Le guide, 25 septembre 1952, jeudi 25 septembre 1952

[" 2 Spécialiste pour la Vue OPTOMETRISTE REMY BEAULIEU B.A.0.0.D.Le jour: 9 à 6 heures Le soir: Sur rendez-vous .Vis-à-vis de la place Jacques-Cartier 94, de la Couronne, Ch.2 Tél.: 2-3592 \u2014 Québec \u2014p-=F er XI XT \u2014_.rr Xr IIIT IT YY C\u2019est en encourageant une Que vous aidez à une industrie aussi utile que la notre et lui donnez les moyens de vivre dans votre Nous avons besoins de votre imprimerie indispensable comme LE GUIDE milieu., support.Volume XXII No 24 Journée Pédagogique à Ste-Marie Une journée pédagogique s\u2019est tenue à Ste-Marie, samedi dernier, journée qui a réuni tout le personnel enseignant du district no.49 y compris les révérends frères et les religieuses plus les instituteurs et les institutrices.La journée débuta par quelques paroles de bienvenue par M.le vicaire Germain de Ste-Marie qui fut présenté par M.l\u2019Inspecteur Roy- er.M.l\u2019Inspecteur Ant.Rouleau fit ensuite une conférence au cours de laquelle il a traité du français en général, spécialement de l\u2019étude de cette langue.M.Royer, Inspecteur du district parla ensuite d'instruction religieuse.Dans l\u2019aprèg-midi, M.Bessette parla des lectures.Après quelques remarques da M, l\u2019Inspecteur Royer, on remit à Mlle Marie-Jeanne Giguère de St-Joseph, institutrice à St-Jules de Beauce une médaille et la décoration du dept.de l\u2019Instruction Publique.C\u2019est M.I'Inspecteur Royer qui présenta la récompense a Mlle Gi- guère.Mlle Giguère enseigne dans la province depuis plus de 30 ans.C\u2019est assez long certainement pour mériter la décoration en cause.Il y avait 168 professeurs à cette réunion des instituteurs du district No.49.Cet Huluberlu d\u2019Alban Flamand déjà fiiandreux à souhait, donne depuis quelques temps, dans un véritable gâtisme littéraire.1] se cambre tellement à l\u2019effort d\u2019injurier M.Duplessis dans ses \u2018d\u2019estoc et de taille\u201d qu\u2019il verse maintenant dans la préciosité bebête.N\u2019inventait- il pas, jeudi dernier, le mot \u201cduplessistegie\u201d pour reprocher au Premier de tendre la main, en homme pratique et généreux, aux victimes de la déconfiture du 16 juillet dernier! Plus loin, le cher Alban trouve à M.Duplessis une mentalité \u201cjaponaise\u201d.I'rois lignes plus tard, il l\u2019estime être un \u201ctigre dangereux\u201d.Mais, avant de finir, notre quidam se ravise et déclare admirer le vainqueur \u201cDuplessis\u201d qui insulte l\u2019autre! Quel galimatias syntaxique, quel désaxage du vocabulaire! Les dernières chaleurs, apparemment, n\u2019unt pas été tendres pour le ciboulot du confrère.- \u2018 Edouard Hains 7 \u201cLa Chronique de Magog\u201d Le docteur Jean Ho nous visite Le Dr Jean Ho, ce chinois intellectuel, professeur d\u2019Université et Sec.de Chiang Kai Check, est venu à Ste-Marie la semaine dernière et a prononcé une conférence en présence des élèves de nos institutions.Sa conférence avait rapport aux märtyrs chinois, anciens et nouveaux, car on sait qu\u2019en parlant de.nouveaux, nous nous approchons sensiblement de notre temps, puisque le communisme donne lieu à des martyrs que-nous ignorons, malheureusement trop souvent.Dans l\u2019après-midi, le Dr Jean Ho est venu nous rendre visite.Aux-questions que nous lui avons posées, le Dr a répondu avec amabilité et avec clarté.Selon M.Ho, Chiang Kai Check.est certainement l\u2019homme de l\u2019avenir pour la Chine, car le.peuple chinois traditionnaliste est fatigué du régime communiste et revient graduellement et vivement à la poli- _ tigye-de Check.La politique de Check jusqu\u2019à présent n\u2019a pas été parfaite, mais elle représente pour le peuple chinois le retour äux vieilles traditions.Le communisme fait primer l\u2019éducation sur l\u2019instruction, en ce sens que ses moyens sont Plüs nombreux.Pour le communiste, la brutalité est un moyen, pour le chrétien, ce n\u2019est plus un moyen.La poussée rationnelle du communiste devient évidemment du rationnalis- me ou la négation de la révélation, donc fausseté.Comme question de-fait, le communisme a déçu tout le monde en Chine et le peuple chinois n\u2019attend qu\u2019une occasion pour se débar- Yasser du régime.Le communisme donne une satisfaction temporelle, immédiate, mais ne sera jamais capable de satisfaire le péuple chinois, imbu de spiritualisme et de divin.Voilà en quelques lignes ce que nous avons entendu de la part\u201cde M.Jean Ho.C\u2019est très succint, mais assez pour nous faire comprendre que le communisme n\u2019est pas l\u2019idéal du peuple qu\u2019il représente et qu\u2019il n\u2019attend que l\u2019occasion de se payer des \u2018jours meilleurs.L'avion et l\u2019Aviateur étaient en charpie On ne retrouve rien ou presque rien de l\u2019avion à jet qui a explosé à St-Pierre de Broughton et oû de nombreux visiteurs se sont rendus.Tout ce que lon voit, ce sont les arbres brisés, déchirés ou coupés, des traces dans la terre et une multitudes d\u2019objets, de débris et petits morceaux que l\u2019on trouve de ce qui reste de l\u2019avion et du malheureux pilote.Rien qui peut être complet n\u2019a été retrouvé.Ce sont des parties éparses ici et là.C\u2019est terrible quand l\u2019on songe qu\u2019un homme, un aviateur voyageait dans cet avion et qu\u2019il n\u2019en reste que des petits morceaux comme un bout de doigt, une oreille ou des par- \u2018Lies de chair que l\u2019on trouve ici et là.On remarque des cartouches vides en quantité et différentes pièces que l\u2019on ne peut reconnaitre.Nous plaignons le pauvre aviateur et nous déposons sur sa tombe, la fleur du souvenir.Ceux, en effet, qui ont vu la scène du drame ne l\u2019oublieront pas facilement.M.Mongrain viole la loi municipale L\u2019ineffable maire des Trois-Rivières viole sans scrupule la loi municipale.Sommé par son conseil* de voir a produire la liste des cent constables spéciaux qu\u2019il à engagés pour maintenir la paix le jour des élections, M.Mongrain s\u2019en excuse en fuyant.Pour un homme qui a prétendu aux élections \u2018é- re le seul homme qui prend\u2019 ses responsabilités\u201d, c\u2019est édi- iant.Co Suite à la dernière page 9 rue St-Antoine, Ste-Marie de Beauce, Province de Québec, Canada.Eisenhower ou A St-Benjamin Départ de notre curé Derniérement, notre Curé M.l'ab bé Lévesque annongait 4 ses paroissiens, qu\u2019en \u2018raison de son grand âge il se voyait obligé de prendre sa retraite après les avoir servis pendant Lrente-sept ans.Il est présentement âgé de soixan te-dix-sept ans.Il y a deux ans il célébrait ses noces d'or sacerdotales au milieu de .ses paroissiens.Son successeur est encore inconnu.Ce n\u2019est pas sans une très vive émotion que les citoyens de St- Benjamin verront partir leur Curé dans quelques jours pour sa Ye- traite après l\u2019avoir wa à l\u2019oeuvre pendant trente-sepl ong au milieu d\u2019eux.Beaucoup de citoy- ems de notre paroisse ont été baptisés par lui, ont reçu la premié- re communion de ses mains, il a été le témoin de leur confirmation, ont été mariés par lui, leurs enfants, baptisés par le même et un certain nombre ont reçu les derniers sacrements et ont été assisté dans leurs derniers moments par celui qui nous quitte.Pour l\u2019intérêt de uos lecteurs nous donnons ici quelques notes biographiques du Curé Edmond Lévesque.Ce prêtre méritant est né à Notre-Dame-de-Liesse \u2018Rivière Ou- elle), le 12 avril 1875, du mariage (9 janvier 1872} d\u2019Alphée Lévesque et d\u2019Alexandrine Dubé; Il est le troisième d'une famille de seize enfants.Après ses études commerciales et classiques au Collège de Ste- Anne-de-la-Pocatiére, il entrait au Grand Séminaire de Québec.C'est le 2 septembre 1900, en la chapelle du Collège de Ste-Anne, qu\u2019il eut le bonheur de recevoir l'onction sacerdotale des mains de Sa Grandeur Mgr Louis Nazaire Bé- gin, Archevêque de Québec.Vicaire d\u2019abord à Beauceville (1900-1902) puis à St-Casimir (19- 02-03) il prit ensuite un repos de deux ans au presbytère de St-Fhilé mon.En 1905, il devint aumônier au Lac Vert (St-Damien); un an plus tard il fut ajumônier de l\u2019hôpital de Rivière du Loup.Malade de nouveau en 1909, il se reposa à l\u2019Hospice St-Joseph de la Délivran ce (Lévis jusqu\u2019en 1911.Après quatre années de vicariat à St-Grégoire de Montmorency, il fut nommé, en 1915, curé de St-Benjamin de Dorchester, pos te qu\u2019il a occupé jusqu\u2019à présent.000\u2014\u2014 Le cinquantenaire de l\u2019Immaculée Conception Les Soeurs Missionnaires de l\u2019Im maculée-Conception sont heureuses de convier la population à célébrer avec elles le CINQUANTENAIRE de la fondation de leur Institut le 29 septembre, à 8 heures p.m.ll y aura présentation d\u2019un film sur l\u2019Institut au Centre Récréatif de Sainte-Marie de Beauce.000.La boite à bout ouvert pour les conserves alimentaires s\u2019est avérée l\u2019un des principaux développements révolutionnaires de la viq moderne, déclare l\u2019American Can Company, un important fournisseur de contenants.Des élections d'une importance primordiale auront lieu très prochainement aux Etats-Unis car le peuple umérigain aura à se chul- sir un nuuveau président en novembre prochain.Cette életion est d\u2019après plusieurs d'une importance capitale pear le peuple américain, pour le monde en général et aussi pout nous du Canada car les américains sont nos Voisins et nous finissons toujours par copier ce qu\u2019ils font.De la victoire des républicains dépend aujourd'hui le sort d\u2019un peuple car si le parti démucrate remporte uhe fois de plus la vie- toire el rese au pouvuir durant un autre terme, il est difficile de prévoir jusqu\u2019où les démocrates pousserout les méthodes sucialistes préconisées par Rouusevelt et son New Dea] vi contimiées par T'ru- man et ses ncolyles.Dernièrement M.Truman à même essayé de s\u2019emparer dc l\u2019industrie de l'acier au profit quelques chefs ouvriers de lv Lrempe de lewis el Cie.Si les dévrocrates restent à la téte du pun: ils intensifieront lu socialisme d\u2019état qu'ils ont Lek- jours preci-aisé; les uméricains de- viendror: puul-être uvant lung- temps un lot de functionnaires et ils laisseront peut être tomber le système vaplialiste qui a fait en 100 ans des \u2018ütats-Unis le pays le plus puissant de la terre.Si les chures ariiveut ainsi los Stevenson ?moyens détournés et en moins de temps les mêmes résultats que la Russie communiste.La semaine dernière le pape s'est dleve centre les systèmes qui amoindrissent le rôle de ln famille et de l'individu et rien dans son discours ni laissait sjipposer qu\u2019il parlait uniquement de la Russie.Presqu\u2019immédiatement apres dans un discours retentissant, Stevenson Je candidat démocrate déclarait qu\u2019il n'enverrait jamais d'am bussadeur au Vatican s\u2019il devient le prochain président des Etats-Unis.Stevenson en a peut être Jugé que le discours du Saint-Fère était contraire à ses intérêts car il y a 20 millions de catholiques dans la république voisine.A tout évènement, ici au pays, otre premier-ministre M, St-Lau- renl semble avoir pris aujourd\u2019hui le contrôle de la situation et il a dernièrement attaqué de front le socialisme dans un discours qu\u2019i' a fait dans l\u2019ouest du Pays, 1! miérite des félicitations car l\u2019homme qu\u2019il a remplacé était un ami intime de Roosevelt et un socialiste convaineu.M, St-Laurent a tout de meme tenu à déclarer publiquement sa manière de voir les choses: un de ses ministres M, Martin a fait wassi des déglggcations qui laissent prévoir que le Canada s\u2019engage maintenant sur la bonne voie et que l\u2019exemple américain nous aura bien servi pour une fois.Etats-Unis auront :!teint par des | \u2018 René Carrier.La Beauce à à Laval Clermont Pépin a fait jaillir sur la Beauce l'honneur de rempour- ter le cuncuurs du centenaire de Laval au cours des fêtes de célébration de cette Université.M.Clermont Pépin, jeune compositeur vanadien-français, de Suint-Gevrges-Ouesl, Beauce, au- tuellement en séfour d'étude u Paris, a remporté le premier prix de $1,000 du concours organise par l\u2019université Laval, à l\u2019occasion du centenaire, M.Pépin remporte le prix pour son poème symphonique, \u201cGuernica\u201d, du nom de la célèbre toile de Picasso, peintre, dont il avait d'ailleurs choisi le prénom comme pseudonyme, Pablo, L'attribution des prix a été faite au théâtre Capitol, à l\u2019occasion d\u2019un convert de l'Orchestre Symphonique de Québec, dirigé par Wilfrid Pelletiar, directeur du Conservatoire de Musique de la Province.En faisant connaitre aux autorités de l\u2019Unyversité Laval, les noms des vainqueurs du concours, voici les commentaires du\u2019a faits M.Wilfrid Pelletier sur d\u2019oeuvre de M, Pépin: l'honneur \u201cPoème symphonique de grande envergure.Le compositeur connait bien les formes musicales et il connuit aussi trés bien son entre- point.Ses thèmes sont vivants, \"orchestration puissante et variée.dut l'impression que ce compositeur bien qu\u2019étant encore sous l'influence des grands maîtres tels que Shostakoviteth, Prokofieff, Honag- ver, nous révèle déjà une person- ualité bien définie dans sa façon de s'exprimer.Le côté \u2018pathos\u201d est Lait uvec des moyens simples et très effectifs.Cette oeuvre mar- (iera une époque dans l\u2019histoire de nos Compositeurs canadiens.Ce nest pas une \u2018musique canadienne\u2019 c\u2019est une musique sans frontière, vivante, puissante et très nuderne.Nous sommes en face d'un compositeur qui a quelque chose à dire et qui sait s\u2019exprimer: \u201cGuernica\u201d est en trois mouvements.Forme classique exposition de sonate avec son développement symphonique), Mérite le ler prix\u201d., Nos félicitations à notre jeune ei talentueux compatriote.L'ouvrier gagnera bientôt plus que le patron Si l'on se base sur les exigences des ojvriers en charbon mou des Etats-Unis, il appert que bientôt si les choses continuent.à ce rythme il sera plus intéressant de travaille à l'heure pour une industrie que d\u2019en être le proprié taire.Et cette situation s\u2019aggrave sensiblement dans les autres Unions, les patrons feront bien de vendre leurs usines Aux ouvriers, pour y travailler eux-mêmes com me manoeuvre.Voilà où l\u2019on s\u2019en va avec les exigemus syndicales.Si Lewis a ubtena un succes pour ses mineurs avec $20,00 par jour, il a nui d'autant à l\u2019économie de son pays.Voilà le résultat que nous apporte le syndicalisme, Ralliement Lacordaire à St-Malachie.jeudi Un grand ralliement des Cercles Lacordaire et Jeanne d\u2019Arce aura lieu à St-Maladhie, Dorchester, jeudi prochain à 8 heures et 30 p.m.Le R.P.Ubald Villeneuve, O.M.T, aumônier général des Cercles sera le conférencier d'honneur.Un forum et l'initiation des membres des cercles de Ste-Claire, Ste- Marguerite, St-Edouard, Frampton St-Léon Standon et St-Malachie suivront sa conférence.Il y aura ensuite une herure d\u2019adoration prê- vhée- par le R.P.Villeneuse puis communion générale à minuit.central.maire des Sts-Anges.JEUDI LE 25 SEPT.1952 Photos prises lors de l\u2019inauguration du central automatique de Vallée-Jonction, le 9 septembre 1952 Le maire de Vallée Junetion et le maire des Saints Anges mettent en marche l\u2019équipement automatique du nouveau Monsieur Rosaire Dumoulin, ingénieur de la Corporation; de Téléphone de Québec, explique le fonctionnement du commutateur automatique au groupe des diguitaires: de gauche à droite: Mme Antoniv Labbé, M.Antonio Labbé, l\u2019abbé Félix Leclere, curé des Sts-Anges, l\u2019abbé Jules Turcotte, curé de Vallée-Jonction, M.le vicuire de Vallée-Jonction et le Comme nous l\u2019annonciuns la semaine dernière, Mme Louis Audet, mère de Son Excellence Mgr Au- det est décédée à Québec.En effet, S.Exec, Mgr Lionel Audet, deuxiènie auxiliaire de Que bec, vient d\u2019avoir la douleur de perdre sa mêre.La regrettée défunte, née Eugenie Morin, est décédée à Jl\u2019hôtel-Dieu du Québec à la suite d\u2019une maladie de trois mois.Outre Sun Excellence, elle laisse dans le deuil ses fils: le R.F.Jacques, s.s.s.(Paul-Emile., Louis-Philippe, surintendant al service de l\u2019Aide à lu Jeunesse; Armand, officier ajusteur à la Com mission des Accidents du Travail.Feue Mme Louis Audet Ses belles-filles, Mmes Armand Au det et Louis-Philippe Audet (Elizabeth Warren et Reine Créte), une petite-fille Louise Audet, deux beaux-freres et belles-soeurs M.et Mme Arthur Audet, et M.et Mme Narcisse Ajdet, de même que plusieurs neveux et nièces, La dépouille mortelle a été q J.Berch.GAGNON 290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bes - & TS Louis-Alf.FERLAND \"208 NOTRE-DAME Ste-Marie, Beauce Architecte ns Thetford-Mines Avocat Qué.Automobile - \u201c a | | | ; y 3\u201d of 3.y 4 > , A N .L RE Si triste que soit cette pensée, il est hors de doute que le génie plas longtemps que la beau- dure té.Oscar Wilde \u2019/ 7.57 \u2014 STE-MARIE BEAUCE LOU 47 / 77s 7141 NG Lip 11 LLC y [TER 7 e Nos courriers dans BEAUCE - DORCHESTER - LOTBINIERE St-Honoré, Beauce Naissances A M.et Mme Adélard Boutin (M.-Louise Vigneault), un fils Joseph Fernand.Parrain et Marraine M.et Mme Ronaldo Plante.A M.et Mme Alphonse Fortin (Colombe Veilleux) un rils Joseph Serge-Herman.Parrain et Marraine M.et Mme Auguste Veil leyix de Montréal.A M.et Mme Josaphat Ferland (Adélia Roy), une fille, Marie-Mar- the-Gabrielle.Parrain et marraine M.et Mme Joseph Fuulin, A M.et Mme Gervais Quirion (Thérèse Nadeau) une fille, Marie- Simone-Françoise.Parrain et marraine, M.et Mme Léo Garceau.représentés par M.et Mme Cléo- phas Quirion.Mariage \u2019 Ces jours derniers, a été béni \u2018et Mme Robert Boutin le mariage de Mlle ilélena Mathieu file de M.Albert Mathieu, à M.Robert Couture, de St- Hilaire de Dorset, fils de M.Félix Couture.00o0\u2014\u2014\u2014 ~N °.St-Agapit Quaranta-Heures Les exercices des Quarante-Heu res eurent lieu en notre paroisse.Des heures saintes furent prêchées par le Révérend Père W.Poirier, supérieur des Montfortains de Lévis.MM.les curés Ls-Fh.Blais, Adal bert Chabot et Ajug.Chabot ainsi que MM.les abbés Ph, Poulin ei Antonin Bélanger, vicaires sont venus préter leur concours a M.le curé J.-Bte Bergevin, pour les confessions.Naissance Joseph-Aimé Richard, fils de M.(Marie~ Rose Côté).Parrain et marraine: M.et Mme Aimé Côté, de Drum- mondville,.Porteuse: Mila Lau- rette Cadorette, de Québec.Mariage M.Mare Larose, fils de M, et Mme Odilon Larose, 3 Mlle Simone Groleau, fille de M, et Mme Euclide Groleau.Va-et-vient - M.et Mme Gérard Nadeau, de Danville.en visite chez M.Alph.Lemay.000\u2014\u2014\u2014\u2014 Succes scolaires a St-Bernard, Dorch.St-Bernard, Dorchester.Les élèves qui ont\u2019 fréquenté les écoles de la paroisse qui ont obtenu lejar certificats d\u2019études sont en dixième année Claire-Hélène Bougie, très grand- COURS de COUTURE GRATUIT avec l\u2019achat d\u2019une machine à coudre NECCHI chez L.-P.LACROIX La plus merveilleuse machine à coudre au monde! Voyez la Necchi De Luxe, la machine À coudre qui fait tout \u2014 sans l\u2019aide d\u2019accessoires.Necchi est la seule machine à coudre \u2018qui coud marche arrière et avant, coud les boutons, fait des monogrammes, brode, borde, ourle, confectionne les boutonnières, reprise et raccommode .d\u2019une opération à l\u2019autre à \u2018la seule commande du doigt.Necchi - la machine incomparable ! \u201c e Garantie a vie.e Facile d\u2019apprendre à s\u2019en servir.e D'emploi facile.# Capsules rondes.e Porte-crochet amovible.e Huiliers à bille.e Griffe amovible pour reprisage.e Nombre d\u2019autres caractéristiques.e Une vie entière de satisfaction et d'économie! Il existe une Necchi pour tout budget et tout usage Modèles ordinaire à partir de $139.Modèles De Luxe à partir de $269, CABINETS, CONSOLES, PORTATIFS e TERMES FACILES SI DÉSIRÉS TRES SPECIAL BAS NYLON lère qualité 51 gauge \u2014 15 deniers Corbeilles de fleurs pour d\u2019Or et Argent - Bouquets de Mariées.fêtes - Noces $1.19 Prix très spéciaux S025 wp 4%, = I yl == JEUDI LE 25 SEPT.1952 de distinction (92.5); Noella Vail- \u2018ancourt, distinction (79.9), Yvette Lessard.succès (66.7) élève du couvent: Jean-Louis Goulet, succès (63.5), éléve de M.le professeur.Neuvième année Henriette Breton, grande distinction (84.3) Aline Pelchat, dis tinction (77.5),; Pauline Vaillan- court (74-6), Florence Leclere, suc cès (66.7) élève du couvent; Bea noit Fortin, sfuccès (65.3) élève de \u2018M.le professeur; Madeleine Gre- \u2018nier, \u2018succès (63.3), Madeleine Champagne succès (62.6.,) élèves du couvent.000 St-Méthode Naissances Marie-Floristine-Denise, fille de M.et Mme Roméo Doucet, née Marie Hébert, Parrain et marraine.M.et Mme Hormidas Hébert, oncle et tante de l\u2019enfant.Forteuse, Mlle Antonia Doucet, soeur de l\u2019enfant Joseph, Yvon, Bertrand, {fils de M.et Mme Henri Vallée, née Ma- rie-Rose Petitelerc.Parrain et mar raine, M.et Mme Jules Coté, oncle et tante de l\u2019enfant.Purteuse, Mme Isidore Rainville Travaux manuels Le département de l'Instruction Publique a doté la paroisse de St- Méthode d\u2019une classe de travaux manuels pcjir les jeunes garçons du village.Elle est sous [a direction de M.Armand Simard, professeur, 000 Va et vient a St-Agapit M Louis Philippe Nadeau, de Beauce-Jonction, ainsi qu\u2019un groupe de parents, en visite chez Met Mme Abdonat Nadeau, Mlle Germaine Lafontaine, de Montréal ainsi que Mlle Jazque- line Lafontaine, M et Mme Valois Lafontaine; MM.Florian et Ruy- mond Lafontaine; M.J.Blais et Mlle M.Delamarre, de Shawini- van; M.et Mme W.Gagnon, d\u2019Auburn; M.Charles Dubard.de Brit ford, Conn.; M.et Mme W.Sam- CU TU A4, Ce EE A rs pel = A, = ~~ ast [ctl De Profundis, Mme Emilien sard touchait l'orgue.La quète fut faite par Savoie el Alyre Lessard, Des couronnes de fleurs étaient portées par Donald et Claude Dion, de Windsor-Mills, petits-fils du défunt et Rénald Roy.Le convoi funèbre était sous la direction de M.Alfred Turcotte, entrepreneur de pompes funèbres.La croix était portée par M.J.Gosselin.Les porteurs d'honneur étalent MM.Georges Labrecque, A.Lessard, Alph.Jacques, Emile Fau- Les- MM.H.cher, Arthur Faucher et J.Roy.Fortaient la dépouille mortelle: MM.Eug.Poulin, Emile Drouin, Ls-Hébeit Rey, Gérard Lessard, J.'I.Nadeau et Alphonse Lessard.\u2014oU0 D£:ès de M.Wilbrod Grenier à St-Elzéar C\u2019est avec un profond regret que nous apprenons, la mort subite de M.Wilbrod Grenier survenue le 21 septembre.Le défunt apparemment en bon- he santé à succombé à une Crise cardiaque avtn l\u2019arrivée du prêtre et -.médecin mandés en toute ale.M.Grenier était agé de 5t uns, et laisse dans le deuil, son épouse née Odianna Marcoux, ses fils MM.Joseph et Jean Grenier, ses filles, Mmes Polydore Boulanger (Irène) de Ste-Hénédine, Gérard Tousignant (Jeannette), À Croteau (Antoinette) de Montréal, Ls.-Phil.Lehoux (Rosa) de Ste- Agathe, Mlles Maria, Thérèse, Ma deleine, Monique, Eva et Lise Grenier.Son frère, M.Wilfrid Grenier de St-Elzéar lui survit également.Les funérailles auront lieu jeudi à 9 heures à St-Elzéar.Nos plus sincères condoléances à la famille en deuil.000 .Construction d\u2019une école à Ste-Aurélie son, MM.J.Jack de Brumfort.Marie; Mme Onésime Nadeau, MM.Hervé et\u2018Léo Nadeau de St-Lam- bert; M.et Mme Grégoire Parent, de St-Isidore, tous en visite chez M.et Mme Joseph Morin.\u2014 000\u2014 Funérailles de M.P.Lessard Un imposant hommage de sympathie a été rendu récemment en l\u2019église du S.-Coeur de Jésus, East- Broughton, Beauce à la mémoire de M.Pierre Lessard, décédé à l\u2019âge de 90 ans.Le défunt était avantageusement connu à East-Broughton.La levée du corps fut faite au domicile du défunt par M.le curé J.Od.Roy, qui chanta le service funèbre, assisté comme diacre et zous-diacre de MM.les abbés F.Lemay, vicaire et Rosaire Parent, vicaire de St-Frédéric, Beauce.La chorale paroissiale exécuta la messe de Requiem de Fabre, à trois.voix égales, sous la direction de M.Fernand Grenier, professeur at Séminaire de Québec, Après l\u2019élévation un motet fut rendu par M.l\u2019abbé G.Breton, curé de St-Antoine Danicl, et le libéra fut suivi du ~ \u2014 © l\u2019huile nt J.\u201c\\ > \u2014\u2014 SOUDEUR Tél.: 182 Comme on le sait, l\u2019école rurale de Ste-Aurélie a été détruite pa: le feu qui a originé dans un tuyan le 21 janvier 1952.Aujourd\u2019hui on construit une nouvelle école qui devrait être prête vers Nov.Mllé Alice Bilodeau de Ste-Marie était l\u2019institutrice de l\u2019école incendiée.\u2014\u2014 -000 Nos représentants (antes) Les courriéristes de Ste-Hénédine St-Bernard, St-Gilles, St-Sylvestre St-Isidore, Scott, St-Malachie, Ste- Claire, Ste-Germaine, St-Victor, St- Ephrem, East-Broughton, St-Sévé rin, St-Elzéar, St-Anselme, Ste Rose, Ste-Justine, St-Prospr, St- Louis, St-Cyprien, St-Evariste, St Benoit, St-Côme, St-Théophile et tous les autres endroits de la Beau- «e, Dorc.Lotb.dont St-Agapit, St Patrice, Ste-Agathe, St-Gilles, etc.etc.sont priées de communiquer avec la direction et de nous faire tenir leurs courriers pour le lundi.de chaque semaine.Nous espérons; que l\u2019on prendra note du présent avis.Nous avons omis notre représentant de St-Benjamin qui est le plus fidèle au bercail.!Celui-là est: Du nouveau pour les Cultivateurs Désirez-vous de tracteurs avec ajustement facile, fabriquées tout en acier.?» Nous fabriquons aussi : Le fer ornemental, ses à air chaud, de tout métal.Téléphonez ou écrivez pour démonstration.Ste-Marie (11 Sept 6 m) sans reproche, Nos félicitations.les nouvelles \u201clags\u201d les fournai- les réservoirs à et faisons les soudures -À, Guenette GENERAL néral, et en détail.Homme demandé Avec expérience acquise soit dans un magasin gé- soit dans une ferronnerie pour travailler soit à l\u2019intérieur ou sur la route pour une ferronnerie en gros S\u2019adresser par lettre en mentionnant l\u2019âge, l\u2019expérience et les qualifications à : Casier 429 Thetford-Mines Toute application gardée confidentielle 2 Oct.LUN # 7 Toute influence est oui; scientifiquement immorale: In fluencer quelqu\u2019un c\u2019est lui ner son âme.immorale, don- Oscar Wilde.Funérailles de Mme P.Gilbert St-Georges de Beauce.A l\u2019âge de 63 ans décédait Madame Amanda Quirion épouse de M.Philippe Gilbert, menuisier de St- Georges de Beauce.Elle laisse dans son mari, ses fils Emile, Jean- Philippe, Rvd Frère Félix des Ecoles Chretlennes, du collège de Ste Marie de Beauce, Adrien Emmanuel, Clément et Camille tous de St-Georges; ses filles madame Eddy Roy, (Rose-Alma) de St- Georges, Madame Henri Louis Bol due (Violette) de Beauceville et Mlle Yollande, de St-Georges: ses frères, M.Théodule Quirion de St-Georges, M.Wilfrid Quirion, de Scott et M.Godfroid Quirion, de Notre-Dame des Pins: ses soeurs, Madame Joseph Busque, de Notre- le deuil outre Dame des Fins, Madame Joseph Gilbert de St-Gédéon; ses beaux- frères, M.Mathias Rodrigue, de Ste-Germaine, M.Cyrias Gilbert; belles-soeurs, Madame notaire A- délard Gilbert, de St Georges, Ma dame notaire Wilfrid Gilbert de St-Evariste._ D'imposantes funérailles sous la direction de la maison Gédéon Roy ont eu lieu au milieu d\u2019 une grande assistance.La croix était portée par M.Marie Louis Gilbert accompagné de M.Noel Lessard.Porteurs étaient MM.Maurice Rolland, Philippe, Marcel, Bruno et Roméo Gilbert, tous fils du Notaire Gilbert de St- Georges.Un landeau de fleurs précédait le corps dans le cortège.La levée du corps flat faite par M.le curé Beaudoin de St-Geor- ges et le service chanté par l\u2019abbé Cloutier, vicaire de la paroisse, assisté de l\u2019abbé Poirier, vicaire et l\u2019abbé Eugène Morin.Au choeur, Mgr Fortier, P.D., Mgr Parent du Séminaire St- St-Georges, l\u2019abbé J.Fortin du Séminaire, Rvd P.Germain.vi- caire, du Séminaire, Rvd P.Germain vicaire, Ste-Marie de Beauce, l'abbé Garant du Séminaire St-Georges, Rvds Frère Odilon et Néciphore, du collége Ste-Marie, l\u2019abbé 4.Poulin, ecc.de I\u2019Assomption, Une partie de la chorale du college Ste-Marie de Beauce chan- la le service sous l\u2019habile direction du Rvd Frère Albert.Un groupe d\u2019éleves du Collège Ste- Marie ainsi que le Rvd Frère A]- bert du collège Ste-Marie et le Rvd Frère Lucien assistaient au servz:e, Les dernières prières au cimetière furent récitées par M.le vicaire Cloutier de St-Geor- ges.Nos sincères condoléances à la famille éprouvée.\u2014-000 \u2014 S:-Martin, Beauce Baptimes Marie-Micheline-Christiane.enfant de M.et Mme Henri-Louis Lachance Parrain et marraine, Met Mme Gédéon Roy.Marie-Martine-Francine, enfant de M.et me Henri Bilodeau.Far- rain et marraine, M.et Mme Hor- midas Cliche.Joseph-Pierre-Yves, enfant de Met Mme Henri-Louis Cliche, Parrain et marraine, M.et Mme Bernardin Poulin.Marie-Pierrette-Luce, enfant de M.et Mme Léopold Genest, Parrain et marraine, M.et Mme Camille Jolicoeur.Joseph, Wilfrid, Cleziade, enfant de M.et Mme Joseph Gosselin, Parrain et marraine, Met Mme Wil- Page 3 Récemment, a été béni le mariage de M.Jean-Paul Racine, fils de M.et Mme Amédée Racine de Ste-Honoré de Shenley, à Mlle Paule Bégin, fille de M.et Mme Martin Bégin, de St-Martin.M.Amédée Racine servait de témoin à son fils et M.Martin Bégin accompagnait sa fille La bénédiction nuptiale leur a été donnée par le Rév.Père Auguste Grondin.Après la cérémonie religieuse, il y a eu réception à l\u2019Arnold Lodge.A leur retour de voyage de noces M.et Mme Jean-Paul Racine résideront @ St-Honoré de Shenley.M.Charles Carrier, à Mlle Gisèle Roy.M.Félix Caron, à Mlle Yvette Cliche.M.Normand Paquet, à Mlle Thérèse Roy.Décès André Quirion, fils de M, et Mme Florian Quirion (Alberta {Veil leux), est décédé accidentellement.Mme Adèle Fortin, épouse de ferr Léandre Lachance, est décédéa récemment.La sépulture eut lieu à St-Martin, le 8 septembre.000 Omission dans les parents de M.A.Poulin Dans la liste des parents de MA.Poulin décédé, deux belles soeurs et le beau père ont été omis.Ils sont M.Edouard Drouin de Scott, beau-pere de M.Armand Poulin, la Rvde Soeur Laurent de la Charité, des Dames de la Présentation de Marie de Granby et Mlle Laurette Drouin, institutrice de Scott, belles-soeurs de M.Pou- Jin.THEATRE JACOB Ste-Marie, Bce Dim.Lundi 28-29 Sept.: Horizon en flammes Version Française Gary Cooper, Jame Wyatt Mar.Mer.Jeu.30 Sept.1-2 O Quatre dans une Jeep Version Française V.Lindfors, Ralph Mecker CENTRE RECREATIF Ste-Marie, Bce Dim.28 Sept.: \u2018 Les Nuits Ensorcelées Version Francaise Ginger Rogers, Ray Milland Mar.Mer.Jeu.30 Sept.1-2 O.Les Joyeux Pelerins Aimé Barelli et son Orchestre A Vendre Guitare a vendre.\u2018 S\u2019adresser à : M.Grégoire Lachance Ste-Marie, Bce P.25 Sept.: 2 Oct.frid Rancourt.TEL.Pour toute entreprise funéraire Satisfaction Garantie Sans surchage pour tout ce que vous désirez Fdgar Mercier Entrepreneur de Pompes Funèbres Ste-Marie de Beauce Côté Ouest de la Rivière, près du pont Service Jour et Nuit : 110W = PRE ney x Pl £68 cL ero \u201ca l\u2019Archange PAGE 4 Etre Apôtres Ce qui pourra être l\u2019une des caractéristiques les plus lumineuses de notre époque, ce sera cette magnifique prise de contact d\u2019un nombre grandissant de catholiques avec les nécessités de l\u2019apostolat.On aura mieux compris dans les milieux laïques la nécessité de la collaboration des laics à l\u2019Oeuvre apostolique de l'Eglise.On aura également compris qu\u2019il s\u2019agit la d'une collaboration et non point d'une sorte de domination, car c\u2019est toujours sous la dépendance de la Hiérarchie religieuse pue l\u2019apôtre laic doit ocuvrer dans les vignes du Seigneur.Il ne faut jamais perdre de vue qu\u2019il y a l\u2019Eglise enseignante, et l'Eglise enseignée.Il ne faut jamais oublier qrue la Rédemption a été accomplie sous le signe de l\u2019obéissance et de l\u2019humilité, comme une réponse sublime au NON SERVIAN \u201cJE N'OBEI- RAI PAS\u201d de Lucifer.Le refus d\u2019o- véir d\u2019Adam et d\u2019Eve a précipité l'humanité dans la faute: le Christ nouvel Adam.et Marie, nouvelle wve, so sont faits obéissants pour racheter l'humanité coupable.Le Christ s\u2019est fait obéissant, jusqu\u2019à la mort sur la \u201cTroix.Et nous n\u2019oublierons pas les paroles de Marie Gabriel: \u201cVoici la Servar.te du Seigneur; qu'il me soit fait selon votre parole\u201d.Apôtre de l\u2019Action Catholique, \\ EERE Avis aux intéressés lcvenons sans cesse sur ces deux exemplaires le notre vie spirituelle, le Christ et Marie.Apprenons \u2018Yeux que tout apostolat repose sur le renoncement, sur l\u2019immolation, sur l\u2019obéissance à la volonté nu Père des cieux.Notre apostolat sera d'autant plus fécond que nous serons plus prompts dans l'obéissance à l'Autorité religieuse, On te se trompe jamais en obéissant.Etre apôtres: l\u2019appel du Christ vt de Marie s\u2019udresse à tous, dans vous les milieux.L\u2019ouvrier qui peine sur ses machines, le mineur qui \u201creuse les entrailles de la terre, le technicien qui multiplie les splen- lides réalisations, chacun se doit d'être apôtre dans son milieu, tout comme doit l\u2019être l\u2019intellectuel, le professeur d\u2019Université, de Collè- re, le médecir, l\u2019avocat, ete.Per- «onne n'a le droit de fuir sa mis- rion, et par suite de notre baptê- ne, nous appartenons au Christ, à son Eglise.Par suite de notre con- lsymation, nous avons le devoir de refléter partout le Christ, vie de l\u2019âme.C\u2019est tous les jours que la Pentecôte se continue; c\u2019est quotidiennement que nous sommes appelés à témoigner partout du Christ, Jans toutes nos activités.Dans la vie d'un catholèjue, il ne peut et il ne doit point y avoir deux \u201compartiments: l\u2019un pour Dieu, l\u2019autre pour le monde.Nous ne sommes ici-bas que sour connaître et aimer Dieu, que nous sommes appelés à posséder du .ant l\u2019éternité Ne pas agir toujours en fonction de cette éternité hienheureuse est un non sens.Tous, Toutes personnes intéressées a préter de 'ar gent sur de bons placements, de tout repos et a 49, payé tous les 6 mois; comme des obligations de commissions scolai.»s; sont priées de s\u2019adresser au secrétaire de la Commission Scolaire du Village Ste- Marie Beauce.J.Alban Brochu Secrétaire l1vus devons donc être apôtres, Et nersonne ne peut esquiver l\u2019appel ia Maitre.Personne n\u2019a le droit de fuir ses responsabilités en apos- 'olat.\u201cSuis-je le gardien de mon frère\u201d, a dit Cain.Oui, nous sommes responsables du salut de nos frères, et malheur à qui porte scandale.Nous nous rappelons les naroles terribles de Jésus pour flageller les scandaleux.Etre apôtres, C\u2019est refléter la bonté du Christ, sa douceur: \u201cApprenez de 210i que je suis doux et humble de soeur\u201d, a dit Jésus.Pour un apôtre, la seule chose qui compte, c\u2019est le den des âmes.Peu importent les croix, les contradictions, les humi- lintions, l'apêtre oublie tout pour Les po reportages C-I-L VOUS ÊTES SURPRIS qu\u2019on mette dès maintenant de l\u2019antigel dans le radiateur de votre voiture?C\u2019est pourtant ce qu\u2019il faut faire.Certains automobilistes l\u2019'emploient à l'année longue.Le point d'ébullition de l\u2019antigel est plus élevé que celui de l\u2019eau mais lors- u\u2019arrive le froid, il protège votre moteur contre le gel.L\u2019antigel è glycol d'éthy ne protège e I I-L au a Ss LES PIQUE-NIQUES en famille sont un plaisir, quand vous pouvez tous vous caler dans la voiture pour une randonnée facile vers des coins enchanteurs.Pour le plus grand bien des automobilistes, l'industrie chimique produit le cétraéthyle qui augmente les propriétés anti-déto- nantes de l'essence et contribue à rendre la gazoline ordinaire d'aujourd'hui bien supérieure aux meilleures gazolines d'autrefois.fficacement jusqu\u2019à 62° sous zéro.\" \u201cL'OPERATION ALUMINIUM\u201d désigne à merveille le programme de développement colossal de cette industrie, en Colombie Britannique.Dans la construction des routes, le percement des tunnels et l'érection de bâtiments, les explosifs modernes fournis par la C-I-L se révèlent des auxiliaires indispensables, ne penser qu\u2019à la glorification de Dieu, au salut des âmes.Un apô- ire doit donc comprendre le paradoxe de la Croix aux yeux des paiens, mais Sagesse devant Dieu.Quand le Fils de Dieu a pris le chemin de la Croix pour nous sauver, c\u2019est que nous devons tous l\u2019imiter,* et que c\u2019est la le moyen parfait adopté par Dieu pour ré- wénérer le monde.Soyons done des témoins héroiques du Christ, car il en coûte parfois de témoigner hau \u201cLE GUIDE\u201d L\u2019itinér tement du Crrist devant les remous de faux témoignages qui inontent de partout.Il en coûte de rester fidèles à l'Evangile, devant une propagande frénétijue qui souffle partout le matérialisme.Mais quel tricmphe pour tous ceux qui seront demeurés fidèles.qui auront été de véritables apôtres.Jésus et Marie vous regardent: que Leur répondrez-vous ?CENTRE Marial Canadien rubrique.Voici vous intéresser : QUESTION.Un homme a-t-il droit de recevoir des prestations de chômage s\u2019il se livre à un com- mercre illégal pendant les fins de semaines et si ce commerce lui rapporte un assez bon revenu?REPONSE.Un réclamant doit prouver que chaque jour pour lequel il demande des prestations il chômait et était disponible pour travailler.Le montant de ses gains, les autres jours, n\u2019influe en rien sur ses droits; cependant, si une personne exerce un commerce, même Avez-vous une question à poser concernant L'ASSURANCE-CHOMAGE OU LE PLACEMENT ?Si un point en particulier touchant l\u2019assurance-chômage yous semble obscur, n\u2019hésitez pas à adresser votre question au bureau de la Commission d\u2019assurance-chômage, le plus proche.Nous publions sous la présente rubrique des questions concernant l\u2019assurance chômage et le placement ainsi que les réponses données par la Commission d\u2019assurance-chômage.Nous vous en communiquerons la réponse sous la présente quelques questions et réponses susceptibles de quand ses clients ne lui arrivent qu\u2019en fin de semaine, il se peut qu\u2019elle ne soit pas considérée comme étant en chômage toute autre partie de la semaine.QUESTION.Je suis étudiant et je travaille pendant les vacances d\u2019été.Est-ce que je dois verser des contributions pendant cet emploi ?REPONSE.Ordinairement un étudiant est assurable durant les vacances dété, cependant, une personne qui ne dépend pas ordinai- rvement, pour sa subsistance, peut JEUDI LE 25 SEPT.1952 Envolée inaugurale \u2014 Les services aériens du Pacifique Canadien ont inauguré, lel quatre août dernier, un nouveau service reliant les villes de Montréal et de Toronto au nord minier du Québec et de l'Ontario.quotidienne, sauf le dimanche, de Montréal à Toronto et retour, via Val d\u2019Or, Rouyn- Noranda, New-Liskeard, Cobalt et Haileybury.Ce nouveau service de transport complète celui qui existait déjà depuis 1949 et qui assurait une liaison régulière entre la métropole et le nord minier québécois.On effectuera bientôt un arrêt à Earlton, Ont, quand les travaux de terrassement de la piste d\u2019envol de cet endroit seront terminés.Cette vignette fait voir quelques photos prises lors de l\u2019envolée inaugurale du quatre août.À droite, en bas, l\u2019appareil Douglas D.C.-3, après un court \u201carrêt à Rouyn, reprend son vol.En haut, à gauche, le capitaine C.N.McNeil, dit au revoir aux \u201cterriens\u201d avant de remonter dans les nuages.Sur l\u2019autre phcto, prise au cours d\u2019une réception officielle à Toronto, on voit, à droite, l\u2019échevin William Allen, représentant le maire de la ville reine, souhaitant la bienvenue au maire de Rouyn, M.Maurice Caouette, à gauche, et au maire de Val d\u2019Or, M.Frédéric Hébert.aire comprend une envôlée être exempté si elle travaille dans certains genres d'industries saison nières.Il fajit demander Uexemp- tion au moyen de lu formule voulue.QUESTION.Je travaillais pour le compte de deux employeurs et gagnais en tout $50.par semainc Jai perdu un de ces emplois et le second employeur ne me paye que $20.par semaine.Ai-je droit aux prestations de chômage vu que j'ai perdu jun de ces emplois?REPONSE.Non, parce que vous n\u2019êtes pas en chômage.ne - -0Q0 AU CANAZA LES RISQUES LE L'EAU Une eau de puits qui a une forte teneur en nitrates peut être très dangereuse pour les jeunes bébés, bien qu\u2019elle soit apparemment inoffensive pour les alultes et pour les enfants âgés de plus d\u2019un an.Si on utilise cette eau dans la nourriture du bébé, or pe t se trouver en présence d\u2019un \u201cbébé bleu\u201d.Quand un très jeune bébé don me des signes de \u201ccoloration bleue\u201d, il faut faire analyser l\u2019eau fon utilise afin de découvrir la présence de nitrates.L\u2019eau des jusines de filtration est de tout repos.REGIME DE MAINTIEN Il n\u2019est pas nécessaire que le régime des personnes âgées dif- - CLIMATISÉE, la bière Dow est - protégée contre tous les écarts de température pendant sa » fabrication .elle retient ainsi tout le goût fin et toute la saveur des ingrédients de qualité supérieure qui la composent, pour vous donner le meilleur de la bière dans la meilleure des bières, fr - fère beaucoup de- celui des personnes plus jeunes.Cependant, il faut préférer aux aliments éner gétiques ceux qui aident au main tient de l\u2019organisme.On conseille plus de protéine et moins de calories.SIGNFS D\u2019AVERTISSEMENT On devrait étiqueter soigneusement et lisiblement les bouteil les et les empaquetages contenus dans l\u2019armoire de pharmacie.Dans le cas de drogues dangereuses, on prendra des moyens de reconnai- tre ces réceptables, même dans l\u2019obscurité, par exemple en appo sart une bande de taffetas gommé autour de la bouteille, ce qui préviendra qu'il faut manipuler avec prudence.SEL IODE La thyroxine, substance manu- FTE-MARIE BEAUCR facturée dans l'organisme humain par la glande thyroide, règle le rythme du fonctionnement de l\u2019or ganisme.Pour fonctionner, cette glande a besoin d\u2019iode.L'iode s\u2019ob tient des poissons, des mollusd ques et des crustacées.Afin da nous fournir la quantité voulue d\u2019iode, on ajoute cette substance au sel empaqueté dont on se sert tous les jours.MULTUM IN PARVO Un morceau de fromage, c\u2019est vraiment beaucoup dans peu, car il contient du calcium, des protéines, de la vitamine A et de la riboflavine, tous éléments nu tritifs indispensables.Pour se tenir en bonne santé, on devrait manger du fromage au moins trois fois par semaine, nature ou combiné avec d\u2019autres aliments.CHEVROLET CHEVROLET, COACH N PLYMOUTH SEDAN CHEVROLET, 3 tonnes PICN UP tonne | PICK UP neuf est-elle a point pour bie.temps vous Ls-Philippe A VENDRE | VOTRE AUTOMOBILE Nous sommes actuellement en position de réparer votre AUTOMOBILE rapidement et à un prix raisonna- L\u2019encombrement des nombreuses réparations du prin- Dccasionnerait du retard.Venez de suite.Nous sommes là pour vous servir N\u2019attendez pas à la dernière minute pour faire huiler et graisser votre CHAR.Spécialité: Chevrolet - Oldsmobile - Chevrolet Maple Leaf Station de Service \u201cSHELL\u201d .arage L.Sylvain Chars neufs et usagés Soir : TEL.: 166 - Ste-Marie de Beauce - Jour TEL.: 39 1952 1951 1947 - 1940 1949 | 1952 | la prochaine saison?SYLVAIN fous nèavez que jusqu'au ECONOMISEZ EN AGISSANT TOUT DE SUITE! Achetez un poêle électrique immédiatement, ou du moins avant le 15 octobre et vous recevrez 50 POUR LA FILERIE en vertu du plan d\u2019économie commandité conjointement par votre marchand d\u2019appareils électriques et la Shawinigan.Si vous avez jamais eu l\u2019intention- d\u2019acheter un de ces fameux poêles électriques, c\u2019est le temps de le faire! CONSULTEZ VOTRE FOURNISSEUR ET ÉPARGNEZ $ 50 a [PEC t Saviez-vous que.Le jury d\u2019audition qui parcourt le pays entend, chaque saison, environ 600 candidats avant de procéder au choix des 44 jeunes chanteurs qui seront présentés au programme de radio \u2018\u2019C-I-L Singing Stars of Tomorrow\u201d, ; Vg à, JR A LIMATISÉE\u2018 o DCR) ° NE 184 lue 1ce art STE-MARIE BEAUCE Ne léguez pas de dettes! Libérez-vous de la crainte de laisser un jour à votre femme maison lourdement hypothéquée ! Il en coûte peu pour obtenir u police d'assurance qui acquittera I'hypothéque de votre maison si vous venez & mourir.Renseignez-vous auprès d\u2019un £ représentant de la North American Life, une Arthur Marcoux Gérant du District Ste-Marie, Beauce SOLIDE coume:t K ONTINENTR Il est étrange que les gouver- mements démocrttique si habiles à taxer et à imposer des contrôles, soient si incapables quand il s\u2019agit de pousser la production de l\u2019avant en tenant l\u2019ouvrier au travail.Le Sanday Times (Londres) s\u2019étonne, trouve curieux que le plus gros problème de l\u2019Angle- tewre, qui est pratiquement un bloc de charbon, soit précisément d'activer ses houillères pour répondre aux exigences du marché.\u201cSi nous pouvions exporter vingt millions de tonnes de charbon de plus, nous aurions immédiatement la solution de nos problèmes économiques\u201d s\u2019écrie le Times qui ex- Vraiment bondant, et la machinerie aussi.Le consommateur nous attend.Qu'est-ce qui manque alors?Le mineur dans les puits, le mineur dont l\u2019absentéisme ravale le rendement des mines\u201d, eo \u201cLa Tribune de Toronto, organe du parti communiste canadien.vient d\u2019annoncer que ce groupement présentera plus de 80 candidats aux prochaines électiors fédérale le 24 septembre, en offrira la candidature dans Torento- Trinity à Tim Buck, chef du parti.Toronto-Trinity est actuellement repréwenté aux Communes par Lionel Conacher, ancienne ve- : plique: \u201cLe charbon est là, a- dette du hockey et du football.La meilleure bière de riz jamais brassée an BR ~ Labiere .dont la vente ) augmente ds Luger de de au Canada Bost thal can be brewed.le plus He Guarantee He Purest and Le programme du candidat Buck Unir en un tout l\u2019indissoluble: l\u2019offensive contre le Gouvernement (qui, parait-il, vend les intérêts du Canada aux capitalistes amc- ricains), l'éducation révolutionnaire du prolétariat (la classe ouvrière qui sera la section dirigeante), la sauvegarde de son inde- pendance politique (vis-à-vis des Etats-Unis, mais pas de l'UR SS), la direction de la lutte économique et l\u2019utilisation des collisions spontanées entre travailleurs et patrons\u201d.e Dans sa campagne électorale, Eisenhower a dénoncé récemment le plan d'assurance médicale obligatoire proposé par le parti adversaire.C\u2019est, a dit le chef républicain, une expérience insensée qui chambarderait l\u2019édifice médical de tout le pays.;( \u201cToute évolution vers la médecine socialisée ne peut avoir qu\u2019un résultat le patient, plutôt que d\u2019obtenir plus de bons soins médicaux pour une dépense moindre, en obtiendra moins, et da mauvais, pour une plus grande dépense\u201d, a déclaré Eisenhower.La politique de GOP s'oppose fermement à l'assurance iuédicale obligatoire, \u201cavec son coût écrasant, son inefficacité, sa bureaucratie, sa dégradation du ser vice médical\u201d.Notre exceflent confrère, le \u201cCourrier de St-Hyacinthe\u201d, fait observer justement, sous la plume de M.Harry Bernard: \u201cAu moment où sévit encore la crise que l\u2019on sait, dans l\u2019industrie textile du pays, il est queslion de permettre chez nous une plus grande importation de prouuits japonais, Or, l\u2019on est pas sans savoir que le japon esf£ un important producteur de textiles.Qu\u2019on permette une entrée facile de ses marchandises au Canada et le mar ché sera vite encombré de tissus et lainages à bon marché, qui n\u2019aideront pas à l\u2019équilibre de notre économie.Où l'ouvrier japonais gagne quelques sous par jour son semblable du Canada touche plusieurs, dollars.Dans ces conditions, il est impossible que les produits canadiens se vendent, même les frais de transport et autres payés à aussi bon compte que les manchandises japonaises.Sans doute quelques consommateurs seraient-ils heureux de certaines aubaines, mais il ne faut pas oublier que nombre de ces consommateurs sont eux-mêmes des ouvriers, et qu\u2019ils ne garderaient pas longtemps leurs situations si le produit de lejir travail ne se vendait plus.Que ce soit un désir louable de venir en aide au Japon, personne ne le conteste.mais que cela n\u2019ait pas pour conséquence la ruine au pays des marchandises japonaises, qu\u2019elles y soient sur le même pied que les autres en vertu de tarifs suffisamment protecteurs\u201d.yous Ne PRIVEE FE = ous EZ ne LES PNEUS EXTRA POUR NEIGE ET BOUE DUNLOP GRIP \u201cLE GUIDE\" Quelques rédacteurs de journaux, membres de JEUDI LE 25 SEPT.1952 l\u2019Association des hebdomadaires de langue française du Canada, accompagnés de représentants des relations extérieures de diverses firmes canadiennes, à leur arrivée à Dorval dimanche le 14 septembre dernier, à bord d\u2019un avion spécial des Canadian Pacific Airlines, à l\u2019issue du congrès des hebdomadaires qui venait d\u2019avoir lieu à Rouyn.On remarque dans le groupe l\u2019hon.Alcide Côté, ministre des Postes, MM.Aimé Gagné, du \u201cLingot\u201d, Arvida; Lucien Guertin, de \u201cL\u2019Eche du St-Maurice\u201d, Shawinigan; Raymond Douville, \u201cLe Bien Public\u201d, Trois-Rivières; Martin Pronovost de \u201cL\u2019Avenir de la Mauricie\u201d, Trois-Riviè- res; Bernard Gareau, de \u201cL\u2019Echo du Nord\u201d, St-Jérôme; José C.Limeges, du \u201cCourrier de Laval\u201d, Ste-Rose de Laval; Ludovic Simard, de \u201cL\u2019Etoile du Lac\u201d, Roberval: Parmi les représentants des services de relations extérieures, on remarque MM.J.Paul Guérin, Jean Saint-Georges, Eugène Ville maire, Bernard Brouillet, tous de Montréal.Colin Haworth, Yves Jasmin et (Photo Pacifique Canadian) n télévisera les joutes du samedi soir des \u201cCanadiens\u201d de la Ligue Nationale La rumeur en a déjà circulé quelque peu, mais il est maintenant loisible de l\u2019annoncer officiellement: Radio-Canada télévisera le Hockey durant la saison qui s\u2019annonce, à partir du samedi, 11 octobre prochain.L\u2019accord tripartie entres les autorités du Forum de Motnréal, le commanditaire (la compagnie iMperial Oil) et Radio-Canada est défintivement conclu, permettant la télédiffusion des deux dernières périodes de chaque j oute jouée lo calement, le samedi soir, entre les Canadiens et les clubs visiteurs de la N.H.L.Gérald Renaud, réalisateur de CBFT et spécialiste des activités sportives, qui a déjà assumé la télévision du base-ball et du football, sancompter des programmes de studio (le populaire judo, entre autre) sera de nouveau aux comman des des écrans moniteurs du car de reportages pour ttoute cette série d\u2019émissrons.Les techenciens de CBFT ont par ailleurs commencé leurs préparatifs en vue de ces programmes.Plusieurs visites au Forum leur ont déjà permis d\u2019étjidier les facilités techniques à leur disposition, et de vérifier l\u2019emplacement des trois caméras dont l\u2019action conjuguée pourra fournir aux téléspectateurs une excellente visualisation des péripéties qui marquent chaque joute de notre populaire sport national.Il a déjà convenu que deux de ces caméras seront sitliés au milieu du côté est de de la vaste arène, face aub anc \u201cde punition\u201d.Quant à la troisième, on est à- étudier tous les angles possibles auxquels elle conviendrait davan- tageé aucune expérience n\u2019est négligée pour assurer le meilleur reportage possible des joutes, achete L nouveau e magnifique Octave DISTRIBUTEUR Ste-Marie, Beauce Le char le plus solide que peut r votre el Nous faisons aussi l'achat et la vente de churs usagés Nous avons en main 5 voitures seconde mains à vendre à un prix acceptable, Boivin Tél.127 rma La Santé des dents réponse a de fréquentes questions Q.Le régime alimentaire d\u2019une mère expectante influence t il l\u2019état de la première dentition du bébé?R.L\u2019émail est la surface de protection de la dent contre la ca rie et, quand il est bien formé, il possède contre elle un très haut degré de résistance, Or, cela peut être obtenu pour les dents du bébé avec fan régime bien équilibré de la future maman.Un hon émail résistant bien à la carie a besoin de certains éléments biochimiques durant sa périodu de formation, éléments biochi- miques qui proviennent de la uié te, C\u2019est à dire du régime spécialement composé dg la mère de demain.En effet, la période de formation de l\u2019émail des dents du bébé commerce 15 semaines après la conception et se termine approximativement 15 semaines avant I la naissance.Si les éléments vou lus nécessaire à la solide structure d'un bon émail résistant pour les dents du bébé mangaent dans la nourriture de la mère ex- pectante, cet émail des dents de l'enfant sera de pauvre qualité et très imparfaitement formé.La Ligue d'Hygiène Dentaire de la Province de Québec Ine., 3- 411 rue Chapleau, Montréal 34, est heureuse de répondre gratui tement, par lettre personnelle, à toutes les questions qui Jai seront posées sur la santé dy dents et des gencives des enfants et, des grandes personnes.Elle offre, gratuitement également, d\u2019envoyer sur simple demande, aux futures et aux jeunes mamans, des brochures illustrées traitant de leur alimentation rationnelle dans l\u2019attente d\u2019un bébé et des soins spéciaux alimentaires et dentaires à prendre par elles et à donner à leurs enfants pour sajivegarder leur propre dentition et assurer de bonnes dents à ces derniers.Bien donner son nom et adresse postale exacte et com plète.\u2014000- \u2014\u2014- Le drapeau de la Province symbolise notre affirmation irrévocable de décision de vivre et de survivre.\u2014 Laurent Duval Podiâtre Spécialiste des pieds 12414 rue St-Joseph QUEBEC Tél.: 5-5717 - Rés.5-9575 Soir sur rendez-vous MELCH ERS DISTILLER ES L OISTiL pag SINCE ose HITED CANADA HEAD Orr, MON CRICES Lay ois, Bean fame \u201cIl te faudrait des Logger Eug pour la traction!\u201d Pour les pires conditions de des GOODS LOGSE Ce gros pneu robuste et tenace résiste ou plus rude usage .il fait passer votre comion dans des endroits où imnimobilisé avec d'autres pneus.Le Irgger Lug est conçu et construit pour résister aux Cmipures, blessures et écorl tres, Laissez-vous munir votre camion de pnetis Geuxdyenr Logger Lug pour un rendement maxunum.RECHERCHEZ L'ENSEIGNE DE QU l'exploitation forestière .br il serait ALITE pen REE CIN Tout d\u2019abord, il est intéressant de noter que la vénérable centenaire est encore en pleine possession de ses facultés physiques et intellectuelles: elie lit aisément sans port de lunettes, de plus, jouissant d\u2019une ouie assez docile et d'une mémoire qui lui est demeu rée fidèle, elle peut converser allégremeni et raconter des faits quasi séculaires fort intéressants.Bref, le soir de cette longue existense, ressemble à l\u2019un beaux et calmes crépuscules d\u2019été, qui se prolonge dans un ciel sans nuages, longtemps encore après que l'astre du jour est disparu de l'horizon.La célébration de ce rare et imposant événement débuta à l\u2019égli- de ces la base, uni à la droiture de l\u2019intention qui en est le mobile.la chorale paroissiale, formée en majeure partie de membres des familles Parent et Chamberland, fit les frais du chant, avec un succes marqué, sous la direction compétente de Mme Lorenzo Morency; les chants profanes, exécutés au cours de la journée furent également interprétés par les mêmes choristes.A midi, un splendide banquet, au quel prirent part quelque 150 convives, fut servi dans la grande salle du Collège, gracieusement mise à la disposition des organisateurs, par les membres de la Commission scolaire.Menu choisi, service irréprochable.M.le Professeur Barette agissait en A l'orgue, cousin au 3e degré et offrit ses félicitations à sa vieille cousine, faisant des voeux pour que sa vie se prolonge encore longtemps, Un autre cousin le R.F.Lucien, des Ecoles Chrétiennes, professeur à Ste-Foy, représentant la famille Chamberland, fit lecture d\u2019une intéressante esquisse biographique de Mlle Parent, en faisant d\u2019elle un fidèle et discret éloge.Ensuite, un poème, oeuvre d\u2019un ancien naroissien et ami des deux familles, fut interprété avec un accent oratoire impeccable par Mme Théophile Parent autre cousine, Les deux maires, MM, Jos G.Guillemette, de la paroisse et Nap.Bouffard, du village, flarent appelés à adresser la parole, ce r par une messe solennelle | qualité de maitre de cérémonie et qu\u2019ils firent avec beaucoup de \u2018actions de grâces, chantée &' S'acquitia de ses fonctions avec|sens et d'à-propos.9 hrs par le R.P.Stanislas, Cä-! maitrise et distinction.Ari cours .pucin, vicaire à Limoilou, cousin qu diner.un orchestre de Lévis Enfin, Mme Vve Gaudiose L.de la jubilaire, assisté comme dia cre et sous-diacre, des abbés Her myle Barabé et Ernest Rancourt, respectivement curé et vicaire de St-Isidore.L'\u2019église, cette fit entendre de la musique de bon goût, qui ajouta une note de gaieté à cette réunion de parents et d'amis, où tous les âges de la Larochelle.âgée de 85 ans, mé- re du Provincial des Pères Blancs, et ancienne élève de Mlle Parent, priée de dre le mot de la fin, se leva, après quelques ins- Ad AEN - Pat _ rem.PAGE 6 % \u201cLE GUIDE\u201d JEUDI LE 25 SEPT.1052 STE-MARIE BEAUCE A .s Q les, dont le souvenir restera gravé|se et le nombre de ses élèves.l\u2019amour de leur petite patrie.mar M.et Mme W.Vallée.Porteu- - dans la mémoire de tous ceux Couvent St-François d\u2019Assise: NAISSANCES: \u2018 se Mlle Marguerite Sylvain.= Fête inoubliable à qui eurent le bonheur d'y partici- divigé par les SS.St-François d\u2019As| Joseph, François, Miville, enfant; A M.et Mme Josaphat Lachan- per.-ise Soeur Marie de Lorctte (Su-Ide M.Mme Fernand Boucher (J.|ce (Noella Pomerleau) deux fils .La jubilaire reçut de nombreux nérieure): 10 élèves; Soeur St-| Rodrigue).Par.ct mar.M.Mme| jumeaux: le premier, baptisé sous St Isidore Dorchester témoignages de félicitations et|i y: 25; Soeur St-Patrice: 31; |ilaoul Boucher.les prénoms de Joseph-Gaston - d'hommages, consistant entr\u2019autres [Mlle Edwidge Boucher: 27; M.ila Joseph, Jorelin, enfant de M.et| Parrain et Marraine M et Mme y en messe d'actions de grâces, ain-! mille Veilleux, professeur des| Mme Rosaire Rancourt (Gervaise Marius Lachance, le second, Jo- .si qu\u2019une magnifique canne of-| rrands garçons; 22; Rancourt).Par.et mar.M.cet|seph-Guy M.et Mme Noel Fomer- Célébration du centenaire de naissance ferte par M.Mme Geo.Joly.Ecole St-Pierre: Mlle Fernande Mme Paul-Emile Bolduc.leau.| .Honneur done à cette digne Bolduc, inst, 24 élèves.Joseph, Fabien, Denis, enfant de | Décès bis de Mile Dina Parent centenaire, qui a fait honneur a| Icole St-Julien: Mme Napoléon|M.Mme Raymond Veilleux (Mar- M.et Mme Roméo Sylvain ont ee La paroisse de St-Isidore a été ments liturgiques, offrait un ta- sa famille et à son lieu natal! Mathieu, inst, 21, ( guerite Lessard.) Par.et mar.M.[eu la douleur de perdre lgar fille a le ler septembre dernier, le thé-|bleau magnifique, qui était com- Puisse cette longévité caractéris- Mlle Jeanne loldue, inst.18.( +t Mme Jacques Lessard, oncle] jumelle: Sylvianne.La cérémo- i! a âtre d\u2019une fête très impressionnan-| me un\u201d reflet du ciel.tique de la paroisse de St-Isidore,| Ecole St-Joseph: Mlle Marie-P.Jet tante de l'enfant, nie des Anges eut lieu en l\u2019é- En À te, alors ce l\u2019on a célébré, de| La paroisse entière assistait à se manifester à plusieurs reprises Veilleux, inst.21 | ; Joseph, uangis, Marc, enfant de! glise de St-Séverin et l\u2019inhuma- Un grandiose façon, le centième anni- office divin vo#lant témoigner dans l'avenir! ; , Ecole St-Alfred: Mlle Micheline|J.Mme Archélas Caron (Elisa-|tion au cimetière paroissial, AE i versaire de naissance de Mile Di-] ainsi ses hommages a Mlle Pa- Félicitations aux organisateurs |'nron, inst.17.heth Par.ct mar.M.et Mme W.| Mutation i i na Parent, l\u2019une de ses#plus res-|rent, qui a réussi, grâce à Dieu qui ont su donner a cetie mémora-| Fcole St-Gétéon (Morisset) Mlle Poulin, oncle et tante de l\u2019enfant.| M.Emile Binet s\u2019est porté ac- hls pectables paroissiennes.ot 4 une vie simple et frugale, à ble journée un cachet a'énioavante Madeleine Pépin, inst.11.Mile Or- \u20140500\u2014\u2014\u2014\u2014 quéreur de la boucherie et de l\u2019é- 4 i Née au Grand Rang de cette|vivre un siècle durant, fait uni- solennité et de cordiale intimité! tense Grenier, inst.13, ; Saint-Sévéri picerie de M.Hervé Sylvain, Ce \u2014 i paroisse, du mariage de Paul Pa-|que dans les fustes de la paroisse, \u201cJ.ETAIS.Ecole St-Pierre: Mlle Lucienne dDaint->everm dernier est allé demeurer à St- 3 rent et de Marcelline Chamber-|dont la fondation remonte a 1832.\u2014\u2014 Uo \u2014 Beulet, inst.17.Mariage Jean.i land elle était l\u2019ainée d\u2019une fa-| Aux bras de ses protégés, la St-Beniami | Ecole St-Angustin: MHe Lina| Dernièrement, a été béni le ma- \u2014-\u2014000\u2014\u2014\u2014 mille de 13 enfants, dont 10 sont | jubilaire vint prendre place dans t- enjamin Joucher, inst, 16., jriage de Mlle Cécile Nadeau.fille V .x .des cultivateurs qui ont laissé yun fauteuil, à l'avant de l\u2019é- Ecole St-Alexandre: Mlle Moni-| de M.Cléophas Nadeau, et de a et vient a St-Benjamin après eux le souvenir d\u2019une vie de glise, entre sa soeur Odile (Da- RAPPORT SCOLAIRE: que Lessard inst.17 Mlle Ray-|Mme Nadeny, décédée, à M.Paul| M.Mme Lucien Côté ainsi que labeur et de mérite, sur les tra-|me veuve Théodore Joly) de St- Voiei un compte rendu intéres- monde Morin, inst.25, Viachon, fils de M.et Mme E-| Lucienne Côté en visite chez leurs! ces desquels ont su marcher leurs| Narcisse et son frère, Napoléon|, sa tante, en termes délicats sant concernant le domaine scolai- Jusqu'à l\u2019an passé les écoles por- mile Vachon, varents M.Mme Gaudias Côté, M.nombreux descendants.Demejirée de St-Isidore.Elle paraissait heu-| es hommages et félicitations de Te de notre paroisse.Le nombre taient des numéros comme noms.Naissances Mme (Côté demeurent présentement célibataire, elle resta toujours sur reuse et semblait touchée de l\u2019am- sa famille.M.le curé prit ensuite des élèves qui fréquentent les clas- Cet état de choses fut changé à A M.et Mme Roméo Sylvain|à St-Sylvestre.0 le bien patrimonial], ne l\u2019ayknt]|biance admirative qui l\u2019environ-| ja parole et dans ne allocution **$ \u20acst présentement de 313 pour |la suite d'une résolution de.MM.| (Simone Labbé) deux jumelles:| M.Mme Wilfrid Caron en visite sité quitté que durant 14 ans pour se nait.empreinte de sentiments élevés l\u2019année qui vient de commencer.|Les Commissaires d\u2019écoles pour les la première, baptisée sous les!chez M, Mme Joseph Caron à St- fér livrer à l\u2019enseignement, soit dans Le sermon de circonstance fut mit en lumière les qualités qui ont Sur ce nombre il y a deux cents remplacer par des noms de saints, prénoms de Marie, Suzanne.Par.|Jean de la Lande.étu la localité, où à St-Narcisse de|prononcé par M.le curé Barabé varactérisé celle \u2018que nous fe.Tarçons et cent treize filles.on rapport asec la petite histoire et mar.M.et Mme A.Laplante.M.Mme Paul Eugène Bolduc Ma Lotioinière; quelcyies-uns de ses|qui fit ressorfir, en \u2018termes ap-| +ons aujourd'hui, lai souhaitant Pour faire œuite nous donnons locale, et cela dans le but bien | Porteuse Mlle Béatrice Laplante; la chez M.Mme Joseph Pomerleaw W anciens élèves vivent encore, le|propriés, les bienfaits d'une lon- encore dix années de vie, quitte lc nom du titulaire de chaque clas+ pratique de donner à nos jeunes seconde, Marie-Sylvianne.Par ct|de St-Georges.Ger benjamin ayant 82 ans ! Depuis|gue existence, employée au ser-| > fes renouveler à l\u2019échéance en une couple d\u2019années, elle habite| vice du Seigneur, soulignant que| termina en donnant lecture du Car chez ses neveu et nièce, M.et|si Mile Parent, demeurée céliba- ne bénédiction apostolique obte.it Ge Mme Georges Joly, dans une co-j taire, n\u2019a pas connu les fatigues nue du Saint siège par \u201d faveur tait 4 auette maison, sise à deux pas|et les inquiétudes, qui sont le insigne.Puis, ce fut au tour du mal 41 dia temple paroissial ol elle jouit|lot de la mère de _ famille, elle RP.Stanislas de dire.en des age d'une retraite paisible, entourée! n'est pas sams mérites, car ce paroles bien senties total le bon.a des soins attentifs de ses deux jui compte dans nos actes, c\u2019est heur qu'il éprouvait à représen- .; protégés.l'intensité de l\u2019amour, qui en est| ter la famille Parent.à titre de i | | 3 arche vie étaient représentés.En face de c : $ meurt, la jubilaire, une table avait é- ou vivants et défunts frater-|té dressée, où plusieurs de ses an- misent devant Dieu dans l\u2019éter- ciens élèves prirent place.nel amour qui fait battre le AImpressionnant tableau tances et ce fut avec une émotion communicative, qui gagna bientôt tous ses auditeurs, qu\u2019elle offrit, en son nom et en celui de tous les anciens élèves, ses remercie- bénie, où jamais rien ne reliant coeur, avait pour la circonstance le passé au présent revêtu sa parure des fêtes; le Une magnifique adresse, due à ments à sa vieille institutrice, si- , À gnalant la vie chrétienne et cxem- maitre-autel, dans un brillant dé-| ja plaire qu\u2019elle a toujours menée.Mlle Jja- plume experte de on de Fleurs Jaturelles, spo.lienne Parent, nièce de la cente- P| > sées avec art et symétrie, leque | naire, lue par l\u2019auteur, exprimait C\u2019est sur cette note pathétique que ° joint à l\u2019éclat rutilant des orne- se terminèrent ces agapes familia- > Attention Cuitivateurs Voici des offres intéressantes concernant les pointes de charrue bi Ford Dearborn et Ferguson Le Ha LU 1 Ht .i F8 ue .1 Pointes de charrues \u2018\u201c10\u2019\u2019 enacier - 3 bolts Ne, le Sex i ice medical É box pour charrue Ford-Dearborn (Rouge) | $5.93 Vuniteé Pointe de charrues \u2018\u201c10\u201d\u2019 Otaco - 3 bolts La belle et noble tâche qui vous attend dans le corps de santé royal, =: h canadien est celle de sauver des vies et de soulager la souffrance.pr ae SRS ry Voici les fonctions, intéressantes et utiles, pour lesquelles vous serez appelé a vous préparer: Adjoint au service DR reports Technicien de laboratoire Alliage de trés haute qualité comparable a Vacier Infirmier d'hygiène Le Pour charrue Ford-Dearborn (Rouge) Radiographe Aide de salle d'opération Commis Physiothérapiste Percer ti 3 = > i 3.00 I : (HH $ n unite Une formation spéciale vous sera donnée pour servir dans | el un hôpital militaire ou dans une unité d'ambulances de campagne.1 iis ° ec 9, ., i Ty Pointes de h - b | Vous serez fier de votre rôle dans le Corps de santé royal 1 FE charrues 10 en acler 2 0 ts canadien.Vous pourrez servir au Canada ou à l\u2019étranger, mais AL eg» Je s.r .a .>\u201d N JL i 20 i pour charrue Ford-F erguson ou Ferguson (Quantité limitée) \u2019 Mais faites vite: -ol que vous serviez, vous constaterez que le Corps de santé royal i \u2014 A canadien passe pour un des meilleurs au monde.4 Le Corps de santé royal canadien a besoin d\u2019hommes, formés ou non, immédiatement.Il a sans doute une place pour vôus.Pour tous : renseignements, visitez le plus proche dépôt de recrues de l'Armée.HN Adressez-vous dès maintenant à Dépôt des effectifs No 4, 772 ouest, rue Sherbrooke, MONTRÉAL, P.Q.$3.00 l\u2019unité N'attendez pas que les stocks soient épuisés, commandez dès aujourd\u2019hui.J.L.Cliche Automobiles | 2 Ltée | ¥ oo Vallée Jonction, Beauce Distributeurs des tracteurs FORD et des instruments ARATOIRES DEARBORN Dépôt des effectifs No 3, Casernes Connaught, 3, côte de la Citadelle, QUÉBEC, P.Q.Dépôt des effectifs No 13, Wallis House, angle Charlotte et Rideau, OTTAWA, Ont, .AS2-449P De \u2018dès maintenant! ; rE-MARIE BEAUCE EE a man, { M.Jean Ho, professeur d\u2019Univer- a Cok aie SME © wn I RT sité est venu prononcer une conférence en présence des jejines étudiants et étudiantes de Ste- Marie de Beauce récemment.M.et Mme Blouin et M.André Gervais étudiant de Québec étaient en visite chez M.et Mie Jean-M.Carette, dimanche dernier.Mlle Dalila Roy de Ste-Marie était de passage à St-Joseph dimanche.M.Charles Albert Poulin de St- Georges était a Ste-Marie samedi dernier.bec est venue visiter ses parents M.et Mme Arthur Gagnon, en fin de semaine.M.Thomas Grenier de Ste-Ma- rie était de passage à Québec la semaine dernière.M.et Mme Jean Ls.Carette étaient de passage à Ste-Marie récemment.Ils sont de Québec, Le Rév.Père Daniel, Père Blanc, d'Afrique, récemment de retomr de \u201cmission est venu chanter une messe en l\u2019église Ste-Marie dimanche le 14 à 8 heures et 20 minutes.Il était accompagné de sa mère Mme Edmond Poulin, de ses frères Jacques Poulin et Paul Foulin sa soeur ainsi que le jeune fils de M.Jacques Poulin.Tous ils ont assisté à la messe du Rév.Père Daniel.Son Excellence Mgr.Lionel Au- det et ses fréres MM.Louis Philippe.Armand et Paul Audet frère dtr \u2018St/Sacrement, étaient a Ste- Mlle Jacqueline Gagnon de Qué- } ji! Marie ces jojurs derniers pour as- il les plus sincères.- sister \u2018aux funérailles de la regrettée Mme Louis Audet, mère | de Son Excelleñte, dont Jes funérailles ont.eu lieu à Ste-Marie, lundi, au milieu: d\u2019un concours considérable \u2018de\u2019 parents \u2018et d'amis.Nous réitérons à -Son Mgr Lionel Audét \u2018à ses, frères, et à tous les parents de la défunte.l\u2019expression -de'nos condoléances M.Nicholas Lardchelle Notaire, i de retdar à Sennéterre Abitibi après-avoir visité ses parents M.et -*Mme Joseph \u2018Laro¢helle.M.et Mme Gérard.Girard de Québec .visitaient - Mlles Fournier i dernièrement.; Fe | mes ap + cunt nero M.et Mme Charles E.Boivin ainsi que Mile Thérèse Larochel- i le en visite chez:M: Joseph La- rochelle.~~ Mme Rosaire Drouin de\u201c St- Magloire est actuellement en promenade à Ste-Marie.Mlle Jacqueline LeBel de Qué- _ bec a passé la fin de semaine à \u201c \u201cSte-Marie, chez ses parents.\u2014 M.-et Mme Roland Lacroix étaient de passage à Québec samedi.* \u201cM.et Mme Miville Lacroix de Jénquière de passage à Ste-Marie | Tél.: 5-6373.Jean Dolbec l.s.\u20ac, \u20ac a.Comptable agréé 16 St-Joseph \u2014 Québec - excellence |- chez M.et Mme Ls-Philippe La- croix.Mme Henri Lacroix et Mme Lionel Thibodeau ainsi que Mme Rol- ladn Lacroix sont allées à Québec lundi dernier.M.Gérard-Raymond Grenier de Sept-lles de passage à Ste-Marie chez ses parents M.et Mme Linière Grenier.Mme Jean Ferland est allée à Québec mercredi dernier.Mme Lévis Ferron était de passage à Québec jeudi.L\u2019Honorable Juge Hugues For- tier\u2019 et son fils M.Guy Fortier avocat sont venus à Ste-Marie pour les funérailles de Mme Louis Au- det.Ils ont aussi visité Mme Arthur Beaulieu.Dr J.E.Dionne ainsi que le Dr et Mme L.P.Dionne étaient de passage à Québec samedi dernier.M.Théo Levasseur directeur de l\u2019Echo de Portneuf était de passage x Ste-Marie au début de la semaine.« Mme Lionel Roy de Québec en visite chez sa mère Mme Arthur Beaulieu.M.et Mme Philippe Lacroix et leur jeune fille Louise sont de re- wur d\u2019un voyage à Montréal.M.et Mme Raymond Boldue sont actuellement en voyage à Niagara Falls.M.et Mme D\u2019Orvigny Miville Dechéne ont passé la fin de semaine à Québec.Mgr Wilfrid Lebon était de pas sage à Ste-Marie au début de la semaine.Mlle Jeannette Marcoux a passé la fin de semaine & Québec.M.Jean-Paul Carette de Thet- ford chez sa mére, Mme Arthur Carette.; Dr et Mme Ls-Philippe Dionne -ainsi que le Dr et Mme Antoine St-Jacques ont assisté au Congrès des Médecins jeudi soir à Québec.M.Laurent Giguère et Maurice Goudreau de Chicoutimi visi- Petits détails qui peuvent aider les ménagères LE PATE BERGER est un vieux favori mais aussi [in régal pour d\u2019aucuns.Pour ceux-là, nous vous suggérons une recette facile et économique.Accomodez-le de la fa- con habituelle et substituez à la viande fraiche, une boite de boeuf salé (Corned Beef) haché en petits morceaux ou passé au hachoir.Le boeuf salé lui donnera une saveur toute spéciale.e C'EST LE TEMPS DES AUBER GINES! Frofitons-en et voici une recette succulente que nous vous passons.Peler et trancher des aubergines, puis les couper en bâtonnets.Les laisser dégorger dans l\u2019eau salée glacée pendant 15 minutes.Les \u2018retirer et sans les e- goutter, les passer dans une farine assaisonnée, puis les tremper dans du jaune d\u2019oeguf légèrement battu auquel vous aurez ajouté 1 ce.à soupe de lait évaporé.Rouler dans la panure et les faire cuire en friture profonde pendant 3 ou 4 minutes.Les égoutter et saupoudrer de sel C'est très bon.ROULER DE LA PATE EST SOUVENT EXASPERANT auand elle adhère à la planche à patisserie.Pour éviter cet ennui.nous vous conseillons de fixer du pa- \u201cpier ciré sur votre planche à patisserie, Pour éviter cet ennui nous vous conseillons de fixer du papier ciré sur votre planche taient Mme Laurent Giguère en fin de semaine.Mlle Lucienne Perreault de Lys- ter en promenade chez ses parents M.et Mme Alfred Per- reajult.; Mille Pierre-Anne Grenier est de retour d\u2019un séjour à Montréal.000 Naissance à Ste-Marie Jacques: enfants de M.et Mme Lauréat Blouin né (Rolande Bilo- deau fait part de la naissance d\u2019un autre petit frère né le 12 sept.baptisé le 14 à Charny sous les prénoms de: Joseph, Aimé, Gaston, Yves.Parrain et Marraine M.et Mme Joseph Aimé Bilodeau grands-parents de l\u2019enfant.Porteuse Mme Floriant Lefebvre tante de l\u2019enfant.eue 0 Mariage à Sainte-Marie | On annonce le mariage de Mlle Estelle Bilodcau de Ste-Marie, fille de M.et Mme Alfred Bilodeau, .4 M.Fernando Morin, fils de Met Mme Alphonse Morin de Scott- Jonction, samedi, le 27 à 10 heures en l\u2019église de Sve-Marie de Beau ce.,\u2018 Nos meilleurs voeux de bon- -heur aux nouveaux époux.| PILULES DEPUIS DES GENERATIONS LES BONNES Pour les PÂLES, FAIBLES, ANEMIQUES, TOUJOURS FATIGUÉES Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1866, rue St-Denis, Montréal.ROUCES - fu l'aide de punaises.De cette façon vous roulerez votre pâte très facilement.a LES CARPETTES NON FI- XEES peuvent être la cause d\u2019accidents graves! Prévenez ce danger en cousant Soias les quatre coins de la carpette, des anneaux en caoutchouc dont vous vous servez pour les bocaux à conserves; la succion fixera la carpette au plancher cirée LE CHEVEU, à la fin de l\u2019éte est presque toujours desséché, surtout si on n\u2019a pas ew la précaution de se couvrir.Il est plas que temps d\u2019y penser et de lui rendre souplesse, brillant et vigueur.Un bon brossage est ce qu\u2019il y a de mieux à condition de le faire quotidiennement.Puis un bon massage du cuir chevelu avec le bout des doigts est aussi très efficace.De fréquents lavages suivis de plusieurs rinçages à fond sont nécessaires.Four assécher les cheveux épongez bien puis frottez avec une serviette propre, douce et sèche.Vous aurez alors une chevelure brillante et vigoureuse, brillante et vigoureuse, indice d\u2019u- indice d\u2019une bonne santé.© VOS ONGLES se cassent-ils ou se doublent-ils?Vous pourrez fa- Adu IVIL Avez-vous besoin D'UN MANTEAU D'HIVER ?Oui, eh bien vous êtes une heureuse mortelle! Ils sont plus joli que jamais, cette année.Les \u2018modèles sont fort seyants, les lignes pratiques et les couleurs riches et brillantes.Finis les jours tristes et sombres ou l\u2019on ne voyait que des manteaux aux couleurs foncées! Vous en verrez de toutes les couleurs, bleu brillant, violet, rou ge ou gris pâle.Favorisée, celle qui doit et peut s'acheter un manteau d'hiver, cette année! e La mode des CHAPEAUX CRC CHETES se répand comme le feu alimenté par l'huile.Si vous savez crocheter, choisissez parmi les nombreux modèles qui vous sont offerts jin peu partout, et au tra- vai] ! Ils sont vite faits.Fai- tes-le de la couleur harmonisant votre manteau d\u2019hiver.Certains magasins à rayon int un comptoir de laines où on enseigne aux débutantes comment procéder et où on résout les difficultés qui se présentent., e Il arrive que pour une raison ou une autre, il est difficile et souvent impossible de faire NOS TRAITEMENTS DE BEAUTE, le jour.Tant miejux, disent les esthéticiennes, c\u2019est le soir qu'il faut les faire avant de se meltre au iit.On dit que ces traitements provoquent ie sommeil, Commencez par enlever le maquillage par un bon massage à la crème nettoyante, puis appliquez la créme de nuit.Enduisez vos bras et vos mains de lotion spéciale a cet effet; brossez vos cheveux les cent coups obligatoires, et bonne nuit, dqrmez complètement détendue.e P.S.Avant de vous mettre alu lit, vaporisez votre lit de quelques gouttes de votre eau de Cologne favorite, c\u2019est un raffinement dont votre odorat se réjouira! e LA SAUCE BARBECUE est un régal pour plusieurs.Voici une recette que nous avons découverte et qui est succulente.Mélanger % tasse d\u2019eau, 2 oignons moyens hachés, 6 clous ronds, 6 grains, de poivre, 1 c.à thé de sel, Ye tasse de mélasse, 3 c.à soupe de moutarde préparée, % de tasse de sauce Chili et 3c.à soupe de chauffer et laisser mijoter pendant 30 minutes.Cette sauce délicieuse, le sera particulièrement dans les côtes maigres oju la longe.gee .COLOREZ NOTRE PATE et donnez lui plus de saveur en remplaçant le lait par du jus de tomates.C'est succulent et dif férent! cilement remédier a cet inconvénient par un bon traitement domestique.Vous botiendrez de bons résjultats en suivant scrupuleusement les données sur les dépliants imprimés qui accompagnent les produits vendus a cet effet par les différentes compagnies.Une bonne brosse à ongles est aussi un aide et un rénovateur précieux si vous vous en servez tous les jours., ® LES TEINTES ROSEES sont le dernier cri de la mode des cosmétiques.Les bâtons à lèvres varient du rose pâle au magenta.Ils donneront tout l'éclat désiré que vous portiez un cosutme noir, gris bleu marine ou de teinte pastelle, couleurs en vogue & l'automne.SOIT DIT EN PASSANT, LES ACESSOIRES, peuvent différer de teinte avec le costume, cet automne.Ils seront d\u2019un ton ou deux dégradés, soit plus pâles ou plus foncés pourvu qu\u2019ils restent dans la même couleur que le costume.sauce piquante.Faire si vous en arrosez un rôti de porc\u2019 VULUVL LES ZD SLFL.IJyoZ Page 7 LES DESSERTES DU PAIN DE VIANDE de la veille feront des sandwiches ouverts délicieux.Sur du pain ou des rôties, posez une tranche de viande, arrosez de sauce brune épaise et servez avec des légumes cuits.Vous ajurez un repas économique et dont on se régalera.[ VOS CASSEROLES EN AL- LUMINIUM ont-elles souillées, nettoyez-les donc avec un linge trempé dans le jus de citron.Si l\u2019intérieur de vos casseroles esti vraiment décoioré, faites-y, cuire des alrments contenant de l\u2019a cide, tels que des tomates, des pommes ou du lait de beurre.Vous serez surprise des résultats.© Avez-vous l\u2019intention de REPEINDRE VOTRE YVIVOIR, cet automne ?F'aites-le donc en gris.Nuas avons vait repeindre le nôtre d.n beau gris argent et nous nous en féiicitons tous les jours, Cette couleur éclaire la pièce et crée une atmosphère douce et uccueillante.Vous pouve7 l\u2019harmoniser avec toutes les couleurs, et varier les accessoires à! l\u2019infini, c\u2019est bien pratique, ne le| croyez-vous pas?¢ e En faisant votre toilette, RE- PANDEZ-VOUS LA POUDRE sur votre table de toilette?Mettez- la donc dans une saliére de fantaisie et décorative et ne saupoudrez sur votre houppe que la quantité requise ! Et voilà le tour est joué! \u2014000\u2014\u2014 Pour vous mesdames Comme pour tout, il y a la bonne et la mauvaise façon de faire des sandwichs.Et pour en activer la production, il est beaucoup plus simples davoir tous les ingrédients au même endroit.C\u2019est pourquoi un \u201cCochonnet\u201d est utile.Voici la marche à suivre.Procurez-vous un morceau de Masonite durci de trois seiziéme de pouce.C\u2019est très solide.De plus, il n\u2019y aura pas d\u2019échardes dans vos sandwichs, car cette planche est bien lise, et elle résiste parfaitement à l\u2019humidité et aux acides des aliments.SACS DE THÉ Sonnet pour toi! Je ne t\u2019ai jamais dit tous ces mots qui me rongent Je ne t'ai jamais fait de serments éternels Jamais nos pauvres coeurs près des gouffres mortels N\u2019ont risqué ces plongeons humides de mensonges.À peine si parfois la folie de mon songe Est allée se blottir dans tes bras fraternels A peine si parfois, geste traditionne: Mes mains pressent tes mains dans la nuit qui s\u2019allonge.Et pourtant nos chemins È 1 jusqu\u2019au seuil de la mort, Se mêleront un jour dans un sentiment d\u2019or; Et nous irons tous deux, ivres de frénésie.Longer le jardin clair où le coeur en éveil Offre ses rêves fous, empreints de griserie, A l\u2019esprit qui s\u2019émeut d\u2019un espoir sans pareil.! t CLAIRE-YVETTE SEGUIN et découpez-le avec une scie à décoaper.Les bords peuvent en ê- tre biseautés, avec un bloc à pon cer, un rabot ou une lime.Ensuite, percez seulement un trou dans la queue du \u201cCochonnet\u201d de sorte que la planche puisse être pendue hors du \u2018chemin quand elle n\u2019est pas employée.Elle est aussi très facile à tenir propre.Tout ce que vous avez à faire est de la laver en faisant votre vaisselle, Voici un autre objet pratique et juste ce qu\u2019il faut pour prendre l\u2019air pendant la saison chaude.C\u2019est une petite chaise pliante qui peut être assemblée par le menuisier de votre foyer.Elle est légère et durable, et peut facilement être portée & l\u2019aide de poignée de tissu.La bonne grandeur est de 12 x 18 pouces.Faites le dessin au crayon ouà la craie sur la planche dure résistant à l'humidité.A.St-Cyr Le Nouveau Magasin Marchand de Musique Accordéons Fini noyer naturel, souffet fini avec coin de métal, accordéon 10 notes, 4 basses a- vee 3 jeux d'acier.Prix spécial: $34.50 plus taxe 2 p.c.et frais de trasport 18, rue St-Joseph, Québec EEE Le drapeau national des .duise ainsi l\u2019idéal politique de notre nationalité dispersée par tout l\u2019Amérique du Nord, c\u2019est naturel.C\u2019est très bien.Qu'il y ait un état français, en Amérique, nous nous en réjouissons et s\u2019il est vraiment cela, seul le drapeau de notre nation peut être le sien.Conclusion Arborons donc notre drapeau! Arbo- rons-le comme un défi à tous nos revirés, à tous nos renégats, à tous les pusillanimes -d\u2019en haut et d\u2019en bas.Arborons-le partout, sur nos maisons, sur nos édifices, sur nos places publiques, sur nos poitrines, comme un retour décisif à l\u2019espoir de nos pères, comme l\u2019affirmation sans réplique de notre Suite de la page 2 volonté de viv édifice public am de l'Hôpital, que avec cette toujours côte Dans tous les Etats américains, aucun toute saison.Chaque maison d\u2019éducation lui réserve une place sur un grand mât, jaillissant du sol.Dans l\u2019entrée du presbytère, { le visiteur rencontre à l\u2019honneur toujours propre et dignement dressé, le drapeau.Dans presque toutes les églises, on voit au choeur, d\u2019un côté le drapeau papal, de l\u2019autre le drapeau américain, et mêrñe l\u2019étranger, après avoir adoré l\u2019Hôte divin, remara de culte qu\u2019on a pour l\u2019emblème du pays.De même en tête des processions, cheminent drapeau américain.re\u201d \u2014 (Groulx) qui ne porte le drapeau en de l\u2019école, du magasin chic, satisfaction muette cet espèce à côte le drapeau papal et le Faites deux cadres carrés de 15 polices de côté chacun, avec du bois de charpente de un par deux pouces.Lorsqu\u2019ils seront unis par des charnières, l\u2019un fera le siège, l\u2019autre le dossier.Recouvrez chaque cadre avec du masonite durci de trois seizièmes de pouce.Fixez la planche dure soit avec une colle hydrofuge, soit avec des vis de cuivre à tête encastrée et fai- tes-y paser des morceaux de cor de à linge, en nouant les extrémités.Vous pouvez alors peindre la petite chaise d\u2018une couche de fond, puis de deux couches de peinture pour extérieur.Une autre idée est de peindre sur chacune d\u2019elles le nom de chaque membre de la famille, si vous en faites plus d\u2019une.Faites cela, soit au pochoir, soit avec des décalques.Et voici encore une autre idée.Un coussin en catoutchoue mousseux ajou tera au confort et vous avez là la chose idéale pour un bateau ou pour assister à une partie de football au stade.000 Le Canada pourrait produire plus de 56,000,000 de chevaux-vapeur mais n\u2019en produit à peine 13,000,- 000 présentement.La première Reine Elizabeth d'Angleterre régna de l\u2019année 1558 jusqu'à sa mort en 1603, à l\u2019âge de 69 ans.Aimez-vous la vente à domicile?Familex vous offre l\u2019oppor tunité d\u2019avoir votre propre commerce profitable.250 produits garantis, et de nombreux avantages.Ecrivez pour catalogue gratis à FAMILEX, Dept.3, 1600 Delorimier, Montréal.cest la bière A 3) K ji: 1 i Un A PP Porbag) [rei Lead SAAN ITE par Se RT \\ LES SEPT JOURS Suite de 1a page 'l Ajoutons que cette fuite n\u2019est pas plus glorieuse que ce fait que nous rapporte le \u201cBien Public\u201d.M.Mongrain a fait payer par son conseil, des annonces d\u2019un caractère électoral.C est le municipal en lutte avec le provincial.Ca prend un M.Mongrain pour agir de la sorte.Impression générale Nous n\u2019avons pas assisté au Congrès des journaux hebdomadaires 4 Rouyn.pour un paraplégique c\u2019est tout un voyage.A la lecture des comptes rendus, nous remarquons que la \u201cAbitibiens\u2019 semble avoir fait oublier aux congréssistes, la longueur du chemin.Pour une compensation, c\u2019est magnifique.La lecture des rapports nous donne cette impression.N'est-ce pas le temps d\u2019ajouter\u2026Plus c\u2019est loin, meilleur c\u2019est.Félicitations.a x 4 2eme or JEUDI LE 25 SEPT.1952 I \u201cLE GUIDE\u201d WR AREER de \u201cLes Chevaliers de Colomb de la province de Québec\u201d et ils en donnent avis officiel dans la Gazette du gouvernement provincial.Les requérants, qui présenteront un projet de loi à la session qui cammerce le 12 novembre, sont: le juge T.A.Fontaine, député d\u2019Etat; S.FE.Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, aumônier d'Etat; M.Julien Lavallée, secrétaire d\u2019Etat; Me Fabio Monet, trésorier d\u2019Etut; l\u2019honorable juge Eugène Marquis, avocat d'État et le Dr Auguste Massicotte, cérémoniaire d'Etat.Le projet de loi demandera de donner à cette corporation nouvelle tous les droits des corporations civiles ordinaires pour gérer les affaires des Chevaliers de Colomb dans la province de Québec, selon les principes chrétiens de l'Ordre.La loi demande également que chaque conseil local soit con- STE-MARIE BEAUCE fé $60.si meublé.S\u2019adresser à: Ste-Marie, Beauce LOGEMENTS neufs et modernes à louer, comprenant chacun deux chambres à coucher, un vivoir-cuisinette et une chambre de bain complète.Chauffage central automatjue, à l'huile.$50 par mois, chauf- M.ou Mme Rémy Taschereau Echo du Collège Un grand ami de Ste-Marie est mort Une nouvelle de toute dernière heure, nous apprend la mort de R.Tél.: 13 25-2-9 Oct.la mémoire de Mme Louis Au- Les célèbres voûtes Jean Talon son costume d\u2019époque, la joa det, décédée vendredi, le dix-neuf septembre, à l'Hôtel-Dieu de Qué- { bec, à l\u2019âge de 79 ans, montre en quelle estime étaient tenus la vénérée disparue et les membres de sa famille.Ses funérailles ont eu Obsèques de la mère de lrère Rufin-Français, ancien pro- tesseur au collège, pendant 28 ans.Il est décédé à Besançon, Franges de Beauce, J-A.Gauthier, P.D., curé de Giffard et Ernest Le- mieux.doyen de la faculté de Théologie, Alp.Gagnon, A.Laber- ge, Réal Thomassin, Roch Rochet- te et Paul Nicole et le secrétaire de Mgr le Délégué apostolique au Ca Le docteur Jean Ho Lundi dernier, le callège avait l\u2019insigne hinneur d\u2019entendre le savant conïérencier chinois: le Dr.Jean Ho.mm.1 4 AP .ir 1 * du voyage est notée par la majorité et les descrip- .2 ; .FTIRN ongueur du voyag p J P- 1; lement que chaque conseil local soit cons- LT ! bi tions de la nature du pays, nous font comprendre que les La loi demande hae i que its ou d\u2019ur A Ju ête au pro-| .ce, à l\u2019âge de 88 ans.Il comptait EY iN * = , Je .i i it \u201cgars\u201d ont eu le temps, en cours de route, de se livrer a des cureur général, avec l'approbation du Conseil d'Etat.?S.Exc.Mer Lionel Audet 7 Jans de Vie religieuse.d : HUE considérations poétiques.Mais la chaleureuse réception des \u2019 \u2019 sane priére pour le repos de son B Le suprême hommage rendu, à, périeur du Séminaire de St-Geor-|' i ait A nos clients Plus de 10,000 touristes ont vi-| par Hind : .: peal ; \u2018vai sité les célèbres Voûtes de l\u2019Inten- vialité et l\u2019originalité de ses des+/lieu à dix heures, en l\u2019église pa-|nada; MM.les chanoines Rosairë| D'un dynamisme conquérant, dou- 14 avec aonriage pour ét Sere les riens dant Jean Talon depuis le début| \u2018ariptions, à ajouter à l'atmos-| roissiale, au milieu d\u2019une assis- Nadeau du Séminaire de St-Vic-|nje dune vaste culture, cet apô- i D lai av 1 Be a b! a : B1 NOUS bay g de juillet jusqu\u2019à la fermeture de| phère des lieux.\u2018tance très considérable de pa-jtor de Beauce, et I.Frenette, M.l{re laic nous intéressa par l\u2019his- fe salaires, le tout est compensé par le nombre.Nous avons Un ja saison, le 15 septembre, nous| Un examen du registre permet rents d'amis et de paroissiens.l\u2019abbé Omer Laubé, supérieur da | toire providentielle de sa conver- al département très achalandé et par lu quantité, nous pouvons | informe M.Jos.A.Decosse, gérant de constater que les visiteurs ont PAUL.tot _ {Séminaire de St-Victor, ainsi qu\u2019un sion au catholicisme et l\u2019héroisme' FO affronter toute compétition.Avant de confier votre travail, | régional des Ventes de la Brasse- représenté aux Voutes tous -les e-| La cérémonie religieuse fut LES! yrand nombre d\u2019autres prêtres des es martyrs chinois LE ; demandez nos prix.Vous serez étonnés.rie Dow qui veille à la conserva-|tats américains, plusieurs provin- imposante.Cina membres des de paroisses de la Beauce, et les élè-| Merci, M.Jean Ho de votre bel ET R tion de ces lieux historiques avec [ces canadiennes eL des pays com_| Piscopat canadien dont le fils del yes de quatrième année de la fa-| xe ésintéresse - l\u2019h > rel 1 ie.la défunte ont assisté à la cérémo té de Théologie.O exemple de dési sement apos 1 1 ; i i a l\u2019hon-|me l: » Tchée aquie, : e .remal- i DE] ONS ; Ste-Marguerite construit new soin aul est cout y on phe Ja À vlogne, ! PA oN o ee.Le service fut chanté par| Fo ny seal oh à ! ip tolique.Espéions que vos conseils ; ur de la Vieille Capitale.Espagne, l\u2019Allemagne, l\u2019Angleterre : Exe.Mer Lionel Audet, auxi| AVR! égalemen .les abbésl seront suivis par plusieurs des Comme nous le disons dans une autre colonne, on cons-| Depuis trois ans au rythme moy-|et les lles Hawaii, Un grand] >on he a tone dan \u20ac lue la| Patrice Germuin, et Luc Savard{/ nôtres.truit une nouvelle école à Ste-Marguerite.Le coût sera de |en de 250 visiteurs par jour, plus |mombre ont été envoyés par ee ae de Québec, wependant ee Hi tous deux vicaires i Ste-Marie.Communiqué $64,000.L\u2019émission des valeurs a été confiée à la Maison L.G.de 30,000 yourlstes on ote accueil hotelier, mais ce Sont évident par M ey Joseph Lehoux, cu- Beaubien.lis aux Voûtes et ont goûté a|ment les guides qui ont amené la P?: Ç EEE l'hospitalité québecoise dans tan dé- majorité des visiteurs.ee Ste Marie de Pete Lou i .cor qui remonte aux premiers temps La Brasserie Dow remercie tous |\u201c com 7 i | Un ours de moins de la colonie.Le musée qu'on y|veux qui ont divigé ces touristes sant er pe LeBon, Pe { St-Honoré n\u2019est pas nécessairement un endroit oû les |trouve se compose de pièces aussi |vers les Voûtes dv lIntendant tore ML les a es bro » I ours ont établi leurs pénates, mais n\u2019empéche que MM.Arché- nombreuses qu authentiques qui ne Jean Talon.car ils lui ont per.vost.du \u2018Séminaire de Québec et ;, las Poulin et ses fils Roméu et Fernand ont abattu une de Manquent jamais d'impressionner.mis de faire sa part pour rendre » Mar : a les Pi êtes nrès .3 Sais A : Albert Foulin, employé de la[ plis accueillante la vieille cité de| Fugène Marceau remplissaient fi ces bêtes près de le route de ne de Dorset.mème ps Brasserie Dow préposé à la re-| Champlain fonctions de diacre et de sous- i étaient trois, la bete n\u2019a pus été abattue sans difficultés, Nos ; ji ibue | \u2018 diacre i: PE ; \u2019 ception des visiteurs, contribue : : ; iélicitations.è Aux premières places de la nef, ° on remarquait: LL.EE.NN.SS.Chacun son dour Effraction dans un pais, Cann, Sree _\u2014 \u2018 C\u2019est Edouard Hains qui s\u2019est payé le luxe de la perle (Vlalleyfield, Georges-Läon Pelle- \u2014 Les Jeunes sont priés de s\u2019inscrire tt heb adair \u201cpi ie sien: 3 .; \u201c tier, évêque des T.-Rivières, Char- : * | ebdomadaire.Le \u201cBien Public\u201d signale à notre attention ara e de Ste Claire les Omer Garant, auxiliaire de Il f .d lub .para cf.a sp 16 - , .} \u2014 | \u2018 ! cette perle de notre confrére: \u201cLa Top Grade Pants emploie 8 8 Québec, et Bruno Desrochers, é- y aura formation de ciubs ra 75 mains.C\u2019est suffisant, Aux obsèques de Mme Louis Audet Il nous est impossible de donner la liste de toutes les personnes qui ont assisté aux funérailles de Mme Louis Audet mère de Son Excellence Mgr Audet, la foule étant trop nom- merciales ne seront pas la cible| rage Morissette, à Ste-Claire del js, Elias Roy, P.D, du Collège breuse.L'Eglise était remplie à sa pleine capacité, plus que d'une bande de voleurs à main| Vorchester, récemment, ont, delde Lévis, Wilfrid LeBon, P.D.armée à la suite d'une effraction plus vidé je réservuir à essence qu Collège de Ste-Anne de la Po- au Centre Récréatif pour la Grand\u2019Messe paruissiale le dimanche.Ce fut une des Doit-on s\u2019attendre à une prochaine offensive de bandits dans la région de Québec?On peut se poser la question et se demander si les banques et institutions com- la bande de Boyd quand cette troupe de gangsler avait à éventrer un coffre-fort, Les voleurs, qui se sont introduits avec effraction, dans la ga- véque de St-Anne de la Pocatie- re.Farmi les membres du clergé on remarquait NN.SS.Raoul Tardif, P.D.supérieur du Collége de Le- S\u2019adresser a: \u2014 La saison promet d\u2019être un succès CLERMONT FALARDEAU Lace wre .plus rmportantes funérailles vues à Ste-Marie.Parmi les perpétrées 5 garage Morissette 4 (de plusieurs automobiles qui sel catière, Elzéar Parent, P.D., su- personnes présentes nous remarquions l\u2019Hon.Juge Hugues re carers CE a été pré rae.pour ae EE de, ce ga = ; VPN A EE ) : é- rage pour faire pénétrer l\u2019essenc a ee et un nombre considérable de notables de tous les venue et redouble de précaution dans le réservoir de leur propre | endroits.dans la région à la suite de cette véhicule, effraction.Les bandits se sont en- Pour pénétrer dans le garaga A Vendre F, Qui Est-ce.?Il voyage non seulement de nuit, mais il est aussi parfois et a l\u2019occasion, gardien de nuit.Il ne voyage pas pour: sa santé.li est de taille moyenne, est brun et gagne sa vie sur la route.Il accomplira bientôt une formalité essentielle fuis avec des cadrans à oxygène des chalumeaux et des moines é lectriques, instruments qu\u2019on nem ploie pas pour déjeuner, mais qui étaient les instruments préférés de les voleurs ont défoncé la porte Rrries: du garage Morissette, \u201comme In Sûreté ne fait que commencer son enquête, aucua autre détail ne peul être fourni.Set de cuisine en bois fini naturel, 6 chaises en, bonne condition.S\u2019adresser a: J'invite principalement les Aux Beaucerons .Désirez-vous une belle photographie i Je viens d\u2019ouvrir mon studio à Québec à 459% St-Jean, Québec : + beaucerons à \u201cme \u201cvisiter LU dans sa vie.Vous l\u2019avez deviné, .n\u2019est-ce pas.c\u2019est .Odil L d le mariage de M.Paul Côté, fils A lon Lessar : ; HH.alité 1 4 .J Paul L ; 3 ori St-Prosper de M dimé Côté désédé ae Mma Avenue St-Cyrille ! Travail exclusif \u2014 Première qualité oe 5 ean-I'a acroix gagne prix _ Côté à MHle L.Bédard de St-Cy- .3 ; A » x] il Le concours d\u2019Art et de Photographie de l\u2019Exposition NAISSANCES: prien.Ste-Marie ot Bee Gaston Côté : a il Provinciale a vu un jeune beauceron gagner trois premiers| M et Mme Charles Ed.Samsom| Samedi le 27 sept.a été bént Jeu prix.Il s\u2019agit de Jean-Paul Lacroix, fils de M.J.T.Lacroix \"°° Georgette Rodrigue, une fille|le mariage de Mme Mariette La- (P.) Photographe 11:18-25 Sept $i d Sta,M je.J Paul à ge st se rare d Marie, Priscille, Gaétane.Par.eb|rochelle fille de M.et Mme Arthu# ma \u2018 e Marie.\u201cean-t au\" a4 gagne trols premiers prix en des-! Mar.M.et Mme Pierre Rodrigue.| Larochelle 2 M.René Lamontagne fC i sin, gravure et sculpture, modelage classe 5A.Se sont des|porteuse Mme Honorius Rodrigue.[de St-Zacharie.\u2014 = |! oeuvres qui dévoilent un talent sur.Nos félicitations.M.et Mme Adrien Samson, une| Mardi le 30 sept a été béni lg i .fille, Marie, Yvonne, Nicole.Par.|mauriage de Mile Rose-Blanche La- ATTENTION! N\u2019oubliez pas les I Les C.de C.vont devenir Indépendants et mar.M.Mme Adrien Thibodeau rochelle, fille de M.et Mme A.il .} , .de St-Georges.Porteuse Mme Ar.|'.arochelle à M, Alph.Rodrigue, À.Les Chevaliers de Colomb de la province de Québed| Champagne.fils de M.Ludger Rodrigue décédé he ! veulent former une corporation indépendante, sous le nom| M.Mme Liguori Samson, née|ct de Mme Rodrigue.PRY i Gilberte Brochu, un fils Joseph, Nos voeux de bonheur.spécialités de a Bertrand, Claude.Par.M.Uilles| VA ET VIENT: : Samson, mar.Mlle Marie-Louise M.Mme Marcel Morin sont al- Jean-Paul GRENIER = ma à Brochu, Port M i \u2018oil lés passer , Là c La Nouvelle Machine à calculer Bree u Portense Mme Emile Bro- Je passer une fin de semaine à la : M.Mme Michel Samson, née M.Mme Johnny McCarty, M.et F.Morin, un fils, Joseph, Denis,| Mme Cermain Morin, MM.Paul -\u2014 Par.et mar.M.Mme Denis Morin Guard et Germain McCarty et Mlle de St-Louis, Porteuse Mlle Fr.| Suzanne McCarty sont allés pas- N to 1 de 1 : .Beaudoin.ver une fin le semaine chez leur ous aurons pour tous les mois de I'été des spéciaux bons du jeudi au mereredi sui - ° « ! - .cer = .i Entièrement Automatique Electrique MARIAGES: tille M.Mme Paul Tremblay a la||| vant de chaque semaine.CL edi sui j \u2018 Mercredi le 24 sept.a été béni Baie St-Paul, La nlus petite du monde \u2014 La meilleure marché tant.Surveillez nos spéciaux dans le \u201cGUIDE\u201d \\ Grands spéciaux, surveillez les prix.Economisez vos dollars, plus pour le.même mon: : | | | Nous sommes vendeurs des fameux produits Bilopage\u201d SPECIAL Boeuf épaule côté Invitation CHOULUNVEN ONCE I OPSSSSOVO SNA SUASONOOHO00COEEN0VE0000 45 Jambon, fesse - | err AX .ce pipi el re Clg Tr rors ceca Hw Piste Or Try RR rt Boeuf soupe viande- VHONHNIONASONNNOU COTES EECSSSSSSECHUTE Vous êtes cordialement invités à visiter notre magasin MERCREDI, LE ler OCTOBRE, afin d'examiner le plus\u2018 bel assortiment d\u2019échantillons jamais montré par la maison Lombardi, dont la renommée, comme manufacturier de vêtements de haute qualité pour.hommes, est reconnue insurpassable.Pros PL ted Lard épaule EI QUES eee Lard shop avec gras Béloné au bout 30 lb À toutes les semaines à partir de lundi le 22 septembre au mercredi soir jusqu\u2019à nouvel avis pour un achat de $5.00 dollars seulement et de .15c que vous ajoutez; on.vous remet un cadeau; soit un couteau, une fourchette ou une cuillère a soupe ou à thé en stainless steel inoxydable.: ° Profitez de cette offre avantageuse Pour vous les Satisfaction garantie ou argent remis.\u201c Ne vous gênez pas pour vous faire bien servir à votre CHOIX.Coessnee srs ae EIA EER es SERS ERR eRe RACIT ESA-O fait l\u2019enchantement de tous avec son fameux clavier FACIT à 10 touches, Capacité des régistres 9-8-13.Permettant de résoudre pratique - ment tous les caleuwls commerciaux.Veuillez profiter de cette invitation car Monsieur Humbert Solari, représentant de la maison Lombardi sera ici en \u2018personne, à votre disposition, pour vous servir selon vos besoins et vous aider dans votre choix d\u2019un complet, paletot ou autre.clients de notre magasin Achetez avant le dimanche midi ciaux.Tablier en plastique avec achat d\u2019une boite de Super Suds les deux pour .58c La Boucherie || Jean-Paul Grenier Haut du village BOUCHER TEL.: 148 \u2014 aitu _ Clavigraphes Additionneurs pour ne pas être désappointé et profitez de ces spé- Vente, Service, Réparation Demandez démonstration gratuite sans engagement de votre part HOMMEL & MONFORT ENRG.Agents exclusifs des machines à calculer FACIT machines à additionner FACTA et clavigraphes HALDA: Bureau et Ateliers: 37, rue DE LA CHAPELLE, Québec.- Tél.: 2-8945 8 \u201828 Oct.Les qualités sont toujours les meilleures et le choix varié.Bien sincèrement L.P.Lacroix Ste-Marie de Beauce, Qué._\u2014 "]