Le matin, 10 avril 1926, samedi 10 avril 1926

[" 9-7 ; pers pee met Fr Sens en 1970.ion cope PI ~~~ ETN a \"PER VIAS RECTAS\u201d UNE PARCLE D'ABRAHAM LINCOLN $A Sr DENIS Ya WO one: \u201cEst 0893 20, .\u201cJe ne connais pas grand\u2019chose sur la question ABONNEMENTS PAR ope ., .LA POSTE tarifaire, mais je connais ceci cependant:\u2014lors- jh an: 3 \u2019 Montréal Comets Etranger que nous achetons des marchandises d\u2019un pays j > .9, $250 5200 $3.50 : étranger, nous avons les marchandises et l\u2019étran- $125 S100 $1.75 / ) ger a argent; mais lorsque nous achetons des mar- chandises produites chez nous, nous avons et les journal politi t littérai .J Pp que et littéraire marchandises et l'argent\u201d.parait tous les samedis organe d\u2019action conservatrice rédigé en collaboration VOL.VI\u2014No 16 2; LE NUMERO: CINQ SOUS et MONTREAL, SAMEDI, 10 AVRIL 1926.Fortes et justes paroles Il nous paraît opportun de signaler au public le vigou- veux.discours qu\u2019a prononcé cette semaine le sétiateur Pope devant le sénat canadien.Il devient de plus en plus patent qu\u2019à moins: que le gouvernement ne change ses méthodes d\u2019administracion par l\u2019intrigue et la corruption, le gouvernement responsable sera bientôt au Canada une chose du passé.On sait que le cabinet de M.Lyon-William Mackenzie-Kimg est \u2018déjà tenu de soumettre tous ses projets de loi à un comité du parti progressiste avant de les soumettre à la Chambre! C\u2019est sur la question des douzièmes provisoires que M.Pope s\u2019est levé.\u201cUn gouvernement, a-t-il dit, est tenu de remplir ses promesses et le gouvernement manque à ce devoir.Le premier ministre King a déclaré à Riclkmond qu\u2019il avait besoin d\u2019une forte majorité absolue pour réaliser certaines importantes réformes qu\u2019il projetait.Il a de plus déclaré qu\u2019il n\u2019était pas parvenu à administrer les affaires du pays parce qu\u2019il ne disposait pas d\u2019une majorité suffisante en Chambre.Le pays a refusé de lui donner cette majorité.De: fait une plus forte majorité a voté en faveur des conservateurs et contre les libéraux, Le gouvernement a refusé de démissionner et pour cette raison il a violé les principes essentiels du gouvernement responsable.\u201d - Au cours des dernières élections le sénateur Pope déclare qu\u2019il aurait espéré qu\u2019on laisserait aux Canadiens-fran- cais la liberté de se prononcer sur les grands problèmes du jour.La machine électorale du parti libéral a prévenu la chose et jamais, dans l\u2019histoire, on n\u2019a fait appel à tant de préjugés dans la province de Québec.Pour cette raison le résultat de l\u2019élection dans Québec ne néflète pas la volonté populaire.La politique libérale n\u2019est pas la politique de la province de Québec.Le spectacle des fermes abandonnées dans la province de Québec prouve que la population de cette province a été honteusement trompée.Le sénateur Pope parle ensuite de la campagne électo- vale contre M.Meighen dans la province de Québec.Il prend à partie la propagande libérale qui a dénoncé le chef conservateur comme un homme dont les mains trempent dans le san des Canadiens-frangais, Ce fut une campagne infâ- mante.Le sénateur Dandurand a répondu brièvement en disant que le pays est prospère sous 1o régime libéral.Depuis sa présidence à la Société des Nations, le séna- Leur & la barbe fleurie semble se désintéresser des avatars du bloc demi-solido et du gouvernement progresso-libérâtre qui sévit à Ottawa.\u2014 A.V.rm A TRAVERS LES [UNE LETTRE DE : JOURNAUX =| M.CHARTIER A | AUX ELECTEURS DE SAINT- JACQUES : \u2014- UNE FORMULE D\u2019EDISON Edison est entré dans sa quatre- vingtième année.il y a donc soixante-cinq ans que ce proaigieux cerveau travailie au progrès de l'humanité.Car Edison avait quinze ans quand il fit sa première invention.Depuis plus de trente ans, rien ne s\u2019est inventé en Amérique, sans qu\u2019il y ait mis la main.On sait encore qu\u2019il est plus réalisateur qu\u2019inventeur.Il excelle à mettre en valeur les inventions d\u2019autrui et à transformer de simples expériences de laboratoires en progrès défi- mitifs.C'est par milliers qu\u2019on compte, von pas les inventions pures, mais Is merveilleuses réalisations, les idaptations pratiques effectuées per lui.lt cet homme de génie s'est servi jor la torce de travail la plus éton- nnte qui se puisse imaginer.Il a, « eng «cs biographes, l\u2019extraordinaire privilege de pouvoir se passer u- nourriture et de sommeil.Un jour, un de ses amis, ayant unené son fils au laboratoire de >iinio-Park, demanda à Edison de dire à l\u2019enfant quelques mots dont A .; i! put se souvenir, une formule qui Depuis plusieurs années, vous fût pour lui comme une ligne delvous êtes occupé d'entreprises de conduite dans la vie.Le \u201cmagi-itoutes sortes: construction, pavage, cen\u201d réfléchit un instant et dit creusage de canaux d\u2019égouts, etc.avec un sourire : \u201cMon petit, ne! Vous avez donc l expérience voulue surveille jamais la pendule\u201d.Edi-\u2018pour sauvegarder nos intérêts au son, n\u2019a, dans ses laboratoires, ni[cours de l\u2019exécution de ces diffé- montre ni pendule.L'heure lui im- {rents travaux qui sont à la base de porte peu.Quand il est à la recher- [toutes les entreprises municipales.che d\u2019une découverte, il travaille] \u201cVous saurez économiser là où sans arrêt jusqu\u2019à ce au\u2019il soit ar-|tant d\u2019autres ne font que gaspiller.rivé au résultat cherché.Or l\u2019économie est le meiileur re- Le travail.Edison estime qu\u2019il|mède contre les taxes, et les taxes joue chez l'inventeur un rôle plus {nous avons assez.important que le don d\u2019inventeur.\u201cDe plus, si vous avez su par une Et il a traduit cette idée dans une |administration habile de vos pro- formule originale: pres affaires parvenir à une hon- \u201cLe génie, c\u2019est 2 pour cent|nête aisance, vous saurez mettre d'inspiration et 98 pour cent de\\cette habileté à notre profit, et transpiration\u201d.\u2014Le \u201cCri\u201d de Paris.vous n\u2019irez pas à l'hôtel de ville LE DROIT D\u2019ANNONCER pour vous enrichii, car vous n\u2019en avez pas besoin\u201d, La majorité des membres du co- Tel a été le langage tenu par le mité des bills privés du Conseil lé- porte-parole de près de trois mille gislatif de Quebec vient de se de-jélecteurs.Ont-ils eu raison?A clarer en faveur d\u2019un amendement vous de le décider.au bill des opticiens, destiné à per-| Mais pour vous aider à prendre mettre l\u2019annonce du prix des lu-{cette décision, permettez-moi de nettes, des lorgnons ou des len- vous faire connaître le programme tilles à travers la province.Cette|que j'entends mettre à exécution, décision sera accueillie avec une\u2018sk je suis élu, le 12 avril prochain.vive satisfaction, tant dans les cen-|Ce programme, je l\u2019énonce briève- tres urbains que dans les centres |ment.Je l'ai développé au cours de ruraux, parce qu\u2019elle comble une|mes assemblées, auxquelles je vous grave lacune et met fin à une si-'invite cordialement.tuation injuste.lo Ouverture de la rue Saint- Personne ne contestera qu'il| Christophe.Je n\u2019attendrai pas com- faut veiller soigneusement à sau-]me mon adversaire pendant quatre vegarder ce que l\u2019on appelle la di- c ans, pour, en fin de compte, ne gnité professionnelle.D\u2019autre part, rien faire.il est nécessaire de tenir compte du 20 Pavage des ruelles, mais à fait que le côté matériel et com- des conditions plus avantageuses mercial des professions a pris en|que celles d\u2019aujourd\u2019hui.Ce genre ces dernières années une ampleur|de pavage coûte trop cher, qui oblige à reviser les méthodes! 30 Réduction dans le taux des en usage jusqu'ici On n\u2019enlève|tramways.La Comnagnie encaisse rien de leur prestige aux profes-|beaucoup d\u2019argent.Qu'elle diminue sions ni aux professionnels en leur ses taux; surtout, qu\u2019elle redonne permettant d\u2019être d\u2019un plus grand\u2018aux ouvriers le privilège d\u2019autre- secours au public, Ce n\u2019est pas ra- 1-1 fois pour les heures de travail, valer l\u2019art du dentiste, de l\u2019archi-| c\u2019est-à-dire 8 billets pour 25 sous.tecte, que de mettre notre popula-| 40 Sauvegarde des intérêts de tion mieux en mesure d\u2019en profi-; Est.Comme toutes mes propriétés ter.sont situées dans l\u2019Est, mon propre Or.par quel moyen peut-on si- intérêt constituera la meilleure gnaler plus efficacement au public|sauvegarde dn vôtre.> les avantages que chaque profes-| 50 Surveillance au sujet de la sion est en état de lui procurer que! onstruction du nouvean Marché par l\u2019annonce intelligente et digne?; 2 Ronseconrs.La ville a été autori- Tout s\u2019accomplit aujourd\u2019hui par|ese par ln Législature à emprunter l'entremise de la publicité.Il n\u2019est denx millions pour l'exécution de pas d\u2019entreprise, pas de campagne,{rette entreprise.Une swrveillance pas de mouvement qui puissent étroite s\u2019imnose afin de conner réussir s\u2019ils ne sont pas soutenus |court # toute snéenlstion au détri- par une réclame intensive.Pour- ment dos contribvables.Au cours de tévrier durnier, les citoyens de Saint-Jacques me sollicitaient de bien vou.oir me 1a:sser porier candidat à 1 écnevinge dans notre quartier.kn mente temps, us me presemiaient une requete couverte de près de trois mille cigna- tures, parmi lesquelies apparaissaient les noms de plusieurs personnages les plus distingués appartenant aux aiftérentes classes de la société.Il n\u2019y avait lon aucune coterie; c\u2019était le voeu populaire qui se manifestait et devant 1ui j'ai cru qu'il était de mon devoir de m\u2019incliner.Je suis donc le candidat du peuple.Mes titres à la candidature, ce sont les électeurs eux-mêmes qui les ont énumérés et vous me permettrez de vous rappeler ce que l\u2019un d\u2019eux disait au nom de tous, lors de la réunion où la candidature me fut offerte: \u201cVous habitez Saint-Jacques depuis trente ans.Rien de ce qui se passe dans notre quartier ne vous est inconnu.anol les professions échapperaient- Go Refererdum sur |v auestion elles à cette rè«le générale?On'du vivace .Catte avestion est si n'en voit pas bien les raisons.- |comninve et si debattue oue je La \u201cPresse\u201d.crois laisser au peuple lui-même le, Le régime Brodeur est la continuation du régime Décary M.MEIGHEN A MONTREAL Le chef du parti conservateur sera le héros d\u2019un banquet populaire le 21 ou le 28 avril.La \u201cPresse\u201d annonce qu\u2019un banquet populaire sera offert au Très Hon.M.Arthur Meighen, chef du parti conservateur, le 21 ou le 28 avril à Montréal.Un comité a été nommé pour organiser cette manifestation avec M.J.E.C.Bumbray, C.R., avocat, comme président.Le grand quotidien publie la lettre suivante adressée au président du comité: Ottawa, 3 mars 1926.Cher monsieur Bumbray, Je reçois votre lettre en date du 15 mars courant, au nom «des conservateurs «du district de Montréal qui me convient à un banquet organisé en mon honneur dans votre ville.J\u2019apprécie hautement, sans doute, mais après avoir bien réfléchi, je croirais qu\u2019il serait préférable de tenir une assemblée publi ue où j'aurais le privilège d'adresser Ja parole au lieu d'organiser un banquet, cela dans l'intérêt du grand nombre des travailleurs et artisans qui ne pourraient ou ne désireraient point assister à un banquet, car je suis assuré à l'avance que ceux-ci aimeraient mieux cela.Comme question de fait, ce serait dans l\u2019intérêt des ouvriers qui sont très nombreux dans notre pays comme ailleurs.Puis- je vous exprimer l\u2019espoir que l\u2019exécutif au nom duquel vous m\u2019avez écrit, comprendra la raison de ma suggestion et que celle-ci rencontrera son adhésion.Si cette suggestion est approuvée, je puis vous dire que je serai disponible le 21 ou le 28 avril.Très sincèrement à vous, [Signé] Arthur Meighen.Malgré la suggestion de M.Meighen que cette démonstration ne devrait pas être sous la forme d\u2019un dîner, il est entendu que c\u2019est un banquet populaire qu\u2019on lui offrira.La \u201cPresse\u201d commentant cet événement, ajoute: L\u2019harmonie règne complète dans tous les cercles conser vateurs de la province de Québeiz, dit-on, au sujet de la prochaine manifestation en l\u2019honneur du chef de l\u2019opposition fédérale, la venue à Montréal du très honorable Arthur Meighen semblant être bien vue des électeurs sans distinction de races, de croyances ou de couleurs politiques.Ceux-là même, ajou- te-on, qui ne partagent peut être pas toutes les opinions politiques de leur chef actue\u2019 seront heureux d\u2019avoir l\u2019occasion de prouver au reste du pays que le peuple de Qué\u2019 bec sait honorer les hommes de valeur qui, par leurs ta lents et Jeur caractère, ont su s\u2019imposer au respect et à la considération des foules.soin de trancher le litige.To Autonomie de notre ville Moins de pèlerinage à Québec, plus d\u2019ouvrage à Montréal.80 Autonomie du conseil.Le conseil ne doit pas être une marion nette entre les mains des Messieur.du Comité exécutif.90 Encouragement aux élec teurs du quartier dans l\u2019exécution des travaux municipaux.Exemple: Ne pas donner de contrat à des architectes de Westmount pour la réparation des plans d\u2019un bain pu- lie devant être construit dans Saint-Jacques, quand nous avons chez nous plusieurs architectes qui ont la même compétence.100 Quand il s'agira d\u2019yne question importante, je consulterai les contribuables de mon quartier.J\u2019êntends servir les intérêts de mes électeurs et non pas les intérêts des coteries ou des cliques.Je veux donner en toute rencontre un vote pour une administration honnête, économique et progressive.Tel est mon programme.Je vous le soumets humblement.D'avance, je vous remercie de votre concours.Soyez convaincu que dans la lutte j\u2019éviterai toute personnalité.Je voux lutter en gentilhomme, et c\u2019est comme tel que je me souscris > Votre tout devoue, J.CHARTIER.Cl'andidat du Peuple.| | \\Sainte-alliance de la pègre et de la haute Phynance mé ropolitaines La voyoucratie de Montréail a rendu un haut témoignage de reconnaissance et d\u2019admiration à M.Brodeur en allant répandre, à une assemblée de M, Tancrède Fortin, des bombes d\u2019acide sulphurique.Détail charmant: plusieurs dames qui assistaient à cette réunion électorale se sont trouvées mal.\"Le Régime Brodeur est véritablement la continuation du fameux Régime Décary qui, ainsi que tout le monde s\u2019en souvient, a inauguré le commencement de la débâcle libérale dans l\u2019île de Montréal.L'amicale tolérance pour la pègre et la plate servilité devant les gros intérêts qui caractérisaient le Régime Déca- ry se sont accentués sous le Régime Brodeur.Celui qui brigue les suffrages contre M.Joseph-Adélard- Azarie Brodeur, M.Tancrède Fortin, C.R., est un citoyen intègre, courageux et éclairé.C\u2019est un gentilhomme dans toute la force du mot.Puisque l\u2019opinion publique de la métropole a déjà commencé à s\u2019insurger contre le Régime Brodeur, M.Fortin rendra un fier service à Montréal et au quartier Ville-Marie en triomphant de son adversaire.Pour notre part, nous ne savons pas si l\u2019on doit désirer la victoire de M.Fortin attendu que la présence de M.Brodeur à l\u2019Hôtel-de-Ville aide puissamment la cause de l\u2019opposition iprovinciale dans le district de Montréal.pour l'aider sur les tréteaux ou datis les coulisses, l\u2019honorable Alexandre Tascheredu serait fol d\u2019escompter les faveurs de Concordia aux prochaines élections provinciales, .ARGUS.opin L\u2019offensive protectionniste ee maybe ue ET À NOS PROFESSEURS D\u2019ECONOMIE POLITIQUE Messieurs, Dans l'intérêt du Canada, que vous devez certainement avoir à coeur, nous soumretiufls à votre considération certains faits relatifs à notre pays, et vous demandons de répondre à quelques questions.Nous croyons qu\u2019un journal doit à ses lecteurs la considération de ces faits et la réponse à ces questions.de même qu\u2019un professeur de sciences économiques doit à ceux qui supportent son université de justifier son enseignement lorsqu\u2019il en est requis.À cause de l\u2019importance des faits que nous allons avancer, alors que les principes d\u2019économie politique que vous avez enseignés devront bientôt subir l\u2019épreuve d\u2019une élection fédérale, nous croyons que l\u2019occasion est propice pour vous de faire une revue, une étude approfondie, à la seule lumière des grands intérêts du Canada, de votre doctrine politique, pour la justifier pleinement ou y renoncer.Jetons d\u2019abord un coup d\u2019oeil sur les ressources naturelles immenses de ce pays: charbon, fer, or, argent, cuivre, plomb, zinc, cobalt, nickel, amiante, auartz, gypse, mica, ciment, argile, chaux, pierre, sel, huile, gaz naturel, et vingt- sept autres produits minéraux; aussi le bois, la fourrure, le poisson, de vastes régions agricoles, des pouvoirs d\u2019eau sans limite, un climat vivifiant, une population vigoureuse à tous les points de vue qui ne le cède en rien aux autres pays du monde.Avec un héritage de cette nature, ne sommes-nou- pas en droit de nous attendre à ce que la position économique de ce pays soit des plus solide et des plus prospère.Malheureusement, nous sommes obligés de constater que malgré toute cette immense richesse, nous sommes le plus lourdement taxés, comme pays et comme individus, et bien que nous chesses que n\u2019importe quel autre pays au monde, nous ne semblons pas pouvoir atteindre à la prospérité des autres nations moins bien partagées.Alors que nous ne tirons pas parti de nos propres ressources, nous voyons d\u2019autres nations plus antreprenantes employer les leurs et celles des autres pays au développement de leur richesse nationale.Au lieu d\u2019étudier notre position seulement à la lumière des faits qui s\u2019appliquent à notre cas, nous sommes à tenter l\u2019application de vieilles théories livresques écrites il y a cinquante ou cent années, et dans des circonstances qui ne sont pas du tout semblables à celles auxquelles nous avons à faire face présante- ment.; < Quel est le résultat actuel, en chiffres, de cette politique ide fantaisie?Nos dettes sont comme suit : Dettes extérieures $5,200,000,000 : Dettes nationales .\u2026.\u2026.LLL 2,422,000,000 Dettes provinciales .\u2026.\u2026.\u2026.2 Les Lens Lean 24e 784,000,000 Dettes municipales .o.oo en 794,000,000 ; $9,200,000,000 Moins montants deux fois mentionnes .1,200,000,000 $8,000,000,000 C'est donc une dette de $940.par tête de notre popula- ion, Ou 315 fois autant que toutes les dettes publiques de \u2019Allemagne, qui a perdu la guerre, et qui, d\u2019après les ex- rerts, ne pourra jamais payer ses dettes.Et nous n\u2019avons ab- \"olument rien mentionné de nos immenses dettes particuliè- zes ou de corporations, En face de cet héritage de richesses que nous tenons du Tout-Puissant lui-même, de la position financière et commerciale pitoyable dans laquelle nous nous trouvons présentement, est-il exagéré de nous comparer à quelque fils gaspilleur et banqueroutier sur les entreprises duquel son père aurait inutilement jeté à pleines mains du capital?N\u2019'admettez-vous pas avec nous qu\u2019il semble y avoir quelque chose qui va très mal?Ne consentirez-vous pas à jeter un coup \u2018d\u2019oeil scrutateur dans les méthodes que nous avons employées jusqu\u2019à présent et sur les principes qui ont été à la base de nos opérations?Et, si vous vous apercevez qu\u2019il v a eu de graves erreurs dans le passé, n\u2019êtes-vous pas consentants a jeter tout le poids «de votre influence de notre côté pour essayer d\u2019y remédier et de corriger ce qu\u2019il y a de dangereux dans notre course?Nous aimerions à vous poser les questions suivantes : No 1\u2014Admettez-vous que le salaire constitue une des bases du coût de revient?No 2\u2014Admettez-vous que les gages constituent une base du coût de revient dans toutes les matières premières de cha- | Suite à la semaine prochaine] Avec la tribu des Décary et le sieur J.-A.-A, Brodeur: UNE LETTRE OUVERTE AUX JOURNAUX CANADIENS ayons par tête, à la portée de la main, plus de sources de ri- \u2014 iT) ¥ \u2014 M mt pas de tort.LA COURSE M.BAILLARGEON: .A b&s les \u201cboodiers\u201d, les \u201cschemers\u201d et les clans; restaurons la prospérité de notre iville.A bas les faux candidats ouvriers, comme Médéric Martin, qui s'appuient sur les travailleurs non pas pour les secourir, mais pour s\u2019en faire un tremplin d\u2019où ils s\u2019élancent vers les honneurs dont ils se gavent.M.Martin est le maitre- trompeur des ouvriers, Il a la folie des grandeurs.Il n\u2019a pas hésité à marcher sur les pauvres ouvriers pour s\u2019élever.Sa même que son amour aux larmes de crocodile pour le prin- ,ce de Galles lui a fait faire : d'innombrables gaffes\u2026.| Je fais cette campagne |sur une question de principe.\u2018Je veux débarrasser à jamais 1a ville de Montréal de ce dé- Imagogue effréné qui pendant dix ans a réussi à berner le \u2018peuple.Ce n\u2019est pas la première fois, qu\u2019on m\u2019offre la candidature à la mairie de Montréal.Des démarches pressantes avaient -été faites auprès de ! moi il y a deux ans quand un courant fébrile balaya le maire Médéric Martin.J'ai alors décliné l\u2019honneur parce que des raisons personnelles | m\u2019empêchaient d\u2019accepter.Le 15 février dernier, des instances encore plus pressantes m\u2019étaient faites.Cependant malgré l\u2019importance de ces démarches, je demandai du délai pour réfléchir, Nous devons tenir compte en effet que la ville de Montréal ne se compose pas exclusivement de Canadiens-francais, mais qu'un tiers de la population est anglais.Avant d\u2019accepter j'ai \u2018donc consulté l\u2019élément anglais.Une convention fut (tenue par eux à l\u2019hôtel Wind- ! sor et on y appuya ma candidature.Malgré tout cela j\u2019hésitai encore.le candidat non seulement ide quelques groupes mais de toutes les classes de la société des ouvriers, des commer- cants, des industriels, des financiers ainsi que des professionnels.Une dizaine de jours plus tard, je consentais définitivement à me porter candidat.t J'ai débuté dans la carrière comme ouvrier, j'ai grandi parmi les ouvriers, j'ai fait moins de discours sur les ouvriers que M.Médéric Martin, par contre j'ai fait plus pour eux que Jui n\u2019en a fait.Débutant avec un petit capital, j'ai érigé une grande entreprise dans un commerce (Suite à la page 4} \u201cmairomanie\u201d l\u2019a perdu, de - Je voulais être|.M.DESAULNIERS: .Je ferai cette lutte à la mairie avec toute la dignité que l\u2019électorat de Montréal est en droit de s\u2019attendre d\u2019un candidat au premier poste de magistrat de la cité de Montréal Je ne descendrai donc pas dans les personnalités, à l\u2019endroit de mes adversaires, comme l\u2019a fait, au marché Saint-Jean-Baptiste .iet au marché de Maisonneu- ve l\u2019honorable Médéric Martin à mon endroit.Toutes ces injures dirigées contre moi, je les lui renvoie avec tout mon mépris.° \u2026 On se rappelera que j\u2019ai lété le pionnier de l\u2019aménagement ds cours de récréations des écoles en terrains de jeux durant les vacances.En compagnie d\u2019un abbé, on s\u2019en souviendra, je fus le premier à aller trouver les autorités municipales à cette fin.Je présentai ma requête à MM.Lachapelle et Wanklyn.Je croyais alors comme je crois encore aujourd\u2019hui qu\u2019il est du devoir des autorités de la ville de fournir plus de terrains de jeux à l\u2019enfance et à la jeunesse, afin de les enlever aux mille dangers de la rue, dangers moraux aussi bien que physiques, C\u2019est une oeuvre humanitaire qui en vaut certes bien maintes autres.Nous ne profitons pas, comme nous devrions le faire du flot d\u2019or du tourisme dans notre ville.Il faut intéresser le capital étranger ici, afin d\u2019assurer le développement économique.Mon intention est donc de faire implanter de nouvelles industries dans notre ville.Avec de nouvelles industries, nous aurons plus d\u2019emploi, moins de chômage; avec moins de chômage plus de bien-être pour tous les citoyens.M.Martin a parlé de moi comme d\u2019un maître d\u2019école.Je me glorifie de cette profession, si mon adversaire \u2018a voulu, lui, le pseudo ami de Pouvrier, la mépriser.Est-ce que l\u2019homme qui a consacré trente ans de sa vie à ouvrir les petites intelligences des enfants de la classe ouvrière -|mérite ainsi du mépris?\u2026 Libre à lui de rire ainsi de cette oeuvre humanitaire, la plus belle qui soit.Moi, j'ai le plus profond respect pour mes qui meublent les intelligences de la génération de demain!\u2019 Pendant trente ans, en effet, j'ai tâché de semer lex écoles dans toutes les par- (Suite à la page 4) .\\\\ 4 uel ry fy py tous ces hommes et ces fem-|- LES- ELECTIONS MUNICIPALES i Lg | Ur ic 0 BAPTISTE (revenant avec ses seaux vides): C\u2019est ben v'limeux!.\u2026.Y a pu rien à sortir de c\u2019te vache-là\u2026.J\u2019cré ben qu\u2019un petit changement de régime y ferait (Courtoisie du \u2018\u2019Perroquet\u201d) A LA MAIRIE CE QUE DISENT LES CANDIDATS M.MEDERIC MARTIN: .M.Desaulniers est Täai\u2014=\u2014 des trusts.Il dépense une fortune pour se faire élire à une position presque strictement honorifique.\u2026 Messieurs les journalistes, écoutez, c\u2019est très important et rapportez bien mes paroles.Le 25 février dernier, un homme du nom de Jarry fut rencontré par plusieurs employés de la maison Bail- largeon qui se promenaient sur la rue Ontario en face des entrepôts de la Baillargeon Express.Les employés sont supposés avoir dit: \u2018Nous allons offrir la candidature à J.-B.Baillargeon.C\u2019est une chance pour toi, Jarry, de prendre un bon verre de scotch.\u201d Il n\u2019y avait pas de mal dans cela, mais je m\u2019objecte cependant à ce qui arriva plus tard, lorsque la candidature eût été offerte à M.Baillargeon.Celui-ci leur montra un robinet et la boisson coula à flots.Je prétends qu\u2019un homme, suivant la loi des liqueurs de la province de Québec n\u2019a pas le droit de garder chez lui de l\u2019alcoo!l en telle quantité.J\u2019espère qu\u2019il y aura quelques officiers de la Commission des Liqueurs qui liront mes paroles dans les journaux.Je leur demande de saisir cette boisson aux entre- pbas Baillargeon.I1 est défendu par la loi des liqueurs de la province de Québec de garder chez soi des liqueurs alcooliques en si grande quantité.J'espère que quand la Commission des Liqueurs sera mise au courant de l'affaire, elle prendra les mesures nécessaires en l\u2019oc- curence., .Dix ans?Eh bien, c\u2019est À la population de Montréal de juger si cela a été assez long ou non.J\u2019arrive justement de Notre-Dame-de-Grâce où j'ai eu une très chaleureuse réception\u2026.M.Desaulniers considérera d\u2019abord son intérêt personnel avant de considérer l\u2019intérêt public.Il a démissionné comme instituteur pour se consacrer a défendre les intérêts d\u2019un trust.Il veut faire monter la taxe de 70 cents à $1.00.Si j'ai tardé à accepter, c\u2019est que je voulais faire comme le chat, c\u2019est-à-dire endormir la souris avant de la prendre.M.Baillargeon dit être l\u2019ami des ouvriers.Il se fait une gloire «d\u2019avoir organisé une union chez ses propres employés.Mais trois années (Suite à la page 4) Pare 2 Nous sommes tous d\u2019accord qu\u2019il faut rechercher sans \u2018esse le mieux, tendre toujours vers ce fuyant idéal.Mais, en quoi consiste-t-il :Xactement?Comment le re- -onnaltre?A mon avis, \u2018le mieux\u201d est ce qui favorise le iéveloppement complet de la personnalité.Je crois que 0us avons été placés dans e jardin de ce monde pour y RÉFLEXIONS LE MATIN, SAMEDI, 10 AVRIL 1926 \\ VOL.VI\u2014No 16 \\ ment voué a quelque tragédie.Mais l\u2019homme qui, tout «n gardant le libre exercice de ses penchants, de ses goûts, garde en lui néanmoins le sen- i timent profond de la solidarité humaine, la conscience de ses devoirs envers sa race, qui contrôlent et réfrènent en lui les impulsions d\u2019ordre privé, cet homme est véritablement altruiste.Quand l\u2019altruisme devient une passion, elle se nomme re-, ligion.La forme la plus élevée de la piété n\u2019est-elle pas, LE CINEMA Une activité florissante dans l\u2019industrie des vues animées est rapportée par les | Pâle et Nerveux.M.J.Zic- lenski de Toronto, Ont., écrit: \u201cJe désire donner mon appréciation sur le Novoro du Dr.Pierre.Avant d\u2019employer ce remède je me sentais faible et nerveux et avais un teint pâle.Je prends le No- voro du Dr.Pierre depuis différents pays aux agents du peu de temps seulement et je :me nerveux est revenu à son Département fédéral du com- me sens bien fort, mon systè-! merce à Washington.En Allemagne, il n\u2019y avait que deux théâtres en 1900, un à Hambourg et l\u2019autre à \u2018roitre, et que l'homme dont; \u20ac\" effet, un amour du pro-, Wurztbourg.Le nombre ac- a croissance est la plus par- alte est \u201cle meilleur\u201d.Il y a en nous des éléments ü-gaires, égoïstes et autres, .{ ue Von appelle mauvais, et, à coté d\u2019eux, des tendances sievees, que l'on appelle bondes, En quoi réside leur différence essentieille ?Les éléments mauvais sont! \u201ceux que l\u2019expérience de la \u2018ace a démontrés néfastes à | usage, ceux dont le bénéfice! est tout momentané; les plus; tlevés sont, au contraire, d\u2019une valeur durable; mon seu-| «ement ils protègent et con-| sentent, mais ils apportent des forces nouvelles a l\u2019homme.| d\u2019ils sont bienfaisants à un, tre, ils le sont encore plus à | \u201censemble des êtres, et leur! vertu dépasse les bornes du progrès personnel.La nature se soucie peu de l\u2019individu; \u201cest à la communauté que va «a solllicitude.Une loi immuable veut qu\u2019au-dessus de.\u2018homme, il y ait l\u2019humanité.Un fait très net découle le cette règle primordiale.est que tout ce qui est nuisible au plein développement, à l\u2019ordre, à la santé, au bonheur mermanent de toute la tace, devient une chose \u2018mauvaise\u201d pour Jl\u2019individu.Ce qui, au contraire tend à augmenter le bién-être de la collectivité, est un \u201cbien\u201d pour l\u2019homme isolé.C\u2019est sur cette loi qu\u2019est établie ce que nous appelons la \u201cmorale\u201d, et qui n\u2019est, en somme, que la limitation de la manière de vivre de l\u2019individu par l'intérêt de la collee- tivité.Il se peut que mes ins- tinets me poussent à tuer, à voler, à m\u2019enivrer, à me complaire dans les excès; si, moi-| même et tous les autres, s\u2019a-| bandonnaient librement à de, telles tendances, d\u2019avenir de, la race en serait menacé, eti c\u2019est pourquoi elles sont de-! larées \u201cmauvaises\u201d.\u201cvation de la race, dominant Vinstinet d\u2019expression personnelle de individu.: Les grands législateurs | n\u2019ont \u2018jamais \u201c\u2018inventé\u201d des Jois.Ils les ont découvertes.| Ils furent des voyants, des génies perspicaces, Quand Moï-! se donna au peuple d'Israël les Dix Commandements, il les savait être les principes essentiels et nécessaires de | préservation de Ja race.So- crate, Bouddha, Comfucius et tous les sages, de même ont.simplement percu les grands principes de l\u2019espèc., et les ont donnés à leurs disciples comme correctifs des forces individuelles.! L\u2019homme qui ne recherche ue l\u2019expression de lui-même, ot qui, complaisamment, don- 1e libre cours a ses tendances ntellectuelles, spirituelles ou zensuelles, est un être dange-' eux.Il va à l\u2019encontre des ! lois générales, il est fatale- | sonnalité.;chain, un souci des intérêts ;des autres qui fait qu\u2019on les place bien avant les siens! provres?Par la compréhension de, ces lois, il est possible de savoir ce qui est \u2018le mieux\u201d.|Tout d\u2019abord, c\u2019est d\u2019exprimer ce qui en nous demande a s\u2019exprimer; c\u2019est l\u2019affirmation consciente de notrè per- Maic c\u2019est aussi, ensuite, cette conscience du monde, ce sentiment d\u2019être partie d\u2019un tout, qui se manifeste plus ou moins dans le patriotisme, la religion, l\u2019amour même, et toutes les passions d\u2019intérêt général, l\u2019abnégation, le dévouement aux grandes causes, qui, en tous temps, dévorèrent les plus nobles représentants de l\u2019humanité.Ce sentiment racial, pour ainsi dire, doit guider dans chaque être les désirs individuels et en contrôler l\u2019expression.Je sais que l\u2019espérance, la foi, le courage, la tempérance sont choses bonnes, parce que je m\u2019imagine \u2018aisément que si tout le monde les pratiquait, 11 en résulterait pour tous un bien immense.Et je sais que la peur, Vorgued, la | colère, l\u2019avidité, la gourmandise et maintes tendances analogues sont mauvaises, parce que si chacun se laissait gouverner par elles, il en résulterait le chaos et le malheur universel.Voilà une manière simple, logique et compréhensible de décider, par son seul bon sens et non par l\u2019autorité de quelque doctrine à la mode dans de petits cénacles, ce qui est \u201cle mieux\u201d, et d\u2019agir ensuite selon cette dé- tuel est de 3,428, d\u2019après l\u2019attaché américain à Berlin.Le ler août 1925, Benin, capitale d\u2019Allemagne, avait 317 théâtres de vues animées comprenant 123,902 sièges, soit un pour chaque 30 habi- état normal et mon teint 4 ËÉrepris sa couleur naturelle.D\u2019autres personnes d'ici qui ont également employé le Novoro ont obtenu d\u2019aussi bons résultats.\u201d Ce célèbre remède végétal améliore le sang, fortifie le sytème nerveux et régénère l\u2019organisme.Il n\u2019est pas vendu par l\u2019entremise des droguistes.Des agents spéciaux le fournissent.Un journal intéressant et une brochure conte- tangs.Il va réguliérement en-lngnt de plus « amples rensei- viron 12,000 personnes dans | gneaments, seront envoyés gra- chacun de ces théâtres.Du-,tis par le Dr Peter Fahrney rant la saison d\u2019été, il y a une & Sens Co, 2001 [ashing moyenne de deux représenta-| Livré exempt de douane au tions par jour avec une moy- Canada enne de 9,600,000 de clients./* : Les dimanches et jours de fé- te, les salles sont remplies aux deux-tiers, avec une moyenne de trois représen-| tations et d\u2019environ 8,000,000 de clients.PROVINCE DE QUEBEC, District de Montréal, No 1489 COUR SUPERIEURE DAME RACHELLA ZAFFINA, épouse séparée de biens de GUI- SEPPA RASO, charretier des eité et distriet de Montréal et par son dit époux dûment autorisée En Suède, l\u2019industrie ciné- ! ! n Suède, dustr aux fins des présentes, et ledit matographique se développe| GUISEPPE RASO, charretier des sensiblement.Une nouvelle| cité et district de Montréal, Res ; Le ae Demandeurs, entreprise vient d\u2019être lancée, \u2014 V3 \u2014 MARTIN YERUSLAVITZ HAYES, harmacien des cité et district de ontréal, - Défendeur, T.BROSSARD, régistreteur, du même lieu, L\u2019Association \u201cSverige-Film\u201d est basée sur un principe de coopération.Le montant de chaque part n\u2019est que de 25 couronnes et les listes accy- Sent un appui énergique, Le but est l\u2019établissement de productions cinématographiques suédoises, avec un \u2018capital 15-2 suédois et des experts sué-., Mise-en-cause.Il est ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Montréal, 29 mars 1926.\\ \u2018 T.DEPATIE, Député protonotaire.Division Electorale Quartier Maisonneuve Monsieur\u2014Vous êtes prié d\u2019enregistrer votre vote en faveur de EDGAR LALIBERTE LUNDI, LE 12 AVRIL 1926 S.V.P.votez à bonne heure et faites voter vos amis, Supportons L\u2019'ECHEVIN SCHUBERT Tous les électeurs du quartier St-Louis sont cordialement invités à déposer Leur vote en faveur de LECHEVIN JOSEPH SCHUBERT CANDIDAT OUVRIER Un véritable candidat ouvrier, sur lequel on peut toujours compter et qui a un record admirable à l\u2019hôtel de ville.AIDONS UN DES NOTRES, NOUS N\u2019EN AVONS PAS DE TROP.LE COMITE OUVRIEL ART UNION OF LONDON, > GREAT BRITAIN - & ART UNION OF IRELAND BUREAU CHEF: Aldwych House, Aldwych, W.C.2, London, England.LES SEULES SOCIETES AYANT DROIT D\u2019OPERER AU CANADA.PARTICIPEZ AU GRAND TIRAGE DU 20 AVRIL 1926 (1488 PRIX) $10,000.00 Les prix sent payahles à Chambre 802, 190 rue St-Jacques, Montréal, SEULEMENT.DISTRIBUES COMME SUIT Primes Valeur en argent ler prix ciel © 6 @® eu (0.6 Mies oo $1,000.00 2e prix .* e © @ # 1010 6 \u20186: 8] © + + 8%.$ 500.00 3eprix.+.\u2026\u2014.$ 500.00 CINQ (5) PRIX DE $200.00 chacun .$1,000.00 DIX (10) PRIX DE $100.00 chacun .$1,000.00 VINGT (20) PRIX DE $80.00 chacun .$1,000.00 CINQUANTE (50) PRIX DE $20.00 chacun .$1,000.00 DEUX CENT (200) PRIX DE $10.00 chaeun .$2,000.00 DEUX CENT (200) PRIX DE $5.00 chacun .$1,000.00 Chaque certificat dont les deux derniers chiffres sont identiques (en ordre de place) aux deux derniers chiffres du numéro gagnant le premier prix, sera échangealle com- tre une prime en argent de eid dollar $1,000.00 ($1.00) .hom .ENTREE 25 C Distributeur Général, 775 rue St-Pierre, Chambre 6, Tel, Harbour 3171 Montréal Que.TOUT HOMME QUI SE PRETEND BIEN INFORME DOIT LIRE \u201c ILLUSTRATION \u201d LE PLUS GRAND MAGASINE ILLUSTRE DE FRANCE En vente à Montréal dans tous les bons dépots de journaux.| économiques et d\u2019organisa-' tion.| ; ; Co.! dois, basées sur des principes La force ou le pouvoir que pro-' duit une chose est toujours plus: que nous marchions, nous ferons cision.beau in \u2014Sai - ill corps épuisé « cas, de Frank CRANE.pas de fa vais From nt mai import, dans ème | choisir an breuvage qui sir À temps, un tonique rapide et #T.A >, les on a découvert que : t, préparés TRAVAUX formules?billets, de circulaires?MAIS vice d\u2019imprimerie : *EST sera chez vous.1242 rue St-Denis, VOULEZ-VOUS une pancarte, une affiche, des factures ou des d\u2019en-têtes de lettres, d\u2019enveloppes, de programmes, de reçus, de chèques, de eartes de visite, de pre: z vivement le téléphone et demandez le ser- | AVEZ-VOUS BESOIN | | DEMANDEZ NOS PRIX RCTOPLEX LIMITEE L 1 d ; | at \u2018es et fortifiautes, telles a morale m\u2019est donc pas, tés autr ane invention de prêtres des-; D'IMPRIMERIE MPRIMERIE | pré les trouve le ports ulaire linée à effrayer les hommes CROWN STOUT, breuvage Po ic pour les mettre à leur merci, rousé par la pro ilies n\u2019est pas une forme ti- i 1] CPP Canada et 7 es parti- SERVICE i tout le Lena .er culièrement subtile de tyran- i | A toujours une caisse de pore nie.Nui ambitieux, ou même [\u2018 : vez od) TOUT chez : nul groupement d\u2019hommes: ÉCONOMIQUE-R APIDE- DOW CROWN À icier de vous e s\u2018entendant pour assurer leur.Téléphonez & © esjourd bai.domination sur les esprits, ' | envoyer une cast | n\u2019ont jamais pu établir un.PONCTUEL et de QUALIT -ystème éthique artificiel, \u2018 © est a-dire ne relevant pas, des lois que mous avons énon-| \u2019 ; cées, qui put résister à l\u2019é- S\u2019AGIT-IL preuve du temps.Car la mo- d\u2019un journal, d\u2019une revue, d\u2019un livre ou d\u2019un 100 rale est l\u2019instinct de conser- factum?ALORS NN N (A 0893 et notre agent pas- important que la chose produite.| PO ER \u2014Ingrehem, POUR SE BIEN RT.ik ba 5x hi : oer Marchons toujours: si lentement et rigoureux we besoin d\u2019un reconstt- MONTREAL \u2014 my -\u2014 - FEUILLETON DU \u201cMATIN\u201d y NOUVELLES EXTRAORDINAIRES Par EDGAR POE Traductiop de Charles Baudelaire HISTOIRES | LA CIE D'IMPRIMERIE || | | quel hasard, quel unique accident a amené cette malédic- rex rg - cant ow ERTL mere tour de turpitude dont je veux simplement déterminer Pori-| gine.C\u2019est là pour le moment mon seul but.Les hommes, en général, deviennent vils par degrés.Mais moi, toute vertu s\u2019est détachée de moi en une minute, d\u2019un seul coup, comme un manteau.D\u2019une perversité relativement ordinaire, j'ai passé, par une enjambée de géant, à des énormités plus qu\u2019héliogabaliques.Permettez-moi de raconter tout au long tion.La Mort approche, et l\u2019ombre qui la devance a jeté une influence adoucissante sur mon çoeur.Je soupire, en passant à travers la sombre vallée, après la sympathie \u2014 j\u2019allais dire pp gaz ur \u2014 \u2014_ WILLIAM WILSON pape ; Qu'en dira-t-elle?Que dira cette CONSCIENCE affreuse, Ce spectre qui marche dans mon chemin?[Chamberlayne.ail me salt permis, pour \u2014 \u201cPharonnida\u2019.] le moment, de m\u2019appeler Wil- iam Wilson.La page vierge étalée devant moi ne doit pas du vaux per 1.1 orjian e nom, Ce nom n\u2019a été que irop ouven: un objet de mépris et d'horreur, \u2014 une abomination sour ma famille, Est-ce que les vents indignés n\u2019ont pas ébrui- é jusque Fans lé n'us lointaines régions du globe son incom- arable infamie?Oh! de tous les proscrits, le proscrit le plus tbandonné! \u2014 n\u2019es-cu pas moi: à ce monde à jamais?à ses cuneurs, à ses fleurs, à ses aspirations dorées?\u2014 et un nua- re énais, lugubre, illim'té, n\u2019es{-il pas éternellement suspen- lu entre tes e:pérances et le ciel?Je ne voudrais pas, quand même je le pourrais, enfer- ner aujourd\u2019hui dans css pages le souvenir de mes dernières innées d\u2019ineffable misère et d\u2019irrémissible crime.Cette pé- 49da récente de ma vie a soudainement comporté une hau- la pitié \u2014 de mes semblables.Je voudrais leur persuader que j'ai été en quelque sorte de cireonstances qui défiaient \u2018tout contrôle humain.Je désirerais qu\u2019ils découvrissent pour moi, dans les détails que je vais leur donner, quelque petite | oasis de \u201c\u2018fatalité\u201d dans un saharah d\u2019erreur.Je voudrais qu\u2019ils aecordassent \u2014 ce qu\u2019ils ne peuvent pas se refuser à accorder \u2014 que, bien que ce monde ait connu de grandes) tentations, jamais l\u2019homme n\u2019a été jusqu\u2019ici tenté de cette façon, \u2014 et certainement n\u2019a jamais succombé de cette façon.Est-ce done pour cela qu\u2019il n\u2019a\u2019 jamais connu les mêmes souf- franges?En vérité, n\u2019ai-je pas vécu dans un rêve?Est-ce que je ne meurs pas victime de l\u2019horreur et du mystère des plus étranges de toutes Îes visions sublunaires?Je suis le descendant d\u2019une raçe qui s\u2019est distingué en tout temps par un tempérament imaginatif et facilement excitable; et ma première enfance prouva que j'avais pleinement hérité du caractère de famille.Quand j\u2019avançai en âge, ce caractère se dessina plus fortement; il devint, pour mille raisons, une cause d'inquiétude sérieuse pour mes amis et de préjudice positif pour moi-même.Je devins volontaire, adonné aux plus sauvages caprices; je fus la proie des plus indomptables passions.Mes parents, qui étaient d\u2019un esprit faible et que tourmentaient des défauts constitutionnels de même nature, ne pouvaient pas faire grand\u2019chose pour arrêter les tendances mauvaises qui me distinguaient.Il y eut de leur côté quelques tentatives, faibles, mal dirigées, qui échouèrent complètement, et qui tournèrent pour moi en oo Ce N .~~ | } / | triomphe complet.À partir de ce moment, ma voix fut une loi domestique ; et, à un âge où peu d\u2019enfants ont quitté leurs lisières, je fus abandonné à mon libre arbitre et devins le maître de toutes mes actions, \u2014 excepté de nom.Mes premières impressions de la vie d\u2019écolier sont liées à une vaste et extravagante maison du style d\u2019Elisabeth, dans un sombre village d\u2019Angleterre, décoré de nombreux arbres gigantesques et noueux, et dont toutes les maisons étaient excessivement anciennes.En vérité, c\u2019était un Heu semblable à un rêve et bien fait pour charmer l\u2019egprit de cette vénérable vieille ville.En ce moment même, je sens en imagination le frisson rafraîchissant de ses âvenues profondément om-! breuses, je respire l\u2019émanation de ses mille taéllis, et je tressaille encore, avec une indéfinissable volupté, à la note profonde et sourde de la cloche, déchirant à chaque heure, de son rugissement soudain et morose, la quiétude de l'atme- sphère brune dans laquelle s\u2019enfoncait et s'endormait le clo- eher gothique tout dentelé.Je trouvé peut-être autant de plaisir qu\u2019il m\u2019est donné.d\u2019en éprouver maintenant à m\u2019appesantir sur ces minutieux | souvenirs de l\u2019école et de ses \u2018réveries.Plongé dans le malheur comme je le suis, \u2014 malheur, hélas! qui n°est que trop réel, \u2014 on me pardonnera de chercher un soulagement, bien léger et bien court, dans ces puérils et divagants détails.D'ailleurs, quoique absolument vulgaires et risibles #8 eux- mêmes, ils prennent dans mon imagination une importante circonstance, à cause de leur intime connexion avec les lieux et l\u2019époque où je distingue maintenant les premiers avertis-) sements ambigus de la destinée, qui depuis lors m\u2019a si pro-| fondément enveloppé de son ombre.Laissez-moi donc me souvenir.La maison, je l\u2019ai dit, était vieille et irrégulière.Les terrains étaient vastes, et un haut et solide mur de briques, couronné d\u2019une couche de mortier e de verre cassé, en faisait le circuit.Ce rempart digne d\u2019une prison formait la limite de notre domaine ; nos regards n\u2019allaient au delà que trois fois par semaine, \u2014 une fois chaque samedi, dans l\u2019après-midi, mettait de faire de courtes promenades en commun à travers la campagne voisine, et deux fois le dimanche, quand nous allions, avee la régularité des troupes à la parade, assister aux offices du soir et du matin dans l\u2019unique église du village.Le principal de notre école était pasteur de cette église.Avee quel profond sentiment d\u2019admiration et de perplexité xvais-je coutume de le contempler, de notre banc relégué dans la tribune, quand dl montait en chaire d\u2019un pas solennel et lent! Ce personnage vénérable, avec ce visage si modeste et si bénin, avec une robe si bien lustrée et si cléricalement ondoyante, avec une perruque si minutieusement pourée, si roide et si vaste, pouvait-il être le même homme qui, tout à l'heure, avec un visage aigre et dans des vêtements souillés de tabac, faisait exécuter, férule en main, les lois draconiennes de l\u2019école?Oh! gigantesque paradoxe, dont la monstruosité exclut toute solution ! Dans un angle du mur massif rechignait une porte plus | massive encore, solidement fermée, garnie de verrous et surmontée d\u2019un buisson de ferrailles denticulées.Quels sentiments profonds de crainte elle inspirait! Bille ne s\u2019ouvrait jamais que pour les trois sorties et rentrées périodiques dont j'ai déjà parlé; alors, dans chaque craquement de ses gonds puissants, nous trouvions une plénitude de mystère, \u2014 tout un monde d\u2019observations solennelles, ou de méditations plus solennelles encore.Le vaste enclos était d\u2019une forme irrégulière et divisé en plusieurs parties, dont trois ou quatre des plus grandes constituaient la cour de récréations.Elle était aplanie et recouverte d\u2019un sable menu et rude.Je me rappelle bien qu\u2019elle ne contenait ni arbres ni bancs, ni quoi que ce soit d\u2019analogue.Naturellement elle était située derrière la maison.Devant la facade s\u2019étendait un petit parterre, planté de buis et d\u2019autres arbustes; mais nous ne traversions cette oasis sacrée que dans de bien rares oecasions, teHes que la première arrivée à l'école ou le départ définitif, ou peut-être quand, un ami, un parent nous ayant fait appeler, nous preninns joyeusement notre course vers le logis paternel, aux vacances quand, accompagnés de deux maîtres d\u2019étude, on nous per-;de Noël ou de la Saint-Jean. \u201d VOL.VI\u2014No 16 LE MATIN, SAMEDI, 10 AVRIL 1926 t ge mur ro i\" CT DC TI \u2014 = TERRIBLE refaction del air, ce gui, sous \u2014\u2014\u2014w = \u2014 OR MONTY CPR i \u2018la pression de 'air atmosphé-; a on.=.vo eR rique, précipitait ce piston Av t d FAITES EXAMINER Alfred Duranleau, C.R.&u bas du cylindre.Mais la.an e mettre | H.S.Ross, C.R.er WAT A y vos a.a \u2014 VOS YEUX \u2014 Eugène R.Ang-ri.raréfaction de l\u2019air contenu la main a la J.C.Marti : soe | » + qe .LC.artineau.pu-dossus du piston Était trop st Par nos Spécialistes MONTY faible pour que cette machi- pate ; \u2019 ae \u2018ne pit donner de bons résul- DANS GREMAZIE .Vv || DURANLEAU, ROSS Fusillé en 1014 par los lle tats, Elle conduisit cepen.fsseez souk gue 2 farine bis vous allez em- DE TOUS GENRES A & ANGERS .stan our- - à 11046 .3 D - mont est aujourd\u2019hui culti.dant à l\u2019iJSe de remplacer la ployer est bien la TES LES BOURSES.AVOCATS poudre comme moyen de pro- vateur dans la Sarthe.(duire le vide par la force.élastique de la vapeur d\u2019eau Je viens de causer avec un : isai .| que l'on faisait conden homme qui, le 22 août 1914, dans cet espace.ser) fut fusillé par les Allemands,| En 1663, le marquis de ¢erit du Mans au \u201cPetit Jour- Worcester avait repris l\u2019idée nal\u201d son correspondant.; de Salomon de Caus pour M.Constant Fourmont était construire une fontaine À van sal a © Su - ea 212 .hus: ard de 2e classe.Avecipeur destinée a I\u2019élévation de trente camarades, il fut fait! l\u2019eau.En 1689 \u2014 un an avant prisonnier, le 22 août.à Ethe que la première machine à.(Belgique).Les Allemands vapeur ne fût proposée par voulurent faire marcher les Denis Papin \u2014 l'inventeur hus:ards en avant de leurs|Gavery avait imaginé la troupes quil allaient continuer \u201cpompe à vapeur\u201d, que de- ! attaque contre les forces|yajt perfectionner le méeani- rancaises.Mais je laisse la! cien anglais Newcomen parole à M.Fourmont: C\u2019est en 1707 que le célè- \u2014-Mes camarades et moi|bre physicien français, né à nous refusâmes, Les Alle-| Blois , 5 mands décidèrent alors de reg et chassé de France par ! , révocation de I'Edit de nous fusiller tous.Je n'ou-| Nantes, expérimenta, en Al- blierai jamais l\u2019horrible scè- lemagne, son bateau à vapeur ne.On nous plaga sur un ter-| que détruisirent les mariniers tre, sur un seul rang.J'étais| de Munden le vingt-neuviéme.Je vis sue- ® kk cessivement tomber vingt-huit corps.C\u2019était enfin mon tour.À PROPOS DE MONTRES Un Allemand grand et fort,| On ne connaît ni l\u2019auteur dont les traits resteront à ja-! de cette invention, ni Je lieu, mais gravés dans ma mémoi-| ni la date.Tout ce qu\u2019on sait, re, me tira un premier coup| c\u2019est qu\u2019il y avait déjà des de revolver.La balle, mal di-|fabriques de montres à Paris rigée, me fit une blessure su-jet à Nuremberg au commen- perficielle à la partie supé-|cement du XVIe siècle, peut- rieure du crâne.Je tournai|être même à la fin du XVe.sur moi-même et une deuxiè-|Ces premières montres, de me balle m\u2019abattit\u2026 Celle-| forme et de dimensions di- là me fractura le maxillaire]verses, furent très imparfai- supérieur gauche et me per-ites.Leur boîtier avait souvent fora le palais ; une grande valeur, mais elles \u201cJe revins à moi douze heu-|ne marquaient l'heure que res plus tard, tiré du coma d\u2019une manière approximati- par le passage sur ma jambe|ve.Un premier progrès fut d\u2019une roue de caisson.Je res-|réalisé vers le milieu du! tai encore pendant trente-six| XVIe siècle, par invention] heures étendu _ parmi les|de la fusée, dont le nom de morts.Le 24 août, très affai-|l'inventeur est resté ignoré.bli par le sang que j'avais|En 1675, Huyghens imagina perdu, je pus me trainer alle régulateur à ressort-spiral, quelque distance du tertre oli| dont P'idée lui fut disputée avait eu lieu I\u2019exécution, et je| par l\u2019abbé d\u2019Hautefeuille et fus enfin ramassé par une|A, Hooke.En 1676, parurent ambulance belge qui m\u2019em-|les montres a répétitions, qui mena au college de Virton, ou furent inventées presque en je retrouvai prisonnier le mé-|même temps par trois horlo- decin-major Lévesque, dont|gers de Londres: Barlow, j'étais l\u2019ordonnance.\u201d ; Quare et Tompson.La pre- Admirablement soigné par|mière qu\u2019on vit en France, fut ce médecin, M Fourmont fut envoyée à Louis XIV par le envoyé ensuite à Wensdorf,'roi Charles II.C\u2019est à Gra- puis à Zossen et en Prusse !ham que l\u2019on doit les montres orientale où il travailla dans| dites à cylindre, qui furent une ferme.Il fut rapatrié le|introduites dans notre pays 12 août 1916, comme infir-|en 1758.Les montres plates mier, passa à la 22e section et les montres sans clé datent VOTEZ POUR LEVINE Le seul candidat officiel contre le régime Brodeur M.Levine tiendra une grande assemblée populaire DIMANCHE SOIR, LE LA AVRIL A L'ECOLE ST-JACQUES ELECTEURS DU Quartier St-Eusebe J\u2019ai la ferme conviction que vous m\u2019accorderez de nouveau votre confiance.Un homme ne se dévoue pas il pendant quatre années consécutives pour ses concitoyens sans espérer que ses services seront au moins reconnus.Je ne veux pas exercer de pression sur vous pour obtenir vos suffrages; je désire au contraire que vous votiez librement, selon la dictée de votre conscience, mais RENDEZ JUSTICE à celui qui n\u2019a jamais cessé de RECLAMER JUSTICE POUR VOUS.d\u2019infirmiers militaires, fut soi-| de la première moitié du gné comme grand blessé le 12! XIXe siècle.avril 1918.x + +\u201c A l\u2019appui de son récit, M.\" Constant Fourmont me mon- UNE FORET LEGENDAIRE tre des certificats d\u2019origine de] La forêt de Brocéliande, blessure, signés de sous-offi-| où les romans de la Table ciers du 14e hussards, ainsi| Ronde firent vivre l\u2019enchan- que du médecin aîde-major [teur Merlin et la fée Viviane, de 1ère classe Henri Laisney,!se trouvait en Bretagne, à certificats \u2018qui confirment l'emplacement occupé au- l\u2019exactitude des faits relatés.jourd\u2019hui par\u2018 la forêt de, Après la guerre, le hus-|Paimpont (Ille-et-Vilaine).| sard fusillé \u2014 dont deux frè- D\u2019après la fable, une fon- res sont morts pour la Fran-!taine magique s\u2019y trouvait, et ce \u2014 a repris la charrue.Il Jorsqu\u2019un chevalier assez té- exploite une ferme à Asnië-|méraire ou assez confiant res, dans l\u2019arrondissement de dans son courage versait de la Flèche.Marié, il est père! l'eau sur le perron d\u2019émerau-! de deux enfants.de de cette fontaine, il y éclatait des prodiges que la voix humaine avait peur de raconter.La pluie, la grêle, le ton- C\u2019est à l'ingénieur français|nerre succédaient tout à coup Salomon de Caus \u2014 né vers au calme le plus profond, 1576, mort en 1626 \u2014 que| puis, Je ciel étant redevenu l\u2019on doit la découvemte des) serein, les oiseaux les plus ra- propriétés de la vapeur d\u2019eau|res, aux chants les plus mé- comme force motrice, et c\u2019est! lodieux, couvraient les bran- iui qui, vers 1615, réalisa le|ches d\u2019un arbre enchanté qui premier moteur industriel ba-|ombrageait la fontaine.Mais, sé sur ce principe.Avant De-|'bientôt, un chevalier aux ar- nis Papin (1647-1714), le sa-|mes brillantes, à la taille gi- vant hollandais Huyghens eut|gantesque, s\u2019avançait à che l\u2019idée de créer une machine:vai pour «défier l\u2019impruden motrice en faisant détoner qui \u2018avait troublé son repos, e une petite quantité de poudre il en triomphait au premie à canon dans un cylindre paf-|ecoup de lance.Puis, en emme couru par un piston, Dilaté nant le coursier du vaincu, i par la chaleur, l\u2019air contenu rentrait sous les profonds om dans le cylindre s\u2019échappait brages de la forêt, qui recé par une soupape et produisait, lait dans ses verdures impé- au-dessous du piston, une ra-nétrables son domaine inviolé.LES ENGINS A VAPEUR = \u2014 Mais la maison! \u2014 quelle curieuse vieille bâtisse cela ! faisait! \u2014 Pour moi, quel véritable palais d\u2019enchantements! Il n\u2019y avait réellement pas de fin à ses détours, \u2014 à ses incompréhensibles subdivisions.Il était difficile, a n\u2019importe Quel moment donné, de dire avec certitude si l\u2019on se trouvait &u premier ou au second étage.D\u2019une pièce à l\u2019autre, on était toujours sûr de trouver trois ou quatre marches à monter où à descendre.Puis les subdivisions latérales étaient innombrables, inconcevables, tournafent et retournaient si bien sur elles-mêmes, que nos îdées les plus exactes relativement à l\u2019ensemble du bâtiment n\u2019étaient pas très différentes de celles a travers lesquelles nous envisageons l'infini.Durant les cing ans de ma résidence, je n\u2019ai jamais été capable de déterminer avec précision dans quelle localité lointaine était sitié le petit dortoir qui m'était assigné en commun avec dix- huit ou vingt autres écoliers.; La salle d\u2019étude était la plus vaste de toute la maison \u2014 et même du monde entier; du moins, je ne pouvais m\u2019empêcher de la voir ainsi.Elle était très longue, très étroite et lugubrement basse, avec des fenêtres en ogive et un plafond en chêne.Dans un angle éloigné, d\u2019où émanait le \u201csanctum\u201d de notre principal, le révérend docteur Bransby, durant les heures d\u2019étude.C\u2019était une solide construction, avec une porte massive; plutôt que de l\u2019ouvrir en l'absence du \u201cDo- minie\u201d, nous aurions tous préféré mourir de \u2018\u2018\u2019la peine forte et dure\u201d.A deux autres angles étaient deux autres loges analogues, objets d\u2019une vénération beaucoup plus grande, il est vrai, mais toutefois d\u2019une.terreur assez considérable ; l\u2019une, la chaire du maître d\u2019humanités, \u2014 l\u2019autre, du maître d\u2019anglais et de mathématiques.Eparpiilés & travers la salle, d\u2019innombrables bancs et des pupitres, efroyablement chargés de livres maculés par les doigts, se croisaient dans une irrégularité sans fin, \u2014 noirs, anciens, ravagés par le temps, et si bien cicatrisés de lettres initiales, de noms entiers, de figures grotesques et d\u2019autres nombreux chefs-d\u2019oeuvre du couteau, qu\u2019ils avaient entièrement perdu le peu de forme originelle qui leur avait été réparti dans les jours très anciens.A une extrémité de la salle, se trouvait un énorme seau plein d\u2019eau, | Votre tout dévoué et obéissant serviteur, J.W.RIEL Candidat.Pour informations: Tél.Clairval 7370.FARINE REGAL la meiileure farine pour réussir gâteaux et pâtisseries.Vendue partout en saes de 7-14-24% ct 98 livres, ot en barils de 98 et 196 livres.St.Lawrence Flour Mills Company, Limited MONTREAL er i Same _ = sv Maison fondée en 1845 J.B.RENAUD & CIE.Inc.Farine, Grains, Graines de Semence, Provisions, Epiceries, Thés, Cafés, Beurre, Fromage, Oeufs, Fruits, Légumes, etc.Siège Social : 126, RUE SAINT-PAUL \u2014 \u2014_ \u2014_ QUEBEC Succursales à Chicoutimi, Roberval et Rivière du Loup Sta N.B.\u2014Acheteurs de produits de la Ferme.\u2019 LES BELLES FOURRURES Nos nouvelles séries contiennent les modèles les plus récent et les plus distingués, depuis la gracieuse petite cravate en taupe | jusqu'aux luxueux tour de cou en renard ou en vison.| EMMAGASINAGE DES FOURRURES La maison se charge de l'entretien et de la conservation des fourrures qui lui sont confiées par sa clientèle : \" CHAS.DESJARDINS & CIE, Limitée, 130, RUE SAINT-DENIS, MONTREAL Aux Indes Occidentales A : anque de Montréal détient un intérêt dans la Barclays Bank (Dominion, Colonial and Overseas), institution connue auparavant sous le nom de Colonial Bank et qui, depuis des générations, est établie dans 1x 0 D = Après le dur labeur quotidien, rien ne vaut, pour restaurer les forces, cette boisson saine, à la fois apéritive et Q EES tonifiante, qu'est le = GinCanadien *%& Melchers ul Croix dor \u20ac Fabriqué à Berthierville, Qué., sous la surveil lance du Gouvernement Fédéral, rectifié quatre fois et vieilli en entrepôt pendant des années.TROIS GRANDEURS DE FLACONS Gros: = 42 onces $3.80 Moyens1 26 onces 2.58 Petitss « 10 onces 1.10 \\ The Melchers Gin & em mad NESE Distillerie A Berthierville Lo et, à l'autre, une horloge d\u2019une dimension prodigieuse.Enfermé dans les murs massifs de cette vénéraible école, je passai toutefois sans ennui et sans dégoût les années du troisième lustre de ma vie.Le cerveau fécond de l\u2019enfance n\u2019exige pas un monde extérieur d\u2019incidents pour s'occuper ou s\u2019amuser, et la monotonie en apparence lugubre de l\u2019école abondait en excitations plus intenses que toutes celles que ma jeunesse plus mire a demandées à la volupté, ou ma virilité au crime.Toutefois, je dois croire que mon premier développement intellectuel fut, en grande partie, peu ordinaire et méme déréglé.En général, les événements de l\u2019existence enfantine ne laigsent pas sur l\u2019humanité, arrivée à l\u2019âge mûr, une impression bien définie.Tout est ombre grise, débile et irrégulier souvenir, fouillis confus de faibles plaisirs et de paines fantasmagoriques.Pour moi, il.n\u2019en est pas ainsi.Il faut que j'aie senti dans mon enfance, avec l'énergie d\u2019un homme fait, tout ce que je trouve encore aujourd\u2019hui frappé sur ma mémoire en lignes aussi vivantes, aussi profondes et aussi durables que les exergues des médailles carthaginoises.Et cependant, dans le fait, \u2014 au point de vue ordinaire du monde, \u2014 qu\u2019il y avait là peu de choses pour le souvenir! Le réveil du matin, l\u2019ordre du coucher, les lecons à apprendre, les récitations, les demi-congés périodiques et les promenades, la cour de récréation avec ses querelles, ses pasge- temps, ses intrigues, \u2014 tout cela, par une magie psychique disparue, contenait en soi un débordement de sensations, un monde riche d\u2019incidents, un univers d\u2019émotions variés es d\u2019excitations des plus passionnées et des- plus enivrantes.\u201cOh! le bon temps, que ce siècle de fer!\u201d En réalité, ma nature ardente, enthousiaste, impérieuse, fit bientôt de moi un caractère marqué parmi mes camarades, et peu à peu, tout naturellement, me donna un ascendant sur tous ceux qui n\u2019étaient guère plus âgés que moi, \u2014 sur tous, un seul excepté.C'était un élève qui sans aucune parenté avec moi, portait | emême nom de baptême et le même nom de famille; \u2014 circonstance peu remarquable en soi, \u2014 car le mien, malgré dg, noblesse de men origine, était une de ces les principaux centres des Indes Occidentales ct de la Guyane anglaise.Par suite de cette association d'intérêts, la Banque de Montréal est en état d'offrir à ses clients des taux de concurrence très étroite en même temps qu\u2019un service bancaire parfait pour les opérations à faire aux Indes Occidentales.Entre autres avantages importants, mentionnons la possibilité d'obtenir et très facilement des renseignements précis sur le pays et les gens.La Banque de Montréal offre les mêmes \u2018 avantages par l'intermédiaire de la i Barclays Bank (Dominion, Colonial and | Overseas), en Afrique du Sud, en Afrique Occidentale et en Egypte.| BANQUE DE | MONTREAL Fondée en 1817 L\u2019actif dépasse $750,000,000 SUITE: 90 ST-JACQUES TELEPHONE MAIN 140 TAIT-FAVREAU LIMITEE Salluste Lavery.B.C.L.LF Octometriet Maurice Demers, LLL, » Favreau, Optometriste- | Opticien LAVERY & DEMERS Avocats et Procureurs 15, ST-JACQUES, Montréal Tel, Harbour 4118-4119, Cable adresse: \u201cSaluste\u201d.197, Ste-Catherine - Est Tél.Lancaster 6703 PHARMACIES MODELES GOYER \u2018 184-186 rue Ste-Catherine Est Tel, Est 49-4275 700 rye Ste-Catherine Est Tel.Est 3268-4608 MONTREAL Téléphone Main 7693 J.-A.BEAULIEU, C.R.AVOCAT 50, RUE NOTRE-DAME O.Edifice \u201cDuluth\u201d, Chambre 42 MONTREAL ! | Plateau 6347.DR J.M.E.PREVOST Des Hôpitaux de Paris, Londres, New-York.Traitement scientifique des maladies de la nutrition, du tube digestif, de la peau, des voies uri- JOS.L.GIROUARD NOTAIRE 35 RUE ST-JACQUES Tél.Main 5030 naires, des maladies chroniques Téléphone Main 295 ectricité, Photothérapie.: Physiothéragie.| L.Conrad Pelletier, cr.HEURES DE BUREAU: ! 10 hrs, a.m, à midi, 3 bre, p.m.à 8; hrs.pm ancien Bâtonnier 30 RUE ST-JACQUES, Ch.42 34 RUE HUTCHISON MONTREAL Pres Sherbrooke, - Montréal.rer Téléphone MAIN 4018 Foyers, Treillis, Clotures ., Grillages en Broche.P .E.BLONDIN POUR TOUTES FINS NOTAIRE Avant d'acheter, demandez nos prix.International Steel & Wire Co.103, rue St.Frangois-Xavier MONTREAL Edifice Montreal] Light, Heat 83 CRAIG OUEST Tél, HArbour 2432 N.-A.MILLETTE, C.R.AVOCAT - PROCUREUR Edifice Maisonneuve 97, rue S.-JACQUES, MONTREAL Service rapide \u2014 Livraison à domicile chez LOUIS MOREAU Anciennement du Café \u2018La Presse\u2019 Vous Trouverez Jour et Nuit: ldéric Blai Huîtres \u2014 Homards \u2014 Clams, ete, A \u201cLLL.Ten bute Salons particuliers Rés.6848.Rés, 5426.Bet 16 RUE CRAIG EST Saint-Denis Tième Avenue Cal.0799-w Clair.2889.j retire BLAIN & FAUTEUX Maison fondée en 1854 ; if AVOCATS Lacaille & Gendreau | meuble Duluth, Chambre 21 | in 5228 Vente en gros seulement 50, Ouest.ue Notre-Dame EPICERIES DE CHOIX Montréa] Téléphone MAin 7356 The Shinnick Ice BEAUREGARD & BEAUREGARD & Cartage Co.Limited AGENTS FINANCIERS GLACE ET DEMENAGEMENT |112, rue St-J-cques, ME NTR 41 _1924\u2014Liste de Prix en Détail Livret de 300 Ibs.de 12 cou- 10 ST-DIZIER, :-: TEL.MAIN 0365 de 25 lbs.Livret de 500 Ibs, de 20 cou.10° Edouard Masson pon ba.,.8 Livret.de 1,000 lbs.de 40 3.00 AVOCAT col Ds.=\" Livret de 2,000 Ibe de 80 770 92 Notre-Dame Est coupons de 25 lbs .11.60 La glace la plus pure et la meilleure.Service partait.Mise dans votre glacière.2654-72 BLV.SAINT-LAURENT MONTREAL Tél.CALUMET: Glace: 0885 Charroyage: 0882 Tél.Main 7896 Lucien Moraud, LL.L, Richard-R.Alleyn, LL.L.MORAUD & ALLEYN AVOCATS Edifice Dominion Res 21625 St-Denis.Tél Cal.1062w GEDEON MARTEL 126, rus Saint-Pierre QUEBEC ASSURANCES .Avis\u2014Avant de contracter une MAURICE DUP RE assuranee quelconque \u201cconsultez LLL, CR.moi\u201d, Il y va de votre intérêt.Chambre 308 \u2014 211 McGILL De Vét : ; ; .ude .Pi é Tél.Main 7233-7280, MONTREAL Gagnon à Parent Te: \u2014\u2014m\u2014mP\u2014\"e Tél.212-213 \u2014 Immeuble Morin UPtown 6654 QUEBEC A LA VILLE DE PARIS _ F-A, Lhoumeau, Prop.Etampes en caoutchouc DE TOUS GENRES RESTAURANT PARISIEN A.DEROME & CIE Cuisine soignée \u2014 Service rapide Bière et Vin 20 et 22 Notre-Dame (Est) Montréal 22, McGill College Ave, Montréal] Téléphone: Main 4679 \u2014\u2014\u2014\u2014 AVOCAT Pour $3.00 par année vous êtes protégé contre tout accident personnel, ALBERT-N.GOORA Boîte Postale No 1 Station Delorimier, MONTREAL, Le MATIN est publié par la Cie Le Matin Ltée, à Montréal, rue Saint-Denis, 1242.Il est imprimé par la Cie d\u2019Imprimerie Rotoplex, 1242, rue Saint-Denis, Montréal, \u201cappellations vulgaires qui semblent avoir été de temps immémorial, par droit de prescription, la propriété commune de la foule.Dians ce récit, je me suis donc donné le nom de William Wilson, \u2014 nom fictif qui n\u2019est pas très éloigné du vrai.Mon homonyme seul, parmi ceux qui, selon la langue de l\u2019école, composaient notre \u2018\u201c\u201cclasse\u201d, osait rivaliser avec moi dans les études de l\u2019école, \u2014 dans les jeux et les disputes de la récréation, \u2014 refuser une créance aveugle à mes assertions et une soumission complète à ma volonté, \u2014 en somme, contrarier ma dictature dans tous les cas possibles.Si jamais il y eut sur la terre un despotisme suprême et sans réserve, c\u2019est le despotisme d\u2019un enfant de génie sur les âmes moins énergiques de ses camarades.La rébellion de Wilson était pour moi la source du plus grand embarras; d\u2019autant plus qu\u2019en dépit de la bravade avec laquelle je me faisais un devoir de le traiter publiquement, lui et ses prétentions, je sentais au fond que je le craignais, et\u2019je ne pouvais m\u2019empêcher de considérer l\u2019égalité qu\u2019il maintenait si facilement vis-à-vis de moi comme la preuve d\u2019une vraie supériorité, \u2014 puisque c\u2019était de ma part un effort perpétuel pour n\u2019être pas dominé.Cependant, cette supériorité, n\u2019était vraiment reconnue que par moi seul; nos camarades, par un inexplicable aveuglement, ne paraissaient même pas la soupçonner.Et vraiment, sa rivalité, sa résistance, et particulièrement son impertinente et hargneuse intervention dans tous mes desseins, ne visaient pas au delà d\u2019une intention privée.Il paraissait également dépourvu de l\u2019ambition qui me poussait à dominer et de l\u2019énergie passionnée qui m\u2019en donnait les moyens.On aurait pu le croire, dans cette rivalité, dirigé uniquement par un désir fantasque de me contrecarrer, de m\u2019étonner, de me mortifier; bien qu\u2019il y eût des cas où je ne pouvais m\u2019empêcher de remarquer avec un sentiment confus d\u2019ébahissement, d\u2019humiliation et de co- lere, qu\u2019il mêlait à ses outrages, à ses impertirences et à ses contradictions, de certains airs d\u2019affectuosité les plus intempestifs, et, assurément, les plus déplaisants du monde.Je ne pouvais me rendre compte d\u2019une si étrange conduite qu\u2019en la supposant le résultat d\u2019une parfaite suffisance se permettant me le ton vulgaire du patronage et de la protection.Peut-être était-ce ce dernier trait, dans la conduite de Wilson, qui, joint à notre homonymie et au fait purement aceli- dente] de notre entrée simultanée à l\u2019école, répandit parmi nos condisciples des classes supérieures l\u2019opinion que nous étions frères.Habituellement ils ne s\u2019enquièrent pas avec beaucoup d\u2019exactitude des affaires des plus jeunes.J\u2019ai déjà dit, ou j'aurais dû dire, que Wilson n\u2019était pas, même au degré le plus éloigné, apparenté avec ma famille.Mais assurément, si nous avions été frères, nous aurions été jumeaux; car, après avoir quitté la maison du docteur Bransby, j'ai appris par hasard que mon homonyme était né le 19 janvier 1813, et c\u2019est Jà une coïncidence assez remarquable, car ce jour est précisément celui de ma naissance.T1 peut paraître étrange qu\u2019en dépit de la continuelle anxiété que me causait la rivalité de Wilson et son insupportable esprit\\de contradiction, je ne fusse pas porté à le hair absolument.Nous avions, à coup sûr, presque tous les jours une querelle, dans laquelle, m\u2019accordant publiquement la paime de la vietoire, il s\u2019efforçait en quelque façon de me faire sentir que c\u2019était lui qui l\u2019avait méritée ; cependant, un sentiment d\u2019ongueil de ma part, et de la sienne une véritable dignité, nous maintenait toujours dans des termes de stricte convenance, pendant qu\u2019il y avait des points assez nombreux de conformité dans nos caractères pour éveiller en moi un sentiment que notre situation respective empêchait seule peut-être de mûrir en amitié.Il m'\u2019est difficile, en vérité, de définir ou même de décrire mes vrais sentiments à son égard ; ils formaient un amalgame 'bigarré et hétérogène, \u2014 une animosité pétulante qui n\u2019était pas encore de la haine, de l\u2019estime, encore plus de respect, beaucoup de crainte et une immense et inquiète curiosité.Il est superflu d\u2019ajouter, pour le moraliste, que Wilson et moi nous étions les plus inséparables des camarades, 7 Ce fut sans doute 'anomalie et l\u2019ambiguïté de nos relations qui coulèrent toutes mes attaques contre lui \u2014 et, fran- * (Suite à le page 4) Page 4 LA COURSE À LA MAIRIE 1 M.BAILLARGEON {Suite de la première page) extrémement difficile et aléa- M.DESAULNIERS (Suite de la 1ère page) yo ent diilicl ties de cette belle ville de olre et je l'ai mise sur un| Montréal, parce que j'aime pied tel qu\u2019elle peut rivaliser|mon pays! Si je suis entré avec toutes les plus grandes entreprises de roulage de l\u2019A- merique.J'ai mis, moi aussi, à l\u2019honneur, un nom canadien- français, dans nos annales commerciales et financières.C\u2019est un ouvrier qui a fait cela et il a annoncé depuis dix ans la ville de Montréal à l'étranger plus que ses ad- Versaires ne le feront en un siècle.Vous êtes maintenant en presence de trois candidats à la mairie.Vous avez pu prendre connaissance de mon programme par la voie des journaux et estimer le bien fondé des mesures que je préco- nse.J\u2019ai fait mes preuves dans le passé.J\u2019ai bien mérite de mes concitoyens pour l'oeuvre que j'ai édifiée et dont je suis fier et orgueilleux sans fausse honte, car je sais qu\u2019elle fait honneur à mes compatriotes, qu\u2019elle est un démenti de plus à des préjugés.\u2026 Mon programme en est un de construction et de pros- = \u2014 À Messieurs les Electeurs du Quartier Villeray, Montréal Mesdaines et Messieurs: Je brigue les suffrages, pour donner aux électeurs du quartier illeray, l\u2019occasion d\u2019approuver ou de désapprouver la politique mise à exécution par les membres du Comité Exécutif, dont Monsieur J.- A.-A.Brodeur cst le Président, et dont Monsieur Raoul Jarry est membre, Deux questions de supréme importance sont soumises à la considération des électeurs du quartier Villeray: lo.L\u2019approbation ou la désapprobation, d\u2019une manière particu- litre, de la politique municipale mise à exécution, dans le quartier Villeray; Zu.L'approbation ou la désap- grobation \u2019une manière générale, e la politique municipalo mise à exécution par le régime Brodeur, Etes-vous en faveur du système actuel,\u2018 par.lequel, les propriétires, directement, et les locataires, indirectement, sont obligés dc payer, en entier, confection do tous les travaux publics, tels que: égouts, trottoirs, pavages, expropriation de vues, élargissement de rues, et autres \u2014 Contrairement au régime suivi, pour la confection des mêmes travaux, dans les quartiers du cen- re, pourquoi ce qui était bon et | I 1 \u2018ce des droits du plus fort, la supré- Juste, pour les quartiers du Centre, est-il ni juste, ni bon, pour les pré- priétaires des quartiers excentriques?i \u2019effort constant et le sacrifice pénible du petit propriétaire, quittant le centre, pour venir s\u2019établir dans le Nord de la Ville?Si vous êtes en (aveur d\u2019un régime de justice, d\u2019é- auité et d\u2019honnêteté, pour le petit propriétaire, pourquoi donc ne pas demander le rappel de ces nouvelles lois, qui ne sont devenues en vratique que depuis quelques années seulement, \u2014 et ce, après nous avoir demandé de contribuer au vaiement de ces mêmes travaux faits pour le centre de la Ville.Donc, je vous demande de penser ù vous-mêmes, avant de penser à qui que ce soit, et si vous trouvez que tous les impôts, que je pretends vous être injustement char- rés, sont justes, votez pour M.Jar- ry.ct approuvez, sans restriction, Ye régime Brodeur, mais si par contre, votre conscience d\u2019honnêtes citoyens vous nmiontre injustes tous ves impôts, lo votez donc contre AT.Jarry; 20 dc¢sapprouvez le ré- cime Brodeur.Ma devise, dans cette lutte, est \u2018ustice pour tous.Comme pratique de cette devise, je m'engage, et je demande à chacun d\u2019entre vous de joindre vos ef- A quoi donc auront serv | forts aux miens, pour lutter dans le rappel de la loi actuelle des pa- vazes et dans le rappel de la Toi | actuelle du paiement des travanx' rublies.Les exnropriations du, Boulevard Crémarie et les expro-' priations de la rue Villevav ont-elles été faites pour le hénéfice des.pron-iétaires riverains.ou hien elles; ont été faites pour le bien ruhlic en .mevol.Si ces expronriations ont| vié faites pour le nublic en généra! pourquoi demander aux propriétaires riverains où aux pronrrié- faires d'un certein arrondissement de les naver.Pourquoi dans cez e : à faire jouer les élèves d\u2019un ins- qu\u2019une piastre pour ce travail.M.MEDERIC MARTIN (Suite de la première page) trument, ou bien de les faire chanter sans leur enseigner les premiers éléments du solfège, sous prétexte que le temps consacré à la musique est limité à la \u201cvirtuosité\u201d.L\u2019enseignement, c\u2019est un mot.Ce mot prend sa valeur qu\u2019autant que les gens qui enseignent en ont une\u2026 Pour ce qui est des leçons particulières qui se donnent \u2018en ville\u201d, C\u2019est encore plus emouvant.Heureux les professeurs de qui on exige quelques petits menus morceaux pour faire plaisir aux amis le dimanche, quand il pleut\u2026 On réclame aussi leurs soins pour le déchiffrage des inepties.Certains d\u2019entre eux consentent.soucieux de satisfaire la clientèle! Sous de telles égides, nos jeunes néophytes arriveront peut-être à tapoter le petit morceau que vous savez, en oubliant les dièzes, ou à mâcher un air, mais ils n\u2019aurant jamais entendu parler de musique.Ils ne la \u2014 ELECTEURS .C\u2019est sur la pression d\u2019un grand nombre «de citoyens que j'ai décidé d\u2019être de nouveau candidat à la mairie.Je croyais avoir fait ma part pour Montréal.Mais bon nombre d\u2019organisations ont fait des instances auprès de moi et j'ai cru qu\u2019il était de mon devoir de faire la lutte.Voilà pourquoi je suis devant vous ce soir.pme celle du pigeon.Son Indépendance s\u2019affirme dans la nidification, et l'on ne crée pas un groupe de nids comme on établit un colombier.Enfin \u2014 et c\u2019est la principale raison \u2014 l\u2019hirondelle est essentiellement un oiseau de passage.concevront que sous les espèces du solfège le plus élémentaire, du passage du pouce, d\u2019une respiration diaphragmatique, appuyée (et com- LES CONCERTS SERGE! RADAMSKY On ne peut prétendre que les étranger aiment davantage la musique que nous, si on considère le public restreint qui est venu au concert de M.Sergei Radamsky, le 28 mars au théâtre Orphéum.En effet M.Radamsky est peu connu à Montréal, si ce n\u2019est deux apparitions avec une troupe de chun- teurs exilés, Nos chanteurs à grosse voix brillaient par leur absence, comme à tous les concerts, d'\u2019ailleurs!! Auraient-ils seulement entendu M.Radamsky dans des airs de Handel, Durante, Caccini, que cela leur au-! rait valu un bel exemple de so-; briété artistique ! M.Radamsky s'est révélé un in-1 telligent interprète dans des mélo-' dies de Moussorgsky, tout particu-' lièrement.Il est rare d\u2019entendre un chanteur doué d\u2019une jolie voix, ayant à ce point le sens dramatique et une déclamation adéquate.| Miss Edna Sheppard était au, piano.Ce rôle lui était dévolu car c'est une partenaire pleine de tact.LA PASSION SELON SAINT MATHIEU C\u2019est un effort louable que d\u2019entreprendre une audition de la Passion selon saint Mathieu de Bach.Félicitons M.F.-H.Blair de nous l'avoir présentée le vendredi saint à l\u2019église St.Andrew et St.Paul.A M.J.-E.-F.Martin accompagnait à l\u2019orgue.Son jeu est net, mais on souhaiterait un peu moins de rigi- ité.ment donc!).À vingt ans, les victimes, en outre de cette manie innocente, se distrairont au cinéma, au dancing, au thé! Au concert, jamais.Les professeurs mondains qui exercent généralement une influence empirique sur leurs élèves, éviteront avec adresse de signaler le fait qu\u2019il se donne aujourd\u2019hui un concert d'une belle tenue artistique.Leur impudence serait trop probante.On énumérerait indéfiniment les spécimens variés de \u201cprofesseurs de musique\u201d auxquels il ne manque pour mériter ce qualificatif que de professer la musique! Il y a toutefois des maîtres avisés, dont la science certaine n\u2019est point mise en doute ici.Chez eux le souci est de ne pas confondre les eris avec le chant, le bruit avec le son.Mais ce n\u2019est que tres exceptionnellement que l\u2019on trouve quel- quez établissements d'enseignement où l\u2019on a réussi à donner aux élèves une formation vraiment musicale.Encore n'est-ce pas dans les écoles publiques, là où cependant ce serait le plus utile.C'est en effet.dans les milieux populaires qu'il convient de faire pénétrer le sens de la musique.Pourquoi n\u2019avons- nous pas ce souci?C\u2019est une grande lacune dans l\u2019enseignement gê- néral ici.Nous nous laissons distancer à cet égard par un grand nombre de plus petits peuples aue e nôtre, mais plus soucieux d'inculquer aux masses le sentiment de la musique.Il n'y a pas de meil- TITO SCHIPA Il convient de juger M.Tito Schipa comme chanteur et non pas comme compositeur.Son Ave Maria que nous avons entendu à son concert du 5 avril à la salle Windsor, ne saurait lui conférer ce ti- \u2014\u2014 ! t | A chante d\u2019une façon admira- leure discipline nour Veswrit.de St-Eusèbe tre.Cela cependant est suffisant pour démontrer que M.Tito Schi- pa, ténor, n\u2019ignore pas la musique, science qui se fait plutôt rare chez Or, il importe que la fidélité au nid soit constante, que l'instinct de retour puisse être utilisé en toute saison.Les anciens avaient cependant des hirondelles messagères sous le climat d\u2019Italie.On à dans Pline, l\u2019exemple d\u2019un chevalier romain, possesseur d\u2019une écurie de courses, êt qui emportait de Volterre, ville de Toscane, à Rome, des hirondelles, qu\u2019il lâchait pour faire connaîtré les résultats a ses amis.Les plumes des messagères étaient teintes de la! couleur du quadrige victorieux, Des hirondelles furent utilisées en temps de guerre: un poste romain, bloqué par VOTEZ POUR Alfred Mathieu VOTEZ POUR UN HONNETE HOMME ET CONTRE LE REGIME BRODEUR | | | LIBERTE _\u2014e des Ligures, en expédia une, enlevée à ses petits.Elle avait un fil à la patte et le nombre de noeuds indiquait le jour où une sortie devait être tentée.; LA GRAVURE SUR BOIS De quand date la gravure\u2019 sur bois?La gravure sur bois, comme l\u2019imprimerie, sa soeur, fut jinventée, en Allemagne, vers le milieud du XYe siècle.Les premières gravures sur.bois servirent à façonner des cartes à jouer; puis, on appliqua cette invention à la fabrication des images de piété.avec la richesse d\u2019exécution des manuscrits, s\u2019emparèrent de la gravure sur bois et s\u2019en | servirent pour les lettres or-' nées, que les artistes, appelés 4 \u2018\u2018rubricateurs\u2019\u201d, et les cCopis-' vrages qu\u2019ils transcrivaient.LUNDI, Les premiers graveurs sur hois connus sont: Guillaume | Wolgemuth ~* Michel Pley-; denwurff.Après et: * nt un artiste, Albert Durer oui plaça la gravure sur bois à un tel point de perfection que ceux qui vinrent ensuite, eurent beaucoup de peine & l\u2019égaler.C\u2019est un nommé Hugo Carpi qui sut, le premier, appliquer le clair-obscur a la gravure sur bois.Le plus ancien livre fran- cais orné de gravures sur bois, est la traduction du \u201cSpeculum humane salvatio- nis\u201d, imprimé a Lyon en 1478.UN HOMME J.V.DESAULNIERS | CANDIDAT A LA MAIRIE ; Les ving-cinq années ,que J.-V.DE- SAULNIERS a consacrées à enseigner aux enfants des travailleurs, comment lire et écrire valent bien les larmes et les malheurs qu'un MEDERIC MARTIN a provoqués par sa contribution aux grèves Ensuite, les imprimeurs, , qui cherchaient surtout à 4 Que Aéfiaite .faire rivaliser leurs livres et aux déficits municipaux.UN VOTE POUR DESAULNIERS C\u2019EST UN VOTE POUR UN PATRIOTE, UN MUTUALISTE, OUVRIERS, PROFESSIONNELS, INDUS- || TRIELS ET HOMMES D'AFFAIRES L\u2019APPUIERONT LUNDI .| par ordre de mérite.nées ae services.Une exposition annuelle.Disparition des depotoirs Remplacer les traverses a sime des \u2018\u2018Scabs\u201d\u2019.Construction d\u2019un hôpital Si D'AFFAIRES | N POURQUOI NOUS DEVRIONS ELIRE JEAN-BAPTISTE BAILLARGEON MAIRE DE MONTREAL, LUNDI PROCHAIN La création a\u2019une pension pour les vieux emsloyés de la ville suivant le nombre tournure amateur qui as trouve , ; \u2026 Yait sa vraie place que dans lus so D'une tenue parfaite, M.Tito ions.les chanteurs de nutre époque.ble.Timbre chaleureux et expres- EVELYN BOYCE sif.Son émission n'est point sans | ; ; défaut.Il lui arrive souvent dans, Rassurez-vous, je ne parlergi pas les sons filés d\u2019étre pris en contra-ide Mlle Evelyn Boyce, chanteuse.diction avec la justesse absolue.Ne Comme administrice de concerts elle tenons pas trop grief à Monsieur !a fait preuve d\u2019un goût éclairé.Sa- Schipa de cette légère défaillance,.chons lui gré de nous avoir pre- car il a par ailleurs tant de qua-.senté en une série de récitals, des lités! artistes de première ligne: Ros: Ponselle, Ethel Lyginska, Louis M.Echaniz au piano d'accompa-i Graveure, Tito Schipa.Ses effcrt- gnement a fait preuve de beaux méritent d\u2019être encouragés et espe- dons en jouant tout de mémoire.'rons qu\u2019elle les renouvelle l\u2019an pro- Pourquoi faut-il que les accompa-! chain, gnateurs se prodiguent comme so-; listes?Au concert cela prend une, ELECTEURS DE BOURGET VOUS ETES RECPECTUEUSEMENT PRIES DE VOTER DE BONNE HEURE LUNDI, 1.2 AVRIL PROCHAIN EN FAVEUR DE P.LANGLOIS \u201cLE CANDIDAT DU PEUPLE\u201d Victor BRAULT.i FRATERNITE PROGRES \u2014 SON PROGRAMME \u2014 Moderniser le Marché Bonsecours et creer des marchés supplémentaires au désir des citoyens.mettre fin au système de promotions par influence dans le personnel civique, et le remplacer de leurs an- Pr.v.lèges égaux pour les employés de tous les services municipaux.- \u2014Un billet à prix r:duit pour les ouvriers matin et soir.La multiplication des servicec d'autobus.Du travail pour nos ouvriers en hiver.et l\u2019établissement d'un service d\u2019incinération.niveau par des tunnels.Protection de l\u2019ouvrier montréalais contre l'étranger par l'imposition d\u2019une taxe a ce dernier.\u2014\u2014 Egalité, fraternité et justice pour toutes les classes de la sociéte.Creaiion d\u2019une commission d\u2019arbitrasze pour régler les grèves ouvrières et mettre fin au re- \u2014\u2014Embellissement de la métropole, plus de parcs et de terrains de jeux.municipal où les malades indigents seront traités gratuitement.Rétablissement des billets de tramways pour les écoliers.Faire de Montréal une ville aussi belle que Paris et aussi industrielle que Londres et New-York.NOUS VOULONS Que ce programme électoral soit réalisé, que Montréal reprenne la place qui lui appartient aux yeux du monde entier VOTONS TOUS LUNDI POUR JEAN-BAPTISTE BAILLARGEON Le seul et vrai candidat dont le passé est une garantie pour l\u2018ouvrier.FEUILLETON NOUVELLES : EXTRAORDINAIRES : Suite des pages 2 et 3 DU \u201cMATIN\u201d HISTOIRES ches ou dissimulées, elles étaient nombreuses, \u2014 dans le moule de l\u2019ironie et de la charge (la bouffonnerie ne fait-elie pas d\u2019excellentes blessures?), plutôt qu\u2019en une hostilité plus sérieuse et plus déterminée.Mais mes efforts sur ce point n\u2019obtenaient pas régulièrement un parfait triomphe, même quand mes plans étaient les plusi ingénieusement machinés: car mon homonyme avait dans son caractère beaucoup de vette austérité pleine de réserve et de calme, qui, tout en jouissant de la mcrsure de ses propres railleries, ne montre jamais Je talon d\u2019Achille et se dérobe absolument au ridicule.Je ne pouvais trouver en lui qu\u2019un seul point vulnérable, et c\u2019était dans un détail physique, qui, venant peut-être d\u2019une infirmité constitutionnelle, aurait été épargné par tou: antagoniste moins acharné à ses fins que je ne l\u2019étais; \u2014 mon rival avait une faiblesse dans l\u2019appareil vocal qui l\u2019empêchait de jamais élever la voix au-dessus d\u2019un chuchotement très bas.Je ne manquais pas de tirer de cette imperfection tout le pauvre avantage qui était en mon pouvoir.Les représailles de Wilson étaient de plus d\u2019une sorte, et il avait particuliè-emen* un genre de malice qui me trou- \u201cit outre mesure.Comment cut-il dans le principe la saga- cite de découvrir tu.ne chose aussi minime pouvait me vexer, C'est Une question que je \"\u2019ui jamais pu résoudre; mais, une fois qu\u2019il l\u2019eut découvert, il pratiqua opiniatrement vette tortmze.Je m'étais toujours sen:i de l\u2019aversion pour mon malheureux nom de famille, si inélégant, et pour mon prénom, si trivial, sinon tout à fait plébéien.Ces syllabes étaient un poison pour mes oreilles; et quand, le jour même de mon arrivée, un second William Wilson se présenta dans l\u2019école, je lui en voulus de porter ce nom, et je me dégoûtai doublement du nom parce qu\u2019un étranger le portait, \u2014 un étranger qui serait cause que je l\u2019entendrais prononcer deux fois plus souvent, \u2014 qui serait constamment en ma présence, et dont les affaires, dans le train-train ordinaire des choses de collège, seraient souvent et inévitablement, en raison de cette détestable coïncidence, confondues avec les miennes.Le sentiment d\u2019irritation créé par cet accident devint plus vif à chaque circonstance qui tendait à mettre en lumière toute ressemblance morale ou physique entre mon rival et moi.Je n\u2019avais pas encore découvert ce très remarquable fait de parité dans notre âge; mais je voyais que nous étions de la même taille, et je m\u2019apercevais que nous avions même une singulière ressemblance dans notre physionomie générale et dans nos traits.J\u2019étais également exaspéré par le bruit qui courait sur notre parenté, et qui avait généralement crédit dans les classes supérieures.\u2014 en un mot, rien ne pouvait plus sérieusement me troubler (quoique je cachasse avec le plus grand soin tout symptôme de ce trouble) qu\u2019une allusion quelconque à une similitude entre nous, relative à l\u2019esprit, à la personne, ou à la naissance ; mais vraiment je n\u2019avais aucune raison de croire que cette similitude (à l\u2019exception du fait de la parenté, et de tout ce que savait voir Wilson lui-même) eût jamais été ufi sujet de commentaires ou même remarquée par nos camarades de classe.Que lui, il l\u2019observât sous toutes ses faces, et avec autant d'attention que moi-même, cela était clair; mais qu\u2019il eût pu découvrir dans de pareilles circonstances une mine si riche de contrariétés, je ne peux l\u2019attribuer, comme je l\u2019ai déjà dit, qu\u2019à sa pénétration plus qu\u2019'ordinaire.I] me donnait la réplique avec une parfaite imitation de moi-même, \u2014 gestes et paroles, \u2014 et il jouait admirablement son rôle.Mon costume était chose facile à copier: ma démar- che et mon allure générale, il se les était appropriées sans difficulté; en dépit de son défaut constitutionnel, ma Voix elle-même ne lui avait pas échappé.Naturellement, il n'essayait pas les tons élevés, mais la clef était identique, et sa voix, pourvu qu\u2019il parlat bas, devenait le parfait écho de la mienne.A quel point ce curieux portrait (car je puis ne pas l\u2019appeler proprement une caricature) me tourmentait, je n\u2019entreprendrai pas de le dire.Je n\u2019avais qu\u2019une consolation, c\u2019était que l\u2019imitation, à ce qu\u2019il me semblait, n\u2019était remarquée que par moi seul, et que j'avais simplement à endurer les sourires mystérieux et étrangement sarcastiques de mon homonyme.Satisfait d\u2019avoir \u2018produit sur mon