant de propriétaires d'équipe, | accroché ses patins pour se consa- ©st-ce que vous le reconnaissez?crer à sa carrière de restaurateur.C\u2019est un commerçant de Ste- C\u2019est bôte à dire mais un plon est Marie.Dernièrement, Il s'est lancé de trop sur l\u2019échiquier, on le dans de gros investissements.Je sacrifie.Parlant d\u2019échiquier, vous saviez sûrement que le championnat mondial des échecs est en cours présentement et que le tenant du \"titre est \u2018en train\u2019\u2019 d'y laisser sa peau.Au moment où vous lirez ceci, ils auront joué un total de 37 parties et ce en 87 jours.Nous- saurons sous peu, qui de Kortch-.noy ou Karpov (actuel tenant du titre) 'emportera.!! faut 6 gains pour vaincre et lls sont tous deux- rendus à 5.Il faut savoir que Kortchnoy a remonté la pente puisqu'à un moment donné, Kar- pov menait 5 à 2.Kortchnoy a remporté 3 des 4 dernières parties.ne vous laisserai pas languir plus longtemps, c'est le sympathique Julien Poulin qui vous invite à encourager l'équipe locale dans la ligue Beauce Cité.ll y aura une course d'auto à\u201d St-Lambert en fin de semaine.Il paraît même que des femmes vont \u2018prendre le départ.Pour information, communiquez avec Marcel Chouinard au no.889-9606.Le club des Faucons dans la ligue B.D.L, à reçu un don de $700.00 de la municipalité de St-Isidore.L'an - dernier, la municipalité avait offert $600.00 aux Faucons.Alors, un gros .bravo pour cet encouragement et beaucoup de succès.Il semble que la ligue de ballon sur glace de Ste-Marie ait eu des problèmes mais dernièrement, le président de cette ligue m'a cependant confié que tout était Le total des recettes de la série | rentré dans l\u2019ordre.mondiale est actuellement de 44,500,000.S'il y avait par hasard J'oublials presque de vous parler une 7idme partie, on irait chercher , du petit Villeneuve qui a remporté un autre petit million.1! y à de quol | le grand prix du Canada Il y a de vouloir posséder sa propre équipe.cela 2 semaines.C'était \u2018son Le problème, c'est que ce ne sont premier grand prix et croyez-moli, il pas toutes les équipes qui sont y à de quoi être fler de lul pulsqu\u2019ll payantes.J'oublials; Je crois que a devancé les meilleures coureu l'américaine ve l'emporter contre la | nationale.au monde.Qui disait que personne n\u2019est prophète en son paye?LIGUE DE BALLON: SUR GLACE «MOLSON» Ste-Marie 78-79 Mercredi 27 septembre 1878 21n09) Vardiés & Sports G.LL.inc Ste Mere ve Les Pacines «La Chaudières 22008 - ABSS.St Sylvestre vs Les Barons de Scott 23000 St Eder Chtesy Ste Mure Mercredi 4 octobre 1978 21h00 Las Barons de Scott 22008 Domaune du Pécheur St Patrice 23»00 lAB.S S.Si Sylvestre .Mercredi 11 octobre 1978 #1n00 } Domaine du Pécheur Si Patrice 22h00 ; ABS.S.St Sylvestre 3 23008 | Los Barons de Scott 7 - Mercredi 18 octobre 1974 2100 [ABSS SiSyveste 2000 St Elaar Uhéteau Ste Marie 23800 Les Barons de Sco Li Lew XE Ton oN Domaine du Pécheur St Patrice Mercredi 8 novembre 1979 ve Domaine du Pécheur St Patrice ve Si Eléar Chateau Ste Marie vs Les Piscines «La Chaudières vs Varidiés & Sports G.L.L.inc.Sie Marie vs Varibtés & Sports G.LL.Inc.Ste Mare ve St Eldar Château Ste Mare ve Les Pscines «La Chouchère» vs Les Piscines «La Chaudières vs Variétés & Sports G.LL.Inc.Ste Mare vs Domaine du péchewr St Patrice ve Si Elréas Chôteau Ste Mare Samedi 25 novembre 1978 * Mercredi 31 Janvier 1979 Sorée de «Miss Ballon sur Glece Moison 70 78e 21h00 St Elder Châteou Ste Marie ve Los Barons de Scott à l'Aubeigé de le Chaudière à compier de 20W00 22H00 Les Places «Le Chaudières vw Oomane du Pichew St Paice Mercredi 29 novembre 1978 22000 Vardiée Spoits G.LL.Inc.Ste More ve A.B.S.S.St-Sylvestre 2100 | tes Piscines «la Chaudières ~~ wi Situter Chauau SurMiane Mercredi 7 février 1979 22h06 \u2018 Domaine du Pécheur Si Peince vw ABS.S.St Syive \u2018re 21K00 Vardéiés à Sports G.LL.Inc.Ste Marie ve Domaune du Pécheur St Porice 23000 Vanétes & Sports G.L.L.Inc.Ste Mare vs Los Barons de Scott 22000 St Eldar Chéteeu Ste Mare vs A B.S.S.Si Sylveatre Mercredi 6 décombre 1978 23000 Les Pieces «La Chaudières vs Los Barons de Scoti 21100 | St Elréar Chéteau Ste More vs Domame du Pécheur S: Paince Mercredi 14 février 1979 2200 : Varidiés & Sports G.LL.Inc.Ste Mere ve Les Pecnes «Le Cheuchères Tourne: Bentem 23h80 ABS.S.St Syivesire 21400 Démaile du Pécheur Si Pace 708 ABSS.St Sylvestre 7300 | Les Barons ge Scott 21h00 l A B.S.S.Si Sylvestse 22000 Les Barons de Scout 2408 la Etes Chéteau Sie Marie 23008 ABSS.St Sylvestre vs Les Barons de Scott Mercredi 13 décembre 1978 vs Les Piscines «La Choudières ve Vardiés & Sports G.LL.Inc.Ste Mane ve St-Eléor Château Ste Marne Mercredi 20 décembre 1978 vs St Elder Château Ste Mare ve Les Piscines «La Choudères vs Les Piscines «la Choudwres vs Domaine du Pécheur Si Patrice : 21H00 Si Lidar Chdsosu Sia Mare vs Les Barons de Scott Mercredi 10 jenvier 1979 .22000 Les Paumes «La Chaudiérus vs Domaine du Pécheus Si Potrice 21400 Les Barons de Scutt vs ADSS.St Sylvesire : 23h00 Variétés & Sports G.LL Inc.vw ABSS.Si Sybvesue 290 Dumame du Péctieur Si Patrice va.Si Elaéer Chéteau Sie Mare ! Mercredi 18 novembre 1979 23400 Les Piscuves «La Chaudière» ve Variétés & Sports G.LL.Inc.Ste Mere 21h80 Les Piscines «La Choudère» vs Les Barons de Scott Mercredi 17 janvier 1979 2200 Vandiés bs Sports GLL.inc.Sie Mane vs Domame du Pécheur Si Patrice Town Pes Wee 9 x 73h00 St Elzder Chitesu Ste Mere ve ABS.S.Si Sylvestre TIN3U Domame du Pécheur S1 Patrice vs ABS.St Sylventre 2 \u201d Mercredi 22 novembre 1978 Mercredi 24 janvier 979 8 l'Lumanne du Pécheur Si Patrice ve Les Barons de Scott Paimnage artstique (pas de programme on Les Piscines «La Chaudières ve AB.S.S.Si Syvestre , Variétés & Shorts G.LL lec.Ste Mane ve St Elséer Chôteou Ste Mere : 21h00 Les Precmnes «La Choudrères .22000 Variétés & Sports G.LL.Inc.Ste Marie vs St Elder Château Ste Mare 700 Domame du Péchew St Pefrica \u2019 Tournai Midge: 22H30 Les Paces ala Chaudières 22030 Variétés & Sports G.LL lac.Sie Mare ve Les Barons de Scott Mercredi 21 février 1978 vs ABSS.St Sylvestre vs Les Barons de Scott Mercredi, 28 février 1979 vs Si Elaéor Château Ste Mare Mercredi 7 mars 1979 , Mercredi 25 octobre 1978 2380 | Domaine du Péchewr St Patrice ve Vandits & Sports G.LL.inc.Sie Mane 3 21n00 ABS $ Si Syvesire vs Domame du Pécheur Si Patrice - Mercredi 27 décembre 1978 Les séries élrrunatowes débuter ont.22008 Les Barons de Scot vs Vanbiés & Sports G.LL.inc.Ste Mare 21h08 Si Elrtes Chéteau Sie Mare ve Variétés Sports G.LL Inc.Ste Mare i 200) St Lizéar Chateau Ste Mare vs Les Piscmes «La Chaudière» 22406 Les Barons de Scott vs Domaine du Pécheur St Patrice a 10\" Mercredi 1 novembre 1978 23h00 [ABS.S Si Sybvesire vs Les Piscines «La Chaudières x 21h00 jLes Pisunes «La Chaudières vs Variéiés & Sparts G.LL.Inc.Ste Mane Mercredi 3 janvier 1979 4 22h00 [Les Barons de Scull vs AB.S.S.Si Sylvesue 21K00 | Les Barons de Scott ve Varbtés b Sports G.L.L Inc.Ste Mere A Frampton On change de saison a Multiair ¥ @ a 4 Cl a Ce à 2 3 \u201ci oe h > à.} TY oy 9 dar VK N A la Station Multiair de Frampton, on se préoccupe beaucoup des sentiers 0000000000000 L00 je la nature.Par: Bernard CARRIER \u201cEn l'espace de quelques mois, il y a tellement eu de changement a la Station Mul- tiair de Frampton que tu aurais de la difficulté a te retrouver\u2019\u2019; ces paro- saient maintenant partie de ce centre de plein air.Le directeur des activités à la Station Multiair est nul autre que M.Christian Drolet.M.Lavoie a profité de sont sympathiques et où la nature est riche.La Station Multiair est située sur la route 275 a la sortie sud du village de Frampton.Les activités Que peut-on retrouver à la Station Multiair de Frampton?Un programme détaillé d'\u2019activités sur la nature et le plein-air, animé par un personnel dûment qualifié.À la Station Mul- tiair, vous pourrez vous divertir et vous détendre tout en vous familiarisant et en approfondissant votre connaissance du milieu naturel.Soulignons d'abord que le centre de plein air s'étend sur un vaste territoire de 350 acres.Multiair offre sur ce même territoire une gamme d'activités récréatives et éducatives dont des sentiers de randonñée, une piste d'hébertisme, un sen- tler écologique, un champ de tir à l'arc, parcours d'orientation, spéléologie, parois d'escalade, atelier bricolage, érablière, camping, plant d'eau à proximité, jeux extérieurs et intérieurs, canot, piscine, piste de ski de fond, sentiers de raquettes et glissade.De plus, saviez-vous de LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 \u2014 Page 3C qu'on pouvait héberger 75 personnes dans des locaux chauffés, avec | douches et toilettes, lits | simples, et salle commune.La Station Mul- | tiair possède aussi sa propre cafétéria où les repas sont équilibrés.Sans compter les soins d'une infirmière diplômée.Il est bon de noter que Multiair est membre de l'association des camps du Québec.De plus, il est subventionné par le Haut Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports.L'automne à Multiair Lorsque les feuilles commencent à prendre leurs couleurs multicolores, c\u2019est signe que la saison estivale a cédé sa place à l'automne.Tout le monde prend l'air, en commençant par les écoliers.Pendant toute la saison d'automne, la semaine à Multiair est d'abord réservée aux classes rouges.Le week end, la station ouvre ses portes à tous ceux qui veulent faire de la randonnée pédestre, de l'observation, de l'écologie, etc.En parlant de classe rouge, des programmes éducatifs de plein air qui s'adaptent à vos objectifs pédagogiques sont mis sur pied.Mul- .tiair, grâce à ses activités et son site enviable où les érables abondent, saura faire découvrir aux étudiants les richesses et les beautés de la nature avec l'aide d'animateurs qualifiés.Dans les jours à venir, des activités spéciales ont été organisées pour permettre aux amis de la nature de se recréer sainement.Les 21 et 22 octobre vous pourrez découvrir la spéléologie; les 28 et 29 octobre, ce sera au tour de l'écologie; les 4 et 5 novembre, initiez-vous au tir à l'arc; les 11 et 12 novembre, apprenez comment vous orienter; les 18et 19 novembre, la Brico-nature dévoilera ses secrets; et enfin, les 25 et 26 novembre, vous aurez la chance de suivre un cours sur l\u2019habitat et le feu en forêt.Il faut maintenant | s'arrêter ici car le moist de décembre fera place à la nelge qui recouvrira le vaste territoire d\u2019un long manteau blanc.Ce sera l'occasion alors pour les amateurs de sports d'hiver, de s'en donner à coeur joie dans les pistes glacées aménagées spécialement pour eux.On vous en reparlera d'ici peu.Avant de s\u2018embarquer dans le programme des activités offertes à la Station Multiair, il faut d'abord dire que ce centre de plein air prend place dans le, les sont du publiciste de cette station, M.Daniel Lavoie, qui a déclaré au GUIDE que pas moins de six animateurs fai- 9 l'occasion pour dévoiler à la presse le contenu d'un dépliant sur les activités de la Station Multiair de Frampton.comté de Beauce, cette magnifique région du Québec ou les gens .vous l\u2019aimerez encore plus quand vous saurez ce qu\u2019on vous en donne en échange! 06006006060006000000606060060600600 Le Service des loisirs de Ste-Marie (Tir à la carabine) C'est en octobre que vous obtiendrez la plus grosse allocation d'échange sur votre vieille motoneige © à l'achat d'un des nouveaux modèles Ski-Doo\u201d 1979.Q Blizzard\u201d, Citation®, Everest\", Olympique Jai Ski-D en ! © : Mais que vous l'échangiez pour une neuve, ou que vous \u2019 .11e + © la gardiez comme deuxième motoneige, vous oir! - % i i.jen la personne de M.repartirez content de chez nous.Passez nous voir! vent s 'nscrire au Servi Hs + s ; ica © PSSST! Si c'est une motoneige d'occasion que vous \u2018ce des loisirs soit de | Jean Voyer.Le ervice cherchez, les nôtres ont toutes subi la vérification en 9h00 à 12h00 ou de 13h00 des loisirs est situé à |@) 10 points du programme \"Qualité Vérifiée\u201d @) de Ski-Doo.à 17h00.Vous devez l'Hôtel de Ville de Ste-|@ | Le Service des loisirs vous inscrire avant le Marie et pour toutes |@ Chez nous c'est Ski-Doo.- de Ste-Marie nous an, début de l\u2019activité soit autres informations |@ LB Sui nonce que l\u2019activité du par téléphone à 387-4920 supplémentaires, com-l@ LL Avec une tuque Dog i i ren- osez 387-4920.Nous - beau chaud Ur § ia carabine rie ou en vous rendant au p © concossionnaire Ski-Des.membre de lAQCM.Oe specie ved chat ous oncossennaiees participant dra à compter du 25 octobre 1978 à la salle de tir de la polyvalente Benoit-Vachon,de 19h30 à 21h00.Les intéressés doi- Service des loisirs aux heures prescrites.Le coût d'inscription est de $10.00 et de plus un responsable qualifié est sur les lieux, { vous invitons donc à |@ profiter au maximum lg) .de ces services mis à 'H votre disposition.I.Louis Laurand Directeur des loisirs * * Marques de commerce de Bomberdier Limitée.Tous droite rénervés \u2018 Bombardier Limitée.septembre 1079.ull elelrlrlrielrlrlrlele lrlr lr lrlrlrlrlrlrlelrlrlrlelelelr le le lr lr lr lee lo » Page 4C\u2014LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 Parties disputées je 12 octobre » Alein Demers Claude Bisson 2 1 qramoet | Buse Ase.4- Mario Hébert, Marc Rousseau et Normand Guimond Charis Demers 0 2 un v vo te : ¢ \u2018St-Lembert 0 ! Euenne Demers 0 1 mond To Se-Bernard Gas vod 8 Hockey Mineur Yvon Hamel 0 7 ; S¢-Esionne 3 Louis Demers Nom Buss Ase.i to Pee-Wee ry To uc Claude Rochette 0 1 St-Bornerd 5 Se-Edouord 0 St-Apoitinaire 8 Ruts ave.JN Sue Ase.2 Ri 1 Réjeun Roy 2 0 Le 3 Dosquet® Gaston Boucher 0 2 artin Lapiania 2 St-Potries § ; Simon Chabot 1 0 Christian Chabot 1 1 Restaurant RITA St-Lombert § Bute Ase.Serge Nadeau 0 ! Patrice Bilodeau 1 0 Clément Dune 4 2 Ghislain Nadeau 0 1 Jacques Bulsau | 0 Dosquet 0 Bernard Fillion 2 1 Juben Doyon 0 | Se\u2014Lombert 2 Jacques Roussin 1 0 René Couture 0 Î ou re Néron 0 1 Maro Coté 0 1 Christion Bernier 1 artin Létourneau 0 1 Aromie 6 Bute Age.Sylvain Gagnon 1 passe rs \u2014 Surge Guus 2 0 ee 4 s Ase Gérald Gagné 0 letemhane Leteby 2 Le Junior C Gaston Lévasgue \u2018 \" ra Cnr 2 0 .® t ernand Bisson 0 2 ind Go 1 ree Beaurivage Jean-Paul Roy 0 ; : Nem Buts Ase.4 Claude Form G ) Pierre Laberge 1 0 Chaudière Ligue Ballon-Balal | ial.6 , Raynald Marcoux 0 1 rs 4 .nes M Demer oms ute .Lévis-Lotbiniére Loode® * Q Gérald Gourdes 3 Q \u2019 : - a \u2014 \u2014\u2014 Richard Couture | 3 O Keefe Bantam Richarg Caux 0 3 Lundi, le 2 ostobra ws 81-Gllies 12 $t-Gllles 3 du ornard2 Bute Ave Buts Ass.1- Patrice Derners et Gilles Syvoin : Gaétan Rhésume BE 1 Denis Aubert re : ue 2- Réjean Aubert Gervais Gourde 1 Q Claude Vallerand 1 0 3- Richard Boivin et Robert Verge | | François Gagné - 0 1 Michel Flamand 2 3 St-Agapit2 8t- prised .Bernard Tailleur 1 4 1- Gaston Bilodeau et Alain Biron [ Bue Ase.Real Tardil 1 2 G Marois et F is Rousseau Ain Montminy 2 1 Camille Montminy 1 2 2- Gaston Marois et Françoi Yves Breton 1 0 Daniel Montminy } 2 Lundi, le 2 pctobre 1979 Marcel Bilodeau 1 0 Jean-François Mantminy 0 3 St-Edquerd 1 suv Landry 0 1 René Montminy 1 2 1- Marc Lemay et Régis Coutombe | Seree Montminy 0 ! Guylain Béland 0 1 Se-Flavien 3 Jean Nadeau 0 1 Langis Gagnon 1 2 5 1- Gérald Gosselin, Jean-Guy Gosselin 61 André St-Etienne 3 | Jimmy Doherty 0 ! Bergero Nom sui a.St-Patrice 3 ; erge Drouin 1 0 2- André'Bergeron et Réal Bibeau Chrmtia.Bolduc 1 0 Buts Ass.3- Gérald Gosselin, Daniel Paquet et Claude Dubois Jean-Lou Bastien 0 1 pens Chabot ! 0° aulin Landry 1 Lundi, le 2 octebre 1978 cite | Buts Ass.Gaston Breton 1 0 St-Bernard 0 Benoît Tailleur 4 2 1 Denis Landry 0 1 Ste-Croix 4 Bruno Montminy 2 0 St-leidore 3 1- Mario Hébert, Maurice $t-Onge st Clément Daudelis Jeannot Boutin 0 1 | | Buts Ase.2- Michel Leclerc, Normand Guimand et Sylvain Yvan Champagne 0 1 Richard Blais 3 0 Tremblay Mario Bergeron Q 1 | Benatt Turgeon 1 0 3- Michel Allard, Sylvain Tremblay at Maurice serge Dosquet 0 LE .Cu _ RA X Alain Demers {ar Comaans co | Ligue Old Timers Lundi, le 2 octobre es py cate oo eu \u2018 | Ta.| | St-Etienne) © © D : ib B i enis Béla 1 Q St-Lembert 4 Dons Bélanger 4 eaurivage 1- Gilles Dubord et Serge Langlois 2- Serge Langlois et Robert Lemieux 3- Serge Langlais et Robert Lemieux 4- Serge Langlois, Léo Peichat et Yvon Drapeau Mercredi, le aicbre wo St-Etionned Chaudière Ligue Ballon- Balals _ parties disputées le 10 octobre 1978 Lévis-Latbinière - O'Keefe = 5 \u2014 - 1- Mario Allard et Giles Bland.peel doors Bee _ oo 2- Paul Huot + (L.B.L.0.).+ y Aa Le a 3 Paul Huotes Deniel Valières ; Te = Gites Dello - ud files SOI TN 7.4 1- Alain Biron et Piarra Deschénes x i CE 4 : 8.$ «.Œ 7 mh _.RES ui Fe : a + ® St-Gllies 1 Stlgmban 3 Fo EA TAT 5 4 Tomine TE \u201ca à 1- Jean-François Montminy ot Réjean A Aubert 81Glles 4 1 1° 10042 F6 \u201c Jean- Merc Mari 0 1 St Flaviens RE se a a 4 4 a M 5 { André ergeron TU Roland Petitcler 3- Jean-Guy Gossalin, Gérald Gosselin ot Gerald Breton je Nom haves Mim Ac.Po et 9 4- Réal Bibeau André Bergeron Ji-Fhesen | 4° 1\".6 Gilles Lachence 0 6- Germain Roy Li : à +.Serge Hongo gamer 1 Fe 14 To 6- André Bergeron et Daniel Paquet 9 Gérard Gouget Je i Co 2 ; orme Landry n 2 Mercreci, je 4 octobre 1978 ; 8 Daniel Paaust &1-Flavin\u201d 0 3 37 Nodcrotesu 2 2 St-Edouard 6 bE Hot Hobart se 2 : : Gaston St-Hilaire 2 1 1- Vital Larouche et Camille Blais \u2018 17 Alon Demers Ste Crain 2 0 3 Bo rats 1 3 2- Daniel Beaudet et Vital Larouche l 15 Réteun Aubert \u2018 Si-Gillog 11 3-8 Coane Landry ' 3 3- Michel Auger et Régis Coulombe et Sam Guimond + A ve Vi barques Si-Edouasd } 0 ?À YyesBilodeau | ] 4- Camille Blais mn.- : Cloude Lessard | Q 1 6- Léo Castonguay, Jean-Pierre Daigle st Sam Guimgne 2 M idget St-Bernard 0 ; ame s a Mercredi, le 4 ostebre 1978 | sui - Lo | Monsen : ¢ Ste-Croix 4 Nem \u201c Bun Ace, HE\u2018 1- Michel Allard Germain Demers: .0 2- Rodrigue Dubé, Michel Allard et Roger proige Yen Demers =.LA 0 eta AOA AVA.200 S04 od md a a em a «L'art de vieillir en s'amusant» une exposition d'un goût certain! Certaines personnes prétendent qu'il existe vraiment un art pour vieillir, d'autres attestent que de s'amuser ce n\u2019est pas l'apanage exclusif de la jeunesse.|! existe quelqu\u2019un qui à \u201c Georges, sait ce qui test.|! s'agit d'Alyn.Alyn est une artiste, une artisane qui avec une jeunesse de coeur remarquable fait revivre à travers ses toiles à à l'huile, ses petits- points, ses demi-points et ses points de croix la chaleur des paysages, la simplicité et la beauté des roses, l'ivresse de l'eau et des tableaux.Alyn que vous connaissez sous le nom de madame Valétien Doyon, exposera aux Rôtisseries St-Bruno à compter du 13 octobre prochain.L'exposition ne dure que trois jours et vous vous en voudriez sans doute de manquer ce rendezvous car vous trouverez dans cette salle, des trésors d'une richesse inestimable.De bavarder avec ulle, vous procurera aussi un stimulant et un dynamisme sans précédent, car elle possède l\u2019art de vivre harmonieusement chaque instani de son quotidien.De penser aux autres, l'occupe constamment et ne lui laisse aucun moment de répit pour elle-même! Plus de quarante oeuvres seront exposées, et c\u2019est pour vous plaire que seront suspendus aux murs soixante années d'une vie bien remplie.Le Service de la Récréation tient à encourager les gens de par chez-nous et c'est pourquoi nous vous invitons à vous déplacer pour cette exposition de qualité qui a pour thème: \u2018L'art de vieillir en s'amusant\u201d.ANVNNNNANNNANNNNNA © LES ENTREPRISES MODERNES arr.2 b di @ Peinture - Peinture au fusil - Pose de gyproc © Tirage de joint - Stuco - Mur décoratif RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL SV LVL VVUS-: $7 entrepreneur - peintre Paul-Henri Perrault, prop.Rte Kennedy Ste-Marie, Bee Marie: 387-2258 ARTI CN NN 0 CO OO OO OO OO Baptèmes Dieu en septembre, Marie, Mélanie, Stéphanie fille de le).M.et Mme Daniel Des- champs (Claudette Royer) LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 \u2014 Page SC Le gagnant du 40ième tirage cst M.Régis Pareat, St Isidere avec le No.0180 Félicitations aux gagnants Fermières, n'oubliez pas que le ricoton annuel se ferc le 28 octobre au manoir Bilodeau de St-Isidore.D'au Paradis (Lise Pouliot).Bienvenue à ces nouveaux -nés et félicitations aux he reux parents.Leterie St-Isidere Le gagnant du 39ième Marie.Josée.Joh A orage est M.Pascal Rou- arie, » Johanne fil- thier, Ste-Marie, Bee avec le ils sui le de M.et Mme Armand no.1132 (res ane er Morin | NE CRED CRD CN CD CN CN CD NC) EN EX) CE} CC} CC} CE CN) CE NE CN CN CO D CC CN UN CC 0 Courrier Sr-Isidore Marie, Linda, Guylaine, fille de M.et Mme Gervais Fortier (Francine Larochel- Ont été faits enfants de BESOIN D'UN MOTEUR DIESEL OU ESSENCE 3 HP à 64 HP avec acme ou slanzi, vous êtes assurés de profiter au maximum de vos moteurs MILLE ETUNE APPLICATIONS POUR COMPRESSEUR POMPE GÉNÉRATRICE EQUIPEMENT DE CONSTRUCTION EQUIPEMENT HORS ROUTE EQUIPEMENT MARIN, ETC.ACME OU SLANZI DES MOTEURS CONSTRUITS \u2026 POUR DURER «MAIS) siBESOIN ii y A NOTRE SERVICE APRÈS-VENTE SERA LA Route Kennedy Ste-Marie, 8ce GOS 2Y0 Tél.: Québec, (418) ERS oOo \u2014 694-0314 ou (418) 387-2903 ss Montréal: 861-5255 - Télex 05833537 RIDEAUX, TAPISSERIE, TAPIS, PRÉLART, CÉRAMIQUE MARIN BRIE Décoration intérieure 404, ST-CYRILLE, COIN BOUL.VACHON 387-6172 POUR DU BEAU ET DE LA 1ERE QUALITE Confection de rideaux garantie Estimation nratuite sur tapis et prélart Page 6C \u2014 LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 St-Gilles et St-Rédempteur se séparent les programmes de la fin de semaine Par Bertrand CARRIER Dans la première partie du programmr double de vendrec.dernier, St-Gilles a disposé ue Dosquet dans la ligue L.D.L., par le compte de 4-3.La partie fut très serrée et les punitions coûteuses.Mario Poi- tras a bloqué 48 lancers pour St-Gilles et Gaston Larrivée 37 pour l'équipe adverse.C'est Jean Montminy flanqué de Claude Bolduc et Jacques Lyonnais, qui a marqué le premier but de la rencontre à 4.40 de la première période.Les joueurs de St-Gilles menés d'une main de maître par leur capitaine Daniel Aubert, n\u2019ont pas manqué d'agressivité tout au long de la période pour ainsi conserver leur mince avan- ce d\u2019un but.A.la seconde période, Dosquet égalise avec un but de Ghislain Ber- geron aidé de Richard Gosselin et Jean Faucher.Tout près de 3 minutes s'écoulèrent avant que St-Gilles ne vienne briser l'égalité.Jean Montminy et Daniel Aubert assistèrent Noël Aubert sur le jeu.Il ne restait qu'une minute trente à la période quand Dosquet remit le compte égal avec un but de Ghislain Berg.- ron.Au début de la 3ième période, St-Gilles cassa les reins de Dosquet avec 2 buts rapides de Ray.rond Rochette et Jean Montminy.Dos- quet aevait revenir avec un but de Richard Gos- Variété Sport G.L.L.domine Par Bertrand CARRIER L'équipe Variété Sport G.L.L.de la ligue de ballon sur glace Mol- son Ste-Marie, vient d'affirmer sa supériorité sur les autres équipes de ce circuit.C'est en effet mercredi soir dernier, (le 11 octobre) que le Variété Sport a démontré qu'on aurait de la difficulté à vaincre sa formation et ce, tout au long de la saison.C\u2019est par le compte de 4 à O qu'ils ont vaincu le St-Patrice qui fut impuissant devant l\u2019offensive améliorée du Variété Sport G.L.L.Dans une autre rencon- re, l« château Ste-Ma- rie de St-Elzéar a réussi à conserver sa mince avance de 1 but pour l'emporter sur I'A.B.S.S.de St-Sylves- tre.L'instructeur du St- Elzéar, Richard J.Rhé- aume avait la gorge serrée .orsque la partie s'est terminée puisque son clsb a dû surmonter 5 désavantages numériques au cours de la partie.C'est le nouveau gardien de but du St- Elzéar, Pierre Drouin, qui fut l'inspiration des siens dans ces dures épreuves.Par ailleurs, c'est par le compte de 2-2 que s'est terminée la rencontre opposant la formation des Barons de Scott à celle des Piscines la Chaudière.Ce fut une partie serrée; Miche! Leblond, gardien de but des Barons a dû faire des merveilles tandis que Gilles Larochel- le, également des Barons s'est signalé tant à la défensive qu'à l\u2019offensive, en marquant le point égalisateur lorsque P.A.Bédard était au cachot.FERME BON ROC Eleveur de porcs | Duroc Jersy et Landrac pur sang, enregistré Guy Labonté 883-3395 selin à 8.05 mais cela n'a pas suffi à leur redonner un dernier souffle.Le compte final demeurait donc St-Gilles 4, Dosquet 3.St-Bernard casse en 3ième St-Bernard après avoir tenu le coup pendant 2 périodes devant St-Rédempteur dans la seconde partie du programme de vendredi soir, ont enfin flanché en 3ième.En effet, à .32 secondes de la 3ième période, Alain Savoie est venu donner espoir au St-Bernard en enfilant le premier but de la rencoiitre aidé de Jocelyn Grenier et de Mario Centin.Cette avance, St-Ber- nard ne la conserva que quelques minutes puisque Réjean Bélanger enfila le premier but des siens à 6.52 de la 3ième période.Quelque 3 minutes après, St- Rédempteur menait 4 à 1 grâce aux buts d'André Bédard, de Pierre Olivier et d'André Baron.C\u2019est Roger Jolicoeur qui est venu mettre un terme au pointage en comptant le 5idme but du St-Rédempteur à 14.27 de la dernière période.En tout, St- Bernard a lancé 40 fois Que fais-tu pour être en forme et en si bonne santé?au but tandis que St- Rédempteur y ailait de 30 tirs sur le gardien Marcel Savoie.Leeds massacré par St- Rédempteur Dans le second programme double de la fin de semaine, Leeds s\u2019est tout simplement fait massacrer par St- Rédempteur.Le match fut rude mais sans bagarre.Michel Bolduc a débuté la valse des buts à 5.09 de la première période suivi de Pierre Olivier.Gilles Fillion du Leeds a marqué son ler but de la rencontra mais Bernard Morin a rappliqué pour St-Rédempteur.En 2idme période, St- Rédempteur augmentait son avance de 3 buts avant que Fillion ne vienne enfiler son second but.Au début de la 3idme période St- Rédempteur menait 6 à 2.Après 5.30 minutes il portait son avance à 7 buts.C'était décourageant pour Leeds puisqu'il ne pouvait pratiquement jamais contrôler le disque.Epuisés, les gars de Leeds ont tout lâché.André Bédard et Bernard Morin ont fermé la ronde pour St-Rédemp- teur.Fais comme moi, entraîne-toi au Centre de Santé et tu verras la différence après 6 mois à un an Une seconde rencontre plus enlevante En effet, St-Patrice même s'il n'avait pas tous ses joueurs a bien figuré contre le gros club de St-Gilles.Jacques Lyonnais a ouvert la marche pour St-Gilles tandis que Denis Tur- geon en fait autant pour St-Patrice.Le capitaine du St-Patrice devait marquer son 2idme but un peu plus tard au cours de la rencontre.Jean-François Boucher comptait le second but tandis que Jean Tremiblay assurait la victoire à St-Gilles en enfilant le 3ième but de l'équipe victorieuse.Au début de la 3ième période, les chances du St-Patrice étaient encore excellentes jusqu'à ce que Claude Bolduc et Noël Aubert marquent dans la dernière minute de jeu.On a assisté à du jeu rude et serré.Même si le pointage montre une marge de 3 points, le jeu fut très intéressant.Le nombre des lancers le prouve puisque St-Gil- les a lancé 39 fois au but et St-Patrice 44 fois.La semaine prochaine, les deux équipes en tête, St-Rédempteur et St- CENTRE DE SANTÉ Le centre de santé et conditionnement physique de l'édifice du bureau de poste de Ste-Marie, vous donne les cours suivants: ouvert 6 jours par semaine Pour information: 387-2373 Venez rencontrer Clément Lapierre en haut du bureau de poste - Conditionnement physique général et spécifique Perdre du poids Prendre du poids Vaincre fatigue et nervosité Rééducation - Massothérapie vertébrathérapie par gymnastique et autres?Me) ESSAYEZ UN COURS DE Et vous rnusdames qui ne sachez Gilles,se rencontrent dimanche après-midi à 3h30.Ce sera certes une rencontre des plus intéressante.| cours d'expression corporelle à Scott-Jonction Des cours privés seront don nés à des jeunes de 5 ans à 20 ans.à Scott par une personne d'expérience, dès le début d'octobre 1978.Ces cours sont.1- L'expression corporelle; mise en scène avec costumes.musique et jeux Je lumières.2- Des cours de chant et diction, avec l'avantage de pratiquer avec un système de son et micros.Cela donne ainsi à l'élève l\u2019occasion de s'épanouir plus facilement en se famuliarisant avec ses gestes et mouvements et expression du visage.Un jour peut-être.pouvoir se présenter à la T.V.à Première Chance, aux nouveaux talents.qui sait?Solfège Dès premières notions de solfège seront données à ceux ou Celles qui le désirent, afin de pouvoir d'eux-mêmes, connaître la valeur des notes et de pouvoir ainsi apprendre plus facilement leurs chants.Pour plus amples informa tions, s'adresser au numéro de téléphone suivant.387-2373.© AUX JEUNES QUI DÉSIRENT FAIRE DE L'HALTÉROPHILIE TROIS MOIS: $25.00 quoi faire pour être en forme, et v.us redonner goût à la vie.Fartes comme moi, faites du verrez qu'elle est la différence.[ad mi \u2014 D 0 BDL Inc.Le Ste-Marie sonnes assistèrent à ce match du circuit Russell Gilbert et par sa victoire le Ste-Marie a traîneur Gilles Jacques du Ste-Marie L'officiel du match Yvon Gosselin a décer- LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 \u2014 Page 7C \"REAL CHATEAUNEUF m.E.L| Entrepreneur - Electricien ® .d ISpose du Relais un dossier June vietol ne un Lota! de 14 punt Chauffage électrique re et une aite depuis ures et une Ste-Hénédine 4-2 le début de la présente inconduite de partie à TO PAR SEMAINE di- saison de hockey.François Giguère du S- 187.587] à Fix =; Fw Profitant de l\u2019avanta- Ste-Marie, ce qui en- 285, RUE STE-ANNE, Je F 3 | ge numérique, à 8.11 de traîne automatique- STE-MARIE, BEAUCE _ AY hh + la première période, le ment une suspension - é ; 9 Sainte-Marie enregis- de deux matchs.387-5977 | trait le premier but du ar ailleurs, les juges |; î .§ 1 = match Far un jeu de de lignes de ce match industrielle résidentielle .Yvon Lemelin assisté de furent Charles Talbot et - commerciale - vente au comptoir Pierre Bilodeau, puis le Louis Labbé.Relais de Ste-Hénédine égalisait le compte 1-1 sur un but de Claude n Baillargeon assisté de on Martin Gagné et Denis 20 Marcoux.nne A la seconde période, but les compteurs pour le Sainte-Marie ont été Jacques Grenier et eu Pierre Bilodeau sur des .sssistances do Yvon Le- Samedi le 21 octobre 1978 melin et Roger Savoie.) ver Par ailleurs, le second Grande soirée de Ballon-Balai au but du Relais de Sainte- aux profits du club de Ballon-Balai lus | Hénédine a été enregis- de Ste-Marguerite, Dorch.ant | tré par Edouard Bouf- s .Nts fard sur des aides de amedi, le 21 octobre 1978 à 8h30 Claude Gagné et Nor- à la salle du haut de ere mand Labbé.l'Hôtel du Domaine, Ste-Marie, Beauce s Serge Drouin À la dernière période, lv au h lusi \u2018[ le Ste-Marie complétait yaura orchestre et plusieurs prix de présence.solide dans ses buts .le pointage sur un but Admission: $2.00 par personne La formation de Sain- un match assez rapide de Roger Savoie assisté Bienvenue a tous eux de aitre voir ent te-Marie s'est ralliée au second engagement avec deux buts pour finalement l'importer au compte de 4-2 dans de la ligue BDL Lauren- tide, disputé dimanche après-midi dernier, à l\u2019aréna de Sainte-Marie.Un total de 446 perde Yvon Lemelin et Jacques Grenier, portant le compte 4-2 en faveur des équipiers de l'en- On va s'amuser au bout Suzelle \"de ° ] [ Attention! Avant de commencer i as consTRUCTION PROCHAINES ACTIVITES A | \u2014 BRICOLAGE marie L'ARENA DE STE-MARIE nous avons tout ce gu tl vous faut ches: CLEMENT CYR Inc.St-Elzéar, Beauce Tél.: 387-5894 Ouvert jusqu'à 9 heures les jeudis et vendredis soirs.Vendredi, 20 octobre 1978: 1h30: St-Frédéric Tring vs Frampton 9h30: Ste-Hénédine vs St-Isidore Dimanche, 22 octobre 1978 1h30: St-Joseph vs Frampton 3h30: Ste-Marie vs St-Frédéric Tring LIGUE BEAUCE-CITÉ 19h45: Hôtel Bellevue, Lac Etchemin BETONNIERE P.E.LABRECQUE et Fils inc.ST-BERNARD, cté Dorchester | Tél.: Bureau: 889-9955 Résidence: 475-6998 SERVICE RAPIDE BETON PREPARE AVEC ADDITIFS Pour les cultivateurs: Service d'épandage de la chaux agricole ol vs vy) ~ Julien Poulin, Ste-Marie & Page 8C \u2014 LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 La grande corvée Haut de gauche à droite: Christian Guillemette, Mario Guay, Yves Gourde, Daniel Châtigny, Denis Sanfaçon, Parent.Milieu: André Boutin, Raymond Fortier, Denis Boutin, Réjean Roy, René Allen, Réjean Larochelle, Réjean Brochu, .Gérard Larochelle, Pamphile Bégin, Roland Gourde, Armand Larochelle, Denis Bégin, Denis Drouin, Jean-Guy Larose.Bas: J.Francois Bégin, André Royer, André Fortier, Robert Falardeau, Gaétan Boutin, Patrick Guay, Pierre Pouliot et Jean Morency.Ca fait belle lurette qu'on en parle du stade couvert à St-Isidore.Régulièrement, le GUIDE tient la population au courant par ses photos et articles sur les progrès des travaux et leurs coûts.On sait d'ores et déjà que les quelque deux cent mille dollars permettent l'érection de la bâtisse et l'installation de l'équipement minimum BDL Inc.requis pour le bon fonctionnement du centre.On y va prudemment pour ne pas s'endetter inutilement et aussi pour permettre une plus grande accessibilité aux futurs utilisateurs.Mais ce qu'on oublie de mentionner, c\u2019est la façon dont les gens de St-Isidore s'y sont pris pour réduire les coûts de construction.Car Le Bar Serge Aubry de St-Odilon l'emporte 5-3 sur le Frampton Alain Deblois blessé gravement Dans un match dé- nud de rudesse, le Bar Serge Aubry de Saint- Odilon de Cranbourne, l\u2019a finalement emporté par le compte de 5-3 sur la formation du Maple Leaf de Frampton, remportant ainsi leur seconde victoire depuis le début de la présente saison.Près de 400 spectateurs assistèrent à ce match de la ligue BDL Laurentide, disputé à I'aréna de Saint-Joseph de Beauce, dimanche après-midi dernier.Le premier but du match a été compté par Blaise Baillargeon du St-Odilon à 8h15 du premier engagement sur une passe de Pierre Cloutier, mais avant que prenne fin cet engagement le Frampton égalisait le compte à 1450 sur un but de Alain Deblois asisté de Luc Turcotte.A 7.32 du second engagement un but de Réjean Marcoux assisté de Jean-Louis Fournier on sait qu'il en coûtera trois fois plus à' certaines paroisses qui sont présentement à réaliser des projets de même envergure.On n\u2019y est pas allé par quatre chemins, on a adopté la formule du \u201cfaites-le vous- même\u201d.A chaque samedi et dimanche, une nouvelle semaine de travail débute pour une quarantaine de travailleurs bénévoles.Chaque journée de labeur nous amène de nouveaux visages même si la majorité se compose de volontaires très réguliers.On en rencontre souvent trois ou quatre de la même famille.On oublie le golf et on vient donner une douzaine d'heures par semaine pour réaliser ce projet tant rêvé.Et en plus de fournir son temps, on fournit ses outils.Mais il faut avouer que le spectacle est trés amusant quoique fatigant pour les acteurs.L'activité qui y règne se compare facilement à celle d\u2019une ruche; c'est un merveilleux travail d'équipe où chacun a une tâche bien particulière.La besogne s\u2019accomplit dans la bonne humeur et on y reconnait les grands talents humoristiques du coin.C'est donc un bravo a tous ces travailleurs parfois téméraires qui s'acharnent à faire renaître une époque un peu oubliée, celle des grandes corvées.permettait au Frampton de porter le compte 2-1 en leur faveur, mais le St-Odilon repliqua avec deux buts par l'entremise de Michel Baillar- geon et Jacques Nolet, ce qui portait le compte 3-2 en faveur du St- Odilon.Sur ces deux derniers buts des assistances furent méritées par Martial Baillargeon, Marc Baillargeon et Richard Nolet.Au cours de ce second engagement, le joueur Alain Deblois a été assez gravement blessé sur un lancer de l'adversaire et dû être transporté chez le médecin pour examen.|l apparaît qu\u2019il y à fracture.À la dernière période, soit à 10.081e Frampton égalisait le pointage 3-3 sur un but de Yvan Audet assisté de Réjean Marcoux et Pérly Drouin, puis le St-Odi- lon revint à la chèrge avéc deux buts pout porter le compte final 5-3 en leur faveur.Les auteurs de ces buts ont été Benoft Cloutier et Pierre Cloutier sur des passes de Jacques Nolet (2) et Marc Baillargeon.| Ce match ne fut pas rude car Vofficiel Bernard Fournier ne décerna qu\u2019un total de 12 punitions mineures.Les juges de lignes étaient BDL Laurentide Le St-Frédéric Tring écrase le Relais de Ste-Hénédine 10-0 Carol Roy 3 buts Une performance de trois buts par Carol Roy a conduit la formation du St-Frédéric Tring à un blanchissage de 10-0 sur celle du Relais de Sainte-Hénédine, dans un match ou officiel Adrien Laperrière a décerné un total de 46 minutes de punitions.Ce match de ia ligue BDL Laurentide a été disputé à l'aréna de Ste- BDL Inc.Marie de Beauce, vendredi soir dernier, dans le cadre d'un programme double auquel participaient quelque 500 personnes.Dès la première période le St-Frédéric Tring a pris l'avance de deux buts par l\u2019entremise de Carol Roy et Mario Gilbert, sur des assistances de Hugues Poulin, Gervais Lessard, St-Frédéric Tring poursuit sa série _de victoires Pierre Roy se signale dans ses buts Une performance du gardien de but Pierre Roy et un jeu d'équipe des hommes de l\u2019entraîneur Edgar Gilbert du Säint-Frédéric Tring a permis à cette formation de demeurer invaincu dans la ligue BDL Inc.en 'emportant par le pointage de 8-2 sur celle des Faucons de St-Isidore.Ce match de la ligue BDL Laurentide présenté à l\u2019aréna de Ste-Ma- re de Beauce, dimanche après-midi dernier, devänt 446 spectateurs a été de loin le meilleur Michel Goulet et Clau-| depuis le début de la de Nadeau.saison, car l'officiel Hughes Veilleux fut appelé à décerner un total de 30 punitions mineures en plus d'une inconduli- te à Gervais Lessard, du Saint-Frédéric Tring.Il n\u2019y avait qu'un peu plus de 3 minutes d'écoulées au premier engagement que Michel Gilbert, du St-Frédéric Tring, enregistrait le premier but du match assisté de Luc Nadeau.Toutefois, à 5.06 de cet engagement le Saint-Isidore égalisait le compte 1-1 sur un but de Bruno Chabot assisté de Magella Guillemette, mais avant que prenne fin la période, le Luc Nadeau dt Luc Doyon.Au second engagement, les hommds de l'entraîneur Edgar Gilbert du St-Frédéric Tring déclassèrent complètement la formation du Relais de Ste-Hénédine en portant le compte 7-0 sur des buts de Michel Gilbert (2), Denis Vachon, Luc Nadeau et Gérald Marcoux.Sur ces buts des ds- sistances furent méritées par Mario Gilbert, Denis Vachon (2), Lu Doyon, Michel Gilbert, Luc Nadeau et Gérald Marcoux.A la dernière période, le St-Frédéric Tring réussissait à déjouer le jeune gardien de but Guy Baillargeon au compte de 10-0 sur le Relais de Ste-Hénédine.Les auteurs de ces derniers buts furent Carol Roy (2) ce qui lui permettait de compléter son tour du chapeau, et Jean-Pierre Pelchat.Des assistances furent méritées par Luc Doyon, Gérald Mäarcoux et Gaston Lessard.Pour ce match, I'officiel Adrien Laperridre était assisté des jüges de lignes Claude Na- deau et Rénald Laplér- recompte était 2-1 én faveur du St-Frédéric Tring sur un but de Luc Nadeau assisté de Mé- rio Gilbert et Mithôl Gilbert.Un seul but était compté au second én- gagement, soit celui de Gaston Lessard assisté de Carol Roy et Gérald Marcoux ce qui portait le compte 3-1 en faveur du Saint-Frédéric Tring.Cependant, le St-\\si- dore n'avait pas dit oy dernier mot, car à 3.du dernier engagement un but de Jacques Couture, du St-Isidoré réduisait la marge a un seul but portant lb compte 3-2.Sur ce dernier but des assistancès furent méritées pér Bruno Chabot et Ma- gellà Guillemaette.Les auteurs des deux derniers buts du Saint- Frédéric Tring ont été Mario Gilbert et Carol Roy sur una aide de Luc Nadeau, portant le compte final à 8-2 èn faveur de la formation du Saint-Frédéric Tring.Dans sa tâche l'officiel Hughes Veilleux était assisté des juges de lignes Charles Talbot et Daniel Jacques.No St-( St-l St-l Dos St-l St Lee Mic Ber Ric! Gér Ric) e - Molson SES 0000CON ° i Classement SSSSNSSSUNSVSSSSNSSSVSNSSSVSUNSOOUN: _ Noms v D N PP PC Pts 0 Sport Mercer 2 0 0 83 53 4 Mercerie Xavier 1 1 0 10 46 2 - Le Guide 1 1 0 52 HS 2 ' Villa du Poulet 0 2 0 4; 83 0 LIGUE BEAURIVAGE-CHAUDIERE - Compteurs Ç , Pierre Bilodeau (SM) P 31 CEDULÉ DES PARTIES d Clément Vallée (VP) 22 1976-1979 Denis Sutton (MX) 22 Mano Giguere (MX) 20 19 sept.8:00 St-Patrice vs fSt-Bylveatre 21 sept.Atanie va êt-Lenbert Derus Gravel (LG) 16 9:30 St-Etienne vs Ste-Agathe st-Cilles vs St-Apollinaite - Adnen Lévesque (MX) 13 i - Jean Paul Labbé (SM) 12 26 sept.6.00 St-Pacrice ve St-Etienne 28 sept.Atenie ve St-Gilles , Gino Gossehn (LG) 1 :30 St-Sylvestre vs Ste-Agathe St-Lambett vs St-Apollinsire b ee.Poulu (VP) yg 3 oct.8:00 St-Sylvestre vs St-Etienne S oct.St-Lanbett vs Se-Gilles onald Hams (LG) 8 9:30 St-Patrice ve Ste-Agathe Aranis vs $t-Apalliinsire j Alain Champagne (SM) 8 10 oct.#:00 st the ve St-Stienns 12 oct.St-Apollinéire ve St-Gilles a 9:30 8t-Sylvestre vs St-Patrice St-Lambert vs Aramis Li g ue Atô mn e 17 oct.8:00 Ste-Agithe vs üt-Sylvestte 19 oct.St-Apollinsire vs St-Lanbert 9:30 St-Etiemne ve St-Patricé S$t-Gilles vs Aramis ! St-G i | les 24 oct.8:00 Ste-Agathe ve St-Patrice 26 oct.St-Apollinsire vs Aramis , 9:30 St-Etienne ve St-Sylvestre St-Cilles vs St-Lambert > t CLASSEMENT 14 octobre gout.Le Dee ee petites Va Stoapollimaire 3 Nom 7 nov.8:00 St-Patrice ve St-Etienne 9 nov.Aramis vs St-Gilles NOM BJ.PG.PP.BN.PP.PL.PTS \"9:30 St-Sylvestre vs Ste-Agathe St-Lambert vs St-Apollinaire 3 Dosen: ; ; 0 0 il 3 : 14 nov.8:00 8t-Sylvestre vs St-Etienne 16 nov.St-Lambert va St-Gilles 9:30 Bt-Patrice vs Ste-Agathe Aranis vs St-Apoliinaire - St-Bernard 2 1 1 0 8 8 2 .i St-Patrice 3 1 2 0 5 7 2 21 nov.8:00 Ste-Agathe vs St-Etienne 23 nov.St-Apollinsire vs St\u2014Gilles St-Etienne 3 1 2 0 5 13 2 9:30 St-Sylvestre vs St-Patrice St-Lanbert ve Aramis St-Lambert 3 0 3 0 3 16 0 28 nov.8:00 Ste-Agathe vs St-Sylvestre 30 nov.St-Apollineire vs St-Lambert - : 30 St-Rtienne vs St-Patrice St-Gilles vs Aramis i Compteurs ; J J: - toc._ r Nom Equipe PJ.BUTS ASS.PTS ae Ni Mma ve DE areas UT elles ve Se-Landert Eric Croteau Dosquet 2 9 10 12 dec 8:00 Bt-Patrice vs Bt-Sylveatre 14 dec Aranié vs St-Lambert .Davd mal aes 3 .a : 9:30 St-Etienne vs Ste-Agathe St-Gilles ve St-Apollinaire , Patrick Breton St-Bernard 2 5 0 5 19 dec.8:00 dt-Patrice ve St-Etienne 21 dec.Aramis ve St-Gilles Ghristian Goulet St-Gilles 3 3 2 8 9:30 St-Sylvestre ve Ste-Agathe St-Lambert vs St-Apollinsite Dany Aubert St-Gilles 3 2 3 5 26 dec.8:00 St-Bylvestre vs S$t-Etienne 28 dec.St-Lambert St-Gilles = Denis Therrien St-Patrice 3 3 1 4 9:30 St-Patrice ve Ste-Agathe Aranis vs St-Apollinaire ] Eric Paquet Dosquet 2 0 4 4 ; ; ; 2 .à t v 4 .re vs St-Cille J Réjean Drouin St-Etienne 3 3 0 3 Jen Yo Fi vastre v de patrice Jen debat * vs teats , i Francis Bernier St-Lambert 3 2 1 3 Mario Lavoie Dosquet 2 2 1 3 9 jan.$:00 Ste-Agathe vs St-Sylvestre 11 jan.#t-Apallineire vs St-Lambert - 9:30 ét-Etienhe vs $t-Patrice êt-Cilles vs Aramis | 16 jan.8:00 dte-Agathe ve êt-Patrice 18 jan.Bt-Apoliinatre vi Aranis L g u e B a nta m 9:30 St-Etienne ve St-Bylvestre dt-Cilles vs St-Lanbètt | » a St-Gilles .; > â ° 0 0 ® 9 6 9 LJ 6 6 6 6 © © © ° ° 6 ° ° ° ° ¢ 9 © ° ° __, posmoNbEstavipes NASSNSNNNNNSVNNU SUN UUNNANNNNNNVUNNR: Roi pJ.PG.PP.PN.PPh pL.PTS .: So 5 : St-Gilles 3 3 0 0 13 5 6 À St-Patrice 3 2 0 1 13 7 5 St-Lambert 3 1 2 0 7 1 2 Dosquet 2 1 1 0 3 3 2 _ St-Bernard 3 0 2 1 4 9 1 J ; St-Etienne 2 0 1 1 3 5 1 | H E B D O = Leeds 2 0 1 1 3 6 1 Compteurs , : - ompteur : | No Equipe $.J.Buts Ass.Pt 2 = > .| Bruno Montminy St-Gilles 3 7 0 7 e m e I U m e C ri t e Alain Montminy St-Patrice 3 4 2 8 Benoit Tailleur St-Gilles 3 3 3 ê Guy Landry $i-Patrice 3 3 2 8 % \\ \u2018a Nadeau St-Patrice 3 3 1 4 r e y\u2019 Nel Bilodeau St-Patrice 3 2 2 4 Serge Montminy St-Patrice 3 0 1 4 .Denis Bélanger St-Lambert 3 2 1 3 ; Gaétan Rhéaumé St-Bernard 3 2 2 1 \u2018L'infôrmation tocalé et régionale demeurera pour les journaux qui rapportent té mieux fes événements Mario Bergeron St-Gilles 3 1 2 3 lohgtemps éncore M principale prdoccupation des lotaux tont jugés l'es plus éssentrsls.Yves Breton St-Patrice 3 1 2 3 Netéurs puisqu'etfs correspond aux besoins les plus im- Les hebdomadaires régionaux ayant éssèhtielle- Christian Montminy St-Gilles 3 0 3 3 Weédiate des citoyens.Pau importe ls moyen de diffu- Ment pour mission dThformer Nurs lecteurs ded sion, ce genre d'information doit demeurer puisquii événements Qui entrent dans le champ de lèurs prèbe- contribue à empêcher In dépersonnalisation de l'Tn- cupations quotidiennes, if est done naturel quits con- J i C dividu vt ln détéridration des cadres Sociaux essentiels\u201d.tervent ln faveur du publie.u n O r Catté pinion ést tirée du mémoire que Les Hebdos | Le président de l'association Les Mubdos 0 \u2018 du Canada ént présenté À un comité spécial du Sénat Régionaux, M.Jean-Yvon Houlte, pouvait dcriré dans Beau rivage danadien dur 143 Moyens de cBMmunicatiol.Efe a 6té son journal, La Voix Métropolitaine, de Sorel.au tunde- cohfirméé pâr uné êtude commMundée par le Comité luï- Main du récent congrès de l'association: \u201cLes éditeurs .mime.Chtons-an quelques extraits: Wont pas manqué de Faire ressortir le caractère de four Chaudière Les media qui rapportent le mleux les Journal respectit qui revendique l'avantage d'être WN EVENEMENTS LOCAUX sont considérée comme hes medium écrit le plus près de don tecteur\u2019\u2019.Bt tt djoutait à S Gill , Plus essentiels\u201d.même: \u2018dant lé plupart des régions.NW Bu Ns heb.t- es __ \u2018On estime que les Journaux reflètent, bhià que Jen domadaires régionaux sont les touts jouimaux à pénètrer éûtres organes dè diffusion, le conscience du public.On dans les foyers\u201d.oo Compteurs les traint davantage sussi, parce quite pénètrent I\u2019.Toutes tes enquêtes d'hocordent à dire que Ne hed- Nom Equipe PJ.Butt Ace.Pre timité des gens.Its sont bssentiele À ta communication domadaires régionaux dont éeux qui dnt We plus haut Michél Flamand St-Gilles 2 2 4 6 des événements locaux\u201d.taux de Necture parmi tes mèdie Scrits parce gus tral- Bernard Tailleur St-Gilles 2 1 à 5 \u201cPour ¢e qui est des Houveltes, on décorde plus de tent en profondeur Ye Questions qui Miéressent Ns Richard Blais St-Isidore 2 à 0 à conflance aux media locaux qu'aux media nationaux\u201d.lecteurs de plus près.Si l\u2019on ajoute à cela Ye fait que I Denis Chabot St-Patrice 2 3 | 4 \u201843% des personnes qui ont répondu à une enquête Pénetration d'un hebdo régions! dat habitueltement tb Gérald Gourde St-Narcisse 2 3 1 à disent que ce sont les Informations locates qui les In- plus importante dans son territoire, ôn éomprend Hôur- DenisLandry St-Patrice 2 2 \u20182 \u2018ax téressentieplue\u201d.: quoi À jouit d'une fluence quiducun Autre medium Richard Couture St-Narcisse 2 1 3 4 Deux points ressortent bvéa évidence: §) tes gene écrit ne peut lui ravir.Richard Caux St-Narcisse 2 + \u20183 4 Bont d'abord intéressés par be événements locaux: b) Ligue de Ballon-Paniet LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 \u2014 Page 8C ted + Page 10C \u2014 LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 A St-Elzéar L'abattoir Nadeau et Vallée est inauguré Pour l'inauguration de l'abattoir Nadeau et Vallée de Saint-Elzéar, le député de Beauce-Nord, M.Adrien Ouellette, a pu se déplacer.On le voit ici, en compagnie de M.Henri Nadeau (à droite).Par Albert BERUBE Ca y est! Le fameux abattoir Nadeau et Vallée Inc.de Saint-Elzéar, un abattoir \u2018\u2019Approuvé Québec\u2019, est maintenant inauguré, et cela depuis dimanche après-midi, le 15 octobre.I! y avait foule dimanche au plant d'abattage Nadeau et Vallée; environ 300 personnes se sont déplacées pour aller voir de quoi avait l\u2019air l'intérieur de |'abattoir.Pour la cérémonie d'inauguration, le curé de Saint-Elzéar, Jean-Charles Baillargeon, s'est rendu sur les lieux pour procéder à la bénédiction des nouveaux locaux de l'abattoir, lequel est situé en annexe de l'épicerie Na- deau et Vallée.La venue de l\u2019abattoir n'a pas reçu que la bénédiction du curé, mais aussi celle du député de Beauce-Nord, M.Adrien Ouellette, puis du maire du village de Saint-Elzéar, M.Jean-Louis Ferland, ainsi que du maire de la paroisse, M.Luc Berthiau- me.Tout le monde y est allé de son bon mot à l\u2019endroit de l'implantation du nouvel abattoir.Les associés Henri Nadeau et Julien Vallée, tous deux de Saint-Elzéar, se félicitent à juste titre de leur nouvelle installation, laquelle permettra aux gens de la région de bénéficier des services de qualité que tout abattoir approuvé par le gouvernement du Québec se doit d'offrir.Grâce a un investissement d'environ À $125,000, l'abattoir ,\u2018 Nadeau et Vallée sera en mesure d'offrir sa viande approuvée à maintes institutions, tels les hôtels, les restaurants, les écoles, les boucheries, les foyers\u2019 pour personnes âgées, etc.Selon un programme gouvernemental du ministère de l'Agriculture du Québec, l'investissement nécessaire à l'aménagement de l\u2019abattoir Nadeau et Vallée Inc.Que fera la C.C.P.avec $43,350 à Frampton?Par: Bernard CARRIER Les administrateurs du club Chasse et Pê- che de Ste-Marie qui prend place, comme on le sait, à St-Edouard-de- Frampton, doivent être aux petits oiseaux de ce temps-ci puisqu'ils viennent de se voir allouer une subvention de l'ordre de $43,350 dans le cadre d'un projet Canada-Travail.Le projet en question s'intitule \u201cCentre Plein air du C.C.P.en croissance\u201d.Les deux grands responsables de ce projet qui sont le président du Club Aurèle Mercier et le directeur Jean-Guy Grenier, ont pris beaucoup de leur temps pour monter ce bateau qui permettra au club de procéder à divers aménagements et réa- ménagements.Rejoint au téléphone, le président du club Chasse et Pêche de Ste- Marie, M.Aurèle Mercier, a révélé au GUIDE que ce projet aurait dû débuter au tout début du mois de septembre, mais malheureusement ils ont reçu le O.K.sept semaines en retard.Cependant, comme il vaut mieux tard que.jamais, les responsables de ce projet ont demandé une extension au ministère de l'Emploi et de l'Immigration pour le nombre de semaines perdues.Aménagement et réa- ménagement Le projet du C.C.P.en croissance se divise en deux étapes.D'abord, et cela dès le 23 octobre, quatre travailieurs se lanceront sur les sentiers du club Chasse et Pêche à Frampton.Ils y demeureront 23 semaines.Que feront-ils pendant tout ce temps?Voilà la question que j'ai posée au valeureux président.Ce dernier m'a répondu que du mois d'octobre au mois d'avril, on procèdera à l'aménagement d'un nouveau sentier de ski de fond qui s'étendra sur une longueur de 5 kilomètres.|! reliera le club de golf de Dor- chester au club Chasse et Pêche de Ste-Marie.Toujours dans le même domaine, on fera du nettoyage sur les sentiers de ski de fond déjà existants (10 kiloma- tres).De plus, on réaménagera tous les sentiers de motoneige sur une longueur de 150 kilomètres.|| ne faudrait pas oublier non plus la signalisation sur ces sentiers et la construction de 5 ponts dont un de 40 pieds sur la rivière Bel Air.On veut également ouvrir un nouveau sentier entre Scott et Ste- Marie (8 kilomètres) et préparer le sentier Trans-Québec.Enfin, c'est le club Chasse et Pêche de Ste- Marie qui se chargera de la surveillance et du maintien de la signalisation.Mais ce n'est pas tout, puisque la deuxième étape s'écoulera du mois d'avril au mois de juin.On profitera des beaux jours ensoleillés du printemps pour aménager 16 nouveaux sites de camping pour porter le nombre à 80.On agrandira l'aire des loisirs de 100 pieds et on préparera les terrains de camping et les emplacements de sport.Pas moins de 10 hommes travailleront pendant 1 mois et demi à ce projet.Et voilà, c'est pas mal tout! Mais est-ce que les $43,350 suffiront pour défrayer le coût de tous ces travaux?Au club Chasse et Pêche de Ste-Marie, on n\u2019est pas très nerveux de ce côté-là, car on sait à l'avance que le club devra combler le déficit d'opération que pourrait connaître ce projet.\u201cChose certaine, on va essayé d'entrer dans notre argent\u201d de conclure M.Mercier.sera défrayé à 35%, ce qui veut dire que les investisseurs toucheront quelque chose comme $44,000.C'est ce qu'a révélé au GUIDE un fonctionnaire du ministère de l\u2019Agriculture, M.Raymond Lantagne, de la division du service d'aide technique à l\u2019industrie alimentaire.\u2018Le montant devrait être versé en un seul paiement, dit-il, deux mois après les vérifications d'usage sur le fonctionnement dans les procédures d'abattage et de traitement de la viande\u2019.J.D.Nolet & Fils Enr.ISOLATIONS Saint-Joseph de Beauce Tél.: (418) 397-5305 Les spécialistes de l'isolation Spécialité- vieille maison \u2026 Ouvrage garanti - confort quatre saisong - uréthane.Laine soufflée en vrac et cellulose.Estimation gratuite Réjean Poulin: (418) 397-5557 Maurice Lessard (418) 774-3559 \u201cNOUVELLE E AMBIANCE A ST-LAMBERT DE LEVIS VENDREDI \u2014 SAMEDI \u2014 DIMANCHE Danse avec notre organiste Richard St-Pierre EN PLUS CHAQUE VENDREDI SOIR CONCOURS D'AMATEURS avec RICHARD ST-PIERRE comme organiste.Venez faire connaître vos talents à St-Lambert ; 1 PRIX SERA REMIS AU GAGNANT Cet hiver, broyez du blanc a force des souffieuses « SNO-THRO » ARIENS.l'ingénieux système à deux phases « broyage-é;ection » LE BROYAGE: sur une largeur de \u2018à 32\" seion ie modèle, une paire de vrites inversées Mange ia neige, ia Droie et la refoule vers le coeur de la Machine.L'ÉJECTION: une puissante hélice aspire la neige et ia projette avec une précision étonnante & des distances aliant jusqu'à trente preds.CHOIX DE NEUF MODÈLES: 27.| 3.5, 5.7.8 ou 10cv.GRATUIT: À l'achat d'une souffieuse « SNO-THRO » ARIENS, un démarreur électrique d'une valeur de $139 95.Offre valable jusqu'au 1 décembre 1978 chez les marchands participants ARIENS.7C.V.-24\" $864.00 - 8C.V.-24\" 4896.00 8C.V.-32\" $1076.00 10C.V.-32' $1176.00- Avec chaînes à pneus et Démarreur électrique et projetez-le à bonne distance. Nom des joueurs LDL St-Patrice Jacques Ouellet, G.but Roger Nadeau, G.but Alain Chabot Blaise Turgeon Claude Deroy Denis Turgeon, Cap.Guy Bourgault Ghislain Thibodeau Luc Therrien, Ass.St-Georges Breton Lewis Demers Norbert Turgeon Marc Taylor eo Nadeau Robert Boulanger, Ass.Martin Chabot Jacques Boulanger, Inst.Leeds Florent Martineau, LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 \u2014 Page 11C Liste des joueurs évoluant dans la L.D.L.G.but Denis Ouellet Michel Langlois René Routhier Normand Gilbert Réjean Laflamme Denis Gagné Mario Fillion Jules Berthiaume Gilles Fillion Claude Poulin Roger Gosselin Daniel Trépanier Normand Payeur Yvan Plourde Jean Gagné Alain Fillion Alain Drouin Gaétan Martineau, inst.Noms des joeurs L.D.L.St-Gilles Mario Poitras, G.but Réjean Aubert Jean Montminy, Ass.Daniel Aubert, Cap.Jean Tremblay René Montminy Guy Lessard, Ass.Noël Aubert Bertrand Aubert Renald Montminy Claude Bolduc Alain Aubert Alain Roger Jacques Lyonnais Jean Tremblay Raymond Rochette François Boucher Yvon Patry, Inst.Dosquet Gaston Larrivée, G.but Jacques Vaillancourt Marcel Croteau, Ass.Mario Laroche Daniel Rousseau Michel Faucher Gaétan Gingras Jacques Faucher Gaétan Bisson Jean-Guy Cayer Collin Mailloux Jean Faucher Richard Gosselin, Cap.André Houle Jacques Beaudoin Adrien Laroche Michel Gosselin Ghislain Bergeron Richard Croteau Laurent Petitclerc, Inst.Nom des joueurs LDL St-Bernard Marcel Savoie, G.but Gaétan Gourde Raymond Breton Richard Couture Mario Cantin, Cap.Jean-Yves Hazen Alain Vallée Rémi Nadeau Gaétan Lemay, Âss.Guy Betty Alain Savoie Jocelyn Grenier Denis Champagne Richard Hazen Patrice Moore, Ass.Gilles Lemay René Samson Jules Coté Gérald Gourde Jacques Grenier, Inst.St-Rédempteur Denis Carrier, G.but Réjean Bolduc Raymond Maillette, Ass Michel Bolduc Marc Boucher Jacques Bouchard Gino Paradis Réjean Bélanger Pierre Olivier Roger Jolicoeur, Cap.André Baron André Bédard Roger Nadeau, Ass.Jean-Guy Delage Bernard Morin Paul Carrier, Inst.Cette liste n'est pas exhaustive; de plus, il pourra encore s\u2019y ajouter ou s\u2019y retrancher quelques joueurs et ce, jusqu'au mois de décembre.Sport Mercier en tête Dites bonjour aux capitaines des équipes du Sport Mercier et du Guide en l'occurrence, Jean- Paul Labbé et Bernard Carrier.N'est-ce pas qu'ils l'ont l'allure! En tout cas, Jean-Luc Marcoux, représentant Molson, prend son rôle au sérieux.Tout ceci se passait lors de l'ouverture officielle de la ligue de ballon-panier Molson a Ste-Marie.Par Bertrand CARRIER Le programme de la ligue de ballon -panier Molson du 11 octobre confirmait la supériorité du Sport Mercier sur le GUIDE.Eh oui, c'est par le compte de 28 à 19 que l'équipe du Sport Mercier a écrasé celle du GUIDE.Le capitaine du GUIDE vous dira qu'il ne disposait pas des services de Gino Gosselin (l'espoir du président de la ligue), mais il n\u2019en reste pas moins, que le Sport Mercier l'a emporté.Cette partie fut très rude; le Sport Mercier n'a rien ménagé pour intimider l'adversaire.En effet, plusieurs joueurs ont visité le plancher, soit après avoir reçu un croc-en jambe ou une poussée.D'autres ont perdu pied pour aller se fracasser la tête au sol.Denis Gravel a même eu un regard méchant, lui qui d'ordinaire est si gentille ne comprends pas pourquoi certaines équipes adoptent un style aussi robuste au ballon-panier; un sport où l\u2019on n'a même pas le droit de se toucher.D'autant plus, que c'est une ligue amicale.Les joueurs se sont rencontrés à la fin de la partie pour en discuter mais il semble que cela n'ait rien changé pour l'instant.En tout cas, on verra bien ce qui va se passer la semaine prochaine.Dans l'autre partie, la Mercerie Xavier a littéralement écrasé la Villa du Poulet par le compte de 48 à 13.La Villa du Poulet comptait sur le nouveau capitaine Roger Plante pour insuffler un souffie de vie à la Villa.Cependant, après 4 ans de non-acti- vité au bien sûr, le petit Roger était bien rouillé.On avait équilibré 1'6- quipe de la Villa aux autres en pensant que Roger n\u2019aurait rien perdu de son \u2018\u201cBASKET\u201d.Or, on se rend compte que la Villa du Poulet ne fera pas le poids cette année, contre les autres équipes.On a donc songé de faire jouer Michel La- brecque avec cette équipe afin de la renforcer.Bien sûr, les dirigeants de la ligue doivent voter et adopter cette proposition avant que Michel ne joue.Dans tout cela, on a bon espoir que tous comprennent la situation et l'acceptent.Pour ceux qui l'ignorent encore, je fais maintenant partie de l'équipe du Guide et Claude Dulac a joint les rangs du Sport Mercier.ballon-panier estimés gratuits à domicile SERVICE DE REMBOURRAGE REMBOURRAGE DE TOUS GENRES, REPARATIONS, TRANSFORMATIONS, CHOIX DE TISSUS, CUIRETTES Pour informations, consultez en toute confiance: GERVAIS HAZEN ST-BERNARD, BEAUCE-NORD - Tél.: 475-6987 © © © © © © © © © @ © © © © © © © \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 0000600000000000000000000000000090000000090000 GRANDE FINALE DE COURSES AUTOMOBILES 1978 (STOCK CAR) À ST-LAMBERT de LÉVIS DIMANCHE LE 22 OCTOBRE 1978 à compter de 1h30 p.nr À NE PAS MANQUER: 1ÈRE COURSE \u2014 FEMME une catégorie femme est ouverte, on aur de 8 a 10 participantes.VENEZ VOIR NOTRE GRANDE FINALE Qui opposera des coureurs reconnus Renaud Blais (St-Romuald) No 67 1er à Val Bélair.Yves Labonté (Pint=ndre) no 61 ième à Val Bélair Jean-Marc Morissette (Québec) no 92 Carol Emond (Lévis) no 51 - Remise des trophées, des participants, Soirée dansante à l'Hôtel Les Nuits de France St-Lambert (tout le monde est bienvenue) organisé par le .2, Centre des sports St-Lambert i y Page 12C \u2014 LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 A Sts-Anges Les soumissions sont trop hautes a la Caisse Pop Par: Bernard CARRIER \u2018\u2019On espérait pouvoir s'en tirer avec une sou- Mission qui aurait frisé les $70,000, mais malheureusement, les trois contracteurs qui ont soumissionné pour la construction de nouveaux locaux pour la Caisse populaire de Sts-Anges, ont présenté des soumissions beaucoup trop élevées.\u201d C\u2019est en fait ce que nous a déclaré le directeur- général de cette institution, M.André Dutil, un petit gars qui nous vient de St-Nérée de Bellechas- se.L'ouverture des trois soumissions s'est faite vendredi le 6 octobre, mais le conseil d'administration de la Caisse pop de Sts-Anges a été passablement déçu des résultats.Le plus bas soumissionnaire fut Pierre Turmel de Vallée-Jonction qui a présenté une soumission de $95,000.Marcel Turmel de Valiée-Jonction ($123,000) et Gérard Vachon de Frampton, furent les deux autres soumissionnaires.\u201cComme la Caisse populaire de Sts-Anges ne s'était pas engagée à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions Ste-Claire On veut plus d'asphalte Par Albert BERUBE Le conseil municipal | de Sainte-Claire, au || cours de sa séance te- | nue le TO octobre, a résolu de faire pression auprès du ministère des Transports pour qu\u2019il pose de l'asphaite sur une distance de 800 pieds, là! même où des travaux ont eu lieu ré- E cemment.L'asphaite serait posé 4 sur la route de l'Eglise, entre le poste de pom- MARCEL VALLÉE Fabrication et polissage de planchers de béton Tél.: 387-3081 387-2089 St-Elzéar, Beauce \u2014té ete J BERTHIER RANCOURT EVALUATION: Préts hypothécaires ; Expropriation, 12 Juste valeur marchande, § À Gains de capital Assurances, etc.Edifice de la Caisse d'Etablissement de la Chaudière 7 3500, boul.Dionne, C.P.250, HE St-Georges Ouest, Beaux e \u2018228,5571 @ext) 62@ 0 piers et le parc municipal, sur une largeur de 4 en mee 20 pieds.Engagement de firme Etant donné que l'on procède à un grand projet de zonage, lotissement et construction dans la municipalité de Sainte-Claire, les conseillers municipaux ont décidé de retenir les \u2018services de la firme Urbanex Inc.de Québec en matière d'aménagement.I! ne saurait toutefois être question d'engager cette firme à plein temps; la firme agira comme consultante lorsque l'occasion s\u2019en présentera.CONSULTEZ | NOS PETITES ANNONCES, VOUS EN FEREZ VOTRE PROFIT Ce sera bientôt votre tour, si vous ne faites pas d'exercice.Vous : voulez jouer encore longtemps ?Alors soyez actifs et découvrez une nouvelle vie.Être en forme.c'est donc 9 ror I M.J.ANATOLE DESFOSSES sera à : SCOTT JONCTION ST-GEORGES DE BEAUCE MARDI 24 oct.MERCREDI 25 oct.Blandine Poulin Manoir La Chaudière 19, 1Ue Rue 1ére Avenue, Scott-Joncuon, (ue.St-Georges de Beauce Tel.387 2029 - 8h00 à 9h00 p.m.10h60 à 11h00 a.m.«INCROYABLE.MAIS VRAI» Grand Remous, (Gatineau) 18 soût 1978 Mon bébé était malade depuis sa naissance, je l'avais fait examiner et il fut même hosp.talisé.(| était toujours à la diète liquide et faisait vraiment pitié à voir.Découragée, je me suis rendue voir M.J À.Destossés et il a été guéri le soir même.Je lut ai donné du lait et Il n\u2019a pas été malade depuis.Il mange comme un bébé de sort âge et c'est un bébé très heureux.J'ai une profonde reconnaissance en M.Destossés vu qu'il à sauvé mon enfant Je crois que c\u2019est un homme extraordinaire, Jamais nous n'oublierons, mon mar: et moi, Ce qu'il a fait pour notre entant.Mille mercis.(Signé) MME DOUGLAS BRITT, Grand Remous Cté Gatineau, P.Q.Tél.: 438-5667 A mie Aare a v, itl\u201d POUR EVITER TOUTE CONFUSION DANS LE PUBLIC M J Anatole Destossés déclare a) qu'il n'est pas médecin, détenteur d'un permis valide émis par la Corporation Professionnelle des Médecins du Québec; b' qu'il n\u2019est pas inscrit au tableau de ladite Corporation des Médecins; \u20ac} qu'il n'est pas autorisé par ladite Corporation des Médecins à traiter toute déficience de la santé d'un être humain POUR TOUTE INFORMATION J.ANATOLE DESFOSSES 506 EST, BOUL.ST-JOSEPH, MONTREAL BUREAU TOUS LES LUNDIS 9.00 A.M.A 8.00 P.M, SANS RENDEZ-VOUS D Le x) 0 \u201cFleuriste I St-Lambert & reçues, on a décidé de reviser nos positions\u2019 d'ajouter M.Dutil.- Tél: 689-9080 Monsieur Dutil, de même , .que le Conseil d'adminis- \u2018Arr.séchées, naturelles, anniversaire, tration de la Caisse pop de mariage, naissance, décès Sts-Anges, rencontreront dès cette semaine les architectes afin de trouver Livraison Québec, Rive-Sud et toute la région une solution à leur pro- 1179, Des Erables blème.Chose certaine, il St-Lambert faut déménager, on n'a Mme Yvan Brouard, Rés.: 889-0363 plus de place dans les locaux actuels.Mme Gérald Dion 889-9585 - ae À PA EI paged 7 - PE ACRE , / 7 dei 5552 ue y 35K; ÿ À VA 1 g 5 7 7 2 2 7 he 28 0 JE 7 7 7 PAL A or % COLUMBIA adieu la neige! 1.ige! « *Modèle 605-8-24\" *Modèle 961-10-33' e Moteur de 10 CV e Démarreur électrique standard e Cinq marches avant plus deux marches arrière * Hauteur d'admission de 19\u201d e Largeur d'admission de 33\u201d ® Blocage exclusif des roues * Racloir remplaçable $939.95 e Moteur de 5 CV e Démarreur électrique standard * Cinq marches avant plus deux marches arrière * Hauteur d'admission de 19\u201d e Largeur d'admission de 24\" fig $729.95 *Modèle 851-8-26 \" * Moteur de 8 CV e Démarreur électrique standard e Cinq marches avant plus deux marches arrière © Hauteur d'admission de 18\u201d Largeur d'admission de 26\u201d *Chaines standard sur tous les modèles So TT RTE RT FRY FRY aw FAR AAT INCL, Beauce-Cité Classement Equipe Na P N PP PC Total Lac Etchermn 2 2 0 0 20 9 4 Ste-Marie 2 1 1 0 14 13 2 S1-Gearges 1 0 1 a 6 n 0 Beaucavilie 1 0 1 0 4 11 \u20180 Les compteurs Nem Squipe pus.8 A Total Bernard Giguère Lac Etchenun 2 6 4 10 Serge Loiselle Lac Etchenun 2 2 7 9 Martial Cloutier Ste-Marie 2 2 4 8 Gordon Talbot Ste-Marie a 3 82 68 Marc Dufour Ste-Marie 2 6e §& #8 André Paquet Lac Etchannn 2 3 1 4 Normand Gagnon Lac Etchemin 2 2 2 4 Jacques Caron Lac Etcheimin 2 1 3 4 Gilles Gagnon Lac Etcherun 2 1 3 4 Jean Poulin Lac Etchenun 2 1 3 4 Jean-Pierre Cliche Ste-Mane 2 1 3 4 Michel Bourcier Lac Etchenun 2 0 4 4 ® Les compteurs de l'équipe Julien Martial Cloutier Gordon Talbot Marc Dulour Jean Pierre Cliche Robert Marcoux «Le Guide » Michal Leclerc Jacques Turmet - Clément Valbères \u201c Michel Audel François Cadrmn - Jules Michaud BDL Laurentide 7-2 surle Poulin 8 A Total 2 4 6 3 2 b U b b 1 3 4 3 0 3 2 I 3 v 0 } } 0 } 1 0 1 0 ! 1 0 1 1 Le St-Isidore l'emporte Ste-Marie Pierre Guillemette 3 buts Un ralliement de six buts à la dernière période a conduit les Fau- gons de Saint-lsidore à un gain de 7-2 sur la jeune formation du Ste- Marie, avac on évidence le jeune Pierre Guillemette du Seint-Isidare Qui à accompli le tour du chapeau._ Près de 500 personnes Ont assisté à çe matoh de la ligue BOL Lauren- ide présenté dans le dre d'un programme double à l\u2019aréna de Ste- Marie de Beauce, vendredi soir dernier.A 2.01 de ja première période, je Ste-Marie enregistrait le premier but du match par l'entremise de Yyon Leme- lin assisté de Normand Châteauneuf et Jacques Grenier.Toutefois, avant que ne prenne fin ce premier engagment, le St- Isidore égalisait le poin- sur un hut de Réjean Caren avec l'al- de de Pierre Guillemette à 9.49.Le second engagement fut enlevant, mais aucune des deux formations n'a réussi à\u2019 tramper la vigilance des gardiens de but Laval Poulin, du Sainte-Ma- rie, et Yvon Blais du Saint-Isidare.- Cependant, la dernià- re période présenta du jeu ouvert ce qui permit à la formation des Fau- cone de Saint-lsidare de Vainore le Sainte-Marie - parle pointage de 7-2.Les auteurs de ges buts ont été Pierre Gull- : À \u201clémette avec un tour \u2018du chapeau, Alain Pel- chat (2) et Magella Guil- \u2018lemette sur des assistances de Guylain Ché- tigny at Georges Allen.Quant au troisième but de Sainte-Marie il \u201cétait compté à 19.19 sur un jeu de Louis Faucher assisté de Paul Drouin et Jacques Grenier.Au cours da ce match \u2018officiel Jean-Pierre La- badie a décerné un total de 15 punitions mineu- çes dont dix à la ferma- tion des Faucons de ! Saint-lsidare.Dans sa tâche l'officiel Labadie était assis- \u2014 té par les juges de lignes Jean-Noël Jacques et Claude Nadeau.4 ie se Gouret de salon 8 A PTS PUN Roger Lehoux SM 0 86 16 10 Jocelyn Brie CJVL 3 8 1 8 Michel LehouxSM 8 6 14 8 Normand Grenier SM 7 8 13 6 René Poulin JLL 4 6 10 4 Yvan Leblond Fau 7 2 9 a Carol Roy CJVL 7 2 9 4 Philippe Lessard SM .& 4 9 4 Christian Guay SM 6 2 8 10 Harry Giguare CJVL 4 4 8 8 Denis Paulin JLL 3 6 8 2 PJ G PN PP PC PTS SportMercier 4 4 , 0 0 39 12 8 CJVL * 4 2 111128 22 6 Faubert 4 1 30 13 2 JeanlL.leclerc 4 0 31 26 32 1 Gardiens buts \u2018 :PJ BL 8A Moy 4 0 12 3.00 Sport Mercier 4 0 22 5.50 CJVL 4 0 - 32 800 Jean-L.Leclerc 4 0 34 8.50 Faubert Lundi le 2 octobre: Lundi le 9 octobre Sport Mercier: 12 Sport Mercier: 9 Faubert: 1 Jean-Luc Leclerc: 6 CJVL: 10 * CJVL: 2 .Jean-Luc Leclerc: 10 Faubert 2 5 \u201cef ' it LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 \u2014 Page 13C Classement L.D.L.{St-Patrice) CEDULE 1978 - 1979 OCTOBRE 6 7.30 Leeds vs 9.30 Dosquet vs +430 Dosquet ve 13 7.30 St-Gilles ve 9.30 St-Bernard vs 18 1.30 Leeds vs 3,30 M-Patrice vs 20 7,30 St-Bernard ; : vo 9.30 St-Patrich}.- vs 22 1.30 St-Bernard'*! 54-30 St-Ré dempfeur v 9:32 Leads 4 29 1.30 Dosquet , vs oc fd 330 Si-Bermand © ag 10 7.30 St-Patrice \" 2,30 Leeds 3.40 St-Bernard: Va 17 7.30 Se-Rédempieur ve 9,30 &-Bernard ve 19 1.30 S-Patrice vs 3,30 St-Gilles - ve M 7,30 Leeds ve 2.30 Dosquet ve 26 1.30 S-Gilles ve 'DECEMBRE : N 7,30 St-Patrice vs 230 Leeds = Ve .3 1.30 &-Gilles vs 3.20 St-Rédempteur vs 8 1.30 St-Rédempteur vs n° 1 St-Gilles © va sm bods i va 5 12 1.30 St-Gjlles i u.St-Gilles St-Bernard St-Patrice Leeds Dosquet - St-Rédempteur $t-Rédempteus St-Gilles Leeds Desquet St-Patrice St-Gilles St-Patrice -Rédempteur _ S-Gilles | + $t-Bernard St-Patrice NOVEMBRE Re 7.32 Dasquet *- \u201c vs ae st-édeiptour ys 8 Dosquet .: v8 S-Rédempteur s %-Rédempteur - Dosquet St-Patrice &-Gilles Leeds Dosquet N-Bernard S-Patrice 84-N dempteur Leeds Dosquet cE a Son St-Rédempteur Dosquet St-Patrice N-Bernard - St-Bomard Ligue Intermédiaire L.D.L.8 7.30 St-Rédempteur 9.30 Dosquet 10 1.30 St-Patrice 3.30 St-Gilles 15 7.30 Leeds 9.30 Dosquet 17 1.30 St-Bernard 3.30 St-Patrice 22 7.30 St-Rédempteur 9.30 St-Gilles 24 1.30 St-Bernard 3.30 St-Patrice 20 7.30 Leeds __ 30 S-Rédempteur 31 1.30 St-Gilles 3.30 St-Rédempteur JANVIER § 7.30 Dosquet 830 U-Patrice 7 1.30 &-Billes - 3.30 Lends 12 7.30 Posquet 230 St-Bernard 14 1,30 St-Patrice 3.30 2-Rédempteur 19 7,30 Dasquet 9.30 Leeds 21 1.30 St-Rédempteur 3,30 Dosquet 26 7.30 St-Bernard 9.30 %-Patrice 8 1.30 Leed 2 3.3 dGilles FEVRIER 4 1,30 M-Bernard 8.30 St-Rédempteur 4 1.30 St-Bernard 3.30 &-Patrice 9 2.30 S%-Gilles .530 Leeds 1.30 Dosquet vs vs ve vs vs ve vs vs ve vs vs vs vs ve vs ve ve vs ve ve vs vs vs vs ve vs vs vs ve ve ve ve vs vs vs vs ve vs ve en date du 15 octobre Equipes PJ.@ P N BP BC Pu St-Rédempieur 3 3 0 0 27 4 6 St-Gilles 3 3 0 0 15 8 6 Leeds 3 1 2 0 12 24 2 \u2018 St-Bernard 2 0 1 1 3 7 | Dosquet 3 0 2 1 9 13 1 St-Patrice 2 0 2 0 3 16 0 Les Camptours Nom (Equipe) Buts Ass.Total 1- Bernard Morn (St-Réd.) 3 6 9 2- Pierre Olivier (St-Réd.) 4 3 7 3- Alain Drouin (Leeds) 4 3 7 4- Richard Gosselin (Dosquet) 4 3 / b- Réjean Bélanger (St-Réd.) 6 0 6 6 Ghislain Bergeron (Dosquet) 3 3 6 / Jacques Lyunnais (St Gilles) } 5 6 } 8 Claude Bolduc (St Gilles) 3 2 b 2- Jean Montnuny (St-Gilles) 2 3 5 10- Yves Belleau (St Réd.) 2 3 5 11- Michel Bolduc (St Réd.) 2 3 b \u201c12- Jacques Bouchard (St Réd.} 1 4 b 13- Daruel Aubert (St Gilles) 0 b 5 Gardiens de buts Nome Moyenne Derus Carrier (St-Réd.) 1.3 Mario Poitras (St- Gilles) 26 Marcel Lavoie (St Bern.) 3b Gaston Larrivée (Dusquet) 43 Florent Martineau (Leeds) 8 Royer Nadeau et Jacques Ouellet 8 Leeds St-Gilles St-Bernard St-Rédempteur St-Bernard St-Patrice St-Gilles Leeds Dos quet Leeds Dosquet St-Rédempteur Dosquet St-Bernard §t-Patrice Leeds St-Gilles St-Rernard St-Rédempteur &t-Bernard &-Patrice Se-Gilles &-Bernard N-Gilles St-Patrice Loads St-Rédempteur St-GiHes St-Rédempteur Dosquet $t-Patrice St-Gilles Leeds Dosquet St-Bernard N-Patrice St-Rédempt our Le a» Page 14C \u2014 LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 Le Julien Poulin ne fait qu'une bouchée du Beauceville STE-MARIE 11 BEAUCEVILLE 4 empeeeeemeemees EES PREMIÈRE PÉRIODE TROISIÈME PÉRIODE 1- Beauceville: Gilbert Boulene .238 8.Ste-Marie: Robert Marcoux sLe Guides (Richard Bolduc) (Gordon Talbot & Marc Dufour) 2- Ste-Mane: Michel Leclerc.3.47 Ce.158 (Jean-Pierre Chche & François Cadrin) 9- Beauceville: Richard Powier .10.20 3- Ste-Marie: Gordon Talbot.18.32 PUNITIONS: (BE) Richard Poirier, (SM) Michel Audet (SM) Jean-Pierre Cliche DEUXIEME PERIODE 4- Ste-Marie: Robert Marcoux «Le Guide» (Marc Dufour & Gordon Talbot) .257 5- Ste-Marie: Michel 5- Ste-Mane: Michel Audet.9.23 6- Ste-Mane: Gordon Talbot.12.37 (Marc Dufour & Jules Michaud) 7- Ste-Marie: Michel Leclerc.16.24 {Martial Cloutier) PUNITIONS: (BE) Richard Power (S.M.) François Cadrn Audet .(Richard Bolduc) 10-Ste-Mare: Martial Cloutier .(Jean-Pierre Cliche) 11-Bsauceville: Richard Bolduc .13.08 (Richard Poiner & Pierre Veilleux) 12-Ste-Marie: Martial Cloutier .14.44 (Jean-Pierre Cliche) .11.19 13-Ste-Marie: Clément Vollières.\u2026.16.27 14-Besucevile: Arnold Jolicoeur .19.02 {Richard Poirier) 15-Ste-Mare: Jean-Pierre Cliche.19.56 (Martial Cloutier & Michel Leclerc) PUNITIONS: (S.M.) Jacques Turmel (BE) Marc Veilleux LANCERS: SM.44 - BE.HU Jean-Charles Gravel | gement et il Ma eu.En observer, dimanche dernier, deux \u2018\u201crecrues\u2019 dans l'alignement du Julien.Poulin.Le premier, Jules Michaud, est un défenseur qui fut l'élève de Jean-Charies, lorsque celui-ci enseignait à l\u2019université Laval.Le second, Georges Paradis a évolué quelques temps dans une ligue à St-Sébastien.Le fait que l'équipe locale l'ait emporté 11 à \u20184 sur celle du Beauce- (S.M 13 francois Cadrn : Ville ne repose pas seulement sur l'acquisition de ce duo; il dépend également d'une volonté de vaincre et peut-être celle de se faire pardonner l'échec subi la présence de.un peu plus tôt contre Lac Etchemin.il ne fait pas de doute, non plus, que l'équipe était mieux préparée au plan technique, à jouer contre Beauceville.On a pu observer que la défensive était plus ferme.Les avants se repliaient très vite.On n'envoyait qu\u2019un seul homme faire de l'échec avant; résultat: On réussissait, bien plus souvent qu'autrement, à contenir l'offensive adverse, à la ligne bleu.De là, il était beaucoup plus facile et efficace de procéder à une autre attaque.Encore une fois, Rosaire Sylvain s'est signalé dans les buts.|! a fait de très beaux arrêts entre autres, au début de la première période contre Richard Poirier qui surgissait d\u2019on ne sait où, pour profiter d'excellents lancers au but.À l'attaque, Gordon Taibot et Martial Cloutier y sont allés de 2 buts 2 aides chacun.Jean-Pierre Cliche a lui aussi joué un très beau match avec 1 but 3 aides.On pourrait continuer ainsi puisque tous les joueurs ont très bien figuré.Le jeu rude a eu sa place aussi; bien que très peu de pénalités aient été accordées, on a pu constater que les > = > - placages étaient très sévères parfois.Il y a même eu, au début de la première période, un semblant de bagarre entre Michel Audet et Richard Poirier.|| semble que les adversaires se soient mutuellement respectés.En somme, malgré le pointage élevé, ce fut une bonne partie de hockey.Je crois que l'instructeur du Juif Poulin a montré qu pouvait diriger ses joueurs là où il voulait qu'ils aillent.Celà, sans discréditer l'effort individuel de joueurs qui furent opportunistes au bon moments'était promis du chan- effet, nous avons pu A L'ARENA DE STE-MARIE, L'ON S'AMUSE BIEN i Mercredi 18 octobre 12h00 à 12h30: Polyvalente Benoit-Vachon 15h30 à 19h30: Patinage artistique 19h40 à 20h40: St-Frédéric BDL 20h50 à 23h50: Ligue Ballon sur Glace, trois rencontres.Jeudi 19 octobre 12h00 à 12h30: Polyvalente Benoit-Vachon 14h15 à 15h15: Patinage familial 15h30 à 16h30: Patinage artistique 16h30 à 17h30: Pee Wee 17h30 à 18h30: Bantam 18h30 à 19h30: Midget 19h30 à 22h00: Ligue Industrielle Molson deux rencontres.22h10 à 23h10: Julien Poutin, pratique Vendredi 20 octobre 12h00 à 12h30: Polyvalente Benolt-Vachon 15h00 à 15h45: Patinage jeunes 16h00 à 17h00: Les Novices 17h00 à 18h00: Les Atômes 18h00 à 19h00: Pee Wee Lions 19h30 à 21h30: BDL Laurentide le St-Frédéric Tring vs Frampton Maple Leaf 21h30 à 23h30: BDL Laurentide Le Relais de Ste-Hénédine vs Faucons St-Isidore 24h00 à 00h00: Daniel Châtigny Samedi 21 octobre 6h00 à 13h00: Patinage artistique 13h00 à 14h00: Patinage enfants 14h00 à 19h00: Hockey mineur à déterminer 19h15 à 20h30: Ligue Old Timers Ste-Marie 20h30 à 21h30: Rive Sud Sport 21h30 à 24h30: Ligue Plaisance programme double.Dimanche 22 octobre 6h00 à 8h00: Patinage artistique 8h00 à 9h30: Bantam 9h30 à 11h00: Régional Chaudière le Lac-Et- chemin vs Ste-Marie Atômes | 13h30 à 15h30: BDL Laurentide le St-Joseph 15h30 à 17h30: BDL Laurentide ie Ste-Marle vs St-Frédéric Tring 18h00 à 19h00: Hockey mineur à déterminer 19h45 à 23h00: Ligue Boeauce-Cité le Lac-Et- chemin vs Julien Poulin de Ste-Marie Jeudi 23 octobre 12h00 à 12h30: Polyvalente Benoit-Vachon 15h00 à 15h45: Patinage jeunes 16h00 à 17h00: Novices 17h00 à 18h00: Atômes 18h00 à 19h00: Pee Wee 19h00 à 20h00: Midget 20h00 à 21h00: Patinage 15 ans et plus 21h00 à 24h00: Ligue Chaudière Mardi 24 octobre 12h00 à 12h30: Polyvalente Benoit-Vachon 14h15 à 15h15: Patinage familial 15h30 à 16h30: Patinage artistique 16h30 à 17h30: Hockey mineur à déterminer 17h30 à 18h30: Atômes 18h30 à 19h30: Pee Wee 19h30 à 20h30: Frampton Maple 20h30 à 21h30: Ste-Marie BDL - 21h30 à 22h30: Julien Poulin Beauce-Cité 22h45 à 23h45: Les Faucons de St-Isidore.1 23h15 à 24h15: Ste-Claire Châteauneuf vs Frampton Maple Leaf PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ SCOLAIRE NOUVELLE-BEAUCE AVIS PUBLIC Avis est, par les présentes, donné que, pour fins scolaires seulement, les rôles d'évaluation des municipalités suivantes: Sts-Anges, St-Bernard Paroisse, St-Bernard Village, St-Elzéar Paroisse, St-Elzéar Village, Ste-Marguerite, Ville de Ste-Marie (Ville et paroisse), St-Maxime, St-Narcisse de Beaurivage, St-Patrice Paroisse, St-Patrice Village, St-Syivestre Paroisse, St-Sylvestre Village, Taschereau-Fortier.seront homologués suivant les dispositions de l\u2019arrête-en-conseil numéro 2143-78.Ces rôles sont maintenant déposés au bureau de la C.Scolaire Nouvelle-Beauce situé à 18, Place de l'Eglise à compter de cette date.Durant ce temps, tout contribuable peut porter plainte par écrit au sujet de ces rôles qui seront pris en considération et homologues, avec ou sans amendement, à une session des commissaires qui aura lieu le 14 novembre 1978 à 20h00 au Centre Administratif de la Commission.Donné à Ste-Marie de Beauce, ce 12 octobre 1978 Gilles Breton, directeur général À VENDRE C \u2014 WAGONNER \u2014 1976 en très bon état, 33,000 milles (tout équipé) air climatisé, stéréo tape volant sport si intéressé, communiquer Le soir au téléphone: 387-6062 Ste-Marie (édifice de l'Hôtel de Ville) où ils peuvent être examinés par les intéressés(es) pendant 30 jours à R.B.FORTIER DC.Heures de enr qu Chéreprtique red de 13 heures a 20 heures.391, boul.Vachea | : Ville Ste-Marie, Beauce Tél: 3875156 « | LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 \u2014 Page 15C | commençant jeudi le 19 ctobre 9hQ0 au Comptoir manufacturier.de Textiles Ltée jf} Challis 3 compter de $2.25 i» verge.2 = Polyester imprimé valeur $3.95 réduit à $2.00 +: verge.A4 2» 4 4 Coton imprimé valeur $1.59 réduit 8 $1.00 la verge.Ae, N=.Flanellette imprimée $1.00 la verge jusqu'à épuisement des \u2018stocks.| 8 INCH Fin?| 20% d'escompte sur coupons, 15% d'escompte sur draperies, KA, 4 5 G : , : @ _\u2014_W couvre-lits non réduits, 15% d'escompte sur tringles et toiles.= .; °_\u2014 /, \u201cKn + J ÿ Soyez de bonne heure, jeudi le 19au \u2014 TELE Comptoir manufacturier pis Ve de Textiles Ltée COMPTOIR MANUFACTURIER 'Y{ COMPTOIR DE MANUFACTURIER DE TEXTILE LTEE DE TEXTILE LTEE | 999 DE BOURGOGNE PLACE QUATRE-BOURGEOIS STE-FOY, QUEBEC G1W458 Page 16C \u2014 LE GUIDE, mercredi, 18 octobre 1978 BERNARD BRETON INC.ala * Le coût du Chauffage qui monte sans cesse = | * Les pannes de courant O U I on a * L\u2019humidité d\u2019un sous-sol Un Camion remorque rempli de foyers et poêles de toutes sortes.2) (e Encore cette année, le plus grand choix et les meilleurs prix.Cheminée préfabriquée isolée «Sécurité 7\" et 8°» Une cheminée en acier inoxidable des plus facile à poser vous-même.L'acier inoxidable lui confère une durée incomparable.Poêle de SAÏOM notez Bien: Oriite de Fond incluse rectangulaire en fonte avec accessoi- \u2018res chromés, non seulement pratique, mais de tras belle apparence.Chapeau ° de pluie Foyer Franklin 26\u201d S Fonte épaisse de qualité supérieure incluant le pare-étincelles, porte- Poêle de Chantier bûches et le régistre [ Longueur 24\" M Modèle 2 ronds, contrôle Foyer Franklin 30\u201d isolée de tire et porte, De toute beauté.Son ouverture de 30\u201d le rend pratique et imposant, pare-étincelles, porte-bûches et régis- tre inclus.$62.00 24H x33\"L ä $1 49.00 plusieurs autres modèles en magasin Longueur 36\u201d; Isolée POELE DE CAMP 37\" x 32\"HL'EMPEREUR 42\"'L x 31\"'H.Récupérateur Poêle à bois \u201cQuébécois\u201d N de chaleur entièrement en Nouveau modèle en fonte $129 00 fonte noir extra pesante, robuste avec gravure de Fleur ® , sortie de 7\u201d clé à même de Lys Long: 38\u201d; haut: 26\" Briques a feu le réduit 225 Ib.D: .Briques réfractaires pour construire un barbecue ou un foyer.Format: 2% x 4 x 8% Articles de foyer en magasin pouces.$189.00 Poéle \u201cAbitibi\u201d $1 29.00 Grille a Bar-B-Q Boule de laiton Marmite a féves Pratique à cause de ses 4 ronds Grille pivotante, pour agrémenter l'apparence de votre en fonte avec support | Long: 33\"; haut: 24\"; large 21\" hauteur réglable poêle Franklin Spécial pour un temps limité go BERNARD BRETON inc.108 pu A Bois - Quincaillerie - Matériaux de construction W ST-NARCISSE, LOTBINIERE TÉL.: 475-6641 | ligne directe Québec 889-9655 "]