Le matin, 1 janvier 1921, samedi 1 janvier 1921

[" S | + ge | A ABONNEMENTS Un an.$2.00 Six mois.ve «oo .$1.50 On peut s\u2019abonneg au bureau, 162, rue Saint-Denis, 162, Téléphone Est 893.er ae a.VOL.1\u2014No 154 IEE EA AR UN ULTIMATUM A NOS COMMISSAIRES ER A quoi sert notre police?Il y a belle lurette que le \u201cMatin\u201d a posé et posé de nouveau cette Mais comme la sûreté publique, la protection des citoyens de leurs demeures est le dernier souci de la Commission admi- nistrativé, la réponse n\u2019est pas encore venue et nous doutons \u2018qu\u2019elle vienne jamais.A moins, toutefois, que les échevins ne réussissent à secouer la torpeur légendaire du notaire Décary.Justement, au cours de la semaine, ils ont, à tour de rôle, déploré l\u2019insuffisance de nos policiers et demandé qu\u2019on leur adjoigne cinq cents autres constables.Quelques-uns d\u2019entre eux ont été ces jours derniers victimes des cambrioleurs ce qui donna au débat un tour piquant d\u2019actualité.Enfin la chose est reconnue par une partie de nos administrateurs: Montréal n\u2019a pas la protection à laquelle il a droit; Montréal n\u2019a pas assez d\u2019agents; Montréal est aux mains des voleurs, des bandits de toutes sortes.Devant ces faits indiscutables et malheureusement corroborés tous les jours, que va faire la Commission administrative?Encore une fois va-t-elle se moquer des échevins et du public comme elle en a pris l\u2019habitude depuis son installation?Va-t-elle epiployer à des dépenses futiles les revenus qu\u2019elle devrait consacrer à la sûreté publique ?Une fois pour toutes, il nous semble que le sentiment populaire devrait se manifester de façon claire et précise.Tous Jes citoyens de Montréal réclament l\u2019augmentation de notre force policière.N\u2019a-t-on pas vu daus certaines banlieues se former des corps de police particuliers?Faudra-t-il que les contribuables de Montréal en viennent à de pareilles mesures?Ce n'est pas un souhait que les échevins ont exprimé en demandant un plus grand nombre d\u2019agents, c\u2019est un ultimatum .s ont posé a la Commission administrative.Et cet ulti- 11 toute la population de Montréal est prête également à x lui signifier.Si les échevins et les contribuables ne réus- sih'eut pas, et bien i! nous restera Québec.Et, fort heureuse- nul, nous savons qu'il est encore des juges à Québec.LE \u201cMATIN\u201d.THE \u2018 TRIBUNE LIBRE Un rappel à la raison et à l'élémentaire politesse bo par ELZEAR BOULAY Dans l'intérêt de la France et des Français, ne croyez- Vous pas qu\u2019il vaudrait mieux, pour un côté commie pour l\u2019autre, que disparaisse à jamais cette détestable manie qu\u2019ont certaius Français.peu nombreux il est vrai, de trouver à redire sur tout ce que font les Canadiens-francais?1 S'il y à parmi nous, avouons-le avec franchise, des gens à lesprit étroit qui ne voient en la France moderne qu\u2019un pays de perdition, et qui maudissent le régime républicain qu\u2019elle a jugé bon de se donner, il y à aussi dans la province de Québec des Français dont le plus grand plaisir est de nous tourner en ridicule, de critiquer nos manières, nos moeurs, nos coutumes, notre température, enfin tout ce qui ne porte pas leur cachet.Une de vos collaboratrices, \u201cBohéme\u201d, en signalait le fait dans votre journal même il n\u2019y à pas longtemps.Ces remarques, je le sais, n\u2019ont pas eu l\u2019heur de plaire à tout le monde.N\u2019enmpêche qu\u2019elle avait raison: \u201cNous ne sommes pas forcées d'aimer les Fraricais qui ne sont pas aimables pour nous\u201d.Un ancien collaborateur de la \u201cPresse\u201d, Laurent Bart, se plaignait souvent dans ses billets de ce défaut qu\u2019ont certains Français récemmnet arrivés au pays.Et il n\u2019était pas le seul des Français à déplorer cette fâcheuse manie critique.Aussi sommes-nous heureux de constater que les plus éminents des Français habitant le Canada ont condamné avant nous cette déplorable habitude.Nous sommes d'autant plus à notre aise de parler de la France et des Français que nous n'avons jamais cessé d\u2019aimer véritablement la France, et que nous n'avons jamais manqué de la défendre chaque fois qu\u2019elle fut attaquée en notre présence.Mais parce que nous avons osé protester contre la mauvaise éducation de certains cheval'ers d'industrie, tout de suite ou a crié: \u201cAh vous insultez la l\u2019rance\u201d.Et ce cri on l\u2019a répété toutes les fois que quellqu\u2019un essayait de rappeler à l\u2019élé- Mentaire palitesse quelques goujats égarés sur nos rives.Nous disons: quelques goujats; car, encore une fois, il ne saurait s'agir fci de toute la colonie française de la province de Québec.Encore moins saurait-il s'agir des Français d\u2019outre-mer à qui va toute notre admiration et toute notre sympathie.Avec M.Thomas Chapais nous disons en effet: \u201cNous souffrons avec la France quand elle souffre, nous nous réjouissons quand elle est prospère, nous exultons quand elle triomphe\u201d, .Pour quelques Français donc il n'est pas de meilleure satisfaction que de baver sur tout ce qui est Canadien-français.Comment après cela s\u2019étonner qu\u2019il se trouve des Canadiens- français qui n\u2019aiment pas les Français?Nous sommes de ceux qui n\u2019ont jamais ménagé leurs critiques à l\u2019adresse des groupes rétrogrades de nos compatriotes.Maïs c\u2019est là un droit qui n\u2019appartient qu\u2019à nous seuls parce Que nous sommes chez nous.; Ce qui nous froisse le plus, c'est que ceux qui ne trouvent Tien de bon chez nous sont la plupart du temps des individus qui ont dû quitter leur patrie pour des motifs plus ou moins honorables.Car nous n\u2019avons jamais rencontré un Français de Marque ou simplement un Français bien élevé pour trouver 4 redire sur nos faits et gestes.Si bien des choses chez nous les ont sunpris et peut-être choqués, ils ont toujours eu assez d'esprit pour le taire.I serait à souhaiter que l'élément sain de la colonie fran- \u201caise fit la leçon à ces gens qui sont la cause des malentendus Gui existent parfois entre le Canadien et le Français.Pas plus lous avons le droit de ridiculiser le patois breton, pas plus N ont-ils celui de blaguer entre autres choses les imperfections ¢ notre langage.le \u201cCanada-français\u201d de Saint-Jean disait il y a quelques es: \u201cDans toute immigration il y a du déchet, chez , les Mgrants français comme chez ceux d\u2019autres nationalités.Mais leg aventuriers qui ont surpris notre bonne foi, trahi vere hospitalité, mordu la main fraternelle qui les avait rele- le dete Teprésentent pas plus la France que nous représentons {unt Ménélik en ce moment\u201d.nous is les Français sachent donc une fois pour toutes que ges qu'ive nimes pas tous des abrutis, de illettrés, des sauva- com pren, N ÿ à qu\u2019un infime nombre de nos compatriotes qu ne vantage mene pas la France moderne, et que, y en aural 1 da lancer Pippo halent encore aussi mal venus de ven Jure à propos de tout et à propos de rien.Autant nous avons de respect et d'admiration pour la £S vrais Français, autaut nous nous moquons des 'S qui ne trouvent de bon chez nous que le pull e no pobugalt ailleurs, Li cela aussi.nous leur deman- Pas l'audlier, 44004 eur tons g \u2014- \u2014;\" PEPE AP uit \u2018police et les autorités GUIGHOL Ordre ou désordre ?Nous relevons dans 1\u2019 \u201cAvenir du Nord\u201d une magistrale mise au point de M.Sinaï La- marre au sujet d\u2019un article intéressante question, Paru dans I\u2019 \u201cAction françai-; et se\u201d sur la Maison canadienne | à Paris.Dans cet article, attribué aveo raison, croyons-nous, à M.l\u2019abbé Groulx, on essaie de discréditer le projet que nous devons à l\u2019intelligente initiative de M.Olivar Asselin et au concours de M.Philippe Roy, en insinuant que cette institution \u2018\u201c\u2018livrera nos étudiants à l'intérêt des amabilités anglaises et multipliera pour eux des contacts étrangers à la culture française\u201d.Avec beaucoup d\u2019esprit, M.Sinaï Lamarre donne une leçon de logique élémentaire à M.l\u2019abbé Groulx et prouve que, loin de nous être défavorable, cette maison ne pourra, au contraire, nous être que très profitable puisqu'elle \u201cpermettra à tous nos compatriotes anglo-saxons de prendre, grâce à nous, ét à Paris même, un contact plus intime avec la culture dont nous nous flattons d\u2019être ici les dépositaires\u201d.C\u2019est la deuxième fois en moins d\u2019un mois que le directeur de l\u2019\u2018\u2018Action française\u201d se voit rappeler à l\u2019ordre et à la mesure.Après M.Gustave Lanctôt dans la \u201cRevue Moderne\u201d, et nous brûlons de savoir de quelle façon M.l\u2019abbé Groulx va répondre à ces accusations, M.Sinaï Lamarre dans I\u2019 \u201cAvenir du Nord\u201d publie une mise au point qui simposait et qui a été salude avec enthousiasme par tous les esprits libres et indépendants.M.l'abbé Groulx a plus d\u2019un journal et plus d\u2019une revue à sa dispositon.Nous attendons avec impatience ses plaidoyers \u201cpro domo\u201d auxquels il nous a d\u2019ailleurs habitués depuis très lonigtemps.\u201c3 Aux ordures Il n\u2019y a pas que rue Cadieux et rue Vitré où la police des moeurs pourrait exercer sa louable et nécessaire activité.Nous connaissons certaines petites boîtes où se débitent hebdomadairement sur un papier qui a tout du papier de toilette des ordures qui relèvent plus du service de l\u2019incinération et du bureau d\u2019hygiène que de la police.Une de ces sordides feuilles a été assainie après un long et dur travail.Il serait temps que l\u2019on songeât à sa rivale en polissonneries et en grossièretés.Les malpropretés qu\u2019elle répand chaque dimanche par toute la province lui ont, depuis longtemps, valu la censure de tous les honnêtes gens, mais cela m\u2019est pas assez.Nous comptons sur le chef de ecclésiastiques pour mettre fin à ce scandale.Critique indigène = a Encore un autre tenant de Pindigénisme littéraire qui vient de se faire, non sans besoin, frotter les oreilles de belle façon.A propos des \u201cAtmospheres\u2019 de Jean Loranger, volume dont notre collaborateur, M.Berthelot Brunet, a déjà dit tout le bien, M.Albert Lo- zeau, critique officiel du \u201cDevoir\u201d avait jugé bon de faire quelques malices en rappelant les influences littéraires qua subies M.Loranger.La réponse ne tarda pas.Un jeune critique plein de fougue et d\u2019audace publia dans la \u201cMinerve\u201d sous le pseudonyme connu et redouté de \u201cValdombre\u201d un article dans lequel il creva les prétentions de M.Albert Lo- zeau et montra le parti-pris et l\u2019inanité de ses critiques.I] est en effet amusant de constater la partialité de cet apprentirécrivain.Tout ce qui ne porte pas l\u2019imprimatur du clan auquel il appartient et auquel d\u2019ailleurs il doit tout son succès, est par lui jugé \u2018aux et nul.Tout ce qui, au contraire, sort des ateliers du \u201cDevoir\u201d est déclaré hors pair et merveilleux.Nous en avons encore eu la preuve cette semaine en lisant son bouffonnant article sur \u201cChez nos ancêtres\u201d de M.l'abbé Lionel (roulx.BING.\u2018 HEBDOMADAIRE ÿ MONTREAL, SAMEDI ler JANVIER 1921 a y] [LE ' Bonne et heureuse année | ë LE \u201cMATIN\u201d.| SI Fr I ro l'histoire: la nôtre d'abord mais aussi celle des autres Par VICTOR BARBEAU | | Si nous parlions un peu moins de ce qu'étaient nos ancêtres, de ce qu'ils ont fait, de ce qu\u2019ils nous ont légué?Si nous mettions plus de tact, plus de doigté à dire nos exploits, à vanter nos mérites?Si, en un mot, nous avions le patriotisme moins hâbleur, moins indiscret, moins nouveau riche?Tapons-nous sur le vertre puisque la Providence a permis que ce soit là le seul sanctuaire de nos vertus et de nos qualités, mais gardons ce geste pour nos réunions de famille.Ne l\u2019esquissons plus en public comme nous l'avons si souvent fait | jusqu'ici.i Ma parole, s'il fallait en croire les rapailleurs de notre histoire, ces oies criardes qui jouent à nous faire croire que le Capitole de la survivance francaise en Amérique est sans cesse en danger, nous serions les derniers preux, les derniers Français, les derniers catholiques, les derniers braves et les derniers intellectuels! Certes il est bon, il est méme nécessaire d\u2019avoir une haute Opinion de soi lorsque cette opinion, et c\u2019est en partie le cas de la notre.repaze eur des mérites reconnus et incontestés.Certes il est utile de posséder son bistoire, d\u2019en être jaloux, d\u2019en être fier.A condition toutefois que de cette connaissance, que de cette admiration et de cette fierté ne naissent pas la présommp- tion, le chauvinisme et la suffisance.Par bonheur, ce n\u2019est pas encore là le cas de la masse.C\u2019est le cas cependant de toute une tribu de nos compatriotes, } c\u2019est le cas des créchards de la résistance française et catholique.À les entendre notre histoire n\u2019a pas de rivales.Nous sommes un peuple unique, miraculeux.Leurs articles le clament, leurs conférences le redisent à satiété.Bourreurs de patriotisme par profession, ils vivent du capital que nous ont légué nos pères quand ils ne sont même pas dignes, leur conduite pendant la guerre nous l'a prouvé, d\u2019en toucher les intérêts.Non ce n\u2019est pas vrai que nous soyons le seul peuple de langue française qui ait victorieusement résisté à l'invasion ennemie.Non ce n\u2019est pas vrai que nous soyons les seuls catholiques demeurés catholiques en dépit de toutes les persécutions.D\u2019autres Français mioins nombreux que nous ont, pour ainsi dire dans les mêmes cemditions, résité à la domination anglaise.D\u2019autres Français sont demeurés comme nous et aussi bien que nous catholiques au prix de luttes incessantes et dures.Et, je le demande 4 nos glaneurs d'histoire, quand et où a-t-on jamais cité à l\u2019exemple des Canadiens ces frères de combat et de victoire?Dans une étude toute récente sur l\u2019île Maurice, dont on essaie d'obtenir à cette heure la rétrocession à la France, M.H.de Rauville nous apprend que les Mauriciens sont l\u2019un \u201cdes exemples les plus frappants de la force de résistance d\u2019une race qui ne veut pas désespérer de l\u2019avenir\u201d.De tout temps, l\u2019Angleterre a essayé de noyer la population française de l\u2019île Maurice sous un flot d\u2019étrangers: Hindous, nègres, Arabes, Chinois.À plusieurs reprises, elle y a établi de ses propres sujets les nantissant des capitaux nécessaires.De plus, contrairement aux stipulations formelles de la capitulation, \u201celle a substitué l'anglais au francais comme langue officielle\u201d.Enfin à la campagne de langue elle a joint une campagne de religion.Mais en vain \u201cV\u2019obstination de Downing Street s\u2019est-elle exaspérée de la vanité de ses efforts\u201d.Non seulement les Franco-Mauriciens sont sortis victorieux de cette lutte, non seulement is ont réussi à conserver leur parler et leur foi, mais enicore ils se sont assuré la domination intellectuelle et commerciale de l\u2019île.\u201cL'influence de la race et du génie français est telle, écrit M.de Rauville, que tous les nouveaux venus se francisent rapidement: la population de couleur et les noirs sont déjà francisés depuis longtemps; les Indiens nés dans le pays suivent la même pente: il en est de même des fils de Chinois, d\u2019Arabes et même d\u2019Anglais\u201d.Force nous est de reconnaître que, si nous avons su nous multiplier, par contre nous avons été et nous sommes encore tout à fait incapables de nous assimiler les races étrangères qui peuplent avec nous la province de Québec.Combien de Chinois, d\u2019Italiens, de Russes, de Polonais parlent le francais?Combien même d\u2019Anglais sont aptes à nous comprendre et à nous parler dans notre langue?Ce pendant que tous les immigrants apprennent et parlent l\u2019anglais, que faisons-nous pour attirer à nous ces différentes colonies dont la puissance, sans cesse grandissante, s\u2019ajoute à la puissance de nos maîtres et seigneurs?Dans Vile Maurice, \u201cla connaissance du français est la première nécessité de la vie\u201d.En outre, tout comme dans le Québec, catholique et français ne fait qu\u2019un, Ces luttes et ces victoires ne sont-elles pas en quelque sorte identiques aux nôtres?Qu\u2019avons-nous fait de plus que les Mauriciens?Je l'ai dit tantôt: nous nous sommes multipliés.Moins prolixes ils se sont contentés de s\u2019imposer à l\u2019attention universelle.La renommée de leurs hommes a traversé les frontières de l\u2019île.On les a connus et admirés dans toute l\u2019Europe.De combien de nos compatriotes pouvons-nous en dire autant?Où sont-ils nos savants, nos professeurs, nos artistes, nos littérateurs dont le talent ait été reconnu ailleurs qu\u2019entre nos quatre murs?Nous avons eu des soldats qui par leur vaillance ont réussi à tirer, pour ainsi dire, notre nom de l\u2019oubli.Mais combien étrangers sont-ils de toutes facons à nos Barnums du \u201crestons'chez nous\u201d ! AVI] CAET LA Mystere On a trouvé la malle, mais elle était vide.Tous les jours on parle de trouver les voleurs, mais jusqu\u2019ici il n'y a pas encore eu d'arrestation d\u2019opérée.Entre nous, la police s\u2019est fait de nouveau rouler.Pénétrer au Palais de justice, enfoncer une porte, faire sauter une voûte et s\u2019emparer d\u2019une grosse malle pleine de drogues sans que personne ne s\u2019en aperçoive, le fait est assez cocasse pour qu\u2019on y revienne.Si les auteurs de ce cambriolage modèle ne sont pas pincés, et nous ne parions pas qu\u2019ils le seront, l\u2019audace de nos malandrins ne connaîtra plus de bornes.Demain ils iront voler le shérif et qui sait si aprés-demain ils n\u2019iront pas voler le chef de police ou le chef des détectives.Attendons les événements avec impatience.Ils sauront bien, nous n\u2019en doutons pas, illustrer brillam- nent le flair de nos ditectives.7 Ps at Nos connaisseurs C\u2019est inouï, mais hélas combien vrai! El paraît que nos commissaires veulent retourner en France une tapisserie qui y fut achetée \u201csour la ville par le regretté Max Doumic sous prétexte que les couleurs en sont un peu ternies.Heureusement que M.Oli- var Asselin a trouvé le moyen de remédier à ce mal.Il vient de proposer que l\u2019on fasse mettre de la couleur sur les parties de la tapisserie qui en ont besoin.On a bien fait cela pour l\u2019hôtel-de-ville pourquoi ne le ferait-on pas pour un Gobelin?Et M.Asselin de conclure: \u201cPareille restauration vaudrait beaucoup mieux pour assurer la réputation de culture latine et de bon goût que des oeuvres comme le monu- nent de la Foi & Québec, lon monuments Nelson, Chénier et Cartier à Montréal ont déjà fait à notre race.\u201d Il n\u2019y a pas à dire la couche d\u2019ignorance qui recouvre nos administrateurs est loin d\u2019être amincie.Combien de coups de grattoir nous faudra-t-i] encore y donner?L\u2019auréole Fiume a capitulé, mais le prestige de Gabriele d\u2019Annun- zio n\u2019a pas diminué pour cela.La blessure qu\u2019il a reçue à la tête semble au contraire avoir relevé son prestige et en avoir fait l\u2019idole de toute l\u2019Ita!ie.Des mranifestations ont eu lieu partout en son honneur.Les boutiques ont été fermées, tout travail interrompu.On rapporte même que les partisans du grand poète sont venus en condlit avec la police et qu'il y eut des personnes de blessées.Assurément on a plus d\u2019égards en Italie pour un écrivain qu\u2019on en a dans la province de Québec.Le poète n\u2019est pas encore né chez nous qui sera porté en triomphe comme le fut à maintes reprises l\u2019auteur du martyre de Saint-Sé- bastien.Tue-le La police de Toledo a reçu ordre, nous apprennent les dépêches, de tirer et de tuer tous les gens suspects avec qui elle viendna en contact.Ce qui veut dire que le travail des assassins n'étant pas suffisant, on y joindra celui des gardiens de la paix.Belle année en perspective pour les entrepreneurs de pompes funèbres et les fossoyeurs de Toledo.Si | jamais on décide de conclure un armistice, seront-ce les bandits ou les policiers qui devront céder le pas?Nous craignons que les uns et les autres Les mérites des Mauriciens n'annulent en rien les nôtres.Si je les ai rappelés c\u2019est que je veux que la foule les connaisse puisqu'on les lui a toujours tenu cachés, afin que, lorsque l\u2019occasion s'en présentera, elle sache quoi penser et quoi conclure | des sermons patriotiques dont on la gave dans un objet d\u2019ad- , miration cet d'aplatventrisme mutuels, ! ttes | oeuvres de bienfaisance et d\u2019é- Encourageons nos (ducation canadiennes.C\u2019est oeuvres locales ainsi qu'ils ont récemment souscrit au fonds de l\u2019université de Montréal et à celui de l\u2019université McGill.D\u2019autres oeuvres appellent \u201ceur secours.Aussi est-ce afin d\u2019y répondre efficacement que les membres du chapitre La Violette organisent pour le 12 janvier prochain un grand bal aux Venitian Gardens, rue Tous nos lecteurs connaîis- sent sans doute, du moins de nom, le chapitre Lambert Alexandre LaViolette, de l'Ordre indépendant des filles de empire.Tous nos lecteurs connaissent aussi tout le bien que ce chapitre a fait durant la guerre.Maintenant que la \u2018Sainte-Catherine.{ paix est venue les membres de | Nous ne saurions trop en- ce cercie féminin ont décidé de | courager nos lectetrs de se! consacrer toute leur activité rendre a cette féte à ls fois \u2018| charita\u201ce er vénéreusa à des imoudsine oi charitable.\u2018ner M.Spracklin, n\u2019exagèrent leur zèle.Tant mieux Le triste pasteur Spracklin dont tout le monde connaît l\u2019habileté aux armes vient d\u2019ê- tre condamné à $500 de dommages pour avoir pénétré dans un yacht dans l\u2019intention d\u2019y opérer une saisie de boissons.Voilà une leçon justement méritée et qui aura pour effet, espérons-le, de ralentir un peu l\u2019activité du trop bouillant agent de la prohibition.Si \u201cous les juges se montraient tussi sévères et aussi judicieux que celui qui vient de condam- nous aurions certainement moins de (bourdes à déplorer de la part des officiers du revenu.L'ARG Ut \u2014 Le \u2018\u2018Matin\u201d REDACTION: rue S.-Jacques, 61, Tél: Main 7292 ADMINISTRATION : rue S.-Denis 162.Téla Est 892 ATELIERS: rue S.-Jacques 71a.Tel.Main 7309, SERCO ECAR CHRONIQUE DRAMATIQUE Le Numéro 2 so'13 ae J il dé) [ENE Pour la troisième fois la voir jouer, et sans m\u2019occu- | per de ce que les critiques ont écrit sur Henry Bataille, sans m\u2019occuper de ce que moi-méme j'aurais pu dire à propos de telle ou telle de ses pièces, je vais vous donner sincèrement mon opinion et mon impression.Car, n\u2019est-ce pas?c\u2019est cela que vous voulez.La critique est subjective à un tel point qu'on ne lit plus que par curiosité les chroniques litté- maires ou théâtrales.M.Bidou (aux \u201cDébats\u201d) est rarement ide avis de M.Fernand Gregh ; CComoedia\u2019\u201d) qui ne pense pas du tout comme M.André iBeaunier (1\u2019 \u201cEcho de Paris\u201d).: Alors, comme lFaguet lui-même, il faut être plutôt sceptique, et regarder l\u2019opinion de ;M.Untel, qu\u2019il soit de l\u2019Académie française ou de l'Académie Goncourt, comme une opinion qui lui est propre à lui, IM.Untel, de l'Académie Gen- court, et qui n'a rien à faire avec notre opinion, la vôtre ou Ka mienne, l\u2019opinion de M.Bri- sebois ou celle de Berthelot Brunet.La critique n\u2019est qu\u2019un jeu, spirituel ou ennuyeux; et c\u2019est tant mieux comme cela.J'aimerais moins Jean Racine ou même ce bon Boileau, s\u2019il était prouvé scientifiquement que leurs oeuvres sont des merveilles, Et maintenant la \u201cFemme nue\u201d.Ici encore on va m\u2019accuser de contradiction, et, moi- même, # prévois quelque confusion dans cet article.C\u2019est que Bataille est trés bizarre et qu\u2019il est presque insaisissable.Vous lisez \u201cConnais-toi\u201d ou les \u201cTenailles\u201d du funèbre Hervieu, et, tout de suite, vous vous faites une opinion: \u201cCes \u2018drames serrés, angoissants, sont l\u2019oeuvre d\u2019un homme (rempli de pitié pour l\u2019humanité, mais aussi d\u2019un artiste très médiocre, d\u2019un mauvais écrivain et d\u2019un dramaturge assez bon, bien qu\u2019il ne connaisse que la pièce sévère, noire, presque protestante.C\u2019est un Dumas, comme a dit si bien Ernest-Charles, c\u2019est un Dumas avec plus de concision, et complètement dénué d\u2019esprit et de style.\u201d Voilà.Vous êtes | fixés.Juger les \u201cFlambeaux™ ou le \u201cPhaléne\u201d est beaucoup plus difficile.L\u2019art de Bataille est un art hybride, ambigu, changeant.Dans une même pièce, dans !l\u2019\u201cEnfant de l'amour\u201d par exemple, on rencontre tous les genres.Cest une comédie de moeurs (ler acte) ; c\u2019est une étude de psychologie (passim); c\u2019est un mélo (au IIIe); c'est un drame d\u2019émotion (à la fin du premier et du dernier acte); et c\u2019est sans doute autre chose encore.Toutes les oeuvres de Bataille sont construites de cette façon, ex- capté la \u201cVierge folle\u201d, dont les scènes s\u2019enchaînent Toutes rigoureusement, sans une de trop, jusquau dénouement.Seulement, certains morceaux d\u2019éloquence bavarde tels que le tiscours d\u2019Armory à Yabbé Roux font longueur.La \u201cFemme nue\u201d est bâtie \u2018comme la \u201cMarche nuptiale\u201d ou le \u201cScandale\u201d.Premier acte: le monde des peintres; courte scène d\u2019émotion à la fin.Deuxième: le monde des : peintres encore, et quelques scènes pathétiques.Le troi- sème: une princesse nietz- chéenne, juive et agacante au ;suprême degré; un noble dé- sénéré, veule, et qui a grand air, mailgré tout.Survient la petite Loulou, avec sa douleur et sa jalousie un peu enfantine, Puis naturellement entre le mari, la femme et la maîtresse, une grande scène.Le quatrième acte n\u2019est qu\u2019une longue élégie à la moderne dont je n\u2019aime pas toujours le ton un peu braillard.Ce n\u2019est pas très simple, comine vous voyez.Mais le curieux, c\u2019est que Bataille, par des transitions insensibles, des netites phrases rapides et nombreuses comme des gouttes Ge pluie, nous promène d\u2019un bout à l\u2019autre de la gam- LA FEMME NUE SONIA Par BERTHELOT BRUNET [HIINCHN j'ai | relu la \u201cFemme nue\u201d, avant de: ime.On ne s\u2019apercoit qua la 1 ex [HH 1 1 rd et du peu de consistance des caractères.Car :l est remarquable qu\u2019Henry Batailie n'ait jamais fait vivre un persou- nage de telle sorte qu\u2019on se souvienne de lui, le livre fermé ou le rideau baissé, comme d\u2019un ami ou d\u2019un monsieur rencontré dans un salon.Ah! je ne lui reproche pas d\u2019avoir négligé les \u201ctypes\u201d.Non; et j'ai horreur des \u201ctypes\u201d.L\u2019Envieux, l\u2019Avare, le Jaloux, le Voleur ou le don Juan n\u2019existent pas.Il y a des envieux, des avares, etc.Ce n\u2019est pas à dire cependant qu\u2019il faille nous monter des volontaires comme nuptiale\u201d) qui changent deux ou trois fois de caractère en moins d\u2019un an.Ce défaut est moins apparent dans la \u201cFemme nue\u201d que dans les autres pièces de Bataille, quoique Bernier, d\u2019un acte à l\u2019autre, ne soit pas tout à fait le même.Ces drames, malgré le pathétique de certaines scènes.ne sont pas de vrais drames.lIs sont plutôt des tablea»x assemblés sans ordre, \u201cPme les romans des frèm* 4 0n- court, et les personnages, \u201c dénouement, n\u2019ont de commu, avec les personnages qu\u2019ils étaient au début que le nom.D'ailleurs Bernier est toujours, même au commenc.- ment, très pâle.On ne le voit.pas.1] donne la réplique à Loulou et, parfois, il est jeune, gentil.M.Varennes joue ce rôle à la perfection et donne une certaine vie a ce fantoche, mais.Et pourtant je vous assure qu\u2019il y avait autre cho-\" se à faire de ce sujet que ce que Bataille en a fait.Tout l\u2019intérêt porte sur Loulou, et j'avoue que, si elle n\u2019est pas 'e personnage le plus réussi da Bataille, c\u2019est du moins le plus sympathique.Cependant il y avait une belle piece a écrire sur les changements, comme les dégradations lentes d\u2019un homme \u2018\u2018parvenu\u201d trop vite.Je ne crois pas que Bernier, un artiste, un être supérieur, ait pu évolué autant que Bataille semble vouloir nous le démon= trer.Mais.Telle qu\u2019elle est, la \u201cFemme nue\u201d n\u2019est qu\u2019un drame d\u2019émotion, du même genre que la \u201cDame aux camélias\u201d, et de la même valeur.D\u2019aïlleurs, au fond, Loulou, c\u2019est la courtisane amoureuse, c\u2019est une \u201cdame aux camélias\u201d plus jeune, une Marguerite Gautier qui ne veut pag mourir.Avez-vous remarqué que Bataille, craignant la banalité sentimentale de la mort lente et théâtrale au quatrième acte, après avoir fait intervenir Rouchard, et lorsque la frêle Loulou est partie, imagina une dernière scène, aussi banale, aussi vulgaire que la vieille histoire ?Devant le lit vide Bernier porte la main à ses yeux, respire profondément, puis, sur les draps défaits, tombe, en criant sa détresse: \u201cLoulou!\u201d En France, à ce moment, avant d\u2019applaudir chaleureusement, les gros bourgeois essuient peut-être une larme.Ici, tout le monde rit.Je me rappelle qu\u2019en 1916, au National, à une représentation du \u2018\u2018Scandale\u201d, lorsque Férioul se jette dans les bras de sa mère (Mme De- voyod) en disant: \u201cMaman, maman, console-moi\u201d, toute la salle éclata de rire.Voilà donc ce que je pense sur la \u201cFemme nue\u201d, et sure tout à propos de la \u201cFemme nue\u201d.Quant à vous donner un jugement motivé et en trois points, je m'en sens incapable.J'ignore si la \u201cFemme nue\u201d est une très mauvaise pièce, ou bien si elle n\u2019est qu\u2019une pièce mai faite, avec, cà et là, de bonnes scènes un peu trop lanmoyantes, C\u2019est ce que j'incline à croire.Je n\u2019aime pas du tout les trois quarts du premier acte et une bonne moitié du second: ces méchaneut\u201d: d'atelier m\u2019ennuient profonde- ment.La princesse, ceti- grande coquette qui a lu d\u2019Au- nunzio et qui ne l\u2019a pas con:- pris, m\u2019horripile a un tel point que je préfère n\u2019en pas parler.Le prince, de même: c\u2019est va pâle et ignoble descendant au fringant ei spirit! marquis d\u2019Auberive des \u201cErfrontés\u201d (d'Emile Augier).Il ne re-te que les scènes d\u2019émotion.j'avoue qu\u2019elles me pli: 13sez, bien qu\u2019elles at\u201d l\u2019une sentimentalité un péu vulgaire.Et c\u2019est là prohab'oment, aprés I \u201cEnchantement\u201d.his zarre, touchante.ennuyeuse, diverse et, sommie tout».supérieure.lu meilleure pce de ce = a y1éflexion de Vigyaaisemblance Bataille, eh - « re?Sa Hi NOS CONFERENCES LEE GRATER REET itil LHRH M.Le Didois avait montrs3, dans wa précidente confiren-¢ ce.que Vic\u2018ur Huzo avait fait «1 melodrame dans \u201cLucréce Borgia\u201d, \u201cMarie tudor\u201d et \u2018\u2019Angeio\u201d.Comment un génie aussi vr'ginal et aussi fier a- t-i! pu en venir là?On riait du - mélotrame autour de lui et il ne pouvuit ignorer ce qu'on écrivait eur ce genre de théâtre.Mais puisque le poète vou- \u2018ait les anplandissements de la foule, ne devait-i! pas satisfaire ses goûts?Hugo v était d'ailleurs naturellement en- (lin, puisqu'i! s\u2019est défini lui- mêre \u201cun écho sonore\u201d.Mais il y avait un autre motif: le mélodrame, qui se prétait ana images violentes et terribles, ne pouvait manquer de tenter cc grand imaginatif.S'il s'est tromné en cédant à toutes ces raisons, il a racheté mas nifiquement son erreur.Ce n\u2019est pas avec \u201cRuy Blas\u201d, qui est peut-être le p'us bel effort Crematique de Victor Hugo, mais qui ne marque aucun progres pour la peinture de l\u2019âÂme.Quant aux *Bur- graves\u2019, malgré leur retentissant échec (1843), ils n\u2019en constituent pas moins un grand mas en avant, et pour un motif qui tient tout en ce jugement de Brunetière : \u201cBurgraves\u201d sout dn drame épique.\u201d Deux mots, assuré- rent, qui jurent d\u2019être accou-, ples: le drame et l\u2019épopée sont deux choses très différentes et même contradictoires.Le pre- iier intéresse le regard; l'é- pop au contiaire, ne parle qu'à L anpreilles: c\u2019est un ré- «r d'y à rien pour les k.Pourtant ces deux gen- poétiques, si différents qu\u2019ils soient, présentent entre eux un rapport historique ei même un lien de fil\u2018ation.Car In tragédie, en Grèce, avait ce vmencé par être une rarra- Lien, et depuis elle a toujours fair une grande place à l\u2019élément narratif.sis-ce par là que \u201cLes Bur- graves\u2019 sont un drame épi-| ?Non: les narrations y, ¢ 0 rares et courtes.Mais | «© -, var un caractère d'h\u2018sto- i \u201cie très spécia:.l'épopée, ! Victor dugo Ta dilinie | \u2018\u201cTListo\u2018re écoutée aux portes de la légende\u201d, Eh bien, dans ceite pièce, il y à trés peu | L'histoire, et beaucoup de lé- geude.Sans doute, Hugo n\u2019avait pas attendu son heure | épique pour en user très libre- | ment avec d'histoire.Toute son oeuvre de théâtre, de \u201cCromwell\u201d à \u2018\u2018\u2019Torquemada\u201d, est de l\u2019histoire pour ainsi d're dénaturée.C\u2019est que, coim- | me l'a bien vu Planche, \u20183 nis-: toire n.,ui fournit que le bap- | tune de ses sujets\u201d : 1\u201d vaptê- me, onteudez des noms pres ot un aécor.De fait.le + Yok \\ Jotte no part pas de l\u2019uistotre.! meis d\u2019une idée, où nlutôt, d'une antithèse.Ainsi dau: \u201cLuücrèce borgia\u201d, le pcin* de départ est unc oppositon arti Tie le entre \u201cla s_otiment pur\u201d tion?\u201cLa ou elle ressor.raieux, dans le coeur d'une \u201cemme, avec tcites les condi- ons de beauté paysique et de; «'andeur royaic qui donnvii à la sailliè au crime\u201d (ibid) \u2018\u2019sis enfin, que'le sera cette eui:ne?C'éopâtre, Messaline Aperipp ne?Non Lucrèce Bor- Peu importe au polite Welle naj.pas empotsnnné son fils.On cumprend tout le faux d'un pareil procédé qui re.ève de la fantaisie pure.Ce n\u2019est ni historique ui épique.Mais qu\u2019un hasard heureux ait conduit V.Hugo dans une terre changée d'histoire, pleine des souvenirs du passé.t oeuvre du poète en sera toute changée.Son pparti-pr's d'an- tithdse, \u201cd\u2019abstraction ph:lo- sonhique\u201d (comme il dit dans la préface des xo Mais une double atténuation | ty.er ne ee ee elon 00 Soeurs Grises.ve vv .500.00 du / 3 urs oyaiecnt que CmPsey pour cent pour sa part, mals le pro- [Children\u2019s Memorial Hospi- Soeurs de la Miséricorde 350.00 ; re de lu N.H.À.avait laissé durer le combat afin que [moteur refusa, disant qu'il n'y avait tal 60.00 Provid 00 | Lexington, Xk., \u201830 \u2014 Ii en com QUE TI faut ensuite conclure que le Ca- lies vues animées lui rapportent plus (rien de tel de stipulé dans le con- Hebrew Ladies\u2019 Ald Society 25.00 ee ee ise Se $12,000 par mois au colonel EL fou nadien a besoin de faire mieux dans [de bénéfices, mis li appert mainte- Lat et que tous les profit u ol .» .yr on ; = = ; > Ho | ; ; .vert les joutes futures, et c'est ce que (nant que Dempsey ne revevra pas un |, re on n > \u201c3 ! © C8 q ° rap | peprew Be oe 100.00 University Lying-in Hos- a.Bradley pour tenir son établisseme: ?nous espérons, s\u2019il veut faire face \u2018sou de ces vues ci voici pouiquois 1001 aient \u2018vs vues retourneralent Society 30.00 - pial at TU (1200 qul porte le nom do \u201cIdle Hou .ie cou SE avec honneur dans la course au Lorsque Jack Kearns entra au Ma duns sa bourse.C'est ainsi que ni Herve mhotitute.re we ++ 20.00 Western Hospital.een 150.00 Farm\u201d.L'écurie de Bradley, cepa 2.01 \u2019 it ici i 5 championnat de notre ligue profes- qis squar | te sois de 1m |Dempsey, ni Br recevr ervey \u201cne - or \"sn Women\u2019s Hospital.50.00 [ Gant, est chanceuse et ses gains & nou L'on voit ici le nouveau champion du monde à la lutte, Ed, Strangler _.1 .e lg Ï dison Square Gardsr le soir de la psey, ni Brennan ne recevront Hopital des Incurables.400.00 dent beaucoup à rencontrer les én t Lewis, démontrant sa fameuse prise de tête.C'est à l\u2019aide de cette |S1°9NNelle.Les Sénateurs ont une bataille, il aperçut les lumières bjan- jun sou de cette organisation.\u2018Hopital Notre-Dame.\u2026.480.00! asp cen ] aucoup f \u2019 prise que Lewis parvint à battre Joe Stecher.équipe composée d'étoiles et les Ha- Hospice Auclair 75.00 $9,350.00 nies dépenses de cette ferme, fre milton ne sont pas à dédaigner non ; a CU \u2019 .plus.Quant au Saint-Patriek, il est | LE FOOTBALL CHEZ LES Hopital Se usyine.tote 1e0.00 > che Plestina Î de taille à faire face à la musique.| FEMMES Hospice one 15000 | Ma À dura cn IN sa C dice dau n'attendons rer beaucoup | pyyis, 30 \u2014 Le sport du fooball Hospice du Saint-Enfant- \u2018Ç age | arti a durant a ae | chez les femmes sera probablement : Jésus.++ ov .\u2026 .100.00 mi \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 jparile de la saison, vu dues ONL abandonné ici, si Yon continue d'ac- | Hospice Ste-Cunégonde.25.00 est IL FERA FACE À ZBYSZKO DANS LE MOIS déjà trois parties de perdues, mais |corder l'admission au sexe maseu- Hospice Saint-Vincent-de- ce DE JANVIER nous espérons qu\u2019ils décrocheront la lin, Paul 50.00 I Lhe palme dans la deuxième partie de Après une récente partie qui a eu â Dieu.TTT 200.00 hele) \u2018à caie tuelle \u2026 res \u20ac partie qui à Hôtel-Dieu.eee ea ee .bit Nem-York, 30 \u2014 Marin Plestina, ; rencontrer.a sHSON ae : \u2018leu ici entre une équipe francaise Institut Bruchesi.100.00 © ui, depuis quelque deux ou trois| venant le cas où Marin Plesti- | et une équipe anglaise, pus moing de Ladies\u2019 Benevolent Society 100.00 leu ins, lance sans cesse des défis aux na sortirait vainqueur de sa rencon- \u2018 L'ECHELLE DES PARTIES DE LA [9% mille hommes embarduèrent sur Ladies of the Day Xursery 49.00 U ils \u2018utteurs de première classe, aura tre avec Zbyszko, nul doute que Joe | N.H.A, Ie terrain et embrassèrent les mem- | L\u2019Assistance Publique.2° 75.00 \u201cnfn une chance d\u2019en rencontrer un | Stetcher sera obligé de le rencontrer bres qui composaient les deux équi- La salle de l\u2019asile, rue Vi- pel .orsqu\u2019il fera face & Stanislaus Zby- let si Plestina obtenait encore la vie- Première partie pes, Une Jeune fille anglaise a daa sitation.100.00 =zko dans le cours du mois de jan- | toire, il forcerait Strangler Lewis Janus.3\u2014Canadien à Ottawa.donner pas moins de 6.000 baisers Little Sisters of the Poor.475.00 A vier prochain.| à lui faire face g Toronto a Hamilton.pour 5 part.T.es fiiles anglaises | Mackay Institte for Protes- >.hes + .ea x .- PAL a .- = + : 3 \u2018I .Ce Mernier, qui est arrivé ici en\u2018 Certains connaisseurs de la Lutte 5\u2014Toronto à Canadien.son les seuls joueurs à protester de tant Deaf Mutes., .60.00 I d d an \u2014 février dernier, n'a pas eu la chance ici, qui ont vu Marin Plestina ; 8\u2014Ottawa à Hamilton.¢ ject état de choses, Maison Ste-Genevidve.100.00 ncen 1\u20ac qui a e de se mesurer avec Lewis ou Stet- l'oeuvre, déclarent que c'est le mro- s\u2014Ottawa a Canadien.\u2014 \u2014 Montreal Association for t t d t cher, ces deux derniers déclinant | chain champion, car ils le en: Hamilton a Toronto, LES SROSSES BOXE A NEWS A ent DIE spensary.0.00 rul un e nos en re- l'offre qui leur avait été faite de le supérieur à Stetcher et i Lewis !7\u2014Toronto à Hamilton, \u2019 oe Dire ye t \u2019 ff t i ) wis.is\u2014Hamilton à Canadiens.YORK Montreal Dispensarv.100.00 po S n a ec e en rien = L Ottawa à Toronto.New-York, 50 \u2014 Plusieurs promo- | Montreal Foundling and = cE 19\u2014Canadien à Toronto.teurs et connaisseurs de boxe dé- Baby Hospital.cea 50.00 nos departements de Mamilton à Ottawa.clarent que Tex Mickard est à tuer | Montreal Hebrew Shelter- ° ° r 22-\u2014Canadien à Hamilton, \u2018a boxé aux Etats-Unis avec les ing and Orphans\u2019 Home.25.00 vente et de livraison.onne Ç CUrcuse dl fl Ce Toronto à Ot:awa, grosses bourses qu'il offre aux bo- Montreat Cenera! Hospital.480.00 2ÿ\u2014Ottawa à Canadien.xeurs qui prennent part à ses sol- = Old Brewery Mission.50.00 Nou mm prets a Hamilton à Toronto.:rées, 2 MED ETS 72 À |Orphelins catholiques, rue S SO es 7 J 29\u2014Toronto à Canadien.y Ainsi, à n'y à pas très longiemps.SAM RICE, joueur de champ du club Ste-Catherine.100.00 r t pl me Mi A TOUS NOS CLIENTS.Ottawa à Hamilton.Joe Lynch, Je nouveau champion Washington, de la ligue Américai- jOrphelinat St-Alexis.75.00 ecevoir e arem irre m Deuxième partie du monde, recevait $1,500.00 pour se ne qui, sur 478 chances, a obtenu |Orphelinat St-Arséne.75.00 g 1 t 1 - \u201cwr Fév.2\u2014Canadien A Hamilton, battre 4 Saint-Louis, $1 vint ren- 454 \u201cput-outs\u201d en 24 ass.pour un |Patronage St-Vincent de u leremen es com Toronto à Ottawa.contrer Sharkey à New-York et re- t de 660.C'est u - Paul, , Ce ee ee ee a 500.00 d d ll t ~ A pourcentage de .est un re m ; Hm s\u2014Ottawa à Hamilton.jeut $5,000.Ces deux hommes se cord pour les ligues majeures, \u2018Protestant Touse of In- an es e nos C ien S.n Canadien à Toronto.irencontrèrent dans une deuxième.' dustry and Refuge.300.00 ve .3\u2014Toronto à Canadieu.bataille et Lynch recut 510,000, Main- > Protestant Infants\u2019 Home.150.00 O1 La \u201cPrudential Financial Societ sy Hamilton 4 Ottawu.tenant, ce dernier ne veut plus se | Tel, Main 4472 {Protestant Industrial Rooms 80.00 LAPORTE MARTIN LIMITÉE ar 12\u2014Canadien à Ottawa.battre à moins de recevoir ce mon- \u2018FRY £ ERS .Protestant Orphan Asylum 60.00 9 ; y Toronto à Ilamilton, tant.LAVERY b DEMERS \u2018Protestant Church Home.40.00 ne Incorporée en 1907 paf le Parlement du Canada 16\u2014Ottawa à Toronto._\u2014ous = - } AVOCATS ET P St.Bridget's House of Re- 584, rue St-Paul ouest, MONTREAL.le , Hamilton à Canadien.LE TURF A TIJUANA Jadifice Lavery et Demers fuge.ve ee ee ee ow 500,00 > Te 162 SAINT-DENIS, MONTREAL.Tel, Est 803.19\u2014Ottawa à Canadien.Tijuany, 30 \u2014 Le sport des courses 19 rue Saint-Jacques St.Patrick's Orphan Asy- bi Hamilton à Toronto.continue toujours à être très patro- | MONTREAL.bolum, 4 ee 40 ea ee 500.00 tu 23\u2014Canadien à Ottawa.nisé ici.L'assistance se fuit tou-| Résidence: Saluste Lavery, BC.T., \u2014 Pp el Ir Toronto à Hamilton.jours de plus en plus nombreuse, 2041 rue Hutchison, tél.Rock.3178.at ee ee ee Steeve SIO E A WS Hamilton à Canadien, sont encore à la tête des heureux |1150 rue Suint-Hubert, tél.Saint- el ,Mars 2\u2014Canadien à Hamilton.gagnants durant la présente réunion, [Louis 679.\u2014\u2014 \u20ac D | ° d d il ! Toronto a Ottawa.\u2014 - o\u2014Ottawa à Canadien.\u2014 Onnez-iul des cadeaux utiles Harmison à Toronto dede ed = | : É \u2014Hamilton à Ottawa.Le \u201cMatin\u2019\u2019 commencera sa publication le diman- = il Canadien à Toronto.ti > 9 à Ce Thain = re 12\u2014Toronto à Canadien.che Toe wt le D proc ve ° ti | .in tawa : ; on trouvera dans nos colonnes sportives les re- .bd i Oriawe 8 Premier sultats lets des courses qui puront lieu le samedi de ce que l\u2019on obtient quand on achète des vins et spiritueux.D Ne gaspillez pas votre argent en cadeaux qui ne suitats complets des courses 4 1 : samedi p , os DE GROSSES BOURSES OFFER après-midi, des parties de hockey et enfin de tous les : donnent qu\u2019un plaisir du moment.- n Donnez comme cadeaux du Jour de PAn des accessoires a gaz ou électriques et toute la famille en jouira, à l\u2019avenir.Des Poêles et Chaufferettes à gaz, Machines à laver, nettoyeurs Vacuum à l\u2019électricité, etc, sont des cadeaux utiles et peuvent être achetés à des conditions faciles.Allez voir notre bel étalage de tous ces articles à mos salles d\u2019exposition.MAGASINS OUVERTS TOUS LES SOIRS JUSQU\u2019AU JOUR DE L\u2019AN Montreal light, Heat and Power Cors.Edif'ce Power \u2014 83.rue Craig Ouest.Ediice Power du haut de la ville \u2014 rues Sainte Catherine et de la Montagne.District de l\u2019Est, de la rue Sainte-Catherine \u2014 480 rue Sainte- Catherine Est.Distret de Maisonneuve \u20142200, rue Sainte-Catherine Est, angle Bourbonnière.District Mont-Royal \u2014 1007 Avenue Mont-Royal, Est, près Papineau.District Saint-Denis \u2014858, rue Saint-Denis.près Duluth.A enue du Parc \u2014 2438 Av.du Parc, près Bernard.À or PLESTINA-ZBYSZKO { New-York, 30 \u2014 Tex Dickard, pro- moieur, vient d\u2019offrir une bourse de 35,000 pour la rencontre Plestina- ,ZbyszKko, qui aurait lieu en janvier rau Madison Square Garden.Cette offre, cependant, n'a pas encore été acceptée, Norfolk, Va, 30 \u2014 D.W.Chea- tham, promoteur de cette ville, vient de rélégraphier à Chicago, offrant une bourse de $25,000 pour le match : Plestina-Zbyszko.Cette lutte aurait lieu ici et serait à finir.DE BONS SOUHAITS Nous avons eu le plaisir de rece- .voir la lettre suivante que nous nous empressons de reproduire pour tous nos lecteurs.Montréal, 29 décembre 1920 Monsieur le rédacteur des sports, \u201cLe Matin\u201d, Montréal, her monsieur, A vous eof aux votes ainsi qua tous les fervents de la boxe au Canada, nous souhaitons la meilleure let la plus prospères des bonnes an- | nées, \u2018eo Joyeux groupe, Happy Bert SCHNEIDER, Eugene DEMERS, Oscar DESCHAMPS.va Armand VAILLANCOURT Gérans.Nos colonnes sont au Yrons.5 B = 5 85 5 8 H A toutes les correspondances sportives que nous rece- RARIRARARIRANARI AAA AM RAA RAA PARA PA PARAIA ssi ouvertes libéralement à £2 24 23 24 24 [24 £2 EX F | i Cette photographie a été prise just décisif au champion anglais.rene, L'on voit ce dernier étendu dans l\u2019a- 0 e après que Moran, eut porté le coup Vin d'Oporto Royal Palace Vin de Xérès Royal Palace ACHETEZ DONC DU Vin d'Oporto Royal Govereign Bourgognes Chauvenet SE (40 ANS) Vins de Cha Recommandés par J.M.DOUGLAS & Co.; Marchands de vins et spiritueux Etablis depuis plus de 50 ans, soit en 1857.EN VENTE PAR TOUS LES VENDEURS AUTORISES OH Champagne Dry-Royal TOUS EMBOUTEILLES ET CACHETES PAR LES F DANS LES PAYS OU 1LS SONT PRODUFES US ET MOUSSEUX mpagne Pol Roger XPEDITECURS ETH TTT =N \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 "]