Le guide, 23 mars 1950, jeudi 23 mars 1950

[" 1.et 3our- erdre : des -midi Jac- zauit, Tervé (Ma- aussi leur ; An- Por- Cha- rents \u2018émo- | IE | agg ORGANE DES COMTES DE BEAUCE ET DE LOTBINIERE Vol 19\u2014No\u201449 9 rue St-Antoine, Ste-Marie de Beauce, Province de Québec, Canada.JEUDI 23 MARS 1950 DE CI - Protestation qui doit gagner toute la presse hebdomadaire Voilà maintenant le Ministère des Postes qui nous arrive avec une nouvelle restriction.Nous ne pourrons publier que 50% d'annonces au lieu de 54% juste au moment où l\u2019Association plaide pour nous obtenir une augmentation du pouvoir publicitaire.Nous protestons avec éner- gle contre cette mainmise du gouvernement et mous lui demandons de cesser d\u2019ennuyer les éditeurs avec de nouvelles \u201cconstipations\u201d toujours à notre détriment.Journalistes de la Presse Hebdomadaire, protestez SI vous ne voulez pas voir le gouvernement revenir à la charge.Il nous faut lui mettre un frein, sans cela la vie va devenir intenable.M.le Ministre des Postes vous n\u2019avez pas le droit de nous imposer cette augmentation et nous espérons que notre groupement va vous faire revenir sur votre mesquine décision.DE LA.Les Institutrices Il fut un temps ou nos commissions scolaires refusaient de rémunérer convenablement leurs institutrices.Certains commissaires étroits et ignorants s\u2019y opposaient.Aujourd\u2019hui la situation est renversée et les salaires sont fort raisonnables.Plus que cela, si l\u2019on écoute les meneurs des unions qui luttent pour les hauts salaires, nous ne serons pas loin de d\u2019exagération.Généralement, nôs institutrices reçoivent $700.00 et $800.00.C\u2019est suffisant, surtout pour certaines municipalités.Les impôts Il ne faut pas chercher longtemps pour savoir ce qui rend la vie impossible pour le contribuable de nos jours.Ce sont les impôts.Normalement, un impôt constitue une retenue minime sur un salaire ou Une marchandise.Aujourd'hui, l\u2019impôt va jusqu\u2019à 40%.C\u2019est contre toute loi humaine, c\u2019est injuste et illégal.Il faut faire quelque chose Qu'on le veuille ou qu\u2019on ne le veuille pas, on est obligé de convenir que la situation au point de vue chômage d'hiver, est terrible au Canada.Nos gouvernants se doivent d\u2019y remédier sans tarder.Dans un pays où l'on devrait avoir besoin de dix millions d\u2019hommes, nous avons hélas, 300,000 chômeurs ! ! À quoi et à qui attribuer cela ?Les responsables sont: le Gouvernement fédéral, les banques et nos autorités provinciales.Les banquiers devraient être forcés à sortir le \u201cmagot\u201d de leurs coffres et d'offrir plus de facilités financières à l\u2019industrie et au commerce.Monsieur Saint-Laurent se doit de regarder la situation avec des yeux de réalisateur et de grand homme d'Etat.Quand à Monsieur Maurice Duplessis, toute sa coopération doit être acquise à Ottawa dans l'établissement de programmes de travaux d'utilité publique destinés à résorber le chômage.Sans aucun doute, la bonne volonté constructive de ces trois organismes peut tout solutionner et arriver à surmonter nos difficultés en .la matière.Nous nous permettons cependant de douter que l'on arrive a ce que ces organismes agissent pour que quelque chose soit fait, que notre pays soit guéri de la plaie du chômage.Ces trois pouvoirs ne pourront pas dire que la chose ne leur a pas été dite.Il faut faire quelque chose! c'est le temps! c'est urgent ! ! Notre Premier Ministre veut-il rire .?Le Premier Ministre St-Laurent nous dit qu\u2019il n\u2019y a pas de chômage au pays et que la prospérité y règne.C\u2019est l'autruche qui se met la tête dans le sable pour ne rien voir.M.St-Laurent est-il sérieux.?Pas de chômage.Mais quand est-ce qu\u2019il y a du chômage?Voilà pour le moins une déclaration étrange de la part d\u2019un premier Ministre.Jean-M, Carette.Tél: 164 Dimanche le dix-neuf mars toute la paroisse de Ste-Marie fêta son vénéré Pasteur.À cette ooccasion la Chorale des hommes et la Petite Maîtrise des enfants organisèrent un magnifique concert.La soirée eut lieu au Centre Récréatif, dont la salle des spectacles fut remplie à sa pleine capacité.La Chorale et la Maîtrise formant un choeur de cinquante voix mixtes donnèrent un concert qui fut des plus goûté.Sous l\u2019habile et calme direction du Cher Frère Albert, le choeur exécuta avec beaucoup de perfection toutes les pièces du programme.La plus grande perfection semble avoir été atteinte dans les morceaux religieux; exécutés avec précision, avec dignité et ensemble, ils conservaient vraiment leur caractère religieux et aidaient ainsi à élever l\u2019âÂme vers le Ciel.La Petite Maîtrise a été hautement appréciée dans les diverses chansons qu\u2019elle exécuta.Ces enfants ont de belles voix, ils savent s\u2019en servir, espérons qu\u2019ils continueront à travailler et à cultiver leur voix.Le Cher Frère Félix était au piano d'accompagnement; par son jeu il a su soutenir tout un choeur, tout en conservant une belle discrétion.Au milieu de la soirée un représentant de chaque organisation paroissiale vint présenter ses voeux à M.le Curé.Cette cérémonie dans toute sa simplicité était impressionnante.Chacun en effet a su faire passer dans ses paroles les sentiments de tous ceux qu\u2019il représentait.Le Jeune Jean St-Jacques parla au nom des élèves du collège, Mlle Thérèse Lachance exprima les voeux des Enfants de Marie, tandis que Mme Jos Carette exprimait ceux des dames de l'Amicale du Couvent.Mme Marius Drouin parla au nom du Cercle des Fermières, Mme Jean-Thomas La- croix exprima les voeux des Dames de Ste-Anne.M.Léger Labbé présenta ceux des Jaciste.L'Union Catholique des cultivateurs délégua M.Philippe Turcotte, M.Philippe Savoie représentait les Cercles La- cordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc et la Caisse populaire.M.le docteur Ph.Dionne était le délégué des Ch.de Colomb.Enfin M.Joseph Ferland, marguiller en charge présenta les voeux des amicalistes du collège, des ligueurs du Sacré-Coeur, des membres de la Société St-Jean- Baptiste et de toute la paroisse.Après ces allocutions M.l\u2019abbé Joseph Lehoux vint adresser la parole à ses paroissiens.Après avoir pr re Eee Sr Tae fait allusion à l\u2019utilité des poteaux sur les routes, M.le Curé remercia en termes chaleureux tous ses paroissiens, il félicita les organisateurs de cette soirée si bien réussie, en terminant il accorda aux enfants non seulement un petit congé \u201ccomme l\u2019a demandé Jean St-Jacques, Mais un \u201cgrand congé\" ce qui provoqua les applaudissement les plus généreux.Parmi les invités présents à cette sojrée on remarquait M.l\u2019abbé Eugène Marcoux, le Cher Frère {- dilon, directeur du collège et les Frères du collège, M.Bisson président de la Commission scolaire et les présidents et présidentes de toutes les organisations paroissiales.Cette soirée a eu un véritable caractère paroissiale, nous devons mous en réjouir et en féliciter Îes organisateurs.Luc SAVARD Ptre Voici les allocutions prononcées à cette occasion: Monsieur le Curé, Nous voici joyeusement groupés autour de vous vénéré Pasteur, afin de vous offrir à l'occasion de votre fête, nos voeux les mielleurs et notre plus sincère merci.Tous les jours vous vous faites l\u2019ami de nos âmes.Semblable a un jardinier vizi- lant vous cultivez dans nos coeurs les belles fleurs des vertus évangéliques.À tous les dimanches votre parole semblable a une douce roée coule de vos lèvres sur nos coeurs et mous fait bénéficier de vos lumières, de votre science et de votre longue expérience.Tous ces bienfaits si grands bien- aimé Pasteur c\u2019est votre tendresse qui nous les donne.Aussi nous nous aimons et nous nous efforcerons d'être meilleurs pour vous faire plaisir.Si le Ciel daigne exaucer uos prières vous compterez encors de nombreux jours parmi nous.Puisse Marie vous conservez encore loug- temps à notre amour et à notre reconnaisance.Pour faire plaisir a nos benjamins à l\u2019occasion de votre fête, n'est-ce pas que vous seriez bien gentil en nous accordant un petit congé.Les élèves du collège Par Jean St-Jacques SOIREE ANTIALCOOLIQUE A STE-MARIE Etant donné le manque d'espace, le compte-rendu de la soirée antialcoolique sera donné dans notre prochaine édition.Monsieur le Curé, En ce grand jour nos coeurs sont en liesse.Comme il est doux à des coeurs d'enfant de se trouver réunis auprès de notre Père, pour lui offrir nos voeux et en mème temps lui prouver notre reconnais sance.Laissez-moi dans mon langage vous offrir, au nom de toutes les Enfants de Marie mes voeux les meilleurs de Bonne et Heureuse Fête.Puisse le bon Dieu vous conserver la santé et vous garder longtemps auprès de vos cher Ez- fants, que vous aiment tant.En ce jour, chacune de nous a fait monter d\u2019ardentes prières vers le Ciel, pour notre vénéré Pasteur, et a supplié Jésus de l'Hostie de vous combler de faveurs et d\u2019exaucer vos désirs les plus chers.J'en profite pour vous remercier, cher Père, de tout no- tre dévouement envers chacune de nous.Bonne et Heureuse Féte et longue vie.Les Enfants de Marie Par Th.Lachance Prés.Monsieur le Curé, La jeunesse rurale ne pouvait manquer l\u2019occasion de vous dire sa reconnaissance pour toutes les bantés dont elle est l\u2019objet.A l\u2019exemple de votre saint patron vous vous plaisez à combler vos enfants.Qui n'a pas trouvé en vous le prêtre au dévouement inlassable, le père plein de sympathie et de compréhension, lo conseiller de toutes heures et de toutes circonstances, le semeur de joie capable de décider les esprits des plus soucieux, preuve vivante de la parole évangélique; \u201cun saint triste est \u2018un triste saint\u201d.défiant toute compétition .Nous vous demandons d'accepter nos voeux de \u2019bonjheur et nous prions le Christ Fermier de répandre sur vous des grâces de choix et de vous conserver longtemps afin que sous votre paternelle direction nous puissions continuer de faire aimer et servir le Divin Fils et que grandisse sous son règne une jeunesse rurale fière, pure, joyeuse et conquérante.Léger Labbé représ.diocésain de la J.À.C.Monsieur le Curé, A Vêpres, il y a quelques instants, l'Eglise faisait entendre à la louange de l\u2019illustre saint Joseph, ces paroles inspirées: \u201cL'homme fidèle sera comble de bénédictions et celui qui est gardien de son Seigneur sera glorifié\".Cette louange est aussi une promesse et nous vous lappli- quons.À linstar de votre saint patron, n\u2019êtes-vous pas à Sainte- Marie le fidèle gardien du Soci- gneur et des oeuvres du Seigneur?C'est ainsi que l\u2019Amicale N.D.des Croisades s'honore de saluer en vous son bienveillant aumônier Ce m'est un bonheur de vous dire, au nom de toutes les Ami- calistes, notre réelle admiration et notre gratitude pour le précieux appui que trouve en vous notre association, notammant notre cercle de couture.Daigne le Clel vous conserver longtemps parmi nous et réaliser la promesse des Livres Saints en comblant de bénédictions le gardien fidèle que glorifie aujourd'hui la paroisse entière! Mme Jos.Carette Prés.de l\u2019Amicale du Couvent Vénéré Monsieur le Curé.A mon tour, au nom de tones jos Dames Ferfiéres de motre cercle, permettez que je vous offre nos respectueux hommages.Depuis 4 ans déjà, nous bénéficions de vos bienfaits et de votre sollicitude vraiment paterael- le.Toutes, nous apprécions vos lu- ineuses prédications et vos judicieux conseils.Par l'intermédiaire de St-Jo- Seph votre glorieux patron, nus prions Dieu de vous garder longtemps, à la tête de notre grande famille paroissiale et de récompenser votre dévouement en fais» t bien large, la part de votre hon- heur.Mme Marius Drouin Prés.du C.des Ferières Monsieur le Curé, Comme celles qui m'ont pré- LA FORMIDABLE VENTE DE REORGANISATION | Chez JOHN BESHRO & FILS, Ste-Marie de Beauce se continue avec un franc succès et vous serez surpris de voir une quantité considérable de marchandises nouvelles qui entrent à tous les jours et qui vous sont offertes à des prix Venez en foule FETE PATRONALE DE NOTRE PASTEUR cédées, je dis: \u201cBonne Féte.\u201d Et avec moi lgds Dames de Sainte-Anne formulent des vo:iux de santé; demandent pour vous des joies de toutes sortes et en grand nombre.A vous, notre aumônier à qui nous devons tant, nous souhaitons longue vie.Mme Jean-Th.Lacroix Prés.des Dames de Ste-Anne Monsieur le Curé, Permettez M.le Curé qu\u2019a l'occasion de votre fête patronale la classe Agricole fasse entendre ca voix avec celles des autres gruu- pements de notre paroisse.Connaissant vos bonnes dispositions vis à vis la partie rurale de Ste-Marie, et votre dévouement pour tout le troupeau qui vous est confié, je Suis heureux d'avoir l'occasion de vous dire merci, et de vous offiir les hommages et les voeux «des membres de l'Union Catholique des cultivateurs qui toujours veulent ête soumis de Jl\u2019autorité religieuse Prés.de l'Union Cat: des Cult.Monsieur le Curé, J'éprouve un grand plaisir ce soir, comme président du Cercle Lacordaire et Ste-Jeanne d'Arc de pouvoir souhaiter au nom de tous les membres, à notre vénéré pasteur M.le curé Joseph Lehoux une bonne et heureuse fête, Santé, Bun- heur et Succès.Nous vous souhaitons aussi un règne aussi long parmi nous que celui de Mer Fecteau.Coome président de la caisse Dopulaire, je crois de mon devoir de formuler les mêmes voeux au nom de tous les membres.Et j'ose en terminant vous demander M.le Curé de prier pour nous tous.M.Philippe Savoie Prés.des C.Lacordaire et J.d'Arc Prés.de la Caisse Populaire A M.le Curé Joseph Lehoux, Aumônier des Chev.de Colomb.Les Chevaliers de Colomb dn Conseil de Ste-Marie se font un agréable devoir de vous présenter leurs meilleurs souhaits et voeux à l'occasion de votre fête patronale.Ils formulent à leur Aumônier des souhaits de bonne santé, de longue vie parmi nous pour continuer l\u2019œeuvre spirituelle qu\u2019il a si bien commencée dans notre paroisse.Puisse son patron St-Joseph l\u2019aider dans cette grande tâche et dans sa charge d\u2019âmes.Les Chevaliers sont heureux de Suite à la page 6) ERROR JEUDI 23 MARS 1550 | STÉ-MARIE BHAUCH 5 _ \u201cLP GUIDE\u201d CTE \u201cTET VOUS Eas vals 8 - Farveux, sans Gitic ol ü atic\u2019.\u2019 ; Grâce aux recommandations del Retrouvez vitalité.vleueur.éner\u201d Les Lacordaires de St-MaxIme de notre curé, M.l\u2019abbé Hilaire Choui- Ne sont n vitalité, vigueur, ener le Scott ont brillamment commencé Ei nard et de notre agronome, la per- pense dus d'in pauteus dune von papnée p té une réunion recreative ; - ss mission a été accordée à Ste-Ger- aves uue réserve d'énergie poe le voir, Pn.or goutée, a laquelle assistal .ml \u20ac : .Ci n si - i ; ; Directeur: wt Ma mintstrateur maine Station de fonder un cerele Dior, Limits ie tun rive.foreintues, Une foule qui remplissait la salle | Jean-M.Carette éen: Pi d\u2019A t de Fermières.tion.Coûte peu, Nouveau format d'essai seuiement MBI8TÉ la mauvaise température, { Chroniqueur européen: Pierre rgent.Les directrices furent choisies fy se ied de cette réunion es lieu le 20 février ; sa 5 né ; da?'mi les 52 personnes présentes Aces.en la salle du couvent.Le pro- ; Hebdomadaire imprimé par les ateliers \u201cLe Guide\u201d Enrg.(Par ; ; | d I ic êtai à la réunion ce sont: Présidente gramme des plus varié était Je d \u2019 ., oe ., oe + o 1 t: A 9, rue Saint-Antoine, 9, Mme Alcide Bégin, vice-présiden- Justine 7 à 5, Nous remarquons Svivan .| Î J .; te Mme Fernand Rodrigue, Biblio-| que ce brillant Club de Ste-Ger.| Prière: Mot de bienvenue par { Sainte-Marie de Beauce, Province de Québec, Canada.thécaire lectrice, Mme Gérard|Maine avait remporté le champion- M- le président Laurendeau Rhé- A Cloutier, Secrétaire trésorière, Mlle [Nat l\u2019année dernière pour le comté ®YMe; Musique par l'orchestre du AROME / \u201cAutorisé comme envoi posta/ de 2e classe Ministère des Postes, Ottawë Alice Rodrigue, Conseillères loca- Dorchester, cercle soit: M.Jean-Marc Laver- CONSERVE t les, Mme Patrick Gilbert, Mme| Nos présentous de tout coeur nos dière piano.M Raymond Rhéau- AU VACUUM ABONNEMENTS Joseph Poulin, Mme Ernest Na- félicitations, me violon M, Guay guitare: deau.Et pour le profit de ce Cer- \u2014_\u2014 Chants Lacordaire par un groupe Ca : Prix annuels ordinaires De soution Protecteur cle des Fermiéres ont organisé de Jeunes filles Comédie \u201cLa Comté $1.60 $2.00 $3.00 Jun Euchre qui aura lieu le 26 mars Sourde™ par es Mariette La- .HAL.es H Québec $1.75 $2.50 $5.00 Nous souhaitons la bienvenue a chance, Rachel Vaillancourt, Duo|de remerciement et le chant \u201cOjsident M Jean Mare Laverdiére Canada $2.00 $3.00 $5.00 tous ceux sui manifestent le désir coma de piano par Mlles Mad.et Ma-| Canada\u201d, notre infatiguable pianiste.i Etats.Uni $2.50 $3 50 $5 00 d'y assister BAPTEMES: rielle [Pelchat.Pièce Lacordaire,| Nous remercions M.Laurendeau| Nos félicitations à tous nos amis \u201d 5 ' \u2018 \u2019 VA ET VIENT: Joseph, Daniel, Lionel, enfant Des mars boivent\u201d par Mlles| Rhéaume notre très dévoué pré-|qui ont contribué à cette fête.a ~~ =| Mme Léonce Lessard 2 Montréal|de M.et Mme Bernadin Breton, Blanche héaum Ce a ne 1 1 ia : caine \u201c air\u201d par affaires née Rose-Aimée Drouin.Par.Ai- ° ième anniversaire du \u2018Devoir ; : .si _ ; ., 2 | | Le 40 Mme Antonio Fontaine à Qué-|mé Bilodeau, mar Simone Drouin.fantalsie par un groupe de Jean Tél.Bur.: 2-1546 Tél.Rés.: 4-0358 | i bec la semaine derniére.Marie-Rose, Hélène, enfant de| \"° Me; ce numéro fu fort Le discours de No tre Da e M.Paul Nadeau était de passa-| M.et Mme Marcel Blais, née Jac- applauds poaires chants BR ile \u2014_\u2014 - .2 ; ; ulette heux e .B.Robin.in ge à Québec.queline Dubé.Par.Jacques Dubé eis AS : V L R h ll ] _\u2014 \u2014 M.Lionel Bédard de Ste-Rose| mar.Aurore Gauthier.| ny a initiation, et plusieurs 1ctor a oC \u20ac \u20ac, S.C., C.a.On se rappelle que le cardinal Bourne, archevèque de St-|était de passage chez sont frère| Marie, \\Germaine, Gikéle, en- carte rofitérent pour signer leur Licencié en Sciences Commerciales Re rs Nav 1, ces jours derniers.fant de M.et Mme Georges Gua \u2019 ; (Des hautes études commerciales de Montréal) Notre Paul de \\esumnsuer et legau au Longres hucnarisugue ue Raoul, ernt ; .! g avi L S13 5 .ML .Monreal el LYLU precoiisa Lunion ue l\u2019'Eguse caunouque au| M Jacques Fortin à St-Georges|née Alice Lemieux.Par.Florian eve 3 notre voué aumônier Membre de l\u2019Institut des Comptables Agréés de Québec rie d AHAUX AVEC | IUIOINE ALES.IT M.DOUFUSSÉ y reponaic aux dimanche dernier.Guay, oncle de enfant.mar.Ger- \u2018 er M.l'abbé a Papill ; Syndic Licencié.| ecm, oh Lote A NOtre-vame Mme Roland Côté passe quelques |maine Drouin cousine de l\u2019enfant.* me à jour ¢ d ree boot A , 24 : acciamations de la \u2019 jours a Sherbrooke.Joseph, Ulric, Normand fils de nes paroles d'encouragement envers 105, Côte de la Montagne, Québec.2 bi .,, M.Josaphat Poulin de Amqui| M.Mme H.Camiré, née Monique 4 31 k \u201c1ANOUs avons \u2014 cl pernieitez, lidllence, qu'au num de rent 1 | 2 J nous tous.fév.51 ; S s M.Joseph Poulin.Morin.Par.M.Ul .Ÿ ; ; ) LIES COM pALLILLES, JU lEVGuUIQUE puoul eux cel uoiueul \u2014 chez ses paren Pp ; Blais.r Ulrie, mar.Yvonne Le tout se termina par ie mot a HUUS AVOUS 1ES pL'UILIEÈLS AULULLUUS à CEUX QUI IE paruazent pas NAISSANCES: .M.ct Mme Emile Goulet, née 5.a HUS CrUyAUCES LEUBIEUSES MA preultUUe ue 1EUr Loerie uaus te-) M.Mme Gérard Godbout un fils} Marie-Claire Vaillancourt, sont les A UUCALIUIL Ue IEUrs Eulailts Lappiauuisselnents).INous avons bien |baptisé sous les prénos de Joseph, \u2018heureux parents d\u2019une fille bapti- | ° \u2014 : lait; Mäls HOUS äVONS ACQUIS par là le Groit et 1e uevoir ue Raymond, pacte Henri, Far.ot soe.artes pro ESSION n e es < A réclamer la plenitude des droils des minoriies catnoliques dans Je .ime de Venfant OTÉM M.Mme Bertrand Brousseau, < toutes les provinces prousetantes de la Uoniederaulon (accia- PE Mme Fernan i Ro ue un née M.Betty, sont les heureux < q toutes les provinces protestantes de la Contéderation (accia-|,., oo erie parents d\u2019un enfant.: ) j fils baptisé sous les prénoms de are ; < ovation.Tos Hy à.Par, Mathias Ro.|*UPITION DES LIVRES: i le lice Rodrigue.M.J.A.Coulombe originaire de Rémi G.TASCHEREAU Al h < \u201cEt à ceux qui vous diront que là ou l\u2019on est faible, là ou Nos.félicitations \u2018| St-Edouard, Lobt.est actuellement phonse DION \u2018 l'ON est peu numureux, la ou l'On nest pas ricne, ON ne UOIL| ppCRS: : à St-Bernard à faire d\u2019audition Avocat Médecin-chi , tiste pas reciamer son du, mals le mendier a genoux, Je reponds.| Jeudi le 9 mars au Sanatorium ras de la municipalité.ecin-chirurgien-dentis \u2018 vathollques du Lanada, traversez les mers, aboraez le sol de Bégin, est décédée, Mlle Carmen- M.l'abbé Aimé Grenier ; Bureau : St-Joseph, Tél.: 170 < la protestante Angleterre, tates revivre l'ombre maJjestueuse |ne Bédard à l\u2019âge de 22 ans.Elle de St-Bernard rl ey cure Le soir: Ste-Marie.Tél.: 13 i | d'un Wiseman, d un Manning et d'un Vaughan, si dignement | était la fille de M.Mme Edmond chaînement pour un Se are en soir: oSte-Marie.lel.: 24, Cote du Palais Québec \u2018 représentes par un Bourne tapplaudissements), et aliez voir | Bédard.La sépulture a eu lieu le 13 Eurcpe, et principalement à Rome si là les minorités quémandent la charité du riche et du fort|en l\u2019église de Ste-Germaine.Les = cette grande Année Sainte a A\u201d A\u201d \u2018 (acclamations).pinérailles ont été confiées à M.partira de St-Bernard le 13 mars q \u201c i ; ., .pre .pour être de retour en juin.Les p © mn nous avons acquis par l\u2019éternel traité de la justice,| Les paroissiens de Ste-Germaine| pères Dominicains le remplacenont scellé sur la montagne du Calvaire dans le sang du Christ offrent leurs pus Sees SYMPA- pendant son départ.Roland GIGUERF \u20ac (acclamations) le droit d\u2019élever des enfants catholiques sur 5 es famille en deuil.SOIREE: Antoine LACOURCIERE = cette terre qui n\u2019est anglaise aujourd\u2019hui que parce que les GRAND CH AMPION: \u2014 Le Le 15 eut lieu une grande partie Médecin-chirurgien-dentiste : 5 catholiques l\u2019ont défendue contre les armes en révolte des an- Club de hockey de Ste Germaine de cartes sera donnée au Centre Avocat y A glo protestants des colonies américaines \u2018longues acclama Lac Etchemin a remporté hier soir o patinoh ed St-Benard.11 y cu Ste-Marie de Beauce, Qué.A ons).la vietoire sur leur adversaire Ste- heur < > ns, és au [Ç ; i ; ; ; eureux gagnants.St-Joseph de Beauce, Qué.\u201cN'arrachez à personne, 6 prêtre du Christ, ce qui Prochainement une autre partie est le plus cher à l\u2019homme après le Dieu qu\u2019il adore (applaudis-| | pe de carte sera donnée au Centre | sements frénétiques, longues acclamations).parolssial de St-Bernard par les ames ermieres.\u2018\u201c\u2026O0yez, sals craitne, venérable cveque de Westmins- DECES: Tél.: 96 ter: sur cette terre canadlenne, et particunerement sur cette M.et Mme Alex.Lemay, née , $i terre française de Quebec, nos pasteurs, Comme us ont tou- Rolande Vallée ont eu récemment - Louis-Alf.FERLAND Emmett O'FARRELL pb Juurs lalt, prodlgueront aux ils exlies de volre noble patvrie la douleur de perdre leur enfant A so # comme a ceux de 1 heroique irlande, tous «es secours de ia re- Nome tt de 13 mols.voca Avocat EH tigion dans la langue de leurs peres, soyez-en certain (applau- ; AU POSTE: ; Rue de la Station i di ssements) L'abbé Arthur Gagnon assistant \u2019 EB .} {curé de St-Bernard prendra pro- Ste-Marie de Beauce, Qué.St-Joseph de Beauce Qué.I Lo ; * .JJ chainement son nouveau poste : \u2019 \u2019 E \u201cMais, en même temps, permettez-moi \u2014 permettez-moi, comme aumônier de l'Hôpital de i$ Eminence \u2014 de revendiquer le méme droit pour mes compa- St-Georges de Beauce.4 tl10tes, pour ceux qui parlent ma langue, non seulement dans | a cecte province, mais partout ou il y a des groupes français qui SUPPORT SPENCER Horoscope GRATIS A vivent à l'ombre du drapeau britannique, du glorieux étendard RA par Jean DuPuy AB} évoilé, et surtout sous l\u2019aile maternelle de l\u2019Eglise catholique dessinéspécialement pour vous| Emoyez votre nom et sdreue aves Gustave TASCHEREAU Alexandre MELADY = tongue acclamation\u2019 de l\u2019Eglise du Christ qui est mort pour ||Afin de soulager votre dos in-| voue date de navire ane S dE \u2018 Ti tous les hommes et qui n\u2019a imposé à personne l\u2019obligation de [dûment fatigué et douloureux.| aie Lau recor re He.Notaire , .Ri] renier sa race pour lui rester fidèle (l\u2019auditoire debout fait à ; ; Adrenez à Médecin-chirurgien-dentiste \"4 p ster ebout fai Je remplis les ordonnances| JEAN DuPUY Lu l'orateur une longue ovation).médicales avec soin.| 3904 me Evelyn, VERDUN, Qt ll St-Joseph de Beauce Qué.i ) Le, ,Ç - - \u2019, Ste-Marie de Beauce, Qué.CE ne veux pas, par un pationalisme étroit dire ce qu Jeanne d\u2019Arc Maheux Maison à vendre ° cs seralt le contraire de ma pensee \u2014 et ne dites pas, mes C - = 42 ; .4 atri ; YE orl , ; 4 A : ; _ Corsetière Spencer enregistrée Dans le centre du Village, Un i patriotes \u2014 que l'Eglise catholique doit être française au Ca SUPPORTS SPENCER ou deux loyers vacants.Prix modé- | : nada.Non; mais dites avec moi que, chez trois millions de ca- de dessin individuel ré i i tholiques, descendants des premiers apotres de la chrétienté en pour l\u2019abdomen, le dos et les seins.| S'adresser A: J A.TARDIF J Berch GAGNON ; ( PR Amérique, la meilleure sauvegarde de la foi, c\u2019est la conserva- Saint-Joseph Docteur J.A.ST-JACQUES «A .Derch.5 ft .\u201cqe .= 9 : * + + « : \u2014_\u2014 2.tion de.l'idiome dans lequel, pendant trois cents ans, ils ont Comté de Beauce, P.Q.Tél.:188 Ste-Marie, Beauce Médecin spécialiste Architecte ; adoré le Christ \u2018(acclamations/.;.Gorge, Yeux, Oreilles, Nez.Bur i 4 Hi \u201cOui, quand le Christ était attaqué par les Iroquois, quand eaux : | i le Christ était renié par les Anglais, quand le Christ était com- / THETFORD-MINES $ Ë battu par tout le monde, nous l'avons confessé ct nous l'avons OU Avenue - Bégin, 1 Lévis \u2018 i confessé dans notre langue \u2018(longues acclamations).290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bee.Pr ses E S Tél.40-734 \u201cLe sort de trois millions de catholiques, j'en suis certain, ne peut être indifférent au coeur de Pie X pas plus qu\u2019à celui de l\u2019éminent cardinal qui le représente ici\u201d.Henri Bourassa.i \u2019 « EF Victor CLOUTIER ki DEPUIS DES GENERATIONS LES BONNES Pierre RINFRET Médecin-spécialiste: iy J ; 2 LA TRAVERSEE | PILULES ROUCES ere Coeur, Poumons, Estomac.| | i QUEBEC-LEVIS | 50¢ la boite ou 3 pour $1.35 327, rue Dorchester Québec.St-Georges de Beauce Qué.| i I La traverse Québec-Lévis est encore le plus simple et Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566 rue St-Denis, Montréal.| ih le meilleur moyen d\u2019accès des deux vi'les \u2014 ! Profitez de son charme = = a TUE \u2018 ® Jj DU TEMPS E P AR GN EZ ET DE L\u2019ARGENT 5 | La TRAVERSE deLEVIS Limitée | i L.Maurice CARRIER, Gérant a BUREAU CHEF I Marché Champlain \u2014 Québec QUEBEC: 2-5182 \u2014 , Téléphones \u2014 LEVIS: 206 dière amis JA UN A mem Tp STE-MARIE BEAUCE | \u201cLE GUIDE\u201d JEUDI 28 MARS 1950 COFFRES-FORTS PE quatre | univer cl WEE Une production cinématographique toute les personnes qui ont puis; Le 9 février: Joseph, Renald, APPROUVES PAR LES \u201cUNDERWRITERS\u201d Protégez vos valeurs contre le feu et le vol.POUR BUREAU MAGASIN OU MAISON des termes convenables peuvent être arrangés.Venez voir l\u2019assortiment que nous avons en magasin, livraison immédiate.LA COMPAGNIE T.-J.MOORE Ltée 122 cote de la Montagne, TEL.: 2-2754 QUEBEC Retraite fermée a la Retraites fermées à la Maison Notre-Dame du St-Rosaire Ste-Ma- rie de Beauce, 24 au 27 mars Jeunes filles 28 au 31 mars Dames 31 au 2 avril Jeunes filles R.P.S.Bolduc, S.V.5 au 8 avril Institutrices Maison N.-D.du Rosaire 14 au 17 avril Fiancées 18 au 21 avril Dames R.P.J.Plamondon, S.V.8 au 11 mai Retraite mariaie pour dames et demoiselles R.P.M.-M.Cadieux, S.M.M.Prière de s'inscrire d\u2019avance.G Quelque chose de NOUVEAU ET DE SUPERBE pour vos fenêtres STORES VENITIENS e as 082 EEE enararond , Good Housekeeping Vi arcs Plus légers.4 de la pesanteur des stores ordinaires ® Plus beaux.leur fini plastique satiné se prête tous les genres de décoration intérieure.Faits d\u2019un alliage d'aluminium flexible, ils dureront indéfiniment.® Plus longue durée.® Plus faciles à nettoyer.simplifie le nettoyage.leur flexibilité ® Finis en plastique à l\u2019épreuve du so- lei], les stores FLEXALUM ne s\u2019écaillent pas ne se fendillent et ne s\u2019'effeuillent pas.® Faits sur mesure pour parfait.Apportez-nousvos jourd\u2019hui.Le prix modique de ajustement mesures dès au- FLEXA- LUM vous surprendra.VENI - MOBILE ENRG.M.Labrecque, Prop.Ste-Marie, G.D.Janv.51 Cté Beauce.a abrége et part au Bingo qui a eu lieu le 16 mars dernier.Remerciement à M.J.Th.La- croix pour avoir prêté une de ses vitrines pour l\u2019Exposition des cadeaux, ainsi que tout ceux qui ont donné des prix ou qui ont aidé.de quelque manière que ce soit à l\u2019organisation.Le joli Algan couverte de laine de plusieurs couleurs a été ga- gnéé par Mme Léon Grégoire portant le No 592, billet tirés au sort par Mme Jos Carette prés.de l\u2019Amicale.M.Raymond Bolduc fils de M.Dominique Bolduc a été l\u2019heureux gagnant du $10.00 pron.is à l'occasion de la Kermesse pour avoir deviné la quantité de peanuts qu'il y avait dans un bocal, à la table de la pêche et loterie.Rermerciement et félicitation à ceux qui ont gagné ce prix.L'organisation Soirée concert du 19 mars Les organisateurs de cette soi- rée-concert remercient bien sincèrement tous ceux qui par leur présence sont venus encourager la Chorale des hommes et la Mai- trise des enfants.Selon des calculs faits le CENTRE RECREA- TIF qui possède 436 sièges contenait ce soir-là environ 550 person- Nes.Il fallut ajouter plus de cent chaises \u2014 plusieurs personnes ont dû rester debout pendant plus de deux heures sans qu'aucune n'ait quitté la salle en désapprobation.Les gens de Ste-Marie ont vu ce que leurs enfants pouvaient faire avec un peu de pratique.Les ressources sont abondantes chez Ven.fant et les talents se trouvent nombreux chez lui.\u201c Si dans la paroisse de Sainte-Ma- rie des hommes voulaient mettre leur présence serait appréciée.Dès leur résence serait appréciée.Dès vendredi, le 24 mars le programme de musique religieuse pour la grande fête de Pâques sera tracé à la répétition Hebdomadaire, à 7h.30 au collège.Tous les membres actifs sont priés d\u2019en prendre note.Une invitation cordiale est lancée aux membres actuels et à Lous |ceux de bonne volonté, Merci.La Chorale de Sainte-Marie Par.Fr.Félix, organiste La pasteurisation à travers le Canada On calcule qu\u2019environ 65 pour cent du lait vendu au Canada pour la consommation humaine est pasteurisé par suite de la législation provinciale ou municipale ou par la volonté des particuliers.Il est possible de se procurer du lait pasteurisé dans la plupart de nos cités et villes Nos compagnies de transport, e.g.les chemins de fer nationaux du Canada et le Cana- dien-Pacifique, ne servent que dr lait pasteurisé sur les trains, lcs navires et les avions.Les principaux hotels, restaurants, hôtellc- ries de villégiature estivale, servent également du lait pasteurisé.RESTAURANT A VENDRE avec Garage et poste de gazoline S\u2019adresser a: M.ARMAND ROY Scott-Jet Co.Dorch.23-30.6-13 a.P.=\u2014-\u2014\u2014\u2014=\u2014\u2014\"\u2014 Samuel, Jean, enfant de M.Mme Rolland Bélanger (Lucienne Rhc- aume), Par.et mar.M.Mme Samuel Mifaud.Le 10 mars: Joseph, Albert, Rey- nald, enfant de M.Mme Rcné Lehoux (Angéline Vachon) Par.et mar.M.Mme Albert Gagne.Porteuse, Mlle Thérèse Vachon tante de l\u2019enfant.TABLEAU D'HONNEUR: Pour les compositions de février à l'école No 1: classe des grands en 7e année: \u2014 Denis Marcoux, Sylvia Bélanger, Madeleine L'Heureux; en 6e année: -\u2014 Marielle Simard, Carmen Vallée, Clément Labbé, Eveline Marcooux, Adrienne Berthiaume.Classe des Moyens 5e année: \u2014- Edith Marcoux, Jeannine Ferland, Lucille Savoie, Julienne Labbé, Cecile Perreault; 4e année: \u2014 Monique Grenier, Madeleine Larochelle, Jeannine Savoie; 3e année: \u2014 Lucille Blais, Cécile Ferland, Dolorès Vallée, Claude Guay, Ubald Marcoux, Gaston Bélanger, Maurice Labbé; classe des petits, en 2e ul- née: \u2014 Monique Marcoux, Lauret- te Berthiaume, Jean-Ls Jalbert, C.Marcoux, Renald Simard, Edgar Grenier, en lére, année: \u2014 Eva Grenier, Denise Huppé, Léandie Cyr, Pierrette Vallée, Marie'te Guay.AU \u201cTHEATRE FORD\u201d Jeudi prochain, ie 30 mars, le \u2018Théâtre Ford\u201d présentera aux vadiophiles une piece de K.Brom- son, intitulée: \u201cLe professeur Kle now\u201d.Le professeur Klenow parvient à épouser Elise en recourant aux dernières bassesses et même aux menaces, mais il s'aperçoit bientôt que son intelligence supérieure ne peut surpasser sa laideur et la jeunesse de son rival.Un combat sourd et sans merci s'engage entre les deux hommes, et le dénouement tragique les laisse tous deux frustrés dans leur amour.Le \u201cThéâtre Ford\u201d, commandité par la compagnie Ford du Canada est radiodiffusé chaque jeudi soir, de 9 h.à 10 h., par Radio Canada.Les principaux interprétes de cette adaptation radiophonique sunt Sita Riddez, Jacques Auger et François Rozet.Insistez pour boire du lait Pasteurisé a votre foyer et en dehors.Ligue Canadienne de Sanié fastueuse: \u201cLa Couronne de fer\u201d Ce film prendra l\u2019afifche du Théâtre Ste-Marie les 26 27 mars.- du film \u201cThe Iron Crown\u201d Ce grand film européen est un spectacle d'une rare splendeur.Ainsi que \u201cFabiola\u201d, cette réalisation est due au metteur en scene de grande classe Blazetti.Le Festival International de Venise a décerné a \u201cLa Couronne de Fer\u201d un grand prix bien mérité.Ce film a grand spectacle nous présente nombre de scènes aux décors magnifiques ou d\u2019une réelle grandeur, telle cette scène de tournoi qui vaudra au vainqueur la main de la fille du Roi de Kindaor.\u201cLa Couronne de Fer\u201d est un chef d'oeuvre de la cinématographie italienne et nous révèle les grands talents d'acteurs qui animent la production de ce pays latin.Basé sur une délicieuse légende qui veut qu\u2019une couronne ouvrée sr l\u2019ordre de l'Empereur de Byzan- ce et faites du métal d'armes romaines et d\u2019un clou de la vraie Croix, soit destinée a passer d'âge en âge comme un symbole de paix et de justice, cette couronne est expédiée au Pape par l\u2019Empereur et c'est au voyage périlleux de \u201cLa Couronne de Fer\u201d que nous fait assister, de façon majestueuse, ce film plein d'action, de péripéties.Production de grande envergure, ce film italien comprend plus de sept mille figurants, des milliers de chevaux, de splendides lions, tuute Au Théâtre Lyrique Molson \u201cCarmen\u201d est à l'affiche lyrique Molson\u201d à son émission du lundi 6 mars.Les principaux interprètes en seront: Aline Dansereau, Jacques Gérard et Jacques Laro- chelle.Le \u201cThéâtre lyrique Molson\u201d est radiodiffuse chaque lundi soir.de 9 h.à 10 h.par le réseau fran- cais de Radio-Canada.Pour assister aux émissiong, données de la scène de l\u2019Auditorium du Plateau, à Montréal, on se procure des billets, en écrivant au \u2018Théâtre lyrique Molson\u201d, boite postale 7:60 Montréal, sans oublier de joindre à chaque demande une enveloppe affranchie et libellée au nom du destinataire.juillet.Cockerels $2.00 du cent.Classe B: cent.9, 16, 23, 30 mars \u2018AUX ACHETEURS DE POUSSINS Prix spéciaux pour les poussins canadiens approuvés, pour les mois de mai et juin.Grosse réduction sur les prix des poussins, pour livraison en mai, Classe A Leghorn, Leg X Rouges 95°, poulettes (garantie) $24.00 du cent, non classés $11.00 du cent, Sussex, Barred Rock, Rhode Island Rouges, New- Hampshire Sussex A Rouges, Sussex X Hamp.Rouges, X Rock, Hamp.Poulettes 959 poulette (garantie) $22.00 du cent.Non classé $12.00 du cent.Cockerels $8.00 du Chaque sujet est approuvé par le gouvernement et éprouvé contre la diarrhée blanche (pullorum).Sauvez du temps, commandez maintenant.Sur demande, nous vous ferons parvenir notre catalogue.MONKTON POULTRY FARMS MONKTON, Ont.juin et 70 Seagram's Kings Plate Foye Why Gores; SCAGTAM 0.22 COUfiONCE \u2014 Un secret sensationnel vient d\u2019être communiqué Avant de mourir un vieux missionnaire communique son secret pour faire \u201cEXCEMAC\u201d Un vieux missionnaire qui soignait les sauvages et les coureurs des bois a communiqué avant de mourir un secret qui lui venait d\u2019un vieil indien.Ce remède est infaillible pour les boutons, les maladies de la peau et surtout l\u2019\u201cEczéma\u201d.Essayez un pot du sensationnel onguent \u201cEXCEMAC\u201d Votre étonnement se changera en admiration.Faites l\u2019essai de ce nouvel onguent.Vous constaterez que nous disons la vérité.Un bon nombre de personnes qui en ont fait l\u2019essai ne reviennent pas d\u2019étonnement.Plusieurs I'\u201cEczéma\u201d se guérit seulement par un purgatif ou par toute sang.\u201cEczéma\u201d prouve le contraire.Votre peau redevient normale et belle com- Plusieurs médecins en ont fait l\u2019essai et nous donnerons la pu- disparaitre l\u2019eczéma\u2026 et me auparavant.FINI L\u2019ECZEMA ce grand secret c\u2019est blication de certificats dans un prochain numéro.Parmi les découvertes sensationnel'es trouvées par de simples particuliers \u201cEczéma\u201d est une des plus effectives et et une des plus belles.C\u2019est pour venir en aide à l\u2019humanité que ce vieux missionnaire a livré son secret.\u201cPour aider l\u2019humanité, je vous livre mon secret, M.Brunelle, a dit le vieux missionnaire.Faites-le servir au soulagement des malades qui ont des affections de la peau.C\u2019est le service le meilleur que je puis rendre à l'humanité a-t- il déclaré avant de mourir.N\u2019OUBLIEZ \u201cECZEMAC\u201d Sainte-Marie, Demandez PAS CASIER POSTAL 100 Pot de 1 once: $1.00 disent que purification du Co.Beauce, P.Q.2% onces: $2.00 C\u2019est la version Primeur en Beauce.\"ENOUGH SOUND AND EI FURY TO BLOW we Boy,| À Ÿ à OFFICE CLEAN AcRESs VTT 1 71HES SQUARES\u201d : \"NY TIMES & ~ Go 3 STARAING BR GINO CERVI-ELISA CEGANI Mand o Cost of Thousands! Pa Gait, Cait, SRE ¢e, \u201cLa Couronne de Fer\u201d qui passera sur l'écran du Théâtre Ste-Ma- vie les 26 et 27 mars.Venez de préférence aux représentations de l'après-midi, car nous prévoyons de l'affluence, ce film étant de haute portée morale et y assister étant recommandé par les autorités religieuses, en raison de son caractère ct de sa valeur.une ménagerie.I est truffé de scènes de combat, de tableaux romantiques, de scènes igcomparables.\u201cLa Couronne de Fer\u201d est de la classe des inoubliables\u201d Quo Vadis \u201cBen-Hur\u201d cet équivaut les superproductions signées \"'ecil B.de Mille.Après avoir tenu l'affiche plus de huit semaines au \u201cCambrai\u201d a Québec, voici, en, primeur en Beau- (communiqué) THEATRE STE-{y{ARIE Le meilleur endroit pour passer une soirée agréable.Vend.Samedi: 24, 25 Murs : GREEN DGLPRIN STREET \u2014 avec \u2014 Pane Turner.Van Heflin Dimanche.Tundi: 26, 27 Mars PRIMEUR EN BEAUCE Entièrement Parlé Francais LÀ COURONNE DE FER Version Française de \u201cThe Iron Crown\u201d avec \u2014 Gino Cervi, Elisa Cegani En plus Sujets Courts Mardi.Mere.Jeudi: 28, 29, 30 Mars \u201c Spécial \u2014 Version Française Version du film: \u2018In Society\u201d \u2014 avec \u2014 Abbott et Lou Costello Sujets Courts E Bud En plus: Vend.Samedi: 51 Mars, ler Avril FIGHTING O'FLYNM \u2014 avec \u2014 Douglas Fairbanks, Helena Carter.\u2014 Actualités.\u2014 A LES an] JEN * ERY PR T PE Dimanche, Lundi: 2, 3 Avril GRAND SPÉCIAL EN COULEURS Primeur en Beauce ! LES PIRATES DE LA MANCHE Version Française en Coulenrs de \u201cMan Within\u201d \u2014 avec \u2014 Michael Redgrave, Jean Kent.Sujets Courts et Actualités.La poursuite acharnée d\u2019un lâche.et d\u2019une femme qui l'a trahi! Drame \u2014 action aventures \u2014 le tout en couleurs ! HORAIRES DES SPECTACLES DIMANCHE: 3.00.7.00 9.00 heures P.M.Tous les autres soirs à 8.30 hrs p.m.Toujours un hon programme a l'affiche Faites-le test vous-méme avec les CARTES \u201cMAMMITEST\" IL ne VOUS en COUTERA PAS unm sou Nous fournissons GRATUITEMENT les CARTES ainsi que notre Bulletin 3 expliquant le traitement le plus ss Es moderne sur la Mammite ADRESSEZ-NOUS CE COUPON Dis AUJOURD'HUI reseseanasensonneusn tin cran sa0 none (A 5 Le: 1 Bs - EL Ed al Vie rigrerss [IR ae Gm Ar mer pe mae CS Sa = ae = az ey TNE hey CE SE Sr HERA re evi EE PASI A el Date NS error PR ELT REL rec SU rc ESO eke ov STE-MARIK BEAUCK mint ~via a San mh i = 0 nism à is éme rem A ion Couvent Ste-Marie de Beauce COUVOIR GOOPERATIF de St-Isidore, Dorch.5 races de poulets P.R.B.N.H.LS.P.R.B.x N.HL.S.x N.H TEL.: 38 S 2 Benoit Parent, Gérant.Poulets âgées de toutes races.ST-ISIDORE Co.Dorch.juillet 50 G et D =\u2014\u2014\u2014\u2014>\u2014>=\u2014\u2014\u2014 AU THEATRE LE CENTRE RECREATIF Sainte-Marie de Beauce Vend.Samedi 24, 25 Mars TOXYO JOE avec Humphrey Bogart \u2014 Actualités \u2014 Dimanche, 26 mars LA FEE BLANCHE avec: Sonja Hennie, Michael O'Shea \u2014 Actualités \u2014 Mardi, Merc.Jeudi: 28, 29, 30 Mars NAPLES AU BAISER DE FEU avec Tino Rossi, Vivianne Romance Vend.Samedi: 31 mars, ler Avril THE SET UP avec: Robert Rejean, et Robert Totter le plus beau film de boxe jamais filmé.Dimanche 2 avril ANTOINE ET ANTOINETTE avec: Roger Pigault, Claire Moffei Résultats des examens de février.A l'honneur, les élèves qui ont conservé 80% et plus, ainsi que leur excellence de conduite: 9e année: \u2014 Mlles Anne-Maric Perron, Agathe Larochelle, Lucien- ne Paré, Cécile Bégin, Georgette Bilodeau.8e année: \u2014 Colette Gosselin Pauline Lehoux, Annette Poulin.Tean née: \u2014 Edith Chassé, Louise Beaudoin, Pierrette Giguère.6e année: \u2014 Liette Faucher, Pierrette Lessard, Jeannine Nadeau, Huguette Gauthier, Huguette Bé- langer, Louisette Turcotte.Be année: \u2014 Suzanne Roy, Ruth Savoie, Raymonde Roy, Yvette St- Hilaire, Cécile Maheux, Charlotte Savoie, Yolande Lachance.de année: \u2014 Lise Bédard, Lu- cette Vachon, Emélia Turcotte, Lu- Chronique du College Ste-Marie de Beauce VISITE DE QUEBEC.- riode.Dimanche dernier, les clubs JUVENILE et MIDGET de l\u2019école Supérieure de St-Jean-Baptiste venaient nous visiter.À cette occasion le club DARAC offrit bénévoie- ment ses services pour une partie d\u2019exhibition contre le club JUVE- NIL.La partie fut rude et mouvementée.Dès le début, le club Darac affirma sa supériorité par trols points successifs.Mais les fiers joueurs du Juvénile égalisèrent bientôt les chances.I prirent mê- 2e année: \u2014 Suzanne Bolduc, Adrienne Sylvain, Nicole Turmel.Claudette Gagnon, Ginette Vachon, Nicole Drouin.\u2014 Actualités \u2014 == re = vogon/dlavar CARIBOU Une bonne vieille recette canadienne! Ajoute de I'entrain dans les veillées et les réunionsh Un favori canadien îÎ TOUJOURS EN VENTE A LA COMMISSION DES LIQUEURS Notre Roman-feuilletou Canadien-français (à suivre) cile Girard, Jacqueline Vachon, Micheline* Giguère.cheline Bilodeau, Lise Brochu, Aline Vachon, Pierrette Bisson, A- Lehouillier, 0 line Perreault, Micheline Savoie, Ghislaine Thivierge, Colette Thi Louise Giguère.8e année: \u2014 Denise Roy, Mi Micheline vierge, Ginette Goosselin.\u2014 \u2014 J.A BESHRO Marchand de Hautes Nouveautés Scott-Jonction.A le plaisir d\u2019annoncer à sa clientèle de la Beauce et de Dorchester que ses commandes dans les Vêtements pour la saison du printemps dans toutes les lignes commencent à entrer graduellement tous les jours.Donc nous vous conseillons de ne pas acheter ailleurs avant de venir consulter nos prix et voir nos modes du printemps lesquelles sont des plus élégantes et faites avec les meilleures qualités de tissu anglais et surtout nos prix sont les plus bas par nos bons achats des meilleurs manufacturiers du Canada, nos faibles dépenses d\u2019administration qui sont moindres que partout ailleurs et de ce fait il nous est permis de vendre plus bas que dans tous les autres magasins et ainsi en faire profiter nos clients.Donc une visite avant d\u2019aller ailleurs.ATTENTION ATTENTION ATTENTION Tout notre stock d'hiver dans les manteaux de fourrures pour Dames et Messieurs est offert en bas du prix coûtant pour faire place à la nouvelle marchandise du printemps et de l\u2019été.Donc venez faire votre choix, car les quantités sont nombreuses dans toutes les lignes et vous pouvez ainsi économiser de l\u2019argent.C\u2019est votre chance, donc profitez-en.En foule chez: J A BESFRO Marchand de hautes nouveautés SCOTT JONCTION TEL.: 134-S-3 lère année: \u2014 Lise Roy, Yvette Giguère, Mireille Ferland, Aurore Turcotte, \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NOUVEL HOTEL Il nous fait plaisir d'informer le public voyageur Î que nous avons à sa disposition un nouvel hôtel moderne et jouissant de tout le confort désiré.Si vous passez par Ste-Marguerite, visitez l\u2019Hôtel I.Carbonneau, sur la route principale.10 chambres, chambre de bain, ean chaude et froide.Repas à toute heure.HOTEL L CARBONNEAU SERVICE DE TAXI Ste-Marguerite, Dorch.Janv.51 G et D.* Après un repas silencieux, Jean se retira dans son bureau.La mignonne Zirska remarquant cet air sombre se demandait ce que pouvait bien avoir son cher amour.rien, je le perdrai plutôt et il n\u2019apprendra rien de moi.Jean repartit, l\u2019air songeur.Son bonheur était en danger.Oh! non, Zirska l\u2019aimait trop pour ne pas avoir oublié cet amour de jadis.Non, jamais elle ne laissera son reporter.À tout événement, Jean ne voulut pas cacher cette nouvelle à sa femme.\u2014_ VLi GUIDES VrVit si MANS 1680 antl np .me l'avance dans la deuxième pé- La glace, rongée par le soleil rendait très difficile les scientifiques passes des joueurs des deux clubs.La troisième période fut des plus contestées.Le Darac, champion probable de la Beauce pour la saison 1950, montra son bel esprit sportif en égalisant les chances.Le score fut de 7 à 7.Nous remercions le Comité Sportif de l'Ecole Supérieure de St- Jean Baptiste d\u2019avoir choisi Ste- Marie pour leur dernière partie d\u2019exhibition de la saison.Dans la soirée, le club du Collège rencontrait le club Midget de la même institution.Le club du Collège sortit vainqueur par Un Tous aiment les gâteaux \"M AGIC' GATEAU AUX EPICES GLACE Mélangez et tamisez 3 fois 214 tasses farine à pâtisserie tamisée une fois (ou 2 tasses farine blé dur tamisée une fois), 2 14 c.à thé Poudre à Pâte \u2018Magic\u2019, 14 c.a thé sel, 114 c.a thé cannelle moulue, 14 c.à thé chacun de clou, gingembre, muscade, allspice, et macis moulus; incorporez 34 tasse raisins secs sans pins, lavés et séchés, et L{ tasse d\u2019amandes hachées, attez en crème 7; tasse beurre et incorporez 144 tasse cassonade légèrement pressée; ajoutezen battant 3 jaunes d\u2019oeufs bien battus et 4 c.à thé vanille.Ajoutez les ingrédients secs au mélange crémeux en alternant avec 24 tasse lait.Etendez la pâte dans une lèchefrite carrée de 9\" préalablement graissée et garnie au fond d\u2019un papier graissé.Battez ferme 3 blancs d'oeufs et quelques grains de sel; incorporez graduellement en baitant 1 tasse cassonade légèrement pressée et élendez sur le gâteau; parsemez le dessus de 34 tasse amandes hachées et cuisez durant 134 à 114 fieure À four lent, 325°F., couvrant d\u2019un papier A brun durant la dernière demi-heure.LOY score de 5 à 3.Les deux équipes fort bien balancées, offrirent aux spectateurs plusieurs minutes de vives émotions.Du côté du Collège les jeunes Jean-Claude Turcct- te, Réjean Argoin et Guy Berge- cel Chassé.2, 8e année: \u2014 Jacques Ratté, J.- Gustave Goulet, François Moriu, Ls Grimard, Gérard-Ray.Drouin, Gilles Roy, Henri Ferland.Camille Beaudry, Jean-Ls Bonnc- ville, Clément Fecteau, Marcoux, Luc Bilodeau, ron se signalèrent avantageusement.Nous remercions les jeunes joueurs de St-Jean Baptiste pour leur bel esprit sportif et nous les in- Te année: \u2014 Pauline Nadeau.Gosselin, Clément Faucher.Noel Toulouse, Emery Marcoux, Roger Lessard, Jules Fecteau, Mar- leau, René Gagnon, Ray.-Marie Li- 9e année: \u2014 Alphonse-M.Gro- lodeau, Camil Bérubé, André Béty, 10e année: \u2014 Bertrand Trem- Maurice blay, Raymond Cantin, Jean-Marr Germain Faquet, Rodrigue Morissette.vitons à nous revenir l\u2019an prochain.EXAMENS DE FEVRIER: Voici le résultat des meilleurs élèves aux examens de février.Ils ont mérité leurs quatre \u201c50\u201d et se classent dans le premier tiers.lère année: \u2014 P.E.Jolicoeur, Cloude Taschereau, Jean-Marc Gagnon, Réal Bilodeau, Clermont Sylvain, Denis Drouin.2e année: \u2014 Roger Sylvein, Michel Lessard, Gaston Crète, André Drouin, Roch Bégin, Claude Dionne, Jean-Yves Lacroix, Michel Faucher.3e année: \u2014 Gérard Sylvain, Clermont Dulac, Gérard Lambert, Michel Chassé, Denis Nadeau.de année: \u2014 Jean-Cl.Hébert, Germain Bonneville, Laurent La- terreur, Gaston Faucher, Patrick Bégin.Be année: \u2014 Guy Dionne, Normand Boivin, André Bertrand, Hermann Gallagher, Caro! Giguère.Ge année: \u2014 Gérard Bissor, Roger Lachance, André Lemieux, Pierre Nolin, André Giguère, Yves Cloutier, Gilles Jacob, Jean Carct- te, Léonard Vachon, Claude Savoie.A VENDRE Pour cause de déménagement.1 Divan-lit Kroehler Très belle qualité, 1 Prélart 9 x 12,1 Table de cuisine, 1 Glacière, 2 Chaîses de boudoir, S'adresser à: J.-Eugène VALLEE ave, St-Cyrille Tél 157 2 fs.mr A VENDRE Tôle Gaufrée \u201cRoyal\u201d Pour couverture et lambris.Feuilles de 6 à 15 pieds de long.Largeur: | ee 36 pouces couvrant 32\u201d, Prix et échantillons fournis sur demande.Bstimé fourni gratuitement en nous envoyant la lon- | gueur du faîte et des chevrons.Achetez directement de la manufacture.A.L.Gonneville, Mfg.i Dept.29 Charette, Québec.23f, 2, 9, 16, 23, 30 m.I Doucement, trés doucement, elle s\u2019approcha de lui à son bureau et lui ferma les yeux de ses jolies mains.\u2019 \u2014 Devine?.\u2014 Elle saura, dit-il.En arrivant chez lui, il appela le chef et lui dit: Jean sourit et dit: \u2014 C\u2019est une adorable et charmante petite Polonaise.belle comme pas une et qui se dit: nomme Zirska.\u2014 Chef, c\u2019est une nouvelle, mais pas pour DR L G PERRIN 24, rue Dupont, QUEBEC.Spécialiste: Varices \u2014 Maladies du Rectum TISSUS DE PRINTEMPS AUX NUANCES PLUS CHIC! Vous aurez de la difficulté à décider quel est le tissu qui vous plaît le mieux parmi l'assortiment complet de la maison W.R.JOHNSTON & COMPANY! Nouvelles textures, nouvelles dispositions et gamme complète de nouvelles nuances de printemps au choix.Passez bientôt chez votre marchand W.R.JOHNSTON et commandez le plus beau complet sur mesure que vous ayez jamais eul GERARD FERLAND TEL.: 99 Cté Beauce.100 rue Notre-Dame Ste-Marie, te fille, plus belle que toutes les autres jolies petites filles.Elle était sage, bonne et très aimante.Cette belle petite fille rencontra un jour, un garçon qu\u2019elle aima mais ce petit garçon partit et elle ne le revit plus.Puis, la belle petite fille fit un long voyage et rencontra ensuite un autre jeune garçon qu\u2019elle aima de tout son cœur.Lui aussi l\u2019aimait de tout son cœur.Plus tard, beaucoup plus tard, le premier petit garçon revint.Lequel doit- elle garder, le premier ou le second?\u2014 Le second, dit la petite, le second! À ce moment, Zirska ouvrit les yeux, et \u2014 Voilà mon Jean jaloux.tant mieux, c\u2019est qu\u2019il m\u2019aime.Jean la serra contre lui et dit: le journal.Pour moi seulement, et quelle nouvelle! Je vous en dirai plus long de vive voix.CHAPITRE XVI LA RENCONTRE Ce soir-là, il pleuvait à boire debout.Jean l\u2019approcha de lui, la prit dans ses.bras et appuyant sà tête sur son épaule, il dit: \u2014 Écoute, ma douce chérie.Ferme tes grands yeux.Jean va conter une belle histoire à Zirska.Il y avait une fois une jolie peti- \u2014 Peux-tu douter que je t'aime, petite Zirska de mon cœur ?\u2014 Au fait, que veux-tu dire en parlant du retour de l\u2019autre?As-tu peur qu\u2019il revienne ? Gro- : Pi- zéty, orin, \u2018en.Tarr sway.\u2014\u2014 Srp SY STE-MARIE BEAUCE \u201cQuébec-Wallonie\u201d est-il un mouvement catholique?A cette première question, nous en pourrions en ajouter une seconde: \u201cEst-ce là une position opportuniste en face du Canada français catholique ?\u201d De cette manière, est posé le problème que nous avons l\u2019intention de développer en cette chronique et auquel nous pouvons déjà répondre par cet argument de poids: : Avant méme d\u2019établir son centre dans le beau Québec, le Mouvement était nettement d\u2019essence catholique, parce que mu par des catholiques s\u2019effor¢ant d\u2019agir comme tels.Qualifier notre Mouvement de \u201cCatholique\u201d n\u2019est pas plus exact, mais dire qu\u2019il est né dans le cerveau d\u2019un catholique, que ses premières attaches ont été établies entre des catholiques, qu\u2019il a été organisé par eux, et que s\u2019il s\u2019est s! magnifiquement développé, c\u2019est grâce à une majorité de catholiques de tous les horizons de la terre, telle est la vérité.En se plaçant délibérément depuis des années sous le Patronage d\u2019un Comité d\u2019Honneur Ecclésiastiques, en recherchant le concours de toujours plus nombreux religieux ou d'éminences du clergé, en s\u2019appuyant constamment sur les avis de Messieurs les Chanoines, prêtres, le Mouvement fait figure d'organisme agissant étroitement de concert avec les principes chers à tout fervent croyant.Son fondateur n\u2019a jamais caché sa totale sympathie pour le Mouvement Wallon Catholique, alors qu\u2019il se trouvait encore en Belgé- que.Cet autre promoteur, celui qui eut le trait de génie, qui permit de donner un titre à l\u2019organisme naissant, fut un fervent catholique Lorrain, de Metz, non loin du village qui vit naître Sainte Jeanne d\u2019Arc.Notre vénéré mentor, celui qui nous a donné notre principe de base, notre orientation fondamentale, le Père et le codificateur de notre Mouvement, n\u2019est autre que ce grand écrivain social, chef spirituel et national wallon, le Très Révérend !IChanoine Jacques Leclercq, professeur à l\u2019Université de Lou- vain.En plus des nombreuses Soutanes qui honorent notre Mouvement de leur participation active ou protectrice, si nous nous arrêtons aux convictions volontaires avouées de nos militants les plus en vue, si nous suivons leur comportement, il nous est facile de constater que c'est l'idéal catholique et français qui les entraîne, qui les meut et les porte à se dévouer sans espoir de récompense aucune, sans aucun but lucratif, à notre action.Et notre volonté commune de poursuivre les efforts, incessants et variés autant que multiples, où puise-t-elle des forces nouvelles sinon dans un idéal religieux à nul autre pareil ?Notre Seigneur Jésus-Christ ayant donné comme loi au monde: \u201cAimez-vous les uns les autres\u201d (en vous connaissant mieux pourrait-on ajouter) étant fidéles a notre idéal catholique et français et à ce principe divin, que pouvons- nous faire de mieux pour obéir, ne devons-nous pas nous tourner vers ceux qui nous sont les plus proches par les idéaux communs, religieux et national?Combien grande, forte est la majorité de Valdotains, de Wallons de Louisianais, de Franco-améri- cains que font agir les mêmes mobiles spirituels que nous?Prenez un patriote, un lutteur de la survivance en n'importe quel horizon des \u201cFrance(s)\u201d extérieures de la terre, si l\u2019idéal catholique ne le domine pas, il constitue une véritable exception.Et que faut-il être d'autre, sinon catholique, pour prêcher le rapprochement, la fraternité humaine, militer pour que nous sortions de notre égoisnie national, que nous ne soyons pas exclusivement des patriotes, voire des \u2018nationaleux, mais que nous sachions aussi considérer et méme estimer une patrie- soeur française autant que la notre! Est-ce l'idéal catholique qui nous dit de n\u2019aimer que notre coin de terre, notre région, à l\u2019exclusion de tout autre terroir?Mais bien au contraire, si nous chérissons logiquement notre petite patrie, pourquoi ne pas contribuer à la faire mieux connaître et, apprenant à estimer l'habitat d\u2019autrui, faire qu\u2019en retour les nations- soeurs nous aiment à notre tour.Pourquoi jeter la pierre à l\u2019é tranger qui n\u2019est pas mis en mesure de chérir notre pays, parce qu\u2019il dispose de trop peu d\u2019éléments pour pouvoir bien nous connaître alors que nous faisons rien pour le mettre à sa portée: et plus on est au courant d\u2019une chose, davantage on la chérit.Et l\u2019étranger est toujours intéessé à connaître le fait religieux dans un.pays qui l'attire.I\u2019auteur de la présente chronique peut certifier à d'appui que c\u2019est pour beaucoup la description du \u201cclimat religieux\u201d du Canada français qui l'a poussé vers ses rivages hospitaliers.~~ a LE J une documentation a LEONE: 484, rue St-Denis, Montréal CACHET D'UN TRAVAIL QUALITÉ Pour dresser l'arbre généalogique et l'histoire de votre famille, nos experts puisent dans authenticité absolue.| 5, tue du Mont-Thabor, Parie d'une Dans chaque \u2018communauté fran- caise du dehors, le.catholicisme est le meilleur agent spirituel de survivance française, entendant par là que les plus fervents croyants sont les plus ardents militants.Des ecclésiastiques se sont toujours dévoués au maintien de la langue française comme agent intellectuel de sauvegarde de la foi; ce qui est vrai au Canada français et en Franco-américanie, est ma- jeurement valable sous tous les horizons, parmi tous les groupes d\u2019ethnie française qui ne dépendent pas du gouvernement de Paris.Ces mêmes ecclésiastiques écrivent, exhaltent leur coin de terre natal, soutiennent la foi de ceux qui combattent, mais en même temps constituent le plus supérieur des chefs qui veulent et promeuvent l\u2019altruisme.oNug pourrions citer par centaines nos amis, «dignitaires de la Sainte Eglise qui nous encouragent à poursuivre notre oeuvre de mise à portée réciproque et qui, de plus font largement leur part.C\u2019est le clergé qui fournit dans chaque terroir, en général, le plus fort ou le plus dynamique contingent de personnes disposées à coopérer avec nous, afin de promouvoir l'amitié inter-française, pour que nos pays respectifs se sentent plus proches.S\u2019il fallait aligner nos références ecclésiastiques, plusieurs pages seraient nécessaires et encore ne pourrions pas mentionner dans ces lignes les innombrables membres qui ont adhéré à notre Mouvement comme représentants ou encore sont issus de groupements nationaux nettement catholiques ou d\u2019action catholique et qui ont senti qu\u2019il y avait à faire oeuvre de catholiques en s\u2019intégrant à \u201cQuébec- Wallonie\u201d, élergissant notre faisceau de forces constructives.Nous pensons que nombre de journaux du Canada français sont rédigés suivant cette ligne de conduite: leurs collaborateurs s\u2019efforcent de toujours penser et ne faire publier que «des écrits en parfaite concordance avec les principes catholiques, ces collaborateurs écrivent en catholiques, et cependant ces publications ne portent pas l\u2019étiquette \u201cCatholique\u201d.C\u2019est là, la position du Mouvement de toutes les \u201cFrance(s) ex- téridures \u2018\u201cQuébec-Wallonie\u201d.Et que dire de la valeur sociale de pareille organisation! En nous faisant constater les difficultés auxquelles se heurtent nos semblables, ne nous donnent-ils pas une leçon permanente de persévérance, daltruisme?ne renforcent- ils pas nos convictions en nous faisant constater que nous ne sommes pas seuls à lutter pour la conservation du patrimoine ancestral, en nous faisant voir de près que les conditions de lutte ailleurs sont bien plus pénibles parfois que les nôtres.L'Union (morale et spirituelle) ne fait-elle pas la force ?> Plus simplement, n\u2019est-il pas intéressant d'en savoir davantage?Le dire général, en parlant du Français, est qu\u2019il est un Monsieur qui ne connaît pas sa géographie! Le canadien-français ne se sent-il pas apte à faire mieux?Ce n\u2019est pas parce que le Fraçais ne connaît pas les groupes de sa race qui luttent à ses frontières immédiates, que les \u201couvriers de la survivance au Canada français ne doivent pas se rapprocher de leurs frères de combat?AVIS important Pour l'adoption d\u2019un enfant délaissé de la Crèche Saint - Vincent - de - Paul, il faut désormais adresser sa demande \u2014 par écrit \u2014 à La Sauvegarde de l\u2019Enfance 43, rue d'Auteuil, Québec.G I! manque toujours des parents adoptifs.Le directeur : \u201cLE GUIDE\" JEUDI mea a ta, M.C.H.Hanson vante la \u201cLa civilisatio:: d\u2019un peuple se reconnaît à sa cuisine et il est intéressant de noter l\u2019essor donné à la cuisine canadienne grâce à l\u2019initiative de la Mutuelle des Cuisiniers et Pâtissiers de la Province de Québec\u201d.C\u2019est ce que déclarait M.C.Hugh Hanson, président de l\u2019Association des Brasseries du Québec, au cours d\u2019une réception qui avait lieu récemment à Montréal à l\u2019occasion de la clôture d'une Voilà, cher ami lecteur, tous les arguments qui militent en notre faveur: il vous appartient de nous juger à la lumière de ces données.Et à la question \u201cQuébec-Wallonie\u201d est-il un mouvement catholique\u201d?vous pourrez certainement répondre: \u201cLe Mouvement de toutes les \u201cFrance(s) extérieures est dirigé par des catholiques et est foncièrement d'esprit catholique\u201d.En guise de conclusion: Et en vous incitant \u2018à vous servir, ainsi que d\u2019un miroir, des autres \u201cFrance(s)\u201d extérieures, de chercher dans le reflet qu'elles mous renvoient, assez de fierté et de courage pour nuus grandir encore et poursuivre la réalisation de notre commune intégrité française \u201cen nous incitant à puiser, les uns chez les autres, assez de force que pour ne pas désemparer, \u2018\u201cQuébec- Wallonie\u201d ne nous convie-t-il pas à pratiquer la fraternité humaine, l'altruisme, la solidarité spirituelle suivant l'immortel principe du CHRIST: \u201cAimez-vous les uns les autres\u201d.P.Bohême et M.Liégeois.\u201cQuébec-Wallonie\u2019\u201d, casier postal 320, Sainte-Marie de Beauce, Province de Québec, Canada.v3 MARE; 1050 culsinê canadienne concours d\u2019Art culinaire.\u201cNous possédons notre cuisine canadienne et celle-ci n'a rien à envier à celle de toute autre région ou de tout autre pays du monde,\u201d a dit M.Hanson, ajoutant qu\u2019il ne faut pas tomber dans le péché d'imitation lorsque nous avons tout ce qu\u2019il faut chez nous pour créer de nouveau mets canadien.Faisant allusion au coquetel au cidre qui avait été offert, au cours de la réception, par l\u2019Association des brasseries, M.Hanson a dit que la bière canadienne peut aussi être une boisson d\u2019agrément qui se déguste bien avec d'excellents mets de chez-nous.Au cours de la réception, à laquelle assiatait M.Louis Co- derre, sous-ministre du Commerce et de l'Industrie, un trophée et des diplômes furent remis aux vainqueurs du concours qui avait été organisé a l'occasion de la tenue du Salon d\u2019Art culinaire 1850.Ce Salon de la cuisine professionnelle, le premier d:1 genre depuis dix ans, fut organisé par la Mutuelle des Cuisiniers et Pâtissiers Professionnels, sous le haut patronage du Ministère de l\u2019Industrie et du Commerce.Le succès de cet événement dépassa toute prévision, autant par l'assistance que par la qualité et le nombre d'exhibits mis en étalage.Les artisans de la cuisine professionnelle ont travaillé avec un tel entrain, un tel enthousiasme que l\u2019excellence des pièces présentées au jury en laissa les membres dans l'embarras lorsqu'on eut à décider le choix du vainqueur du trophée offert par l'Association des Brasseries du Québec.D'un commun accord, on déclara que le seul moyen de rendre justice aux disciples canadiens de Brillat Savarin était de tirer au sort le nom du Grand qui fut sont de CÜN HABILE NAVIGATEUR nommé La Grange, qui avait fait la campagne de la baie d'Hudson avec d\u2019Iberville, s\u2019ennuyant du repos où il était réduit.proposa au gouverneur général et à l\u2019intendant de frêter deux barques pour une expédition contre un port de T'erre-Neuve: il voulait venger l'injure faite au nom français par un forban anglais, qui avait attaqué des navires pêcheurs à Percé .\u2026.Il engagea une centaine de jeunes Canadiens, obtint une lettre de marque et se dirigea sur Bonavista .Entrant dans le port, il aborde une frégate de vingt-quatre pièces de canon.déjà chargée de morues, s\u2019en rend le maître, brûle deux flâtes de deux à trois cents Lonneaux chacune; Soule a fond unc autre petite frégate, et se retire avec sa prise et un grand nombre de prisonniers.\u201d Cet exploit, tel que raconté dans des archives d'autrefois, est peut-être un peu enjolivé, mais il est vrai que l\u2019expédition du sieur La Grange eut ce rm or al rene me a 15 fév.51 Prix.M.Paul Gouin, conseiller technique auprès du Conseil exécutif de la proovince, qui était également présent à la réception, s'est dit heureux d'apprendre que l'Associu- tion des Brasseries était prête à encourager la tenue d'un autre Salon culinaire en 941 soulignant par- ARTHUR BOURGAULT , Agent Général en service depuis 15 ans pour la Souverain Life Assurance Companie Pour information TEL.RURAL 31 St-Patrice de Beaurivage et appointement Co.Lotb.- ticulièrement la nécessité d'avoir chez nous une Cuisine régionale.M.Gouin dit sue la remise du trophée de l\u2019Association des Brasseries du Québec à lu Mutuelle des Cuisiniers et Pâtissiers Professionnels est un geste de grand mérite qui arrive à son heure.\u2014\u2014\u2014e St-Geerges ouest 16 fév.51 Ce texte fait partie d\u2019une série d'anecdotes recueillies et publiées par M.P.-G.Ruy, pendant bien des années archiviste de la province de Québec.Les illustrations ené Chicoine.| Téléphone 175 Peur un meilleur service adressez-vous à la maison VACHON & VEILLEUX ENR.Nettoyage \u2014 Pressage \u2014 Teinture Co.Beauce un gros succès.Le navire pris par La Grange avait nom Pimbroke Galley.Il fut amené à Québec où on fit l\u2019inventaire détaillé de tout son contenu.D'après cette pièce il ne portait pas vingt-quatre Canons mais seulement deux petites pièces.Tout de même, sa cargaison, une fois la part du roi mise de côté, rapporta une jolie somme à M.de La Grange et à ses gens.Qui était ce La Grange ?Jean Léger de La Grange, né en France en 1663, était à la fois chirurgien et marin.Il épousa à Québec une Canadienne et vécut ici plusieurs années.Pour sa \u201cphélibuste\u201d de 1714 il avait formé une société avec MM.Dupont de Neuville.Louis Chambalon, Georges Regnard Duplessis, Louis Prat, Antoine Pascaud, etc., ete.Nous perdons M.Léger de La Grange de vue aux environs de 1720.PUBLIE PAR Moboo™?POUR FAIRE MIEUX CONNAÎTRE LA VIE PITTORESQUE DES CANADIENS D'AUTREFOIS ee Te RSS mater (ed LPS RE] Hi I) ER {LHL ti] an 8 I; métier A TEEN EEE a i of f ÿ ?3 A K ERS - Mesdames, PTE \u20182 A f Array pod rs eta re ROI LY PO SN JPET 5 I i FETE PATRONALE DE (suite de la page 1) vous dire, monsieur le curé, ieur attachement, leur gratitude et leur appui dans tout mouvement de bienfaisance et d'action catholique.M.le docteur Philippe Dionne Grand Chev.de Colomb Ste-Maric Monsieur le Curé, Révérends Friyes, Messieurs.Je suis heureux de me joindre aux officiers des autres sociétés paroissiales pour offrir à M.le Curé mes félicitations, mes voeus de bonheur et l\u2019homage respectueux d'une filiale affection.Ce témoignage d'estime ct de gratitude envers notre dévous curé je le formule au nom des Anciens Elèves du collège de Ste- Marie, au nom de la Ligue du Sacré-Coeur, au nom de la Société St-Jean-Baptiste, au nom du ma famille et j'ajouterai, au nom de tous les paroissiens de Sie Marie qui ne m'en voudront pus j'en suis sûr de purler pour eux en cette circonstance.Cette expression de nos bons sentiments à l\u2019endroit de notre vi- néré pasteur est juste et opportune car nous devons beaucoup à cu chef clairvoyant et intrépide.Le curé c\u2019est l'ame dirigearte de la paroisse; c'est le conseiller LE GUIDE A VENDRE .?Certain employé d'imprimerie de village voisin, a émis la prétention qu\u2019il existait une personne tenant à acheter l'imprimerie du \u201cGuide\u201d pour ensuite la faire disparaître! Or cette \u201csupposée\u201d personne n'a jamais eu la finance requise pour acquérir une telle entreprise.Celle-ci n'est d'ailleurs pas à vendre! sauf évidemment proposition qui serait tellement alléchante qu'elle nous intéresserait uniquement en fonction du mauvais état de sunté de notre Directeur et encore faudra-t-il que celui-ci se porte bien mal pour que nous songions à une telle éventualité ! Nos compétiteurs éventuels ou acquéreurs probables ne seraient certainement pas intéressés par d'offre élevée qu\u2019ils devraient nous faire pour se rendre maîtres de notre imprimerie.N\u2019en déplaise à de tels personnages, l\u2019affaire commerciale que constitue \u201cLe Guide\u201d avec ses bâtisses, ses machines, ses journaux, son rendement, constitue un actif considérable dont ils ne se représentent certainement pas la valeur! Sont-ils capables d'envisager un tel montant ?Alors, que ces \u201cplacotages\u201d cessent ! Il y a 21 ans que nous sommes sur le marché et nous ne sommes pas près de disparaitre.A l\u2019encontre de tous pronostics intéressés, Monsieur Jean-M.Ca- rette se remet très bien de sa récente indisposition et est en voie de complet rétablissement.Le printemps lui permettra bien- - tôt de circuler à nouveau dans Ste-Marie de Beauce et en dehors.Ernest Janne.Croix de l\u2019Année Sainte PORTEZ LA avec Blason Papal, tifs, Epinglettes, res.Métal argenté ou doré, 3 pour $1.00 40% d\u2019escompte pour la revente.Penden- Boutonniè- Comptoir Religieux 1040 Sherbrooke 0.PL.4181 sage, le confident discret, le guide prudent de tous les paroissiens.J'imagine que sa tâche n'est pus toujours facile, Mais il sait toujours sourire, montrer de la bonne humeur et prodiguer ses conseils malgré les critiques, les erreurs de jugement, les caprices ou les travers qui se rencontrent naiu- rellement chez des paroissiens.Le curé doit aussi veiller à la vie spirituelle de ses ouailles cela veut dire qu\u2019il doit stimuler constamment leur zèle engourdi, déblayer seul un chemin trop peu suivi, remonter sans Cesse un fort courant descendant ce qui fait de lui pur excellence un rameur infatiguable cet persévérant.C'est ainsi que, par son action multiple, le curé contribue à maintenir chez nous Une haute et belle civilisation.Pour ces raisons et pour bien d'autres que je ne saurais énunié- NOTRE rer, le curé a droit au respect, a la haute considération et à ln reconnaissance profonde des paroissiens.Ce sont ces sentiments M.le Curé que nous voulons vous e@xpri- ce soir en y ajoutant nos mer voeux de bonne santé, de longue vie et de religieuses consolations.Joseph Ferland Marguiller en charge Prés.de la Ligue du S.-Coeur Prés.de la Société St-J.-Bapt.Prés.de l\u2019Amicale du Collège PLUS QU'UN REGAL Bien que n\u2019étant pas chargé de dresser le compte-rendu dû magnifique concert que nous a donné notre Chorale mixte, nous ne pouvons laisser passer le très joli souvenir que nous a laissé ce délice musical sans y faire allusion.Cette audition fut tout simple- ment donné par le passé.223 Notre-Dame Ste-Marie, 24, 31, Ÿ, 14, 21 avril p.- Attention - Prolongez la durée de vos manteaux de fourrures, en les entreposant dans une voûte ultra-moderne, qui a fait ses preuves depuis plusieurs années.Je fais le remodelage, la réparation des manteaux de fourrure, confection de collets, parures, etc; aussi le nettoyage et lustrage de toutes fourrures.Je passerai moi-même à domicile pour vous solliciter.Je remercie ma nombreuse clientèle pour Pour renseignements supplémentaires, s'adresser à : ENTREPOSEUR l\u2019encourage- VACHON TEL.: 163 Co.Beauce.PASTEUR nous avons eu le bonheur d'entendre un véritable concert.A Qui adresser nos compliments, ment ravissante: nos félicitations: Au Rév.Frère Félix?au Rév.Frère Albert?aux membres de la chorale des hommes ou encore aux enfants: NOUS REPONDONS: A TOUS SANS EXCEPTION! ! Tous ceux qui, par les efforts déployés, ont contribué a la réussite de cette soirée, méritent de réels éloges.Chacun «des \u2018animateurs, chacur des participants a droit à notre très flatteuse appréciation, car vrai ment le résultat est splendide.Les dirigeants et les exécutants ont collaboré de manière excellente et prouvent ce que l\u2019on peut réussir à Ste-Marie loorsque l\u2019on en a la yolonté.Et notre public, lui aussi, a droit à des félicitations, pour être venu si nombreux à ce concert musical.Ce qui nous surprend, cette fois à Ste-Marie, très agréablenient, c\u2019est cette suite de succès: succès artistique, succès fimancier, assistance du public dépassant toute prévision.Que cela comble d\u2019aise! Le Rév.Frère Directeur, fut un peu malchanceux ces derniers temps en ce qui concerne les diverses organisations mise pied au Collège, avait le sourire aux Jévres.Cela lui va bien, d\u2019ailleurs, le sourire! ! Cette séance le récompensait plei nement de sa ténacité, les efforts antérieurs perdus.La persévérance n'est-elle un gage de succès total?Nous à tous les promoteurs, portée par cette petite Zestilité J.D.Elande quis sur effaçait pas réitérons nos félicitations et nous nous réjouissons de la faveur rem- QUILLES D\u2019après les statistiques de l\u2019année, c\u2019est le Camil Darac qui est arrivé bon premier avec 77 pts en 66 parties pour un total de 37870 pines.C.de C.en 2e avec 66 pts en 66 parties et 36812 pines pour une moyenne de 111.5.Dans le département des moyennes c'est Poulin qui sort bon premier avec 8948 pines en 63 joutes pour la jolie moyenne de 142 pour les hommes, et par le fait, même il se voit décerné le trophée de J.-H.Provost et P.accordé au meilleur rouleur.Du côté des Dames c\u2019est Mlle J.Demers qui arrive en tête pour la 2e année consécutive avec une moyenne de 113.8 dans 66 joutes.Toutes nos féliciattions deux champions.Le détail Dans la première partie de détail qui opposait le Camil Darac vs L.Vachon, le ler a remprté une première victoire par 4 à 0 pour JEUDI LE 27 C.P.111 9,16, 23, 30 m 6, 13 avril par Clermont FALARDEAU prendre l\u2019avance 1 à 0 dans la série.J.J.Poulin se distingua en roulant un triple de 508, tandis que du côté des perdants C.Gagnon roula le plus gros triple de son club soit 350.Dans l'autre rencontre les C.de C.n\u2019ont eu aucune difficulté à bat- COMPLETS ET PALETOTS Une vente rendue possible seulement qu\u2019avec la coopération des ma nufacturiers ! Venez à bonne heure pour un meilleur choix ! Cette vente est pour vous, Messieurs, qui connaissez et ne portez \u2014_\u2014\u2014 rE que des complets de la haute qualité ! La coupe, la facon, la confection \u2014 le tout est de haute classe.Les styles feront très bien pour toutes les statures et les tailles (35 à 46).Que vous soyez réguliers, grands, courts, semi-corpulents ou corpulents \u2014 vous êtes surs de trouver des complets à votre goût.Les patrons et couleurs les plus en vogue pour le printemps et l\u2019été.Achetez -les maintenant à nos bas prix de vente.Altérations faites immédiatement et gratuitement.Au delà de 600 complets et 150 paletots.Economisez de $10.00 à $15.00 sur .cfacun.PREPAREZ VOUS POUR PAQUES ET LE PRINTEMPS Chez DARAC - Ste-Marie, Beauce SPORT Au amateurs de quilles Comme l'année passée les clubs Jistribuevont deux \u2018Trophées.Un pour Dames qui a la mellleure moyenne du club et également pour les hommes.Pour prendre droit au \u2018Trophée, le joueur devra avoir joué au moins la moitié des parties soit 38 sur 66.Voici les moyennes des\u2019 clubs.LA BARONET: tre le Château Vachon puisqu\u2019il finirent la joute avec 298 pines d\u2019a- Noms J.Total Moy.vance et s'assurèrent la première J.LeBel 60 6070 101.1 x victoire de la série de 2 dans 8.P.LeBel 63 6641 87.0 Voiei les prochaines joutes.R.Genest 85 8060 123.0 x Vendredi le 24 E.Labbé 66 7451 118.8 4 R.Lacroix 36 3486 968 V.Darac vs Chassé C.SPORTIF: Baronet vs L.P.Lacroix a : Lundi le 27: Noms J.Total Moy.; R.Giguère 63 6328 100.4 x Le Guide vs J.A.Vachon Lo .C.Lacroix 12 873 72.7 Club Sportif vs Nettoyeur B.Gagné 66 7770 117.7 x Mardi, le 28: P.Roberge 66 7139 108.1 L.P.Lacroix vs Baronet G.Nadeau 66 6710 101.6 Chassé vs V.Darac PATISSERIE: Mercredi le 29 N ; J.Total Moy .4 oms .ota oy.J.-J.Nettoyeur vs C.Sportif P.A.Grenier 27 2805 103.8 J.A.Vachon vs Le Guide Mme L.Giguère 57 5064 88.7 x Vendredi le 31 L.J.Giguére 60 6689 109.8 x Chateau Vachon vs C.de Colomb P.E.Gagné 91 2969 108.Louis Vachon vs C.Darac Y.Paré 12 1981 1075 (Classement des Clubs C.DARAC: G.P.Total Pts Moy Noms J.Total Moy Camil Darac 57 93787077 114.7 Th.Cloutier 60 6009 100.1 x C.de Colomb 481836812 661115 G.Giguére 66 6004 90.5 Victor Darac 45 2135290 58 106.9 J.J.Poulin 63 \u20188948 142 x Baronet 34 32 34523 44 104,6 J.L.Gosselin 66 8392 127.1 BUX Le Guide 35 3130337 44 91.9 J.M.Maheux 60 6820 113.6 C.Sportif 31 35 32652 41 99.CHARLES CHASSE: L.Vachon 29 37 33032 39 100.Noms J.Total Moy.Chât.Vachon 32 34 32504 39 98.4 F.Lehouillier 50 4065 815 x 3.Chassé 28 38 32348 35 98.C.Bilodeau 54 4232 783 Ph.Lacroix 28383185135 965 R Labelle 63 7745 122.9 x J.A.Vachon 28 38 30668 35 92.9 A.Lebel 57 6315 110.7 Nettoyeur 1452 29803 15 90.3 RB Roy 58 6286 108.3 A V.DARAC: Noms J.Total Moy.J.Bilodeau 66 6775 102.6 x H.Jacques 66 6756 102.5 G.Poulin ~ 57 7019 123.1 x V.Lambert 66 7586 1149 AU THEATRE ROYAL V.Darac 63 6387 101.3 ; C.de COLOMB: ST-GEORGES OUEST Noms I Tom Moy.J.Demers 66 7511 1138 x AVRIL 1950 R.Demers 63 6422 101.9 .; so J.Doyon 57 6883 120.7 x à 8.80 hres précises.D.Lachance 66 7393 112.Tous les billets réservés sont en vente G.Gagnon 57 6333 111.1 : au Théâtre Royal, St-Georges, Bce.GUIDE: Les commandes postales devront être adressées à: Noms J.Total Moy.D.Carette 66 6464 97.9 x LAURENT POULIN M.Gagnon 39 3379 91.2 J.Carette 59 6823 1175 x BEAUCEVILLE EST R.Lebel 63 7266 115.3 PRIX: $2.25 taxe incluse R.Château 60 5407 90.1 L.VACHON: Noms J.Total Moy.M.Gallagher 53 5379 1014 x M.Faucher 27 2477 91.7 M.Blouin 39 3089 792 C.Poulin 27 3120 115.5 C.Giguère 45 5110 1185 x J.Gagnon 60 6490 108.1 L, P.LACROIX: Noms ,J Total Moy.R.Gagné 66 5855 88.7 x M.Faucher 66 5405 81.5 G.Perreault 66 8388 1269 x A.St-Hilaire 63 7036 111.6 R.Dulac 36 3764 1045 CH.VACHON: Noms J.Total Moy.J.Carter 29 2542 87.6 M.LeBel 18 1519 84.3 R.Jacques 51 3746 734 x J.P.Faucher 66 7792 1184 x S.Karsh 36 3937 109.3 G.Faucher 66 6705 101.5 NETTOYEUR: Noms J.Total Moy.F.Demers 66 6342 96.x B.Blouin 39 3090 792 J.Chassé 33 3763 111.x C.Faucher 45 4481 995 J.C.Gosselin 47 4367 929 Tous ceux dont un x suit leur nom, ont mérité un Trophée donné par le Gérant de leur équipe.N ote sociale .M.P.-E.Boulet était de passage à Ste-Marie dimanche dernier, chez son amie Mlle Françoise Vallière.A VENDRE 1 lit 4 pieds 1 bureau } matelas à ressorts \u201cspring\u201d ou séparément.S\u2019adresser a: avec Arthur Marquis 11 Ave.St-Joseph Ste-Marie, Bee.Montréal.IL NE \u2014 vous ALEXANDRE COTE LIMITEE SPECIALITES A CHARPENTE i MARCHAND DE BOIS TOUTES, Sonres Scott-Jonction Tél: 134-s-3 Co.Dorchester de ie tw \u201cway Janv.51 SET te en "]