Le matin, 6 décembre 1924, samedi 6 décembre 1924

[" Tre, iv w= TE REDACTION \u2014 ET \u2014\u2014 ADMINISTRATION: 164 RUE SAINT-DENIS Téléphone : Est 0893 ABONNEMENTS PAR LA POSTE Canada Etranger $2.50 $3.50 1.50 1.76 Un an.[CAC IRC) Six mois se \u20180.Directeur: ROGER MAILLET \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CONTRE TOUS LES ABUS ET TOUTES LES POLITIQUE ET LITTERAIRE SAMEDI, 6 DECEMBRE 1924 INIQUITES Le Numéro: CINQ SOUS L\u2019ETAU SE RESSERRE AUTOUR DE LA KOMMISSION.LA GRANDE KOCHONNERIE DES LIQUEURS |LES PAPIERS SECRETS DE LA Notre Journal en commence la publication Une liste tirée à trois exemplaires.Profitage SAIS Yergognc SUI les A travers les branches \u2018 \u2018 = = Fay PN Le J.RR ad Docteur Le MATIN regrette d\u2019annoncer la mort du | YT) L\u2019honorable Alexandre Taschereau a parlé conscription an banquet de M.Cardin.\u201cNous marques populaires.-Ce que cote imei ku la boisson.En plein arbitraire.- - Le favoritisme à son comble.-Apothéose du gachis Aprés quelques escarmouches, le MATIN commence cette semaine :ampagne contre le monopole des alcools dans la Province de Québec.Grâce à notre laborieuse et tenace.campagne, nous allons prouver formellement, sa vorables à la conscription.\u201d Le premier ministre a oublié d\u2019ajouter que son \u201cCanada\u201d déclarait en juillet 1919: \u201cLe parti libéral qui sincèrement fut conscriptionniste à une date que les événements reculent déjà fort en arrière, peut certes avec la mème sincérité se rapprocher de ceux qui pensent comme lui sur le tariË et les problèmes actuels.\u201d .= = * Le premier ministre oublie également de dire que le \u201cSoleil\u201d, qui retire $200,000 bon an mai an de son gouvernement, traitait de grincheux et de tire-au-flanc ceux cul n\u2019étaient pas en fa- | veur de la conscription.D * * Le premier ministre oublie enfin de faire re- grande marquer que les libéraux des plus influents se (sont alliés à M.Borden pour imposer la cons- l cription et que les Fielding, les Pardee, le : M + \u2018 \u2018 4 + ihAraiys A nt 1 je : sans réfutation possible, que la Kommission des liqueurs n\u2019est qu\u2019une organisation de MacLean et autres libéraux conscriptionnistes voleurs, d\u2019empoisonneurs et de malfaiteurs publics, parce que : lo Elle empoisonne délibérément le peuple dans un but de lucre ; 20 Elle exige des prix tellement exorbitants en échange des médiocres marchan-| dises qu\u2019elle débite, que le coulage y règne à l\u2019état de principe ; 3o Elle favorise un grand nombre de mauvaises mar lents produits ; 4o Elle encourage l\u2019incompétence, la mauvaise foi, la mouchardise, le favoritisme, les actes illégaux ; 5o Elle n\u2019est qu\u2019une arme \u2014 l\u2019arme la plus infernale parce que plus secrète, plus sournoise, plus démoralisatrice \u2014 entre les mains du Régime.60 Elle subit le contrôle de puissants et louches syndicats qui dirigent en sous- mains les opérations commerciales du trust des boissons ; 70 Elle falsifie ses rapports, tronque les documents publics, détourne et gaspille les svrplus qui devraient aller au trésor public.Ie MATIN accuse le Régime Taschereau, qui a lié son sort à la Kommission des roe + oo Pourtant, les libéraux mécontents de Témis- lquenrs, d\u2019avoir lié sa destinée au sort d\u2019une organisation de voleurs, de malfaiteurs et d'empoisonneurs publics.Ye dis que M.Taschereau, s\u2019il est au courant de ce qui se passe au sein de la dite }nr-\u2018sion, est lui-même un voleur, un empoisonneur et un malfaiteur public.Et je dis que si M.Taschereau ne sait Pas ce qui se passe au sein d\u2019une organisa- 1 23 ç- *\u201d de vremier ministre.Le MATIN porte ces accusations à la face du pays, en toute connaissance de -usc, et en se souvenant du proverbe : Le sage n\u2019affirme rien qu\u2019il ne puisse prouver.* * * Nous avons le rare plaisir d\u2019offrir & notre fidèle et honnête public un échantillon péremptoire des tripotages, exercés par la Kommission et ses amis.Nous commençons à publier la fameuse liste No 16 dont il n\u2019existe que trois exemplaires : lo le nôtre, 2o l\u2019exemplaire de M.Cordeau, 30 l\u2019exemplaire de M.Simard.Il suffit de connaître les quatre règles simples pour comprendre pourquoi il est: impossible de consulter les papiers de douane qui concernent les affaires de la Kom- mission et pourquoi le trust des boissons a peur de publier les chiffres détaillés de ses opérations.Ah! le Régime apeuré, affolé \u2014 vous allez le voir commencer à faire ses bêtises \u2014 n\u2019a pas voulu accorder une enquête Royale à la loyale Opposition.Eh bien, nous allons l\u2019avoir, l\u2019enquête Royale ! Car si nous ne l\u2019obtenons pas devant les juges compétents, l\u2019Enquête Royale aura lieu quand même .devant le peuple.Voici la liste No 16 : Liste de Prix No.16-30 avril 1924.ALCOOL ET WHISKEY BLANC \u2014 ALCOHOL AND WHISKEY BLANC No de Coût Coût Coût Prix Marque Quantité en droits droits de douane payés: payés: vente par Bout.par bout.caisse ou gall.caisse ou gall.Cost Cost Cost Selling in duty pd.duty price Brand Bond Blt.paid Bit.No.Size Case org.case org.1-A 1-B : 1-C 40 ozs.Alcohol 65 O.P.\u2026.cco \u2026.iis cin iin lL 4.20 50.40 6.00 1-D 1-E 1-F 9-A 20 ozs.Alcohol 65 O.P, .2.10 50.40 3.10 2.B 10 ozs.Alcohol 65 O.P.eee ev venison Le.1.05 25.20 1.60 2.E 26 ozs.Whisky Blanc Canadien 48 U.P.93 11.16 1.50 BRANDY ET COGNACS \u2014 BRANDIES AND COGNACS 3A Qts.Hennessy X .coi vase vets save sou wees on 11.280 270 3240 3.80 3B Qts., Hennéssy XXX \u2026.oii vos vier vin vos eer wo + 12.02 270 3240 4.25 3C 3D 10 ozs.J.G.Monnet X .vas s0r4 srossaer in ar 865 15.60 1.20 SE 20 0zs.J.G.Monnet X .cts viii vivre ween va.1.80 31.20 2.35 8F 26 ozs, J.G.Monnet X .pavot errs 000 een 1.74 20.88 3.00 4A \u2018 4B Qts, Pelisson & Diamonds .veo wins + 10.21 2.50 30.00 4.00 4C 10 ozs, J, G, Monnet XXX ., .vos iriver ins van 67 16.08 1.45 4 D 20 0ZS, J, G.Monnet XXX sers prey nat: FF tar: terre a.1.33 31.92 2.65 4E 26 ozs.J.G.Monnet XXX ,.\u2026.\u2026\u2026.+ re ant ares 1.78 21.36 3.25 AF Qts, Pinet Castillon X ., .ce: +.B49 2.50 30.00 4.00 5A Qts, cies en 11.3 2.60 31.20 3.80 5B Qs ss ne 12:68 2.65 31.80 425 5C (Suite à la 4ème page) Profit bout.ou gallon Profit Bit.or g.[\u2014y Quote SI1901t3 Hu Co UT = \u2014 SOU C3 St Qt \u2014 == | œo 1.32 1.47 1.50 1.20 1.60 LLtE Oo ont été ensuite récompensés par, le parti libé- \u2018ral.M.Taschereau dit M.King-l\u2019opporiuniste que \u2018de radieuses victoires viennent de couron- iner la tournée qu\u2019il a fuite à travers tout le ques au détriment d\u2019excel-| pays.\u201d Est-il jaloux?Lui, il a essuyé de som- } dans Québec- |comté et il n\u2019a pas à se féliciter de la victoire douteuse et télégraphique, à la pointe du re- bres revers dans Sherbrooke, \\volver, remportée dans Sainte-Anne.* x un raux.une nuée d\u2019orateurs ministériels.\u2018- à laquelle il a lié son sort et celui de son gouvernement, il est indigne d\u2019occuper Rx Pourtant, dans la famille libérale, il v a un et une nombreuse petit groupe Taschereau phalange anti-Taschereau.Il y a quelques créa- ques besogneux qui tournent crampon est un \u2018\u201chas been\u201d.ne * % Oh! la famille libérale! Quel bloc! * *% M.Taschereau parle des grands vents de la layer du pouvoir, comme.fêtu de paille, aux prochaines élections générales, M.Alexandre que, chez les libéraux, échéance du premier ministre Taschereau.* x *% pensée libérale! * * % nances\u201d, le secrétaire pratiquement \u2018le bel provincial argent\u201d.touristes américains avons pourvu et sur lesquels je n\u2019ose insister.\u201d \u2018tre main droit ignore ce que fait notre main gauche.\u201d x coupage, du frelatage et du poison! tripotage de la Kommission.= * * M.Taschereau demande à M.King de diminuer les droits sur les alcools.M.King n\u2019en fera Dix.* * assisté de toutes manières \u2014 de la voix et du L\u2019honorable Ernest Lapointe est-il en baisse?montré que les comtés de colonisation écoeurés du régime Taschercau-Perron.docteur J.-G.Paradis de Québec, et prie tous loir agréer ses sincéres condoléances.les membres de la famille en deuil de bien vou- L'un des vlus vieux vient de disvaraitre Onésime Labrecque, ancien eatrepreneur.MATIN offre a M.J.-O.Lakrecaue et a sa famille éprouvée ses lus sincères symrathies.3: Abonnez citoyens de Montréal dans la verzonne de M.Toui de suite!\u2026 7 Abonnez-vous au MATIN ! \u2018les bibliothéques, les clubs les syndicats, les cercles, les cafetiers, le: hoteliers, les marchands, les coiffeurs, et d\u2019une façon générale, tous ceux qui peuvent seconder et étendre notre propagande.Montreal\u2019s Clean Up,-The Only Way.We readily RESTORATION OF CITIZENS\u2019 RIGHTS AND THE COMBATING OF TASCHEREAUVIAN AUTOCRACY concede that species of anarchy \u2014 for a Canadian city \u2014 has fallen upon the police administration of Montresl.Le premier ministre, dont des libéraux lancent la rumeur de démission, prétend que la famille libérâtre est unie.Pourtant, il trouve que la victoire de M.Crépeau dans Sherbrooke lest di à la division qui y existe parmi les libé- zamingue se sont unis aux conservateurs et ont écrasé le candidat officiel de la convention libé-! + # ratre, le candidat du parti libéral, le candidat appuyé par les ministres Mercier, Perrault et tures de M.Perron et l\u2019armée de ceux qui sont contre le directeur du ciment.Il v a_les quel- autour d\u2019Irénée Vautrin, l\u2019organisateur désorganisant et ceux.\u2014 la masse, \u2014 qui sont convaincus que ce province de Québec.Ce sont eux qui vont ba- Taschereau ou son successeur (ne pas oublier on fait comme \u201cles (grands vents\u201d la rumeur de la démission à brève M.Taschereau dit qu\u2019il faut conserver nos | Commission) foréts, M.David veut les raser.Union de la Le premier ministre parle de \u201cnos belles fi- dirait plus HI paraît, d\u2019après M.Taschereau, que les \u201cs\u2019abreuvant d\u2019air pur et d\u2019autres bienfaits inappréciables auxquels nous Et M.Alexandre ajoute spirituellement: \u201cCar toujours fidèle aux préceptes de l\u2019Evangile, no- | Que voulez-vous dire, M.Tascheretu?De l\u2019air pur, soit, mais des boissons frelatées, du La main droite du gouvernement ignore ce que fait la main gauche et le peuple ignore le rien.Pour se consoler, M.Taschereau devrait demander à la Kommission de mieux administrer, de moins gasppiller, de rendre compte des millions qui lui passent par les mains \u2014 la main gauche et la main droite \u2014 et de diminuer ses Le docteur Parrot, l\u2019homme du scandale Parrot, a été recueilli par l'honorable Ernest Lapointe, piloté par l\u2019honorable Ernest Lapointe, geste \u2014 par l\u2019honorable Ernest Lapointe et i! a été battu, archi-battu par plus de 4,000 vuix.Témiscamingue en élisant M.Millejour, a.dé- sont But inasmuch as the responsibility for the { condition, in the last analysis, rests with the Quebec legislative authorities of Liberal hue, impudence and impertinence to have a suggestion thrust forward at the moment that the Chief of Police of Montreal shall be named by, and under legislation of, the Taschereau government, in accordance, we observe with interest, with the wishes of Montreal\u2019s \u201cleading citizens.Who are these leading citizens, pray, men .itioned in the Star\u2019s despatch from Quebec,which would allow the Taschereau government to make a political machine of the police force of Montreal.That would, indeed, be a fine bit of revenge for the Taschereau government, which, in the last provincial election, was practically kicked high and dry out of Montreal (except Pied-du- Courant!) by the citizens at the polls, and notice emphatically served upon these disre- putables to quit their interference and meddling with the affairs of this city and the whole island.To repeat once more what was written in \u201cLe Matin\u201d three weeks ago: \u2014 There are those (\u201cprominent citizens!\u201d) in St.James Street who put Mederic Martin in power some ten years ago, since when the civic government, the police, and what-not of Montreal, have steadily retrograded, until the revelations before His Lordship Judge [Coderre have resulted, The enabling power has been that semi-criminal Liberalism, under Gouin and Tasche- reau, which has even reachedgthe legal profession and subjected our judges to gross insults, Down, down \u2014 down ! has gone the grip and all idea of justice, until it was brought up with a quadruple jerk, when the necks of the Franks, Morelz, Gambinos and Serafinis were dislocated._ _ ; The citizens of Montreal have finally we believe, or hope, rid themselves of Martin; and (without anticipating the finding of the Police ) they will unquestionably rid themselves of the present inept and corrupt police administration.7 Public opinion will assuredly sec to \u201chat: and we must, in proper preservation of our civic autonomy, see, too, that the city hail is rid of the influences which have tolerated the Belanger police regime, \u2018The way to do that is at the bailot box, and not to tolerate action in the legislative halls.We wish to go forward; not to tread the path of reaction which enables the Taschereau government to tighten the clutch of its talons on our affairs civic.We do not believe in (he be nevolence, or benificence, or good faith, of those \u2018leading citizens\u201d for whom the Star speaks, or pretends to speak, When the Star begins that chatter it {s time to look about, and get out the torpedo nets; there aie Athols.tanian \u201csubmarines\u201d lurking in the civic waterworks! Every alderman who sat about, pipe-smoking, and gossiping, aa if a police enquiry was a joke, and it was in its initial stages \u2014 before it fell into the hands of Judge Coderre \u2014 should be made.to walk the plank \u2014 pronto! %* = > To trace the cumulaiive process of increasing civil and police administration laxity in Mentrea] takes us through the lasi ten years espeelally, There haa in that time been a tangle of eonirel at the City Hall \u2014 from aldermanio commitiees to conitrollerships, through whom the tramways scandal of E, A, Robert, Gouin, Sir Hugh Graham, Perron and Geo, G.Foster waa carried off in high feather, This was varied by appointees of the legislature to rehabilitate the finances ostensibly, Then came a reversion to dual control on the part of the council and a sort of a eabinet, or executive, made up from its membership, as now.The financial position of the city may have been bettered in (he matter of control of expenditure, but the moral aspects of the commercial metropolis have it seems an even rarer and very raw piece oi gone a glimmering.But still the citizens a.large have now the situation in their own hands to a large degree; they have voted the Council free from Taschereauvian parentalism.and they should not allow, even a partial restoration of it by the police control being taken away from them.The motto in this respect should be \u201chand: off !\u201d The citizens should, at the first opportunity, select a City Council capable of putting in place of Belanger a competent and honest Chief of Police, \u2014 surely not an impossible task, such as the inspired (or concocted) \u2018\u201c\u201cdespatch\u201d from the alleged Quebec correspondent of the Star represents it to be.Is all honesty and public spirit dead in Montreal; so much so that it will submit to the imposition of a political chief of police by a besmirched government, which is even now palming off bogus wines and whiskey upon the public, not only in violation of its solemn promises, and oaths of office, but in gross defiance of well-deiined federal laws, safeguarding pure food and unadulterated drink?Hands off! We perceive the audacity of Taschereau in boasting of the \u201cpure wines of France\u201d at the Liberal gathering in the Reform Club of Montreal, as his contribution in part d\u2019honneur M.Cardin, the new federal minister.It takes a conscience-seared political law-breaker to boast this, and to disregard the stigma attaching to White Tarragona! He might as well tell us that bootleggers had broken into the Pied- du-Courant warehouse and imposed their wares upon the hootch department of that place.: To repeat, we now know what the regime of civic laxity, initiated and continued under the Martin regime at the City Hall, has put upon its citizens.It is true that Martin and Quebec finally differed and fou-ht for spoils when the Frankenstein aspect of Medericism was fully developed.We also know what price was paid to silence this former Roaring Monster, now of raspberry plots at Lavel-des-Rapides, as the Maisonneuve park affair was concerned.The repydiation of Martin in Montreal by the election of Mayor Duquette was the concomitant of what had already happened to provincial Liberalism on Montreal Island.To allow the Quebec government, therefore, ta name a successor to Pierre Belanger, the discredited Chief of Police, would be a sinister and fatal step backward.& ® * It would be the thin edge of a wedge, indeed, which we all must fear and desperately fight.it would not likely stop there, That step would anquestionably put upon the capacity of the citizens to govern themselves through the elected of their own choice in Council, a stigma, which must be guarded against by de- eating at the polls every alderman now at: the City Hall who is remotely tainted with the Belangerism as ve know it of the police force.The same step would, moreover, be a fre ex euse for Quebee to upset every remaining vestige of hope ef honest aidermanie controi, just as Was brought about when we saw the Mastins, Côtés, Héderts and Rosses barter away a tramways franchise to a group of exploiters, x * * This zyoup has been replaced secentlhy by a ill] more formidable aggregation of mon- opoiists, The idea thus çonveyed shouid not be lost upon the pubite., The suggestion of the political Chief of Police appointment, we feel supe, means gomething more than just that, It is full of implications to be dreaded, especialty- when read in {he light of certain articles in the Star lately, which foreshadow an announcement in prospect, justifying the huge injection of water into the Tramways stock, so, long hidden by the Robert crowd under their English incorporation and the refusal to call a meeting of shareholders for some nine vears.(Suite à la 4e page) Page 2 L'embargo sur nos Forêts Toutes les siutations à ce sujet sont-elles bien définies?, _ Nos réserves forestières s\u2019épuisent et rapidement.L\u2019opinion de la compétence de MM.Biermans et Price, qui fixent à un quart de siècle la durée de nos bois, est là pour en témoigner.Venant de tels experts, sur un tel problème, cette assertion pleinement accréditée demande considération immédiate.L\u2019inévitable période de gêne d\u2019après-guerre passée, nos pulperies semblent prendre un nouvel et décisif essor.À différents endroits de notre province, l\u2019on construit, on projette de nouvelles usines.Il y a hésitation, cependant.Non sans raison, si comme il est avéré, à brève échéance, \u2014vingt- cinq et même quarante ans sont de courtes périodes pour des industries de cette envergure.La matière première doit se raréfier.Des mesures restrictives quant à la concession et coupe des bois imposées intelligemment aux grands industriels, nous valent, après quelques années d\u2019application, l\u2019ère de prospérité que les pâtes et papiers traversent en ce moment.Ces lois avaient trait à la \u201cGrande Limite\u201d, vastes portions de la forêt concédées aux Cies Manufacturières.Mais il y en a une autre que je nommerai la \u201cPetite Limite\u201d.Cette agglomération ou plutét cette dissémination de lots patentés, coloni2és ou colonisables, d\u2019*\u2018abouts\u2019 de terres faites dont la capacité de production annuelle est formidable.Cependant, l\u2019exploitation intense de cette derniére,\u2014nous parlons ici \u201cbois de pulpe\u201d, ne collabore qu\u2019en une faible proportion a notre prospérité nationale.Une perte nette de plusieurs millions est enregistrée chaque année du fait que la masse de cette production est exportée outre frontière à l\u2019é- taf brut.Pour l\u2019y obvier, on préconise l\u2019'embargo.A l\u2019enquête préliminaire, cette mesure n\u2019a pas semblé rencontrer l\u2019assentiment des commerçants et des colens.Et pour cause\u2026 L\u2019enquête a-t-elle été conduite par le Gouvernement qui, logiquement, devait le faire?Certaines situations y ont-elles été présentées sous leur vrai jour?On a reconnu que les colons et petits entrepreneurs ou commercants, par des intefmédiaires, expédient leurs bois aux Etats-Unis.La tentation a été forte de conclure que les hauts prix obtenus sur le marché américain sent toute la raison de cette exportation.Celle-ci apparaît très rémunératrice, ce qui n\u2019est souvent qu\u2019un leurre.L\u2019Américain paie bien et cher quitte à se reprendre sur les \u2018retours\u2019.Les gens du commerce savent ce qui en est: l\u2019on soustrait, \u2018\u2018cull\u2019\u201d, aisément plusieurs cordes sur chaque consignation, histoire de rétablir l\u2019équilibre, et mieux, entre le prix de revient et celui de vente du produit manufacturé.Le cas avait été prévu lors des contrats de vente entre courtiers et petits producteurs.Si vous interrogez ceux-ci, ils vous répondront qu\u2019ils préfèreraient vendre directement, à prix modérés, aux manufacturiers canadiens.- Inclination souvent méconnue mais inné de patriotisme, intérêts plus rapprochés et par conséquent de surveillance plus facile, correspondances moins obérantes et autres aléas, mais.Il y a un mais inéluctable: le fabricant canadien n\u2019achète pas ou peu leur bois, il n\u2019a pas besoin de leur bois.Ses limites privées lui suffisent jusqu\u2019ici.Les situations sont-elles bien toutes définies ?Le crainte justifiée de ne pouvoir trouver un débouché au produit dont la vente constitue son revenu le plus clair voilà ce qui rend le colon et le tout petit producteur autonomes opposés au projet d\u2019embargo.Cette loi serait une excellente mesure, mais énergique, et comme telle exige certains sacrifices au bénéfice commun.Des deux parties en cause, l\u2019un, en prévision d\u2019une pénurie prédite, veut s\u2019assurer une main-mise sur le produit nécessaire de l\u2019autre.Celui-ci s\u2019objecte, comprenant bien due l\u2019affaire ne lui est pas avantageuse, s\u2019il n\u2019obtient pas de retour: la garantie qu\u2019au lendemain de la proclamation de l\u2019embargo, il pourra vendre sa coupe de bois à des prix aus- %i avantageux qu\u2019auparavant, tout compte fait.Garantie que le fabricant québecois pourra lui donner, puisque les siens étant en grande partie coupés aux moulins américains, il n\u2019aura pas besoin de baisser ses prix, comme il vient de le faire, pour éliminer ces concurrents.Il faut donc un contre-poids.En effet, que le Gouvernement provincial applique cet embargo.Maints industriels, rassurées quant à l\u2019avenir, ne deviendront pas acheteurs plus faciles pour le moment.En hommes d\u2019affaires, ils attendront, et il ne faut pas les en blâmer.Contrairement à ce qu\u2019on pourrait prévoir, la baisse des bois bruts ne s\u2019ac-| centuera pas.La demande étant nulle, l\u2019offre suivra.Où ce sera possible, on coupera les bois de sciage qui trouvent encore acheteur.Mais ailleurs.un autre \u2018\u2018mais\u201d\u2019 sous lequel couve tout une crise.Du fait, la \u201cPetite Limite\u201d se trouvera préservée tandis que l\u2019on continuera égoïstement sur la seule grande l\u2019abattage en masse, jusqu\u2019à ce que l\u2019épuisement devenant manifeste, on songera à l\u2019autre: la réserve.Mais ce sera bien peu important puisque, malgré les facilités de transport, la production de celle-ci est soumise à trop d\u2019aléas pour que même un seul moulin puisse compter sur elle pour son entière sustension ?Et ceci donne à réfléchir qu\u2019après l\u2019embargo, l\u2019augmentation en nombre des moulins nouveaux ne sera pas si consi-| dérable qu\u2019on est porté à le croire en certains milieux.Il se produira plutôt plusieurs ventes de limites à bois, et absorb- tions pour résulter en l\u2019établissement de une ou deux firmes étrangères.Il est hors de doute cependant, que les moulins existants prendront de l\u2019expansion.A condition toutefois qu\u2019on fasse de l\u2019embargo un gulateur avantageux aux uns et aux autres.Ce qui ne sera pas si l\u2019on néglige de s\u2019assurer tout d\u2019abord la coopération des magnats de cette industrie, lesquels pourraient s\u2019engager envers une commission de contrôle neutre à n\u2019abattre sur leurs limites qu\u2019un certain percentage de leur consommation et à se procurer la balance de la production individuelle afin de maintenir à son plein rendement une machinerie coûteuse.Encore cette solution au problème est-elle possible?Vv.B., Trois-Rivières.ré- ! | .L\u2019ANNEE SAINTE SE CELEBRERA DANS LA PAIX e Rome s'apprête à la célébration de l\u2019Année Sainte dans une triple paix : religieuse, politique, économique.Toujours une grande célébration de foi, cette année-ci le gouvernement italien s\u2019accordera, en effet, avec l\u2019Eglise romaine, afin qu\u2019elle puisse être tout ce qu\u2019il y a de plus parfait et de plus grandiose.Ce sera la première fois, depuis les événements de 1870, que l\u2019Année Sainte se vivra à Rome dans un milieu ami et sans caractère de sourde hostilité de la part du gouvernement italien Les pèlerins qui iront à Rome ne seront plus reçus comme des hôtes \u2018non grati\u201d, mais comme des amis.Même au point de vue commercial, les pèlerinages de tous les pays du monde seront pour Rome un bon événement.Aussi tous les hôtels, restaurants, pensions, et tout ce monde qui vit sur la spéculation des étrangers, a commencé à se préparer.On a pensé à tout, on a pensé, hélas! même à faire trouver aux pèlerins quelque chose qu\u2019il aurait mieux valu oublier : une grande bisque \u2018élevée dans un des endroits les plus délicieux, à Anzic, la station balnéaire de Rome.Cette bisque, qu\u2019on a surnommée \u201cun Paradis sur la Mer\u201d, a été ouverte au cours du mois de juin avec tout le luxe et telle qu\u2019elle puisse faire une forte concurrence à celle bien plus célèbre de Monte- Carlo, entre l\u2019Italie et la France.Le plus grand problème de Rome pour l\u2019année 1925 sera donc la question des logements, question de laquelle le Vatican lui-même s\u2019est préoccupé, au moins pour assurer aux pèlerins les plus pauvres des habitations à bon marché.Pour faire cela, le Vatican a non seulement loué un grand nombre de maisons dans les Borghi (c\u2019est-à-dire les quartiers romains qui entourent le Vatican), mais aussi il a loué les grandes villa; sur le Monte-Ma- rio, villas qui dominent complètement le Vatican.La location monte à un million de francs par an, et l\u2019on croit qu\u2019elle sera renouvelée par le Saint-Siège en vue du Concile oecuménique qui sera inauguré en 1929 ; on croit aussi qu\u2019il est dans l\u2019intention du Vatican d\u2019acheter ces villas avec tout le terrain oui les entoure.Il est bien vrai que l\u2019on fait monter le prix de cet achat à une vingtaine de millions, mais ce n\u2019est pas cela qui peut impressionner l\u2019administration du Vatican.La municipalité de Rome a pensé à construire des baraques en bois flottantes sur le Tibre, de façon que, surtout l\u2019été, ces maisons puissent offrir l\u2019idéal de la fraîcheur.LE MATIN, SAMEDI, 6 DÉCEMBRE 1924 CICARETTES | EXO LE PAQUET Maux de tête nerveux.\u2018Dec- puis des années je souffrais de maux de tête nerveux et de douleurs d\u2019estomac\u201d dit Mme.Augusta Siekert de Kendall, Wis, \u201cAprès avoir essayé toutes sortes de remèdes, j\u2019ai enfin été soulagée par le Novoro du Dr.Pierre.Je ne peux assez louer hautement cette préparation.\u201d Ce remède végétal bien connu régularise l\u2019estomac et fortifie le système nerveux.Il n\u2019est pas vendu dans les pharmacies mais procuré par des agents spéciaux.Ecrire au Dr.Peter Fahrney & Sons Co., 2501 Washingtofh Blvd., Chicago, Ill.Livré exempt de douane au Canada.tre le gouvernement italien et 1e Saint-Siège, préparatifs bien faits, ordre : tout laisse croire que l\u2019Année Sainte 1925 sera une des plus belles que la chrétienté ait jamais pu voir dans tout le cours de sa longue et glorieuse histoire.En co-opération avec le Canadien Pacifique, les Voyages Hone, à qui S.E.le Cardinal Bégin et NN.SS.les Archevêques et Evêques en ont confié l\u2019organisation, ont arrêté les principaux détails du Pèlerinage National Canadien.Le départ de Montréal a été fixé au cinq, mai prochain sur le \u201cMinnedosa\u201d ; l\u2019itinéraire devant inclure Bordeaux (port d\u2019arrivée), Lourdes, Marseille, Nice, Gênes, Rome, Naples, Flo-| » Enfin amitié et bonne entente en-[rence, Venise, Milan, Paris, etc.pas de député Menut à l\u2019île d\u2019Orléans.Voici maintenant deux intéressants extraits de la Gazette de Québec au sujet us sieur Menut.° \u201cQuébec, le 8 janvier 1778.\u2018Mercredi de la semaine dernière, jour de l\u2019anniversaire de la victoire remportée sur les rebelles dans leur attaque de cette ville en 1775, les Messieurs qui ont servi dans la garnison pendant cet hiver mémorable, ont donné le bal le plus splendide et le plus élégant souper à la taverne de Menut; la compagnie de plus de deux cent trente personnes tant Dames que Messieurs faisoit le coup d\u2019oeil le plus brillant, la joie et la gaieté y regnèrent ensemble toute la nuit.\u2014 Vers les 6 heures 30 du soir Son Excellence Messire Guy CARLETON, Chevalier du Bain, notre digne Gouverneur et notre heureux Général, avec l\u2019uniforme de la Milice (relevé du Ruban et de l'Etoile) ainsi que tous les Mess:ettrs de ce corps qui ont servi sous lui pendant le Siege.nt-a dans la chambre du Bal, accompagné de Mylady Mari.»*c., ete.Le Lal s\u2019ouvrit aussitôt par Mylady Maria ot I\u201d wrable Henri Caldwell, Ecuier, Lieutenant-Colonel Comriz ant la Milice britannique.On dança jusqu\u2019à minuit et demi que les dames furent conduites dans la chambre du Souper, où le Sieur Menut montra de nouvelles preuves de ses talents supérieurs dans l\u2019art de traiter qu\u2019il prétend à juste droit avoir sur ses pareils.Mais lorsque nous rendons justice à son mérite, en qualité de cuisinier, nous souhaitons qu\u2019il se renferme dans son état-\u2014la cuisine; car l\u2019on ne peut certainement ajouter rien au repas qui fut servi aux Dames par un valet crasseux, exactement habillé comme le Lourreau dans la Venise sauvée, avec la différence considérable cependant que l\u2019un paroit toujours avec un tablier blanc et un bonêt et l\u2019autre justement le contraire.La compagnie se retira vers les quatre heures du matin entièrement satisfaite de la réjouisance, et tous en bonne humeur.Puisse cette disposition continuer jusqu\u2019au 31 Décembre prochain et les suivans et puisse chaque retour de ce jour glorieux (dont l\u2019événement a non seulement conservé cette garnison, mais même toute la province) être célébré avec le même esprit d\u2019union en reconnoissance de notre heureuse délivrance des embûâches de nos ennemis et en remerciements des douceurs de la paix et de la tranquilité, du gouvernement et des loix dont nous jouissons maintenant par l\u2019heureux succès de ce jour.\u201d M.Menut répondit à cet article dans les termes suivants: \u201cMr Limprimeur Le paragraphe inséré Dans vostre gazette Du 8 janvier la Description De la fete celebrée à part Montre Lintention qua eut lauteur De Divertir et faire rire le publie En me voulant tourner En ridicule je suis bien aise, que Son peut De finesse n\u2019aye pas réûsy dans Son projet Car la Comparaison et sy drole quant vérité Cella fait plutot pitiez que rire et tes meseante pour Lislustre Compagnie qui y assistoit qui doit couvrir de confusion son propre auteur et VIEILLES CHOSES .Alexandre Menut ! ~HEZ NOUS De la cuisine du Château Saint-Louis au parlement provincial, voilà le joli pas franchi par ce Vatel canadien venu au pays en qualité de cuisinier du gouverneur James Murray et qui remplit aussi pendant quelque temps les mêmes importantes fonctions chez le général Guy Carleton.Ayant obtenu, en 1768, un permis de vendre des liqueurs spiritueuses et des vins, il ouvrit, \u2018à l\u2019enseigne de la Couronne, rue: du Parloir, au-dessus de l\u2019Evêché, à la Haute Ville\u201d une taverne où les clients étaient assurés \u201cd\u2019être servis exactement, et de la meilleure façon Anglaise et Française au nouveau goût, à un prix raisonnable\u201d.M.Menut allait aussi; servir à domicile \u201cpetit ou grand repas, Club ou Mess\u201d.Quittant temporairement ses marmites vides et ses bouteilles pleines à cause de la guerre qui mettait un lien à la| bourse sinon un frein à l\u2019appétit des Québecois, M.Menut échangea la cuiller à pot contre un fusil et il prit part à la| défense de la ville assiégée durant l\u2019hiver de 1775-76, com- Il obtint plus tard un octroi de terre canadienne à Québec.! merciements de ses services dans le canton de Simpson en re militaires.oo M.Menut représenta lo comté de Cornwallis à l\u2019Assemblée législative, du 20 juillet ,Ç semble avoir quitté la ville au printemps de 1803, pour n\u2019y pas revenir.S\u2019absenta-t-il aussi du pays?Ou et quand esi- il mort?Voilà trois questions que nous n\u2019avons pu résoudre.M.Menut était francais de langue, sinon de nationalité, et protestant.Il avait épousé Marie Deland.La Gazette de Québec du 13 janvier 1825 annonçait le décès, \u201cà Simpson, rivière Saint-Francois.le 9 décembr ; me Marie Menut, veuve de feu Alexandre Menut, ci-devant membre du parlement provincial pour l\u2019ile et le comté d\u2019Orléans.\u201d C\u2019est la veuve du député de Cornwallis.Il n\u2019y eut + il peut apprendre que un Cuisinier est- par son art Divin Cheri Des grands Des heros et Des belle et que le beau D\u2019une fete immortelle est Detre chantée en face Du festin Si Dans son art il a bien réussy Le Dieu Comus aura soin de Sa gloire vous confondra et auteur et grimoire et le Public dira dieu grand merci De vos pareils que voulez vous qu\u2019on pense Dors En avant Lon en faira grand Cas un auteur fade est un très mauvais plat Mis a la.porte Sera la recompense.\u2018Nous avons inséré la complainte ci-dessus non pas tant \u201cons la vue de divertir nos lecteurs, que dans celle de les convaincre de l\u2019impartialité de notre Gazetté; mais avant de quitter cette matière pour toujours, nous prenons la liberté de dire à Monsieur Menut qu\u2019au lieu de montrer le plus petit ressentiment contre nous pour avoir inséré le pa- tvoint de vue que l\u2019auteur le donnait, c\u2019est-à-dire, comme un lavis: et assurement, malgré la déclamation ci-dessus en , Salmigondis, nous trouvons qu\u2019il en a profité, parce que le Lundi suivant de la publication du dit paragraphe, il se mon- 1796 au 13 juin 1804, mais il tra en churuise et en bonct blanc mais encore avec un visage | frais.\u201cNous ne voulons disputer ni l'antiquité ni la divinité de l\u2019art de la cuisine, parce que c\u2019est une matiere trop raf- née et trop intriguée pour que nous nous en mêlions, nous ne ; prétendons pas non plus arracher à Mr.Menut cet applau- \"dissement qu\u2019il attend de son ami Comus; nous pensons seu-' e 1824, de da- lement que l\u2019art paroitrait très divin et que Comus seroit très paroissoit pas tant qu\u2019un Cyclope.\u201d Francis-J.Audet.content si le cuisinier ne \u2014Le \u2018Progrès de Hull\u201d.ragraphe dans lequel on lui faisoit allusion dans notre Ga-, me simple milicien dans la compagnie numéro 2 de la milice zette du 8 du présent, il auroit dû le considérer sous le même : Vol.1V-\u2014-No 49 ed | Combien Aurez-Vous à 65 Ans?Vous pourrez très facilement possè- der de 85,000 à $50,000 quand vous arriverez à 65 ans, selon ce que vous gagnez actuellement.Si vous dépensez tout ce que vous gagnez et si vous comptez sur un \u201cCoup de Chance\u201d pour vous enrichir, vous vous préparez met .; ° une vieillesse pénible et malheureuse.Mais il existe un moyen facile d\u2019acquérir des revenus suffisants pour vos vieux jours.Notre livre \u201cLe Vieux Bas de Laine\u201d vous mettra sur la voie.Demandez-le à notre Gérant.i FS432 Avant de mettre la main à la pâte Assurez-vous que la farine que vous allez employer est bien la FARINE REGAL a meilleure farine pour réussir gâteaux et pâtisse- es.Vendue partout en sacs de 7-14-2434 et 98 livres, et en barils de 98 et 196 livres.St.Lawrence Flour Mills Company, Limited MONTREAL + Le 5 MELCHERS roix d\u2019Or est la boisson forte la meilleure.j ; Fabriqué avec la première qualité d\u2019orge, de seigle et de blé d'Inde, distillé avec soin, rectifié quatre fois et vieilli durant des années sous la surveillance du gouvernement.= ; FLACONS: Grands: 42 onces - $3.80 Moyens: 26 \u201c - 2.55 .Petits: 10 \u201c - 1.10 The Melchers Gin & Spirits Distillery Co., Limited - Montréal ** Distillerie a Berthierville.\u201d D:ns le MANDEMENT collectif Lu dans toutes les églises de la province de Québec Son Eminence le Cardinal Bégin et NN.SS.les Archevéques et Evéques constituant LE COMITE NATIONAL DE L\u2019ANNEE SAINTE reconnaissent publiquement Comme les seuls organisateurs officiels du Pèlerinage National Canadien à Rome AVOCATS Tél.Main 2287 Rés.RocMand 344 Rés.2574 St-Denis Cal.799 W.Aldéric Blain, L.L., L.AVOCAT \u2014 ADVOCATE 50 Notre-Dame Ouest.Main 5228 Immeuble Duluth, Chambre 21 J.E.C.DAOUST ARCHITECTE Diplôme de l\u2019A.A.P.Q.successeur de GAUTHIER & DAOUST 180, RUE SAINT SJACQUES Téléphone Main 7693 J.-A.BEAULIEU, C.R.AVOCAT Edifice \u201cDuluth\u201d, Chambre 42 MONTREAL CHARLES H.BERARD B.Sc, L.L.L AVOCAT 30 St-Jacques Tél, MAIN 0295 50, RUE NOTRE-DAME, OUEST Chambre 42 MONTREAL Dr.Philippe Panneton OCULISTE et AURISTE Ex-assistant, Fondation Ophtalmo logique Rotschild, \u2014 Ex-assistan bénévole, Hôpital Boucicault, \u2014 Ex-médecin consultant, Hôpita! S.-Louis, Paris, \u2014 Membre.de la Société Française d'Ophtalmologie.400 ST-DENIS Tél.Est 9291 7 PYO FELIX DESROCHERS AVOCAT 20, Rue ST-JACQUES, Ch.39 Tél.Main 7019 Rés.: 869, Rue ST-HUBERT Tél.Est 622 \u2014 pour \u2014 Pyorrhée, Ebranloment des Dents, Gencives Gonglées, Névralgie Dentaire, Etc.En vente partout 50c.Pyo Mfg.Co.Regd.Salluste Lavery, B.C.L.Maurice Demers, LL.L.LAVERY & DEMERS Avocats et Procureurs.ST-JACQUES, Montréal.Téléphone : MAin 4472.Cable adresse : \u201cSalluste\u201d.19, Représentant : St-Paul Est, 17 rue Montréal Etampes en caoutchouc DE TOUS GENRES A.DEROME ET Cie Hon.Rodolphe MONTY, CP.CR- Alfred Duranieau, C.R.H.S.Ross, C.R, Eugene R.Angers.J.C.Martineau, MONTY, DURANLEAU, ROSS & ANGERS AVOCATS ,.20 et 22 Notre-Dame (Est) Téléphone: Main 4679 Mentréa) PHARMACIES MODELES GOYER 184-186 rue Ste-Catherine Es: Tel.Est 4940-4275 700 rue Ste-Catherine Est Tél.Est 3268-4698 SUITE: 90 ST-JACQUES MONTRE TELEPHONE MAIN 140 AL.Téléphone Main 295 CONNAISSEZ-VOUS L.Conrad Pelletier, c.r.AVOCAT \u2014 ancien Bâtannier 30 RUE ST-JACQUES, Ch.42 MONTREAL.NOTAIRES JOSEPH L.GIROUARD NOTAIRE 35 RUE ST-JACQUES Tél.Main 5030 \u2018 LE CHOCOLAT MARTOUGIN?| DINER DANSE SAVOY Restaurant Franco-Italien DOMINION Square, Montréal.COUVERT GRATUIT.au Téléphone MAIN 4018 P.E.BLONDIN Edifice \u201cMontreal Light, Heat\u201d 83 CRAIG OUEST DOCTEURS Téléphone Est 7580.Or J.ME Prevost Ex-éleve des Hôpitaux de Paris, Londres et New-York Pendant quatre ans dans les Hôpitaux Militaires en France et en Angleterre, Spécialiste en maladies sexuelles, maladies de la peau et maladies vénériennes.HEURES DE BUREAU; 10 heures A.M.2 8 heures P.M, 460 RUE ST-DENIS, Coin Sherbrooke, Montréal, L'AGENCE DE VOYAGES JULES HONE la seule Canadienne et Catholique reconnnue par S.S.le Pape ! Pie XI, avec droit d\u2019apposer les Armoiries Pontificales sur tous documents de ses bureaux.| Départ de Montréal, le 5 mai 1925, sur le Minnedosa, de la Cie du Canadien Pacifique, spécialement et exclusivement nolisé pour les Pélerins du Canada.Pour brochure, prix et informations, s\u2019zdresser a Voyages Hone Tours Inc SUCCESSEUR DE L\u2019AGENCE DE VOYAGES JULES HONE ! 95 rue St-Jacque: .et Hôtel Windsor MONTREAL 9 rue Adelaide Est TORONTO 12 rue du Fort, QUEBEC =~ ARCHITECTES Bigonesse & Bigonesse ARCHITECTES Spécialité \u2014 Maisons de rapport.182, Rue Ste-Catherine Est Tél.Est 6752 - MONTREAL Main 1238.Chambre 605 R.BURELLE Liquidateur \u2014 Comptahle Courtier.71A ST-JACQUES, Mont:- Smtr \u2014\u2014\u2014 \u2018 L\u2019AGENT PRINCIPAL de notre EXISTENCE Vous n\u2019êtes jamais trop PRUDENT pour votre Vue, L\u2019ORGANE le plus SENSIBLE, le plus PRECIEUX.Le PRIX de vos VERRES comprend L'EXAMEN SCIENTIFIQUE de vos YEUX, $3.00 à $9.00 complet, avec une garantie.TAIT-FAVREAU LIMITEE L.FAVREAU, Opticien, Or tométriste, Spécialiste 197 Ste-Catherine Est TEL.EST 7377 Tél.Uptown 8933 FINE, \u2018Le Fleuriste\u2019 1 Bouquets pour mariages et réceptions Tributs floraux - à bref délai 637 rue STE-CATHERINE O, MONTREAL er CHANGEMENT D'ADRESSE 'Le Dr WILSON-PREVOST, du | Wyoming Apartment, New-York, a \u2018-ansféré son domicile à Ave d\u2019lena, Paris (xvie) Téléphone: PASSY 12.87 Vol.IV\u2014No 49 La Vérité sur la Con cae Sg, scription Les députés libéraux de la province de Québec ont tous voté le principe de la conscription, gu\u2019ils ont ensuite si odieusement exploitée.FARCEURS ET HABLEURS .Non seulement tous les députés libéraux de la province de Québec ont voté unanimement tout l\u2019argent nécessaire à la mise en force de la lai de conscription, mais aussi, ils ont, sans une seule exception, voté le principe de la conscription, pendant que neuf députés conservateurs canadiens-français votaient contre le principe de la conscription.C\u2019est là un fait historique.Personne ne peut le nier de bonne foi.La preuve en est consignée dans les statuts de notre pays.Si quelqu\u2019un vous dit que les députés libéraux de la province de Québec n\u2019ont pas, le 5 juillet 1917, voté le principe de la conscription, ou il ne connait pas son histoire, ou il ment effrontément.Le 20 juin 1917, le notaire J.-A.Barrette, député de Berthier, proposait au projet de loi relatif au service militaire \u2014 bill 75, appelé communément loi de conscription \u2014 le sous-amendement suivant: : \u201cQue tous les mots après le mot \u2018\u2018que\u201d\u2019\u2019 soient rayés et remplacés par les suivants : \u201cCe bill ne soit pas lu maintenant une deuxième fois, mais qu\u2019il soit lu la seconde fois dans six mois d\u2019aujourd\u2019hui.\u201d » (Voir \u201cHansard\u201d, Edition revisée, Session 1917, Volume III, page 2595.) On sait que le renvoi d\u2019un bill à six mois, signifie simplement la mort du bill.Le renvoi d\u2019un bill à six mois veut dire sans phrases du principe même du bill.De fait, telle est la signification que l\u2019in attacha alors et que l\u2019on attache encore au sous-amendement Barrette, comme le démontrent les deux opinions que vrici: LA MORT SANS PHRASES \u201cUn sous-amendement vient d\u2019être provosé par un député que je ne saurais trop où placer, dont ie ne scrute point les intentions, mais qui devrait forcer tout le monde à se prononcer par un oui ou par un non catégorique.C\u2019est le sous- amendement Barrette qui réclame le renvoi du bill à six mois, en d\u2019autres termes sa mort sans phrases.\u201d (HENRI BOURASSA, le 21 juin 1917, à Saint-Henri.) POUR OU CONTRE LA CONSCRIPTION \u201cLa proposition de M.Barrette, député de Berthier, de renvoyer à 6 mois le bill Borden est logique, d\u2019où qu\u2019elle vienne.Elle aura cet avantage de montrer au peuple qui est pour et qui est cantre la conscription.Il faudra que tout le monde se prononce sur le principe même du bill.Cela sera peut-être embarrassant pour plusieurs politiciens mais il faut considérer d\u2019abord l\u2019intérêt général avant le bien particulier.Les gens sortiront du bois, \u2014 et c\u2019est ce que l'électeur veut qu\u2019ils fassent.\u201d \u2019 (Georges PELLETIER, dans le \u201cDevoir\u201d du 21 juin 1917.) Le vote sur le sous-amendement Barrette fut pris a la \u2018Chambre des Communes le 5 juillet 1917.Tous les libéraux de la province de Québec présents à la séance, refusèrent de tuer le bill et votèrent le principe de la conscription, tandis que neuf députés conservateurs \u2014 des vrais anti-conscrip- tionnistes \u2014 demandèrent la mort du bill et votèrent contre le principe de la conscription.La liste qui va suivre est tirée des débats de la Chambre des Communes, session 1917.Liste des députés libéraux de la province de Québec qui ont voté le principe de la conscription.DES FARCEURS Comtés T.-Rivières \u2014 St-Maurice.Drummond-Arthabaska.Saint-Laurent.Députés BUREAU, Jacques, BROUILLARD, Ovide, BICKERDIKE, Robert, BOIVIN, Georges-Henri, Shefford.BOURASSA, J.-Boutin, Lévis.BOYER, Gustave, Vaudreuil.CARDIN, P.-J.Arthur, Richelieu.DELISLE, Siméon, .Portneuf.DEMERS, Joseph, Iberville.DEVLIN, Emmanuel, Wright.ETHIER, Joseph-Arthur, Deux-Montagnes.FORTIER, Edmond, Lotbinière.GAUVREAU, Chs.-Auguste, Témiscouata.KAY, William-Frédéric, Missisquoi.LACHANCE, Arthur, Québec-Centre.LAFORTUNE, D.-A., Montcalm.LANCTOT, Roch, Laprairie-Napierville.LAPOINTE, Ernest, Kamouraska.LAPOINTE, Louis-Audet, LAURIER, Sir Wilfrid, Saint-Jacques.Québec-Est.LEMIEUX, Rodolphe, Rouville.MARCIL, Charles, Bonaventure.MARCILE, Joseph-Edmond, Bagot.MARTIN, Médéric, Sainte-Marie.McCREA, Frank, Sherbrooke.PACAUD, Lucien, Mégantic.PAPINEAU.Louis-Joseph, Beauharnois.POWER, William, Québec-Ouest.ROBB, James, Huntingdon.SEGUIN, Paul-Arthur, TOBIN, Edmond-William, VERVILLE, Alphonse, WILSON, Charles-A., Députés conservateurs qui réellement et franchement ont voté contre la conscription.ANTI - CONSCRiPTIONNISTES L\u2019Assomption.Richmond-Wolfe.Maisonneuve.Laval.ACHIM, Honoré, Labelle.BARRETTE, Joseph-Arthur, Berthier.BELLEMARE, Adélard, Maskinongé.BOULAY, Herménégilde, Rimouski.DESCARRIES, J.-A., Jacques-Cartier.SIRARD, Joseph, Chicoutimi-Saguenay.GUILBAULT, Jos.R.Octave, Joliette.PAQUET, Eugène, L'Islst PATENAUDE, Hon.E.L., Westmount St-Henri.(Voir \u201cHansard\u201d, Edition revisée, Sessian 1917, Volume (IX, pages 3167 et 3168.) LEURS ECHAPPATOIRES \u201cL\u2019AMENDEMENT BARRETTE ETAIT UN TRUC\u201d disent les députés libéraux de la province de Québec, qui ont voté le principe de la conscription.REPONSE Le 22 juin 1917, M.Barrette, député de Berthier, sur une question de privilège, déclarait à la Chambre des Com- geumag + \u201cJe nie catégoriquement que l\u2019honorable premier-minis- tre ou aucun de ses collègues ou de ses partisans, ait en quoi que ce soit à faire directement ou indirectement avec ce sous-amendement.Je suis prêt à mettre mon siège en jeu à l\u2019appui de ce que j\u2019avance.\u201d (Voir \u201cHansard\u201d, Edition revisée, Session 1917, Volume HI, Page 2643.) Le défi ne fut pas relevé.\u201cVOTER POUR L\u2019AMENDEMENT BARRETTE, C\u2019E- TAIT ENLEVER AU PEUPLE LE PRIVILEGE D\u2019AVOIR UN REFERENDUM, disent les députés libéraux de la province de Québec qui ont voté le principe de la conscription.\u201d REPONSE Spposons que tous les députés libéraux de la province de Québec eussent voté le sous-amendement Barrette, et que le sous-amendement Barrette l\u2019eût emporté, le bill de la conscription était tué; la conscription était chose morte et enterrée, sans referendum.Le referendum devenait inutile.Supposons que tous les députés libéraux de la province de Québec eussent voté le sous-amendement Barrette et que le sous-amendement Barrette eût été défait, il restait à tous ceux qui l'avait voté une autre chance: voter pour l\u2019amendement Laurier qui demandait le referendum.De fait, c\u2019est ainsi que les neuf députés conservateurs \u2014 des vrais anti-conscriptionnistes \u2014 ont agi.Après avoir voté, le 15 juillet 1917, en faveur de l\u2019amendement Laurier demandant le referendum.Liste des députés conservateurs qui après avoir voté contre le principe de la conscription, ont également voté en faveur de l\u2019amendement Laurier demandant le referendum.ACHIM, Honoré, Labelle.BARRETTE, Joseph-Arthur, Berthier.BELLEMARE, Adélard, Maskinongé.BOULAY, Herménégilde, Rimouski.DESCARRIES, J.-A., GIRARD, Joseph, GUILBAULT, Jos.R.Octave, PAQUET, Eugèné, L\u2019Islet.PATENAUDE, Hon.E.-L., Westmount-St-Henri.(Voir \u201cHansard\u201d, Edition revisée, Session 1917, Volume ITI, pages 3168 et 3169.) « DEUX QUESTIONS lére Question Jacques-Cartier.Chicoutimi-Saguenay.Joliette.Est-ce que ce n\u2019est pas sur la deuxième lecture d\u2019un bill qu\u2019on en discute le principe ?2éme Question Est-ce que ceux qui ont voté pour le sous-amendement Barrette, demandant que la deuxième lecture du bill de la conscription ne soit faite cue dans six mois, ont voté contre le principe du bill?Les députés libéraux de la province de Québec qui ont voté contre le sous-amendement Barrette, doivent répondre Qui ou Non.Une réponse catégorique! Pas de faux-fuyant! L'EQUIVOQUE PRENDRA FIN Le 21 juin 1917, le \u201cDevoir\u201d publiait en page 8 et en dépéche d\u2019Ottawa, une nouvelle intitulée: \u201cL\u2019EQUIVOQUE PRENDRA FIN.L\u2019AMENDEMENT DE M.LE DEPUTE BARRETTE VA FORCER LA CHAMBRE A SE PRONONCER SANS FAUX FUYANT POUR OU CONTRE LA CONSCRIPTION.\u201d Dans cette dépéche, on y lit textuellement: \u201cCELUI-CI (Sir Wilfrid Laurier) NE POURRAIT EN EFFET SE RALLIER AU SOUS-AMENDEMENT BARRETTE SANS SE PRONONCER CARREMENT OPPOSE AU PRINCIPE DE LA CONSCRIPTION, ET TELLE N\u2019EST PAS SON ATTITUDE.M.LAURIER N\u2019A PAS DIT QU\u2019IL S\u2019OPPOSE A LA CONSCRIPTION, IL A DIT QUE TOUT LE MONDE S'Y CONFORMERA, SI LE PEUPLE LE DESIRE.\u201d (Le \u201cDevoir\u201d, 21 juin 1917, page 8.) Nous ajoutons au dossier une lettre de sir Wilfrid Laurier qui parut dans le \u2018\u201cRecord\u2019\u2019, de Windsor, Ontario, et fut reproduite, le 23 décembre 1917, dans la \u2018\u2018Patrie\u201d de Montréal.Voici ce document: Ottawa, 12 novembre 1917.\u201cMon cher J.B.: Je t\u2019ai écrit il y a quelques jours au sujet de notre ami Kennedy.Je suis encore d'opinion qu\u2019il faudrait que nos amis se rallient immédiatement à sa candidature.Je sais qu\u2019il y a quelque difficulté, à cause de la restriction qu\u2019il fait sur la question de la conscription.Il faut se rendre compte toutefois que dans les circonstances où nous sommes, il faut nécessairement faire des concessions.A une assemblée des candidats libéraux de l\u2019est de l\u2019Ontario, il y a trois semaines, j'ai déclaré qu\u2019il y avait trois alternatives à prendre, car plusieurs s\u2019étaient prononcés pour la conscription.Je n\u2019ai pas voulu faire de cette question une question de parti, car c\u2019eût été tout compromettre.Chacune de ces alternatives est acceptable: 1\u2014Se présenter contre l\u2019Union et contre la conscription ; 2\u2014contre l\u2019Union, mais pour la conscription; 3\u2014libéral indépendant.Je reçois une lettre de quelques libéraux qui veulent présenter un candidat contre Kennedy.Ce serait faire le jeu de nos adversaires.Vouloir tout demander, c\u2019est s\u2019exposer à tout perdre.Je compte sur ton influence pour mettre nos amis au point sur cette question, et je dis qu\u2019il faut appuyer la candidature de Ken- nedy.\u201cCrois-moi ton bien dévoué, WILFRID LAURIER.\u201d Vous avez bien lu, n\u2019est-ce pas?Le chef libéral, d\u2019après cette lettre, déclare qu\u2019il a exposé à ses partisans libéraux qu\u2019ils peuvent se présenter pour la conscription.Il ne faut pas s'étonner que Sir Wilfrid Laurier ait fait voter tous ses députés de la province de Québec pour le principe de la conscription, qu\u2019ils ont ensuite si odieusement exploitée.Farceurs, n\u2019est-il pas vrai?DEUX AUTRES QUESTIONS Connaissez-vous des députés libéraux de la province de Québec qui promettaient de demander le rappel de la loi de conscription ?Québec qui s\u2019engagèrent même par écrit à demander le rappel de la loi de conscription?DUONT.ILS FAIT?Connaissez-vous des députés libéraux de la province de | LE MATIN, SAMEDI, 6 DECEMBRE T1573 Assemblée Annuelle de la Banque de Montréal; j Etat des Affaires Sir Vincent Meredith croit sincèrement à la prospérité du Canada.\u2014 Notre pays offre \u2018à l\u2019immigration de plus grands avantages que tous les autres pays qui cherchent à augmenter leur population.Sir Frederick William-Taylor déclare que le Canada doit mettre ses affaires en ordre.\u2014 Le peuple doit insister pour que le gouvernement pratique l\u2019économie.La 107e assemblée générale an nuelle des actionnaires de la Banque de Montréal a eu lieu dans la salle des Directeurs au siège social de la Banque.Le Bureau de Direction a augmenté le nombre de ses Directeurs de 18 à 20, les nouvelles positions n\u2019étant, cependant, pas remplies à la présente assemblée.- Sir Vincent Meredith, Bart, président, s\u2019adressant aux actionnaires, dit : \u201cAu cours de l\u2019année écoulée, le malaise qui régnait dans le monde entier a grandement nui aux affaires en général, les achats se faisaient avec circonspection et j\u2019on|à ceux qui désirent ouvrir un hésitait à marcher de l\u2019avant.Ce-|compte d'épargne avec un petit dépendant, malgré le mauvais état des pôt.\u201d affaires et les lourdes taxes im-| \u201cL\u2019acquisition de la Banque posées aux institutions financiè-|Molson, sujette à ratification par res, je suis heureux de vous annon-|les actionnaires, à laquelle le pré- cer que nous avons pu déclarer nc-|sident a déjà fait allusion, ajoutera tre dividende et notre boni.\u201d à notre organisation le commerce Sir Vincent ajoute : de ses 125 succursales La-dessus \u201cQuoique je ne désire rien pre-{117 sont situées dans les provinces Phétiser, je ne crains pas d'affir-|de Québec et d\u2019Ontario, et comme mer Gue le commerce s'améliore |la plupart se trouvent dans des en- graduellement.Les statistiques me droits oll nous ne sommes pas dé- dorment raison et malgré que cutte|jà représentés, le résultat sera une amélioration soit plutôt ir-égutiè-|précieuse addition à notre repré- re, dans l\u2019ensemble les affaires vont|sentation dans ces deux provin- en s\u2018améliorant.L\u2019acier, sou: tou-|ces.\u201d tes ses formes, a été plus en de-| \u201cLe meilleur accueil attend la mande ; spécialement par les com-|clientèle de la Banque Molson et pagnies de chemins de fer ; les in-inous lui donnons l\u2019assurance qu\u2019elle dustries textiles regagnent gradu-|trouvera à la Banque de Montréal ellement le terrain perdu et le|un service tout à fait à la hauteur commerce des peaux et des cuirs se|de ses besoins, en même temps que fait sur une plus grande échelle.\u201d |la courtoisie et l'attention qu\u2019eile \u201cLes chiffres concernant le vom-|est en droit d\u2019attendre.\u201d\u2019 merce étranger sont encourageants.| \u2018\u201cQuoique la récolte de blé cette Pour les douze mois se terminantjannée au Canada ait été inférieu- le 31 octobre, on a enregistré une|re de quelque 200,000,000 de mi- augmentation de $160,000,000 sur;nots à celle de l\u2019année dernière, Pan dernier.Nous avons pu at-|heureusement pour le cultivateur, teindre ce chiffre considérable|le prix a monté à environ $1.65 le grâce surtout à l\u2019_énorme récolte de|minot, de $1.00 environ qu\u2019il était grains de l'Ouest en 1923.Les|l\u2019an dernier, ce qui fait que le reproduits de la ferme ont toujours|venu brut de ce produit principal occupé une place considérable dans|devrait être à peu près le même.\u201d le commerce étranger canadien, \u201cL\u2019augmentation du revenu couleur valeur étant plus considérable|rant des fermiers dans les superfi- que celle de toutes nos autres ex-|cies qui ont rapporté des récoltes portations réunies.\u2019 favorables s\u2019est naturellement fait \u201cUn autre item important au/sentir en des conditions financières chapitre de nos exportations sont|et commerciales meilleures dans ces les produits forestiers, Pour les! districts.\u201d sept mois terminés le 31 octobre,| \u201cCette banque, les expéditions de bois et de pro-|chiffre de préts dans l\u2019Ouest du duits du bois, y compris le papier,| Canada, a continué sa tradition se sont chiffrés à environ $18,000,-|d\u2019un juste commerce avec ses eli- 000 de moins que l\u2019année dernière;|ents et a accordé toute l'aide pos- la diminution étant causée par le|sible a ceux qui avaient souffert bois et non le papier.\u201d de mauvaises récoltes répétées.\u201cUne caractéristique encoura-|Nous avons suivi une politique de geante du commerce étranger est garder les emprunteurs sur leur l\u2019augmentation de la balance favo-|terre, et si l\u2019on considère le grand rable à notre pays.Pour les sept|nombre de prêts individuels, très derniers mois, l'excédent de nos, peu nombreux ont été les cas où exportations sur nos importations|les emprunteurs nous forçaient à s\u2019est élevé à $120,000,000, compa-|recourir à la loi.\u201d rativement à $15,000,000 pour Etat des affaires la période correspondante de l\u2019an \u201cPour résumer, mon opinion de dernier.La concurrence étrangère la situation est que le commerce, que l\u2019on redoutait depuis quelque en général, au Canada, n\u2019est pas temps se fait maintenant sentir scatisfaisant, mais qu\u2019il y a du bon pour plusieurs produits basiques dans l\u2019avenir.Cette expression canadiens sur les marchés neutres.d'opinion peut ne pas être très po- \u201cL\u2019immigration a été réellement : 20: 1 \u2018est :dé , pulaire, mais il me semble que c\u2019es peu considérable, et sans l\u2019augmen- mieux de regarder les choses bien tation de la population, l'augmen- e reg ; oo ; : en face que de nous laiser égarer tation de la production se fera tou- les illusions populaires.Que le jours lentement.D\u2019autres person- Pommerce en rénéral n\u2019est pas bril- nes que moi ont à résoudre le pro- lant our employer des mots doux plème, mais de suis convaincu ae n'est pas une Eusion.Plusieurs de e jour n\u2019est pas éloigné où noire industries ne marchent que la cher Canada sera le pays vers le-|NOS Industries a ri moitié du temps avec des profits quel oe ger EO de Angle diminués ou pas de profits du tout.; I Les taxes sont élevées au point de terre et de l\u2019Europe, mais aussi les1-77S © personnes économes qui pourront décourager les apouvelles entrepri- el améjorer leur situation notre population est stationnaire, , SL 8 \u201cMon dernier mot sera un mot|POUr ne pas dire pire.\" de confiance et d'encouragement.| D\u2019abord, je dois dire qu\u2019il faut Les intérêts de notre institution|Mettre fin à l\u2019apathie actuelle en sont liés plus intimement que ja-|ce qui regarde les affaires publi- mais avec ceux du pays.À moins; dues.Dans mon opinion, ceux qui ue le Canada ne soit prospère, on|Ne se donnent pas le trouble d\u2019al- a 4 ler enregistrer leur vote municipal, > nque ; ne peut s'attendre que la Banqu provincial ou fédéral devraient, de de Montréal obtienne toute la 1 a A ; ésirée.Mais je pense|QUelque manière, être punis pour prospérité désirée ais je p Jour indifférence\u201d ue le Canada est en voie de pros- |*éur .périté.ll offre à l'immigration de| \u201cNous savons tous que, à part plus grands avantages que tous les le coût = les effets Je a guerre, i à augmenteriles troubles a - pays qui cherchent unes sultat accumulé de ce qu\u2019on pour- ulation.Il occupe le troi-|su: ; ime Ee au monde pour la ri-|rait appeler l\u2019imprudence en afffai- res.\u201d chesse des ressources naturelles.Nous possédons la moitié de la su-| \u201cUn bon gouvernement est une perficie forestière de l\u2019Empire bri-|chose bien difficile dans tous les tannique.Notre production ininiè-| pays.Aucun gouvernement ne re en 1923 fut de $214,000,000, et|peut aller plus vite que le permet- la surface du sol est à peine égra-|tra l'opinion publique en ces affai- tignée.Le Canada est le deuxième res et il reste au peuple la respon- pays au monde pour l'importance |sabilité de voter pour l\u2019économie.des dépôts de charbon.Son éner-| \u2018Nous, en Canada, devrions être gie hydraulique est estimée à $18,-{reconnaissants.Si ce pays était 000,000 de chevaux-vapeur, et ses|pauvre, notre cas serait très grave, ] mais nous avons des richesses dans facilités de transport sont insur- 1 ! passables.A ceux qui ont quelque |nos forêts, nos champs, nos péche- argent et la volonté de travailler, ries et dans nos mines, ainsi que les riches terres a prix minimes de|dans nos puis:sants pouvoirs d\u2019eau, l'Ouest du Canada offrent une vie{dans l\u2019industrie et l'ambition de saine et abondante, et, avec lejnotre peupie.\u201d temps, une compétence qu'on ne| \u2018*Nouz nous {rouvons dans une peut obtenir ailleurs.Mais il faut situation difficile, mais ne regar- pratiquer les grandes vertus cardi-[dons pas en arrière et ne perdons j pas de temps à nous apitoyer.U- nales, et j'insisterai sur l'esprit de |pa ; nissons-nous et agissant en peuple travail et d\u2019économie si souvent|niss 1 ; : préconisé et si rarement mis en[plein de vie, capable et industrieux, pratique, et sur le besoin de l\u2019im-|mettons nos affaires en ordre.migration.Etant données ces trois choses, j'envisage l\u2019avenir du Canada en toute confiance.\u201d Discours du Gérant-Général Sir Frederick Williams-Taylor, gérant général, en soumettant son discours annuel, s\u2019exprime ainsi : \u201cL\u2019augmentation du nombre des déposants à notre caisse d\u2019épargne a été plus forte ces deux dernières années que jamais auparavant.À propos de l\u2019augmentation de ces dépôts, je voudrais appuyer sur ce point que les services de la Banque sont à la disposition de toutes les classes de la population, et que nous réservons le meilleur accueil avec un gros hit ee ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS ! Page 3 CEUX QUI N\u2019ANNONCENT PAS DANS VOTRE JOURNAL NE DESI- RENT EVIDEMMENT PAS VOTRE CLIENTELE.NE LES FORCEZ PAS A L\u2019ACCEPTER.DU RESTE, COMME VOUS AUREZ CETTE SEMAINE BESOIN QUELQUE CHOSE, POURQUOI ADRESSER DE NE PAS VOUS Aux Meilleures Maisons de Montréal! parmi l\u2019élite de notre | pole.AFFICHEUR DENIS ADVERTISING SIGNS.79 Benoît.Plateau 3587 WRAY J.& BROS.290 rue de la Montagne.Up.2728 ANNONCIER GEN.NEWS & ADV.AGENCY Cement Bldg.Up.1926 ANTIQUAIRE B.M.& T.JENKINS +439 Square Philips.Plat.0743 ARCHITECTE ERNEST CORMIER Drummond Bldg.Up.8640 ARMURIER BREGENT 206 Ste-Catherine E.Est 96 ART COMMERCIAL (Ecole) \u201cFEDERAL SCHOOL\" INC.50844 rue Guy.Up.6832w ARTISTES (Matériel d') \u201cART EMPORIUM\u201d 23 McGill College Ave.Up.1440 AUTOMOBILE (Cadillac) CADILLAC CARS LTD.7 Avenue du Parc.Pl.1261 { AUTOMOBILE (Ford) JOS.BONHOMME, vendeur autorisé 200 rue Guy.M.1571 AUTOMOBILE (Réparations) N.BLAIN LTEE 68 Casgrain.Belair 1464 | AUTOMOBILISTES (Secours aux) A, O.A.Belair 7891 Belair 7892 AUVENTS ET MARQUISES LA COMPAGNIE DES AUVENTS DES MARCHANDS 70 rue St-Paul Est.Main 3330 BARBIER VEZINA 2, Rue Saint-Denis, BEAVER BOARD NANTEL & REMILLARD, coin Papineau et DeMontigny.Ist 8363 BIJOUTIER MAPPIN & WEBB 353 Ste-Catherine Ouest.BICYCLETTES BREGENT SPORTS & CYCLE ENG.206 Ste-Catherine Est.Bst 96 BICYCLETTES ARLINGTON BICYCLE CO.330 Cote Beaver Hall, Up.1473 BILLARDS BRUNSWICK & CO.OF CANADA 11 (ouest) Notre-Dame.M.1876 BISCUITS MONTREAL BISCUIT 11 Brewster Avenue.West.0106 BOTTIER MAISON D.CAPLETTH 81 Ste-Catherine E.Elst 2543 Up.7137 | | BOUCHER STANFORD LIMITED 128 Mansfield.Up.6300 BOULANGER J.L.STRACHAN LTD.246 Ave.Hôtel-de-Ville.Est 7109 BOUQUINISTE METHOT & FILS Coin S.-Denis et Ontario.E.4429 BOURREUR, MEUBLIER }- G.BRENTA® 305 S.-Denis.Est 1866 BRASSEUR DOW BREWERY 38 Chaboillez.Main 5432 J.E.BOISVERT 209 Bleury.Plat.3770 LES BELLES FOURRURES Nos nouvelles séries contiennent les modéles les plus récents et les plus distingués, depuis la gracieuse petite cravate en taupe jusqu\u2019au luxueux tour de cou en renard ou en vison.EMMAGASINAGE DES FOURRURES La maison se charge de I'entretien et de la conservation des fourrures qui lui sont confiées par sa clientèle.CHAS.DESJARDINS & CIE, Limitée 130, RUE SAINT-DENIS Pourquoi Est-ce ue tant de maladies qui semblent déjouer le eavoir de grands médecins répondent à l'influence d'un simple remède de famille, tel que le II NOVORO Du DR.PIERRE C'est parce que ce remède va directement à la racine du mal; l\u2019'impureté du système.Il est fabriqué d'herbes et racines pures et salutaires, et a été en usage depuis plus de cent ans Ce n'est pas une médecine de droguiste, mais est fournie irectement par le Laboratoire de DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.2501 Washington Blvd, CHICAGO, ILL.(Délivréd libre de tous droits au Canada) CHARBON DE BOIS J.©.LABRECQUE 141 Wolfe.Est 239 eee CHARCUTIER \u201cAU GOURMET\" 349B rue Hôtel-de-Ville.CHAUSSURE J.DUSSAULT 281 Ste-Catherine E.CHIMISTE MILTON HERSEY Est 2434 84 rue S.-Antoine.M.8718 CHOCOLATIER KERHULU & ODIAU 184 S.-Denis.Est 2140 Cy COIFFEUR PUNDE & BOEHM 113 Metcalfe.Up.3181 COMPTABLE VERIFICATEUR GARNEAU, STEWART & PARENTEAU Main 7112 C.A.CINQ-MARS 50 (ouest) rue Notre-Dame.M.3308 CONFISEUR KERHULU & ODDIAU 184 S.-Denis.Est 2140 CONSTRUCTEUR EN ACIER O.BERGERON - 166, Beaudry.CORSETIER C.J.GRENIER & CIE 403 Ste-Catherine E.Est 2220 Est 522 Le MATIN publie toutes les semaines ume liste de fournisseurs où ses lecteurs et amis peuvent acheter en toute confiance.Le journal n'hésite pas à garantir l\u2019excellence des valeurs que ces industriels, négociants, agents et fabricants mettent sur le marché et les recommande vivement à l\u2019attention de tows.La circulation du MATIN publier un grand nombre d'annonces, et c\u2019est très volontiers qu\u2019il sacrifie la quantité à la qualité.En encourageant les maisons, les commerces et les industries dont nous donnons aussi complète et en même temjs aussi exclusive que possible les amis de notre journal \u2014 à part l'avantage matériel qu\u2019ils ne manqueront pas d\u2019en retirer \u2014 aideront nom seulement notre oeuvre mais ils participeront au développement gent et au bon renom du commerce de la métro- population lui interdit de ict une liste intelli- \u2014_\u2014 COURTIERS EN DOUANE ANTONIO GIROUX & CIE 212 McGill, Main 8533 COURTIERS VERSAILLES, VIDRICAIRE & BOULAIS, 90 S.-Jacques.Main 7030.arr ee COUVREUR TURCOT LIMITEE 1631 Clarke, St-Louis 266 ese DECORATEUR G.BRENTA 805 S.-Denis, Est 1866 (DEMENAGEUR J.B.BAILLARGEON 415 S.-Denis.Est 6400 DISTRIBUTION (Circulaires) DOMINION MESSENGER & Co.36 S.-Frs-Xavier.M.5068 DORURE, ARGENTURE RIYAL SILVER PLATE CO.48 Craig Ouest.EBENISTES BOURASSA.& FILS 1613 Notre-Dame Æ.LaSalle 3352 EDITEUR E.J.GARAND 185 Sanguinet.\u2014 ELECTRICIEN ' H.TRUCHON 786 Ste-Catherine E.\u2014 Est 6443J list 515 ENCADREURS LA CIE WISINTAINER 58 S.-Laurent.ENCANTEURS FRASER BRCS.458 S.-Jacques.FLEURISTE MADEMOISELLE RODRIGUE à c-té du Théâtre St-Denis.FOURREUR A.DOSTERT 458 St-Paul Ouest.JOAILIER MAPPIN & WEBB FILS Plat.2613 M.0790 Main 7989 358 Ste-Catherine O.Up.7137 FORGERON JEAN FITTES 129 S.-Dopinique.Est 6214 rer ee GARDE MEUBLES J.B.BAILLARGEON 415 S.-Denis.Est 640C HUITRES LOUIS NOREAU 8 Cratg Ouest.M.610f IMPRESARIO BERNARD LABERGE 7051 S.-Jacques.M.2049 =; IMPRIMEUR AUGER 74 S.-Dominique.Est 9851 LIBRAIRE VICTOR GRENIER 34 Blvd.S.-Laurent M, 1860 UNETTÉRIE LA CIE NOURY LTEE 283 S.-Denis.* Est 3402 ee LUTHIERS L.LAVALLEE 299 S.-Denis.Est 980 = MACHINE A ADRESSER ELLIOTT ADD.MACHINE & CO.Ch.208\u2014263 S.-Jacques.M.4487 MECANICIENS ) DUPLESSIS, BEZIER & VALIQUET 27 S.-Alexandre.Plat.3463 MEMBRES ARTIFICIELS C.MARTIN 36 (est) rue Craig.M.4733 MENUISIER \u2014 I.BAYARD 1097 St- André.St-Louis 751, PAPETIERS = GRANGER FRERES ILMITEE 37 Notre-Dame O.M.8200 PEINTRES To LAVOIE & PAQUET 691 S.-André.Put 1413 PHOTOGRAPHES DUPRAS & COLAS 115 Metcalfe.Up.3369 PLOMBIERS LA CIE BRUNET LTEE 223 Blvd.S.-T.aurent.Est 185 \u2014_\u2014 ETS POISSONIERS STANFORD LTD.128 Mansfield.PROFESSEURS INSTITUT LAROCHE, Préparation aux diplômes universt.303 5 Denif \u2014_\u2014ee\u2014\u2014 QUINCAILLERIE OMER DE SERRES 204 S.-Denis.Est 700\u20ac \u2014_\u2014 £ RELIURE NAT.RULING & BOOKBINDING C» 18 Hospital, Main 1649, REPARATIONS D AUTOMOBILES J.H.SEGUIN Up.| \u2014 588 Dorchester Est.Est 718 =] RESTAURANT LEMAY 89 S.- Jacques.Main 458 er SELLIERS LAMONTAGNE LIMITEE 838 Notre-Dame O.Main 8356 \u2014\u2014>=\"* TEINTURIERS DECHAUX FRERES LTEE 661 Montcalm.- Est 5009 VALISIERS LAMONTAGNE LIMITEE 338 Notre-Dame fr.M.8350 ve 4 -E MATIN, SAMEDI, 6 DECEMBRE 1924 GLEAN UP.- Les papiers secrets de la Kommission;MONTREAL'S Notre journal en commence la publication (Suite de la 1ère page) No de _ Coût Cout Coût Prix Profit Marque Quantité en droits droits de bout.douane payés: payés: vente ou par Bout.par bout.gal- caisse ou gall.caisse ou gall.lon Cost Cost Cost Selling Pro- in duty pd.duty price fit Brand Bond Blt.paid Bit.Bit.No.Size ' Case or g.case org.org.5D Qts.J.G.Monnet V.O.oc.coo +00s Les van 10.16 2.40 28.80 3.75 1.35 5E Qts.J.G.Monnet V.V.S.O.P.23.66 3.65 43.80 5.50 1.85 5F \u2014 6 A 26 ozs.Jules Robin, 10 ans .cc.coer ree wenn 5.80 1.95 23.40 3.50 1.55 6B 13 ozs.Jules Robin, 10 ans \u2026.\u2026.\u2026.1.00 24.00 1.80 .80 6 C 26 ozs.Cognac Très Vieux Q.L.C.5.67 1.95 23.40 3.25 1.30 6D 13 ozs.Cognac Trés Vieux Q.L.C.\u2026.\u2026 1.00 24.00 1.65 .65 6 E \u2014_\u2014 6F \u2014 7A ozs.Bisquit Dubouché X .62 14.88 1.20 .58 7B _ TC 20 ozs \u201c \u201c x \u2026 1.24 29.76 2.35 1.11 TD 26 ozs \u201c x \u2026.1.66 19.92 3.00 1.34 TE 10 ozs.\u201c XXX oi vit eine een ee .66 15.84 1.45 79 TF 20 ozs.\u201c \u201c6 XXX \u2026.1.32 31.68 2.65 1.33 7G 26 ozs.\u201c \u201c XXX er coursess care vue 1.76 21.12 3.25 1.49 8A 260zs.Cognac, 1919, Q.L.C.1.74 20.88 2.50 .76 8B 13 ozs.Cognac, 1919 Q.L.C.87 20.88 1.35 .48 8C 10 ozs.Cognac, 1919, Q.L.C.65 15.60 1.00 .35 8D 200zs.Cognac, 1919, Q.L.C.coco conn wenn 1.30 31.20 1.95 .65 8E 40 ozs.Cognac, 1919, Q.L.C.2.61 31.32 3.85 1.24 8F _\u2014_ 9A 26 ozs.Cognac, 1917, Q.L.C.1.78 21.836 2.75 .97 9B 13 ozs.Cognac, 1917, Q.L.C.89 21.36 1.50 .61 9C 10 ozs.Cognac, 1917, Q.L.C.67 16.08 1.25 .58 9D 20 ozs.Cognac, 1917, Q.L.C.133 31.92 2.30 .97 9E 40 ozs.Cognac, 1917, Q.L.C.2.67 32.04 4.30 1.63 9F \u2014 10A @Qts.B.Léon Croizet, Grande Fine Cham.1860 20.32 3.35 40.20 6.00 2.65 10B @Qts.B.Léon Croizet, Grande Fine Cham.1830 39.47 5.00 60,00 8.50 3.50 10C Qts.J.G.Monnet Fine Champagne, 1858 .31.75 4.35 52.20 8.00 3.65 10D Qts.I.Otard Dupuis Res.Charles X .\u2026.\u2026 37.72 4.90 58,80 9.00 4.10 10E Qts.Bisquit Dubouché Q.F.C.Napoléon 1804 \u2026 81.00 8.85 106.20 16.00 7.15 10F Qts.Bisquit Dubouché St-Martial 1858.29.96 4.06 48.60 8.00 3.9% 11A Qts.Mugnier Fine Bourgogne .+.0 9.71 2.50 30.00 4.00 1.50 11B Qts.Jules Robin .coh coos cies veers een ee 11.68 2.60 31.20 3.20 .60 11C Qts.Eau de Vie de Marc .co.coos covers vere nnn 8.39 226 27.00 3.75 1.50 11D Qts.Jules Robin XXX .tooo ii cr Leucrrss vous nee 7.28 2.45 29.40 3.50 1.05 118 \u2014 11F \u2014 dri + ab 12A \u2014 - - 12B @Qts.Pérodeau 15 ans .\u2026 7.70 2.45 29.40 4.00 1.55 i2C 12D 12E 12F ( a suivre) : BRAVES GENS DE CETTE PROVINC Aidez-nous, par la propagande la plus intense, par une propagande de tous les instants, aidez-nous a combattre le profitage, le coulage, les scandales dans le monopole des alcools.Aidez l\u2019opposition à chasser la politicaillerie, les combines louches, les fraudes de ce trust formidable.Aidez-nous à dissiper les ténèbres, à extirper la ratatouille.Il s\u2019agit de dévoiler, de mettre à jour, un scandale gigantesque, le plus grand depuis l\u2019établissement de la Confédération canadienne.Il s\u2019agit surtout de protéger la santé et la fortune publiques.IL S\u2019AGIT ENFIN PERFIDE, ODIEUSE QUI DE PARALYSER LA PUISSANCE MALHONNETE, MAINTIENT ENCORE DEBOUT UN GOUVERNEMENT QUE TRENTE ANS DE JOUISSANCE ET DE POUVOIR EFFRENES ONT : POURRI JUSQU'AUX MOELLES.Roger MAILLET Vo »] LES A-COTES DE LA KOCHON- a NERIE DES LIQUEURS La Que de Vapeur! Que de Vapeur! Que d'Évaporation, ma chère! Le 12 septembre 1923, on constate l\u2019évaporation de 6042 gallons !.Form 50 12 septembre 1923 101, gals.MUSCAT XXX California Ex-Lot S.B.Townsend 391, gals.TOKAY XX California Ex-Lot S.B.Townsend 101, gals.MALAGA California Ex-Lot Hudon-Orsali No.1\u2014Evaporation sur 29 Brls, juin 1922 a sept.1923.No.2-\u2014Evaporation sur 43 Brls.juin 1922 à Sept.1923.No.3\u2014Evaporation sur 8 Brls., mars 1922 à Sept.1923.Le 17 octobre, 36 gallons prennent, si j'ose dire, la clé des airs ! ! ; 17 octobre 1923 \u201c TARRAGONE ROUGE Banyuls Naturel Ex-Lot Q.L.C.Evaporation sur 22 Drums Tarragone Rouge Banyuls Naturel, mars 1922 à octobre 1923.Mais deux jours après, le 19, \u2014 oh quel triste octobre ! \u2014 l\u2019évanouissement de 93 3-4 gal.est remarqué ! ! 19 octobre 1923 AMONTILLADO SHERRY G.B.Form 50 36 gals.Form 50 9334 gals.Stock Q.L.C.Evaporation sur 70 Drums et 251; casks Amontillado Sherry de Janvier 1923 à Octobre 1923.Tandis que le 13 novembre, 85 1-4 gallons prennent le méme chemin.Form 50 13 nov.1923 8514 gals.GETHSEMANI MASS WINE Ex-lot Hudon-Hébert.Evaporation sur 105 octaves et 801; casks de mars 1921 a nov.1923.Il ne se passa pas grand\u2019chose le 5 décembre : une bagatelle de 29 gallons ! Form 50 Dec.5\u20141923.2915 rals.WALKER\u2019S MALT RYE Shortage on 1 Brl.130 1/3 gals.due to leakage and evaroration.these barrels were received in Bond in 1921 from Max Rothschild.L\u2019aurore de 1924, et, pour mieux préciser, le temps des Rois, vit la disparition de 39 gallons de Rye.Form 50 Jan.8\u20141924 No.1\u201414 pals.RYE (Gelinas) No.2\u2014241/ gals.RYE MALT Gelinas No.1\u2014Shortage due to evaporation found on 20 Brls.6323, gals.No.2\u2014Shortage due to evaporation found on 18 Brls.736 gals.Good taken from A.Gelinas during 1921 and stored at International.Un récipient (sic) s\u2019étant brisé par la sécheresse de la batisse (resic), nous avons eu la douleur de perdre 90 gals.de vin St-Michel Form 50 14 janvier 1924 90/ gals.VIN ST-MICHEL Evaporation et coulage sur un Drum a l\u2019entrepôt International de Octobre 1923 à janvier 1924.Ce récipient s\u2019étant brisé par la sécheresse de la bâtisse.Signé: Brosseau.Décidément la température de la bâtisse est fatale \u2014 a-t-elle, la température, une influence sur les tempéraments et même sur la tempérance ?\u2014 Toujours est-il que le 25 février, 63 gallons se transformaient en vapeur.Form 50 Février 25\u20141924 63 rals.VIN ST-MICHEL Evaporation et coulage à l\u2019entrepôt l\u2019international causée par la température de la batisse.Rapport déja fait par Mr.Fontaine.H.Pageau.Signé: Brosseau.A partir du 6 mars, les vapeurs deviennent plus fréquentes.On dirait un Vésuve.Form 50 6 mars 1924 151; gals.LISBON WHITE PORT 4 Diamonds Evaporation et coulage à l\u2019entrepôt Ter- ;minal de Février 15\u20141924 au 6 mars 1924 sur |5 pipes.Signé: Brosseau.Et de une ! | Form 50 11 mars 1924 34 gals.SAUTERNE DANGLADE Evaporation et coulage sur 174 Barriques à Pentrepét Molson du 31 août 1923 au 8 mars 1924.Signé: Brosseau.Et de deux ! Form 50 11 mars 1924 38 gals.VIN ST-MICHEL Evaporation et coulage à l\u2019entrepôt International sur 5 Drums.Rapport déjà fait le 14 janvier 1924 à Mr.T.Michaud.Sivné: Brosseau.Et de trois ! Form 50 Mars 21\u20141924 179 gals.TAWNY LISBON PORT 3 Diamonds Evaporation et coulage sur 75 pipes du 24 novembre 1923 au 21 mars 1924.Signé: Brosseau.Et de quatre ! Form 50 14815 rals.VIN ST-MICHEL Evaporation et coulace sur 15 pipes et Drums a International du 13 novembre 1923 au 22 mars 1924, Rapport déjà fait à Mr.Michaud par lettre de 14 janvier 1924, Signé: Brosseau.Et de cinq ! Plus de quatre cents gallons en vapeur Cante-t-on, utilise-t-on cette vapeur ?(A suivre) ! 22 mars 1924, THE ONLY way, i (Suite de la lère page) s This \u201cdespatch\u201d comes from Quebec to The tar:\u2014 People in Quebec in close contact with Montreal municipal affairs claim that, notwithstanding the fact | that the term of the aldermen of the Metropolis has only run for one year, yet, one of the recommendations made at the end of the police inquiry will be that a new municipal election take place to allow those affected by some of the comments made at the inquiry to vindicate themselves.While this is rumored.it is also said that even new elections altogether may be favored, in which the whole City Council of the Metropolis would gc before the people for endorsation.Even the Lezis- lature may be approached along that line by groups of citizens in the course of the coming session of the Legis- ature.So we see the monopolists are in a hurry.It strikes us that \u2018\u2018those affected by some of the comments\u201d in the Council, as brought out in the police enquiry, may properly be taken care of by the citizens without invoking the aid of Taschereau.The more especially as Tasche- reau himself and his government are \u2018\u2018affected by some comments\u201d on the part of Montreal citizens, notably in connection with affairs au Pied-du-Courant, which puts him in an even worse position than the aldermen named at the police enquiry.Again \u2018hands off Montreal\u201d, even on request that the city be manhandled by Taschereau on the part of an unnamed \u201cgroup of citizens,\u201d no matter how prominent.The purport of this particular bit of Star chatter is plain enough.\u201cOn to the City Hall, via the Legislature\u201d is the watch word of the monopolists; \u201cHolt can\u2019t wait!\u201d .* * = If we are to have a political Chief of Police, why not also another politico-monopolistic group in control at the City Hall under some high sounding title, but really the creatures of Taschereau and the Electrical monopoly?Why not that step, too, by act of the Legislature with the initiative and concert of \u201cprominent citizens\u201d?Give them \u2014 and Taschereau \u2014 an inch and they take an ell! The tramways situation in Montreal is now lined up for another \u201cpush\u201d; the precedents we already have, show that it \u2014 and it: \u201cpushers\u201d \u2014 prefer to deal with a \u201csmall, but select\u201d group rather than with the Council, or an Executive body of the Council as we now have it nu-nerically, but not \u2014 let us hope \u2014 for longer than the next civic election, in its present personnel.Turn the rascals out! %* * * Meanwhile, if we eliminate what appears doubtful as evidence of fact, the revelations of the Montreal police inquiry are most scandalous.The central fact and factor, well established, about which crime and misdoings radiate, is that three hundred disorderly houses, the resorts of he and she harlots, dope fiends, gunmen, pimps, and venereal disease peddlers, are run wide open within a square made up of a dozen blocks east and west and north and south, besides scatteration of them throughout the city.The chief of police maintains his right to be Jekyll on the job, and Hyde in his off- hours; and in the face of grave evidence of misdeeds, so serious that the presiding judge transmitted it to the Civic Executive, still that body has not suspended him; and the City Council cannot do so under the city by-laws.Goods stolen in large quantities have been returned under the ransom system, and under the very noses of the police, to the owners, and these city brigands have escaped.Policemen figure as hold-up men, the beaters-up of innocent citizens, the framers-up of jobs put upon other citizens, so as to participate in the resultant fines.They have consorted with and accepted tips from gamblers, and profited largely by Ithese actions.Again, members of the force, who have incurred aldermanic displeasure, have been shifted about, where they can see less, while more complacent substitutes are provided for their former beats, and aldermanic protection, despite the police, has been shown of disorderly dance halls, bagnios and gambling houses.There are innumerable other features which must be left to the appreciation of the Commissioner, but we already know that the morale of the force, due to the laxity of administration, has become a farce and a jest in the eyes and ears of the citizens of Montreal.0 * * Behind this police mess now being brought out there is a background and record of lawlessness, keeping pace in increasing volume with the rapid growth of the city.The Hoche- laga Bank robbery, in which some ten plotters and murderers, actual and potential, were concerned, four of whom were hanged, brought matters to a head.* + The citizens are aroused.But they should not permit their aroused desire for a real clean-up of Montreal to allow them to fall out of the present frying-pan of aldermanic and executive fat-rendering and scum-rising into the Had- esian fires of Quebec Legislative contre! and monopolistic exploitation, both of which seem to be looming up in exact proportion as public indignation against the City Hall and police headquarters is rising.* - * * The citizens first of all would do well to utterly disregard the advice of the Montreal Star as coming from their deadliest and most treacherous enemy in a situation like the present.They should not be lulled into fancied security \u2014 and helplessness \u2014 by the chloroform of The Gazette, nor the sophistries of any of the other papers.And the Montreal members of the Opposition at Quebec should put their backs to the wall, as Montreal's great hope, and fight against any proposal in the Legislature to give this city a political chief of police, or any further dictatorial control at the City Hall, or anything re- \u2018motely approaching it.| * This great and growing city should come out of the police investigation with a chastened spirit, but a fixed, determination to do the pre- |liminary cleaning up at the ballot box; to insist \u2018thereafter that the aldermen then elected shall \u2018govern the city of, for, by, and in, the interest iof the people themselves, and nothing else.That is their inalienable right; and it is the only righteous way.The people of Montreal have suffered the unrighteous methods of expediency and deception, plottings and insin- ,cerities by journals, legislators and civics ad- |venturers and crooks long enough.Xe > = | Any other hope or method of reform than {here suggested is vain.It has not worked in the (past; it will again spell dire failure in the future, if the citizens permit unwarranted invasions of ltheir own rights and duties.They are witnessing their punishment in part in the Police Com- {mission exposures.They know the cure for their ills.Will they apply it?BRENTON A.MACNAB.| WHAT DOES THIS MEW?The Montreal Star, after noting that the leading labor bodies of Montreal have had pre- [pared and endorsed certain resolutions, in \u2018order to use them as a basis of appeal to the | Legislature, against the exactions of our public utilities; and that E, W.Villeneuve has made ; \u201cstarthing statements\u201d in the same relation,! charging \u201cextortionate rates\u201d on the part of jone of these public utility companies, that | ; paper declares :\u2014 | Unless the citizens are made participants on an equitable basis, it is not an acceptable argument, although not infrequently advanced, that cheap water powers justify high profits.The national water powers of a country are a public asset, and not to be exploited! at the expense of its citizens.It is notorious that water| powers, one of our great national assets, have been corruptly surrendered into private hands by those sworn as to their duty.In any future legislation affecting the rights of the citizens in their business relations with public utility companies, the aim of governing bodies resolved upon doing justice to the people should be to use remedial measures to the end that there may be restitution to those who may have been unjustly treated.Unless this is done, there certainly will be constantly recurring provocations to unrest and suspicion.Why now this spasm of virtue?Why now! this rushing to the defence of the \u2018\u201cpeepul\u201d at| this late date?Why now these suggestions of restitution?Why now this mock indignation over past corruptly \u201c\u2018surrendered\u2019\u201d water powers?Why now an appeal to \u2018governing bodies\u201d for justice to the \u201cPeepul\u201d?Has the leopard changed his spots?* * All of these aforesaid things have been done with the Star\u2019s knowledge in the past, and without a \u201ckick\u201d \u2014 after the Star\u2019s proprietor was taken in on various deals.It was particularly so in the tramways deal.Up to a certain point that paper so bitterly attacked the Robert proposals that a libel suit was the result.That suit is a matter of record.After M\u2019Lud had \u201cleft it to George\u2019 everything was rosy, and the suit was dropped.Also a matter of record.Then The Star fought the deal through tooth and nail; and it went throught.The people, argues The Star to-day, have short memories.Now there is a new deal on.Now the power and tramways interests are identical.They have a \u2018\u201c\u201cpush\u2019\u201d on.Now Montreal's professional and resolute Resoluters prick up their ears.Now Mr.Villeneve again struts upon the stage as hitherto.Now the City Hall is in the throes of an investigation.There is a suggestion of interference from Quebec.Now we have the Montreal Star\u2019s suggestions anew of past misdeeds, past corruption; suggestions of safeguarding the \u201cPeepul\u201d in all of the herein and aforesaid.\u201cJustice to the people\u201d shouts the treacherous and detestable Star as it regards public \u201cbusiness relations with public utilities companies.\u201d The public have short memories.= * * Has The Star been left out of the deal; or are Hugh and George playing possum, so as to fool the public?The time of awaiting an answer to that will be the length of The Star\u2019s present fit of virtue.Wait and see.® + * One thing is sure: the danger signals to Public Interest are flying, or fluttering, in the gusts of all this artifically created windstorm.There is a \u201chen on\u201d.The Legislature and the City Hall are the enabling factors.We invite the readers of \u201cLe Matin\u201d to keep their eyes on the Legislature and l\u2019Hôtel-de- Ville.Also to keep their ears to the ground.Those who have donkey lugs cannot, will not, do it! * * + What with all of this, and the revelations regarding the booze fakirs au Pied-du-Courant, the Opposition under Mr.Sauvé largely from Montreal, has its work cut out for it at the ensuing session of the Legislature.It has a chance to show the stuff of which it is made.It should now perform its functions with a vigor and an unswerving fidelity as never before to the interests of the citizens of Montreal and the province.The testing time of Mr.Arthur Sauvé's leadership has arrived.\u201cLe Matin\u201d wishes him success.He has great responsibilities; in the near future that will be clearly shown.His capacity, too, to bear them.The Liberal party in provincial affairs is ripe for destruction.Many people are asking why it is not already destroyed.The answer to that question will resolve itself concretely and plainly at the coming session of the Quebec Legislature.Mr.Sauvé\u2019s position will assume the proportions of a Man\u2019s Job.LE MATIN.PRUND-SCOTCH To the Editor of \u201cLe Matin\u201d :(\u2014 Sir.\u2014There is plain Scoth, Highland Scotch and Lowland Scotch; there is a Scotch highball and a hot Scotch; there are Scotch with a sense of humor, and Scots wi\u2019 oot it.There is nothing new under the sun?.But along comes pruno-Scotch! St Andrews Day, 1924, has enlarged the Scoto-Canadian vocabulary.We take off our hats to Jean Renaud, the coiner of the word! Ye\u2019ll no beat the Jeans an\u2019 th\u2019 Jocks! (Murray Bay.) LES ACTIVITES DE L'OPPOSITION PROVINCIALE DIMANCHE, 7 DECEMBRE, A 8 H.P.M.Grande assemblée convoquée par M.J.Allan Bray, député de la division Saint-Henri, sous les auspices du Club Patenaude, à la salle du Collège Saint-Henri, angle des rues du Collège et Saint- Jacques.ORATEURS \u2014 M.Arthur Sauvé, chef de l\u2019opposition ; Hon.E.-L.Patenaude, député de Jacques-Cartier ; MM.J.Allan Bray, député de Saint-Henri ; J.-O.Renaud, député de Laval ; Antoine Rivard, avocat, président de la Jeunesse Conservatrice de Québec, et autres.X.X.X.MERCREDI 10 DECEMBRE, A 1 H, PRECISE Dîner-causerie de l\u2019Action Conservatrice.Hotes d\u2019honneur : M.LUDGER BASTIEN, député de Québec-Comté, et M.ARMAND CRE.PEAU, député de Sherbrooke.A lhôte] Place Viger.M.Sauvé sera présent et il sera accompagné de tous ses collègues à la législature.MERCREDI, 10 DECEMBRE, A 8 H.P.M.Grande assemblée convoquée par M.Ernest Tétreau, député de Dorion, sous les auspices du Club Sauvé, à la salle Saint-Arsène, angle des rues Bélanger et Christophe Colomb.(Les tramways du circuit St-Denis-Christophe-Colomb arrêtent à la porte.) M.Sauvé et MM.Crépeau et Bastien seront présents.Départ à 7 heures 0, en automob:les, de lhôtel Place Viger.Tous sont invités à prendre part a cette grande manifestation.Plusieurs oruteurs sont au programme.\u2014 Vol.IV\u2014No ay Le prestige des honorables Perreault et Mercier dans un de leurs châteaux-forts Deux candidats libéraux étaient sur les rangs, l\u2019ur nomme par une convention, à Ville-Marie, du gouvernement.M.J.Piché, marchand de Guigues, Libéral ; l\u2019autre, M.Jos.Millejours, agent et colon résidant à Fu- gèreville.P.Q., choisi par une convention du peuple.conservateurs comme libéraux.M.Millejour s\u2019est présenté comme libéral, lui aussi.Le premier candidat louangeait la politique de Québec et M.Millejour ne la méprisait pas.Ils étaient donc tous les deux, sous ce rapport, de la même opinion.Mais, concernant la politique locale du comté, M.Mille- jour en a fait une critique générale.Les deux mininstres Mercier et Perreault.les députés Dr.Bordeleau, Frank Cahil, les avocats Geoffrion de Montréal, \u2018ainsi que l\u2019inévitable raseur Quéry, et encore bien d\u2019autres, faisaien tla lutte pour le candidat offficiel du gouvernement.Et M.Millejour n\u2019avait que les dévoués colons et cultivateurs du Témiscamingue pour se défendre contre toute la clique ministérielle ; et malgré tout, à l'heure qu\u2019il est, une majorité de 216 voix est en faveur du candidat du peuple, et le seul poll qui reste à venir ne peut annuler cette majorité.Donc : candidat officiel du gouvernement battu, politique locale du gouvernement réfutée, non acceptée par lees électeuæs du Témiscamingue.Vote pour Millejour, candidat du peuple 1190 Vote pour Piché, candidat du gouvernément 974 Majorité 216 Voila la bonne administration de Québec, qui, dans un comté de colonisation comme le Témiscamingue, est désapprouvée par le peuple ! Quelle conclusion faut-il en tirer ?UN ELECTEUR.MEIGHEN, THE GAZETTE, AND HASTINGS To the Editor of \u201cLe Matin\u201d :\u2014 Sir:\u2014Those who find, as does the Montreal Gazette, in the West-Hastings result a permanent and even consequential rebuff to the Conservative party and Mr.Meighen, are very shortsighted.Mr.Meighen\u2019s \u201cstrategy\u2019\u2019, of which we hear a lot in these quarters, was not strategy at all.He followed and honest and straightforward course as usual.Murdock had done wrong.He admitted it by returning the money to the Home Bank.He admitted it by his action in rushing from the Cabinet meeting to the bank and \u201csaving\u201d his money.Mr.Porter challenged that act.Mr.Meighen, of course, supported that challenge, as was proper.There can be no denial of the propriety of either of them.Porter resigne\u2018l when his protest was unheeded by Parliament.and voted down by the Progressives.He was beaten in West-Hastings after long and careful preparation by the Liberals to bring about the result.To achieve it the constituency was held open in subversive and indefensible fashion to permit this preparation.Mr.Meighen spoke in West-Hastings in the last days of the campaign, but the odds were against him and his candidate in a practical sense.The Conservative organization, disorganized by the temperance pl:- beciste, had not been alive to the Liberal efforts.The past record of the county gave Mr.Porter too great confidence.The seat was thus lost to the Conservatives.The result, however, brings no credit or prestige to the Liberals, and should have no bearing on the merits of the Conservative action as it concerned Murdock, which was proper all though.There are other things than mere post- election shoutings to be considered in this Mur- dock case.If Mr.King takes more satisfaction out of the result in West-Hastings than does Mr.Meighen, it must be tempered in that we call a man\u2019s conscience, by a sense of his own wrongdoings, his dishonest actions and cynical utterances throughout the Murdock incident.Mr.Meighen\u2019s \u2018\u201c\u2018defeat\u2019\u2019 leaves his integrity and sense of public duty unimpaired, the voice of the constituency to the contrary notwithstanding.The result in West-Hastings will thus really fasten something like public contempt upon a - stampeded and manipulated constituency.Honest people here still regard Messrs.Meighen and Porter as honest public men, who tooi the obviously right stand and lost in the tryout.The dice were loaded.The cheaters won.Messrs.Meighen and Porter have done nothing to be gshamed of.West-Hastings, Hanna, King and Murdock cannot say so much.I think every decent man in Montreal may well find impatience jn regarding the camel- swallowing Gazette, which painfully strains at what, after all, is only a West-Hastings gnat.The Gazette thinks Mr.Meighen is not a tactician.The paper is right, in a sense.The Gazette\u2019s tactics would forever discredit Mr.Meighen, if he followed them.They would drive the majority and decent element out of the Conservative party if they were heeded by him.They would destroy the party.That is the significance of West-Hastings so far as the Gazette is concerned.A little thought makes that plain enough.When Hanna, the West-Hastings member elect, reaches out for his sessional indemnity at Ottawa the Judas coins should burn his fingers.He, after all, is the most contemptible figure in the whole election.He lent himself to the constituency\u2019s betrayal in every sinister phase.There was complete team-play between Hanna who has been Conservative, Progressive and \u201cLiberal\u201d in turn, and the hypocritical Toronto Globe.Hanna should properly be an object of scorn to the gazers-on in the parliamentary galleries at Ottawa.He will not find himself very comfortable in Mr.Porter\u2019s seat when his political cuckoldry is surveyed on it.merits, as it will be in the record of years tc come.Then it will appear as thoroughly indefensible.What talents the Liberal candidate had were used to cover up a thoroughly dis honourable episode, or series of them, in ou: parliamentary practice, and electioneering du gouvernement methods.West-Hastings and Hanna are even now synonymous in a dishonourable confederacy which embraces Premier King.We here have : fine example of the \u201ctalent\u201d, habitually anc fervently displayed by that Liberal leader, whe invariably pleads for political vice as though i were virtue, and counts fraud and sharp-prac tice as commendable, if only he hang on to hi: job.The Montreal Gazette's complete approva of these \u201ctactics\u201d by suggesting their superior: ity, is eminently characteristic, and its criticism of Mr.Meighen, in the circumstances, is tha gentleman's best recommendation.I think that is the real lesson of West-Hasi ings as Montreal should properly view it.Th.rest is moonshine.A FORMER MONTREALER.(Belleville, Ont., Dec.1, 1924.) Le MATIN est publié par Roger Maillet, à Montréa! rue Ct-Denis, No 164.Il est imprimé par la Compagnf d\u2019Imprimerie \u201cLE MATIN\u201d, Limitée, 164$ rne St-Deni "]