Le droit, 27 avril 1933, jeudi 27 avril 1933

[" D _ ADMINISTRATION \u2014 RÉDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tél: Rideau Ble 4, rue Langevin, Hull Tél: Sher, 8923 20e Année No 97 Le Sén.L.A.Wilson a\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Une manifestation mémorable à l\u2019hon.pr pr EC EE eq ue OTTAWA JEUDI 27 AVRIL 1933 D'OTTAWA ET DE HULL donne $ DEMAIN PLUS CHAUD MAXIMUM NIER ABH CE MATIN A 8 H.CE MATIN 25.000 l\u2019Université .\u2026.+100 0eceac sens fea ancossoreuc cu 000014 s\u2026\u2026eueca 44 2 30 Le numéro 2 sous au LA NOMINATION DE D.ROBBINS Laurence A.Wilson IMMINENTE teur en Droit.m2 0 mur L'Unisersié d'Ouave 1 MaRDONALD EST | | | 2000 PERSONNES | Programme musical intéressant.Discours élogi- \u2018 eux.Assistance | d'élite.M.W.WILSON A l'issue d\u2019une manifestation dont ! fi était le héros et au cours de laquelle i] recut des mains du recteur.le R.P, Gilles Marchand, OMI, le titre de docteur en loi, M.le sénateur L-A.Wilson a fait con à l\u2019Université d'Ottawa de la somme de $25.000.C'est la première fois en 85 ans, que l\u2019Université d'Ottawa reçoit, de l'extérieur, un don eussi considérable.La soirée avait lieu au gymnase de l'Université.1} Y avait au delà de 2,000 personnes présentes.On remarquait dans l'au- ¢itoire bon nombre de sénateurs et ar députés ainsi que les principales Personnalités du clergé, du monde Judiciaire.politique et social de la Capitale.Les élèves de l'Université étaient également présents.Ce fut une belle soirée récréative.Rlle s'ouvrit à huit heures avec un prologue de M.Louis Chartier, baryton.Le R.P.Recteur salua M.Wilson et invita le R.P.Josepn Latour.ancien supérieur du coliège Rigaud et provincial des Cleres de Baint-Viateur, de présenter le héros ce Ia fête.Le R.P.Latour, qui le connaît bien.raconta brièvement ia carrière de M.Wilson et énuméra Quelques-uns des domaines où s'était exercé et s'exerce encore aujour- \u20ac'hui sa charité.Tour à tour, MM.les sénateurs Arthur Meighen, leader ministériel au Sénat; le Dr Manion, ministre des chemins de fer; le sénateur King, M.R.-S.Whité, député con- servaleur de Mount Royal; M.Lucien Dubois, député Hbéral de Nico- let: M.James Malcolm, ancien ministre du commerce dans l\u2019'administration de M.Mackenzie King; M.J.-J.Alien, maire d'Ottawa; Mme 1éon-Mercier Gouin présentèrent leurs meilleurs voeux 4 M.Wilson et le félicitèrent de la belle manl- festation qu'on lui faisait.Ces discours étaient entremélés d'un programme musical auquel prirent part Milles Lucille Turner et Léonide Letourneaux, MM.Louis Chartier e' Jack Vanderstraeten ainsi que les | \u201cWanderes\u2019, musiciens russes.La soirée s'est terminée par quelques remarques de M.le sénateur IA.Wilson qui a offert à l'Université le don mentionné au début.Nous avons remarqué sur l'estrade, en plus des orateurs et des ar- listes que nous venons de nommer.Ie R.P.Lajeunesse.OMI, de l'Université d'Ottawa, le R.P.Fin- regan, OM1I, provincial des Oblats de langue anglaise, M.Charles L'HPÔT SUR LESUCREVA SUR LE GRIL Débat sérieux aux Communes, hier après-midi, sur la taxe de 2 cents la livre.ENQUETE DEMANDEE La question de l'impôt de deux éents la livre de sucre a soulevé un débat très aérieux, hier après-midi à la Chambre des Commumnes.On se demande maintenant si le gouvernement se rendra au désir de! s'opposition de tenir une enquête sur | Aes agissements ou des raffineries ou des grossistes qui ont, avant que la taxe fut annoncée: les première, travaillé vingt-quatre heures par jour pour satisfaire les demandes Qu'elles recevaient; les autres, donné des commandes formidables qui leur ont permis de réaliser des profits substantiels en quelques heures.Cette question du sucre n'est pas nouvelle.Quelques jours à peine apres le discours du budgêt des députés libéraux ont demandé au ministère d'expliquer comment il s'était fait Que des maisons de gros avaient eu vent de cette taxe bien avant qu'elle fut annoncée.Ÿ aurait-il eu du Soulage?Qui en est responsable?Hier après-midi MM.G.-B' Howard.libéral de Sherbrooke, et Sanderson, whip des Libéraux d'Ontario, ont insisté sur ce point.Ils\u2019 ont demandé une enquête.Pourquoi, de plus, le gouvernement ne pren- | érait-il pas les moyens de rentrer dans les revenus qu'il a perdus du fait que lon a pu.ainsi, éviter la! doi?Ne faudrait-il pas rendre cet.impôt rétroactif?pparemment cette a!faiie nest pas terminée.Elle nes: quamorcée.Flle peut prendre des pronortions irsoupconnees Nour abregronce je \u2018 | PARTI CONTENT DES ÉTATS-UNIS Îl est satisfait des résulats de sa visite et espère des jours plus heureux.PAS D\u2019ALLIANCE NEW-YORK, 27\u2014 (P.A) Le premier ministre MacDonald de Grande Bretagne s'est embarqué aujour- d'hui pour son pays.aprés avoir cimenté l'union avec laquelle Anglais ; et Américains sont décidés à tra- valller en vuc de ramener la prospérité.Dans un discours prononcé lier soir.il a exprimé l'espoir que les deux nations de langue anglaise auront des représentants \u201cdu même côté de la table\u201d à la conférence économique internationale.II préconisa un effort conjoint pour vaincre ce qu\u2019il appelle l'influence de désagrégation qui règne dans le monde.It insiste sur le fait qu'il ne demande pas d'alliance.Une alliance, dit- il, est un marché.A quoi sert un marché sinon à empêcher deux coeurs de battre à l'unisson?Après que le premier ministre et sa fille Ishbel se furent embarqués sur le Berengaria, il se montra satisfait des résultats de sa visite.Tl exprima l'espoir que les hommes d'Etat d'aujourd'hui feraient en sorte que leurs petits-enfnats vécussent des années d'or.Il fit de grands élo- Res du président des Etats-Unis.Avant le départ du vaisseau, le premier ministre envoya au président un message le remerciant de son hoepitalité.AUGMENTATION DE LA DETTE DE L'ONTARIO Hepburn répète qu'elle a augmenté de $149.000.000 sous les conservateurs.UNE CONVENTION BELLEVILLE, Ont, 237.(P.C)\u2014 Mitchell F.Hepburn, chef libéral provincial, a répété hier que, la dette brute d'Ontario avait augmenté de $149.000.000 sous le régime conservateur.Dans un discours à la convention libérale de Hastings-ouest, tenue hier à Marmora, M.Hepburn déclara que le premier ministre Henry et les membres de son cabinet parcouraient l'Ontario en disant qu'il exagérait la situation financière de ia province.Mais, déclara-t-il, malgré les assertions faites par les imembres du cabinet, je répète que la detie brute à été augmenté de $149.000.000 sous le régime tory.La convention, la première tenue | depuis le bill de remaniement des | \u2018circonscriptions.qui fusionne une partie de Hastings-nord avec Has- ting-ouest.et l'autre moitié de Has- tings-est, a choisi le Dr J.Faulkner.de Belleville, comme candidat du parti.Dans une autre partie de son discours.M.Hepburn déclara que, si ;son parti était porté au pouvoir aux prochaines élections.il prendrait des mesures immédiates pour écraser la machine politique des conservateurs.Il sera le prochain ministre | américain au Canada.| Attendu a Ottawa au cours de l'été.| PARLE FRANCAIS WASHINGTON, (PA) 2T.\u2014 | Warren D.Robbins sera le prochain ministre des Etats- Unis au Canada, quoique sa, nomination n'ait pas encore été soumise au Sénat.On dit que le président Roosevelt ne : veut pas le laisser partir: + maintenant, alors que la con- : Tèérence avec les hommes d\u2019Etat étrangers est à son zénith.Robbins a été chargé du soin de recevoir officiellement les distingués hôtes et de s'occuper d\u2019eux durant leur séjour.Il est le chef de la division protocolaire du département d\u2019Etat.Le corps diplomatique à Ottawa s'intéresse fort à la nouvelle voulant qu'un nouveau ministre des Etats- ' Unis arrive bientôt dans la Capitale.Ce sera Warren Delano Robbins, cousin germain du président Franklin Delano Roosevelt.La magnifique légation américaine nouvellement érigée ici sous le ministère du coloel Hanford McNider, a été sous la direction de Pierre de L.Boal, chargé d'affaires, depuis que M.McNider a démissionné, immédiatement avant la campagne de l\u2019élection présidentielle aux Etats-Unis.La onmination de M.Robbins reste sujette à l'approbation du Sénat américain et on ne l'attend pas ici avant l'été, a-t-il été dit aujour- d\u2019hui à la légation.Il arrivera probablement en juillet.Le ministre-élu est un amateur de chevaux et de Ia vie au grand air.Il trouvera alors à Ottawa tout ce qui lui convient.Le fait qu\u2019il parle couramment le francais ajoutera à l'agrément de son séjour dans notre pays, vu que la Capitale est toute voisine de ls population française du Québec.Il est de religion unitarienne et son épouse, une personne de l'Amérique du Sud d\u2019origine belge, est catholique.Ils ont trois enfants, dont deux fils fréquentant l\u2019université de Harvard.M.Robbins n\u2019aime pas beaucoup la parole publique, mais il est depuis longtemps dans le service diplomatique de son pays et est parfaitement qualifié pour être ministre au Canada.Après le départ des hôtes actuels des Etats-Unis, soit le premier ministre Ramsay MacDonald, d'Angleterre, l'ex-premier ministre Edouard Herriot, de France, et le premier ministre R.-B.Bennett, du Canada, M.Robbins sera vraisemblablement retenu dans son pays pour recevoir, le mois prochain, les représentants de l'Italie, de l'Allemagne, du Japon et du Mexique.Il prendrait ensuite quelque temps de vacance avant de quitter pour Ottawa, ou il ne viendrait donc qu\u2019en juin ou juillet.D'ici là le chargé d'affaires Pierre de L.Boal continuera de conduire les affaires de la légation américaine ici.SENSATION À CE PROCES DF CONSPIRATION L'enquête préliminaire dans cette cause de fraude est ajournée à deux CONGRÈS POUR LA PREVENTION DES ACCIDENTS | A à Toronto.Progrès | considérables à réaliser.PERTES À REDUIRE | TORONTO.?.\u2014 (P.C.) \u2014 E- R.Complin, de la General Motors of Canada, à Oshawa.a déclaré aujour- d'hui au congrès de l'Association pour la prévention des accidents industriels.que cette dernière avait fait récemment beaucoup de progrès.mais qu'il restait tout de mé- me encore des améliorations à obtenir dans 90 pour cent dos usines Uf DOM A deux étages a hier glisré et manufactures de l'Ontario.Le congrès sest ouvert aujour- d'hui.Il v a des dé'équés de 76 à 80 vies et cités \u20ac \u2018A province.ME - UN VIEUX PHILANTHROPE L'ACHAT DE postes de Radio par la commission.LES CONVOIS lution approuvant l'achat par 4 i é Thon.sénateur Lawrence-A.Wilson a Iait le cadeau princler de 25.000 dollars à l'Université d'Ottawa hier.honorifique de Pocteur en Droit de l'inatitation.DES TROUBLES CES POSTES EST APPROUVÉ) AU PÉNITENCIER 11 a reçu aussi le titre BÉNINS HIER Le sénat étudie l'achat des | On réussit facilement à reconduire aux cellules quinze prisonniers.LA CAUSE Le Sénat a discuté hier la réso- | KINGSTON, Ont, 27.\u2014 (P.C.) \u2014 la, Quinze prisonniers ont causé hier commission canadienne de la radio- | soir ce que le provisieur W.-B.Mc- nationaux du Canada, somme de $50.000.En présentant Ja résolution, l'hon.Arthur Meighen a déclaré que l'installation de ces postes avait coûté $132.000.En 1931, la compagnie les avait évalués à $70.000 et elle reçoit maintenant $50.000.Depuis quatre ans ces postes ont coûté aux Chemins de fer nationaux $1.200.000 et 8i l'on tient compte de ce qu\u2019ils peuvent rapporter, la prix payé est trés raisonnable.Le sénateur Dandurand dit qu'il n\u2019a pas l'intention de critiquer cette résolution vu qu\u2019il s'agit tout simplement d'une entrée de livres, L'étatisation de la radio est une entre- brise nouvelle et on ne peut prévoir les résultats qu'elle donnera.Le sénateur Stanfield fait remarquer que le personnel de la Come pour diffusion, des stations d'émission ; Laughlin appelle de très légers trou- et de l'outillage des Chemins de fer bles, refusant de se rendre à leurs la cellules au pénitencier de Kingston.Les troubles ont été réprimés en très peu de temps, dit le proviseur.Les prisonniers.qui étaient dans la nouvelle section, n'étaient pas d'avis de retourner dans leurs cellules, dit le proviseur, mais, au moyen de procédés énergiques, on réussit à les y amener.Quelques-uns des prisonniers voulurent faire du tapage, mais ils furent vite maîltrisés par les gardiens.Il n'y eut que peu de troubles, et les rapports qu\u2019on en a faits ont été exagérés.La rumeur circulait que les prisonniers voulaient faire exempter de l'isolement le prisonnier O'Brien, mais le proviseur n'a pas voulu fal- re de commentaires sur cela.Après être alles chercher leur pitance à la cuisine, les prisonniers vefusérent d'entrer dans leurs Cel- (suite à la 10e page) \u201csuite à ls 10e page) LA SESSION FEDERALE.semaines hier.REVELATIONS Des révélations sensationnelles ont été faites en cour de police hier, à l'enquête préliminaire dans la cause des trois Montréalais accusés de conspiration pour fraude.Ils.ont demandé un procès devant jury.L'enquête a été ajournée à deux semaines par le magistrat Strike.Les avocats présenteront alors leurs plaidoyers.Mtre Gauvreau.avocat | de la défense.a laissé eritendre qu'il demandera l'acquittement des trois | ®UX pensions militaires.contrairement à ce qu'il avait déclaré dans son judiriction de ia cour d'Ottawa dans cette cause.Ii demandera l'acquittement de ses clients sur un point de Joi qui leur valu leur liberté récemment à la suite d'accusations semblables qui avaient été portées contre eux à Montréai.LES ACCUSES Fleury.d'Outreront: Wailfrid-Roy Anderson et Maurice Cossetie, de (suite à la 6e page) \u20142 UNE MAISON GLISS& 1 _ a _ était rumreur qu'il devait y avoir une taxe sur ;e sucre.Les ménagè- ST-JEAN.N.-B.27.\u2014Une maison | res ont vouM profiter de l'information.Elles ont augmenté leurs achats | chez les épiciers.Ceux-ci ont accru leurs commandes aux grossistes qui, ! ! à leur tour, ont été obi.ges de faire appel aux raff.neries.De ià J'acti- | \u2018 vité febrile de cm derricrz D'aili-ure.Ja situat:on n'est pas cla~sée de quatre pieds de ses fondations \u201csur Je chemin Spar Cove Je crois.ét G.Dickscn.un nég er.que eo trembdlement de terre dr Califerni- diebat.tout rn insistant sur les pointe W.Beatty président du Pacifique Pest fait sentir au Nouvesu-Bruns- vasenitiels de la discussion._\u2014 (suite à la Te page\u2019 \\ Canadien.aa ir principal ora:eur (suite & la 11e page: TTA =.ck Mme Dickson et ux eniants Gaal 4 la maison dans le mo- M.Rhodes prononce son 2ieme discours du budget hier Une situation incompréhensible.\u2014 L'\u2019impôt sur le sucre.\u2014 ŸY eut-il spéculation?-\u2014 M.Rhodes nie tout coulage.- La misère dans la province de Québec- \u2014 Un accueil dérisoire.MODIFICATIONS DES IMPOTS Lorsque M.E.-N Rhodes, ministre des finances.a prononcé son »e- | nes le comité chargé de remanier cond discours du budget.il n'était pas trés sûr de l'efficacité.ou du l@s comtés, n'est pas acceptable à moins de l'excellence des mesures qu'il annonçait.tenant plus d'une preuve.Nous en avons main- Ainsi, le gouvernement a-t-il été obligé d'abolir l'impôt spécial! de 5 pour cent sur les revenus provenant des obligations détenues par les étrangers au Canada.Lundi de cette semaine, 11 affirmait que le gouvernement ne toucherait pas.à cette session-ci, .» Il s'est ouvert aujourd'hui ! t d'abord te ja; discours du budget.Et hier.il à fait part de cinq ou rix changements } | acc : U met du en dou } aux impôts spéciaux contenus dans le même budget.Cette situation est assez étrange.| sommes en face d'un nouveau budget, du troisième budget de M.Rhodes.Même incompréhensible Nous Car pour peu que le ministre des finances continue de réduire les taux des impôts, il ne restera plus rien de ce qui avait été tout d'abord décrété.La grosse affaire de ia journée d'hier fut le discussion sur l'impôt de deux cents la livre de sucre.Deux libéraux, M.G.-B.Howard.de Les accusés sont le docteur F -A.Sherbrooke.et M.Sanderson.d'Ontario.ont rappelé qu'il y avait eu de Iz spéculation éhontée sur le sucre.Des raffineries ou des i grossistes : ont apparemment appris à l'avance que le ministre des finances devait .Montréal.Ils sont usés d'avoir | imposer cette taxe spéciale.Des gens se ont empressés de faite d'im- ! acc d'avoir portants achats.afin de pouvoir revendre au prix fort.Is ont ainsi , réalisé des milliers de dollars de profit en quelques heures.M.Rhodes a nié qu'il y ait jamais eu du coulage de renseignements de la part des membres du conseil des ministres.Avant Je budget.il + i Mas 1e gau'enement dernsnds que! foven prendre por reniter dans \u2018es revenue que le Treenr a pe.dul du fa des aces conudéra\u2019 UL qui on\u2019 été faits avant la prononcia 6:11 du 4u-ceux du buder*.Par Léopolé RICHER ment.Prraoane ne été blessé.Î * End (suite à ia Te page) bi \u201d | pe ke LEUR ENVOLEE ENTRE 200,000 dollars pour la construction de trois é- | coles.Pas d'unanimité.LONGUE SEANCE La Commission des Ecoles Sépa- 4 1ées d'Ottawa a bien l'intention de poursuivre le programme de construction inauguré l'an dernier.Au cours d'une longue assemblée tenue à huis-clos, hier soir, et précédée d'une interminable réunion de co- riité, elle a décidé de prélever, en obligations, une somme de 200.000 dollars, pour fins de construction.Cette somme sera affectée, tôt ou tard, mais pas nécessairement cette année, à Ja construction de trois nouvelles écoles: école de garçons, dans la paroisse Saint-François d'Assise; école de garçons et filles pour la paroisse Sainte-Famille et l'école de filles Saint-Williams dans la paroisse Saint-Joseph.Ces obligations de 200.000 dollars seront émises à trente ans, et porteront un intérét de cing pour cent.Apparemment tout ne s'est pas passé à l'unanimité.Plusieurs commissaires ont averti la commission du danger de causer une très mauvaise impression sur notre population, en s\u2019engageant de nouveau dans un programme de construction sssez dispendieux.Compe les journalistes ne furent pas admis à la discussion, nous n'en pouvons publier les détails.En tout cas, à la reprise des déll- bérations publiques, quelques minutes avant onze heures, M.E.-C.Désormeaux, secrétaire-trésorier de la Commission fut autorisé à préparer le règlement nécessaire à l'émission de 200.000 dollars en obli- gafions.Bien que la commission n'ait pas décidé de la date à laquelle devront commencer ces constructions, elle s'occupera toutefois immédiatement de la préparation des plans et devis des trois écoles plus haut mentionnées.A part cette décision importante, le travail de l'assemblée se résumait à la routine ordinaire.UNE PROPRIETE A la recommandation du comité de Construction, il fut décidé d'acheter au prix de 3250 dollars.une propriété sise au numéro 307 Tue Nepean, pour y aménager une cour de recréation à l'usage des élé- ves de l'école Saint-Patrice.T1 fut aussi décidé de fixer à 65 cents et 40 cents de l'heure, les gages des charpentiers et des journaliers respectivement, au service de la commission scolaire.(suite a la lle page) AN MOYEN DE SAUVER LE CTE DERUSSELL ONT Concordance des comtés avec les districts judiciaires.La redistribution.| INACCEPTABLE Depuis mardi il était rumeur que le gouvernement ne présenterait : pas à cette session-ci le bill de la redistribution électorale.Les députés s'en réjouissaient secrètement, pour la bonne raison que si le gouvernement en arrivait à cette décision, cela voudrait dire que la session pourrait se proroger dans une quinzaine de jours tout au plus.Mals i] n'est pas certain du tout que le gouvernement ait l'intention de différer la mesure la plus contentieuse de la session.Les libéraux n'ont d'ailleurs pas été avertis offl- ciellement d'un changement d'attitude.C'est pour cette raison que leur attention se porte plus que jamais sur le remaniement de is carte électorale.BILL INACCEPTABLE Tel que connu le bill que veut présenter à la Chambre des Commu- l'opposition.Cela n'est pas nouveau puisqu\u2019à Jeur assemblée hebdomadaire.la semaine dernière.ils avaient décidé de s\u2019y opposer forte- | ment.Hier, iis ont de nouveau étudié les ; changements que les conservateurs veulent faire à Montréal dans la province de Québec et dans l'Ontario.M.Mackenzie King a, encore une fois.affirmé co les partis \u2018suite à la Je page) mere Aéroplane pour les Mollison NEW-YORK ET BAGDAD.! | LONDRES.77.\u2018(PA3\u2014Un gros | séroplane.si pesant que, quand il! : est chargé il ne se trouve pes de | place convenable en Angleterre pour départ.à été choisi par Jim et Amv Mollson pour leur envoige srojetée sens arrê de New-York à Bardad.15 \u201cDaily Mail\" dit au- - Xurdhuique Ja machine sera transportés à New-York en arctions nt .| 20TR assembise au camp Roosevelt.te Le jeune Tagore eat âgé de 21 à Long Isiand.UE INFÉMISSION Au tour de Bennett NOWVFLLEDES à discuter avec le : É SÉPARÉE; président Roosevelt DALADIER SE PRÉPARFRAIT AU PAIEMENT Le paiement que la France aurait dû faire aux E- tats-Unis en décembre dernier.CE MORATOIRE PARIS, 27.(P.A.) \u2014 Les amis du premier ministre Daladier disent aujourd'hui qu\u2019il se prépare activement à faire le palement qui aurait dû être fait eux Etats-Unis en décembre.Il est satisfait de l'assurance d'un moratoire sur le paiement du 15 juin, laquelle a été donnée par le président Roosevelt, et il est possible qu'il se décide à faire le paiement en retard dès Je retour de Herriot.Il est plus probable cependant qu'il demandera à la chambre des députés de l\u2019autoriser à faire ce paiement de $19.000.000.Lu chambre doit se réunir le 16 mai.L'approbation de la chambre n\u2019a jamais été nécessaire pour des paiements de dettes.Cela appartient au gouvernement.On croit toutefois que la chambre donnera son approbation.De plus, on conclurait un pacte financier entre la France, la Gran- cCe-Bretagne et les Etats-Unis, LE DÉLÉGUÉ DU JAPON RECU EN TRIOMPHE Environ 50.00 personnes le reçoivent à son arrivée dans le port.CRISE DE L\u2019EMPIRE TOKIO, 27, (P.A.) \u2014 Matsuoka, délégué japonais en chef aux séances dramatiques de la Société des Nations sur le différend sino-japo- nais, s'est rendu aujourd'hui en triomphe dans son pays, pendant que le Japon donnait une immense manifestation de solidarité nationale et approuvait la conquête de Mandchourie.Ii dit que les Japonais ne se rendent pas compte du sérieux de ia situation japonaise dans la famille des nations, Une cérémonie a été célébrée dans le temple de Yasukuni pour ceux qui sont morts l'an dernier pour l\u2019empire, et toute la nation a observé un congé.L'envoyé à Genève a été accueilli par une foule estimée à 50.000 personnes, au moment où le vaisseau Qui le transportait abords à Yokohama.I s'est rendu par train spécial à Tokio, et en arrivant dans a capitale il à été reçu par tous les membres du cabinet et des milliers de citoyens.Dans un discours qu'il à prononcé, Matsuoka « demandé au peuple d'oublier ses divergences de factions et de faire face à la crise de l'em- UN RETRAIT DES TROUPES JAPONAISES Elles se retirent de la région côtière du nord de la Chine.UN DIFFEREND TIEN-TSIN, Chine, 27.\u2018P.A )\u2014Le ietrait soudain et inattendu des troupes japonaises de la region côtière du nord de la Chine est attribué par Jes chefs chinois aux troubles entre le Japon et la Russie en Mandchourie.(Une dépêche de la Presse Associée venant de Moscou uit que l'armée japonaise en Mand- chourie a approuvé le plan de saisir à la Russie suviétique le chemin de fer de l'est de Chine.La nou- velle 8 été reçue hier soir de Kha- } barovsk, Sibérie».(suite à la 2¢ page) tetera: DETENU A MUNICH MUNICH, 27.\u2014 8.-N.Tagore.fila du fameux poste Sir Rabindranath Tazore.à été arrêté lunéi A a suite \u2018un prétendu compic: contre la vv du chancelier Hitler.Les auissité, Frétensent que \u20acPs un Commun:s- + nett se rend à la Maison Blanche pour discuter le tarif : Le premier ministre Ben- [ PRELIMINAIRES } ct ete Le but visé est d'en venir à un échange plus libre entre les deux pays.| ere WASHINGTON, 27.\u2014 (P.A) \u2014 Le premier ministre Bennett s'est rendu aujourd'hui à la Maison Blanche afin de discuter avec le président Roosevelt les réduction réciproques de tarif à l'avantage des deux pays voisins.En même temps.l'ex-premier ministre Herriot de France a tenu avec ses experts une séance pour étudier les revisions possibles des règlements français actuels qui fixent les quotités sur certains produits américains exportés en France.La mission française a étudié aussi d'autres restrictions commerciales.Un réel optimisme caractérise les rapides progrès des pourparlers internationaux du président Roosevelt, l'Amérique se montrant prête à traiter sur les questions des dettes de guerre, de désarmement et de tari?en échange d\u2019un effort mondial plus concret vers la prospérité économique.L'importante question du tarif occupe une place prépondérante dans les conférences gue Roosevelt compte tenir avec le premier ministre Bennett et Herriot, de France.M.Bennett est à la Maison Blanche.La question des dettes sera également disoutée.On apprend que le président présentera bientôt au Congrès une résolution sur les dettes de guerre, laquelle l'autoriserait, paraît-il, à accorder un moratoire sur les paiements jusqu'après la conférence économique de Londres.L'administration prépare aussi une Jégisiation accordant au président une grande autorité en rajustements tarifaires.\u2018suite à la Ge page) LE MONNAYAGE DE L'ARGENT AUX É-UNIS - Il est inclus dans la législation monétaire du president Roosevelt.CRITIQUES WASHINGTON, 27.(PA) \u2014 La monnayage libre de l'argent à été inclus dans Ja législation monétaire de Roosevelt hier par le sénat américain, pendant une séance qui a fini par une entente de hâter un vote final.Un amendement proposé per les sénateurs Wheeler et King a o été ajouté à la mesure autorisant le président à remonétiser l'argen: dans la proportion qu'il jugera convenable par rapport à l'or.La clause du bimétallisme a été adoptée à un vote de 41 à 26, après que la clause d« la législation sur l'inflation, autorisant le président a réduire de 50 pour 100 je contenu d'or eut &4 soumise à une forte opposition de la part du sénateur Borah.Il a oénoncé la section se rapportant A l'or comme étant calculée pour \u201csté- Teer toute amélioration dans les x\u201d TORONTO, 27.\u2018P.C.) \u2014 Une dé- uression concentrée près d'Anticostt a amené de la pluie dans les provinces maritimes et dans Québec.N a plus en plusieurs endroits de la Sas- Katchewan et de l'Alberta et il a 1sit frais à l'est des grands lacs.La pression est élevée sur la côte du Pacifique et près du lac Supérieur mais relativement basse dans les provinces de l'ouest.Prenostics \u2014Valiée de l'Outaouais et haut du St-Laurent \u2014 Vente frais du nord-ouest, surtout beau et frais.Vendredi\u2014Vents modérés, beau, un Feu pius chaud.Maximum hier.44.Minimum (nuit), 26.A 8 h.ce matin.\u2014 Dawson, 28: Aklavik.14; Port | Simpson, 2; Fort Smith, 32: | Churchill.18: Prince Rupert.46: : Victoria, 46: Kamloops.52: Jasper, 42: Calgary.34: Edmonton, 38; Prince Aibert.36: Brandon.43, Wi:nnipes.32° Moosoner 18: 8.M.Mare.30.London.42: Toronto.34; K:ngaon, 8 OTTAWA.10: Montréal.IN: Quebre 76, Kiran.42: Moncton 38.Halifex.44: Charlie - tetown, 26: Détroit, 34, New-York, 42.v A: 9 (AN 2 Une manifestation mémorable à l\u2019hon.Laurence À.Wilson (aulte de la ière page) Stewart, ancien ministre de l'Intérieur dans l'administration de M.Mackensia King, et plusieurs dames et messieurs.LA SOIREE Après queiques mots de bienvenue, le R.P.Joseph Latour, C.8.V., est, invité à présenter le héros de la fête.M.Latour prononce une causerie très spirituelle.\u201cDe M.le Sénateur Wilson, dit-i!, je pense beaucoup de mal et un peu de bien.Mais comme cela me prendrait du temps pour dire tout le mai que je pense de lui et comme aussi je n'en ai pes le droit, Je me contenterai d'en dire du bien.\u201d Le R.P.Latour rappelle les prin- cipeaux actes de charité que M.Wil- acn a faits dans son comté.Tl a donné 850.000 au collège de Rigaud.250.000 au séminaire de Joliette, il a aidé des paroisses entières, construit des églises, aidé les écoles, les municipalités.Le R.P.Latour:\u2014M.Wilson est né pauvre.\u2026 M.Wilson:\u2014Ïe le suis encore.Le R.P.Latour:\u2014J'espére qu'il le sera davantage quand il quittera cette salle! Une fois, dit l'ancien supérieur du collège Rigaud, que je rencontrais M, Wilson, je lui ai demandé: Est-il vrai que vous avez donné à vos con- c.toyens la somme de $2.000,000?M.Wilson:\u2014Ce n'est pes vrai.Le R.P.Latour:\u2014Comment cela.M.Wilson: \u2014Ce n'est pas vral pour Ja bonne raison que j'ai donné beaucoup plus .M.ARTHUR MEIGHEN Invité par le R.P.Marchand à prendre la parole, l'ancien premier ministre du Canada et leader ministériel au Sénat, est très applaudi par l'auditoire.Il commente la manifestation et il ne s\u2019en dit pas surpris puisque la réputation de M.Wilson est bien établie.Il remarque le grand nombre de députés: \u201cplus nombreux ce soir qu\u2019ils ne le sont d'ordinaire sur la colline parlementaire.\u201d M.Meighen fait un peu de philosophie de l'histoire et montre le rôle bienfaisant de la charité et de l'entraide.M.Meig- Ten connait bien M.Wilson: celui- ci, pourrait-il dire, lui à tout donné, mais jamais son votel! M.B.-8.WHITE C'est toujours un plaisir d'enten- \"e dre M.J.-S.White, ancien journaliste et depuis longtemps député conservateur de Mount-Royal, Mont - réal.M.White est un très habile orateur, Il tient à venir témoigner, par sa présence de la haute estime dans laquelle 1! tient le sénateur Wilson.Ii a depuis cinquante ans connu M.Wilson toujours occupé à faire du bien.M.White fait des commentaires sur la richesse et ls bon usage qu'on doit en faire.Sur \u2018 ce point M.Wilson est un exemple.M.LUCIEN DUBOIS Le député libéral de Nicolet, M.Lucien Dubois, rappelle d'un mot qu\u2019il est terrien et que pour lui comme pour tous nos compatriotes \u2014nous sommes tous issus de ter- riens\u2014le mot université a une magie particulière.Quel bonheur, pour nous, Canadiens français, d'avoir en cette terre ontarienne et au coeur de la capitale, une université française et catholique.I félicite l\u2019oœu- vre accomplie par les RR.PP.Oblats et déclare que l'Université d'Ottaws est une forteresse inexpugnable.Il félicite aussi M.Wilson d'avoir compris la nécessité et la beauté de l'enseignement secondaire Ainsi que le mérite de nos institutions.AUTRES ORATEURS Le sénateur King, M.James Malcolm, ancien ministre libéral du commerce, et Je maire J.-J.Allen d'Ottawa, prononcent à tour de rôle de brefs discours.Ils insistent sur la charité de M.Wilson ainsi que sur l'exemple qu'il donne à tous.Le maire Allen déclare que l'on fait bien d'honorer ceux qui ont le sens de leurs responsabilités à l'égard de leurs concitoyens.M.le Dr Manion, ministre des chemins de fer, raconte un incident amusant de la jeunesse de M.Wilson.Il termine avec un mot d'optimisme pour vaincre la crise que nous traversons.Mme L.-M.GOUIN Mme Léon-Mercier Gouin, invitée à prendre la parole, prononce une courte causerie, en anglais et en français, sur la beauté de la philanthropie.Elle la définit.Elle parie de l\u2019œuvre de Notre-Dame de la Merci à laquelle elle est sf intéressée et à laquelle aussi M.Wilson a largement contribué.Elie se risque ensuite, d'une façon enjouée, à faire le portrait de M.Wilson.Je n\u2019aurais pas le temps, dit-elle, en dix minutes, d'énumérer tous ses défauts.N'abime pas les mains EXTRA! { Nettoyeur B abb Chasse la Saleté Elle disparait a son application tt Est sans odeur LE REPRESENTANT DES ETATS-UNIS i i \u2014Tant mieux, coupe M.Wilson, avec un sourire.PRESENTATION DU TITRE Le R.P.Recteur explique ensulte comment il se fait que M.Wilson est présent à la fête.Il y a quelque temps il assistait à un banquet au collège Bourget.Invité à prendre la parole, il eut l\u2019occasion d'expliquer l\u2019œuvre de l'Université.Cela intéressa M.Wilson qui manifesta le désir de visiter l'Université d'Ottawa.Ce qui ne tarda guère.Il est Heureux d'offrir à M.Wilson, après une décision unanime du Sénat de l'Université, le titre de Docteur en loi.Il lui remet un parchemin et les insignes de son titre.M.L.-A.WILSON M.le sénateur L.-A.Wilson remercie chaleureusement le R.P.Recteur et les autorités de l'Université pour l'accueil magnifique dont il est l'objet.Dès qu'il à visité la maison, il s'est senti parfaitement chez lui.\u201cJ'ai l'impression, dit-il, que j'étais le bienvenu.\u201d Il parle de la ville d'Ottawa et déclare qu'il est heureux de voir qu'ici les deux grandes races vivent dans la plus parfaite harmonie.Un peu plus tard, il rappelle les luttes soutenues en faveur de l'abolition du Réglement XVII et le geste courageux de M.Ferguson, alors pre- riier ministre d'Ontario.M.Wilson raconte et des souvenirs et des impressions personnels.Il donne des conseils à la jeunesse.\u201cN'entrez jamais dans la politique, dit-il; et si vous y entres, décidez- vous jeunes, et sortez-en jeunes.\u201d M.Wilson annonce qu'il donnera $25,000 à l'Université d\u2019Ottawa et 11 accorde un grand congé aux élèves aujourd'hui.Au cours de la soirée on avait distribué à l'assistance des souvenirs de cette démonstration.LE PROGRAMME Voici le programme de la soirée: 1\u2014O Canada.Orchestre de l'Université d\u2019Ot- d'Ottawa, sous la direction du R.P.PAquet, O.M.I.2 \u2014Prologue.\u2014 M.Louis Chartier, baryton.3.\u2014Discours de bienvenue du R.P.Gilles Marchand, O.M.I, recteur de l'Université.4\u2014Présentation du Sénateur Wilson par le R.P.Joseph Latour, provincial de la Congrégation des Clercs de Saint-Viateur.5.\u2014Chanson du Cosaque, avec solo par M.Aiex Madoff.Orchestre des \u201cWanderers\u201d, musiciens russes.6\u2014Discours du sénateur Arthur Meighen.7\u2014Solo: Le Rêve de DesGrieux, extrait de Manon par Massenet.M.Jack Vanderstraeten, ténor.8\u2014Discours du sénateur King.9.\u2014Bolo: No Sir.Mile Lucilie Turner, soprano.10.\u2014Discours de M.R.-8., White, député conservateur de Mount- Royal, Montréal.11\u2014Ouverture Dramatique, Vasco de Gama par Urbine.Orchestre de l'Université d'Ot- TAPISSERIES OÙ \u201cSUNWORTHY\u201d CONSIDERABLEMENT RÉDUIT Voyez nos vitrines Conditions pour vous convenir.TAPISSERIE \u201cSUNWORTHY\u201d Jola dessins convenant pour toutre les chambres de votre maison.Une valeur de 2ar Spécial A 1215¢ Tapisseries \u201cSunworthy\u201d Jamals dane l'histoire de matre commerce parsiile otire Sut ofterte.Deesins coavenant A chaque pièce 3.4 3 \u201cSUNWORTHY\" Magnifique choix de nouveau an am tawa.Ta UN, dessine.Une valeur de tie.Un Spécial A 19¢ de votre demeure.Valeurs jusqu'h \"5c.fpéeial .DUFORD Ltée TO, rue Rideau Tel: Rid.741 23c LE DROIT OTTAWA JEUDI 27 AVRIL 1933 | | 12.\u2014Discours de M.Lucien Dubois, député libéral de Nicolet.13\u2014Bright Shines the Moon.Orchestre des \u2018\u201cW'anderers\u201d.14.\u2014 Discours de M.James Malcolm, ancien ministre du commerce dans l'administration libérale.15.\u2014Priére de la Tosca par Puccini.\u2014Mlle Léonida letourneux.16.\u2014Discours de M.R.-J.Manion, ministre des chemins de fer.17.\u2014Dark Eyes et Palianka: Folklore russe.Orchestre des \u201cWanderes\u201d et solo de Mme Maniloff.18\u2014Discours du maire J.-J.Alien, d'Ottawa.19.\u2014La fête de Séville par Roberts.l'orchestre de l'Université.20.\u2014Causerie de Mme Léon-Mercier Gouin.21.\u2014Laugh, Clown, laugh, par un membre de l'orchestre des \u201cWanderers\u201d.22.\u2014Discours du R.P.Gilles Marchand, O.M.I., et présentation du titre au Sénateur Wilson.23.\u2014Discours du Sénateur L.-A.Wilson.t\u2014\u2014p\u2014\u2014\u2014 Lisez les annonces aujour- d'hui, elles vous disent où, quand et à quel prix vous pouvez acheter le plus avantageusement ce dont vous avez besoin.L\u2019économie consiste à préparer sagement votre liste d'achats.Théâtre RIDEAU CE SOIR Soirée Mystérieuse \u201cWhat, No Beer!\u201d Avec Buster KEATON ot Jimmy DURANTE.Aussi \u201cFrightened Lady\u201d WARREN DELANO ROBBINS, dont la nomination par le sénat amé- ricain est imminente, comme ministre des Etats-Unis au Canada, en remplacement de M.Hanford MacNider.M.Robbins est le premier cousin du président Roosevelt.No 2%, Hélène, fille de M.Robbins, et No 3, Madame Robbins, son épouse.\u201cPrincesse a vos ordres\u201d au UN RETRAIT DES TROUPES.(suite de la îère page) \u201cColumbia\u201d Le Théâtre Columbia, met à l'affiche un des plus délicieux film français, qu\u2019on ait encore importé au Canada.\u201cPrincesse.à vos ordres\u201d, tel est le titre de ce parlant.Les deux principaux artistes sont l'exquise Lillianne Harvey et le spirituel et toujours applaudi Henrl Ga- rat.Dans ce film, on entend de la musique fort agréable, on voit déferler des valses des plus entrainan- tes, dans des décors d'une ampleur et d'un luxe, que l\u2019on voit rarement à l'écran.\u201cPrincesse à vos ordres\u201d est un film que personne ne voudra manquer, nous en sommes sûrs.Le film sera montré aujourd'hui, demain et samedi.Il y & une autre grande vue au programme: Fast Life, avec Willlam Haines et Madge Evans.ras CARNET MONDAIN Le docteur Logan Towers, et Madame Towers, de London, sont à Ottawa pour le gala dramatique national, + + » ° M.Jean-Paul Provencher, direc- | teur du Cercle Dramatique des E- tudiants de Laval, est l'invité durant son séjour à Ottawa du Dr et de Madame J.C.Woods.CE SOIR \u201cLes As du Turf Comédie - C'est à faire tordre de rire.Il y aura aussi film anglais \u201cWashington 3) Les Chinols affirment que l'attitude ferme prise par la Russie en protestant contre la rupture des communications de chemins de fer en Sibérie et la saisie de trains per les gardes mandchoux a forcé le Japon à envoyer son armée dans le nord.Le chemin de fer a été construit per la Russie et est mis en opération conjointement par la Russie et le Manchukuo.D'autres Chinois croient que le fait que les autorités japonaises et chinoises iront à Washington d'ici à quelques Commençant, Masquerae\u201d Magnifique reproduction.| THE WHITE SISTER SCARLET RIVER .PE.EMPLOYEE'S ENTRANCE .res ss Lacan ee ees WHAT! NO BEER! THE WAX MUSEUM .TOPAZE THE GREAT JASPER BILLION DOLLAR SCANDAL .0.L007 HUMANITY .FACE IN THE SKY | FAST LIFE PRINCESSE, A vos ORDRES .chase as 1e san 0 THE CROOKED CIRCLE .MONSIEUR ALBERT .IF I HAD A MILLION .,.SIGN OF THE CROSS .Coen WASHINGTON MASCARADE .FIREMEN, SAVE MY CHILD à nes sources d'information.QUELS FILMS CHOISIR?¢ L'apprécilation morale que nous donnons des films désignés ci-dessous est faite par la Centrale Catholique de Paris et par l'International! Federation of Catholics Alumnae of Brooklyn, E.-U, \"5421014011 1002 002 NS SECRETS OF THE FRENCH POLICE .CE SOIR - DEMAIN et SAMEDI PRINCESSE À VOS ORDRES Avec Lillian HARVEY et Henri GARAT Théâtre Columbia Aussi \"FAST LIFE\u201d avec Wm.HAINES et Madge EVANS.ear sers 600102111008 46.00.002810 0 02100001 1101001400 1.0.03 106 a 60 au se 601105100101 000 200 Cee eri ee eee a 414000061221 .0 Convenable .Adultes ce.Bon ; N.B.\u2014Les autres films représentés cette semaine ne 2 sont pas classés Aduites | Convenable ) vendredi, le 28 avril.ÿ bas prix.Crépe Imprime et Crépe Madonna Se vendant ordinairement 5.95 à 7.50 Chiffons exquis de Bioanchini Paris.ravissantes teintes.Crèpe Imprime Pure Se vendant ordinairement 1.85 à 2.05 Crépe plat, Canton épais, faille crêpe et crêpe rugueux.Pure sole et le tout Imprimés en de gros dessins fleuris, en Une Aubaine en Draperies VENTE D\u2019ECOULEMENT D\u2019ENTREPOT tailleurs.Blanc, ivoire et écru.vente aux prix réduits suivants: Bryso Rue Sparks et O'Connor semaines pour prendre part aux discussions des problèmes mondiaux, & été un facteur dans le retrait soudain des troupes du territoire chinois.LE CHEMIN DE FER MOSCOU, 27.(P.A)\u2014Une dépé- che de Khabarovsk, Sibérie, dit que les Japonais de Mandchourie ont décidé de saisir le chemin de fer de l\u2019est de Chine de la Russie soviétique.Les Japonais agiraient sous le prétexte de transférer ce chemin de fer à Manchukuo, dit la dépêche, et cela serait une grave violation Tulle Nottingham à Rideaux Un ties vaste assortiment de Tulle dans une profusion de fascinantes dispositions.Quelques-una sont finis avec attrayante bordure de dentelle et d'autres à bordures Tulle Nottingham à Rideaux.Res.jusqu'à 49c.Pour écouler, la verge, à Tulle Nottingham à Rideaux.Ree.Jusqu\u2019 à 80c.Pour écouler, la verge, a Tulle Nottingham à Rideaux.jee jusqu'à 49 70c.Pour écouler, 18 verge, & C Tulle Nottingham à Rideaux.Rég.jusqu\u2019à 65 90c.Pour écouler, la verge à C Tulle Nottingham à Rideaux.Rég.jusqu'à 90 $1.25.Pour écouler, la verge, à C Procurez-vous maintenant vos tissus & draperies du printemps et profitez de ces occasions.n=Crraham 2-7 Nottingham à Rideaux, 36 er 60 pouces de largeur.En '25¢ * 35c Téléphone: Queen 7100 voyant à la construction et à la mise en opération de la vole ferrée.Le message ajoute que, d'après des renseignements dignes de foi, ie consul général du Japon à Harbin, M.Morrissima, a été chargé de l'ads ministration de la section mande choue du chemin de fer et que c'est sous ses ordres que des actes vio-, lents ont été commis.\u2014\u2014\u2014prmm .Lisez les annonces.Dix mi- Dutes passées avec votre journal quotidien vous des heures A trotfar aux mage.des traités Peiping-Mouckden pour- sins.19 la verge a ä FE a Maintenant dans nos vitrines Prix courants 1.50 à 7.50 | En conceptions sobres, des tissus très en vogue cette saison.Nous avons fouillé toutes les avenues des styles et des teintes.Ncus vous offrons en conséquence de la | soie conforme à nos prototypes de qualité et de service satisfaisant, à de nouveaux Crépe Broché Français Ke vendant ordinairement 5.96 à 640 Broché en couleur unie de Raimon, dans les et de Raimon, da Scie imprimé en bril- À lantes teintes et fascinantes nouvelles dispositions.Crèpe Plat Tout Soie Se vendant ordinairement 2.05 Un crêpe nouveau, tout soie de la Susser, en teintes cacao, bambou, rose, beige, castor, nymphe, mauve, Lucerne et autres teintes.Et ces Excellentes Qualités TMS METALLIQUE BT VELOURA Ordinairement 5.95 à 7.50 FAILLE CREPE IMPRIMB NOUVEAUX CREPES RUGCTEUX Ordinairement 1.75 SATINS Ordinairement 1.85 CHIFFON ET GEORGETTE TOUT SOIE Ordinairement 1.96 et 3.80 teintes de blanc, pêche, ciel, faune et bleu.Broché cordé épais, pour mantes et doublures, dans les teintes de fawn, gris, noir et blane.Canton Pure Soie Se vendant ordinairement 2.75 à 8.50 Crépe Canton d'une excellente qualité, d'une helle texture \u201cpebble\u201d et nouvelle surface mate, très en vogue En quatorse coloris.Radium Pure Soie fe vendant ordinairement 2.50 -\u2014 8.25 taffetas chiffon Fascinante sole ayant l'apparence de SOIE MOIREE beau francais.En attrayantes teintes de rose, vert, mauve, rose et blanc et noir.Ordinairement 3.96 \u2014 4.08 CREPE IMPRIME NOUVEAUTES Ordinairement 150 à 1.85 CREPE DE LINGERIE TOUT SOR Ordinatrement 2.233 PIQUE TOUT SOIE Ordinairement 2.26 SOIE TRANSPARENTE TRIPL& ET SOIE TRANSPARENTE PIQUE Ordinairement 1.08 wo Limited \u2014 PATRONS BUTTERICK - PICTORIAL - CHATELAINE harles Ogilvy épargnent mt Vente Annuelle du Printemps | de Soies de Qualité \u2014\u2014\u2014 cr = rem ee .+ + * - « ww vy = NN ~ rr - a ap [oy A \u201cL'Avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98.RUE GEORGES \u2014\u2014\u2014\u2014 Services télégraphiques: PRESSE ASSOCIEE ET PRESSE CANADIENNE .Correspondants dans les principales villes : et \u2018es campagnes.Membre de l'Atidit Bureav of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien : Canada $5.00 Etats-Unis .§ 7.00 Ottawa, par poste, $6.00 Union Postale.10.04 \u201cHebdomadaire Canada \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026 $1.50 Etats-Unis et Union Postale.$3.50 LE JEUDI, 27 AVRIL 1933 TROIS EVEQUES MISSIONNAIRES » Le R.P.Joseph Bonhomme, O.M.L, est nommé vicaire apostolique du Basutoland.Telle est la bonne nouvelle que nous apportait hier une dépêche de la Cité Vaticane.Le nouvel élu est favorablement connu, depuis de longues années, dans Hull \" ot dans Ottawa, et généralement dans le monde des oeuvres.Ordonné prêtre en 1918 il était l\u2019année suivante nommé vicaire à Notre-Dame de Hull où il s\u2019occupa activement de l\u2019organisation des ouvriers en syndicats professionnels.Curé de Mont-Joli en 1928-29, il acheva la construction de l\u2019église de cette paroisse et fonda la \u201cVie paroissiale\u201d.A la Semaine sociale de Chicoutimi, en 1929, il donnait sur \u201cles Oeuvres dans la Cité\u201d un cours des plus remarquables.En 1930 il revenait à Notre-Dame de Hull comme curé.Malgré les absorbantes occupations de son ministère, il trouva le temps d\u2019écrire l\u2019histoire de la paroisse dont il était le pasteur, de s\u2019occuper d'oeuvres multiples, en particulier du retour à la terre et de la colonisation.C\u2019est grâce à son esprit d\u2019entreprise que l\u2019église Notre-Dame a été restaurée.Deux autres religieux canadiens français sont nommés évêques: le R.P.Martin Lajeunesse, O.M.I., devient coadjuteur de S.Ex.Mgr Charlebois, vicaire apostolique du Keewatin, et le R.P.Joseph W.Trudel, des Pères Blancs d\u2019Afrique, vicaire apostolique de Tabora, Afrique orientale anglaise.Le Canada français prend, dans l\u2019im- Mmensc champ de l\u2019apostolat missionnal- e, de plus en plus d'importance.Ren- :dons-en grâces à Dieu! } Aux trois nouveaux évêques missionnaires, nos respectueuses félicitations et ,nos hommages filiaux.Ch.G.\u2014\u2014\u2014\u2014 f La revision électorale Après la refonte de la carte électorale \\ ontarienne.\u2014 Où en sommes-nous?\u2014 Quels seront les effets des changements opérés?\u2014 Quelques chiffres, quelques faits.La législature provinciale d\u2019Ontario & réduit de 112 à 90 le nombre de ses sièges.Adviennent des élections provinciales, vingt-deux comtés auront perdu leur identité, vingt-deux députés actuels devront ou se retirer de la vie politique ou chercher ailleurs un nouveau mandat.Cette forte réduction devait nécessairement entraîner d'importants changements dans la configuration de la carte électorale et blesser des intérêts locaux ou régionaux.Il est facile d\u2019augmenter le nombre des comtés; il est plus difficile de le restreindre.A la suite de cette nouvelle distribution électorale, que sont devenus les comtés franco-ontarins?ont-ils été atteints par la réduction générale de 20 pour cent?dans quelle mesure ont- lls été entamés?quelle sera, désormais, notre influence électorale dans cette province?Ce sont là autant de questions qui se posent naturellement à l\u2019esprit.Quelle était notre situation avant la redistribution électorale?Nous avions six comtés où la majorité de la population était de langue française: Cochra- ne-nord (maj.6.005), Ottawa-Est, Prescott (maj.15.262), Russell (maj.4.162), Sturgeon Falls (maj.9.900) et Sudbury (maj.4.450).Quelle est-elle maintenant, après la réduction du nombre des sièges de députés et la nouvelle division des comtés?Apparemment, il n'y a rien de changé.Nous avions six romtés: il nous en reste six, qui sont: Cochrane-Nord (maj.6.005), Glengarry (maj.2.010), Nipissing (maj.2.389), Ottawa-Est (maj.13.000), Prescott (maj.21.046) et Sudbury (maj.4.450).Dans Cochrane-nord et Sudbury, il n'y a aucun changement.La majorité française de Prescott est augmentée et celle d'Ottawa-Est reste substantielle.Nous perdons Russell et Sturgeon Falls où nous avions une majorité combinée de 14.062 et nous gagnons Glengarry et Nipissing, ol la majorité francaise n'est pas très forte: 2.010 et 2.389 respectivement, soit un total de 4.399.L'élection d'un député canadien français était assurée dans Russell et dans Sturgeon Falls.Le sera-t-elle dans les nouveaux comtés de GlengarTy et de Nipissing?La prochaine campagne électorale, qui ne saurait tarder, nous le dira.Toutes choses pesées, il n'en tient qu'à nous de conserver le nombre de nos députés actuels ou même de l'accroiîtis.Pour s'en convaincre, il suffit de constater quelles sont les relations de nos députés avec leurs comtés ou, vice versa, de nos comtés avec leurs députés: Ottawa et Prescott, à majorité française, sont représentés par des députés fran- co-ontariens; Russell et Essex-nord, à majorité anglaise, ont des députés de langue française; Cochrane-nord, Glen- garry, Nipissing et Sudbury, à majorité française, ont des représentants de langue anglaise.Dans l'exposé de ces chiffres et de ces faits, 11 y & ample matière à réflexion et surtout de quoi édifier un solide travail d'organisation.Si nous voulons maintenir notre représentation à la législature de Toronto, il faudra, en plusieurs comtés, reléguer l'esprit de parti et ne tenir compte que de l'intérêt national.Charles GAUTIER.BILLET LA VRAIE CULTURE HUMAINE Les partisans de la culture dite \u201cpratique\u201d considèrent la vie comme un échange, où chacun apporte le meilleur de soi-même pour en troquer avec le voisin.En pareil cas, savoir tirer son épingle du jeu, autrement faire ses affaires est, pour ces messieurs, de toute première importance.Ce n\u2019est là, dirons-nous, qu\u2019une politique à base d'intérêt personnel, poussé jusqu'à l\u2019égoïsme pur et simple.Mais depuis quand l\u2019intérêt particulier doit-il devenir la règle de toute l\u2019activité humaine?Ne sait-on pas qu'être homme, ce n\u2019est pas avoir le droit de saisir la plus large part de la commune pitance, mais accepter le devoir d\u2019être utile autant aux autres qu\u2019à soi-même.Envisagée sous cet angle chrétien, l'éducation doit comporter un programme qui, sans détruire la personnalité, développe en chaque individu l\u2019être social.Seule, la formation classique\u2014langues grecque et latine, lettres, sciences.et philosophie \u2014 peut ainsi former l\u2019hom- |- me aux plus nobles de ses obiigations morales.L'étude des langues mortes, surtout, va justement et directement contre l'intérêt personnel, l'intérêt immédiat.Au lieu de pousser l\u2019esprit aux conquêtes, aux profits rapides et incontrôlés, elles le préparent plulôt à s\u2019en servir dans une mesure où la raison, la justice, le droit des autres, ne souffrent en rien.Elles sont désintéressées.Et voilà pourquoi elles forment l'homme à remplir son rôle de membre de la société chrétienne, bien plus qu\u2019à en retirer de hasardeux avantages.Il ne faut pas confondre la culture gréco-latine avec l'apprentissage de la vie donnée par l\u2019instruction primaire.Celle-ci s\u2019efforce de munir l'esprit de connaissances immédiatement utilisables.Mais avouez qu\u2019elles ne vont guère plus loin.D'autre part, les humanités n\u2019entendent pas permettre à un Jeune homme d'entrer dans un magasin et d\u2019y prendre tmmédiatement les premiers emplois.Elles ne se rapetissent pas à créer un nouveau monde de professionnels.Elles préfèrent préparer l\u2019esprit à s'adapter à toutes les activités comme à toutes les exigences de la vie moderne.\u2019 Est-ce trop peu leur demander?C\u2019est plutôt beaucoup, puisque les élèves sortis de maisons à programmes dits de spécialités comprennent vite qu\u2019il reste à apprendre leur métier.Tant mieuxr si l\u2019esprit est assez ouvert aux difficultés propres à ce métier, comme le prétend l\u2019enseignement professionnel; mais tant mieux et tant mieux si l\u2019esprit est assez souple pour s'adapter à tous les mé- tiers\u2014et c\u2019est le rêve de l'enseignement des humanités par les langues mortes.Ici, les témoignages ne manquent pas pour rendre pleine justice.En voici un, dont la modération et l\u2019à-propos feront excuser la longueur; il est de la plume du directeur de l'Enseignement chrétien, publication officielle des maisons d'enseignement chrétien de langue français.\u201cL'enseignement classique est-il pour autant une moins bonne préparation à la vie?Non certes.I garde même sa valeur dans l'ordre pratique.Les hommes de science, les grands chefs d'industrie sont d\u2019accord pour reconnaître la supériorité de ceux qui ont fait des Humanités.De grandes écoles d'ingénieurs les favorisent par des majorations de points auxr concours d'admission.Certains, qui sont arrivés à de hautes situations commerciales après des études seulement primaires, en témoignent du regret, et veulent mieur pour leurs fils.I y a plus.La culture gréco-latine, élargie et renouvelée, la lente formation par des études \u201cqui ne servent à rien\u201d permet à l\u2019homme de mieux aborder la vie moderne, dont la complerité extré- me exige plus de souplesse et des aptitudes plus variées.La culture désintéressée paraît \u2018en marge du monde moderne.Artistes, poètes, savants, professeurs qui lui consacrent leur vie semblent étrangers au monde.Et pourtant ils y jouent un rôle de valeur inappréciatle.Ills maintiennent dans l\u2019humanité la vie de l\u2019esprit, le culte de la vérité et de la beauté.Grâce a eur les intelligences sont plus évelllées, plus critiques, mieux averties de la complerité des choses, les hommes sont plus humains.Ceux qui ont passé à leur école de longues années d'apprentissage à la vie peuvent ensuite vivre et faire vivre autrui de cet humanisme véritable \u201canthropeusthat\u201d, aurait dit Aristote.Grâce à cette culture désintéressée se forme dans le monde, au-dessus des passions violentes et des instincts.un \u201cclimat\u201d sptrituel ou les hommes pex- vent se rencontrer, vivre et se comprendre.Les rapports entre peuples, en ef- Jet, ne sont pas seulement d'acheteurs à vendeurs, et les problèmes qui dboule- versent notre monde ne sont pas seulement économiques.Ils sont d'abord moraux, sociaux, politiques.Seule une culture largement humaine et l'aptitude à envisager les questions sous leur ¢.pect général peut emener les hommes à les traiter comme il faut.Elle donnera aux fils de l'Eglise, dépositaires de la parole divine et de toute l'expérience humaine, le moyen de faire entendre, même à ceur qui ne connaissent pas sa voix maternelle, les solutions, si conformes aux exigences de la nature humaine, qu\u2019elle apporte à ces questions vitales.\u2019 A moins donc de ramener \u201cla vie moderne\u201d au seul labeur mécanique, i! faut bien convenir que les Humanités gréco-latines élargies et vivifiées, y préparent ercellemment.\u201d (M.le chanoine Beaussart, Parts).On le voit, la défense des études grec- que-latine dépasse toute considération de personne et de lieu.Elle va à conso- lder l\u2019un des remparts de la conscience moderne, comme à aider l'Eglise à garder, même dans l'ordre humain, les esprits et les âmes dans une atmosphère de désintéressement nécessaire à l'ordre comme au bonheur de la civilisation moderne.LANCELOT.\u2014\u2014 AU JOUR LE JO A l\u2019Université.A l'issue de la réception d'hier soir en son honneur, M.le sénateur Lawrence-A.Wilson a fait un don de 825.000 à l\u2019Université d'Ottawa.Il convient de féliciter l\u2019auteur de ce don.On lui décerne le titre de philantrope.Il le mérite bien, car ses bonnes oeuvres sent innombrables.M, le sénateur Wilson s'est attaché particulièrement à favoriser de ses largesses les institutions d'enseignement secondaire et supérieur.Il ne saurait être de bienfaisance plus intelligente.Puisque nous parlons de notre Université, il nous fait plaisir d'offrir nos sincères félicitations au R.P.Marchand, recteur, à qui sera décerné le titre de docteur en droit de l'Université de Toronto.Sous sa direction, l\u2019Université d'Ottawa a pris un magnifique essor dans le domaine de l\u2019enseignement supérieur.1) a jeté ul nouveau lustre sur cette institution.Qu'il soit honoré par ses collègues universitaires, il le mérite bien.LU) I.D.A TRAVERS LES JOURNAUX L'éloquence à la MacDonald.LE CANADA.\u2014Veut-on un nouvel échantillon de ce genre d'éloquence?Ie voici.C\u2019est la déclaration faite par le premier-ministre anglais en mettant le pied sur le sol américain, vendredi dernier: \u201cThe last time I was with you\u201d, dit M.MacDonald, \u201cI came on a mission of peace, so that together we might create a public psychology which could pursue the fruitful avenues of peaceful co-oper- ation as to our respective armaments.I am on the same mission still\u201d.\u201cUne mission de paix\u201d, cela se comprend et.quand on n\u2019a pas autre chose à dire, cela dit tout.Mais que peut bien signifier \u201ca public psychology\u201d (une \u201cpsychologie publique\u2019), puis- qu\u2019une \u201cpsychologie\u201d n'a jamais été et ne sera jamais un état d\u2019esprit ou, comme on dit au- jourd'hui, une mentalité?Et surtout essayez donc de deviner ce que c\u2019est qu\u2019\u201cune psychologie publique qui pourrait poursuivre (ou pratiquer) les fructueuses avenues de la coopération pacifique quant à nos armements respectifs\u201d?M.MacDonald n'entend pas ici se moquer du monde: ce galimatias est ce qui sort tout naturellement de cet esprit faux qui est surtout une fausse conscience de ce cerveau fumeux et bourbeux auquel la grande nation britannique demande présentement sa direction en matière de politique extérieure.Les discours rousseauistes et quarante-huitards de MM.Her- riot et Paul-Boncour sont certes aussi ridicules, mals il ne viendrait à l'idée de personne d'y chercher du sens; au contraire, quand M.Mac- Donald ouvre la bouche, on se demande tou- Jours si ce Saint Jean-Foutre & Patmos ne nous livrera pas le secret de la paix automatique et perpétuelle \u2014Olivar Asselin, .® Une crise absurde.LE \u201cCANADIAN RAILWAY EMPLOYEES\u2019 MONTHLY\".\u201481 jamais dans l'histoire il y a eu une dépression sans la moindre justification, c'est bien celle qui étouffe le monde civilisé actuellement.Si nos récoltes avaient manqué à la suite de la nielle, de la gelée ou de la sécheresse; si nos travailleurs avaient été détruits par un cataclysme, il y aurait des excuses à la dépression.Mais nous n'avons été dévastés ni par les inondations ni par la famine; nos champs sont aussi fertiles, nos manufactures aussi bien outillées, nos artisans et nos techniciens aussi habiles que jamais, et mieux, puisque nous avons appris a si bien utiliser nos inépuisables ressources naturelles que le volume de travail humain pour les mettre en valeur et répondre aux besoins de I'humanité n'atteint qu'une fraction de ce qu'il était au commencement de ce siecle.Il est évident que la dépression n'est pas un phénomène naturel; elle n\u2019est pas le résultat d'un acte de la Providence; elle est de fabrication humaine et elle est la plus frappante image de la stupidité humaine comme collectivité depuis la grande guerre.Y a-t-il une excuse à cela?Aucune.Si le pays manquait de nourriture, de charbon, de bois, de laine, la population devrait souffrir de la famine, du froid, du manque d'habitations et de vêtements.I y aurait alors un vrai problème.Mais il est ridicule d'inventer un problème, de provoquer une situation dans laquelle le mineur de charbon gèle parce qu'il a extrait trop de charbon; le cultivateur crève de faim sur une montagne de blé, le tailleur va en guenilles et suit la queue des soupes publiques et le charpentier est forcé de vivre en plein air.* Remaniement électoral.LE DEVOIR.\u2014Un membre du comité parlementaire chargé de remanier les comtés québécois pour fins fédérales vient de déclarer que tout n'est pas fini.Nous en sommes encore aux pourparlers, a-t-il dit.Pourpariers?Peut- être.Mais ce monsieur ne nie pas du tout la véracité des informations parues dans le \u2018Devoir\u201d il y a une semaine.à ce propos.On a parlé trop tôt.dit encore ce député.Trop tôt?Faudrait-i] attendre que tout soit fait, bâclé et bouclé pour en parier?Le seul moyen d'empé- cher des injustices de se commettre.c'est de les dénoncer au moment où elles se préparent.Est-il vrai qu'il s'agit.selon le plan Dorion- Gobeil, de former sur I'lle de Montréal des comtés de majorité anglaise, avec 40.000 à 50.000 âmes, alors que les comtés de majorité française auraient une population de 75.000 à 80.000 âmes?Le député qui a donné une entrevue explicative à la Patrie\u201d ne nie rien de tout cela.Attendez.vous verrez, dit-il.C'est cela.Quand nous serons cousus dans le sac, nous crierons.et l'on ne nous entenéra plus.Alors que dans le Québec on veut donner des comtés urbains de 40.000 Ames à l'élément anglais, que fait-on dans l'Ontario?L'on pense à faire disparaitre le comté rurai de Russell.de majorité fran- Çaise.où il y a plus de 43.000 de population.Nos ministres doivent avoir pourtant assez de sens commun et de flair pour se dire que si cela allait se faire, leur parti n'en mènera pas large dans les provinces et les comtés ainsi morcelés.Le mieux serait de classer définitivement je plan Dorton-Gobeil et de travailler à étadlir des limites nouvelles, plus équitables à ls fois aux Anglo-Canadiens et aux Canadiens de langue irnnçaise.\u2014G.P, auE DROIT OTTAWA JEUDI AVRIL 1933 BRAVES Verra leurs premiers Soient l'aube jure et Sur vos Pierrots et \u201cLA POESIE CANADIENNE- FRANÇAISE\u201d par l'abbé Albert Dandurand.Livre méritoire, si l'on songe à sa documentation précise, abondante, complète même quant aux oeuvres.Utile de ce fait, on n'en saurait douter.L'auteur est le premier qui se seit avisé de dresser un catalogue exact des ouvrages en vers publiés au Canada et de tous les thèmes de nos poètes.Dieu sait s\u2019il fallait de la patience! Le Canadien adore écrire en vers, et c'était encore plus vrai aux temps héroïques de notre littérature: il y est beaucoup plus créateur qu'en prose.L'abbé Dandurand s'est donné la peine de tout lire, du moins en a-t- on l'impression.Il faut lui en faire un mérite.Son volume servira à quiconque désire un renseignement sur notre poésie.Mais ce n'est pas encore l'ouvrage définitif qu\u2019on attendait.Si \u201cla Poésie canadienne-française\u201d renferme un excellent répertoire des oeuvres, on n'y trouve pas les éclaircissements voulus sur la carrière des poètes.Bien pauvre, la partie biographique n'apporte rien de neuf, C'est pourtant celle qui importerait le plus.Certains de nos poètes, surtout ceux de la première heure, n'ont pas laissé de vers remarquables.Si l'on doit à leur qualité de pionniers de tenir compte de leur existence, cet intérêt s'attache plus à leur vie qu'à leurs tentatives peu heureuses.L'auteur n\u2019a pas considéré son sujet avec assez de détachement.Il & pris trop au sérieux des oeuvres qui ne méritent pas cet excès d'honneur.De ià, cet asgect systématique et solennel de son livre; cette introduction divisée en section A et B; ces chapitres coupés en \u201carticles I' II, etc\u201d, Ce n'est là que petit travers.Mais, où l'on dépasse la mesure, c'est dans la division de notre poésie en périodes classique, romantique et contemporaine; dans les étiquettes, \u201cparnassien, symboliste, etc\u201d, attachées à nos poètes.Il y faut le désir de faire rentrer notre histoire littéraire dans 18 cadres des manuels français.Elle ne s\u2019y prête pas.A peine naissante, c'est l\u2019écraser sous le ridicule que de l'assimiler de force à celle de la France.Notre littérature a des qualités, elle ne mérite pas le mépris dcnt la couvrent certaines gens, mais on ne la mettra pas en faveur par les hyperboles les exagérations.Et puis l'on ne fera croire à personne que les productions informes de 1800 à 1860 s'égalent à la grande époque classique des lettres françaises.Accor- dons-leur la sympathie due aux efforts d\u2019un peuple jeune, mais rien ne sert de nous aveugler sur leur mérite.Comme tous nos critiques doucereux, l'abbé Dandurand tient coûte que coûte à juger chaque tentative littéraire même ratée, d'après des normes éternelles.C'est ainsi encore qu'il rapproche avec un sérieux dont le lecteur sourira, Chapman \u2018ce brave Chapman!) d'Ovide et de Lucrèce: Alfred Mo- risset ,de Boileau et Malherbe: Michel Bibaud, \u2018cette vieille barbe) de Juvénal; Pamphile Lemay, de Verlaine et Mallarmé.Il est m'me tenté de mettre Lemay au-dessus de Verlaine et Mallarmé! Plus loin, 11 le comparera à Lamartine, sans qu\u2019on sache les rapports mystérieux qui unissent dans son esprit l'auteur des \u201cMEDITATIONS\u201d et les grands symbolistes.N y à ll un manque de mesure bien déconcertant.S'il était intéressant de rechercher les influences et les mo- le même bateau les maîtres et leurs pâles imitateurs.Destiné aux collèges.le livre de M.Dendurand | n'aidera guère les étudiants à faire, le départ entre une oeuvre originale et un pastiche.: L'auteur n'est donc pas un guide sûr.Désireux de plaire à tout le monde.mais se rendant compte tout de même des défauts, 11 fait ; des réserves qu'il atténue par toutes sortes de circonlocutions, né | mismes.Pour lui, un auteur ne) manque pas d'originalité.mais! \u201cmanque parfois d'originalité* (p.- 80): il ne manque pas de chaleur il \u201cmanque xn peu de chaleur\u201d (p.91): 11 n'écrit pas avec négligence.il écrit \u201cun peu négligemment\u201d (p.101).Ces jugements timorés abondent: \u201cle style se libére un peu de la servitude française\u201d (p.31): \u201cle pittoresque relève «x peu l'imprécision\u201d (p.30); \u201cune aisance un peu négligée\u201d (p.57): \u201cun art un peu monotone\u201d (p.02): \u2018un peu de mélodrame'\u201d (p.99).Nous nous sommes amusé à faire la statistique de ces \u201cun peu\u201d: nous en avons relevé 34.Tous les vocables d'atténuation y pessent, du reste: peut-être, certain.parfois, souvent assez et aurez peu.C'est assez qui revient le plus souvent: \u201cculture assez poussée\u201d (p.8): \u201cune mani- Tre assez heureuse\u201d \u2018p.20): \u201cune assez peu personnelle\u201d p.15).Nous l'avons compté 40 fots!.1 On à le meillenr exemple de ces jugements gui Tugent sans juger dens l'appréciation «ur Morisset: \u2018Pour résumer.Marisset mrnoue #7 peu d'originalité: c'est ainsi ou'il suit parfois trco Mallerbe .Bi Je seniiment est à certaine endroits \\ Un berceau, quelle grande chose! Sait-on bien tout ce qu'il contient Et l'espérance qui repose Sur le front d'un eafant chretien?.Aimez prier le suir, Près de vos Pierrots, vos Pierrettes! Quand la maison toute joyeuse Que ces pas d'une vie heureuse Ft dès ce jour, veillez discrètes, Sur vos Pierrots et vos Pierrettes.Puis l'on est si vite à l'enfance Où l\u2019on trouve Je conseil vain, Où l'on ne croit à l'évidence Des mille dangers du chemin! Oh! veilles bien alors discrètes Mères, bien souvent la jeunesse Est un long détour du devoir; Pour que cet âge en leur vieillesse Ne laisse aucun nuage noir, Alors, surtout, veillez discrètes Sur vos Pierrots et vos Pierrettes; Et Dieu à vus accents docile Viendra bénir vos cheveux blancs; Elevés selon l'Evangile Sur vous aussi, braves mamans, Ils veilleront discrets, discrètes, Vos bons Pierrots et vos Pierrettes! tique trop cher à nos auteurs.Il en tant qu'histoire littéraire, dèles, on ne devait pas mettre dans | ; MAMANS | discrètes, pas tremblants, le printemps; vos Pierrettes, Joseph BEDARD.banal, des vers s'émeuvent d'une douleur sincère et touchante.Et si le style est incolore, parfois il s\u2019enrichit d'un réalisme fort\u201d (p.85).L'auteur se rend compte des faiblesses des poèts qu'il étudie, on le devine, mais il n'ose pas dire toute sa pensée.Cette pusillani-; mité enlève bMucoup d'inédtt à, son livre.Elle rendra le plus mauvais services aux jeunes lecteurs à | qui l'ouvrage est destiné.Point | n'était besoin de se livrer à l'éreintement systématique: on pratique trop ce genre de critique au Canada.Mais il ne fallait pas non plus tomber dans l\u2019imprécision absolue, dans la flagornerie et le manque de discernement, autre genre de cri- suffisait de juger avec impartialité, avec courage, avec intelligence aussi: c\u2019est la seule critique qu\u2019il vallle la peine d'écrire.Toutes les autres sont inutiles, nuisibles même.LA POESIE CANADIENIéE- FRANCAISE n'a pas grande valeur n comme critique.On y trouve un bon catalogue, des listes complètes, rédigées d'ailleurs en un style de procès-verbal.C'est tout.C'est peu.A quoi bon se donner tant de mal pour Un si piètre résultat?PIERRF DAVIAULT (1) Un vol.éditic & Albert Lé- véque, Montréal, 1933.N.D.L.R.\u2014 M.Pierre Daviault fait une critique de fond de l'ouvrage de M.l'abbé Dandurand.Sur la forme il porte un bref jugement: \u201c , ., rédigées d\u2019ailleurs en un style de procés-verbal\u201d M.Daviault a été très modéré ou il croyait en avoir assez dit.Ajoutons pour lin- formation du lecteur que \u201cLA POE- SIE CANADIENNE FRANCAISE fourmille de termes obscurs et im- ; propres, de phrases lourdes et mal | bAties, d'incohérences et de coq-à-.l'âne.Chaque page de l'ouvrage est un exemple de la manière dont on ne sait pas écrire.Un moyen de sauver le cté\u2026 (Suite de la !re page) politiques peuvent toujours s'entendre sur une mésure de cetté natu- | | | | | SI TE qui fond dans la bouche Inutile prochain pour jouir du goût délicieu: du blé d\u2019Inde frais cueilli.Vous pouvez l\u2019obtenir dès manitenant, en exigeant le blé Autres varietes de Ble d'inde AYLMER: Le \u201cdore-Bantam\u201d; de \u201cGrains Entien™ et le \"dore-sucre\u201d Groff.NDRE d'attendre jusqu'à l'automne d\u2019Inde sucré marque AYLMER .parce qu\u2019il est mis en conserve quelques heures seulement après que les épis ont été fer cueillis.Conservé dans des boîtes de blanc spécialement émaillées à l\u2019intérieur, AYLMER apporte à votre table, me Faire fondre 3 c.à : soupe de ; ajouter une boite blé d'Inde sucré AYLMER, (No.2); sel et poivre au gout.Faire chauffer doucement; servir avec bacon bien cuit.les qualités appétissantes du illeur blé d\u2019Inde de province de > Québec .préparé au goût des connaiseurs de cette province .mis en conserve dans une de nos trois fabriques du Québec.Pour livre de Recettes gratuit, écrivez à Joan Abbott, Service Diététique CANADIAN CANNERS LIMITED Hsmi*-on - Canada 1B re.à condition que les conserva- | @ Re _ teurs soient prêts à mettre de l'eau dans leur vin.| COMTE DE RUSSELL Après une heure et demie d'étude et de discussion, les libéraux ont réitéré la déclaration de principe qu\u2019ils avaient faite la semaine dernière, à savoir que si les conservateurs veulent modifier leur projet d'une façon raisonnable.eux-mêmes s'arrangeraient pour terminer la session le plus tôt possible.Si non, c\u2019est la guerre.L'on peut prévoir, sans crainte de se tromper, que le débat en Chambre portera principalement sur la redistribution sur l'ile de Montréal.Au sujet du comté de Russell qui menace de devenir le grand champ de bataille.M.J.C.Elliott, ancien ministre des travaux publics, qui représente les députés libéraux d\u2019Ontario sur le comité, est d'avis : que l'on devrait faire concorder les, comtés avec les districts judiciaires.' Ainsi il serait possible de sauver le comté de Russell.i Praesent Pour tout ce que vous aves| à vendre ou à louer servez- vous des PETITES ANNONCES CLASSEES.QUALITE SUPERIEURE ENVELOPPE EN SUMATRA GRAND FORMAT LONGUES FEUILLES D6 nePLISSAGé CICARES REWAL JACKSON 2h préparé depuis 53 ans, seulement Furoncles Douloureux| Ne Pouvait Travailler M.Wm.Davyduke, Smeaton, Sask.écrit ceci:\u2014\" Il y a trois ans je aouffris de furoncles A un tel puint que je ne pouvais travailler.Un ami me dit que mon sang devait être mauvais et me conseilla de prendra du Burdock Blood Vitters.J'Imorals qu'un médicament pouvait srr*te- ei promptement une le incommodité.car une bouteille mit fin aux furoncles\u201d.! En vente en toutes 12s pharmacies et tous lc: inagasins à rayons: Ont.par The T, Milburn Co, Ltd, Toronto, SPECIALITE: V comm Lucien Massé 195a, rue Principale, Hull C.P.A.érifications municipales, scolaires, erciales et industrielles.Sher.3963 res de Pianos Droits Un instrument a Ne manquez pas l'occasion de visiter notre étalage.Considérez les avantages relatifs à nos faciles conditions de paye ©.W@.Lindsay.fils gécsnt eu Magamn Télé coulement Spécial TU PAT = CN TT LE EE Tt REMIS A NKLF u prix que vous désirex débourser.ment N A.Bertrand gérant des ventes 180 RUE SPARKS Ottawa phone: Queen 5726-3727 \\ompagnie d'Assurance sur la Ve MONTREAL PResipr=se ~ ] 4 Sanbegarde\u2019 | ES J 8° A 4 à 2 2 - - -\u2014e- a =\" \\ a 4 a 4 1 Le journal qui a le plus fort tirage dans Hull et la région.Le journal quotidien spécialement dévoué Rüx intérêts de Hull et de la région.POLITIQUE D\u2019ECONOMIE Attitude louable des autorités municipales.\u2014 Un gros déficit en perspective.\u2014 Vivre selon ses moyens.\u2014 Examen impartial de nos dépenses contrôlables.\u2014 L'Assistance publique coûte-t-elle trop cher au trésor de la ville ?\u2014 Impression ches le public créée par certaines déclarations.| + Les autorités municipales semblent être animées d'un; Césir sincère d'économiser.Différentes mesures sont déja à l'étude dans l'intention de couper, autant que c\u2019est possible, les dépenses contrôlables, sans nuire à l'efficacité des services.Cette politique, d'urgence partout depuis quelques années, s'impose aujourd'hui chez nous avec plus de force que jamais.Aucune déclaration officielle, il est vrai, n\u2019est encore sortie de l'hôtel de ville pour nous exposer l\u2019état de nos finances municipales.Notre situation, cependant, n'est pas meilleure que celle de nombreux gouvernements.S'il faut en croire les rapports des milieux municipaux, nous aurons, cette année, un déficit considérable.Dans un rapport présenté à l'hôtel de ville, l'an dernier, un comité de citoyens, chargé d'une enquête sur le mode le plus économique d\u2019adrninistrer les secours directs, prévoyait, à moins d'un changement pour le mieux, un déficit de quelque 50.000 dollars.La réalité serait pire.Un échevin déclarait publiquement à une récente assemblée des contribuables à Wrightville que nous serions à court cette année de près de 100.000 dollars afin d'équilibrer notre budget.Pour une ville comme Hull, c'est une somme rondelette de nature à ouvrir les yeux des contribuables.Cette situation suffirait à expliquer la politique d\u2019écoffomie de nos autorités municipales.Nous sommes aujourd'hui dans la nécessité de vivre selon nos moyens.C\u2019est, d'ailieurs, celle de nombreux citoyens ou entreprises commerciales.Nous devons les imiter.Or, que fait celui dont les dépenses dépassent les revenus?A contre-coeur, à moins de manquer de bon sens, il se livre à une étude complète et impartiale de ses déboursés contrôlables.Il coupe là où il peut.Un point que nous ne devrons pas omettre dans l\u2019examen de nos dépenses municipales et voir si nous ne pourrions pas épargner !là des milliers de dollars, c\u2019est l\u2019Assistance publique.Fait reconnu par nos autorités municipales et les gens au courant de la situation, ce service nous coûte beaucoup trop cher.Rien que pour les cas de maternité, d'après des renseignements, que nous avons toutes les raisons de croire exacts, il aurait été possible d'épargner au gouvernement provincial et à la ville, l'an dernier, de quatre à cinq mille dollars.Les autorités municipales se doivent d'étudier ce pro- bième.Si, comme on le prétend, nous payons trop cher de ce cOté-la, il faut pratiquer l'économie.L'argent affecté à l'Assistance publique, c'est celui des contribuables.Lorsque la ville doit faire face à un déficit considérable, que les propriétaires ploilent sous le poids des impôts, les autorités municipales n\u2019ont pas le droit d'ignorer un état de choses qui, à leur propre avis, impose aux contribuables un fardeau de cette sorte.Nous croyons à la sincérité de nos autorités municipales dans leur désir d\u2019économie.Elles auront le courage de leur politique et d'expliquer si l'impression qu\u2019elles ont causée dans la population à propos de l'Assistance publique est fondée.Camille L\u2019'HEUREUX.devants: écès de Mme Survivens son mart, une fille adoptive, Alice; quatre frères, Théophile, à Hul, Xavier, à Sudbury, Benja- Alb.Saumure Mme Albert Saumure, née Emma Demers, est décédée le 27 avril, & l'âge de 42 ans.Elle demeurait zu no 181, rue Maisonneuve.min à Montebello, Wilmur, à Mont- réel; deux soeurs, Mme A.St-Mar- tin (Florida), à Hull, et Mme La- londe (Marie) à Montréal.Les funérailles auront lieu samedi matin à 8 h, en l'église Notre- Dame de Hull, et l'inlumation au cimetière de cette paroisse.Le député Verville de Lotbinière chez les libéraux hier B.A, PH.L, M.D, L.M.C.C.M.J.-A.Verville.député de Lotbi M in - Chi ; ~.J.-A, Verviiie, pu - édeoin Chirurgien ; nlère.a prononcé hier soir à l'Union Du New York Graduate Hospital |! libérale une courte allocution.11 Du Graduate School de a recommandé aux ouvriers de se l'Université Pennsylvania défier des agitateurs communistes.a yo L'assemblée était sous la présidence âtel-de-Ville de M.Donat Desmarais.Le club a 143, Hotel-de-Ville discuté le resta de cette brève assemblée de questions de routine.Tél: Sher.2471 Consultations 2-4 p.m.\u2014 7-8 p.in.Dr Gérald Brisson Hull J.C MeQUAIG FLU PRESIDENT DELA SECTION Nécessité de mener une campagne intense d'éducation pour conserver nos ressources naturelles.A l'unanimité J.-C.McQuaig a été I {i ! h KX | 9 | Th eda Ni 39\u20ac 49e | aa > > re = | MOBILIER A DEJEUNER \u2014 Buffet, Table, quatre Chal- ses, fini buff.Choix de plusieurs mode- $20 $69 à les.Les prix varient de MOBILIERS DE CHANV3RES A COUCHER.Sur notre deuxième plancher vous pouvez choisir parmi 38 différents modèles dang les styles les plus 1: - reaux.Nos prix varient de $35 a $400 La verge, à partir de TAPIS DE PASSAGE Laveuses Electriques Cuve en porcelaine, ave: toutes les dernières améliorations.Spécial, s58 GLACIÈRES Electriques Nos vendeurs sont à votre disposition et se feront un plaisir de vous donner | les meilleurs renseigme- } ments sur nos giacières \u2018 électriques.| $99 .\u2026 Carpettes Axminster SANS COUTURE \u2014 dans un grand choix de jolis dessins \u2014 9 pds x 10 pds 6 pces.33.00 Poéles Fournaises Feux Bois et Charbon Fini régulier et émaillé.Prix depuis $49 .$180.00 Ne Jéménages pas vntre poêle, nous irons le chercher et nous vous en M- vrerons un aouvesu A votre nouvells adresse.Notre offre puur votre vieux pole vous Iatéree- sora.NA PTL 75, rue Princivale, Holl ECAR MOBILIERA CHESTERFIEL®.Choix considérable dans les styles nouveaux.Couvertures de Mobair, Reps ou Tapisserie.Nos prix or $59 a $300 AS N= - E Telephone: Sherwood 5855 onces .CAFE BOKAR.THE MELANGE SPECIAL.Noir ou vert.15¢c livre, 36c .La livre, 29c EAU DE JAVEL PARISIAN.Contenu seulement .8¢ BEURRE \u201cSilverbrook\u201d .CERISES AYLMER.Rouges, dénoyautées .La livre, 23c Squat No 2.2 btes, 25c MOUTARDE C.& B.Pot de 9on 89 163735 476 C XN.R SEIN 25 4.90 COUR tly T6 AS T5 4 ga + ec N.R.4 57 98.23 4.57 C.NR.43 68 03.25 4.58 CON R.& 69 103.75 4.76 Can.Nat.SS.5 83 103.50 4.78 Mont.Harbour 5 69 105.73 4.70 Fearni au \u2018'Dreit'® par le maison H.- t Monk et Cie, anquicrs en placements, 73.rue Sparks.Gouvernements Provinciaux % An.Dem.Rend.Alta., .4h 56 79.50 6.168 Ala, .8 47 98.00 6.45 CB.,.8 47 94.35 640 Man, .+ ».» 3 59 85.00 615 Man.,.6 47 985.00 6.58 Man, .3 53 RT7,00 6,62 N-R.4% en 9600 AOC N.-B.3% 50 103.00 5.32 NB., .5% 32 103.80 483 NE.3 60 102.00 4.85 Ont, , 4% 44 29.50 4.53 ont, ., 5 60 108.25 4.79 Ont, .2 + 815 48 106.00 4.89 Oat, 2.© 513 47 10655 4.88 ont.yd, Fl.4% T0 97.75 4.89 IPF.8 47 108.00 535 Québec , .4, 63 100.50 4.4% Sat.Se 53 6.50 6.7% Sash, f se 23.00 6.71 Rank.5 59 84.00 6.134 Ville de Mont.4 44 108.73 31% K-.Cat.Mont, 4 87 10325 5.35 a 43 asne 67a Vite de Winn.GEOFFRION & RAINVILLE Agents de Change Membres de 1a Bourse de Montréal.Membres du Montreai Curb Market Fil privé avec Post & Flagg, New-York, et Crang Burke & Coy., Toronto.Queen 1010 \u2014 1011 18, rue Elgin OTTAWA \u2014 MONTREAL \u2014 PARIS.J.-EUGKNE SERRE, gérant, Succursale d'Ottaws.le P LES ARRIVAGES DE BEURRE MOINS FORTS Pour le troisième jour consécutif.Il se vend de 20 à 20 cents 1-2.MARCHE FERME MONTREAL, 27.\u2014 Le prix de gros du beurre s'est raffermi hier à Montréal, se vendant généralement 20 cents 1-2 contre 20 à 20 1-2 la veille.Les arrivages furent de 787 boîtes, soit une diminution, qui se constate pour le troisième jour consécutif.Le prix est trop bas pour encourager la venue du beurre de l'ouest.Le marché des oeufs reste régulier, avec arrivages de 1,343 caisses contre 3,563 le même jour de la semaine dernière.Le marché du fromage n'a pas non plus changé, les arrivages étant de 18 boîtes contre 27 le même jour de la semaine dernière.Cehui des patates est aussi le même.Celui des volailles est ferme, spécialement pour les dindes et poulets.CEREALES \u2018 Prix de gros au comptant: la Hvre .89 à 10 Bénordnodl.| Porc lourd.carcasse .5-7 Blé nord no 2 67} \u2018Pau caren.a bre .5à6 Cee eee AILLE Avolne 110 2 CH.220000 1 5 Poulets, livre .20 à 2% Picotin no 1 ST S SU SA Poules, livre .18 à 20c Picotin no 2 .« » + 33{ a1 tresse LEGUMES 015 3 cw.44 : « oe + + + + + + + VU ue pra rte 62 Betteraves, gallon .0.i au boisseau.sur Betteraves, poche .0.60 à ae prix au boisseau, sur vole, Crrottes.gallon .: ! ! 010 e i .la poche .eee.060 latine de blé du printemps: 80 Champignons, casseau .0.25 2e marque .11112 * s420| Choux, chacun, 0.05; douz.0.40 Marque à boulanger .13420 choux rouges, chacun .6.05 (Au baril, en sacs de jute, livrai- ee see ee ou e Choux de Bruxelles, casseau .0.25 son en divers points de la région.Céleri, pied .0.10 à 0.15 moins 10 pour cent par baril, pour commandes au comptant.) Farine de blé d'hiver: - Qualité de choix, en petites quantités, au baril .$330 4 $3.40 Qualité de choix, en lots divers, au baril $3.60 & $3.80 Farine de maïs blanc, au baril, en sacs de jute, livraison faite .$3.80 a $3.80 Engrais: son.+.$1825 Gru rouge .$19.25 Gru blanc .$33.25 (Prix à la tonne, sacs compris, livraison dans la région au taux de Montréal, moins 25 cents par tonne pour commandes au comptant.) trains secs pour brasseries, $17 la tonne, au gros; $19 la tonne, au détail.Avoine roulée, sac de 90 livres, livraison faite et y compris les taxes de vente, $2.65.Foin: Foin no 2, extra .Foinno2.,.$850 Fomnod.$00 (Prix a la tonne, fab.wagons ici.) .$10.50 LE BEURRE Le beurre no 1 pasteurisé au wagon ou en Jots partiels valait 20 1-2 cents la livre.LE FROMAGE Ontario, production courante, le coloré 9 à 9 1-2 cents.LES OEUFS Prix de gros, au wagon ou en lots partiels: 17 pour les extras; 15 pour les premiers; 13 pour les seconds.Prix aux détaillants par petites quantités: Qualité spéciale ., \u2026.2 Frais extras .+ .22 Frais de poulettes .19 Frais seconds .18 Les œufs en vrac se venda'ent à 1 sou de moin LES PATATES Patates \u2018Montagnes Vertes\u201d du Nouveau-Brunswick ou de l'Ile du Prince-Edouard, sac de 80 lvs., 75-80 cents: blanches de Québec, sac \u2018le 80 livres; 60-65: Montagnes Vertes de l'Ile-du-Prince-Edouard.sac de 90 livres, 80 à 90 cents.Prix en lots partiels, hors-voie, à Montréal.Au wagon, les prix sont de 5 à 10 cents de moins.Patates nouvelles importées de la Floride, 86.00 à $6.50.qualité No 2.VOLAILLES (Prix la livre aux détaillants, pour volailles plumées.) : Qualités \u201ca\u201d \u201cRB\u201d Volailles à bouillir .12-18 10-16 Poulets à rôtir .16-20 14-18 Poulets au lait .18-23 16-21 Pouiets à frire .15-18 13-16 Poulets à la broche .24-28 22-26} Dindes à rôtir .18-20 16-18 Canards .16-19 14-17 Oisons et oles .10-12 8-10 PRIX DES PRODUITS DÉLIVRÉS À TORONTO TORONTO, ti.\u2014 La \u201cUnited Farmers Cooperative Co.\u201d, à transmis les prix suivants à la Presse Canadienne pour les produits délivrés aujourd'hui à Toronto.Oeufs: extras.14 sous ia doux: premiers, 12 sous la douz.; seconds, 10 sous.Crème à fouetter No 1.f.a.b., 20 sous la livre: No 3, 17 sous.Beurre de crèmerie.No 1, solide.t 21 sous la livre: no 2, solide, 20 sous.Pommes de terre, ia poche.70 sous.Fèves cuelilies à la main, au wagon.le boisseau, 75 sous.+ LA BOURSE DE FARIS | PARIS.37.\u2014 (P.A.) \u2014 Les ren- | tes à 3 pour œnt valent aujourdhui 08 francs 40 centimes; ceiles à 4 1-2 pour cent, 86.50.Le change à Londres marque 86.38 | et le dolisT 28.68, LE BEURRE SE VEND À LENT C'est le prix généralement demandé sur le marché LE DROIT JEUDI 27 AVRIL 1933 VENTES \u2018A TROIS HEURES | Cotes fournies an \u201cDroit\u201d par ia Maison (ieoffrien & Bainville, 18.rue Eigin, Ottawa BOURSE DE NEW-YORK local.Un fléchissement.LES OEUFS | Un assez bon marché local ce! matin.Le beurre a fléchi ici en \u2018 ces derniers temps, suivant en cela l'exemple d\u2019ailleurs.Il se vend très généralement 25 cents la livre, alors que récemment certains en deman- dalent aussi 27, 28 et même 30 cents.Les oeufs sont aux mémes prix: de 13 à 18 cents, ce dernier sommet pour les spéciaux.A lu caisse, le prix est de 13 cents.Au détail.on en obtient 2 douzaines pour 35 cents et 3 pour 50.La plupart des vendeurs en demandent 15 cents.Les patates se vendent de 60 à 75 cents les 90 livres.Le sirop d'érable ne dépasse pas $1.75 le galion et le sucre vaut de 18-26 cents la livre.PRODUITS LAITIERS Oeufs, la douzaine .13 à 18 Beurre, livre .25 Crème, pinte .40c VIANDES Agneau de printemps, pièce.! Agneau, carcasse, la lv 12 à 16e Agneau, quar.de devant, la livre .10 à 1te Agneau, quartier de derrière, la livre .+.+.15 Boeuf, carcasse, la livre .?à 8c Mouton, la lv.4 Porc léger, carcasse .74 à 8 Porc léger, quartier de devant, 5 à 6 Porc léger.quartier de devant fe ee 40 0e 0e .\u2026 8 à 8 1-2 Porc léger quartier de derrière a Féves blanches, pinte .0.10 He:bages, 3 paquets .0.10 Navets, 3 pour .0.10 poche .+.» 040 Panais, gail.010 minot .\u201c+ + + + + 050 Persil, 1a douz.0.25 Petits oignons, paq.2 pour .05 Pois à soupe, pinte .0.10 Gros oignons, galL .0.20 minot .+.095 sac de 75 livres .1,50 Pommes de terre, sac de 90 livres .0.60 à 075 Pommes de terre, gaïL .0.10 Persil, pgt .000 Potreau, pat .: e oo o 005 doux., .040 Laitue, pied .©.010 Radis, paquet .« + © .0.05 TABACS Obourg, la Iv .:.\u2026.050 Belgique, extra, la liv .0.30 à 50 Champlain, la lv.4.70 Havane, la lv.20 à 50 Petit canadien, la lv .50 à T0 Parfum d'Italie, la lv.50 à 70 Quesnel, lailv.«.-.404 60 Rouge, la lv .20-30 retest.| LES RENDEMENTS Revue des Rendements des Valeurs industrielles et d'Utilités Publiques inscrits sur les Bourses Canadiennes.ACTIONS ORDINAIRES Taux Prix Rend.Div.% B.A.Oit ., .50 915 8.42 B.C.Power \u2018\u2019A'\u2019 2.00 17% 11.42 Bell Telephone ., 6.00 86 6.92 Build.Prod.\u2018\u2018A\u2019\u2019 1.00 11 9.08 Calgary Power .6.00 1325 4.80 Can, Madtiug ., , 1.50 17 8.82 Can.North.Power .80 13 8.67 Can.Bronze .60 10 6.00 Can.Converters .3.00 15 13.33 Dom.Bridge , , .2.00 18% 10.96 Dom.Glass , ., , 5.00 58 8.62 Dom, Stores ., , 1.20 17% 6.76 Dom.Textile , , .4.00 43 9.30 Imperial Oil , , , .50 10% 4.98 Imp.Tobacco , ., 52145 84 6.18 \u2018(Extras inclus) Inter, Pete., 1.00 14 7.14 McColl-Frontenae .60 94% 6.49 Mont.Power .1.50 29 5.17 Mont, Tramways .9.00 70 12.86 Nat.Breweries ., 1.60 1814 8.65 Ogilvie .+.« 800 125 6.40 Ottawa Power .6.00 AR 6.82 Page-Hersey ., .3.00 46% 8.78 Prnmêns .8.00 , Bas, 193% a see 6.0 30.8 A rl A - ~ - à 78 sous.chef à London.n témoigné ce ma- ; tin.Le compagnie en contrôle plusieurs autres BOURSE DE MONTREAL 27 AVRIL | | | | | Bail Telephone .L Brasilian .\u201cee.0's C.P.R .1244 B.\u20ac.Packing .l'a B.C.Power \u201cA\u201d , .17 Can.Bronze .10%, Can.Car \u201cee 4s Can.Car Priv.11 Oanada Cement .9, Canada Cement priv.2, C.Ind.Alcohol .a, C.Ind.Alcohol B.13 Can.Bteam.Priv.4 Chas Guid ., 6 | Cockshutt ., .«+ 6 dem.Dom.Bridge .+.171; t Dominion Glass .83 Dominion Stee! .T5 Dom.Textile .45 Ham.Bridge ., .6 dem.Gen.Steel Wares ., 134 Gypsum & Alab., , .2, Hollinger ., , .8, Int Nickel .+.» 144 Lake of Woods .9 MeCol-Front., , .91, Massey-Harris ., , , , 3%, Montreal Power .28% Montreal! Trams., 73 Nat.Breweries ., 18%, Nat.Steel Car , .\u20ac 8 Ogilvie Milling ., .120 Power Corp., , +.734 Quebec Power .12 bbawinigan .+ 11% Bmelters .+ » 80 South.C.Pow., , , 12 Steel Co.of Can.2014 Win.Electric .2, BANQUES Canadienne Nat.12713 Montreal ., .153 Nouvelle-Ecosse .230 Royale .12534 pr CURB DE MONTREAL Beauharnois ce es T0 Can.Malt .os 00 17% Dist.Beagram ., , .41, Dom.Engineer., , , .131; Dom.Stores eee oe os 17 Imp.Tobacco .81; Walker Hiram .313 MINES Moss Mines \u201cen 23 Noranda \u2026.360 Park Hl ., , , , .24 Siscoe .1.55 Stadacona .02 Sullivan 144 31 HUILES ; B.A.Ou! .9 Imp.Où .224 95 Internat.Potr.16 \u2014 BOURSE DE TORONTO Arno .+ + + + + 0 00% Amules .+ + + + , 9 Ashley ., , , ., 1.30 Bobjo ., , , , .21 Kdorado ., , ,.150 Falconbridge ., , , .2.85 Granada ., , .1.35 Howey Gold , , , , .IT Hudson Bay ., , , , 6.15 Kirkland Lake , , , , , 35 Lake Shore .38.75 Macassa .+ + + , 357 MeWatters 1110 + 36 cIntyre-Porcupine .27.00 Mining Corpn ., 155 Nipissing ., , , , 1.88 Premier Gold ., , , , 0 Sherritt-Gordon .51 San Antonio ., , , .101 Syivanite ., , , 88 Teck Hughes ., , .4.20 Ventures ., ., ., .1.08 Vipond .FE .38 Wright Hargreaves .475 UNE COMPAGNIE LATTIÈRE FAIT DU CINQ PC La Silverwood Dairy fit $300.000 de profit l'an dernier, apprend-on à l'enquête parlementaire, La Silverwood Dairy, Limited \u2014 qui contrôle 26 établissements dans le centre et l\u2019ouest d'Ontario \u2014 a fait des profits de 300.000 dollars durant l'année qui s'est terminée le ler avrii dernier, Cela représentait cing pour cent sur un capital de $6.000.000 et un profit d'une demi- cent la pinte sur le lait liquide.Incorporée en 1928, la compagnie a ses bureaux-chefs à Lofdon, Ont.J.-H.Duplan, gérant général de la compagnie principale, a témoigné dans ce sens aujourd'hui devant le comité parlementaire qui fait l'enquête sur le lait.Des dividendes furent payés sur toutes les actions.On paye sept pour cent par année sur les actions.privilégiées et $1 par année sur la classe \u201cA\u201d et les actions ordinaires du ler juillet, 1928 au ler avril, 1931.La compagnie préfère payer des dividendes plutôt que de construire des grosses réserves.Les producteurs et les employés possèdent soixante-cing pour cent du stock.LA BORDEN MILK Les compagnies canadiennes.subsidiaires de la Borden's Limited de | Toronto, qui représente la compa- | gnie Borden de New-York au Canada, a envoyé $6.2290.635 à cette dernière depuis 1928, B.-H.Thorne, comptable régional de la Borden's Limited, dans son témoignage, mer- | credi, a dit que cet argent fut envoyé sous forme de prêt.Depuis 1932, la compagnie américaine a rembourscé plus que ce montant, en Le comité étudia l'organisation fi- nanciére de la City Dairy, Co.Ltd.de Toronto, subsidiaire de la Borden depuis 1930.Le capital qui était de $1.265.000 en 1921 fut porté à 34.500.000 par la réorganisation.! gnies de lait et de crème glacée et! quatre compagnies manufacturières | au Canada.y compris la Caulfield's Dairy de Toronto.Le député George Spotton.conservateur de Huron- Nord, proposa une enquête en règle sur les laiteries Olity Dairy et Caulfisid.Charies-W.Ruttan, président de la City Dairy.proposa un programme de huit potnts pour aider la situation laitière.Ss compa- | gute fait un profit net de .27 cents par pinte de lait.Ce matin, le député Spotton exigea de plus grandes précisions sur les deux compeagnies laitères Ba motion pour faire témoigner les représentants de Caulfields et de l'as- tociation des producteurs d'Ontarto à Hamilton et à Toronto a été adoptée.: M.J-H.Duplan.gérant général 'de Silverwood Dairy, avec bureau Quatre jeumes gens ont été aceu- sés de cambriolage en cour de pe- lice ve matin.Is ont nié r euf- té.La cause de deux d'entre a mercredi pro- #3 celle des autres à demain.l'on rencontrera de difficultés.1 outre de $384.000 en dividendes, etc.11 s'oppose aussi à ce que le nublic La compagnie contrôle 11 compa- jee Nouvelles de Hull Presentation à M.le cure Carrière de son portrait à l'huile suite de la 4e page) ; Emile Bond, l'ex-échevin E.Gauthier, tous accompagnés de léur | femme, étaient également présents.| M.le curé Carrière.a ui ne s'at- \u2018 tendait pas à un semblable témoi- frage, à remercié en termes emuas.Un programme dramatique et musical à agrémenté la soirée.ADRESSE Cette démonstration paroissiale, en signe d'affection et de reconnaissance pour les vingt-cinq ans de cure de M.l'abbé J -A.Carrière, a remporté un vif succès.Au nom des citoyens de St-Rédempteur, M.David Joanisse a lu une adresse de bienvenue.Après avoir exprimé à M, le curé Carrière la joie de la paroisse de le revoir chez elle, le porte-parole continua: \u201cEn janvier dernier, il y avait exactement un quart de siècle que vous vous dépensiez sans compter au service des \u201cIl nous a été impossible alors de vous dire nos sentiments.Mais per- mettez-nous de vous les manifester aujourd'hui.Durant ces 25 ans comme curé parmi nous, Vous nous avez entourés de soins pateinels.A Vau- torité de votre charge, vous avez joint le prestige de votre paro.e ¢loquente au service de toutes les bonnes causes et vous avez ajouté I'eclat de vos oeuvres nombreuses.Vous vous êtes dépensé sans compter, vous occupant de tous et de chacun, de nos malades en particulier.Vous avez doté votre paroisse d'un beau cimetière.Après l'incendie de la première église, vous avez construit le soubassement actuel, notre orgueil, en attendant des jours meilleurs.La part très active que vous avez prise dans la fondation de l\u2019Orphelinat Sainte-Tnérêèse nous montre combien vous vous intéressez aux déshérités de la vie.\u201cComme président de la Commission scolaire ou comme commissaire, rien de ce qui regarde l'avancement de l'instruction et le développement de l'éducation de nos enfants ne vous a laissé indifférent.Vous saviez que c'est à l'école que se joue le sort des nations: aujourd\u2019hui surtout, c'est là que se forme d'âme d'un peuple.Et vous avez voulu nous faire comprendre que la paroisse catholique bien organisée eat la sauvegarde de la foi et de la morale.\u201d REMERCIEMENT Miles Jeannine Thérien et Gabrielle Boucher présentèrent alors le portrait aux applaudissements de la foule.Cette magnifiqde peinture est l\u2019œuvre de Me J.-A.Beaulieu, CR.artiste distingué de Montréal.M.l'abbé Carrière se montra vivement touché de cette marque de reconnaissance de la part de ses paroissiens et parla brièvement de son récent voyage en Terre Sainte.L'ACHAT DE CES POSTES.(suite de la le page) mission ne comprend pas un saul homme d'affaires, et aucun autre poste ne devrait être acheté sans que le projet ait été étudié par des hommes d'affaires.Il se plaint des programmes que donnent les postes des Provinces maritimes.Il dit que les gens ont bien de la peine à trouver $2.00 pour payer leur permis de radio.L'hon.George P.Graham déclare que cette résolution montre ce que cette étatisation de la radio va coû- ames qui vous étaient confiées.| ter au pays.Le peuple a déjà assez de frais à Dayer sans augmenter / ceux-ci inutilement.Sir Allan Aylesworth est davis.que cet achat est uné bonne affaire ' car la Commission de la radio avait besoin de ces postes.Il croit cependant qu\u2019il aurait mieux valu demander au Sénat d'approuver la vente de ces postes par les Chemins de fer nationaux plutôt que de lui demander d'approuver leur achat par la Commission de la radio.Le sénateur Meighen dit que tous ies partis à Ja Chambre des Communes ont approuvé la politique de l'étatisation de la radio.Bien que le moment ne soit pas très bien choisi pour lancer je pays dans une telle entreprise.il croit que plus on attendra\u2019 pour mettre ce projet & exécution, plus il en coûtera cher et plus ajoute que le président et le représentant de la province de Québec dans la Commission ont l'expérience des affaires.Le sénateur Lecasse dit que dans la partie du pays d'où il vient, les gens refusent de payer leur permis parce qu'un tribunal a rendu une décision maintenant leur objection.Soit appelé à défrayer des dénen- ses additionnelles.Le sén.Meighen répond que les tribunaux ont décidé que la radio relevait de la juridiction fédérale.La résolution est finalement adop- Le sénateur Meighen annonce ensuite que les modifications pronosées à Ia Loi de la marine marchande seront présentées au Sénat au commencement de la semaine prochaine.Le sénateur Dandurand signale la suppression, à partir de dimanche prochain de deux trains de l'après- | midi entre Ottawa et Montréal.et fait remarquer que les deux autres trains qui restent partent à quelques minutes d'intervalle.M] demande s'il ne serait pas possible d'er faire partir un 4 3 heures 30 et l'autre à 6 heures 30.Le sénateur Meighen est d'avis Qu'il ne sied pas au Sénat d'intervenir dans ies affaires deg comuagnies de chemin de fer et le sénateur Graham dit qu'il faut tenir compte dans ls suppression des trains, de! im façon dont se font les correspon .dances à Montréal.l'après-midi \u2018heure d'Ottawa) mardi prochain.rm TORONTO.27 -Quinse A vingt mille hommes du Canadien National et du Pacifique Canadien ver- iont leurs salaires séduits de nou- : veau de dix pour cent d'après le | raport de la commission de ronci- | eux été remise à chain.Les detectives Ernest Sabourin et Ubald Mauvé ont fait les armesie- | ! lation.apprend-on de source re- ! commendabie, dit je Telegram de Torveta.( À L'HONNEUR M.l'abbé J.-A.CARRIERE, curé de St-Rédempteur, à qui ses parois-' siens ont pré enté un magnifique portrait de lui-même hier soir.LA PIECE 1 Un groupe d'amateurs de théâtre à2 la paroisse evait précédemment interprété un: comédic en un acte de M.Désilets: 60 minutes ambassadeurs\u201d.C'est un satire d'un hom-{ me atteint de la maladie des honneurs, bon garçon, mais sans les qualités requises pour les porter.Les nombreux applaudissements des.spectateurs ont témoigné à tous ces.jeunes, en particulier à M.Albert Dumont, personnifiant le député Maxime Boisvert, que leur interpretation avait conquis l'intérêt de toute la salle.| La chorale de St-Rédempteur, sous la direction de M.L.Normand, ainsi que Mlles Fleurette Dupuis et Mlle Marie-Rose Morin au piano ont fait les frais du chant et de la musique.BIOGRAPHIE - M.l'abbé Carrière, vf.est né ui Ottas\u2019s le ler octobre 1870.Après ses études classiques & l'Universile; de la\u2019 Capitale, il entrait au grand! séminaire de cette même ville pour y étudier la théologie.Ordonné rés tre par Son Excellence Mgr Th, Luhamel, il fut vicaire à Ste-Agge the, St-Eugène et a Aylmer, avon de devenir ensuite curé & Cantley et Chelsea pour être plus tard scus- procureur à l'archevéché.C\u2019est alors qu'il fut nommé en 1907 curé de la paroisse de St-Rédempteur de Hul!.Li y arriva le 16 janvier 1916.En 1930, S.E.Mgr Guillaume Forbes, alchevéque d'Ottawa, l'a nommé vie caire forain pour la région de Huil, | Trois évêques présideront à ces conférences Demain soir à l'église St-Jeans Baptiste, le R.P.Lamarche, o.pal inaugurera la série de conférences, offertes à l'élite des deux villes, sur, { \u201cla place des laics dans l'Eglise\u201d.Ces conférences se poursuivront | samedi et dimanch\u201d et toujours # 8 hrs précises.Trois év ques prés, sideront et donneront après cha, que conférence la bénédiction du: Saint-Sacrement.Mer Guillaume] Forbes Archevêque d'Ottawa.ven- dred!: Mgr Couturier o.p.d'Alexe' andria, samedi: Mgr le Délégué Apostolique, dimanche Tgls chorales différentes feront les frais du chant.| Aucune place ne sera réservée dans l'église.Les Messieurs du clere gé trouveron: place au sanctuaire.Aucune invitation spéciale.nous dit-on.n'à été lancée.Le Droit qui s'est intéressé depuis toujours à l'apostolat laïgue.féiie cite les auteurs de cette + ont été portées à le suite de cone: déclarations tradictions danx les assermentées- faites per l'accusé à la suite de l'incendie de 1hôtel Cyr.Mtre William Unger occupe pour la défense M.Fdouard Desjardins.investie! gateur du service des prévôts d'ine cendiee d'Ontario.fut le premier témoin.En présence à une question | de Mtre Unger, ii nia avoir intimie dé l'accusé de aueloue façon ate ce l soit lors de l'enquête au sujet 4e, l'origine de l'incendie.Le procès re continue cet après-midi.creel Les constantes petites êcone- mies rendent possible l'asqui- sition des légern superflus qui font de tout temps, l'objet de nos désirs.Lisez les annonoss, chaque jour, avant d'acheter.y 6 MÉDECINS Dr PHILIPPE BELANGER, 189, Laurier-est.8 ité, Chirur- ie.Consultation.2 à 4 hres et .à 8 hres pan.468.Dr J.-R.BELISLE, 15, Langevin, Hull.Médecine et chirurgie.Bpécialité.Maladies des femmes, opératoires et non-opérac toires.Sur rendez-vous.8.p : | Dr A.CHARLEBOIS, 390 Besse- rer.Bpécialité, Maladies des enfants.Sur rendez-vous.Rideau 302.Ri Chimes wd jalités ee e- cle Consultation, 2 à 4 et 7 is hres pm.R.796.Pr DE HAITRE, des hopitaux de Paris, 161 Stewart.Spécialités, Chirurgie, Maladie des femmes, Maladie des organes génito- urinaires.Consultation, 2 à 4 hres 30 et 7 à 8 hres 30 p.m.De A.DROUIN, 197 Rideau.| Spécialité, Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Conrultation, 2 à 5 et 7 Décès 6 instituteurs demandés 21] LAVIGNE.\u2014 Mme Aldem Lavigne, épouse de feu Aldem Lavigne, décédée le 27 avril 1933.à l'âge de 97 ans.Funéraliles, samedi le 29 avril à 10 h.am, à l'église de Luskville.Départ du cortège funèbre chez son fils.Aldem, à 9 h.30.Parents et amis sont priés d'y assistez sans autre invitation.17139-6-98 PICARD.\u2014 M.Léonidas Picard, époux de Marie-Alphonsine Bé- langer, décéde le 25 avril à sa résidence, 196 Champlain, à l'âge de 75 ans.Lea funérailles auront lieu vendredi à T7 h.45 en l'église Notre-Dame de Hull.Départ du cortège de sa résidence à 7 h.30.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame de Hull.243-6-97 SAUMURE.\u2014Mme Albert Saumure, née Emma Demers, décédé le 27 avril, à l'âge de 42 ans et T7 mois.181 Maisonneuve.Funérailles.sa- madi, 29 avril, à 8 h.a.m,, à l'église Notre-Dame de Hull, Départ du cortège funèbre & 7 h, 45.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.24a-6-97 INSTITUTRICE 4 ualifiée pour On- ric, année sco- la.re.Mentionnez certificat ekpé- rience et salaire.S'adresser V.Vaciion, Fryatt, Ont.17125-21-97 Hommes demandés 20 AGENTS D'ASSURANCE bilingues.Expérience pas mécessaire.BS'a- 4, David Ouimet, LE DROIT OTTAWA JEUDI 27 AVRIL 1933 CARTES PLOMBIERS Armand Monette.Réparage général à bas prix (plomberie et chauffage).Estimation gratuite.R.639.plombage.chaut- .Prompt ser: ice à toute heure nation gratuite.\u2014 103, rue sorties de couleurs, .15 la verge Rideaux ruchés couleurs assorties .39 la paire.Net à rideau, .19, dresser Casier 2, Le Droit.2-20-98 Murray.R.1494.2586 A vendre 25| ARCRITECTE MOUSSELINE à rideau, pois as.C: Charies Brodeur, IRA.C.18, Rideau.Queen 3686; 2, Chèteau- guay, Hull.Sh.2950.2362-55 panneaux en net suisse 45 pouces de largeur, jolis dessins, valeur de 1.95 pour 98.Stores (blinds), 59.Magasin Coulombe, 107 Du Pont, Sher.1425.2488-25 MENAGE complet.S'adresser 284 St-Patrice, Appt.2.246-25 ENTREPRENEUR N.Boyer & Co, entrepreneur général.Ouvrage de boutique (réparation) rue Beechwood, Clarkstown.Tél.Rid.080-W.54 MADRIERS de pin blanc, 3 pouces, (pour carrés de maison).Boucher Frères, Hull.Sher.2098.FERBLANTIER D'AFFAIRES HOPITAL Hôpital privé licencié.Garde-malade graduée en résidence.Invalt- des et convalesce.ts.638, rue Rideau, Ottawa, Rid.290.2602 GARDE-MALADES GRADUEES, enregistrées grande réduction dans les prix.S'adresser à Mille Labelle, Rid.743.2383-19 DACTYLOGRAPHE Nous vendons, reparons, louons toutes les marques.United Typewriter Company, Ltd, 248, Albert.OPTOMETRISTE R.-J.Bastien, R-O., spécialiste pour la vue.Consultation, 9 am.à 6 pm, 166, R.1876.2357 PLATRIERS-STUCCO M.Normand \u2014 Piâtrier, Stuc, ciment.Spécialité, réparations, 10, Rockwood.R.1608.Alphérie Viana \u2014 Entrepreneur- plâtrier expert en stuc.Estimés gratis, 63, St-François.Sh.6962.2432-64 MACON A.St-Georges et D.Joanisse, bri- queteurs-maçons, ciment.Spécialité.Réparations.19, McDougail, R.363.\u201412, St-Laurent, Hull.Si.4042-J.2423-67 re ee Avis 48 : À 47 2717-25 Cod 45pm R.4789.Monuments 11 LE PLUS GROS assortiment de|A.Gauthier, fournaise à air chaud.EIRE pole ne ste dent PES Se, Mh 8 , ecine e .comptantrou crédit.Alfred Dal- \u2018 rurgle.Consultation, 2 à 4 et LES MONUMENTS LAURIN sonl| Dé, 53, rue York.Rideau 834.et \u2018réparations.Prix :7A 8 pm.8h.1200 mieux finis et coûtent moins cher.2488-25| 243 Champlaim 2769 \u2018 ee Ecrivez catalogues ou télé-| MACHINES A LAVER, essoreuses ' Dr J.-LEO LALONDE.Spéciali- phonez J.-P.Laurin, 95 rue Geor- toutes marques, réparées.Plus bas J-R.Séguin, ferblantier, couver- .té, Chirurgie.Consultation, 1 ge, Ottawa.Tél.R.812.11 prix.Usine J ! H Connor.Sons tures tole et goudron.Fou .4 #&3pme:748pm.167 Bou- rue Lloyd.8 >.\"2584.25/ air chaud, 115, Malsonneuve, 8h, levard Bt-Joteph.Bh.5411._ Am COLLERETTES seal, nouveaux mo-| 1498.2416-63 3, : retaillés en \u201cjackets\u201d, ; Spécialité, Chirur le Conail- THEATRE FRANCAIS: Mercredi et dollars, Satisfaction garantie, Ate-| SOLLICITEURS DE BREVETS \u2018 1818.jeudi, les 26 et 27 avril, ram- liers Saint-Louis, 240 Gloucester.t.me double.Noël Noël dans \u2018\u2019Mon- |S MORCEAUX, ameublement de Ramsay Co.\u2014Solliciteurs de brevets 4 Dr J.-L.PICHETTE, des Hô sieur Albert\u201d aussi Elissa Landi| salle À diner.En chêne fumé, 50| enregistrés.273, rue Bank, Ottawa.* 1 \u201ctaux de Paris, 126, a dans \u201cWoman in Room 13.\u201d dollars.Slover Ltd, sur le Marché.Tél: Q.1201.3413-37 + of Ville, Hull Chirurgle- Médoc.13a 25 ne.Conmitations: 1-3 et 1-8 THEATRE AVALON: \u201cThe Billion |POUR LA SAISON printanniére, Bois à dr 50 ar andal\u201d, avec ngez vos vieux meubles con- : be pm.8h 122 Armstrong, et \u201cHumanity\u201d avec| tre des neufs au magasin de 15 a vendre \u2018 Dr DAMIEN ST-PIERRE, AE Boots Mallory.La premiere fois meubles Kronick, 114 Rideau.BOIS MOU a demi-sec, $3.50 la + #4 ce Transportation.Bpéclalité dans Ottawa.13a 35] corde; quantité de madriers, 25 * | physiothérapie (Electrolise \u2014 THEATRE COLUMBIA: C'est un |MENAGE pour toute une maison.pieds de long, 2 pcs d'épaisseur, Ce Rayons ultra-viglets, etc.) Sur film en français, \u201cPrincesse Vendu à grand sacrifice.74 St-| 14 pcs de large: aussi quantité de a rendez-vous.2300.vos ordres\u201d, avec Lilian Harvey, André, Rid.2359-W.192-25-94 3 pouces.mesure de 13 à 16.Bols à, E.VALIN, 165 Laurier-est.et William Haines, \u201cFast Life.\u201d GROS LOT de carreaux de couvre-!| franc\u201d vert, $6.00 la corde.Na e DE ait.Chisurele ex ctusive- 13a pieds, tout laine, taillés rès à ser-| Petit, 325, rue Champlain, Tél: \u201c péol C ltation, 1 & 3 et 7 THEATRE LAURIER, Hull: Mer- vin 32 cents la livre.e Lacos-| gher 386.2412-50 .à 5 D ong 34 , credi, jeudi, les 26 et 27 avril te, 148, Du Pont, Hull.Tél.Sher.BOIS FRANC de montagne, vert, ° 8 pm.R.34 seulement.Pauleyet Drean dans| 7638-W.; 2443-25 4 pds, 36.50 la corde.D.E.Mac- .} \u201cLes As du Turf\u201d, aussi Lionel PIANOS, modèles droits, condition Kenzie, C.2878 \u2014 R.2844.T- Barrymore das \u201cWashington de premier ordres Mason & Risch, 212-50-97 ra asquerade.\u201d Ce soir un service : 1 3195 » 885: BOIS 4 pieds, $5.50 la corde.Bois atuit à diner pour les dames.Newcombe, $100; Mendelssohn, - A) AVOCATS sr diner po d 13a $125; Nordheimer, $175 Heintz- sais TE, Male 2100 er Arvi- , © THEATRE REXY: Robinson triom- man os roa aon.Orme 2476.50 J.HAMP, C.R., phe de nouveau: \u201cTiger shark\u201d, : : BOIS 4 $550 la corde; bois ! ora Québec-Ontario.63 ruc un drame de ls mer; aussi, \u201cAir AMEUBLEMENT complet de mal-! franc, oo ne voyage.W.Arvi- .+ Principale, Hull.8h.1867.Hostess\".Evelyn Knapp.13a Son, Ilts.bureaux, tables.chaises | sais, \u2018Sn.6062.50 >.THEATRE RIDEAU.\u2014 Buster| etc.Sadresser 189 Waller.BOIS FRANC, corde de 128 pds « 4 CLUFFE & RICHARD, avocats Keaton et Jimmy Durante dans 231-25-971\" cube.Au voyage, 32.00, $2.50 et a] Notaires, brevets d'invention.\u201cWit, No Beer?\u201d aussi Edgar MOULINS à laver reconstruits, pre- $325.Hull Coal Co.Sher.2998.+ #1 48, rue Sparks.Queen 1501.Wallace, \u201cThe Frightened Lady\u201d.Tière qualité.\u2018Très bas prx.|LA SALLE COKE, $13.00 la tonne; = 13a Currier -McKnight Co, Queen |g; i hois de moulin, sec, $1.75 le + ~% PHILIPPE DUBOIS, B.A, avo- 2724-25 voyage.Gros bois mous, $2.00 le .i cat, notaire.Edifice Plaza, 45, - oyage; Sn 262.2430-50 ! f _tue Rideau.On demande 14! Appartements à louer 39 |\u201csLABS\" 8115 le voyage, la corde, : HENRI MASSON LORANGER $5.30.Bois franc.$250 le voyage, ; | LLB.avocat, 59, rue Prinei- || INSTITUTRICE qualifiée pour On- APPARTEMENTS 38 pièces, $20.00 la corde $6.50.Coke.50c le sac, « |7{ pale, Hull.Tél: Bher.3342.| \u2019tario, pour le ler de mal.Men-{ par mois.S'adresser 64 Kent, Hull.E.Monette.C.409.2365-50 | | Se i | SEERA, pop ot 4, E ck, | auchamp, St-Charles, Ont.S, poêle électrique.lava , » 4 AUGUSTE ntarioQuébee, 18 rue || 242-14-97 combiné avec cuve, chauffés $35.00 _Sh.1719.4584-50 + 1 Rideau.Queen 240.VENDEUR à (expérience pour les par mx mois.sg dresser à 207 Rideau a produits Watkins; centre de Hull; : R.~39- : | \"mere bonne Clientèle: très avantageuse BEAU LOGIS, toutes commodités, Bicycles 52 pr Langevin.er Qualiié Ep modernes, $ piéces.Rid, 66862.39 H.LAFLEUR, 90 Laurier, Hull.Ré - 2 angevin, entre e m.A , aurier, Hull.Ré- 45 Perdu-trouvé 13 & 17040 14-98 BELLE LOCALITE, grand parterre, parations générales Bioycies ; Le - JEUNE COUPLE désire petit ap- fue Laurier, Hull.confort moder-| ©, 0.M., Radio.Serrurier.etc.LORGNON, or blanc avec craint partement chauffé, meublé, de 3,4 - pL chautt e, prix très ere.L n noir.ez .dsse; ?-39- ; Le ES Pour PPaab-13-08 Mecs aa ville.référence [7 PIÈCES, planchers bois-franc, ga- Fourrures 58 .' Ne Pa i San: ser Sn.= L.GIROULX.\u2014Prix spécial ur .Machinistes 82 Al 38 WEIGHTVILLE, 4 pièces, chauf- \u2018avril.Manteaux faits sur com- ouer fées, eau chaude, Sain.plancher mande.Remodelage.Réparage .8 Tmiacn, J.8.Limited.\u2014L'ateller le chéne, loyer réduit.Sher.4273.renard.164 rue St-Patrice, Rid.plus moderne à Ottawa.Tous les 17126-39-106 5554., .* genres de machinerie réparés.41.6 PIECES, pole se électrique, $20.00 ALASKA FUR SHOP.Powrure Me KING, Ltée aa Do os TEL Sh 20787 102 ss faite sur commande, Remodelage, \u2026 chinerle, réparations.433 ave Lau- APPARTEMENTS chauffés, plan- Maison à louer 41 réparation.dEgoretes gérant * & Tler-Ouest.Qu 3220 82| cher bois franc, $17 et $33 pa gar.=.Thoernton-Truman, Limited.\u2014 Clefs is: d'autos découpées suivant code.«Pa ueen 2426-32 Oboe RAGE de fonderie, patrons en et en métal, fon de fer leger et médium, morceau pour or brûleurs.Casilngs of Ottawa, 51 si rue Booth.Sher.46.82 + ~ A Vendre ou a Louer La Commission du Logement d'Ottawa a plusieurs bonnes résidences à vendre à faciles conditions, ou à loyers modiques.Pour de plus amples renseignements s'adresser au Secrétaire, Commission du Logement, édifice Transportation.- 98.« Ca i \u2014 a ae re at nmr \u201ctt, 0 .SA A VENDRE Seulement $1,000 à compte 125, avenue Acacia Maison flambant neuve, construction brique et pierre, At- .trayant modèle, bien divisée, \u2018Construite par un des moil- leurs entrepreneurs d'Ottawa Inspection sollicitée.Appeles C.W.ROSS.Immeuble et Assurance, 49, Metcalfe.Q.7020.a CY ew > .mois.S\u2019adresser à 72 Du Pont.2700-38 EN BRIQUE, 10 pièces, système à l'eau chaude, garage, prix réduits.Rideau 304.241-38-102 PLUSIEURS MAISONS, oo pparte ments.Bon marché.désire acheter dactylographe bon marché.277 Champlain, Hull.38 JOLIES grandes chambres, meublées et non meublées.S'adresser 207 Rideau.Tél.R.146.2168-38-94 JOLI LOGEMENT pour jeune ménage ou couple sans enfants.M.Victor Falardeau, 95 Laval, Bull.APPARTEMENTS 6 chambres chauffées, poêle et glacière électriques, conclerge, grand parterre.S'adresser 3 rue Montcalm, Hull, A.Guertin, Sher.6568 ou Sher.7153.2798-38 CHAMBRES de $2.00 par semaine en montant.S'adresser A.Laroche, 61 Frontenac, Hull.Sher.2644-38 DUPLEX, 3 à 4 chambres, $12.00 à $1500 par mois, très propres.S'adresser R.6155W.4-38-97 BON LOGIS avec améliorations modernes.S'adresser 37 St-Bernard, Hull.16933-38-97 RESTAURANT, épicerie, avec ameublement.218 Montcalm.Hull.Bon poste d'affaires.Sh.3664.16934-38-97 SUR LA RUE RIDEAU: chambre et cuisine, $10.00 par mois.Tél.Pia.244-28-97 364 CHAPEL.aussi à Mrightville, Québec.Sh.935, Sh.183.247-39-99 LOGIS, 6 pièces, chambre de bain.= adresser 376 Champlain, Sher.2 I , .\u201c= -0\u2014 \u2014_ncprets-engad \u2014 .,.|- R| FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d + » 1] 8 3 \u20188 Le Re oR e neve ae te KN a\u201c D » 3 i Par HENRI ARDEL 8 4K Reptoduction autorisle par la Société des Gens de Lettres.3 .a ed Le 1 + No 35 1ayonnait encore l'éclair qui avait i» Susy eut un léger mouvement.et « J n'acheva pas.A l'extrémité du balcon, un fréle tiuminé les chers yeux bruns, et il lui montait au coeur une espérance folie qu'il n'avait pas le courage de DEUX LOGIS, modernes.623 et 625, Saint-Patrice.\u2014 225, Saint- Patrice, Rid, 4272.2612-41 236, WATER, $30.00 par mois, Té- CONSULTEZ-NOUS pour l'emmagasinage de vos fourrures.Jos.léphone, Carling 208-41-97 6 PIECES confortablement meu- Blondeau.81 Champlain, Hull.Sher.481.58 Coiffeurs 68 blées, convenable pour jeune ménage sans enfants.Bonne localité dans Wrightville, 325.00 par, mois S'adresser casier 1, Le Droit 17140-38-99 VOITURES et camion, transport en énéral.S'adresser E.Demers, 143 ENCORE quelques jours, pour vous faire donner une ondulation permanente & $3.00.Jack's Beauty Parlor.2990-68 16964-41-08 SALON DALHOUSIE.Permanent croquignole (Nouve m e Transfer 57 Thermique à l'huile), garantie pour 6 mois, 85.00, 2 pour $8.00, (cheveux courts).307a Dalhousie, Rid.6041.alhousie.Rid.6355.16494-57-97 TRANSFERT McMULLEN, Ottawa- On demande a acheter Sud.Tél.C.5326.235-57-97 SEMAINE DU NETTOYAGE.DU PREMIER AU SIX MAIL Je prie par les présentes tous Jes citoyens de bien vouloir nettoyer leurs rési durant la semeine commen- cant le premicr mal et de placer tous ies déchets et autres rebuts dans\u201c des endroits commodes pour leur enléve- ment, à titre gratuit, par le Service de l'Ingénieur, les jours d'enlévement réguliers des ordures ménagéres.Cs qui ne pourra pas être enievé ces Jours-là le sera rea Jours suivants.Le public voudra bien apporter sa coopération à ce geste pour protéger la santé de la collectivité, réduire le dan- 8er des incendies et rendre is ville plus propre.Jde recommande spécialement le culture der fleurs.l'usage des boites à fleurs aux fenêtres et le soin de pelouses dsvant les résidences 19Deté à Ottawa.ce 28me jour d'avri, ç dain, comme si une bouffée d'air pur et parfumé y eût pénétré.\u2014Ne vous offenses pas de mes paroles, reprit-il du même ton de prière: mais sl vous est possible, répondes-moi.par charité!.Re- venez-vous.libre, de Cannes?Vous ai-je bie comprise?Sans tourner ia tête vers lui, elle dit: Oui, je reviens libre.\u2014Libre!:.mon Disu!., Suzy, Suzy, pardonnez-moi de vous interroger ainsi.Mais entre nous, il ne faut pes qu'il y ait un malentendu: ne le pensez-vous pas aussi?.Répondes-moi.sans crainte de me blesscr!., Je vous dure qu'avant toute autre chose, je désire votre bonheur.et je suis capable de tout supporter si je vous sais heureuse.VIEIL OR.\u2014Nous payons les de Ville, les citoyens d'Ottawa système de l'Economie de la Lumière.d'avril courant, jusqu'au samedi, ome jour de septembre prochain, en avan- coucher, revenan [> lus hauts prix pour montres, cha bagues, or de dentlers, monnaie en or.Ottawa Gold Buying Co.185 rue Sparks (en face de chez Kresge).CAISSE enregistreuse, dactyl ographe A 238-100 et pupitre.Payons compta pelez Sh.2292.A FCONOMIE DE LA LUMIERE Suivant une résolution du Conseil Je prie.par len présentes d'adopter le partir de dimanche, le J0me jour ant leurs horloges d'une heure à leur samedi.le 29 courant.et en t à l'heure normale, à 12.01 m.Je dimanche, ler jour d'octobre prochain.a & Ottaws, ce 1Jme jour d'avril, J.J.ALLEN, MAIRE.nelle dans le ailence de cette fin de jour: \u2014Parce que j'avais appris à connaître M.de Flers et que je n'avais plus confiance en Jui! Rien que dans ces derniers mots.il la reconnaissait toute.I l'avait aimée d'abord pour sa droiture.Ensuite il n'avait même plus au pourquoi il l'aimait.\u2014O Suzy.quelle tentation vous éveilles en moi par vos paroles\u2019.Suzy, vous souvenez-vous encore de cette folle prière que je vous adres- I un soir, quand vous allies par- \u2014Je elle.T1 lui semblait que le bonheur était là.tout près d'elle et d'André, que la douceur infinie de sa cares- m'en souviens.murmura-t- COUTURIERE de robes et fourrures, manteaux, CONTES.S'adresser 120 rue Cumberlan 16076-48- 98 Auto et Accessoires 54 PARTIES USAGEE, Giaces d'autos installées, $2.50, Latham Auto Parts, 1008, Wellington.Sh.4570.2400-54 Vitres de portes, $2.50 posées.8pratt Auto Supply, 12, Chamberlain.C.548.2422-24 AUTOS peinturés, $5.00 le cylindie.Fini d'usine garanti.Réparations de carrosseries, de garde-boue et générales, 34 Waller.R.672.2366-54 ACHETONS toutes marques d'autos.Vendons parties ou neuves Baker Bros, 3 Duke.Sh.411.2355-54 Matériaux à vendre 70 Bois et matériel de construction, courroies et fournitures pour usines.Bardeaux, lattes, papier à toitures et à construction.Bardeaux cèdre, 82.50.Lattes, $2.25.Bois 1 pc, $15.00 du mille.Tuyaux, poutres, angles.channels coupés et manufacturés sur commande.Moulin à planer.M.ZAGERMAN & CO.LTD.534 Wellington \u2014 8.5204 Bay View Rd.\u2014 8.same MATERIEL DE CONSTRUCTION.\u2014Bois neuf et d'occasion, tous nres, de briques, lattes, bar- eaux, portes, fenêtres, radiation, poutres, tuyaux, poteaux, angles en fer.Baker Bros, 66 rue Booth.Sh.5977 70 Glace a vendre 73 GLACE PURE.service régulier et courtois.Twin City Ice Ltd.R.503.2719-73 GLACE à l'épreuve des germes, faite d'eau filtrée.Prix réduits pour 1933.Ltiava Artificial Ice Co.Ltd.2723-73 GLACE Rielle, claire, bleue, service prompt.Sabourin-Henry.C.180.2720-73 F.LEONARD \u2014Glace pure de rivière.Livraison rapide.Rid.TT 73 Personnel 75 HOPITAL de maternité public.Dix jours de maladie, médecins compris, $35.00.247 ave.Laurier, Hull.Sher.777.CCRSET SPENCER.Sher.6656.2768-75 JF es, BOUTONS couverts.ourlet à jour, Plissage, Tioey's 8hop, 41 Mosgro- CORSET SPENCER, fait sur commande.Recommandé par les médecins pour santé.R.7261.2418-75 OTTAWA DESINFECTING CO\u2014 Nous faisons usage de gas d'acide hydrocyanique pour détruire u- naises, coquersiies , mites, ete, 2409-75 NOUS REPARONS les plumes- fontaines.Lid.\u2026 240 rue Bparks.2389-73 Radios 81 RADIOS.Rogers $26, Majestic $26.50, Victor $39.50.De Forest Crosly |; $40.00.Conditions faciles.Raper Limited.176 Sparks.joie éperdue, André apprit que IH coeur de Susy lul appértenait à jamais.FIN.\u2014\u2014e 19e centenaire bien célébré FETE SOLENNELLE DE PAQUE A L'OCCASION DU 19e CENTE- .NAIRE DE LA RESURRECTION.(De notre correspondant) CONISTON, 28.\u2014 La fête de Pt- ques, étant la plus belle de toute l'année liturgique, n été célébrée avec solennité en notre église dimanche, à l'occasion du 1900 anniversaire de la Résurrection de Notre-Beigneur.Ce fut un jour de communion géné- 2407-64 + L'HON.BENNETT | AU RADIO DEMAIN Le Canada aura l'occasion d'entendre le premier ministre R.-B.Bennett parler des progres accomplis dans les négociations avec le président Roosevelt, à la conférence de Washington.M.Bennett portera la parole vendredi soir de 6 h.15 à 6 h.30, heure solaire de l'est.Son discours sera irradié par une chal- ne américaine et rediodiffusé par une chaîne canadienne, reliée par les services de la Commission Oa- nadienne de Radio.ed al RADIO | DES PROGRAMMES DE] LA COMMISSION DE| RADIO LE VENDREDI La Commission Canadienne de » Radiodiffusion est actuellement a préparer pour quelques semaines & venir d'intéressants programmes pour ses concerts réguliers du ven- dred! soir.Sur la côte du Pacifique les traditions des Choeurs de Bach sont conservées en oe continent et en Europe par le Choeur de Bach de Vancouver, lequel est parvenu durant ses trols années d\u2019existence A se faire une renommée enviable dans les cadres musicaux.Ce Choeur, sous la direction de H.-M.Drost, est composé de cent cinquante voix.Tout récemment ce dernier a obtenu des engagements à Seattle et à d'autres endroits en deça des frontières.La Commission de la Radiodiffusion fera entendre ce Choeur par l'entremise d\u2019un réseau national vendredi, le 28 avril, à neuf heures p.m.(H, 8.E:.Vendredi, le 5 mai, «i des arrenge- ments convenables sont conclus, la Commission se propose de donner aux radiophiles au Dominion l\u2019avantage d'entendre une ou deux des pié- ces primées qui ont été interprétées par le Gala Dramatique National au \u2018Little Theatre\u201d, à Ottawa.Ce gala organisé à l'instigation de son Excellence le Comte de Bessborough et sous son distingué patronage a réuni dans la Capitale du Dominion des organisations dramatiques d'amateurs de toutes les parties du pays et a su éveiller un intérêt tout à fait national.Lors du concours final un vif intérêt a aussi été soulevé à cause du trophée offert par le Gouverneur Général.C'est dans le but de contribuer à ce genre de culture au Canada et comme marque d'appréciation de l'intérêt manifesté à ce gala que la Commission de la Radiodiffusion tentera d'offrir une ou deux des représentations aux nombreux radio- philes canadiens.La \u201cChorale des Femmes d'Ottawa\u201d est réputée parmi les cercies musicaux canadiens comme l'une des organisations les plus accomplies au pays.Vendredi soir, le 12 mai, cette Chorale fournira un programme A la Commission, ai des arrangements maintenant en suspens sont terminés d\u2019une façon satisfaisante.ka pr Jeudi, 27 Avril, 1933 POSTES CANADIENS CRCO\u2014OTTAWA\u2014R50 12.00\u2014Musique; température.1.00\u2014Heure czncte.5.30\u2014Disques.6.30\u2014Musique.7.00\u2014Heure exacte; trio instrumental.7.30\u2014Orchestre.8.00\u2014Orchestre du Ohâteau Laurier.8 30\u2014Fanfare militaire.9.00-Xylophone.9.15\u2014Musique 10.00\u2014 Musique.10.30\u2014Orchestre.CKCO\u2014OTTAWA-1610 TOO\u2014CAd Home Bakers.7.30-Chant et 8.00\u2014Ernie, the use Man.8.13\u2014Orchestre (Montréal).8.30\u2014A1 Saunders.10 09 Concert.0.00\u2014Casa Loma.1e 15\u2014Orchestre Donberger KAC\u2014MONTREAL\u2014110-413 5.00 Orchortre 5.30-\u2014Fils Natifs.10.00\u2014Orchestre.11.00\u2014Nouvalles.CYFCF\u2014MONTREAL-400 8.00\u2014 Pronostic et Heure du Crépuscu- 6.I 6.45\u2014 usique.7.00\u2014 Musique.7.30-Spécial.8.00\u2014Orchestre.9.00\u2014Roméo Jobin.al, 10.\u201820\u2014-Ligue de Sécurité.81 11.30\u2014Orchestre.IL JETTE SA CANNE![ Car Kruschen fait disparaître la sciatique.Comme cet homme marche sans canne, depuis quatre ans, il est évident qu\u2019il ne s'en servira plus.Il écrit:-\u2014\"\u2018J'ai souffert, pendant 18 mois, de sciatique et rhumatisme chroniques.Je ne pouvais marcher sans canne.Mais, après avoir pris les Seis Kruschen quelque temps, j'ai pu jeter ma canne.IN y a quatre ans de cela, et je n'ai plus ressentt aucune douleur.Je n'ai pas perdu un seul jour de travail.Jamais je ne me passerait de Sels Kruschen, {ls valent leur pesant d'or.Vous pouvex utiliser cette lettre à votre guise, car je peux sincèrement recommander les Seis Cruschen à ceux qui souffrent.\u201d\u2014 Il faut constamment surveiller les organes d'élimination.Car les tristaux d'acide urique saccumu- lent et se fixent dans les tissus, les muscles et articulations, sous forme de cristaux aigus comme des aiguilles.C'est de là que proviennent ces douleurs atroces de la sciatique.J.os aix sels de Krus- chen assurent un fonctionnement sain et régulier aux organes d'élimination.T'insidiezx acide urique n'a alors plus de chance de se former.pr Vendredi, 28 Avril, 1933 POSTES OANADIENS co\u2014o 2e 11.87_ meurs.viaon TTAWA 1200 \u2014M unique: tes vem perature.10.15\u2014Musique 0.6$\u2014Orchestre.CKCO\u2014OTTAWA\u2014I810 7.535\u2014Causerie aur l\u2019hygième.8.00\u2014The Music Box.8.15\u2014Alfred Tameé, vialonosiliste.2205 Andrews.ténor.wrence Moss, organiste.9.00\u2014Orchestre.9.15\u2014Mlle Paula Vermette, soprano, 9.45\u2014R4verie du solr (Montréal).10.00\u2014-Programme de chaîne.CKAC\u2014MONTREAL-\u2014120-41 .00-\u2014Concert.1 5 0 Musica .00\u2014BSpécl 8.:30\u2014Spécial: 7,00\u2014Heure ezacte: coneert.7.15-Concert.7.30\u2014Orchestre.8.00\u2014Heure provinciale.9.00\u2014Commiasion de Radio.9.45\u2014Réêverie du soir.10.15-Orchestre 11.00\u2014Nouvelies.11.03\u2014Nouvelles au nord.Aor CF MONTREAL 460 00\u2014Houre du Orépuscule 8.45~\u2014Orchestre.7.00\u2014 Bourse.7.15-Musique.7.30-\u2014Orchesure.7.45-\u2014Orchestre.8.00\u2014Concert 9.00-Concert de fanfare oa on Récital.10.15\u2014Spéciai.11.00\u2014Nouvel) es.11.15\u2014Orehestre.11.30\u2014Nocturne.netfee Une émission nouvelle des.(suite de Ja le page) LE CAS CHARLEBOIS Le comité de Régie a refusé d'agir à la recommandation Rhéaume- Perras demandant le congédiement, à la fin de la présente année, de M C.Charlebois, surintendant des constructions de la Commission Scolaire.MM.les commissaires Henri Rhéaume et Albert Perras, vou- luient remercier ce vieux serviteur de la Commission, parce, ne de- nmeurant pas dans la ville d'Ottawa, tés occupations au service de nos écoles \u201cétaient contraires à l'intérêt des contribuables.\u201d La Commission a également résc- lu, à la recommandation de son comité de Régie de placer dans toutes les écoles bilingues d'Ottawa, des copies de la revue Le Canada Fran- cals.ENTENTES RENOUVELEES Comme la commission a décidé de ne pas acheter cette anr.ée, encore, deux propriétés sur la rue Eocles, pour la construction d'une nouvelle école pour la paroisse Saint-Jean- Baptiste, les ententes consenties l'an dernier avec les propriétaires.MM.O'Meara et McKeown ont été renouvelées pour un an.En vertu de ces ententes, qui expiraient le ler avril, date à laquelle, la commission scolaire devait verser 4000 dollars à M.OMeara pour sa propriété et 2000 à M.McKeown, pour is sienne, les propriétaires, devaient contre engagement de la commission à payer les dites sommes, conserver l'usage de leurs propriétés, et en payer les taxes, les assurances et toutes autres charge.et ceci sans intérêt pour la commission acolaire.Ces ententes aux mêmes conditions ont été renouvelées pour un an.11.00\u2014Nouvelies.11 .13\u20148pécial.Mlle Cécile Barbe, en visite chez M.B.Barbe, de 8t-Charles, à l'occasion de Paques.M.Albert Landriault, de Markstay, visite M.et Mme Pred Landnaulé és son fils, M.Philippe Landrisult et autres enfants de Sudbury.Mlle Aurore Lalonde, de Copper CILff, ainsi que M.Léon Lalonde, du Collège S.-Coeur, de Sudbury, pas- strent le jour de Pâques chez leurs 71 avril.Mile Annette Legault et son frère.M.Piacide Legault.de Curran, J.-D.Préseault, mercredi der- Aier.LE QUARTIER 6 L'Impôt scolaire pour l'année ce cou- 11 UNE AUDITION DE CHANT GREGORIEN } AU RADIO DEMAIN La Schola du Collège Apostolique Saint-Alexandre, de la Pointe Gatineau, donnera vendred: soir à l'Heure Provinciale.une audition de chani grégorien.Ce pmgramme commencera a 8 heures et 15 et sera irradié par le poste CKAC.chorale, composée de voix d'enfants, est dirigée par le R.P.Joseph Mamie, C.8.Sp.Les radiophiles ne manqueront pas d'écouter cet intéressant programme.Le programme détaille sera publié demain.rante.pour l'école du quartier aiz d'Eastview, administré par ia Come mission- des Ecoles Séparées d\u2019Ote tawa à été maintenu hier à 34 mile Lièmes.DELEGUE La Commission a versé sa ootises tion annuelle de 25 dollars, comme membre de l'Association des Commissaires des Ecoles Urbaines.Elle a aussi délégué M.Phil Phelan, son président.au congrés annuel de l'Associaiion, qui doit avoir lieu proe chainement à Ste-Catherine, Ont.A c sujet, M.D.-T.Robichaud a fait remarquer qu'il importait beau-e coup de faire partie de aes associations, et aussi d'assister à leurs réunions.Les Commissaires ont volé leur sympathie sincère à M.Phil Phe- ian, président de la Commission, qui a eu récemment la douleur de perdre sa mère.Ils ont aussi payé une grand'messe pour le repos de l'âme de la défunte.De même la sympathie de la commission a été votée au diocèse et à ls paroisse du Saint-Sacrement à l\u2019occasion de la mort de M.l'abbé J.O'Gorman, cui¢,