Le guide, 23 novembre 1977, Cahier 3

[" Ville Ste-Marie oN tion Paulin Mercredi, 23 novembre 1977 VO de la mode SOUS-soI magasin Julien Poutin NOUVEAU MAGASIN D'\u2019'ALIMENTATION - Le marché d\u2019alimentation MCP Inc.est situé sur le boulevard Vachon a Ste-Marie.Par: Bernard CARRIER L'ouverture officielle du magasin d\u2019alimentation MCP Inc.de Ste-Marie s'est effectuée mardi soir dernier alors que plus de 500 personnes se sont déplacées afin de venir rencontrer les nouveaux propriétaires et visiter le superbe magasin.Parmi les invités d\u2019honneur, on a pu remarquer le curé Jules Rioux de Ste- Marie qui a béni les nouveaux locaux, le maire de ville Ste-Marie, M.Wilbrod Gagnon, le grand président des Epiciers Unis, M.Jacques Nadeau, le président du bureau de direction des Epiciers Unis, M.Guy Bou- chard, du président de MCP Inc., M.Claude Labbé, du vice-président, M.Marcel St-Hilaire, du secrétaire-tré- sorier, M.Henri-Paul \u201cPau- lo\u201d Poulin, et de nombreux entrepreneurs et amis.Du changement Le marché Ste-Anne situé sur la rue Notre-Dame à Ste-Marie n'existe plus! Le magasin d'alimentation MCP Ine.(chaine de magasin GEM) dont les locaux s'élèvent sur le boulevard Va- chon à Ste-Marie, juste à côté de la Villa du Poulet, est DU NOUVEAU CHEZ CLEMENT CHAMPAGNE Enr.STÉ-MARIE DE BEAUCE \u2014 TEL.387-2919 [2 CAMIONS POUR VOUS MIEUX SERVIR] PENSEZ surtout à l'ENTRETIEN de votre fournaise, car l\u2018hiver s'envient vite\u2026 Un bon nettoyage vous évitera beaucoup de problèmes et vous permettra d\u2019économiser l\u2019huile à chauffage.Votre sécurité y gagnera.Clément Champagne Enr.Vente et service de tous genres de brûleurs à l\u2019huile et de pièces FE et dimanche) Service de 25 heures sur 24 Réparation et nettoyage faits par des experts licenciés STE-MARIE DE BEAUCE \u2014 TEL.387-2919 Vendons aussi polices d'assurances pour le nettoyage, - alignement - Service général Spécialité: - balancement - pièces d'auto de toutes sortes -pneus - batteries - accessoires CENTRE PERFORMANCE (Speed Shop) Yvon et Paul JACQUES, propriétaires rue du Pont, Vallée-Jonction + né.Selon le nouveau président d'Alimentation MCP Ine., M.Claude Labbé, nos anciens locaux sur la rue Notre-Dame, n\u2019offraient vraiment plus l'espace nécessaire pour se développer.À elle seule, la bâtisse de 80 par 60 pieds a nécessité.des investissements de l\u2019ordre de $170,000.II faut rajouter à ce montant les $80,000.de marchandise et les $70,000.d'équipements de toutes sortes (frigidaires, étagères, enseignes, etc.).Ce nouveau magasin aura permis à une douzaine de MAITRE À STE-MARIE pu La traditionnelle coupure du ruban a été effectuée par le curé Jules Rioux, le maire Wilbrod Gagnon et le président de la nouvelle compagnie, M.Claude Labbé.personnes de trouver de l'emploi.À noter que seulement quatre personnes travaillaient au marché Ste-Anne (le fameux magasin inondé à chaque printemps).Aux dires de M.Labbé, le magasin qui à fière allure, est l\u2019un des plus grands de la région.Le stationnement a une superficie de 200 par 150 pieds, ce qui permet à une trentaine d'automobiles de stationner en même temps.Au printemps prochain, une couche d'asphalte viendra recouvrir généreusement ledit stationnement.G.BORELLI (4e DAN) \u201cAvec cette expansion, nous offrons un nouveau service, d'ajouter M.Labbé, soit le service à l\u2019automobile.Aussi, nous ne donnons plus le service de livraison car nous croyons qu\u2019un client est toujours mieux servi lorsque c\u2019est lui-même qui fait son marché.\u201d Comme dans tous les bons magasins, le marché MCP Inc.offre de tout en ce qui a trait à l'alimentation.Quatre départements dont la boucherie (trois chambres froides), l\u2019épicerie, les fruits et légumes, et la bière, composent le marché.INSTRUCTEUR CLAUDE L'ARCHER CEINTURE NOIRE Il est intéressant de souligner que les trois nouveaux propriétaires sont des spécialistes de l'alimentation.Le président, M.Labbé, travaille depuis 20 ans dans ce domaine.Quant au vice- président, M.Marcel St- Hilaire, c\u2019est un vétéran de la boucherie.Enfin, le se- crétaire-trésorier, l'ami Paulo, possède une expérience de 12 années dans I'épicerie.Les heures d\u2019ouverture du magasin seront de 9h00 à 17h80 les lundi, mardi et mercredi, de 9h00 à 21h00 les jeudi et vendredi et de 9h00 à 17h00 le samedi.Le nouveau bureau de direction ne s'attendait certes pas à un si bon accueil de la part de la population de Ste-Marie et des environs et c\u2019est pourquoi les trois sympathiques propriétaires ont tenu à remercier très sincèrement tous ceux et celles qui se sont déplacés mardi soir afin de venir les encourager.Les Immeubles Household DEUXIEMES HYPCTHEQUES Ni boni Ni frais de courtage Ni honoraires de démarcheur SERVICE RAPIDE Passez nous voir ou communiquez avec ia succursale HFC la plus près de chez vous.Demandez les services hypothécaires.569 rue Notre-Dame Ste-Marie de Beauce 387-6607 Page 2C \u2014 LE GUIDE, mercredi, 23 novembre 1977 Chasse & Pêche Par: Pierre-Rolland Mercier J\u2019ai compliqué la chasse au coyote! Un drôle de titre pas vrai?Mais vous rappelez-vous, il y a quelques semaines de cela, je vous avais parlé des différentes techniques de chasse au coyote.Dans l\u2019une de ces techniques, celle de la chasse au petit matin dans les bordures de champ sur les petites routes de terre, avec l'auto bien sûr, je vous disais qu\u2019il valait mieux laisser la clé dans la serrure du coffre afin de gagner du temps pour sortir son arme! Eh bien, je me suis mis le doigt dans l'oeil, peut-être même le bras au complet?En effet, j'étais dans les patates en disant qu'on devait laisser son arme dans la malle arrière et qu\u2019il était défendu en tout temps de l'avoir dans l\u2019auto.En réalité, la loi dit que l'arme doit être rangée dans un étui, dans le cas d'un véhicule sans coffre et placé dans le coffre, dans le cas d\u2019un véhicule ordinaire, seulement la nuit! Mais attention, la nuit dans le cas présent c\u2019est d'une demie heure après le coucher du soleil à une demie heure avant son lever.Donc la petite histoire de prendre une course pour aller chercher son arme dans le coffre avant que le coyote ne se sauve.ne tient plus! C\u2019est fou ce qu'on peut se tromper des fois, enfin je pourrais désormais garder mon 12 (déchargé) près de moi dans l'auto, mais.jy pense, et les coyotes que jai manqués l\u2019an dernier parce que je n'avais pas été assez rapide pour sortir mon arme du coffre a temps! OOOHH.mea culpa, mea culpa, mau.! Trapper aux collets.plus simple qu\u2019on pense! Les amateurs qui hésitent à se lancer dans le trappage parce qu'ils trouvent ça compliqué ou parce qu\u2019ils manquent de temps, devraient lire attentivement les lignes qui vont suivre.D'abord une méthode simple de trap- Quelques exemples: page, la trappe aux collets.Les collets: ils sont généralement constitués de cables d\u2019aciers semblables à ceux que l\u2019on utilise pour la manette d'essence d'un ski doo.Ces derniers, que n\u2019importe quel marchand de motoneige a en main, font très bien l'affaire.On peut aussi les acheter tout fait dans les magasins de fourni- A l'aide d\u2019une petite pièce de métal que vous trouverez en quincaillerie, vous fabriquez la \u201cbarrure\u201d du collet.Le dessin l'indique, elle doit avoir environ pouce de largeur et être percée selon les points ABC.Une mèche un peu plus grosse que le diamètre du fil d'acier sera utilisée et les trous seront bien droits et ronds.Le trou B est fait avec la mèche et est composé de plusieurs trous qui se rejoignent, ils doivent toutefois être le plus centré possible.Le pointillé qui sépare B de C est le point de pliage de la pièce, cette dernière doit donc être assez mince pour plier mais assez épaisse pour ne pas être déplier lorsque l'animal se débattra.J'espère que ces Moteur électrique de Fournaise (Ventilateur, Brûleur) Humidificateur Plaque d\u2019humidificateur Filtre à huile Filtre à air Tuyau à fumée HEURES D'OUVERTURE LUNDI AU VENDREDI 8H00 A.M.À 9H00 P.M.SAMEDI 8H00 A.M.À 6H00 P.M.NEUVES OU RECONDITIONNEES PAR LE MANUFACTURIER) tures de chasse et pêche.Si vous désirez les fabriquer, voici quelques détails qui vous seront utiles.LT 7 - -~, \u2014 petits détails vous suffiront et que plusieurs se laisseront tenter par le trappage au collet.Il suffit de repérer, près des dépotoirs, les petits sentiers que les renards et coyotes empruntent pour aller se gaver.La première neige nous aide à les repérer puisque la neige persiste plus longtemps dans les allées tapées que dans l\u2019herbe folle.Ce qui donne de véritables petites routes blanches sur lesquelles on a plus qu\u2019à trouver un arbuste permettant l'installation de pièges.La semaine prochaine, je donnerai des détails sur les façons d'installer les collets, en attendant, je me ferai un plaisir de vous donner des détails à 839-9045.STUDIO MICHAEL ENR.288, ave.Chassé Ste-Marie de Beauce Mario Frenette Photographe Professionnel Faire-Parts, Cartes de remerciements, Albums, Cadres décoratifs, Cartes Mortuaires, Tél: 387-3676, 387-5677 S POUR LES Brûleurs à huile de toutes marques pour la plomberie Circulateur à eau chaude Valve automatique à eau chaude, etc.Si Le même bon service que vous avez eu antérieurement.Nous continuerons à vous l'offrir pour la réparation et le nettoyage de votre fournaise CLEMENT CHAMPAGNE ENR.405, Boul.Vachon Nord Ste-Marie Beauce 387-2919 Faites empailler: Oiseaux, poissons, petits Ù et grands mammifères.Nous montons les LW têtes de chevreuils, d'orignaux et d'animaux de ferme.Tannage et tapis de peaux.RG PRIX TRES RAISONNABLE Ÿ Taxidermie de la Rive-Sud Pierre Rolland Mercier, prop.3 rue Bisson, ST-ROMUALD Tél.: 839-9045 Ouvert de 9h à 21h.téléphonez avant de vous rendre 7 Suivez la rue Beaupré od (près de l\u2019Aréna 3t-Romuald) jusqu\u2019au bout, tournez à gauche et vous y êtes.+ ATTENTION ADULTES ET GENS AGES Chambres et pensions pour gens âgés, avantages médicaux et religieux à domicile.Maison située à proximité de l'église St-Patrice 596-2435 NELSON VACHON entrepreneur plomberie, chauffage Commercial et Résidentiel Service 24 heures par jour STE-MARIE Tél.: 387-2966 chez Clément Champagne 405, Boul.Vachon Nord Ste-Marie, Beauce A partir de Jeudi le 10 novembre 77 Nous vous offrirons un nouveau service Vente de toutes les pièce vous avez du trouble, rencontrer ou téléphonez à 387-2919 venez nous 2 Ma Qa, su Hs