Le droit, 30 mai 1932, Page(s) complémentaire(s)

[" (om m= SS \u2014 \u2019 ADMINISTRATION \u2014 REDACTION 98, rue Georges, Otawa Rideau 514 Tél: 4, rue Langevin, ¥ Tél: Sher.7 19e Année No 124 \\) e ° \\ JV OX at æe s 1ENSEIGNEMENT \u201c DES LANGUES DANS LES UNIVERSITÉS - 1] en est question a la con- .férence nationale\u201d des _ Universités canadiennes \u2018 DÉLÉGUÉS INSCRITS Le français dans les univer- sites de langue anglaise et l'anglais dans celles de langue française DIVERS SUJETS , (Presse Canadienne) Le travail des universités canadiennes en vue de faire du Canada un vrai pays bilingue a été mentionné aujourd'hui à la séance d'ouverture de la quinzième assemblée biennale de la conférence nationaie des universités canadiennes.La conférence s'est ouverte sous la présidence du Dr W.Sherwood Fos.le président, de l'Université de Y'Ouest, d'Ontario.Des présidents d'universités d'un océan à l'autre et d'autres représentants étaient présents, et À midi 31 s'étaient inscrits.Le sujet traité a éLé \u201cL\u2019Enseigihe- ment des langues modernes\u201d.On a parlé presque exclusivement de l'enseignement du français dans les universités de langue anglaise et de l'enseignement de l'anglais dans les Uiversités de langue française.Le professeur F.Walter.de l\u2019Université de Toronto, était en tête de la discussion et décrivit les méthodes adoptées par cette institution pour l'enseignement du français.L'abbé A.Vachon.représentant de l\u2019Université Laval, fit des commentaires intéressants sur les méthodes el les succés dans l'enseignement de l'anglais.Il fait re- Marquer que presque tous les députés de la province de Québec au fédéral peuvent s'exprimer en anglais et que plusieurs parlent également bien les deux langues.A Laval, on s'efforce de faire maitri- &er l'anglais aux gradués.Le R.P.Archambault a présenté Un travail sur les méthodes employés dans l'enseignement de l'anglais dans les collèges classiques et ! écoles de Montiéal.On enseigne ia grammaire les quatre premières années, et les règlos en sont expli- ;quées en fiançais les deux premiè- Tes années, Ensuite on donne l'enseignement dans les deux langues et la dernière année on ne se sert plus que de l'anglais.Il y eut ensuite discussion générale.La question de radio occupe les délégués cet après-midi, et un travail sera présenté par le professeur E.-A.Corbett, de l\u2019Université d\u2019Alberta, I1 a pour titre \u201cL'usage de la radio dans les universités\u201d.La conférence se continuera jusqu'à demain soir.et des travaux \u2018æeront présentés par le professeur | niversité du Delaware; C.-N.Cochrane, Université de Toronto; le professeur W.-C.Clark, Queens; le R.P.Gilles Marchand, O.M.1,, recteur de l\u2019Université d\u2019Ottawa; M.le chanoine Chartier, vice-recteur de l'Universite de \u2018Montréal; Sir Robert Falconer, président de l'Université de Toronto; W.Hullihen.président de l'U- le Dr H.- M.Tory, president du conseil des \u2018recherches nationales; R.-C.Wul- Jace, président de l'Université d'AJ- berta; J.-E.Macdonald, Université \u2018de Toronto: le professeur F.Clar- Ke, Université McGill; J.-G.True- man, président de l'Université Mount Allison, Sackviile, N.-B.; W.- C.Murray.président de l'Université de Saskatchewan: P.-G.Davies, député d\u2019Assiniboia, représentant de la fédération nationale des étudiants des universités canadiennes.(suite à la Tième page) TROISNOYÉS DANS LA BAIE DECHESAPEAKE \u2018Leur canot chavire et trois hommes sur quatre périssent.À LA RECHERCHE # BALTIMORE, Maryland , 30.\u2014 '(P.A.) \u2014 Quelques paroles d\u2019un homme semi-inconscient sont cause qu\u2019un garde-côtes est parti aujour- \u2018d\u2019hul pour la baie de Chesapeake, 4 11a recherche des corps de trois hom- \u2018snes.Lawrence Blume, transporté à | Baltimore, aprés avoir été recueilli par un vapeur, dit avoir vu ses trois \u201ccompagnons se cramponner à un icanot dans la baie.A 14 milles de | Baltimore environ, ils décidèrent de rebrousser chemin.Des vagues em- iplirent Je canot, qui fut submergé.lLes quatre hommes tombérent à \u2018l'eau et se tinrent au canot.Paul |Gillespie fut le premier à disparal- tre.Son frère découragé le suivit \u2018de près.Blume et Hougnens embarquèrent de nouveau dans le ca- mot.mais une vague les enveloppa, et Blume seul parvint à se sauver.Paname \u2018Le 10 juin.i MONTREAL, 30, L'envolée projetée à travers le monde du ca- \u2018pitaine J.-Erroll Boyd, aviateur né ik \u2018Toronto, qui & déjà survolé \u2018PAtlentiaue nord en aéroplane, sera \u2018entreprise le 10 juin, à moins qu\u2019il me survienne quelque événement pour l'en empêcher.C'est ce qu'a déclaré ici hier soir Boyd dans une entrevue.L'envoiée commencera à \u2014 NOMME ASSISTANT SUPERIEUR GENERAL Le R.P, Réginald Ouimet, O.P., prieur du Couvent des RR.PP.Dominicains à Ottawa, vient d'apprendre de Rome que lc R P.Louis, O.P.provincial de l'Ordre en France, a été nommé assistant - supérieur - général des Dominicains, en remplacement du R.P.Lemonnier, O.P., décédé récemment.Le R.P Gilles, O.P., est actuellement supérieur- général.\u2019 + L\u2019HOMME DE FER Le chancelier HEINRICH BRUE- NING, d\u2019allemagne, a démissionné aujourd'hui avec ses ministres, devant la puissance croissante des Nationalistes et des fascistes d'Hitler.VICTIME D'UNE CHUTE HIER A - BEACH GROVE Dieudonné St-Jean, de la Pointe tué instantanément en tombant 45 pieds.UNE ENQUÊTE En tombanl d\u2019un pylone de transmission.une hauteur de 45 pieds, a trois milles au nord du bureau de poste de Beachgrove, P.Q., 4 25 milles à l'ouest de Hull, Dieudonné St- Jean.42 ans, qui demeure au numéro 247 rue Jacques-Cartie, Pointe- Gatineau, a été instantanément tué vers 4 hres hier après-midi.St- Jean faisait l'inspection des fils de haut voltage de la Gatineau Power Co.au moment de l'accident.La compagnie fera une enquête pour vérifier certains rapports disant que le malheureux fut projeté à sa mort par un échelon défectueux sur le pylone en question.L'ambulance Gauthier fut appelé sur les lieux par téléphone spécial.St-Jean était un employé de la compagnie depuls les cinq dernières années.Il est né à la Pointe-Ga- tineau il y a 42 ans.fils de feu Joseph St-Jean, de cet endroit.Pendant 19 ans, il demeura à Blind River.Ont.Il était paroissien estimé de St-François de Sales.à la Pointe-Gatineau.En plus «e son épouse, née Eva Aubry.le défunt laisse pour le pleurer, trois fils MM.Ovila, Wilfrid et Daniel St-Jean, ainsi que quatre filles, Milles Léa, Anita, Jeanne et Leone St-Jean, de Ja Pte-Gatineau.Le défunt laisse aussi sa mère.Mme Joseph St-Jean, deux frères.MM.Joseph St-Jean, de la Pointe-Gatineau, et Oscar St-Jean.de Sudbury.Ont.ainsi que 5 soeurs, Mme A.Vézina, Mme A.Séguin, et Mme O.Mallette, de la Pointe-Gatineau, Mme O.Larocque, d'Ottawa, et Mme O.Joanette, de Wrightville.Bombe lancée près du palais d\u2019Alexandre ON NE CROIT PAS TOUTEFOIS QU'ON AIT VOULU TUER LE -ROI DE YOUGOSLAVIE.BELGRADE, Yougoslavie, 30 (PA.):\u2014Une bombe a fait explosion ce matin à 2 h.20 près du palais du roi Alexandre.a blessé grièvement une personne et cassé les vitres d'un magasin.L'incident s'est produit À quelques verges des édifices parlementaires.TI! est aussi rumeur que des bombes ont été trouvées à la station de chemin de fer, près de l'académie militaire, à côté du sénat, près du ministère de l'Intérieur.en face des bureaux du Journal \u201cPolitico\u201d et en face du bureau des assurances des ouvriers.Un Hongrois, un Croate et une femme dont on ne sait la nationalité ont été arrêtés.On n'a pas ou l'intention apparemment de tuer quelqu'un en lançant la bombe, mais de donner un avertissement.Le rol Alexandre est parti au- Jourd'hui pour Bande, lees SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS LE DROIT D'OTTAWA ET DE HULL OTTAWA LUNDI 30 MAI 1932 CHARBON NÉO-ÉCOSSAIS POUR L\u2019OUEST PER EE TEE - DEMAIN B JE LP PLUS CHAUD \u2014\u2014 MAXIMUM HIER MINIMUM (NUIT) 4 8 H.CE MATIN .52 \u201c 43 Le Numéro 2 sous H.BRUENING ET SES MINISTRES - DÉMISSIONNENT Le président Von Hindenburg accepte les démissions \u2014 La puissance des gens d'Hitler LONG REPOS BERLIN, 30.(P.A) Le: chancelier Heinrich Bruening et les membres du cabinet ont démissionné aujourd'hui et le président Von : Hindenburg a accepté les démissions.Le chancelier de fer.qui a guidé ia république allemande au milieu d\u2019écueils sans précédent pendant deux ans, a dû céder devant la victoire d\u2019un nationalisme croissant et le mécontentement causé par les décrets d'urgence du gouvernement, Il a été forcé de laisser la place à un cabinet dans lequel les conser-: vateurs domineront probablement, et qui lui-même devra probablement s'effacer devant la puissance crois- sente des socialistes nationaaux d\u2019Adolf Hitler, jeune chef fasciste.Le prochain cabinet devra s'occuper spécialement de préparer la conférence des dettes de guerre dè Lausanne.On ne sait encore si Von Hindenburg veut nommer un autre.chancelier mais on dit qu'il n'a aucun grief personnel contre le Dr: Bruening.On dit que le poste se- | rait confié au baron Wilhelm Von Cayl, qui a organisé des forces pour la protection de l'est de la Prusse contre les incursions bolchévistes en 1819.On rapporte que Bruening prendra un long repos.Il ne veut pas, disent ses amis.accepter le poste des Affaires étrangères.UNE RAISON Une des principales raisons qu: expliquent la démissioz de Bruen- ing est le fait que la our supérieure de Leipsic a déc, ré que le matériel saisi au cours de randonnées aux quartiers socialistes nationaux le 17 mars n'était pas incriminant.Les autorités prussiennes qui avaient fait les randonnées déclaraient avoir trouvé preuves de trahison et ce fut sur leurs affirmations,que les troupes nazi furent débandées.Comme chef dr cabinet, Bruening «vait approuvé les actes des autorités prussiennes mais comme la cour supérieure déclara que l\u2019on ne pouvait intenter des procédures ds trahison contre les chefs hitléristes, le chancelier.d'après 1a pratique constitutionnelie, dut \u201ccn souffrir les conséquences et démissionner\u201d comme dit un bulletin nazi.UN RENDEMENT DOR CANADIEN DE60.000.000 C'est la prédiction que fait pour 1932 le secrétaire de l'institut des mines et de métallurgie.AUGMENT ATION : SUDBURY, Ont, 30 (P.C.)\u2014Le rendement d'or pour le Canada en 1932 sera de plus de 60.000.000 de dollars, a prédit E.-J.Carlyle, se- Le déchargement à Tofonto d'une première cargaison de charbon de la Nouvelle-Xicosse depuis les nouvelles décisions fédérales.Cette cargaison é talt de trois mille tonnes et a été expédiée pour stimuler le commerce du charbon entre les provinces maritimes et les autres provinces.Les appe entendus fax, devaient être entendus auj rejetées par le juge Carroll, de celle-Ecosse.du ministre de l\u2018'Immigration du Toutefois, samedi on annonça au corpus.risés samedi dernier.+ Is seront Les appels des verdicts de déportation.faits au \u2018ministre de l'immigration, l'honorable Wesley Gordon.en l'occurence par un groupe de présumés communistes.actuellement détenus à Hali- parce que huit des onze détenus en ont appelé d\u2019une décision } d\u2019Habeas Corpus rendue à Halifax, vendredi dernier.des d'Habeas Corpus inscrites aux noms des huit hommes ont été Ces hommes devaient en appeler aujourd\u2019hui auprès la Cour Supérieure de la Nouvelle-Ecosse, du refus de l'habeas Les appels auprès du ministre de l'Immigration ne sagront maintenant entendus que lorsqu'on aura disposé des appels auto- oe mm 1) ee mm i 1 nO plus tard ourd'hui, mais ils furent remis! Ces deman- la Cour Supérieure de la Nou- premier verdicL de déportation.\u2018ils pourraient en appeler devant Br 7 BIG FALLS.Minn.30.(P.A)\u2014 En jouant avec des allumettes, des enfants ont allumé un incendie qui a détruit 18 immeubles, soit plus des deux-tiers du quartier d\u2019affaires du nord du village du Minnesota, C'est une perte d\u2019environ 125.000 dollars.CENT ANNÉES D'APOSTOLAT AU KIANGSI Cette importante province Compte 22.500.000 habitants.LES DEBUTS Agence Fides ROME.\u2014Les missions catholiques du Kiangsi, au centre de la Chine.célèbrent cette année le centenaire de leur fondation.L'évangélisation de cette province, qui compte parmi les plus importantes de la république chinoise, avec ses 22.500.000 habitants.fut commencée en 1832, sous la juridiction des Missions Dominicaines du Foukien, par un Lazariste français.le R.P.La- ribe aidé de quatre compagnons indigènes.En 1838.fut érigé le premier vicariat Apostolique de Kiangsi-Chekiang, qui comptait 6.000 chrétiens.Aujourd'hui, le Kiangsi est divisé en quatre vicariats, confiés aux Lazaristes américains, francais et Ytallens.La population catholique dépasse les 100.000, et les misstonnaires sont au nombre de 146, dont 76 indigènes.La mission, au cours de son premier siècle d\u2019existence, a eu à souffrir plus d'une persécution, et huit religieux ont versé leur sang pour la foi: aujourd'hui, elle est sous le joug des communistes et des bandits, qui ont capturé plusieurs missionnaires.Mais une fois passé l'ouragan, ce seront de nouvelles gloires et de plus grands triomphes.rar Un employé de cirque blessé EN GLISSANT SUR UN FIL, 1L TOMBE ET SON ETAT EST GRAVE.: PRILADELPHIE, 30.(P.A)\u2014Ju- lio Olvera, 25 ans, de New-York, employé de cirque, s\u2019est fait blesser grièvement samedi soir.Sa spécialité est de glisser la tête en bas sur un fil de cent pieds à 45 degrés, I! crétaire-trésorier de l'institut canadien des mines et de métallurgie.dans un discours samedi à Sudbury.M.Carlyle fait remarquer que le pays a augmenté la valeur de ses produits minéraux de 17.000.000 de dollars en 1892 à 311.000.000 en 1920.Mêrhe en 1931, malgré la dépression, la valeur en métal était de 228.000.- 000 de dollars, la production de l'or seulement était évaluée à 55.000.000 de dollars.L'institut continuera \u2018 à fonctionner comme par le temps présent, malgré les effets de la dépression.Grâce.dit-il, aux grandes compagnies minières du Canada, nous sommes maintenant en mesure d'entreprendre la production de combinaisons de métal.Personne ue saurait prédire les développements des dix prochaines années dans la fabrication de nouveaux métaux et dans les nouveaux usages qu'au | peut -on- faire, \u2014\u2026.exécuta ce tour hier soir, et, rendu à environ mi-chemin, il tomba sur l'arrière du cou.On dit à l'hôpital Jeu d'allumettes qui entraine un desastre L'incendie détruit dix-huit immeubles.\u2014 Sans pression d\u2019eau, Une demi-heure après le début de l'incendie, les flammes s'étaient frayé un chemin jusqu'au relai de pompe de la localité et l\u2019avaient détruit, ce qui laissa les habitants sans pression d\u2019eau pour lutter contre le feu.LES CHANCES SONT MINCES POUR BROWNE Il fait un atterrissage forcé en partant pour Tokio.Peu de temps pour gagner le prix.IL L\u2019'ÉCHAPPE BELLE SEATTLE, Washington, 30 (P.A.) \u2014Le hasard d'un ravitaillement au- dessus de Seattle, afin d'y prendre trois tonnes de gazoline, offre à Nat.-C.Browne, sa dernière chance de gagner les trente mille dollars pour une envolée a Tokio.Il est parti hier dès le matin, mais par deux fois il a ête forcé de sacrifier de ia gazoline.Il a failli d'abord perdre la vie au départ du camp Boeing, ayant été aveuglé temporairement par de l'huile chaude et forcé de jeter du combustible pou: gagner de l'altitude.Dans sa descente, il échappa de nouveau à la mort, ayant jeté la plus grande partie de se gazoline.La machine a effleuré un arbre et un fil stabilisateur a été brisé.L'aviateur retourna au camp après une envolée de sept heures et demie, et se proposait de partir de nouveau aujour- d\u2019hui.Pour gagner le prix, il devra être à Tokio mardi.Walter Luther trouvé mort De la Presse Canadienne MONTREAL, 30\u2014Walter-E.-J.Luther, associé de la malson de courtage Craig et Luther, de Montréal, el ancien président du Montreal Stock Exchange, a été trouvé mort de bonne heure ce matin, dans le garage de sa résidence d'été à Hudson Heights, à 40 milles environ de Montréal.On attribue la mort au monoxyde de carbone.Les détails sur l\u2019affatre sont mal- gres.M.Luther s'était retiré de la présidence du Montreal Stock Exchange, au cours du mois de que son état est grave.ode.3 blasphéme.coopération à cette campagne.La campagne contre le blasphème Elle est lancée par 8, E.Mgr Villeneuve, archevéque de Québec, (De 1a Presse Canadienne) QUEBEC.30.\u2014L Association Catholique des Voyageurs de Commerce a lancé hier une campagne d\u2019une semaine contre le Dans une allocution, prononcée à celte occasion, S.E.Mgr Villeneuve, 0.M.l., archevêque de Québec, a promis son entière mai.RSS | CAROL AURAI FTE MENACE D'ASSASSINAT Un certain écrivain, dit-on, menace Carol et Mme Madga Lupescu.UN GÉNÉRAL ?VIENNE, 30.\u2014 (P.A.) \u2014 Un écrivain qui signe *** et que plusieurs croient être le général Alexandre Averescu, chef du parti du ,seuple de Roumanie, a causé de l\u2019excitation hier à Bucarset, par des menaces voilées de mort au roi Carol et à Mme Magda Lupeseu.Il y a quelques mois, il fit allusion à la chute du roi, mais récemment ses écrits ont pris un ton plus sombre.Il y a une semaine, il parlait de la mort de Henri II, roi de France, en termes ne laissant pas de doute sur l'avertissement qu\u2019il voulait donzmer à Carol.La dernière histoire de *** parle de Mme du Barry et de son influence sur Louis XV.Ce fut de la corruption de la cour de Louis XV, dit-il, que naquit la révolution française.Une rumeur circule à Bucares! qu\u2019un devin prédit, il y a quelques annees, qu'on tenterait d'assassiner Carol peu de temps apres que le feu ; aurait détruit une de ses résidences.Ur: château royal a été incendié récemment à Sinaia.BON PROGRES DES CULTURES DANS L'OUEST Températures extrêmes \u2014 Légers dommages.Les vers blancs font leur apparition LES RÉGIONS Spécial au DROIT WINNIPEG, Man, 30 \u2014D'après ie rapport hebdomadaire du service de l'agriculture du Canadien National dans l'ouest, cette partie du pays a connu, & la fois, la semaine der- nièré, le temps le plus froid et le plus chaud depuis le 1er avril.On enregistra des vents violents et bien 4 aue peu de dommages furent causés.le temps froid rétablit la végétation à la surface tout en donnant plus dc vigueur aux racines.A l'exception des seigles et des avoines, les semences sont tout en terre ct commencent déjà à germer.Au Manitoba, le temps s'est maintenu froid et il y a gelé légé- tement pendant deux nuits.Les cultures sont en bon état et ne paraissent pas avolr souffert sinon le retard dans la végétation.D'un autre côté, le froid a retardé l\u2019éclosion des oeufs de sauterelles.Dans les régions de Ewan, Avon- lea, Gravelbourg.Central Bute.Sask.des vents violents qui ont balayé la plaine au cômmencement de la semaine ont causé beaucoup de dommages aux cultures.Toutefois.ces vents ont été suivis d\u2019une bonne pluie qui a fixé le sol et avec du temps chaud, le blé croitra rapidement, surtout s\u2019il pleut encore.On rapporte que dans la région de Austan.Craik et Langham, les vers blancs ont causé quelques! dommages.mais ce fléau n\u2019est pas encore trop sérieux.Dans la région de Prince-Albert, le blé pousse bien, bien que le froid et le vent aient retardé la végétation et que les vers blancs auraient fait leur apparition en différents endroits, Les pluies qui sont tombées dans toute l\u2019Alberta.y compris la région de la Rivière À la Palx ont créé des conditions excellentes pour la végétation.Les semailles de blé sont terminées et celles aes autres grains sont fort avancées.Les pâturages et le foin s'annoncent aussi très bien.Dans le sud de l'Alberta les vers blanes ont causé quelques dommages mais la végétation rapide en- ravera en partie ce fléau.rte Un ouvrier se fait tuer samedi en se rendant au travail Spécial au DROIT RENFREW.Ont.29\u2014Un ouvrier, a l'emploi de W.-A.Moore, entrepreneur de Renfrew, a été tué instantanément, par un automobile conduit par Gordon O'Brien, 338.rue Supple, Pembroke.La victime, Thomas Currie, se rendait à son travail, et suivait la bordure de la route de Pembroke, du côté droit, quand il fut lancé dans le fossé par un automobile roulant vers Pembroke.à dix pieds en dedans des limites de Renfrew.M.O\u2019Brien a raconté à la police qu'il sentit qu'il frappait quelque ch-ie, nt stoppa immédiatement.Sa femme qui l'accompagnait av.c ses cinq enfants, se retourna et apercut un homme gisant en bordure de la route.M.J.McVicar qui roulait vers l\u2019est aperçut l\u2019homme qui marchait sur la route et vit l'accident.Un autre automobiliste alla quérir le docteur G.Burwell, de Renfrew, qui ne put que constater la mort, Le docteur A.-S.Wade, coroner, a décidé de tenir une enquête, cet après-midi à trois heures.M.Cur- rie était Agé d'environ 60 ans, et était le père d'une nombreuse famille.Le défunt était autrefois d\u2019Admaston.I! demeurait à Ren- frew.depuis anyison & années, Ÿ ze Marbre.9 personnes sont victimes de l\u2019onde en fin d rem Se le me ATTENDUS ICI STANLEY honorable BALDWIN, président du conseil en Ariéfeterre.et en bis, l'hon.J.-H.THOMAS, sécrélaire pour En haut.les Dominions, dans le cabinet MacDonald, sont deux des délégués anglais a la prochaine conférence économigue impériale d'Ottawa, en juillet.HARRY PRICE EST ELL DANS ~ YORK-OUESI Il remplit la vacance créée à la législature d'Ontario par feu le Dr Godfrey.MAJORITE DE 972 TORONTO.30.\u2014 (P.C.) \u2014 Har- ry-I.Price, conservateur, frére du plocureur général d'Ontario, a été élu samedi dans York-Ouest, à l'élection complémentaire provinciale nécessitée par la mort de l'hon.Dr Forbes Godfrey.La majorité de M.Price sur son plus proche adversaire a été de 972, soit une réduction considérable de la majorite obtenue par le Dr Godfrey aux der- niéres élections générales, laquelle était de 3.885.Voici le vote obtenu par chacun des quatre candidats: Price.conservateur, 6.869; Gard- heuse, libéral, 5.897; Buckley, travailliste, 3.869: Reid, socialiste, 106.Dans cete élection, le nombre des votes a dépassé de 4.084 le nombre de votes donné en 1929, année où la lutte se faisait entre un conservateur et un libéral.Le premier ministre George-S.Henry fait remarquer que le résultat est propre à insptrer la confiance non seulement en Ontario mais aux Canadiens en général.Le gouvernement est particulièremen: satisfait de ce résultat, à cette période difficile.Harry-C.Nixon, chef progressiste, y voit au contraire une défaite pour le gouvernement, puisque M Price n'a pu obtenir une majorité absolue.M.-F.Hepburn, chef libéral d'Ontario, dit que le résultat accuse une diminution étonnante dans le nombre des votes conservateurs depuis les élections de 1929.Le nombre des votes a été de 16.724.L'élection est regardée comme très importante pour le gouvernement d\u2019Ontarlo, car le premier ministre Henry a demandé à J\u2019électorat l'approbation de son gouvernement.Il a pris lui-même part à la campagne.Des assemblées mouvementées ont été tenur La position actuelle 4 partis à la législature d'Ont est la suivante: conservateurs, «8; libéraux, 15; progressistes, 5; conservateurs- indépendants, 2; fermier-uni, 1; travailliste, 1; total, 112.rte MECANICIEN TUE McKINNEY.\"Texas, 30 (P.A.) \u2014 R.-L.Riss, mécanicien de Dallas, s'est fait tuer et le col.A.Goebel, vainqueur de l'envolée Dole, a été | grièvement blessé dans un accident d'avion samedi.La machine a frappé un arbre durant un orage.e semaine | L'ouest du pays particulièrement éprouvée \u2014 Ira giques excursions de péche.LES ACCIDENTS Chavirements de chaloupe.et de canots.Cing victimes dans deux accidents.LES MORTS Neuf personnes sont mortes noyées au cours de la dernière fin de semaine.au Canada C'est de l'ouest du pays que nous viennent les nouvelles du plus grand nombre de ces accidents.Cinq personnes ont péri dans deux accidents de canotage à Edmonton, Alberta et Victoria.C.B.Deux autres se sont noyées en Nouvelle Ecosse: une autre à Midland.Ontario.et une dernière à Windsor.Ontario.DANS L\u2019OUEST Syney Foyler, 23 ans, étudiant a l'université de l\u2019Alberta, George La- tham, ingénieur d\u2019une commission scolaire, d\u2019'Edmonton, et Oscar Morin, marchand ont péri dans la chavirement de leur embarcation.au cours d\u2019une bourrasque sur le lac Sainte-Anne.Un quatrième du même groupe, Ursell Tyrell d'Alberta Ranch a pu être sauvé.Alfred Hayes, de Saanich, C.-B.et John A.Fearkins, de Victoria, C.B.\u2026 ont péri également dans le lac Week.Ils étaient à la pêche au nord de Victoria, el leur canot a chaviré.NOUVELLE ECOSSE Les accidents de 1'Onde, de la Nouvelle Ecosse se sont produits a Saulnierville.Dereme Comeau, 35 et Arcade Comeau.32 ans se sont noyés dans le lac au Castor.Leurs cadavres ont été repéchés.Les deux hommes étaient en ex- sursion de pêche, et leur chaloupe a chaviré.EN ONTARIO Harold Carrigan, de Windsor.est noyé et trole autres personnes l'ont paru belle, dans un accident bizarre.Leur chaloupe a gazoline a frappé un poteau à fleur d'eau dans la rivière Détroit.James A.Redpath, 24 ans.jeune employé de banque de Midland.Ontario a perdu aussi la vie dans le chavirement d'une chaioupe.sur la Baie Georgienne.Redpath.en compagnie de James Playfair et Fred Tremeer.étatent en excursion de péche.Les obséques du juge Tessier QUEBEC, 30.\u2014 Les funérailles de Vhonorable juge Auguste4M.Tessier, de Ja Cour Supérieure de Québec, décédé jeudi dernier à l'âge de 52 ans ont eu lieu ce matin.Monseigneur Camille Roy a officié au service.Parmi les personnes présentes on a remarqué Son Excellence M.H.-G, Carroll, lieutenant- gouverneur; le premier ministre L.- A.Taschereau.Sir Charles Filz- patrick, Son Honneur le maire HE.Lavigneur.de Québec.et l'honorable sénateur D.-O.L'Espérance.L'inhumation a eu lieu au cimetière Belmont.TROIS HOMMES SE SONT NOYES EDMONTON, 30.(P.C.) Trois hommes ont perdu la vie hier dans le lac Ste-Anne, à 50 milles à l'ouest d'ici, pendant une bourrasque.Les morts sont: S.Fowler, étudiant à l'Université d'Alberta, Edmonton; G.Latham, ingénieur, Edmonton; O.Meurin.Un autre homme, U.Tyrrell, a été sauvé.Le: quatre falsalent une partie de chaloupe, et leur embarcation chavira TORONTO, 30.- La pression es! élevée dans la Baie d'Hudson e! dans l\u2019est des Etats-Unis.Elle es! relativement basse de la vallée di: Mackenzie au Mexique.Une faible dépression se déplace vers l'est, en passant par la Baie James.Il y a eu des aversés dans les Provinces Maritimes, samedi dernier.Dimanche il a fait beau presque partou' au Canada.Pronostics\u2014 Vallée de l'Outaoua:s et- Haut-Saint-Laurent: vents modérés du sud-ouest; beau aujour- d'hui et demain; plus chaud.Maximum hier ., .68 Minimum pendant la nuit .42 A 8 h.ce matin: Dawson, 40: Aklavik, 32: Fort-Simpson, 44: Fort-Smith, 56; Churchill, 32; Prin - ce-Rupert, 46; Victoria, 54; Kam- loops.52: Calgary, 48; Jasper, 40: Edmonton.54; Prince-Albert, 48: Winnipeg.52: S.S.Marie, 50: Toronto.56: Kingston, 50, Ottawa.52; Montréal, 54; Québec, 50: Si Jean, 48; Moncton, 38; Halifax, 48: Charlottetown.43; B8t-Jean, T.-N.La plule empécha Goebel de voir PE matt SE pa6; Détroit, 56; New-York M we "]