Le guide, 9 février 1977, Cahier 2

[" Lon CENTRE-VILLE STE-MARIE Mercredi, 9 février 1977 VETEMENTS UNISEX Sous-sol magasin Julien Poutin Clinique de sang à Ste-Marie ON DEPASSE TOUS \u201cDonner du sang, ça fait pas mal\u201d.C\u2019est ce que semble dire le pro-maire François Vachon et le président du Club Richelieu Michel Bolduc lors de la Collecte de Sang qui s'est tenue à Ste-Marie.Ils sont entourés d\u2019une technicienne de la Croix-Rouge, de Salim Karsh, président section locale de la Croix-Rouge et Gilles Laroche, président de la collecte de sang.Des hommes comme des femmes se sont déplacés pour poser ce geste humanitaire.Par: Bernard Carrier \u201cUn grand total de 472 personnes se sont déplacées mercredi le 2 février dernier à la Seigneurie de Ste-Marie afin de venir donner de leur sang\u201d.C\u2019est ce que nous a révélé le président de la collecte, M.Gilles Laroche, qui semblait fort satisfait d\u2019avoir dépassé l'objectif de 450 donneurs, tout en établissant un nouveau record.4 + ECORDS = A HAT On se rappellera qu\u2019en 1975, 405 donneurs avaient posé ce geste humanitaire.De plus, monsieur Laroche nous a remis un rapport sur la provenance des donneurs; et bien entendu cela nous a permis de constater combien de gens s'étaient déplacés par municipalité.Les citoyens de St-Isidore et St-Séverin semblent vraiment avoir peur de la seringue puisque seulement 8 et 5 personnes (respective- R ; y oi ment) ont donné de leur sang.Alors que 310 citoyens de Ste-Marie, 15 de St-El- zéar, 35 de Scott-Jonction, 29 de Ste-Marguerite et 70 de l'extérieur du territoire visitaient les douze lits disponibles.Le président de la collecte tient à remercier sincèrement tous les citoyens qui sont venus donner de leur sang et particulièrement ceux qui ont entendu près de deux heures avant de poser / le geste.N'est-ce pas que c'est formidable.Il tient également à féliciter les recruteurs, les deux responsables des comités dont Mme Céline Bolduc en charge des aides bénévoles et M.Cyrille Dulac en charge des transports et des rafraichissements.Il s'en voudrait aussi de ne pas dire un gros MERCI aux seize généreux commanditaires qui ont aidé à faire de cet évènements un réel succès: La Seigneurie Ta- schereau, Liqueurs Bour- que, Restaurant du Roi, Casino d\u2019Aubaine, Laiterie Turmel, Boulangerie Samson, Vachon Ine., Epicerie Trans-Kébek, Dufour et Lapointe Automobile, Patrice Vachon, Charles Chassé et Fils, Grenier Transport, Coop Ste-Marie, Québec-Télé- phone, C.J.V.L., et le GUIDE.Il ne nous reste maintenant qu\u2019à se donner rendezvous pour l'automne prochain car d\u2019ici là les donneurs auront certainement repris leur chopine de sang.PLAZA FILM SERVICE Finition de films et de négatifs Service rapide - aucun frais de malle Laissez vos films à la PLAZA DU CADO ENR.ou TABAGIE NADO ENR.Ste-Marie de Beauce Tél.: 387-5056 Pour votre huile à chauffage Gazoline et Diésel Société Coopérative Agricole Ste-Marie, Beauce \u2014 Tél.: 387-5464 ou 387-3675 NA . ppp EE ihr at Page 2 B\u2014LE GUIDE, mercredi, 9 février 1977 Nouveaux délais aux producteurs de bovins Les producteurs de bovins de type boucherie et de type FI \u2018evront se hâter pour adh-\u201crer au régime d'assu- ranges de cette Cour sc.!> \u2014ésider seul des procès cont les actes criminels ue sont pas mentionnés aux articles 427 et 483 du Code Criminel, soit tout acte crininel à \u2019exception de la trahison, du meurtre, de la corruptioz d\u2019un fonctionnaire, etc.du vol d'un montant moindre de $200.00 de voies de fait, etc.Il est moins long d\u2019énumérer ces exceptions que de nommer \u2018les actes criminels sujets à être jugés, par un Déclar juge des Sessions de la Paix.Voici un exemple d\u2019un acte criminel non mentionné aux .articles 427 et 483 du Code Criminel.Un individu est accusé de viol.Cette infraction d'ordre sexuel est définie à l\u2019article 143 du Code Criminel et est punissable d\u2019une peine maximum d\u2019emprisonnement à vie.Vu que le viol n\u2019est pas décrit aux articles 483 et 427 du Code Criminel, le prévenu aura le choix entre passer devant un juge et un jury de la Cour du Banc de la Reine après enquête préliminaire ou passer devant un magistrat seul, sans subir d'enquête préliminaire ou devant un juge seul.C\u2019est dans cette dernière hypothèse qu\u2019il sera jugé devant une Cour des Sessions de la Paix.Le juge des Sessions de la - Paix peut présider une enquête préliminaire.ation du prestataire sur carte.La déclaration du prestataire sur carte, qui se fait habituellement a touics les deux semaines est scuvent source d'erreurs qui retardent le paiement des prestations.Voici quelques renseignements qui vous aideront à bien compléter vos déclarations sur carte.1.I ne faut pas poster sa carte avant le vendrec: de la deuxième semaine.2.Il faut rapporter ses gains correspondant à la suznaine travaillée.Le prestataire doit indiquer le montant brut de ses gains.Si ces montants ne sont pas connus parce que non payés, ii faut faire un estimé et déclarer le montant dans la semaine travaillée.4.La question quatre demande si vous êtes nrêt, disposé et capable de travailler.Si vous répondez non, sauf pour les cas de maladie, grossesse et retraite, il faut préciser les dates de votre incapacité ou indisponibilité.5.Depuis janvier 1976, la cinquième question n\u2019a plus à être complétée.6.À la question six \u201cAvez- vous commencé à travailler à plein temps?\u201d, il faut bien comprendre qu\u2019un emploi à plein temps est un emploi qui va durer plus de quelques jours ou quelques semaines.7.N'oubliez pas de signer votre déclaration.Vérifiez la période pour laquelle votre carte doit servir.Au recto de la carte, la case indiquée par deux flèches rouges, le chiffre \u201c1\u201d ou \u201c2\u201d indique le nombre de semaine(s) visée(s) par la carte.Les cases plus à droite indiquent les dates couvertes.Si vous avez des suggestions ou commentaires à faire quant au contenu de cette chronique, veuillez s\u2019il- vous-plaît, écrire à Louis Paquet, Commission d\u2019Assu- rance-Chômage, Place Tanguay, Lévis.\u2014 ASSURANCE-VIE \u2014 ASSURANCE consultez: 542, rue Labrecoue \u2014 ASSURANCE-GROUPE \u2014 MALADIE-ACCIDENT \u2014 ASSURANCE-SALAIRE \u2014 PLAN D'EPARGNE DE RETRAITE, ENREGISTRE Raymond Fortin New York Life Insurance Company Tél.Bur.Québec 529-0486 Ste-Marie, Beauce Cette enquête est antérieure au procès lui-même.Elle est faite dans le but de trouver une preuve suffisante pour déterminer si le procès doit avoir lieu ou non.Le juge peut à la suite de cette enquête renvoyer l\u2019accusé à son procès ou le libérer.En plus, le juge des Sessions de la Paix peut exercer les pouvoirs d\u2019un magistrat ou d'un juge de paix.A la Cour du Banc de la Reine (juridiction criminelle) juridiction de première instance, l'accusé paraît devant un juge et un jury.Ce tribunal est le seul compétent pour juger les actes criminels mentionnés à l'article 427 du Code Criminel soit la trahison, la tentative de meurtre, meurtre, la complicité de meurtre ou de trahison, etc.La Cour du Banc de la Reine, juridiction d\u2019 appel, s'occupe en matière criminelle, des appels des jugements rendus à la suite d\u2019infractions poursuivables sur déclarations sommaires de culpabilité.Cette cour a aussi une division d'appel pour les actes criminels.Ces appels sont entendus par trois (3) à cinq (5) juges, dépendant des cas.En dernier ressort, nous pouvons appeler à la Cour Suprême du Canada.L'appel doit être fait pour éclaircir des problèmes de droit.L'appel ne peut porter sur des faits matériels que dans les cas où l'accusé est condamné à mort, ce qui est de plus en plus rare de nos jours.Mentionnons aussi la Cour du Bien-Etre Social, qui s\u2019occupe des délinquants juvéniles; la Cours Municipale qui règle les cas des contraventions aux municipaux, le tribunal des juges de paix qui entend les offenses a I'encontre des lois provinciales (exemple: vendre une boisson alcoolique à un mineur, dans un hôtel.) La Cour du Coroner est chargée de mener les enquêtes en cas de morts violentes ou de décès suspects.Le Coroner a d'ailleurs des pouvoirs semblables a celui du juge de paix.POUR TOUS: GROS, MOYENS, PETITS, JEUNES ou AGES ! La moulée CO-OP pour chiens est SAVOUREUSE, NUTRITIVE, COMPLETE.Rien à ajouter sauf votre affection et de l\u2019eau fraîche.MAINTENANT DISPONIBLES À VOTRE CO-OP.règlements\u2018 \u2014.ROY MENUISERIE Vous offre les services pour la fabrication d\u2019armoires pré-fa- briquées, de meubles, ainsi que | la réparation.| Route Kennedy, Ste-Marie, Beauce entre Vallée et Ste-Marie Tel.: 387-4160 WERE A NE Guide complet d\u2018alimentation des chiens Société Coop.Agr.Ste-Marie - 387-5464 Ass.Coop.Garnier, St-Bernard - 475-6626 Magasin Coop.Ste-Hénédine - 935-3651 _S.C.A.La Seigneurie, St-Narcisse, Lotb.- 475-6645 St-Sylvestre - 596-2646 Société Coop.Agr.St-Isidore - 646-5674 Rés.: 387-5682 | Rew AU SE ef Pr Pe SL EH Fr A @Paren Whee FCI ee ts nt de vos enfants.Un depliant d\u2019information sur Porientation a l\u2019intention des parents \u201cParents, l'orientation de vos enfants, c'est aussi votre affaire\u201d.C\u2019est ce que rappelle la Corporation professionnelle des conseillers d\u2019orientation du Québec dans un dépliant d'information présenté aujourd\u2019hui (18 janvier) a la presse au cours de dix conférences de presse tenues simultanément dans \u2018autant de villes à travers le Québec.Ce dépliant d\u2019information, destiné particulièrement aux parents des étudiants de niveaux élémentaire et secondaire, souligne d\u2019abord l'importance, pour les parents, de s'intéresser très tôt à l'orientation de leurs enfants Les difficultés que présente aujourd'hui le choix d'un avenir, justifiant et nécessitent la collaboration des parents.La Corporation précise cependant, dans son infor- NELSON STE-MARIE VACHON entrepreneur plomberie, chauffage Commercial et Résidentiel Service 24 heures par jour Tél.: 387-2966 Pa YA RD PS - Pe - Pa Ps SOIREE BAVAROISE 12 février 1977 auasaue Danube Bleu STE-MARIE à 20h.30 Un bock et une bière seront donnés.Buffet froid Prix de présence - Surprise Admission: $10.00 le couple BILLETS A VENDRE - tél.: 387-5674 - 2600 - 5149 - - Pa - Ed PP mation, que pour satisfaire à spécialement de ceux qui ont recours aux services des conseillers d'orientation.leurs obligations vis-a-vis I'avenir des enfants, les parents ont droit aux services professionnels de conseillers d'orientation.Tout choix d'orientation se fonde sur une connaissance précise des ressources personnelles de celui qui choisit et sur des informations détaillées concernant les cours d'études et les professions.Ces services impliquent le droit à la confidentialité, pour l'étudiant et ses parents, des dossiers de chacun.Pour s'assurer de la qualité des services professionnels d'orientation, la Corporation rappelle également la nécessité, pour les étudiants et les parents, de recourir aux services d'un membre de la Corporation professionnelle des conseillers d\u2019orientation du Québec.C'est une garantie puisque, selon la loi elle-même, c'est le rôle essentiel de la Corporation de protéger le public.Ce rôle, la Corporation s'en acquitte en veillant à la qualification et au perfectionnement de ses membres.L'accessibilité aux 1250 conseillers d'orientation du Québec ne se limite cependant pas au seul milieu scolaire.On retrouve aussi des conseillers d'orientation ailleurs comme par exemple dans les centres de main- d'oeuvre, les centres hospitaliers, l\u2019industrie et en pratique privée.Lors de la conférence de presse qui a marqué le lancement de ce dépliant d\u2019information, les responsables de la Corporation ont annoncé que cet événement marquait le début de la réalisation d\u2019un important programme d\u2019information et de sensibilisation.La Corporation veut ainsi mieux remplir son rôle de protecteur du public en général et plus A LE GUIDE, mercredi, 9 février 1977\u2014 Page 5 B Vous pourrez obtenir le dépliant en vous adressant à Fernand Gagnon, Polyvalen- ST-LAMBERT q de Lévis te Lévis, 55 des Commandeurs, Lévis, P.Q.837-5852 Dimanche le 13 février 1977 LA PLUS GRANDE COURSE D'AUTOS SUR GLACE (SUR LA RIVIERE CHAUDIERE) Free for all, Hommes - Dames Plusieurs bourses et trophées seront remis INSCRIPTIONS: 10h.30 1er DEPART A 13h.30 Souper Remise des prix Soirée dansante Le tout au profit du Centre des sports de St-Lambert de Lévis Inc.Pour informations: 9 ER % or Page 6 B\u2014LE GUIDE, mercredi, 9 février 1977 \u201cAventure Appalache\u201d à Frampton Par: Bernard CARRIER Vous aimez les randonnées de ski de fond?Vous aimez gagner des prix sans trop vous forcer?Vous aimez la compagnie?Si vous avez répondu oui à ces trois questions, vous aimerez certainement participer dimanche le 13 février à la grande randonnée de 15 et 25 kilomètres \u201cAventure Appa- lache O'Keefe\".Pour cette première expérience de plein air, l'on acceptera les skieurs âgés de 12 à 72 ans.Ceux-ci devront s'enregistrer de 9h.30 à 11h.dimanche matin et grand départ se fera dès 11h.30.Vers 16h., tous les skieurs seront de retour au Centre MultiAir et l\u2019on terminera la journée dans la musique et la danse.Tout au long du parcours, les participants trouveront des relais pour se désaltérer ou manger gratuitement une collation, des prix seront distribués aux skieurs \u201cchanceux\u201d.Les organisateurs espèrent, bien entendu, que les citoyens de Frampton et des régions environnantes participeront nombreux à cette activité de plein air à la portée de tous.Le point de départ est au Club de Golf Dorchester et l\u2019arrivée à la Station Multi- Air.Un système de transport vous ramènera gratuitement au Club de Golf pour reprendre votre voiture après la randonnée.Pour participer, vous n\u2019avez qu'à vous rendre dimanche matin au Club de Golf de Frampton, situé entre cette municipalité et Sainte-Mar- guerite.Le coût de la randonnée a été fixé à $2.00 seulement.Pour le plaisir qu'on va avoir là dimanche, on va s\u2019y rendre en très grand nombre.Echo de Frampton Voici un aperçu démographique de la paroisse en faisant une rétrospective vers le début des années 40 - nous comptions dans les 2200 de population alors qu'aujourd'hui c\u2019est dans les 1600 âmes.il est vrai que dans le temps, les foyers comptaient 12, 15 enfants et au moins une famille en comptait 21 enfants dont trois couples de jumeaux.ça fait du monde ça! Mais les fins de semaine nous apportent beaucoup de sportifs, skis, raquettes, glissade, il y en a pour tous les goûts, même les pelles sont très en vogue de ce temps-ci.L'année 76 nous a apporté 15 nouveaux habitants, il y a eu 9 mariages, 24 personnes ont été inhumées dans notre cimetière, dont voici les noms! M.Irenée Doyon, 82 ans, décédé le 21 janvier M.Lucien Perron, 66 ans, décédé le 28 janvier.M.William (Bill) Magher, 43 ans, décédé le 8 février.Mme Davila Drouin, 78 ans, décédée le 24 février M.Philibert Talbot, 89 ans, décédé le 29 février.M.Hector\u2018 Roy, 78 ans, décédé le 1er mars.Mme Maria Schiesser, 94 ans, décédée le 18 mai.Celle-ci était hongroise, ne parlait ni le francais ni l'anglais, elle vivait à l\u2019hôpital Ste-Famille depuis quelques années déja.M.Caius Audibert, 66 ans, décédé le 8 juin.M.Maurice Veilleux, 56 ans, décédé le 11 juin.Mme Amédée Paradis, 82 ans, décédée le 29 juin.M.John Byrns, 63 ans, décédé le 3 juillet.Mme Théodule Dulac, 73 ans, décédée le 15 juillet.Mme Ludger Audet, 75, décédée le 22 juillet.Mme Philémon Audet, 73 ans, décédée le 28 juillet.M.Joseph Hince, 79 ans, décédé le 20 aofit.M.Alfred Fortier, 74 ans, décédé le 25 aofit.M.Martin Jacques, 67 ans, décédé le 26 aofit.Mille Delia Dion, 78 ans, décédée le 22 septembre.Mlle Antoinette Pomerleau, 57 ans, décédée le 30 octobre Mme Aurele Drouin, 76 ans, décédée le 23 novembre.M.Oscar Deblois, 85 ans, décédé le 25 novembre.M.Marcel Grenier, 37 ans, décédé le 28 novembre.M.Alfred Paré, 57 ans, décédé le 6 décembre.Nom COMTE: de BEAUCE-NORD LAROCHELLE, Ernest COMMISSION DE CONTROLE @ # DES PERMIS D'ALCOOL DU QUEBEC AVIS LES PERSONNES CI-APRES MENTIONNEES ONT DEMANDE LES PERMIS SUIVANTS Adresse Hôtel Larochelle Enr, 172 rue Principale, St-Edouard de Frampton (paroisse).Catégorie Québec le 28 janvier 1977 (1) Réceptions.(dans hôtel) Afin d'être valide, présent avis au: Québec 2, Qué.toute objection à demandes doit être faite par écrit, dûment motivée et assermentée dans les 15 jours du SECRETAIRE GENERAL Case postale 190, Station B, ces Résultats Coupe Labatt 77 Malgré la mauvaise température, la Coupe Labatt 77 s'est déroulée quand méme a la Station MultiAir du Mont Frampton samedi le 30 janvier dernier.En tout, 75 participants, sur les 110 inscriptions, ont bravé la tem- péte.Sans plus tarder, voici les résultats de cette compétition: Juvénile masculin - 5km 1- Charles Plamondon, Oak Oak Pik 18:55 2- Jocelyn Vézina Mont Ste-Anne 3- Philippe Plamondon Oak Pik 21:03 23:15 Juniors masculin - 10km 1- Daniel Gros-Jean Refuge 40:23 2- Michel Létourneau Refuge 41:02 3- Claude Lebel Refuge 41:02 Vétérans masculin - 10km 1- Yvon Gagnon Mme Emile Girard, 82 ans, décédée le 27 décembre.Ils demeurent en notre mémoire jusqu\u2019au jour où nous irons les rejoindre.En ce qui concerne les sports, le Frampton de la ligue BDL sous la direction de M.Félicien Audet est toujours en téte, nous comptons pour un autre championnat.Les compétitions de skis se sont déroulées dimanche le 30 janvier, comme prévu, la température n\u2019était pas idéale, mais les gens sont venus nombreux malgré le froid et la poudrerie.Lors de la dernière assemblée du Cercle des Fermières nous avions le plaisir de voir de vraies merveilles d\u2019artisanat, du macramé, du bricolage, etc.c'est très intéressant! IFélicitations aux responsables! + fs Refuge 39:12 2- Evariste Lavoie Oak Pik 42:10 3- Benoit Roy Université Laval 44:05 Seniors masculin - 10km [Coupe Labatt) 1 Pierre Vézina Skibec 2- Bernard Voyer 34:36 EE rg vit Se rape: igre xp gay PIT ya Pa os 7 - FE ER Ca RE CES AE FR REED AREA VITE EE AT WAIN PRE \\ Skibec 34:45 3- Ronald Bernier Refuge 38:02 Juniors féminin - 5km 1- Suzanne Hardy 22:43 Oak Pik 2- Linda Pagé Refuge 25:24 3- Ghislaine Lux Oak Pik 25:37 Une femme passe.Un regard la suit.C\u2019est l'instant magique.Attention on vous regarde.Seniors féminin - 5km _1- Claudette Audet Frampton 33:19 2- Martine H.Vachon.Frampton 33:29 -3- Gorothie V.Bernier Frampton 33:45 Vétéran femme - 5km -1- Gertrude Lebel 33:35 Refuge 4 {i ln \u201c C'est pourtant vrai qu'on vous regarde.\u201cQui vous\u201d Chaque détail de vous reflète votre style, vos goûts, votre personnalité.a Pourquoi ne pas vous rendre a ma boutique?J'ai \u201ctout ce qu\u2019il vous faut\u201d pour être bien vue! GISELE CARRIER 238 rue Principale, VALLEE-JONCTION - Tél.: 253-5527 \u201cQUE DESIREZ-VOUS?VOUS DESIREZ UNF MAISON SELON VOS GOUTS ET A BON COMPTE, VENEZ NOUS RENCONTRER * imaginez vous-même votre maison sans frais additionnels.* profitez des conseils de nos experts : * fabrication en usine mais non en série * notre réputation est fondée sur la * le service après vente fiable * une équipe jeune et dynamique pour vous servir * rencontrez notre représentant : Robert Lessard 387-4680 a.om qualité de construction et de son isolation Ste-Marie, Beauce im i + i Il | H Nel Az A j t of maisons sectionnelles leeds, cte megantic,p.q.( St Des questions sur l\u2019impôt Très bientôt vous aurez à ériger votre rapport d'impôt fédéral et provincial et cela vous amènera sans aucun doute quelques petits problèmes.À titre de service à l'égard de ses lecteurs, Le Guide publiera d'ici la fin d'avril, les réponses à une série de questions sur la matière, d'après des renseignements fournis par l'Ordre des Comptables Agréés du Québec.Q.Qu\u2019entendez-vous par exemptions personnelles?R.Les exemptions personnelles sont des déductions du revenu total avant que l'impôt sur le revenu me s'applique.@ - exemptions person- Neiles varient-elles?R.Oui, elles dépendent de l'état civil du contribuable, de son âge et du nombre de ses enfants et autres personnes à charge.De plus, au fédéral, elles varient en fonction du taux d'inflation annuel.Il y a aussi des déductions prévues pour les frais médicaux et les dons de charité; elles sont sujettes à certaines limites.Q.Les exemptions personnelles sont-elles les mêmes pour les fins d\u2019impôt fédéral et d'impôt provincial?R.Non, au Québec, il n'y a pas d'exemptions personnelles disponibles pour les enfants à charge âgés de moins de 16 ans au 31 décembre 1976.De plus, le fédéral indexe les exemptions personnelles à chaque année, comme déjà indiqué en 2.Q.Quelles sont les exemptions personnelles?R.a} I y a d'abord l'exemption de base de $2,090 pour tous les contribuables.b] Il y a une exemption spéciale additionnelle de $1, 810 aux contribuables âgés de 65 ans au 31 décembre 1976.De plus, les contribuables peuvent déduire la portion non utilisée de l'exemption en raison d'âge de leur conjoint âgé de 65 ans et plus au 31 décembre 1976.c] Il y a une exemption additionnelle de $1,830 pour les contribuables qui ont le statut marital, c'est-à-dire pour ceux qui sont mariés ou qui ont droit à un statut équivalent.d] Il y a une exemption de $390 pour les enfants, petits- enfants, neveux, nièces entièrement à la charge du contribuable et âgés de moins de 16 ans au 31 décembre 1976.L'exemption est de $720 lorsque ceux-ci ont atteint l'âge de 16 à 20 ans au 31 décembre 1976, ou de 21 ans ou plus et dé- Ppendants en raison d'infirmité physique ou mentale, ou étudiants à plein temps.e] Pour la plupart des autres dépendants, l'exemption Personnelle maximum est le montant dépensé par le contribuable jusqu'à concurrence de $390 s'ils sont âgés de moins de 16 ans et $720 s'ils sont âgés de 16 ans ou plus au 31 décembre 1976.fll y a une déduction de $50 par mois d'étude pour un étudiant à plein temps au cégep, au collège, ou à l'université.Si cette déduction n'est pas totalement utilisée par l'étudiant, pour réduire son revenu imposable à zéro, la portion non utilisée peut être déduite par la personne qui le soutient.Cette déduction ne s'applique qu'au fédéral seulement.gl Il y a aussi une déduction de $1,810 pour les personnes complètement aveugles à quelque moment que ce soit pendant l'année et celles devant garder le lit ou demeurer dans un fauteuil roulant pendant la majeure partie de la journée au cours de toute période de 12 mois se terminant dans l'année.La fraction de ce montant qui n'est pas nécessaire pour réduire à zéro le revenu imposable de l'invalide peut être réduite par son conjoint ou la personne qui subvient à ses besoins.Au provincial a] L'exemption de base est b] l'exemption en raison de l'âge du contribuable et de son conjoint se calcule comme au fédéral [vois b ci- dessus], sauf que la déduc- Entrepreneur plomberie-chauffage STE-MARIE, BEAUCE Tél.: 387-3182 CLEMENT St-Elzéar, Beauce Attention! Avant de commencer vos travaux en \u2014 CONSTRUCTION \u2014 RENOVATION \u2014 BRICOLAGE ne cherchez pas plus loin nous avons tout ce qu'il vous faut chez: Ouvert jusqu'à 9 heures les jeudis et vendredis soirs.J 1 CYR Inc.Tél.: 387-5894 $1,310 c} L'exemption pour les contribuables mariés ou qui ont droit à un statut équivalent est de $1,900 d] L'exemption en 1976 pour les enfants, petits-enfants, neveux ou nmièces entièrement à la charge du contribuable est comme suit: NIL si l'enfant est âgé de moins de 16 ans au 81 décembre 1976.$550 si l'enfant a atteint l'âge de 16 à 20 ans au $81 décembre 1976, ou de 21 ans ou plus et dépendant en raison d'infirmité physique ou mentale, ou étudiant à plein temps.e} Pour la plupart des autres dépendants, \u2018l\u2019'exemption personnelle est le moindre du montant effectivement dépensé par le contribuable, ou: NIL si le dépendant est âgé de moins de 16 ans au 31 décembe 1976 $550 si le dépendant a atteint l'âge de 16 à 20 ans au 31 décembre 1976, ou de 21 ans ou plus et dépendant en raison d'infirmité physique ou mentale, ou étudiant à plein temps.fl La déduction pour les aveugles et les personnes devant garder le lit ou demeurer dans un fauteuil roulant, de méme que la portion transférable se calcule comme au fédéral [voir g ci- dessus], sauf que la déduction est de $1,000 au lieu de $1,310.: Q.Que veut dire l'expression \u201cstatut marital ou son équivalent\u201d?R.Statut marital Toute pesonne qui s'est mariée au plus tard le 31 décembre 1976 et qui avait à sa charge en 1976 un con- Joint dont le revenu pendant le mariage ne dépassait pas $2,190 au fédéral [$2,400 pour le Québec], a le statut marital.Statut équivalent Cette exemption s'applique à toute personne qui était célibataire, divorcée, séparée, ou veuve en 1976 et qui était le soutien d'une personne entièrement à charge sans égard à son âge, parent par le sang, le mariage ou l'adoption et demeurant dans un logement tenu parle contribuable, ou qui était, avec une ou plusieurs personnes, le soutien d'un parent entièrement à leur charge et demeurant dans un logement tenu par elles.Pour conserver le statut de personne à charge, cette ren, [RN ly Foner ¥ + [PONTIAC BUICK GMC LE GUIDE, mercredi, 9 février 1977\u2014Page 7 B personne ne doit pas avoir eu un revenu dépassant $2,190 au fédéral [$2,400 pour le Québec] durant l'année.Dans le dernier cas, où Plusieurs personnes pourvoient au soutien d'une personne, l'exemption équivalente s'applique seulement sl a été entendu qu'une seule d'entre elles réclamera une exemption pour \u201caw to table?\u201cnen, VOUS révez de devenir propriétaire?\u201c.Vous révez de sauver des dollars sur vos impôts \"76?Fini de rêver! La solution nous l'avons avec nos plans d'épargne-retraite et d'épargne-logement dont les primes sont déductibles de vos revenus annuels.Avant d\u2019agir.renseignez-vous, consultez un de nos représentants ou venez a \u201c\u201cVoüs rêvez \u2018d\u2019une retraite confor- la personne à charge.A noter qu'un homme marié qui n'est pas séparé de sa femme n'a pas droit au statut équivalent, pouri aucune raison.i Cette question des exemptions personnelles est dom- pliquée et nous aurons Y'occasion d'y revenir à plusieurs reprises au cours d'autres exposés.STA SSE OS IR REA EMI notre siège sociai.Vous avez jusqu'au 28 février 1977.caisse d'établissement de la chaudière 3500, boul.dionne, c.p.125 st-georges-ouest, cté beauce.p.q.SCA tél.: 1-418-228-5571 VENEZ VISITER.NOTRE CHOIX INCOMPARABLE D'AUTOMOBILES ET CAMIONS USAGES PARFAITEMENT RECONDITIONNES [à l'abri des intempéries dans notre vaste entrepôt] GOODWILL == ANT.LABBE Inc.CONCESS.PONTIAC, BUICK, G.M.C.VALLEE-JONCTION.CTE BEAUCE.Tél.: 253-5451 5 Pi ca A hy = Page 8 B\u2014LE GUIDE, mercredi, 9 février 1977 Georges Robitaille devient direcieur général de Centraide-Québec.Madame Céline Barbin, présidente du conseil d\u2019administration de Centraide- Québec, annonce la nomination de monsieur* Georges Robitaille au poste de directeur général de cet organisme communautaire.Québécois de naissance, monsieur Robitaille obtenait un baccalauréat en sciences sociales, option sociologie, de l'Université Laval en mai 1969 et une maîtrise en administration du Springfield College, en août 1970.Après avoir oeuvré à Québec dans le milieu des loisirs, monsieur Robitaille fut ensuite à l'emploi du Conseil de Bein-Etre du diocèse de St-Jérôme.Il fut ensuite directeur général du Conseil régional des loisirs des Lau- rentides, en même temps ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Argent à preter à Vous désirez emprunter de l'argent pour réaliser certains projets qui se- tont peut-être: e Achat d\u2019une auto e Une motocyclette e Une motoneige e Une tente-roulotte e Un chalet e Une piscine e Un terrain e Une rénovation e Des meubles Nous sommes.a votre disposition * INVESTISSEMENTS ECONOMIQUES 144, Notre-Dame Nord STE-MARIE, BEAUCE Tél.: 387-2640 que professeur en administration au CEGEP St-Lau- rent.Jusqu'à tout dernièrement, monsieur Robitaille était à l'emploi du Ministère fédéral de la Santé et du Bien-Etre.Madame Barbin s\u2019est déclarée très heureuse que Centraide ait pu s'assurer les services de monsieur Ro- bitaille, un homme \u201cparfaitement préparé à la tâche qui l'attend\u201d, a-t-elle ajouté.Son expérience des groupements bénévoles dans des milieux divers bénéficiera énormément à Centraide et à son oeuvre de portée sociale dans le milieu.Monsieur Ro- bitaille, qui est marié et père de deux enfants, est en fonction à Centraide-Québec depuis le 10 janvier.\u20ac ot > HE CUSTOS | HYPNOTISME Hypnose et psychosomatique Par: François Quirion, H.D.en collaboration avec André Cossette H.H.D.\u201cL'erreur présente parmi les hommes et de vouloir entreprendre séparément la guérison du corps et celle de l'esprit\u201d\u2026 Platon.Si l'on réfléchit quelques instants, l\u2019on serait porté à croire que Platon vivait à notre époque, et pourtant l'on sait très bien qu'il a vécu 400 ans avant Jésus-Christ.On se rend compte de jours en jours et cela de plus en plus que notre pensée devient toute puissante.Notre pensée est la source de toute réalisation.Le papier sur lequel est imprimé cet article a d'abord été une pensée, votre maison a été avant une pensée.Tout dans la vie a d'abord été une pensée.Prenez le temps de réfléchir quelques secondes et essayez de trouver quelque chose qui n\u2019ait pas été une pensée.Oui même la maladie.Comme bien des Thérapeutes, je suis d'avis que la maladie a d\u2019abord été une pensée dans notre esprit.Je m'explique, chaque jour l\u2019on entend parler de dépression, de cancer etc.Chaque fois que quelqu'un nous parle d\u2019une maladie cela s'imprime dans notre subconscient, comme toutes sortes de choses d\u2019ailleurs.Toutes les fois que nous allons à l'hôpital c\u2019est la même chose.Lorsque nous nous sentons déprimé, nous pensons ah, qu\u2019est-ce que j'ai donc, ai-je un début de dépression?Aussitôt l\u2019on se met à analyser nos souvenirs, ce qui s'est imprimés dans notre subconscient et voilà l'on a toutes les maladies que l\u2019on connaît.On essait même toutes sortes de médicaments que l\u2019on a entendu dire, qu'ils étaient bons pour telle et telle maladie, et c'est la dégringolade.K On a oublié de penser cependant que cela pouvait être simplement un peu- de surmenage.Oh, c'est normal l'on ne pouvait pas y penser, car on était Hypnotiser par les mots de l'Univers.Ces réactions on les a tous régulièrement, et parfois notre stress, peur d'une maladie par exemple, provoqué une réaction biologique.Les brulements d\u2019estomac sont dus simplement au fait que l\u2019on se tracasse trop.90% des Urticaires ont une cause psychosomatique.Si l'on regarde la vie d\u2019aujourd\u2019hui, 'on comprend qu'il n'y ait plus d'hommes comme autrefois qui n\u2019étaient jamais malades.Aujourd'hui de tels hommes sont impossible à réaliser: la radio, la télévision, les jcur- naux, sont des médiu.ns d'informations qui remplissent bien leur rôle.Tous le savent que le cancer existe, tout le monde sait qu\u2019il y a risque d\u2019épidémie lorsque cela se produit.Il faut apprendre à combattre ces suggestions indirectes que la vie nous fait.Il faut savoir que lorsque l\u2019on est très nerveux la suggestion pénètre plus facilement en nous, tout comme lorsque l\u2019on est trop fatigué.Il faut donc apprendre à se relaxer, se détendre, et pour cela l\u2019hypnotisme vient à notre aide.L'on se devrait de rencontrer régulièrement des spécialistes dans le domaine, des Hypnothérapeu- tes, profitons-en donc.L'on devrait se faire une Ir DONNEZ DU SANG À LA + COLLEGE DE LEVIS * COURS SECONDAIRE \u201d EXAMENS D'ADMISSION pour Septembre 1977 en Secondaire | Les élèves de 6e année (1976-77) qui veulent venir au Collège de Lévis en secondaire 1 en septembre 1977 doivent se présenter l\u2019un des trois samedis suivants: 19 au 26 février ou 5 mars à 9 heures, au Collège de Lévis, 9, rue Mgr Gosselin, Lévis (Entrée principale } avec: 1) Photocopie du bulletin de 5e année (1975-76); 2) Photocopie du dernier bulletin reçu en Ge année (1976-77); 3) $7.00 pour couvrir les frais d\u2018administration de ces examens (dîner inclus) N.B.- I! n\u2019y a rien d'autre à apporter.- Prospectus disponibles à 837-5046.* : Institution reconnue d'intérêt public par le Ministère de l\u2019Education.relaxation au moins une fois par jour.On deviendrait ainsi moins facile pour l\u2019ennemi numéro un de notre société, la maladie.On s'intéresse à l'hypnotisme, alors on écrit à TERSAC c.p.482 Québec 8 G1K 6W8 pour recevoir une petite revue qui paraît tous les mois gratuitement et ; sans engagement de votre § part, vous informant de tous les nouveaux développe- } ments concernant l'hypno- § tisme.Mitre Claude Poulin AVOCAT ST-JOSEPH, Bce 849 Ave duPalais C.P.669 Tel.397-5203 397-5204 590 A, BEAUCEVILLE C.P.426 Tél.774-3167 LA GUADELOUPE lère Ave 228 Ave Cartier C.P.436 Tél.459-6435 © HEURES DE BUREAU: JOUR: 9 h.à 5 h \u2014 SOIR: 7 h.à 8 h, du lundi au vendredi Chaque vendredi soir Réseau TVA Faites vos billets valider Centres de validation J.-Adrien Lessard Tabagie Jacques, , St-Joseph St-Joseph Tabagie Unik, Vallée-Jonction Papeterie Giguère, Beauceville Tabagie Nado, Ste-Marie C.Giguère Inc.Ste-Marie Epicerie Tardif, Ste-Marie Roland Gagné, Tring-Jonction J.-A.Turcotte et Fils, East-Br. Saint-Odilon, gagnant classe C Spéciale Les équipes gagnantes u Tournoi Pee Wee a Comme tout le monde le sait, un tournoi pee wee \u2018 comprenant 52 équipes s\u2019est déroulé du 17 au 23 janvier à l\u2019aréna de Sainte-Marie.Bien entendu, un journal local se doit de faire mention de cet événement unique en ville; en y apportant des photographies si possible.Toutefois, un grave problème s'est produit alors que le photographe en question, engagé par le club Lions, n\u2019a pas pu développer à temps les dites photographies.Nous nous excusons auprès de nos assidus lecteurs et nous espérons que ce retard ne vous aura pas empêché de dormir.: Victoriaville, gagnant classe \u201cAA\u201d LL QGUIL/L, PGI LIGUS, VO EU VIISS CUVE S Vg we Lessard, Nolin & Associés Inc.ASSURANCES GENERALES Rue Principale, Vallée-Jonction Tél.: 253-5413 À votre service pour tous genres d'assurances: - Automobile - Incendie - Vol - Responsabilité ; - Assurance-Groupe - ¢ 3 E di - Assurance-Vie 4 Arthur Turcotte Michel Paquet 632, Notre-Dame, 638, Caro Ste-Marie, Beauce Ste-Marie, Beauce 387-2692 387-4572 Propriétés à vendre par le Service Immobilier de La Caisse d\u2019Etablissement de la Chaudière, Courtier CLAUDE COUTURE, DIRECTEUR Tél.: 228-5571 PREMIER PARTOUT D: 3102- Chalet meublé, Frampton.16 x 22.1 % D:3101- Résidence, Ste-Marguerite.27 x 27.1 étage.Terrain 2 3-4 x 18 arpentS.Habitable 3 2 étage.4 chambres.Terrain 100 x 234.Peut se l\u2019année.Lac 190 p.c.environ.vendre meublée.Agent: Raymond Audet, Frampton Agent: Raymond Audet, Frampton Tél.: 479-2010 - 387-5691 Tél.: 479-2010 ou 387-5691 SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSUSSSSSF 22k 3k ok ae abe of ie ok 3k kk se ake oj 3k ok ak ok 3k ak ok ok a oc fe aie af ake oe aks ale ole ok os fe afe aff D: 3014- Lave Auto, Ste-Germaine.30x 45.Terrain 150 x 150.Très bien situé.Terrain asphalté a la grandeur.Agent: Clément Talbot, Frampton Tél.: 479-2195 - 883-3064 246 fe ofe she ake 3k ok ake af ok ob 2 3k sie de 3 of fe ake dle ae ale le oe ake a alk le ofc le oe of se ok oje ok je D: 3040- 2 logements, Ste-Marie, 30 x 30.2 étages.Terrain 80 x 100.5 et 2 chambres.Rénovés en 1976.Agent: Roland Faucher, Ste-Marie Tél.: 3875919 - 387-5691 50 3k fe 28 35 af 3 aie ofc 3 ade ode dk se 3k ok se alk Se ake ake 33 ke 3k of Se ofc ale ake ake lk ae she a oe oe oe D: 2976-A- 3 logements, Lac Etchemin.32 x 32.3 étages.Terrain 50 x 156.2 de 3 chambres et 1 de 2.Int.gyproc.Agent: Gérald Maheux, Lac Etchemin Tél.: 625-4336 - 7961 eae ae ok ak 20 ok Ske ale ke ok ok 3k ok ole oc alk Ae age fe os aie 2k ake ak ae ak ole ok ok ofc af dle alk dk ds a D: 3073- Résidence a déménager, Ste-Mar- guerite.28 x 30.1 % étage.5 chambres.Int.bois, ext.clap.de bois.Agent: Ronald Guillemette, Scott Jonction Tél.: 387-3572 2 de a 38 ok ok 2 3c aie ofe ot ie ie aie ok ale de ok ae ok ok de ae ake ak de oe oe of of ae a ae de ok ok ok FIEZ-VOUS A NOS EXPERTS.20606 2e de de ok fe ad of fe fe of of ads ak lk ok ae 3c 3 2 oe ke ak ab 2c bs ac ae a ake ake ok ak ok ok ok D: 3026- Hôtel, Salle de réceptions, St-Théo- phile.89 x 46 env.Terrain 300 x 300.3 étages.9 chambres meublées.Agent: Clément Talbot, Frampton Tél.: 479-2195ou 883-3064 de he of ale 3k ae ae ae 2 os je de Ac ake ok 2k ae déc ok 2k af dk 3 sk ak ak je ak 3c Ac a ake of ok ok ok of D: 3009- 4 logements, Sge-Marie.60 x 40.2 étages.4 de 3 chambres.Terrain 90 x 60 environ.Int.gyproc.Ext.amiante.Agent: Roland Faucher, Ste-Marie Tél.: 387-5919 ou 387-5691 30 ake 2 oe de ale ake ak obs abe ae ake ak oe ok 3 2k 3k 3c xk a a ak ok 3k 3k 3k ae ake ae ale ke ke oc ok Ae ak D: 3029- Garage, St-Louis de Gonzague.48 x 48.Terrain 112 x 100.Agent: Gérald Maheux, Lac Etchemin Tél.: 625-4336 ou 7961 oe ake 2 2k ok ae ae ae 2 ae ac ale ok ole ak de af fe fe ak ok oc ok 3k 3k ke a ake ak 6 ok ale fe ae alk age ok D: 3010- Chalet à déménager, Ste-Marie.20 x 24.Construit en 1973.Int.préfini.Ect.clapboard de cèdre.Agents: Ronald Guillemette, Scett-Jonction Tél.: 387-3572 Roland Faucher, Ste-Marie Tél.: 387-5919 ou 387-5691 ec of ae oc fe fe of fe 03k oe a oc ok af 30 oc of ak aie 3 ok ok oe ok 3 ale oo KOK fe ok fe of fe POURQUOI PAS NOUS.NOUS SOMMES DE CHEZ-VOUS.7 CHEZ: FLEURS naissance - mariage - convalescence décès - anniversaire - \u2018ête spéciale PARTOUT Fleurs naturelles - Séchées - Articielles SERVICE DE LIVRAISON AUX HOPITAUX Ud five.Sr-Eoovarn 387-5269 Gie- lan, HIE | NN CASRN TN TA SANTA TA ATA A AAA AT A TS A NN ON ANT SSSR AS ha ON NNN NN ON NN ON NN OR SN NNN NN as SSSSSSSSSSSS SSSR Céline Fleuriste Mme Lionel Thibodeau, prop.lELEGRAPHIEES VOUS ETES ASSURES D'ETRE DANS LE TON Plantes vertes et fleuries a A SN a a SSSR A À ac rende fio AEA Ps À ce Page 10 B\u2014LE GUIDE, mercredi, 9 février 1977 Augmentation des produits de l\u2019érable au Québec en 1976.La récolte des produits de I'érable au Québec, exprimée en sirop, est estimée à tation de 29.30) par rapport à 1975.D'après le Bureau de la statistique du Québec, la récolte n'avait atteint en 1,680,000 gallons pour l\u2019année 1976 soit une augmen- effet que 1,299,000 gallons CARTES D'AFFAIRES Lu en 1975.Le sirop, qui constitue l'essentiel de la production à la ferme, a atteint 1.6 million de gallons en 1976 par rapport à 1.2 million en 1975.La production de sucre d'érable est passée à 350,000 livres en regard de 300,000 livres l'année précédente.En ce qui a trait à la tire d'érable, la production à la ferme a atteint 451,000 livres comparativement à 420,000 livres, en 1975.La récolte des produits de l\u2019érable, exprimée en sirop, a connu des hausses dans toutes les régions du Québec à l'exception des régions agricoles du Richelieu (79,000 gallons en 1976 contre 98,000 gallons en 1975) et du Sud-Ouest de Montréal (44, 000 gallons contre 47,000).Parmi les trois principales régions productrices, c\u2019est la Beauce et Québec qui ont connu les augmentations les plus substantielles.Alors que la production dans la région des Cantons de l'Est augmente de 11.4%, passant de 220,000 gallons en 1975 à 245,000 gallons en 1976, la région de Québec enregistre une hausse de 45%.La récolte des produits de l\u2019érable dans cette région s'établit en ' effet à 277,000 gallons en 1976 comparativement à cédente.Dans la région agricole de la Beauce, la récolte atteint 746,000 gallons par rapport à 511,000 gallons en 1975 soit encore là une hausse très substantielle de 46%.En chiffres réels cependant, cette récolte est encore bien inférieure à la production \u201crecord\u201d enregistrée par le Bureau de la statistique du Québec dans la Beauce en 191,000 gallons l'année pré- 1973: 1,087,000 gallons! PODIATRE Mme Normande Parino qui sera à votre disposition les 2e et 4e mercredi de chaque mois, de 10h à 20h.chez: WILFRIDAVARD 385 Notre-Dame Sud, Ste-Marie, Beauce pour rendez-vous tél.387-2667 Bureau à Québec, 1486 ouest, boul.St-Cyrille, Québec, G1S 1X2 Tél.: 688-1685 Tél.: (418) 387-5817 Blanchette, Vachon & Dominique Bolduc Associés COMPTABLES AGREES OPTICIEN 249, AVE DU COLLEGE STE-MARIE (BEAUCE) QUE.C.P.1358 GOS 2Y0 STE-MARIE, BEAUCE Tél.: 387-5889 ¥ RENALD VACHON, PAUL CARBONNEAU, à b.a.,ll.l.,d.d.n.d.ec.ll.l.d.d.n.BX Bur.387-2922 Bur.Ste-Marie: 387-2922 Rés.: 387-3722 Frampton: 479-2980 Vachon & Carbonneau NOTAIRES 18 Place de l'Eglise (Edifice de l\u2019Hôtel de ville Ste-Marie) Dr Jérôme Bégin, O.D.- Optométriste Verres de contact, rigides et souples, livraison immédiate Heures de bureau (sur rendez-vous) a.m.: 9 heures à midi \u2014 p.m.: 2heures à 5 heures soir: vendredi 7 heures à 9 heures Edifice Caisse Populaire Tél.Bur.: 397-6344 Ville St-Joseph, Beauce Tél.: 387-2995 Léo Morissette, D.D.DENTUROLOGISTE 185, boul.Larochelle {angle St-Jean) L.Morissette, D.D.STE-MARIE de BEAUCE M.Lachance, D.D.PIERRE BLOUIN 66 rue Notre-Dame, (Edifice Laurentien) Tél.: 387-3575 \u2014Rés.: 387 .i .: 387-3865 VILLE STE-MARIE DE BEAUCE NOTAIRE Dr Claude Gagné, M.D.OPHTALMOLOGISTE Local: Dominique Bolduc STE-MARIE, BEAUCE Tél.: (418) 387-5452 MICHEL DUPUIS ARPENTEUR GEOMETRE 576, Boul.Vachon Nord.C.P.1179, Ste-Marie, Beauce G0S 2Y0 Tél.: 387-5889 Bureau: 387-2727 et 387-2738 ST-ISIDORE: 646-5668 (SOIR) ST-BERNARD: 475-6844 (SOIR) Sylvain, Parent, Gobeil &Ass.\u2018 Avocats 240, du Collège, C.P.40 VILLE STE-MARIE, BEAUCE Gérald Gobeil b.a.ll.l., Denys Sylvain b.a.ll.l.Jean-Guy Parent b.a.ll.i.Tél.: 253-5543 er Les Chevrons R.B.R.Inc.STS-ANGES DE BEAUCE, P.Q.Benoit Poulin 253-5691 René Poulin 253-6804 Prix raisonnables Chevrons préfabriqués pour maisons, industries et bâtiments de ferme Rémi Poulin 253-5980 Ferland & Ferland de Beauce Inc.AVOCATS ET PROCUREURS 2 .150 sud, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Beauce - Administration générale Tél.: 387-6628 - Impôt sur le Revenu Louis-Clément Ferland Paul-René Ferland - Tenue de livre et états b.a.ll.1.Les Services Administratifs b.a.lb.t.financiers mensuels Route Kennedy, 3 SCOTTJICT.QUE GOS 3G0 Tél: [418] 387-4575 Tél.Bur.: 397-5990 Rés.: 397-5376 Nicolas Cliche AVOCAT 836, avenue du Palais St-Joseph, Beauce Centre cs données e IMPOT sur le REVENU ° Informatique: Traitement ° Systèmes comptables par 6 ordinateurs pour tous genres de commerce ° Etats financiers mensuels * Conseillers en budget et en * Statistiques comptables inc 3194, ch.Ste-Foy, Québec 651-7621 des données (data processing) * Prix de revient Taxation.Clément Champagne BRULEURS à HUILE réparations et nettoyage par des experts licenciés STE-MARIE, BEAUCE 405, Boul.VACHON NORD Pigeon Décoration TAPIS, PRELARTS, 9 1.DRAPERIES, MEUBLES Tél.: 387-2110 Enr.VENTE ET INSTALLATION STE-MARIE, BCE -_\u2014 La Rocque, Chabot, Fortin pharmaciens Ste-Claire, Dor.883-3396 Zenith 96690 Ste-Marie, Bce 387-5473 Tél.: 387-3643 Bur.Mtre Jean-Pierre Lusignan, lesoir: d.e.c.ll.l.Avocat procureur Nouveau bureau de poste Heures d'affaires: Tous les jours de 9h.à 12h.a.m.et 1h.30 à Sh.p.m.jeudi et vendredi de 7h.à 9h.p.m.Tél.: 387-5677 oo.at\" * a uy grade che .> .o* * * sent\u201d .ay « .28K.rue Chinse?s sesnvet\u2019 FINITION DE FILMS AMATEUR - - % Photographe MARIO FRENETTE, Prop ~ SPÉCIALITÉ.MARIAGE Photos de tous genres Culte 2° ARS SE ee ce o AER Ste-Marie de Beauce.PQ.Professionnel Fer ornemental, Soudure Enr.Benoit Gourde, prop.( ) ST-ELZEAR, BEAUCE-NORD 7 réparations de tous genres St-Patrice 596-2178 St-Elzélr 387-2479 STEAMEX Fait un excellent travail de nettoyage de tapis et ne | cause pas le déplacement des fibres et ie changement C.D.FAIR-FAX Distributeur: CLA JDE DION \u2018 Aspirateurs S\u2018adresser 3: * ASPIre Lo GERALD DOYON Tél.: 387-2748 ir a 296 St-Patrire, Ste-Marie, Beauce « Rénovateurs à planchers Tél.: 475-6241 St-Narcisse Vente et service R.RHEAUME Tél.: 475-6349 Tel.: (418)387-2817 tech.dessin ARCHITECT RHEAUME orion IMATE PUBLICITE MAGAS | N FAM | L | AL MÉCANIQUE: ; _ ; ILLUSTRATION - (ra PE au ree dete 235 rue du Collège - Ville Ste-Marie, Beauca Tél: 387-6162 Décoration J.-C.Carrier Enr.~~.Tapisserie- Draperie - Tapis - Prélart - Céramique > - VENTE et INSTALLATION 178, Rue Notre-Dame STE-MARIE de BEAUCE Tél.: 387-3060 JEAN-LUC MARCOUX DECORATION : ST-ELZEAR [ BEAUCE]) TAPIS - PRELART - TAPISSERIE- DRAPERIE Tél.: 228-3991 Paul Voyer ARCHITECTE 319 - 1ère avenue, Ville St-Georges, Beauce G5Y 2C9 Tél.Rés.: route Kennedy Ste-Marie, 387-2679 FORGE: Tél.: 397-5657 \u2014 RES.: Tél.: 397-5195 Gédéon Maheux VILLE ST-JOSEPH, BEAUCE FER ORNEMENTAL - SOUDURE AU GAZ SOUDURE A L'ELECTRICITE ESCALIERS ET GARDES EN FER FORGE AUVENTS EN FIBRE DE VERRE ole de atteint port à 15 soit p très \u2026.En it, cet- > bien uction par le ue du ce en 1 l\u2019Assurance automobile Appliquer d\u2019abord le rapport Gauvin Dans un mémoire adressé à Madame Lise Payette, ministre des consommateurs, coopératives et institutions financières, le Centre des Dirigeants d'Entreprise (CDE) recommande au gouvernement du Québec de faire l'économie des risques étendus liés à la création d'un régime public d'assurance automobile et de procéder plutôt à l'application des réformes proposées par le Comité Gauvin.Selon le CDE, une coordination plus étroite des responsabilités respectives du pr et des socié- Baptêmes du mois de novembre 1976 \u201cJean-François, fils de M.Mme Jean Rhéaume (Solange Drouin).Parr.et marr.: M.Mme Aurel Beaudoin (Thérèse Rhéaume) oncle et tante, de Vallée Jct.Claude, fils de Jean-Charles Hébert (Céline Parent).Parr.et marr.M.Mme Maurice Hébert (Huguette Bégin) oncle et tante, de Charny.Jacynthe, fille de M.Mme André Faucher (Huguette Sévigny).Parr.et marr.: M.Mme Ghyslain Forgues (Nicole Sévigny) oncle et tante, de St-Anselme.Julie, fille de M.Mme Yvan Grégoire (Danielle Poisson).Parr.et marr.: Claude Poisson de Bienville et Lise Poisson, de Longueuil.Oncle et tante Emmanuel, fils de M.Mme Réjean Girard (Adrienne Gagné).Parr.et marr.: Réal Gagné de Ste-Marguerite, et Francine Girard de Montréal.Oncle et Tante, Christian, fils de M.Mme Claude Audet (Rolande For- tier).Parr.et marr.M.Mme Marc André Ratté (Louisette Fortier), oncle et tante de Beauceville.Steeve, fils de M.Mme Alain Bolduc (Réjeanne Drouin).Parr.et marr.: M.Mme Ronald Paré (Nicole Bolduc) oncle et tante, de Ste-Marie.Éric, fils de M.Mme Jean- Claude Roy (Huguette Lagrange).Parr.et marr.: M.Mme Hervé Boily (Carmel tés privées, l'attribution de pouvoirs plus étendus au Surintendant des assurances, la mise en place de services collectifs d'exécution et de surveillance (enquêtes, réparations et autres) permettraient de conférer au régime en vigueur une efficacité compatible avec les intérêts des consommateurs.Quant aux coûts d\u2019opération d'un monopole d'état, le CDE rappelle que l\u2019expérience dela Colombie-Britannique devrait nous inciter à Ja prudence.En effet, après avoir offert à son personnel des traitements de 30% Roy) oncle et tante, de Frampton.Annie, fille de M.Mme Gaétan Faucher (Louise Jacques).Parr.et marr.: M.Mme Louis Alfred Jacques (Jeannette Lessard) grands- parents, de St-Joseph, Bce.Sara, fille de M.Mme Louis Giguère (Ghislaine Bolduc).Parr.et marr: M.Mme Marcel Bolduc (Thérèse Drouin) grands-parents, de Ste-Marie.du mois de décembre 1976 Marie-Claude, fille de M.Mme Pierre Rhéaume (Rose-Hélène Gagné).Parr.et marr.: M.Mme Origène Gagné (Thérèse Beaudoin) oncle et tante, de Neufcha- tel.Maxime, fils de M.Mme Claude Poulin (Claudette Busque).Parr.et marr.: M.Mme Claude Thibodeau (Jocelyne Busque) oncle et tante, de Beauceville.Mélissa, fille de M.Mme Yvon Leblond (Suzanne Gosselin).Parr.et marr.: M.Mme Jocelyn Côté (Gisèle Leblond) oncle et tante, de Québec.Brian, fils de M.Mme Denis Cry (Jeann-d'Arc Bolduc).Parr.et marr.: M.Mme Léo Landry (Cécile Cyr) oncle et tante, de Ste-Marie.Carole, fille de M.Mme Raymond Marcoux (Yolande Laplante).Parr.et marr.: M.Mme Jean-Guy Chabot (Cé- | Avis ® aux Personnes Agées fr ja Pour un foyer confortable | K D) 7 $ + 1 © ades prix abordabples veuillez vous adresser au Foyer Familial Carrier 299, rue Ste-Anne, Ste-Marie Tél.: 387-2911 ~ Tél.: 387-3785 JACQUES POULIN ENTREPRENEUR \u2014 ELECTRICIEN Installation \u2014 Réparation! Commercial et résidentiel STE-MARIE DE BEAUCE supérieurs a ceux qu'il recevait du secteur privé, le régime public fut bientôt paralysé par une grève de trois mois, au terme de laquelle le personnel obtenait une nouvelle augmentation de 40%.Ces hausses successives ont contribué pour une bonne part au déficit de $180,000, 000 auquel aboutissait, en moins de deux ans, le régime public dans cette province.\u201cOn peut affirmer sans exagérer, ajoute le CDE, que le Québec n'est pas à l'abri d\u2019une pareille aventure.\u201d Le CDE ne prétend pas aborder les éléments techni- - Baptêmes communautaires line Laplante) oncle et tante, de St-Patrice.Guillaume, fils de M.Mme Gilles Simard (Gaétane La- rivière).Parr.et marr.: M.Mme Eugène Lariviére, grands-parents, de St-Za- charie.Jimmy, fils de M.Mme Robert Poulin (Micheline Drouin).Parr.et marr.: Jules Larochelle, ami, et Johanne Poulin, tante, de Ste-Marie.Elvis, fils de Guimont Simard (Cécile La- verrière).Parr.et marr.: M.Mme Léandre Lemieux (Francoise Laverriére) oncle et tante, de St-Lambert.Mélanie, fille de M.Mme Yoland Roy (Gaétane Va- chon).Parr.et marr.M.Mme Christian Turmel (Solange Roy) oncle et tante, de St-Joseph de Beauce.Eddie, fils de M.Mme Eddy Darac (Rose-Anna Gagnon).Parr.et marr.M.Mme Raynald Carrier (Mariette Gagnon) oncle et tante, de St-Léon de Standon.Eric, fils de M.Mme Marcel Audet (Jeannine Morel).Parr.et marr.M.Mme Robert Morel (Félicité Li- zotte) grands-parents, de Bélair.LE GUIDE, mercredi, 9 février 1977\u2014 Page 11 B CANADA PROVINCE OF QUEBEC District of BEAUCE No 350-02-000837-76 IN THE PROVINCIAL COURT CANADA PROVINCE DE QUEBEC District de BEAUCE No 350-02-000837-76 COUR PROVINCIALE ques du problème.Il insiste davantage sur ses aspects d'intérêt général, sur l'importance de maintenir la viabilité des sociétés d'assurance québécoises, sur le fait que l\u2019état possède les moyens de procèder aux modifi- BEAUCEVILLE FLOORING Inc.Beauceville Ouest (Beauce) Plaintiff vs FOXWEL HOMES INC., 1620, Herson, Dorval.BEAUCEVILLE FLOORING inc.Beauceville Quest (Beauce) Demandeur vs FOXWEL HOMES INC.1620, Herson, Dorval.cations que requièrent les t intérêts: des usagers et Défendeur Defendan ceux de l\u2019ensemble du Qué- ORDONNANCE BY ORDER OF THE COURT bec.Aux yeux du CDE, I'objectif a atteindre consiste a trouver à une situation imparfaite la meilleure solution possible.Pour y parvenir, il importe d'utiliser au mieux les ressources de l\u2019un et l\u2019autre secteurs.Les sociétés d'assurance possèdent une compétence précieuse et des ressources diverses qu'il convient de coordonner.Le gouvernement détient, d\u2019autre part, des responsabilités à l'endroit de la population.Son rôle n\u2019est pas d\u2019administrer des polices d'assurance, ni de s'éparpiller dans des milliers d\u2019ateliers de réparation, mais de veiller à ce que les gens spécialisés dans ce domaine effectuent leur travail à des conditions acceptables aux assurés.I! est, par les présentes, ordonné au (x) défendeur(s) de comparaître personnellement ou par le ministère de son (leur) procureur, au Greffe de la Cour Provinciale du district de BEAUCE, et ce, dans un délai de UN MOIS à compter de Ja dernière publication du présent ordre dans \u201cLE GUIDE\".Prenez avis qu'une copie du bref et de la déclaration a été déposée au dit Greffe a votre intention.The defendant FOXWEL HOMES INC.is by this present ordered to appear within a delay of thirty (30) days from the date of the first publication of this notice, in both French and English, in \u201cLE GUIDE\" newspaper.A copy of the Writ of Summons and declaration have been left for him at the Office of St-Joseph, Beauce.Office of clerc, St-Joseph of Beauce, this 25th of January 1977.BUREAU DU GREFFIER ST-JOSEPH (BEAUCE) le 25 janvier 1977 PIERRETTE VACHON, G.A.C.P.B.PIERRETTE VACHON, Greffier-adjoint M.Mme PROCUREZ-VOUS LE CONFORT AU FOYER Distributeur d'huile à chauffage et diésel Philippe Gosselin Associés Ltée Route Kennedy, Ste-Marie de Beauce - Tél.: 387-5493 F65 \u2014 65 cm- Antivibrante.Graissage automatique de le chaîne.Système d'allumage tyristor.Une scle puissante et bon marché présentant de grands avantages en forêt et à la campagne.Les Equipements motorisés J.A.Marcoux Inc.ST-ELZEAR, BEAUCE - Tél.: 387-2509 Vous annonce sa GRANDE VENTE DE SCIES PARTNER avec des réductions de 15% sur tous les modèles, sauf la F55.* hk kk > * ok kkk Voyez toute cette gamme de scies \u201cPARTNER\u201d en montre chez: Les Equipements Motorisés 9) J.A.MARCOUX INC, ST-ELZFAR, BEAUCE, TEL.387.2509 Cette vente se termine le 15 mars 1977.es mee] Page 12 B\u2014LE GUIDE, mercredi, 9 février 1977 Vous avez besoin d'une voiture?Vous voulez payer environ $1,000.00 de moins que le prix de liste.Appelez Gaston.Si nous ne l'avons pas sur place, commandez-la et vous l'aurez dans les 10 jours suivant.Pour louer une voiture dites-le à Gaston ou Richard SE Auromonns À DER CONCOURS OFFERT EN EXCLUS i M E U B L E S 4 Scott-Jonction, Beauce-Nord INC.| / | Remorquage jour et nuit AN D DE Gaz 80.9 pouver ns hn Eo = $=SIDE LINE=$ 8 Saisissez l\u2019opportunité de vendre des bijoux en or 10 K au DEMI-PRIX des bijou- » teries tout en vous faisant un bon béné- 5 fice.; Bi \u2018ue AE Vous ne faites que le dire à vos amis et à ce prix ils se feront un plaisir d'ailer acheter leurs joyaux chez-vous plutôt qu'à leur bijouterie habituelle.RUA VG WE EN Encore plusieurs territoires disponibles.Faites affaire directement avec l'importateur.BIJOUX EN GROS M.Clément Boisvert membre \u201cBV\u201d et la gagnante du gros lot Mme Denise Roy ainsi que son époux.4 M.Hervé Ouellette, président du groupe Bonne À Valeur qui pige le billet gagnant.On évalue à en- A/R NCUCRE FAO BRIE A Tirée du viron un million et deml le nombre de coupons = Dimanche Matin reçus par les membres name sans qu ditte- M.DUVAL rents magasins.La popularité grandissante de .23 | ; cet événement est attribuée à notre médium C.P.338, Beauceville-Est janvier 77 d'information, ie journal Dimanche-Matin.Tél.: 774-3743 | NFR BRE AN Rep.B.V.pour la région NAPERT & FILS ENR.| LES MARCHANDS DE - MEUBLES \u201cBONNE VALEUR\u201d FONT DES HEUREUX Le 23 décembre avait lieu le tirage du \u201cGros Lot\u201d des marchands de meubles Bonne Valeur.Ce \u201cGros Lot\" consistait en une valeur globale de plus de $10,000.00.Dans le premier lot la gagnante, Mme Denise Roy du Cap-de-la-Madeleine, se verra attribuer en janvier \u201d77 ses meubles et appareils électroménagers plus un télécouleur et un four à micro-onde.Mme Roy se mérite aussi un voyage pour 2 personnes à Miami, gracieuseté de Travelaide, maison de confiance.Le groupement Bonne Valeur profite de l\u2019occasion pour remercier sa clientèle de toute la province.Le nombre de coupons retournés é Une offre du Colonel est une autre preuve du grand succès que le = à tirage du \u201cGros Lot\u201d a remporté.! pour vous aider a ; y= 5 En 1977, nous organiserons une autre pro- combattre l\u2019inflation.motion intéressante pour la grandissante clientèle B.V.Nous vous recommandons de toujours visiter un marchand de meubles Bonne Valeur avant de finaliser votre décision dans l'achat de meubleS, literie et accessoires électroménagers.Vous bénéficierez de notre triple garantie et vous obtiendrez toujours une plus grande valeur pour l\u2019argent investi.Faites-en la preuve vous-mêmes.Nos clients deviennent des consommateurs avertis quand Ils transigent avec les marchands B.V.Le - patron s'occupe de vous.Pour nourritde 7, Attention couturière Coupons directs de la manufacture Très bon prix Pour information: Tél.: 253-5363 Mme Jacqueline Cloutier, prop.209 rue Cloutier, Vallée-Jonction LaVilla du | oulet.150 Boulevard Vachon Nord, Ste-Marie, Bce Tél: 367-3520 "]