Le guide, 7 septembre 1967, jeudi 7 septembre 1967

[" Paul Voyer ARCHITECTE Ste-Marie, Beauce, P.Q.Tél.: 387-2679 - C.P.96 4 .AVIS - Nous nous spécialisons dans tous genres d'impressions commerciales ou sociales.Personnel expérimenté machinerie moderne Satisfaction garantie Prix raisonnables XZ» fui Ste-Marie, Beauce | Téls : 387-5408 ou 387-5500 VOL.38 - No 11 \u2014 35 St-Antoine.Ville Ste-Marie, Beauce ORGANISATION SCOLAIRE POUR 1967-68 À la Commission Scolaire de Ste-Marie NOUVEAU ROLE D'EVALUATIO DE VILLE STE-MARIE Voici le nouveau rôle d\u2019évaluation pour l\u2019année 1967, tel que présenté par les évaluateurs, lors de la dernière assemblée du conseil de Ville.ECOLE MGR FEUILTAULT: Denis Lemelin Directeur général des écoles.de Ste-Marie Beauce.Marguerite Parent Dir.-adj.en 1-2-3 degrés Claudette Boutin secrétaire.Elèves 7ème M.Normand Guay 25 Tème M.Philippe Faucher 24 7ème .M.Georges Provost 25 Tome M.J.-Yves Grenier 25 tème \u2018Mme L.Giguère 3 bdme M.Jules Asselin se Séme Mme C.Bourgault 26 Sème Mme J.Morin 27 dème mente qu = = Mille T.Ferland 27 4ème Mme C.Perreault 34 4ème Mile Eva Turcotte 33 3Jème Mlle S.Maillet 27 3ème Mlle L.Morin 27 3Jème Mile C.Faucher 29 2ème Mile E.Maheu 29 2ème Mile N.Simard 2) 2ème Mlle L.Gagnon 21 2ème Mme E.Blouin 3t lère Mlie R.Provost 35 lère Mlle L.Cloutier 36 Tère Mme G.Lehoux 31 lère Mme G.Vallée 32 846 Ecole No.7 (DOMAINE) 4ème Mme R.Boucher 22 3ème Mlle F.Giguére 22 2ème Mlle Y.Landry 27 Tère Mlle N.Perreault 21 92 Total les élèves: 738 EXTERNAT: Soeur Laurette Massé C.N.D.Directrice-adjointe 7ème Mile M.Turcotte 7ème Mme L.Jacques 7ème Mme J.Lehoux éème Mlle P.Simard 6ème 23 22 22 33 \u2014\u2014 A \u2014m\u2014 Mlle M.-P.Fecteau 32 Séme Mlle H.Nadeau 32 Séme Mille C.Roy 33 4ème Mlle C.Provost 29 4éme Mlle C.Poulin 30 Jème S.Cécile Deblois 28 Total des élèves Spécialistes: Education physique: 284 -M.C.Talbot Education physique: Mlle J.Mercier Enseignement ménager: Mlle G.St-Pierre Anglais: Mlle D.Couture Anglais: Mlle M.Ferland Arts plastiques: _ Mile Y.Faucher Soifège musique: Mlle J.Forget Enfance inadantée: Mlle Diane Perreault Mlle Marie-Claire Provost Récupération: Mlle Madeleine Drouin Bibliothécaire: Mme Simonne Tanguay Que l\u2019année scolaire 67-68 soit fructueuse pour tous les élèves travailleurs.Nous remercions tous les parents qui collaboreront étroitement avec l\u2019école.Le succès des enfants en dépend énormément.Denis Lemelin, dir.gén.Cours élémentaire, Ste-Marie, Beauce 12 13 Nouveau collaborateur M.CARL DARAC Nous sommes heureux d\u2019annoncer à nos lecteurs la venue d\u2019un nouveau collaborateur au service de la rédaction, en la per- Province de Qcébec,, jeudi 7 septembre 1967 Imposable 1966 1967 Augmentation Terrains 2,423,70.2,473.400.49,650.Bâtisses 8,772,950.9,083,750.310,800.Total 11,196,700.11,557,150.360,450.Non imposable Terrains 467,450.467,450.\u2014 Bâtisses 2,244,300.2,284,300 40,000.Total 2,711,750 2,751,750.40,000.| | (Garage nv. municipal) Total Terrains 2,801,200.2,940,850.49,650.Batisses 11,017,250.11,368,050.350,800.Total 13,908,450.14,308,900.400,450.Ces chiffres nous ont été fournis par M.Gagné de Thétford-Mines, qui a compilé le nouveau rôle qui sera en forée pour l\u2019année 1967.JEAN-YVES BLAIS DE ST-ELZEAR BLESSE DANS UN ACCIDENT DE FERME \\ Mercredi aprés-midi, Jean-Yves Blais.fils de M.et Mme A- drien Blais.de St-Elzéar, Bce a été la victime d\u2019un accident qui a nécessité l'amputation d\u2019une partie de son pied.Alors qu\u2019il travaillait avec son père, sur la terre de M.P.La- NOTE SOCIALE Madame Hettier de Boislam- bert de Bernières-sur-mer en Normandie sera pour quelques jours linvitée de Madame Philippe Lacroix et de Mademoiselle Jeanne Giguère.sonne de M.Carl Darac.M.Carl Darac qui agit comme comptable au magasin A.Set- lakwe de Ste-Marie, nous prêtera ses services en tant que reporter et rédacteur.Nous sommes assurés que la collaboration de M.Darac nous permettra d\u2019offrir à nos lecteurs un journal toujours de plus en plus complet et nous sommes également assurés que Carl saura remplir avec brio la nouvelle fonction qu\u2019il occupe.rochelle, la victime se fit prendre un pied dans la batteuse- moissonneuse, activée par un moteur.Il eut le pied complètement mutilé, ce qui nécessita son transport d'urgence à l\u2019Hô- tel-Dieu de Lévis.Deux spécialistes consultés durent pratiquer l\u2019amputation.Le jeune homme est âgé de 15 ans.Mort subite de M.Honorius Grégoire de Scott M.Honorius Grégoire, de Scott, ancien maire de cette paroisse, est décédé subitement, mercredi après-midi, dans le bureau du Dr L.P.Dionne de Sainte-Marie.M.Grégoire qui s'était rendu consulter le Dr Dionne, est mort d\u2019une crise cardiaque.Il était âgé de 72 ans.Nous offrons à la famille éprouvée par cette mort subite, l'expression de nos sincères condoléances.NOTRE NOUVEAU VICAIRE L'abbé Gervais Dallaire nous est arrivé mercredi dernier.Originaire de Sainte-Rose de Dor- chester, sa famille demeure maintenant a Giffard.II a fait ses etudes classiques à Lévis, et sa théologie au Grand Séminaire de Québec.Ordonné prêtre le 4 juin 1966, il exerça son ministère au Lac Saint-Charles pour les mois d'été.Ayant passé une année à St-Grégoire de Montmorency, il nous fait plaisir de l'accueillir dans notre paroisse.AGENCE DE VOYAGES À STE-MARIE M.Gilles Cloutier, propriétaire du Centre d\u2019Achats Gilles Cloutier, situé rue Notre-Dame Nord, est heureux d'annoncer l'ouverture prochaine d\u2019une agence de voyages.Un espace a été réservé par l'agence de voyages JUAN DE.MERS, dont le siége social est situé à Québec.L'ouverture est cédulée pour samedi prochain.Nous sommes donc heureux de cette nouvelle qui fait de notre ville un centre de plus en plus complet où l'on peut trouver toutes les spécialités.Chez les Filles d'Isabelle C'est bien le 13 septembre que recommenceront les activités I- sabelliennes, notre régente sera revenue de la convention avec de nouvelles directives.A vous toutes d\u2019être présentes à cette première assemblée qui aura lieu au local habituel à huit heures.Cordiale bienvenue.La Rédactrice.Remerciements du Rév.Frère Carter La collecte faite à la porte de l'église, dimanche, le 27 août a rapporté la jolie somme de $473.00.Le rév.Frére Carter remercie la population de sa générosité qui ne se dément iamais Nous souhaitons au Fèrr Carter tout le succès qu\u2019il mérite dans ses nouvelles fonctions et nous espérons le revoir hi~ntét parmi nous. Membre de la Société FONDE EN 1930 Madame Jean-Marie mas Le Ministère des Postes publication.COMTE QUEBEC ÉTATS-UNIS Directrice-gérante .Tél.(Rés.) 387-5945 - Tel.(Atelier) 387-5408 à Ottawa a autorise l'affranchissement en numéraire et l'envoi | comme objet de 3ème classe de la présente ABONNEMENTS Gérant de Publicité : André Carette Nouvelliste .Jean Carette Circulation .Mme Andre Carette - Mlie Pauline Corriveau et Mile Michèle Boivin Photographies : De tous les Studios de Beauce et Dorchester Rédacteur associe : Journal hebdoimadaire Membre de l'Association des Hebdomadaires Membre de l'A.P.Ides Gens de Lettres Imprimé par les Ateliers \u201cLe Guide\u201d Enrg.à 35, rue Saint-Antoine | Sainte-Marie de Beauce - Québec, Canada Carette G.À.La Rocque L Le coeur de l'humanité LA FEMME EST UN CHEF D'OEUVRE SI ELLE EST VRAIMENT FEMME L'Ecriture raconte que peu de mots suffirent au serpent pour amener la femme au péché et à y entrainer avec elle le genre humain.\u201cVous serez des dieux .Et elle y crut.Cette attitude se retrouve de tenips en temps, de manières différentes mais avec cette constance de l'âme feminine qui, délicate est toujours attirée par les grandes choses, même erronées et désire passer sur un plan qui n\u2019est pas le sien.Aujourd'hui.au milieu de la confusion de mille voix qui exal tent l'une ou l'autre des déformations de la pensée, une tendance se fait jour avec insistance qui veut faire croire mensongèrement à la femme.\u2018Tu seras comme l\u2019homme\u201d.On l\u2019exalte pour la précipiter dans un puits d'absurdité après l'avoir déposséèdée de ce qui constituait sa véritable beauté.Pourtant li femme n'a pas besoin de ces accords discordants pour chanter ce que le Créateur fait comparable à la partie dans l'ombre d'une sculpture qui seule lui donne relief et vie.Par elle, si elle est femme vral- ment et donc épouse et mère, l'homme apprendra ses limites à côté d'un ange qui, dans la maternité, lui montrera ce dont est capable le Seigneur, le Créateur, le Dispensateur de tout bien.En des temps comme les nôtres, saturés d'athéisæe, de haine et d'annihilation de l'esprit la femme avec son instinct naturel de Dieu.avec son rappel conti nuel à l'amour, lui permet de donner de la saveur aux uns et aux autres, la femme a une mission de premier ordre dans la société pour la rénover et l'assainir.Ç Et elle est capable de le faire.car les hommes et les femmggs de demain sont élvés et instruits sur ses genoux.On attend beaucoup d'elle pour porter secours à la société.Cette carence de Dieu, cette indifférence ou même cette lutte ouverte contre Dieu, peut se changer demain en une attente, promise par le Ciel d\u2019une grande époque, triomphe de Dieu.Alors, Lui, Maître sans égal parlera par la bouche de tous, sera dans le coeur de tous, inspirateur des arts, in- tellizence des découvertes scian- tifiques, veine de poésie éternel le, accord d\u2019un chant nouveau Après la tourmente en haut?montagne, le Ciel se découvre et parfois l\u2019on admire un arc-eu- ciel.Et si les femmes font ce Qui est en leur pouvoir, elles pourront dire: \u201cQuand la femme est une autre Marie, ce qui signifie vierge, mère, épouse, pleurs, pi radis, mais surtout \u201cPorteuse de Dieu\u201d elle peut beaucoup pour tous, parce que, quand elle ast femme, la femme est le coeur dz l'humanité.f Mme Th.P.4 modelé en elle d'irremplaçable.À\u201d ° La femme, comme Pie XII est le \u201cchef d'oeuvre de la création\u201d.Voila qui suffit a illustrer l'amour de Dieu pour les femmes.Seulement la vhef d'oeuvre si ment femme un vrai femme est elle est Ur la femme est douce, la femme a le coeur battant de religiosité, peut-être parce que plus que l'homme elle a le sens de la patience, du sacrifice, de la douleur qui est la quintessence de l'Evangile et le chemin de l'amour.La femme comme mère et comme sainte mère est le premier instrument bienfaisant et irremplaçable non seulement d'une bonne éducation, mais aussi de l'union fraternelle de ses enfants.Demain, ils ne pourront rien de mieux pour construire une société efficace et productive saine et assainissante.que perpétuer parmi eux cette union fraternel- | le.fondement de toute paix durable.La femme doit paremment secondaire, mais en Vous avez besoin d'une auto neuve ou usagée ! Venez voir GASTON RANCOURT avant d \u2018acheter VOUS AUREZ TOUT A Y GAGNER Nous avons de \u201cbons tuyaux\u201d pour obtenir la voiture | que vous désirez si nous ne l\u2019avons pas en mains.; Venez nous voir, pour comparer nos prix.REMORQUAGE DEBOSSAGE - JOUR ET NUIT MECANIQUE Scoft Auto Inc.Scutt-Jenctien, Derchester, Téi.: 337-2822 | Ouvert tout les jours de 8 hres du 2 0 LE GUIRE, jeudi 7 se matin à minuit ptembrz 1967 le disait # accompagner | son mari dans une attitude ap- | Uest sous le signe de la gaieté que s'est terminée à Montréal la seconde escale exceptionnelle du paquetbot \u201cFlandre\u201d.de la Transat.Le directeur de l'Oftice du Tourisme français dans la métropole.Monsieur François Michaut sert ici la main du Commissaire principal Guy Sämnzun, au cours de la soirée qui mit en vedette un orchestre et des hôtesses venus des Antilles françaises.Le \u201cFlandre\u201d reprendra bientôt sa saison de croisières circulaires dans ces iles enchanteresses.Ii y avait plus de trente ans qu'un paquebot français n'avait mouil- là dans nos eaux.JEAN-BERCHM ANS Léa CHITECTE ~WOLONE DEC GÉANT AOTS -MRALC G7 Home lon Sen-TUETFORDHINES-0.0 ROLIPOOUS: BUREAU « FE DTEIG MURR $I S000 Té'.: 387-2998 Bureau à Ville Ste-Marie \u2014\u2014 Cartes Professionnelles Sta-Marie, Beauca, Dominique Bolduc, M.H.B.BIJOUTIER OPTICIEN D'ORDONNANCES Tél.: 387-5889 Dr C.Gelinas, M.D.Dr Marcel Mercier, M.D.Ophtalmologistes, Yeux, oreilles, nez, gorge.: Tél.: 387-5889 LOCAL : DOMINIQUE BOLDUC Philippe Vachon, M.Com.C.A.COMPTABLE AGREE PLACE DE L'EGLISE | STE-MARIE, BEAUCE \u2014 TEL.: 387-5817 Dr Jérôme Bégin o.d.OPTOMETRISTE HEURES DE BUREAU (sur rendez-vous) Avant-midi: Après midi: Soir: mardi, jeudi, vendredi: 7 heures à 9'heures EDIFICE CAISSE POPULAIRE Tél.: Bur.: 4326344 - Ville St-Joseph de Beauce 9 heures à midi 2 heures à 5 heures J.GERARD COUTURE, c.a Lévis, Qué.43 Trans-Cansda TH.3379213 Vilie S?-soseph 282 Ave du Palas Tél.432.5411 RUEL, ROY, MOREAU & ASSOCIES Lomptadiles Agréés \u2014 Charterad Accountants LOUIS ROBERT RUEL, c.a.ROGER ROY, \u20ac.a JEAN-PAUL ROY.c.à, - REJEAN MOREAU, c.a.- JEAN LANGEVIN.c.a.RAYMOND ROBERGE, c.a.- ANDREA LATULIPPE.«.a.RODOLPHE GARNIER, c.à.- DENIS GUAY, c.a.CAMILLE GODIN.c.a.266.1ère Avenue Vitte $t-Seerges Te.228- lump TPR wen 0e \"2.eg a Timbres de NOEL 1967 ui dil oN + ca ty Hg : Ie Ministre des Postes, l\u2019honorable Jean-Pierre Côté, a annoncé récemment que le ministère des Postes émettra des timbres de Noël de 3e et de 5«, le 11 octobre 1967.C\u2019est la quatrième année de suite que le Ministère émet des timbres spéciaux à l\u2019occasion de Noël.Le timbre vert de 5e et le timbre rouge de 3¢ ont le méme motif.Ils sont de petit format ho- rigontal.Comme élément principal du dessin, à la partie inférieure droite, trois enfants interprètent des cantiques de Noël.Ils sont vêtus pour la saison.À leur gauche, se trouve un sapin couvert de neige, qui rappelle le traditionnel arbre de Noël.À l'ar- , NE vo w = [ < 5 DA +, : © der TI i Poulan Te mue ld rière plane à gauche, apparaît.symbolisant la \u2018Paix sur terre\u201d, la Tour de la paix de l\u2019édifice du Parlement, à Ottawa.Au-dessus de la tête des enfants, il y a les mots \u201cNoél\u201d et \u201cChristmas\u201d; le mot \u2018Canada\u2019 se trouve au-dessous du livre de chant que tiennent les enfants, et enfin la valeur du timbre au coin supérieur gauche.La British American Bank Note Company Limited, d'Ottawa.se chargera de la gravure en creux sur acier et la Canadian Bank Note Company Limited, d'Ottawa de l'impression des deux figurines.soit 255 millions de timbres de 3c et 90 millions de timbres de 5e.Les timbres seront mis en cireu- Em =\" RE-OUVERTURE DES COURS DE DANSE A a I'Exsernat de Ste-Marie.Beauce débutant vendredi, le 15 septembre a 7 hres 30 p.m.per le professeur Gerry Pinel, de Québec Pour informations, communiquez directement en composant: 253-4546, St-Rernard, Derek.EOC ED AD Soirée Vous êtes cordialement invités à une soirée qui sera donnée à l\u2019occasion du prochain mariage de - MONSIEUR GASTON LANDRY avec MADEMOISELLE NICOLE ROY La soirée aura lieu a La Seigneurie Ste-Marie, samedi, le 16 septembre 1967, a 8 heures 30 p.m.CLAQUETTES P.14 s.CAD A DD C1 DD 1 ym ry -Mixte SHED GED GIP HEED + GED SEED ED HEED ED EE ED «AED FEED ED ED ERED RD \u20ac >< EEE SENS ED + FEI HED SEEDED ME MD D CUELLETTE DES POMMES à partir du 15 septembre bommes demandés - verger J.E.Duchesne, rang de la Montagne - Mont Saint-Grégoire, Co.Iberville, appelez entre 6-00: et 9:00 heures p.m.M.G.Gagnière tél.: 514 - 589 - 4923 pour information et engagement.P.14 s, Vendredi et inédits de rs NN NN hee es De TN NN he Ty Wy dT DN Dos eg 0 La Boîte à chansons VALLEE-JONCTION et samedi les 8 et 9 sept.à 9 hres \u201cLes Gesteux\u2019\u201d dans des textes fantaisistes Félix Leclerc avec: Louis de Santis.[rez Massicotte et les chansons de Monique- Miville Deschêne D1 1 1 GD GE DD 1 CD lation dès Je mois d'octobre afin \u2018de permetire qu'on s\u2019en serve pour l\u2019affranchissement des premiers envois de Noël pour eutre- mer.Grande reconnaissance à saint Jude pour guérison obtenue PRIERE À SAINT JUDE O glorieux apôtre saint Jude.fidèle serviteur et ami de Jésus, l'Eglise vous honore et vous invoque un'versellement comme patron des cas désespérés.Priez pour moi si malheureux.Je vous en supplie du plus profond de mon coeur, servez-vous en ma faveur du grand privilège que vous avez d'apporter un secours visible et rapide à ceux qui vous invoquent.Venez à mon secours et soulagez ma misère.Obtenez-moi l\u2019aide et la grâce du Bon Dieu dans toutes mes difficcultés et en particulier (demandes particulières).Faites en sorte que je sois du nombre des élus et obtienne le salut éternel.Je vous promets, 6 saint Jude.de me souvenir toujours de la grande faveur que vous m'accorderez.Toujours je vous honorerai comme mon patron et mon pre- tecteur.En signe de reconnaissance, je ferai tout en mon pouvoir pour développer votre dévotion et vous faire connaître comme patron des causes désespérées.Ainsi soit-il.Ajoutez trois Notre Père, treis Je vous salue Marie, trois Gloire soit au Père.Le revue de la qualité française \u201cPLAISIR de FRANCE\u201d s'adresse aux femmes et aux hommes cultivés et de goûts raffinés.Dans les rayons d'une biblio thèque, on aime bien retrouver une collection de luxueuses revues qu'on ne se lasse pas de feuilleter parce que leurs trésors gardent toujours un caractère d'actualité.\u201cPLAISIR de FRANCE\u201d est de cette trempe: papier glacé, photographies et reproductions de peintures en noir et en couleurs, présentation intelligente et raffinée, textes fort bien chot- sis.Si vous êtes, tant soit peu, amateur d'art, d\u2019architecture, de décoration, d\u2019antiquités, vous trouverez dans cette revue d'heureuses suggestions pour réaliser la maisen de vos rêves, à la ville ou à la campagne, à la mer ou à la montagne.\u201cPLAISIR de FRANCE\u201d prê- sente aussi chaque mois un panorama complet: arts et lettres, tourisme et voyages, peinture et sculpture, histoire et science.mode, théitre, cinéma, musique, danse; tout cela.en plus d'intéressants articles d'auteurs.chevrennés.Voilà l'éventail de tout ce que contient ceite magnifique revue, représentée au Canada par l'agence internationale d'abonnements PERIO- DICA, Inc, 5090, avenue Papineau, Montréal-34, Elle vous réserve d'agréables moments de détente.A ceux de nos lecteurs qui peuvent s'offrir ce luxe ou l'offrir en cadeau spécial à des parents, à des amis ou à des clients précieux, nous recommandons cette revue, véritablement à l'enseigne de la qualité et du bon goût.Vous serez séduits par ce reflet de la culture française et par l\u2019art de vivre Qui s\u2019en dégage.LE GUIDE, jeudi 7 septembre 1967 e 3 LA NOUVELLE BEAUCE (suite no 387) Chapitre VIII Par l\u2019analyse de cet inventaire, on peut conclure, comme nous avions lieu dé supposer, qu\u2019il y avait déjà au domaine une maison seigneuriale, sinon un manoir.Et c\u2019est là que le fermier devait héberger non seulement son maître, s\u2019il y venait, mais le missionnaire, lors de son passage, et les Dabitants qui venaient le rencontrer pour l\u2019exercice du.culte.Quand Nicolas Comiré viendra à mourir, prématurément, dans l'inventaire de ses biens, dressé peu après, le 4 février 1746 (3), on signalera qu\u2019il \u201cavait dans le grenier du domaine soixante et six minots de bled et environ quatre eent gerbes dans la grange du domaine, et environ cent cinquante gerbes d\u2019avoine et environ trente minots de pois tant battus qu\u2019à battre.\u201d Il n\u2019avait donc pas perdu son temps et son bail lui avait laissé quelque chose.Mais déjà Nicolas Comiré avait cessé d\u2019agir comme fermier, à l'expiration de son bail, peut-être pour cause de maladie, et il avait été supplanté par Etienne Parent, le nouvel arpenteur et procureur du seigneur dont il a déjà été question.En effet, par un bail signé le 26 juin 1745 (4), mais devant entrer en vigueur seulement le ler octobre suivant, Etienne Parent, qui résidait déjà au domaine - cette fois on mentionne explicitement la \u201cmaison seigneuriale\u201d -, s'engageait pour six ans à faire valoir la prairie adjacente et le terrain qui serait défriché, à raison de deux arpents par année en terre neuve ensemencée.moyennant 40 minots de blé par année, remis au seigneur, pour les trois premières années, et 60 minots pour les trois autres.eEntendu qu\u2019il laisserait, à la fin du bail, la même quantité de blé, pois, avoine et orge.les ustensiles de labour et de ménage, alors aux mains de Nicolas Comité, enfin tous les bestiaux, avec la moitié de leurs \u201cécrois\u201d.c'est-à-dire des petits qui naîtraient.Après la mort de son mari, Mme Thomas-Jacques Tas- chereau confia le domaine à un autre fermier.Jean Lessard, époux de Reine Bolduc, auparavant habitant de Saint-Joa- chim.Le bail, limité à trois ans.prenait effet le ler octobre 1752, bien qu\u2019étant reçu par le notaire le 11 de ce mois (5).Le fermier devait fournir chaque année 60 minots de \u201cbled froment bien net, sec.loyal et marchand\u201d, plus deux minots de pois verts et six minots d\u2019avoine.Mais ces grains, il devait les rendre lui-même au domicile de la bailleuse, à Québec, tous les hivers que la glace prendrait sur le fleuve; sinon, it devait les faire traverser.aux frais de Mme Taschereau, depuis le lieu d\u2019embarquement, sur la grève de Lauzon.Pour le reste.les conditions de ce bail se modelaient sur les précédents.A l\u2019expiration du bail de Jean Lessard.il dut v avoir prolongation ou changement de titulaire.On ne pouvait laisser ces biens sans responsable, surtout les bestiaux.Mais peut-être n\u2019y eut-il pas de convention notariée.à cause des vicissitudes des temps qu\u2019on traversait.Le recensement du gouvernement de Québec, en 1762, dit recensement de Murray, nous donne l\u2019état du domaine: le fermier de Mme Taschereau est alors un nommé Augustin Labbé; il a 2 boeufs, 3 vaches, 2 taurailles, 4 moutons, 1 cheval et 3 cochons; il a ensemencé 15 minots de grain, ce qui n\u2019est pas énorme.puisque plusieurs censitaires de Sainte-Marie en ont davantage et même plus que le double.Après cette date, le premier document que nous ayons retrouvé, concernant le domaine.est un bail sous seing privé du 16 février 1773, déposé dans le geffe de Louis Miray, le 21 mai suivant.Il prenait effet, cette fois.le 1er avril et, sans comporter d\u2019échéance, était susceptible de résiliation en avril de chaque année.Les parties contractantes étaient Gabriel-Elzéar Taschereau, gérant provisoirement, comme nous l'avons déjà dit, les affaires de sa mère.et Jacques Bergevin dit Langevin, de Beauport.Il v avait alors sur la ferme : 2 boeufs de trois ans, 4 vaches, 2 chevaux, 2 taureaux, 1 taure, 19 moutons, 19 petits, 5 cochons, 2 petits, 36 poules, 2 coqs, 4 dindes.3 oies et un jars.Le fermier pourrait loger dans la maison du domaine.sans gener toutefois Mme Taschereau et sa famille; il pourrait meme avoir a son service un garcon et une fille.L\u2019habitation était donc assez vaste et nous nous autorisons à l\u2019appeler dès lors le \u201cmanoir\u201d.d'autant plus que la famille seigneuriale a déjà commencé d\u2019v séjourner.Mais nous n\u2019avons aucune précision à donner sur sen site.sa date de construction ou sa forme architecturale.: Autres stipulations de ce bail fort élabore : le fermier devra faire valoir le terrain en culture, entretenir les clotures, faire \u201cles foins dans la paroisse St-Joseph.dans les endroits où il lui sera indiqué, jusqu\u2019à ce que la ferme soit en état de fournir par elle-même la quantité suffisante pour l\u2019hivernement des animaux\u201d.Le seigneur réclame comme dédommagement la juste moitié des revenus; au surplus.il se réserve la jouissance de deux vaches, des pigeons.des oies.d\u2019un jardin et de \u201cla sucrerie qu\u2019il a établie\u201d.3.AJQ.dépot dans le greffe de Claude Barolet.le 25 février.4.AJQ.greffe de Jacques Imbert.5.AJQ.greffe de Claude Barolet.(à suivre) 4 e LE GUIDE, jeudi 7 septembre 1967 M.Réjean Doyon agent de relations publiques à la Co L'Association des commissions scolaires du dioccèse de Québec annonce la nomination de M.Ré- jean Doyon comme agent de relations publiques.M.Doyon détient un baccalauréat en sciences sociales de l\u2019université Laval et s\u2019est spécialisé en sciences politiques à la même université.Il est entré au ministère des Affaires extérieures du gouvernement mmission Scolaire canadien en 1961.Il a été conseiller à la délégation canadienne à l'ONU à New-York et a travaillé au ministère des Affaires extérieures à Ottawa avant d\u2019être nommé deuxième secrétaire d\u2019ambassade et vice-consul à l\u2019ambassade du Canada à Vienne.Il a ensuite aocepté le poste de conseiller technique au ministère de l\u2019Education de la province de Québec où il était responsable de l\u2019application de l'entente fran- co-québécoise de coopération dans le domaine de l'éducation.Il a quitté ce poste dernièrement pour accepter celui d\u2019agent des relations publiques de l\u2019Association des commissions scolaires du diocèse de Québec.Joyeux anniversaire Joyeux anniversaire à Soeur Lise Bédard, de la Congségation Notre-Dame à Toronto, de la part de ses parents, ainsi que de ses frères et soeurs de Ste-Ma- rie qui pensent à elle et lui souhaitent une heureuse et fructueuse année.| Pour tous vos besoins d\u2019accessoires et t Tél.: 387-5064 - Aussi : Royaume Musical - Orgues et tous autres instruments ameublements de bureau, voyez: (.Giguere Enr.Vente, location et réparation.Machines à écrire Royal et à additionner Victor Vaste choix - Prix raisonnables Ste-Marie, Bce Disques - Guitares ler sept.AV Gédéon Maheu, Mlle Isabelle Téléphone : 432-5359 - Pour tous vos travaux, de fer ornemental, tels que, escaliers, gardes, auvents en fibre de verre, réparations de toutes sortes, soudure à l'électricité et à l\u2019oxigène.; RES.TEL.432-5959 \u2014 BUREAU: 432-5257 IS St-Joseph, Bee 4m.4s.REEL IRC Caen Ee tannnnnaee Au Berceau Bleu Nous gardons les bébés naissants jusqu\u2019à 8 mois.Cliche, P.D.L.Puéricultrice Diplômée Licenciée 219, Avenue du Palais Saint-Joseph, Beauce ASRARRARNERHANANAKANNHENNAHNANENNNRNNNNXNNENNNN A GD (AD «> OAR EE > GED ED ED YEE à à ED ED EES ED EE ED EEE | Coupon d'abonnement à notre journal | TETE Adresser à : Dept.de la IED EES I ED GEN GID ED ETP ED a MUsrOUDE NAN 14SO20OMUOU USED aerate arosetesteed DOsGOOUHUNENASUSOOOIOOASHHOOOHON PPOCTHNNÉE IS 000 USVACC0000 COM SO 10 OU0c00A000Ÿ Î EEE ENE E eters saan ree Reet teeter steel tess Tl Sitaneisesironssrnetrose 1 an $2.50 \u2014 3 ans $6.00 Hors du Canada: $4.00 Circulation | | | | \u201cLe Guide\u201d | C.P.100, \u2014 Ste-Marie Beauce | NOD.AD ED FEED ED GED GED DCE: CE VED GED ETD EE L16S- Rédigé en collaboration JA6S + | \u2014Le mois d\u2019aofit nous en aura fait voir de toutes les sauces .en température.\u2014Quand vient septembre, c\u2019est le retour aux classes .et le retour aur classes, ça veut dire l\u2019automne tout près.\u2014Comme disait notre ami Chose, il n\u2019est \u201cpas\u201d toujours bon d\u2019aller au fond des choses .\u201d \u2014Méme pour le choix d\u2019un chef conservateur, beaucoup sont appelés mais peu sont élus .Il n\u2019y en aura qu\u2019un, mais lequel?\u2014Il n\u2019y a pas de fumée sans feu .Quand les journaux commencent a dire qu'il y aura des élections en décembre, c\u2019est que le gouvernement tâte le pouls de l'opinion publique .Affaire de tribunal \u2014Hier, dans un incendie vous avez volé la montre d\u2019un passant au lieu de faire la chaîne .\u2014Mon président, de répondre l'inculqué, la chaîne n'était pas avec la montre .\u2014Au fait, Eve est la seule femme qui n\u2019ait jamais dit à un homme: \u201cJe vous trouve différent des autres .\u201d \u2014Un humoriste appelé à donner la définition du mot \u201cbelle-mère\u201d se contenta de ces deux mots, bien brûlants d\u2019actualité : BOMBE ATOMIQUE.\u2014Des statistiques démontrent que les femmes achètent 90% des parapluies qui sont vendus.Allez donc ensuite nier à la femme le droit de faire la pluie et le beau temps .Un père à son fils, en consultant la note du collège: \u2014Je n\u2019aurais jamais cru que les études coûtassent si cher .\u2014Et remarque bien papa, que je VICTORIN VALLEE | Réfrigération - Air climatisé Réparation de laveuse et sécheuse Ste-Marie, Beauce Vous avez besoin de ses services, appelez 387-2487 re = suis encore un de ceux qui étudient le moins .\u2014Par le temps qui court, comme disait un copain, chacun a ses problèmes courants .le mieux a faire est de s'asseoir .et de les asseoir avec soi.\u2014Les initiales sont de mode à notre époque.La CSN, la CTC, le CEGEP, et plus ça ira, plus on simplifiera .Un collègien nous demandait quelles lettres peut- on prononcer quand on voit une dame toute rouge et essoufflée ?La réponse pour lui était fort simple : L.H.O.\u2014Bidoche entre dans un bazar pour acheter un crachoir, objet bien insignifiant mais bien commode, allez.\u2014De quelle grandeur ?lui demande l\u2019employé.\u2014Ma foi .un crachoir pour une personne seule.\u2014Selon notre représentant a la derniére assemblée du Conseil de Ville, cette dernière réunion mensuelle aurait pu durer 1 hre de moins (elle s\u2019est terminée à minuit) si on avait remis la discussion du posage d\u2019une grille entre les mains de l\u2019ingénieur immédiatement au début, comme on a fini par le faire au dernier moment .\u2014Vous souvenez-vous de la défunte \u201cgang du Barbillon\u201d?\u2014Ils sont maintenant tous mariés ou à peu près.\u2014Sans aucun doute l\u2019âge et le mariage les a assis.-\u2014Le barbouillonneux Robert Marcoux a voulu faire revivre le bon vieux temps en organisant une épluchette de blé d'inde pour les anciens membres de çette dé- eds \u2014_ \u2014 \u2014 \u2014 funte gang.| \u2014La soirée fut des mieux réussie dans un site merveilleux.\u2014Merci Robert pour avoir per mis aux gars de renouer connaissance dans une atmosphère différente.\u2014Ce fut une surprise agréable de contater que le champion cycliste du Tour du Centenaire, Jules Béland de Drummondville revêtait un chandail portant l\u2019écusson de Vachon Inc.Richard Vacho est né M.et Mme Roger Vachon annoncent la naissance de leur fils née à Beauceville.le 15 août et baptisée le 20 août sous les prénoms de Joseph, Hecwr, Richard.Parrain et marraine Met Mme Hector Vachon de St- Odilon, parents de l\u2019enfant.Porteuse Mme Léopold Pouliot de St-Odilon, grand-mère de l'enfant.Sincères félicitations aux heureux parents.Votre personnalité votre chic avec cet ensemble .d'importation francaise LA BOUTIQUE FRANCAISE Tél: 387-2601 - Ste-Marie BÉAUCSE \u2014 ae sur \u2014 PARISIENNE 1964 h.t., 2 portes, radio 6 cyl., très propre AUTOS Usagées \u2014 EE chaussures Slater chez Le SOULIER qui fait TOURNER Les TETES La vieille tradition canadienne de la chaussure de qualité transmise de génération en ge- nération est un héritage unique qui se retrouve dans ces chaussures incomparables.Voyez le magnifique choix de Représentant exclusif à Ste-Marie Sans l'ardoise nulle chaussure n'est Jéater spectaculaires.En les disposant en forme d'étoile, on rend encore plus majestueuses les cheminées de grandes dimensions.On obtient un parfum diffé- rent selon le genre de bois que l'on fait flamber.Il suffit de choisir.A noter que les bois Tésineux sont particulièrement odorants.On peut aussi susciter une agréable senteur de forêt en mêlant des pommes de pin au feu ou en les utilisant pour l'allumage.Durant la flambée, on peut aussi jeter sur le feu quelques brins de romarin.La pièce s\u2019emplira alors d\u2019un parfum raffiné.Flambée sans fumée Pour obtenir un feu de foyer sans fumée, il faut veiller à laisser toujours un peu de cendre dans l\u2019âtre.On dispose ensuite sur la cendre des boulettes de papier journal que l\u2019on recouvre de copeaux.Par dessus le tout, on dispose des biches sèches, morceaux de bois fendus de préférence à des rondins.car ceux-ci prennent plus de temps à s\u2019enflammer.On met le feu aux boulettes de papier en plusieurs endroits - et si la cheminée est dotée d\u2019un tablier, on le maintient largement ouvert jusqu\u2019à ce que le feu soit bien pris.On le rabat ensuite pour éviter une trop gran- vantages sociaux.8 e LE GUIDE, jeudi 7 septembre 1967 de perte de chaleur.Pour éviter les brûlures du parquet ou du couvre-plancher, il faut absolument prévoir un pare-étincelles devant la cheminée.à moins que celleci ne soit déjà dotée à l'avant d'une marche de béton ou de ma- connerie assez large.Soupers improvisés Les mamans n'oublieront pas non- plus le charme des soupers improvisés, si amusants pour les jeunes, avec pommes de terre cuites sous la cendre chaude, saucisses, charcuteries et salades.Véritables pique-niques d'intérieur.En faisant preuve d\u2019un peu d\u2019ingéniosité, la maîtresse de, maison peut faire ressentir aux siens et à ses invités les joies simples, mais inoubliables des réumions autour du feu.VOYEZ LES NOUVEAUX APPAREILS Inglis 1968 Procurez-vous les nouveaux et sensationnels appareils (Inglis).\u2014 Voyez le magnifique choix de laveuses, sécheuses et réservoirs modèles 1968 chez CLEMENT CYR Meubles et appareils électriques St-Elzéar, Beauce \u2014 Tél 387-2875 Qui posséde les appareils Inglis .».VOUS vantera les avantages d\u2019Inglis Jeune homme ayant aptitudes xg Nouvelles heures d'affaires On est prié de noter que notre magasin sera ouvert le samedi après-midi jusqu'à 5 heures p.m.LUNDI, MARDI, MERCREDI: De 8 hres a.m.a 6 hres p.m.JEUDI, VENDREDI: De 8 hres a.m.a 10 hres p.m.SAMEDI: De 8 hres a.m.à 5 hres p.m.Gilles CLOUTIER Inc.Tapis, tuiles, prélarts, peintures, draperies - Meubles - céramique et mosaique Ste-Marie, Beauee - pour diriger Il ne s'agit pas des programmes de formation usuels ni d\u2019un travail ordinaire.Ce programme unique de formation de personnel de direction, bien congu et avec stages bien définis vous offre la meilleure occasion de parvenir rapidement à un poste de commande dans maison de prêts.Stage payé plein salaire avec augmentations selon le mérite.21-28 ans; instruction supérieure ou secondaire requise.Bon salaire; frais de- voiture: tous a- HOUSEHOLD FINANCE CORP.633, rue Notre-Dame Sainte-Marie, Bce (à côté de la quincaillerie Gilles Cloutier) Tél.: 387-6607 appareils électriques Tél.: 387-2844 @ @ &y NES AR \\E.° 323 Rue du Collège - 5 CANAUX T V BANDE COMPLETE FM Ste-Marie, Bce Le guidé, Madame de Boislambert rend hommage aux La marraine du Régiment de la Chaudière, Mme Hettier de Boislambert a déposé une couronne au pied du Cénotaphe, samedi dernier le 2 septembre.Elle était accompagnée du Colonel Gaudreault et du Colonel Paul Va- chon, maire de Ste-Marie et de quelques officiers.Des soldats du Régiment de la Chaudière formaient une haie d'honneur.Tous les anciens combattants et les parents des soldats morts au cours des deux dernières guerres étaient invités à cette cérémonie.Mme de Boislambert a témoigné sa reconnaissance et son admiration aux soldats qui ont tant fait pour la France.La cérémonie au Cénotaphe fut suivie d\u2019une réception à la mairie pour les vétérans et les parents des soldats.Il y eut signature du livre d\u2019Or et à 7 hres les invités prirent part à une réception chez Mme Philippe Lacroix.CEREMONIE AU MANEGE MILITAIRE DE LEVIS \u201cLa France ne vous remerciera jamais assez du secours que vous nous avez apporté.Nous Francais ne pourrons jamais acquitter notre dette d'honneur.Le prix soldais canadiens add du sang ne se paie pas.\u201d Ainsi s\u2019exclamait madame Geneviève Hettier de Boislambert marraine du Régiment de la Chaudière, alors qu\u2019elle était reçue avec tous les honneurs militaires, au Manège de Lévis, à la fois par les membres actuels et par les anciens combattants du Régiment.Madame de Boislambert, originaire de Bernières-sur-Mer, canton da la Normandie, en France, où les soldats du Régiment de la Chaudière débarquèrent le 6 juin 1944, fit beaucoup pour ces combattants canadiens.Elle permit en effet que sa résidence soit transformée en un hôpital pour accueillir les blessés durant la bataille.Encore au- jourd\u2019hui, madame de Boislam- bert, digne descendante de la noblesse française, veille à l\u2019entretien du petit cimetière de Ber- nières-sur-Mer où reposent plusieurs soldats du Régiment de la Chaudière, morts au combat.A l\u2019occasion de la visite de leur marraine, les soldats ont offert à madame Hettier de Bois- lambert une gerbe de fleurs et une plaquette souvenir en bois Service anniversaire Le service anniversaire de M.Joseph Fortin sera chanté Samedi, le 16 septembre 1967 en l\u2019église Ste-Marie, Beauce, à 11 hres a.m.Parents et amis sont priés d\u2019y assister LE GUDE, jeudi 7 septembre 1967 e 9 représentant un pêcheur de la Gaspésie, et sculptée par un artiste de Saint-Jean-Port-Joli.Le sénateur Vaillancourt, remerciant madame de Boislambert de sa visite, lança la boutade suivante: \u201cCette plaquette est pour moi deux fois canadienne.Premièrement parce qu\u2019elle a été sculptée au pays et deuxième ment parce qu'elle est taillée dans le bois d\u2019érable.\u201d Madame de Boislambert, accompagnée du sénateur Vaillan- court et du lieutenant-colonel Gaudreault visita ensuite le musée régimentaire donné, l\u2019an dernier, par le sénateur Vaillancourt lui-même.S\u2019arrétant ¢a et la pour entendre les explications du commandant, madame de Boislambert put ainsi se remémorer quelques souvenirs \u2018\u201ccuisants\u201d de la der- niére guerre mondiale.\u201cJ'ai 77 ans, continua-t-elle, je suis trés trés vieille, mais mon coeur est toujours jeune et je vous aime tous comme mes enfants\u201d \u201cJ\u2019aimerais ajouter que chaque jour, le cimetière de Bernières est visité par des parents ou des amis de vos soldats.Beaucoup de familles françaises ont adopté une ou deux tombes qu\u2019elles viennent fleurir à l\u2019occasion.\u201d La troupe du Centenaire du Régiment de la Chaudière a présenté les armes à sa marraine lors de l\u2019arrivée de cette dernière.Tous les officiers du Régiment, anciens et nouveaux, ainsi que les diverses autorisés civiles et religieuses assistaient à la soirée en l'honneur de cette grande Française.Voyez nos spécia @ Garage GRAND SPECIAL DE PNEUS! d'été de marque Plycron, 1ère qualité.Autres marques à prix imbattables.Pour service et satisfaction garantis, Voyez : Fièces et accessoires d'automobiles Gaz et remorquage jour et nuit Ste-Marie, Beauce, To tmseal.ux incomparables dans les pneus Thuribe Turcotte Tél.: 387-2277 LES FERMIERES DE STE-MARIE SE DISTINGUENT A L'EXPOSITION PROVINCIALE Un total record de 2\u20ac5 Cercles de Fermières exposent leurs oeuvres cette année au nouveau Pavillon des Arts Domestiques, à l\u2019étage de la mezzanine du Palais de I\u2019Agriculture.C'est la participation la plus collective enregistrée jusqu'ici et les pièces qui figurent avec le plus d'avantage.sont le tapis tressé et la catalogne.L'exhibit réalisé par les Cercles de Fermières, est l\u2019éloquent témoignage de la survie de l\u2019artisanat du Québecc malgré le vent de modernisme qui semble menacer de plus en plus, les moeurs ct coutumes léguées par les générations précédentes.Les Cercles qui se sont le plus distingués cette année, en participant avec honneur à chacune des six sections du programme, sont ceux de Ste-Marie, Beauce, Saint-Marc sur Richelieu, Cté de Verchères; Neuville, Cté de Port- neuf, Hébertvile Station, Cté de lac Saint-Jean; Iberville, Cté d'I- berville; Maniwaki, Cté de Gati- neau; Saint-Georges Est, Cté de Beauce, Chomedy, Cté de Chambly, Saint-Pascal, Cté de Kamou- raska; Dorion, Cté de Vaudreuil: Giffard, Québec et L\u2019Ange Gar- din, Cté de Montmorency.Les points inscrits au tableau de chacun de ces Cercles, représentent la moyenne des points obtenus dans chacune des six catégories de Laize, Nappe, Ensemble robe de nuit et déshabille, Ensemble de plage Tuque et Mitaines et Tapis tressé.M.Léo Morissette élu Fidèle Navigateur Les Chevaliers de Colomb.membres de l\u2019Assemblée Cardi- nal-Taschereau, du 4e Degré, ont ienu récemment leur assemblée généralle annuelle, le 18 août dernier à Ste-Marie.Le fidèle-navigateur sortant M.Léo Cliche, ayant décidé de ne pas poser sa candidature.M.Léo Morissette, de Ste-Marie a été lu pour lui succéder.Voici la liste des principaux postes du conseil d\u2019administration de l'Assemblée Cardinal- Taschereau: Morissette Fidèle-navigateur: M.Léo Morissette; Fidèle-amiral: Fidèle-pilote: coux; Fidèle-trésorier: M.Henri CI- che; M.Léo Cliche; M.Lionel Mar- Fidèle-secrétaire: M.Eugène Cliche; Gardes\u2018 MM.Valérien Cloutier et Clermont Grondin: Intendant: M.Henry Marcoux.L\u2019aumônier est M.l\u2019abbé Emile Tardif, curé de Ste-Marie.Nombreuse participation de nofre région au concours du Mérite agricole QUEBEC, le 31 août 1967 \u2014 Le ministre de l\u2019Agriculture et de la Colonisation, monsieur Clément Vincent, vient d\u2019annoncer les résultats du concours du Mérite agricole 1967.Monsieur Maurice Vézina, de Saint-Michel (Bellechasse), a décroché la décoration de commandeur de l\u2019Ordre (médaille d\u2019or) en se classant premier sur douze aspirants.Il a conservé 908 points sur 1,000, devançant par une marge de deux points son plus proche concurrent, M.Christophe Turgeon de Saint-An- selme (Dorchester).Monsieur Robert Brochu, de Saint-Isidore Dorchester), a obtenu la troisième place, avec 901 points.Sont admis à concourir pour la décoration de Commandeur, ceux qui ont obtenu la décoration d\u2019officier lors d\u2019un concours antérieur.Dans la catégorie \u2018décoration d\u2019officier\u2019\u2019 (médaille d\u2019argent) ou \u201cchevalier\u201d (médaille de bronze), où 85 exploitants de ferme étaient en lice, la palme va à M.Raymond Morin, de Saint-An- selme (Dorchester), suivi de MM.Aurèle Blouin, de Saint-Henri (Lévis) et de Denis Pelletier, de Saint-Roch-des-Aulnaies (L\u2019Islet), Ils ont conservé respectivement 885 881 et 879 points sur une possibilité de 1,000; avec 33 autres concurrents ayant obtenu un minimum de 850 points, ils ont droit à la décoration d\u2019officier.Quarante-six autres participants reçoivent la décoration de chevalier de l\u2019Ordre.Le ministre rappelle que le concours de 1967 se tenait dans la troisième région comprenant 12 comtés: Beauce, Bellechasse, Dorchester, Frontenac; Kamou- raska; Lévis; L'Islet; Lotbinière; Mégantic; Montmagny; Rivière-du- Loup et Témiscouata.La commission des juges était formée de MM.Omer Beaudoin agronome, président: Jean-Claude Verville, agronome; Maurice Laliberté, commandeur, de Hon- fleur (Bellechasse); Fernand Per- ras, commandeur de Saint-Isido- re (Laprairie). À Cet imperméable en toile à voile de coton affiche hardiment des bandes rouges et noires.Regina Porter a concu cet imperméable lustré de ligne martiale pour Main Street.Poisson, régime et santé On se demande souvent pourquoi le poisson est si recommandé dans les régimes d\u2019amaigrissement.11 y a deux grandes raisons.Dabord, un régime equi- libré doit fournir une guantite suffisante de \u2018protéines de bonne qualité pour répondre aux besoins du corps humain.Comme source de protéines complé- tes.le poisson égale la viande.la volaille et les produits laitiers.avec lesquels il est du geste interchangeable.Ensuite.par comparaison avec ces - autres aliments protéiques, ja teneur en graisse du poisson est peu élevée.En consommant du poisson, on obtient ainsi les éréments nutritifs essentiels à un régime équilibré sans excès de calories.Disons toutefois que le choix de la méthode de cuisson est important.La cuisson de Déjà au début de 1938, Sparton avait mis au point un appareil de TV, et en 1939 en mettait la production en masse.u .EE 10 ® LE GUIDE, jeudi 7 septembre 1987 plusieurs à l\u2019essai sur le marché.Toutefois, ce ne fut {| qu'après la deuxième guerre mondiale que commença _ et même qu\u2019elles ONDES SONORES{/-} La télévision en couleur, c\u2019est du nouveau au Canada.Les émissions en couleur commenceront le ler octobre.Mais on fait des essais sur la télévision depuis environ 40 ans.->- Le coton et les modes cet automne -:- PITA E one 20RA ES + A 4 4 ; i we Les étudiantes à l'affût des dernières nouveautés porteront le pantalon à l'automne.Seucieuse de satisfaire la gent universitaire, Lynn Stuart de Pantsville a signé ces modèles étourdissants en velours côtelé.A gauche : La garde-robe de toute étudiante doit compter au moins une robe-culotte.Ce modèle en velours de coton côtelé kaki ferme devant par une longue glissière, tout en arborant une ceinture plus bas que la taille.L'imperméable en séduira plus d\u2019une par ses multiples détails et ses longues manches à revers.À droite : Le tailleur-pantalon s'affirmera davantage cet automne.Celui-ci en velours de coton côtelé vert forêt affiche une veste légèrement cintrée à la rajah et un pantalon fuselé.renferme plus de calories que le poisson maigre mais, poids pour poids.même le poisson gras renferme moins de calories et moins de graisse en tout que la plupart des autres aliments protéiques qui peuvent lui être compares.n'importe quel aliment dans une grande quantité de graisse ou l'addition d\u2019une sauce riche augmenteront grandement le nombre de calories.Poisson gras - poisson maigre Les nombreuses espèces do poisson.de crustacés ct d> cu- quilages varient considerablement quant à la graisse qu'elles ren- Nature des graisses du poisson Les graisses du poisson re ferment.La chair des esvèces ; 5 .cut a.va At - non huileuses comme la morue, 5/\"* pas \u201c0 alisées comme cel les de la viande.mais distri- l'aiglefin.la sole, la perche et le doré renferme moins de 2 p.100 de graisse.C'est aussi le cas de la plupart des crustaces et coquillages.notamment du ho- buees dans toute la chair.Dans certaines parties du cerps cependant, juste sous la peau en particulier, la teneur en grais- mard.du crabe.des clams et Se est plus élevée qu'ailleurs.des petoncles.Le flétan et le Au cours des dernières annérs.poisson blanc.qui comptent de 2 le rôle des graisses de poisson à 5 p.100 de graisse se clas- dans l'alimentation humaine a sent parmi les poissons modé été l'objet de beaucoup d'attention.rément huileux.La morue charbonnière de l'Alaska, le hareng.la truite grise.le maquereau et le saumon, qui renferment plus de 6 p.100 de graisse sont nettement des poissons gras.Naturellement, le poisson gras Les huiles de poisson restent liquides a basse température, Pour les décrire, les chimistes et les experts en matière d\u2019alimentation disent qu'elles sont formées d'acide gras non-saturés renferment des acides gras qui ont de multiples doubles liaisons, Par comparaison, une graisse \u2018saturée\u2019, comme le saindoux, est une graisse qui se congèle et qui est dure à basse température.C\u2019est la propriété insaturée de sa graisse qui permet à un poisson de se déplacer libre: ment dans des eaux a basse température.C'est aussi cette propriété qui a mené certains médecins à recommander de consommer plus de poisson, en particulier les espèces grasses.Aliment précieux pour les personnes qui suivent un régime d'amaiprissement et pour celles qui n'en suivent pas.le poisson réunit les protéines com- pléte qu'on trouve dans le règne animal, aux graisses molles qui caractérisent le règne végétal, sans compter qu\u2019il renferme des quantités apprésiables de sels minéraux et de vitamines.Préparé avec goût, le poisson ajoute de l'intérêt et de la variété aux menus.2} mr Les nouvelles tendances des coloris, des lignes et des garnitures se trouvent réunis dans ces ensembles canadiens tout coton destinés à la gent écolière.Mademoiselle met en valeur une robe de ligne À.en tricot de coton double maille, à motif damier orange vif.Son compagnon a revêtu un sarrau de denin bleu, à la manière des jeunes écoliers européens.Le pantalon bleu foncé assorti est en velours de coton côtelé.Marie-Claire Blais, lauréate du prix Médicis, vient de publier un nouveau roman \u201cDavid Sterne\u201d.Pour la première fois au Canada, un livre était lancé à bord d'un paquebot dans le port de Montréal.On voit ici l\u2019auteur en compagnie de M.Pierre Adam, agent général des passages, M.Guy Samzun, commissaire principal du Flandre, sur lequel avait lieu le lancement et M.Jacques Hébert, président des Editions du Jour.PROCUREZ-VOUS un sensationnel dactylo \u201cOlivetti Underwood\u201d Choix de 3 modeles Voyez les caractéristiques de ces merveilleux dactylos portatifs.Aussi : Machine à additionner portative Imprimerie \u201cLe Guide\u201d Enr.35.rue Saint-Antoine, Ste-Maie, Beauce Téls.: 387-5403 ou 387-5500 [FAY - \u2014\u2014 2 20e 2m \u2014 \u2014e\" A \u2014\u2014 \u2014 are lr en \u2014 \u2014 + = me = = \u2018à de $8.95 En très Grand Spécial à ACHAT SPECIAL BESHRO - Plus de 400 CHEMISES-SPORT, en lainage, manches longues Magnifique choix de motifs et teintes - Grandeurs S.M.L.X.L.Une valeur régulière LE GUIDE, jeudi 7 septembre 1967 © 11 Ne manquez pas cette AUBAINE!!! Hausse, en septembre, des rentes aux veuves ef aux enfants de victimes d'accidents du fravail QUEBEC, le 22 aout 1967 \u2014 C'est en septembre qu\u2019entreront en vigueur les d'spositions législatives du bill 79 haussant les rentes aux veuves et aux enfants de victimes d\u2019accidents du travail, et portant de $5,000 à $6,000 le salaire maximal compensable sous l\u2019empire de la Loi des accidents du travail.D'autre part, la revalorisation des rentes aux accidentés \u2014 qui s\u2019applique dans les cas d\u2019accidents antérieurs au ler janvier 1966 \u2014 entrera en vigueur en cctobre 1967.Dans le but de renseigner la population sur la portée de la nouvelle loi dont le ministre du Travail, monsieur Maurice Belle- mare.s\u2019est fait le parrain devant l\u2019Assemblée législative, le président de la Commission des accidents du travail, le juge Joseph Marineau.explique, ci-dessous, l'applicat:on pratique des modifications.Salaire compensable: $6,000 La limite du salaire compensable et cotisable est portée de $5,000 a $6,000.Cela s\u2019applique a {cus les accidents qui surviendront après le 30 septembre.C\u2019est- à-dire qu\u2019un ouvrier qui gagne 86,000 ou plus et devient totalement incapable de travailler, soit temporairement, soit sa vie durant, pourra recevoir une compensation égale à 75 pour cent de $6,000.Actuellement, la compensation ne doit pas dépasser 75 pour cent de $5,000, même si le travailleur a un salaire annuel plus élevé.Evidemment, si I'inca- -pacité n'est que partielle, la compensation sera proportionnée au degré d'incapacité de l\u2019accidenté.Les rentes aux veuves et aux enfants A compter du mois de septembre aussi, les rentes mensuelles versées aux veuves d'accidentés du travail seront portées de $75 a $100.Pour les enfants, elles passeront de $25 a $35 par enfant.Les rentes aux enfants orphelins de père et de mère et qui n'ont pas de mère adoptive à qui l\u2019équivalent de la rente à la veuve est payée.seront de $55 par mois au lieu de $35.La veuve et les enfants d'un travailleur décédé à la suite d'un accident de travail ne peuvent logiquement obtenir plus que le salarié aurait pu obtenir lui-mé- me, en cas d'incapacité totale.Cependant, les minima vitaux subissent une hausse avec l'application de la nouvelle loi.$100 par mois.Ce minimum est haussé à $135 par mois.Une veuve.mère de deux enfants, aura doit à $170 par mois au lieu de $125.tandis qu\u2019une veuve, mère de plus de deux enfants, ne devra des recevoir moins de $205 par mois.Jusqu'à maintenant.ce minimum était de $150.L'allocation payable à la veuve, au décès de l\u2019accidenté, passe de $300 a $500.Revalorisation des rentes Toutes les rentes payées pour incapacité permanente découlant d'accidents survenus avant le ler janvier 1966 seront revalorisées à compter du mois d'octobre.Cette revalorisation va se faire suivant une échelle de pourcentages dont la graduation n\u2019est ni arithmétique ni uniforme.Le fait que les pourcentages ne soient pas uniformes résulte de deux groupes de facteurs.Premièrement.pendant un certain nombre d\u2019années, Ia compensation n\u2019était calculée que sur 66 2/3 pour cent du salaire de l\u2019accidenté.Plus tard, elle fut caleu- lée sur 70 pour cent du salaire.Depuis 1956, elle est calculée sur 75 pour cent du salaire- On a tenu compte de ces différences de pourcentages et on a considéré aussi qu\u2019en 1964, il y avait eu une revalorisation des rentes résultant d'accidents survenus avant le ler janvier 1960.Deuxièmement: on a tenu comp te des variations du coût de la vie.La revalorisation s'applique à toutes les rentes versées pour des accidents survenus jusqu\u2019au 31 décembre 1965 parce que c'est l'année 1966 qui a servi de base aux fins du calcul.Dans le cas des rentes versées pour des accidents survenus de 1931 à 1939, le taux de revalorisation est le même, soit 40 pour cent.Cela découle du fait que durant les années concernées, les variations du coût de la vie n'ont pas été très sensibles.A partir de 1940, le taux décroit pour venir a 2 pour cent pour les rentes de 1965.Et la décroissance n'est pas régulière.C'est le résultat de la conjugaison des facteurs précédemment énumérés.Aggravation d\u2019un mal Un autre article du bill couvre les cas d\u2019aggravation d\u2019un mal découlant d\u2019un accident du travail.L'amendement apporté permet à la Cornmission d'accorder une compensation basée sur le salaire que le travailleur reçoit au moment de sa rechute si celle- ci survient trois ans ou plus après l\u2019accident.Actuellement le délai est de cinq ans.Pneumeconiese, ete, Celui qui se croit atteint du pneumoconiose, maladie industrielle assez fréquente, peut réclamer une compensation dans les cing ans après avoir quitté l'emploi où il a contracté la maladie.En outre, la loi stipule, actuellement, que la Commission peut accepter une demande de compensation produite après cinq ans, si la pneumoroconiose n'est accompagnée d'aucune complication.L'amendement fait disparai- tre cette restriction et permet à la Commission d\u2019accepter les demandes produites après cinq ans dans tous les cas où celui paraît juste, La Commission obtient aussi le pouvoir de déclarer morte une personne disparue dans des circonstances dues à son travail et de commencer à payer la veuve et ses enfants à compter de la date de l'accident présumé.Elle est autorisée à verser la rente mensuelle entière d\u2019un travailleur frappé d'incapacité qui décède un jour quelconque du mois Enfin.un dernier article donne droit aux indemnités et compensations à tout employé qui serait blessé alors qu\u2019il accompagne un inspecteur des mines dans sa tournée.Les Beaux Dimanches Pierre Lalonde sera la principale vedette du Variété-maison présenté en couleur dans le cadre des Beaux Dimanches, le 10 sepiembre à 20 heures au réseau français de télévision de Radio-Canada.Fn deuxième partic aux Beaux Dimanches, vous serer émerveillés par les chants exécutés à la perfection et les volti- æes des danseurs célèhres du Choeur de l'Armée rouge, le même jour à 23 heures.Vous ne serez jamais fauchés.Si vous achetez à prix coupés Prix en vigueur durant le mois de septembre régulier notre prix 225 1.87 NEW DAWN ROUX FANCI-TONE 150 1.19 SPRAY NET à la Lanoline \u201cLorraine\u201d 14 oz 2.00 1.29 CREME NIVEA jarre 15 oz 3.75 3.19 HUILE à BEBE \u201cJohnson* 10 oz 1.29 1.09 CONTAC.C 10 1.35 0.99 régulier notre prix SHAVING LOTION SHAVING LOTION BROMO SELTZER ib oz 2.25 1.79 REDOXON A L\u2019ORANGE VITAMINE C 150 me 10 0.75 0.69 HUILE à BAIN \u201cSoftique\u201d 2): oz 1.69 1.39 YARDLEY BLACK LABEL AFTER YARDLEY ORIGINAL AFTER CHIFFON \u2018J LINGES tout usage 12 1.59 200 1.39 oso 0.49 642 oœ 2.25 6!4 oz.Commandez par téléphone - par la livraison - par la poste - ou mieux VENEZ aux Pharmacies Dr Jacques La Rocque Enr.Ordonnances médicales - Photographie - Produits REXALL Cosmétiques Chocolats \u2018Laura Secerd\u2019 - Cadeaux - Jouets \u2018Dinky Toys\u2019 Cartes de souhaits \u2018Coutts\u2019 et \u2018Carlton - Revues et journaux Livraison sans frais dans un ravon de 15 milles Téléphones: 387-5471 \u2014 387-5474 \u2014 ZEnith 96690 (aucun frais d'appel VILLE SAINTE-MARIE (BEAUCE) \u201cAilleurs c'est bien.mais c'est meilleur chez votre pharmacien\u201d Ainsi, une veuve ayant un enfant ne pouvait retirer moins de 12 e LE GUIDE.jeudi 7 septembre 1967 Décès de Mme Charles Turcotte A Ste-Marie de Beauce, à l'âge de 65 ans, est décédée accidentellement dame Almoza Labbé, épouse en lère noce de feu Joseph Bussières et en seconde noce de Charles Turcotte.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et brues .M.Mme Paul Bus- sières, M.Mme Armand Vignault (Simone), M.Mme André Bussiè- res, M.Mme Fernand Bussières, M.Mme Roland Couture (Gemma) M.Mme Gérard Nolin (Rolande), M.Mme Marcel Bélanger (Réjean- ne), M.Jules Bussières.Sses frères et soeurs, beaux- frères et belles-soeurs: M.et Mme Arthur Labbé, Mme Claudia Va- chon, M.Mme Trefflé Dodier, M.Mme Joseph Bisson, Mme Hermé- négilde Lacroix.Les enfants de son mari, Charles Turcotte .M.et Mme Tharibe Turcotte, M.Mme Adrien Turcotte, M.Armand Turcotte, S.Ste- Perpétuel s.c.q.(Julienne), M.Mme Arthur Simard (Irène) S.Ste-Thérése de la Paix s.a q.(Thérèse), M.Mme Fernand Tardif (Rolande), S.Marie Régina, c.n.d.p.s.(Gérarde), M.Mme Raymond Turcotte, M.Mme Jean- Guy Drouin (Colette), M.Mme Francois Turcotte.Plusieurs oncles et tantes, neveux et niéces, ainsi que de nombreux amis de la famille.La direction des funérailles a été confiée a la maison Landry et Fréres de Ste-Marie de Beauce.Nos sincéres sympathies.Décès de Monsieur Ulric Laplante A Drummondville, le 30 août 1967, à l\u2019âge de 51 ans, est décédé accidentellement M.Ulric Laplans te époux de Dame Fernande La- plante de Drummondville.Outre son épouse Dame Fernande Laplante, il laisse dans fe deuil, ses enfunts et sa belle-fille: M.et Mme Eddy Laplante (Nicole Boisclair), Mlles Aline et Thérèse Laplante, M.Léo Laplante, Mlle Danielle Laplante de Drummond- ville.Ses frères et soeurs, beaux- frères et belles-soeurs: MM.et Mmes Pierre Perreault (Fédora) de Ste-Marie, Eugène Sylvain (Riosa) de Robertsonville, Irenée Berthiaume (Laura-Anna) de St- Elzéar, Donat Lehoux (Béatrice) de Ste-Hénédine, Validor Laplan- te (Irène Bilodeau) de St-Elzéar, Adrien Laplante (Lucille Bernier) de Drummondville, Irenée Laplan- te (Cécile Cyr) de Drummondvil- le, Armand Berthiaume (Irène) de Ste-Marie, Tancrède Berthiau- me (Noella) de St-Bernard, Gérard Giroux (Fernande) de St- Sylvestre, Patrick Berthiaume (Anita) de St-Elzéar, André Jal- bert (Jeannine) de Montréal, A- drien Laplante de St-Sylvestre, Herménégilde Landry de St-Syl- vestre, Léonidas Therrien de St- Sylvestre, Robert Dion de St-Syl- vestre, Gérard Laplante de St- Sylvestre.Le service funèbre fut chanté en l\u2019église St-Philippe de Drum- mondville samedi le 2 septembre à 3 heures P.M.Portaient le cercueil ses neveux: MM.Gaétan Perreault.Denis, Gaston, Normand et Yvan Laplante, Oram Therrien.La quéte fut faite par notre imprimerie.OFFRE SPECIALE! .Nous annoncerons gratuitement dans notre journal, toutes soirées d'enterrement de vie de jeunesse, pour laquelle la commande de cartes aura été confiée à IMPRIMERIE LE GUIDE Ste-Marie, Beauce, - Tél.387-5408 ou 387-5945 marcher vos doigts.- _ NS Houuuuuuup! Eclaboussure! Vite! Obtenez de l'aide sur place.Vous trouverez rapidement NETTOYEURS & TEINTURIERS dans les PAGES JAUNES.Là où vous faites ME ER D MM.Rolland Sylvain et Clément Labrecque.Notre journal offre ses plus sincères sympathies à la famille que ce deuil subit afflige.Funérailles de M.Edouard Goulet vendredi le 25 août \u201861 à 3.30 hres p.m.ST-ISIDORE \u2014 Mardi le 22 août décédait à l'Hôtel-Dieu de Lévis à l'âge de 76 ans, et 7 mois M.Edouard Goulet, époux de dame Léa Lambert.La levée du corps fut faite par M.l'abbé J.Arth.Nadeau, curé de la paroisse.Messe concélébrée, présidée par Son Excellence Maurice Baudoux, archevêché de St-Boniface, Manitoba.Les autres concélébrants étaient: Mgr David Lambert, c.s.aumônier des Religieuses de l\u2019Hô- tel-Dieu de Québec, M.l'abbé Ls Ph.Garon, ouré de St-Edouard de Lotbinière, le Rév.P.Bernard Lambert, o.p.Maison Montmorency, Que., tous trois neveux du défunt.Rév.P.Edouard Gagnon s.s.Supérieur Provincial des Prêtres de St-Sulpice, M.l\u2019abbé Léandre Blondeau, curé de la paroisse de St-Pascal, Maizeret, Québec, M.l\u2019abbé Ludger Ber- nier du Foyer Patro de Rivière du Loup, M.l\u2019abbé Antonio Cas- tonguay, vicaire à S{-Thomas de Montmagny, Rév.P.Jean Claude Labrecque ss.Directeur spirituel au Petit Séminaire de St-Boniface Man.Rév.P.Emilius Goulet, s.s.Professeur d\u2019Ecriture Sainte au Grand Séminaire de St-Boniface et au Grand Séminaire de Guatemala, fils du défunt.L'épitre fut lue par le P.Lambert, l\u2019Evangile par le P.Gagnon, l\u2019homelie fut donnée par Mgr Baudoux, il commenta l\u2019évangile de Jésus visitant Marthe après la mort de son frère Lazare, elle lui fit le reproche que s'Il avait été la son frère ne serait pas mort, mais N.Seigneur lui dit \u201cTon frère ressuscitera, Je suis la résurrection et la vie\u201d paroles pleines d\u2019espoir.La mort est le passage à une vie nouvelle, meilleure pour celui qui a vécu dans la crainte du Seigneur.Vous avez aujourd\u2019hui une concélébra- tion, hommage rendu au père d\u2019un prêtre.la famille doit se consoler en pensant au bonheur du Ciel que Dieu lui réserve.A la concélébration, le Memento des vivants, fut dit par Mgr Lambert, tandis que M.le Curé Garon récita le \u201cCommuni L\u2019ensemble bien connu Cautes\u201d, le Memento des défunts fut dit par le P.E.Goulet et M.le Curé Blondeau récita le \u201cNobis quoque peccatoribus\u201d.L\u2019Absoute fut présidée par Mgr l\u2019Archevêque de St Boniface entouré des 9 concélébrants.Le R.P.Goulet présida à la bénédiction de la fosse et l\u2019inhumation du défunt au cimetière.11 laisse dans le deuil, outre son épouse, dame Léa Lambert, ses enfants: M.Mme Willie Gou- iet, (Ste-Foy), M.Mme Georges Bédard, née Flore, Montréal, M.Mme Maurice Bilodeau, née Claire, Lauzon, M.Mme Joseph Bé- langer, née Eliane, Québec, M.Mme Georges A.Hamann, née Marie-Paule, Bienville, M.Mme Raymond Goulet, Québec, M.Mme Robert Boulet, née Lucille, Mont- magny, M.Mine Laurien Goulet, Québec, M.Mme Camille Lapointe, née Thérèse, Lauzon, M.Mme Odina Plante, née Rachel, Lévis, M.et Mme Laval Goulet, St-Da- vid, Rév.P.E.Goulet, ss., professeur au Grand Séminaire de St-Boniface et au Grand Séminaire de Guatemala.Aussi 39 petits enfants dont Sr Louise Bilodeau des Srs de Jésus-Marie de Sille- ry et un arrière petit enfant.Il laisse sa soeur, Mme Willie Garon, née Armnerilda, Drummond- ville, ses beaux-frères et belles- soeurs: M.Léon Garon, de St- Bernard, M.J.O.Lambert, Québec, M.Mme Léon Doyon, St- Johnbury, Vermont, M.et Mme Mathias Lambert, Montréal, Mesdames Almanzar et Phydime Lambert, Québec, Mme F.X.Lambert, de Ste-Anne de la Pocatière.Les porteurs étaient ses petits enfants: Richard Goulet, Michel Goulet, Lambert Bédard, Laurent Bélanger, Jean Yves Hamann, René Bilodeau, Ont fait la collecte, MM, Rosaire Morin, Alph.Patry., On remarquait dans la chorale mixte de la paroisse, M.Ph.Ha- mann, soliste de Lauzon.Touchait l\u2019'Orgue Mme Ph.Hamann de Lauzon, REMERCIEMENTS La \u2018famille remercie sincèrement tous ceux qui leur ont témoigné de la sympathie soit par offrande de messes, affiliation de prières, cartes de condoléances, tributs floraux, visites au salon mortuaire, assistance aux funérailles.MARIAGE Le 24 juin 1967 en l\u2019église de St-Isidore fut béni le mariage de Mlle Nicole Gagné fille de M.Alfred Gagné, (Rosa Lafontaine) de St-Isidore avec M.Philippe Vallée fils de M.Mme Arthur Vallée (Ida Boucher) de St-Lambert.La réception eut lieu au Manoir Bilodeau.Le voyage se fit aux environs de Montréal.IIs résident à St-Lambert Meilleurs voeux de bonheur.Pas de mal de dos lancinant! | Autrefois, elle souffrait de mal de dos et d'urte sensation de fatigue.En apprenant que l\u2019irritation de la vessie et des voies urinaires peut causer ces malaises, elle prit des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins.Avec raison, car les Pilules Dodd\u2019s stimulent les reins, ce qui aide à soulager la cause du de dos et la sensation de fatigue, Bientôt, elle se sentit mieux et son repos s\u2019améliora.Si vous souffrez de mal de dos, les Pilules Dodd's pour .Jes Reins vous soulageront peut-étre aussi.Vous pouves compter sur Dodd's.est au ou scolaires se passent et un sujet de son choix.Donc, la parole est au La Parole Sous cette rubrique, il nous fera plaisir de publier tous les commentaires en provenance de nos lecteurs Chaque jour, des évènements sociaux, politiques à toute personne désireuse d'émettre son opinion sur Les commentaires devront toutefois nous parvenir signés de l\u2019auteur, quoiqu'il ne sera pas nécessaire que le nom apparaisse dans le journal.lecteur nous réservons cet espace lecteur .En vedette à la Seigneurie Ste-Marie \u201cLes Horizons\u201d Orchestre les vendredis, samedis ef dimanches Une bouteille de champagne est attribuée chaque dimanche soir FAITES VOS RESERVATIONS A L'AVANCE POUR Réceptions de noces, anniversaires de mariages, soirées, ete .Venez vous délasser à notre piscine intérieure Adultes : $1-00 - Etudiants et enfants 50\u20ac Aucun enfant admis après 6 heures le soir 0) Déploiement du centenaire d\u2019un million de dollars TF TTT I Spectaculaire, opportun et coloré, tel était ce déploiement du centenaire d\u2019un Million de Dol lars, par G.H.Wood la compagnie au slogan \u201cSalubrité Universelle\u201d, à la Foire Nationale Canadienne de 1967.Voir un million de dollars en argent - d\u2019un seul coup d'oeil - fut une véritable attraction pour les foules qui ont visité l\u2019exposition.On y trouvait toutes les dénominations - à partir de billet de $1,000.en descendant à des billets de un dollar .et des milliers de dollars étincelants en argent, dans un carrousel entouré de miroirs et tournant lentement afin de donner une meilleure vue d'ensemble.Le président, Geoffrey H.Wood nous a dit - tout cet étalage avait pour but de démontrer qu\u2019il en coûte aux canadiens plus d\u2019un million par jour pour l\u2019absentéisme causé par la maladie pourtant évitable .une grande partie de ces pertes pourrait et de- Vrait être épargnée.Afin de déjouer les audacieux, des gardes armés de Pinkerton ont surveillé ce kiosque jour et à la Foire Nationale C nuit, kiosque qui était de plus enfermé et bien protégé de verre à l\u2019épreuve des éclats.Grâce à la permission du Commandant, Le Lieutenant Colonel R.G.Douglas, CD., CLJ., des gardes du Régiment Royal du Canada ajoutaient au coloris du spectacle.Ces gardes étaient de faction devant des guérites .et tous les après-midi à 4 heures avait lieu la cérémonie du changement de la garde.Leurs tuniques écarlates et leurs bonnets à poils ont éveillé l\u2019intérêt de la foule.Dans la nute des célébrations du Centenaire Canadien, cet étalage comprenait aussi une photographie de 300 pieds carrés des Edifices du Parlement Canadien, au devant de laquelle se tenait une réplique, grandeur nature, d\u2019un agent de la Gendarmerie Royale monté a cheval, dans son costume d\u2019apparat.Une vitrine en verre de 50 pieds, mettait aussi en vedette les portraits des sept monarques bri- taniques qui ont régné de 1867 a 1967 et les quatorze premiers Premiers Ministres Canadiens de- anadie nne x LE GUIDE, jeudi 7 septembre 1987 e 18 , \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ecole No.3 à M.Marcel Cou- \"Ai ture $5500.00.Ecole No.6 à M.Donat For- J tier $5875.00.Ecole No.7 à M.Rosaire Thi- { bodeau $412.00.Ecole No.9 à M.Gérard Tur- geon $500.00.Ecole No 11 à M Paul Samson s3010.00.Ecole no 10 à M.Elie La- ?honté $8907.Statistiques: tne envucie a révélé qu\u2019il y a 69 chalets dans la paroisse.Etudes internationales Le 3 août le Frère Philippe ; C.S.C.fils de Mme Philémas Morin, arrivait visiter sa famille : de retour d'un voyage d'étude provenant d'échange culturel entre les deux pays canadien et 1 allemand.Le 28 mai dernier, 130 étu- 1 diants quittaient Montréal pour Francfort.Du 4 juin au 28 juil- > let stage d\u2019étude en langue al- puis la Confédératieæ.Monsieur Wood a de plus affirmé que cet étalage d\u2019argent est une courtoisie de la Banque Canadienne Impériale de Commerce.Courrier de St-Isidore Ouverture de la salle de quilles La salle de quilles Bienvenue, propriété de M.Ls.Philippe La- bonté de St-Isidore route Kennedy 4 chemins sera ouverte au public dimanche le 10 septembre prochain.Le public est cordialement invité à encourager ce sport qui convient à tous.Vente des écoles des rangs Le Ministère de l'Education autorise la commission scolaire à vendre ces écoles pour des prix non moindre que: Ecole No.1 à M.Denis La- rochelle $3,750.00 Ecole No 2 à M.Paul Bro- chu 85.200.0$ A.\u2014 \u2014 ARTISTES INVITES au (asino Bellevue Hôtel Fournier, Scoit-Jonction | TOUS LES JEUDIS SOIRS En vedette : Jeudi, le 7 septembre: \u2018\u2018Les Baronets\u2019 Autres artistes invités dont nous annoncerons les noms dans les semaines à venir Venez danser au son de la musique des meilleurs artistes et orchestres de la province où les spectacles sont toujours \u201cdans le vent\u201d Rendez-vous au CASINO BELLEVUE - ATTENTION : La direction de l\u2019Hôtel vous invite àréserver à l\u2019avance, la salle de réceptions pour vos activités de 1968.Déjà plusieurs soirées ont été réservées.lemande à Goethe Institute de Priemam (Haute Bavière) à cet endroit le Frère Philippe reçut le diplôme Mittelstufe I.Du 29 juillet au 22 août: voyage en Autriche, visite des villes Salzbourg.Vienne.Ensuite, l'Allemagne voici les endroits visités, Ratisbonne, Nuremberg, Rotenburg of du Fauler, Bay- renth, Kassel, Hannovre,, Jser- lohn; a cet endroit rencontre des soldats canadiens qui font partie du régiment de la Chau- diére; ce fut une détente de revoir des nôtres parlant la même langue des frères quoi ! après cet arrêt réconfortant ce fut le tour de Cologne; Bonn; Collen- ce; Mayence; Wiesloden.Le retour se fit à Francfort le 22 août pour un voyage des 130 étudiants en Allemagne de l'Est.Visite de Berlin Ouest.Visite de Berlin Est.Retour à Montréal le 27 août.Le Frère Philippe cs.c.est professeur de latin à l\u2019Université de Montréal et de langue allemande au collège N-Dame de Montréal.Félicitations pour le diplôme mérité et voeux de succès dans l\u2019enseignement.Traitez-la.comme une princesse! I Offrez-lui un appareil princesse.C'est déjà une jeune fille; elle a des secrets de jeune fille.Offrez-lui un appareil bien à elle.L'élégant « Princesse » brille dans l'obscurité et vous pouvez le lui offrir dans une teinte se mariant au décor de sa chambre .(sans compter que vous n'aurez plus à écouter ses bavare dages).Appelez notre bureau d'affaires aujourd'hui ; vous verrez comme il vous en coûtera peu pour combler votre collégienne.VOYEZ « CANADA 67» un étonnant film de Walt Disney en circle-vision 360° AU PAVILLON DU TELEPHONE QUEBEC-TELEPHONE DPC 707 À \u2014 14 e LE GUIDE, jeudi 7 septembre 1967 Centre de Main-d'Oeuvre du Canada Cette chronique sur les occasions d'emploi est un message d'intérêt public, présenté par votre journal \u201cLe Guide\u201d et \u201cLe Dorchester\u201d en collaboration avec le Centre de Main d'Oeuvre du Canada de Ville St-Georges.OPPORTUNITES D\u2019EMPLOIS POUR LES TRAVAILLEURS - EMPLOIS SIGNALES DANS LE TERRITOIRE OPPORTUNITES D'EMPLOIS DANS LA REGION FEMMES: f- Jeune fille dans la vingtaine pour travailler dans Compagnie de Finance, 12e année commerciale de préférence.f-68 Besoin urgent de jeunes filles intéressées à travailler dans l'industrie de la couture.f-311 Serveuses requises pour Hôtels et Restaurants.f-785 Couturière pour confection et réparation dans magasin de fourrures.HMMES: h-68 Ouvriers d\u2019usine âgés de 18 ans et plus pour emploi dans la Beauce.h-86 Jeune homme robuste pour travail de journalier, et possédant une 9e année.Pour travail de nature permanente, h-669 Mesureurs - classificateurs de bois avec certificat de compétence.LISTE PARTIELLE D'EMPLOIS SIGNALES A L'EXTERIEUR DU TERRITOIRE HOMMES: h-620 Plusieurs garagistes de la région de Montréal sont a la recherche de mécaniciens, débosse- leurs et aligneurs de roues d\u2019automobiles avec ou sans carte de compétence.h-650 Linotypiste et opérateurs de Presse Offset, avec un minimum de 4 a 5 ans d\u2019expérience.h-667 Opérateur de scie à ruban avec expérience dans le sciage de bois franc.h-669 Opérateur de diverses machines à bois, pour travailler à Nous vous accordons un rabais appréciable sur vos achats: Bagues de fiançailles 50% Montres 50% - Bracelets de montres 50% Chapelets 50% - Bijoux 40% et 50% Verre taillé 25% - Argenteries 25% Plumes PARKER 25% Coutellerie 25% - Briquets 25% LA BIJOUTERIE \"RENE MARCOUX\u201d IMPORTATEUR 365 de la Couronne - Tél.524-8722 - Québec, P.Q.En haut de la Pharmacie Soucy J ET VOTRE LA PUBLICITE C'EST LE MOYEN LE PLUS EFFICACE DE PROMOUVOIR VOTRE COMMERCE N'HESITEZ PAS CONSULTEZ NOS EXPERTS EN CETTE MATIERE Tél: 387-5408 \"Le Guide\u201d Le Journal le plus lu dans la région VOUS VOULEZ DES RESULTATS EMPLOYEZ NOS ANNONCES CLASSEES JOURNAL Automobilistes! Votre transmission doit être ajustée et changée d'huile à intervalles réguliers Pour l'entretien ou la réparation de votre transmission automatique Consultez des spécialistes Ste-Marie Transmissions Automatiques (Spécialités) Enr.Revnold Blouin.prop.Ste-Marie, Beauce \u2014 Tél.387-5166 Nous réparons tout genre de transmissions.Equipment moderne à votre service la fabrication de portes et châssis à aide d'outillage électrique et manuel.h-812 Soudeur possédant au moins 4 ans d'expérience pour travail permanent, h-940 Bûcheron pour couper bois de pulpe, en 4 pieds avec scie mécanique, équipement de sécurité obligatoire, diverses Compagnies.h-950 Ingénieur stationnaire pour travail contiau dans une manufacture de textile.Devra avoir licence \u201c2A\u201d ou \u201c2AB\u201d.Pour de plus amples informations, consultez votre bureau du Centre de Main-d\u2019'Oeuvre du Canada de Ville St-Georges, situé au 271, lère avenue Est, tél.228-4806.Surplus administratif à la Com.scolaire de Ste-Marie L'exercice financier 1968-67 à la commission scolaire de Sainte- Marie s\u2019est terminé avec un surplus administratif de $28,878.03.Pour cette période d'opération, les revenus se sont totalisés à $638,062.34 comparativement a des dépenses de $609,184.31.C\u2019est ce qui ressort du rapport préparé par Philippe Va- chon et Cie, c.a., de Ville Sainte- Marie et qui a été accepté par les commissaires, à une assemblée tenue sous la présidence de M.Pierre-J.Doyon.Les explications de ce rapport ont été données par le secrétaire M.Victo- rin Hébert Dans son rapport l'auditeur mentionne que cette municipalité scolaire a un actif de $1,253.74 avec des placements en capital immobilisé de $786,523.74.Au 30 juin dernier, la commission scolaire de Sainte-Marie a capital à même les revenus $1,- un.surplus accumulé de $11,880.- 216.36; ct dépenses de transfert 98 comparativement à un déficit accumulé de $35,594.76 au 30 juin ° 1966.Voici la présentation des articles pour les états des revenus et dépenses, au 30 juin dernier.ETATS DES REVENUS L'imposition de la taxe foncière générale sur une évaluation de $15,308.747 a rapporté les montants de $230,104.38; scolarité $1,745.20; taxe de vente $277.26; et location de locaux 2 la régionale Louis Fréchette $32,562.37.Pour sa part, le gouvernement de la province de Québec a versé des subventions se totalisant à $373,373.13.Cellesci ont été reparties comme suit: Equilibre budgétaire $179,945.25; rémunération pour le personnel enseignant $88199.72; classes spéciales $6,567.28; livres de classe $4,200; livres de bibliothèque scolaire $669; transport des élèves $22,800; loi facilitant davantage !es proprès scolaires $4,391.88; et service de la dette $66,600.ETATS DES DEPENSES Les principales dépenses ont été celles de: Administration générale $17,133.48; administration pédagogique $5,168.25; pour le personnel de l\u2019enseignement des cours réguliers $192,465.53; cours de l\u2019enfance exceptionnelle $9, 523.66; service social $200; service des bibliothèques $1,021.30; loisirs et sports $8,366.19; service de santé et clinique $6.18; technique audio-visuelles $249.- 84; fourniture et matériel spécialisé $476.55; cafétéria $1,223.- 44; transport des élèves $35,092.- 80; service de l'équipement scolaire $39,109.20; service de la dette $104,955.05; dépenses de Dimanche - mardi ROCKING with RHYTHM! .ROLLING with FUN! e = £8 Rite £7 e, £ A Man With A Gun.And A Greed STARR NG DAN URVEA- ROD CAVERDR Théâtre Centre Récréatif STE-MARIE, BEAUCE 2 excellents films au programme CUFF RICHARD + SUMMER ; InOLDAY TECHNICOLOR _ LAURTE PETERS and THE SHADOWS i» 0h à | \u2018cé Texas iS «+ aussi ro Le chasseur 10 - 12 sept.1967 Wonderful in SECOND FEATURE! @ ~ Young Gung Color by Deluxe de primes Py * 1 kK a or fn rR - 3 ho Ax Gordon Marshal Schack Production Io Embassy Pictures Release TECHNICOLOR® CW .pd $192,976.48.TON a Nir Nar Dans nos Théâtres THEATRE CENTRE RECREATIF Ste-Marie, Beauce Jeu.sam.7, 9 sept.La vengeance du dege (95 min.) Guy Madison, Lisa Gastoni aussi Plecadilly minus douze (95 min.) Helmut Wild, Arn Smyrner Dim.mar.10, 12 sept.Summer holiday (en francais) (108 min.) Cliff Richars.Lovise Peters aussi Chasseur à primes (92.min.) couleur Dan Dureya, Roï Cameron THEATRE JACOB Fél.387-2768 Ste-Marie Bce Jeu.sam.7, 9 sept.Les révoltés du Cap Aventure avec Stua-t Whitman Juliet Prowse en programme double en couleurs Coup dur a Tanger Une femme attirante et diaboll.que sème la terreur sur terre et sur mer, Dim.mar.jeu.sam; 10.12, 14; 16 sept.La semaine de Troydonahu en coulerr Vacances d\u2019été Connie Steven et Troydonahu aussi en couleur Les dingues sont laches avec Trovdonahu et Sandra Dce 2 films pour les jeunes et les moins jeunes.CINEMA PERRO East-Broughton Jeu.ven.sam.dim.- 7, 8, 9, VO sept.Révélations sur nos jours.Toutes les scènes sont d\u2019un réalisme incroyable.Le trafic d\u2019esclaves en couleu-s aussi Le tueur de Boston avec Victor Buono l'esclavage de Jeu, ven.sam.dim.14, 15, 16, 17 sept.Spécial Premiere victoire avec : John Wayne, Kirk Douglas, Patricia Neal.Tom Tryon, Paula Prentiss.Brandon de Wilde, Jill Haworth.Dana Andrews et Henry Fonda.Représentation de 3 tres 40 m.aussi Mister cat couleurs RR Laser rr oe = oem ma \\ .au an meme re tr rim T 7 \u2026_- Po HED GEOG GED) EO GN GO WO HGIDO GIDC GEO GEO GO SEDO SEDO SEDO AU CONSEIL DE VILLE - aD TD GD GED TED GDH GEE A El EE Ea EE ED « ED oO GED OED GED RD ED EE + Résumé de lu dernière assemblée mensuelle du Conseil de la ville de Ste-Marie, tenue mardi dernier le 5 septembre à la salle du Conseil de Ville.Tous les échevins étaient présents et l'assemblée était présidée par M.le pro-maire André St-Hilaire.en l'absence de M.le maire Paul Vachon.ROLE D\u2019EVALUATION: Le représentant de notre rôle d'évaluation scientifique a donné les renseignements suivants: Le rôle d'évaluation imposable et non imposable de notre ville se chiffre maintenant à S14,308,900., soit une augmentation de, $400, 450.sur le rôle de 1966.L'augmentation se justifie par 120 changements d'évaluation consistant en nouvelles bâtisses, nouveaux terrains et aménagement de maisons déjà existantes.I! y eut 46 changements de propriétaires à des résidences.Voir description du nouveau rôle dans cette édition, pour de plus amples détails.NOUVEAU RESERVOIR: L'ingénieur de la ville, M.Lépinay a avisé le Conseil que les travaux de construction du réservoir de l'aqueduc étaient maintenant terminés.Selon lui.les contracteurs de la firme Lapointe ont fait un excellent travail.Le coût des travaux s'est soldé à S98,766.incluant des surplus pour environ $10,000.Au sujet de la construction d\u2019une usine de filtration et de fluoration, la discussion s'est déroulée sur le choix du site de cette construction.En dépit du fait que la ville aurait une option sur un terrain à Sts-Anges pour cette usine, les échevins désirent que cette future usine de filtration soit érigée dans les limites de notre ville.Les renseignements précis manquant pour prendre une décision.le sujet est remis pour discussion ultérieures, après que l'ingénieur Lépinay aura fait une enquête plus approfondie.GARAGE MUNICIPAL: Le surveillant des travaux.M.Pierre Ferland a fait part aux membres du Conseil que les travaux de construction du garage municipal.situé sur la route Carter étaient maintenant complétés.Le Conseil en a accepté le coût.soit S34.441.EMBELLISSEMENT: À la suite d'une proposition faite par l'éechevin Carmelle Bilodeau.laquelle proposition informe le Conseil de Ville que des arbres (érables argentés - arbres du centenaire) seraient disponibles gratuitement par une nouvelle loi du gouvernement provincial.le sujet a été remis pour étude ultérieure.Un contact sera fait avec le bureau d'urbanisme afin d'étudier plus à fonds le projet et aussitôt que des résolutions auront été prises en ce sens, le projet sera mis en branle et on en informera.le public.ACHAT DE TERRAIN POUR L\u2019AGRANDISSEMENT DE L\u2019OTJ A l\u2019assemblée du mois d\u2018août.le conseil avait reçu une lettre de l'OTJ locale afin de discuter la possibilité de faire l\u2019achat d\u2019un terrain, propriété.de M.Léon-Georges Carette.afin de donner plus d'espace aux enfants qui fréquentent l'OTI.A la suite de cette lettre le Conseil a écrit à M.Léon- G.Carette pour lui offrir $12,000.pour le terrain en question.Cependant.M.Carette a répondu que l'offre était nettement insuffisante.mais qu'il l'accepterait moyennant certaines réserves.Ces points restant à éclaircir.le secrétaire entrera de nouveau en communication avec M.Ca- rette et une décision pourrait être prise lors de la prochaine assemblée.TRACES POUR PIETONS: Le chef de police, M.François Bouffard a fait une demande au Conseil à l'effet que des tracés soient peints sur les artères les plus achalandés de la ville.Ces tracés, selon lui.auraient pour effet d'offrir une meilleure sécurité a la circulation des piétons, tout en simplifiant le travail de la brigade scolaire.Le Conseil a demandé au chef de police de préparer un plan précis du projet en indiquant un coût approximatif et qu\u2019il se ferait un plaisir d'en étudier la réalisation.CAMION DE LA PROTECTION CIVILE: Une demande a été faite par l'échevin Carmelle Bilodeau afin que le camion de la Pretection Civile qui est mainte- NAISSANCE Monick et Bruno Guay, enfants de M.et Mme Réal Guay (Thérèse Fecteau) de St-Bernard, annoncent la naissance d\u2019une petite soeur, née le 8 juillet à l'hôpital Jeffery \"lale's et baptisée le 29, sous les prénoms de Marie, Cécile, Carmelle, Hélène.Parrain et marraine: M.Mme Lionel Guay (Cecue Genest) de St-Narcisse, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Soeur Marie Rosario (Car- melle Fecteau) des Sis Blanches d'Afrique et tante de l'enfant.Soeur Marie-Rosario revenait au pays après 13 ans de vie missien- naire passés au Zambia dans la Rhodésie.Elle séjournera au Canada quelques temps pour ensuite alier etudier en Nouvelle-E- cosse.Après quoi, elle retournera en Atiique rejoindre ses chers africains.Felicitalions aux heureux parents et: voeux de beau séjour parmi les siens, à notre missionnaire.VOYAGE Le 23.aout partaient en voyage M.et Mme Dominique Turmel de Ste-Marie et M.Mme Réal Guay de St-Bernard.Ils ont passé 2 jours à l'Expo de Montréal et ont visité M.et Mme Ludger Lecourtois, M.Mme Raymond Guay et M.Mme Robert Parent tous de Montréal.De là en route vers les Laurentides.Séjour merveilleux à StJérôme, Ste-Adèle et Ste-Agathe des Monts.Ils ont rencontré cousin Jean-Thomas Cloutier lequel leur fit un accueil chaleureux.Au retour, ils ont salué M.Mme Raymond Pomer- leau de Marieville et M.Mme Alfred Laplante de Drummond- viule.Les deux couples sont revenus enchantés de ce beau voyage.BONNE SANTE A Mme Hervé Fecteau de Ste- Marie, hospitalisée à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, de la part de son époux et de ses enfants.Nous lui sou haitons un retour prochain parmi nous et une complète guérison.TESTDES CHOSES VUES Ny Ir a.se Trouve el endroit ?| \u2014] .\u2014_ | - et \u2014 A = UF EU g@ 1702 10, Indice cE CHATEAU SCANDINAVE EST LE CADRE D'UN DES PLUS GRANDS DRAMES JAMAIS ECRITS POUR LA SCENE.Keown se * WaVWINVA OV JWONISTI VY L1IINVH 3d NVILYHI TT Bons yeux, bonne memoire! Prenez Dujours soin de Vos Yeux.LE GUIDE, jeudi 7 septembre 1967 © 15 RNS ~~ SNS SH => as 0 rs 0 2 Dal ge 7 #5 Dans nos salles en fin de semaine RNG NRE NN TN NN a SR Seigneurie de Ste-Marie: Vendredi - Samedi et Dimanche les 8-9-10 septembre danse avec \"LES HORIZONS\".Hotel du Domaine: Vendredi et Samedi.:les orchestre.B et 9 septembre dans avec Casino Bellevue, Scott-Jonction: Jeudi, le 7 septembre danse avec \u201cLes Revers\u201d.aussi \u2018spectacle avec \"LES BARONET.Vendredi, le 8 septembre.Enterrement de vie de jeu nesse de M.Roger Beaudoin de St-Isidore avec Mlle Ni- .cole Lessard de St-Frédéric.orchestre Jean-Paul Guay.Samedi.le 9 septembre.Enterrement de vie de jeunesse M.Réal Camiré de St-Narcisse avec Mlle Gertrude Lessard de St-Frédéric: orchestre \u201cLES DOUBLE DIES\u201d.Dimanche.le 10 septembre.Danse avec l'orchestre \u201cLES POLARAS\".Auberge de la Chaudière: Jeudi.le 7 septembre danse avec \"LES VIRTUOSES\u201d.Samedi le 9 septembre danse avec orchestre \u201cLes C ougars\u201d.Blue Moon Motel: Samedi.le 9 septembre, danse publique.Hôtel Victoria: Vendredi.le 8 septembre.danse avec orchestre -4- puté.ARRIVAGES.PRIX ET CONDITIONS DU MARCHE AU MARCHE PUBLIC DE MONTREAL Les 28.29.39 août 1967 MARCHE EST BOVINS 1078 - VEAUX 1076 - PORCS 230 - AGNEAUX ET MOUTONS 217 SOMMAIRE Prix des bovins generalement stable.Prix des veaux stable.Prix des porcs et des truies stable.Prix des agneaux t moutons irréguler.Bovins recus la semaine dernière aux deux marchés: 1802.L'an dernier mêé- me dnote 1852 Nombre de bouvillons recus cette semaine 199 la plupart de qualité bonne et commune.Réceptions des autres provinces: ONTARIO - 115 bouvillons.212 taures et vaches et 35 taureaux.MARITIMES - 10 taures et vaches.BOVINS Cette semaine, les réceptions étaient plus nombreuses que la semaine dernière et se formaient surtout de vaches de tvpe laitier de diverses qualités.A l'ouverture.le marché etait plutôt lent mais par la suite, la demande s\u2019est améliorée.et toutes les cl>sses s\u2019échangèrent facilement.Les prix payés pour les bouvillons et les taures étaient de stables à très fermes comparés à ceux enregistrés à la fermeture la semaine dernière, tandis que ceux payés pour les vaches et les taureaux.lesquels étaient légèrement plus bas à l'ouverture.sont maintenant stables comparés à la fermeture la semaine dernière.BOUVILLONS Chx.$28.25 - $29.30 Bon.$26.00 - $27.75 Moy.$21.00 - $23.78 Com.$19.00 - $22.50 VACHES Bon.$20.00 - $21.50 ventes jusqu\u2019à $22.50 Moy.$18.50 .$18.73 Com.16.50 - $18.25 nant sous lu responsabilité de la ville fasse plus de sorties.La demande indiquait que le camion devrait être en circulation à chaque fois que les pompiers sont demandés pour combattre un incendie.Selon I'échevin Bilodeau.le camions n'est pas assez utilisé et pourrait être utile lorsque des incendies se déclarent.Une demande sera faite au représentant local de la Protection Civile en ce sens.DEMANDE DE PERMIS: Les demandes de permis suivantes furent acceptées: Geor- ges-Aimé Nadeau, rue St-Patrice, garage $200: Gilles-A.La Rocque.rue Bellevue.abris d'auto $2.000.Eustache Breton, coin St-Antoine et St-Patrice résidence $21,000.Frangois Morin, rue St-Patrice.asphalte.Bertrand Cloutier .Boul.Vachon-sud.garage $150.Lucien Perreault.rue Notre-Dame.réparation extérieure $3,000.Albert Doyon, rue Labrecque, garage $250.T C $12.00 - $16.00 TAURES Bon.$23.00 - $23.75 Mov.nil Cm 817350 - $20.75 TAUREAUX Bon.$22.00 - $23.50 vertes jusqu'à $25.50 T& M $17.00 - $21.50 VEAUX Les veaux de qualité bonne et may enne formaent le gros des réceptions.lesquelles étaient à peu près les memes que celles de la semaine der nière.Depuis l\u2019ouverture, le marcha été actif et toutes les classes étaient en bonne demande.Les prix payés pour les qualités communes et moyennes sont demeurés stabls, tandlis que ceux des veaux de bonne qualité étaient légèrement inférieurs comparés à ceux de la fermeture la semaine dernière Bons veaux de lait $35.00 - $37.50 ven tes jusqu'a $38.50 movens $29.00 .$34.00 communs $19.00 - $27.00 PORCS Les ventes de porcs et de truies ont rapporté des prix stables à ceux de la semaine dernière.Catégorie A 112 à $28.50 33 à $29.50 63 a $28.50 plus .90c oh Truies la plupart $17.00 AGNEAUX ET MOUTONS Deux agneaux de bonne qualité 3e sont vendus $23.00 - 828.75 le cent livre Les bons moutons ont rapporté $12.00 - $16.90 le cent livre: et les communs $4.30 - $10.08 le cent livre.MARCHAND véritablement BL oreo THLEMES MARCHANDSEMAM SERTHIERVILLE.QUE. Avec les compliments de : La Commission Scolaire P.-J.Doyon, président STE-MARIE, BEAUCE Avec les compliments de: STE-MARIE, BEAUCE Avec les compliments de : La Seigneurie de Ste-Marie Ste-Marie.Beauce \u2014 Tel.: 337-2607 Soyons Généreux \"AIDONS LE SAINT-PERE ET L'EPISCOPAT CANADIEN A SOULAGER LES MISERES DE LA TERRE DES HOMMES\u201d Avec les compliments de : Pelchat & Pelchat NOTAIRES STE-MARIE, BEAUCE Avec les compliments de : Chs Chassé & Fils Ltée STE-MARIE, BEAUCE ERO Magasin Laurentien Inc.a Mie = te | J Avec les compliments de: Coopérative Agricole STE-MARIE, BEAUCE e Avec les compliments de: Caisse Populaire Léopold Labrecque, gérant STE-MARIE, BEAUCE Avec les compliments de : Avec les compliments de : La Boutique Française Enr.Mlle Jeanne Giguère, prop.75, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-2601 Avec les compliments de : ANT.LABBE INC.Distributeur autorisé Pontiac, Buick, Vauxhall, Acadian et camions G.M.C.Vallée-Jonction, Bee, Tél.437-5451 Avec les compliments de 16 e LE GUIDE, jeudi 7 septembre 1967 Ste-Marie, Beauce \u2018 me mme nette "]