Le guide, 28 juillet 1949, jeudi 28 juillet 1949

[" RM TR CGE a He Votre hebdomadare consacre sa section internationale à l'ACADIE et l'illustre de sujets Québécois.Vol 19No\u2014-17 LA J.P.Germain ptre directeur du sanctuaife Plus de 3,000 pélerins se sont rendus à la Chapelle Sain- te-Anne de Sainte-Marie de Beauce, pour célébrer la fête de leur sainte Patrone.La température fur des plus favo- dable.Dès 5 heures le matin, les pèlerins commencèrent à envahir le sanctuaire.Les messes commencèrent à 5 heures.Treize prêtres assurèrent la service religieux, soit pour les messes, la distribution de la communion et les confessions.Quand la dernière basse messe se termina à 8 heures, la Chapelle était encore remplie.Lu wurand Messe Solennelle commenca à 8.30 heures et fut chantée par M.le Curé Le- houx, V.F., et curé de Sainte- Marie, assisté de MM.les abbés Thuribe Grégoire et El- 9, rue Saint-Antoine, 9 Sainte-Marie de Beauce _ Province de Québec, Canada.zire Tardif, du Collège de Lé- vis, comme ministres sagrés.Le sermon fut donné par M- l\u2019abbé P.-E.Crépault, prédicateur de la neuvaine.La Chapelle avait peine à contenir la fou'e qui s\u2019y pressait.Dans l\u2019après-midi à 5 heures, ce fut la cérémonie des malades.I} en vint de partout.Notons la présence des Rvdes Soeurs de l'Hôpita! de Beau- ceville, de leur aumônier MM.l\u2019abbé Ch.-A.Roberge et de plusieurs hospitalisés de l\u2019Institution venus prier la bonne sainte Anne.Un autobus les conduisit à Sainte-Marie.Le Personnei de l'Hôpital Notre-Dame de Protection de Sainte-Marie est aussi toujours fidèle à ce rendez-vous avec la grande Thaumaturge- La cérémonie du soir fut JOYE sé ae._ a od xa i ad = RP des plus impressionnantes et édifiantes.Il était beau de voir cette foule tenant en main un flambeau et escortant la statue miraculeuse de l'Egli- se à la Chapelle.Le parcours était magnifiquement décoré.Arrivée à la Chapelle la foule prit place dans la Chapelle et sur le parterre.M.l'Abbé P.-E.Crépault, prédicateur de la neuvaine dit un dernier mot, puis Mgr W.LeBon qui présidait cette cérémonie du soir adressa la parole.Monsieur le curé da Sainte-Marie ajouta quelques mots de remerciements à cette foule qui avait suivi de faccn si édifiante les exercices de la neuvaine.Un salut solennel vint terminer cette helle fête.Que tous ceux qui ont aidé de quelque manière à la réa- FETE DE SAINTE-ANNE A JEUDI 28 JUILLET 1940 STE-MARIE DE Ste-Marie met sa confiance dans le nouveau maire e @ 0e Le succès personnel du maire Louis Vachon est la meilleure garantie pour le public de Ste-Marie.Nous avons un maire dont les qualités sont connues de tous et son talent joint à son habileté font que tout le monde a confiance en lui.Nous r\u2019avons pas beaucoup parlé de notre nouveau maire à date; nous avons attendu la réaction du public.Elle a été excellente, de plus Louis Vachon à surpris toute notre population dans les circonstances où il a été appelé à nous représenter.Nous parlerons plys longuement, la semaine prochaine, de notre nouveau magistrat.À joutons que nous avons une mairesse qui sait faire les choses, ce n\u2019est pas peu dire et comment.A la prochaine édition.lisation de cette neuvaine vt Je prie la Bonne Sainte Anne qui ont contribuë au succès de de les bénir, cette fête, daignent accepter J.P.Germain, Ptre mes remerciements sircères.Directeur du Sanctuaire BEAUCE Tribut de remerciements Le personnel de l\u2019Hopitai Notre-Dame de Protection, de Sainte-Marie.désire emprunter la voie du journal local pds exprinier publiqu- ment sa vive gratitude à M.le Maire Louis Vachon, propriétaire d'autobus.Deux fois, au cours de juillet, ce bon Monsieur à mis vracicusement ses voitures a la disposition des vieillards et des religieuses de l\u2019Hôpital, pour les conduire à la chapelle Sainte-Anne.Tout d\u2019abord, samedi, Ie 9 courant, À l\u2019occasion d'une (suite à la dernière page) ty + Tr MR 0 EE EN ASP sn 4m Directeur : Jean-M.Carette - Rédactrice féminine: Jacqueline-Simon.Chroniqueur européen: Pierre \u2018d'Argent.Hebdomadaire imprimé par les ateliers 9, rue Saint-Antoine, 9, .Sainte-Marie de Beauce, Province de Québec; Canada.\u201cKutoris comme envoi postal de Ze classe Ministère des Postes, Uttaws\u201d mess TR a LU - ABONNEMENTS mt eme \u2018Prix annuel Canada: : $1.60 Etats-Unis: $2.00 Abonnements internationaux Etudiants 2.00 $ Ordinaire 2.50 8 De soutien 3.00 $ Protecteur 5.00 $ : Haiti 12 gourdes : \u2014 Hebdomadaire \u2014 Le dollar ou piastre canadienne -correspond environ à: frs belges 50 - 55; francs suisses: 5 à 6 frs frs français: 325; Se renseigner dans les bureaux de poste et les bangues.Administrateur : Maurice Silberstein \u201cLe.Guide\u201d Enrg.lires : 550 - 600 Conscience et bonheur LE vrai bonheur ne peut agit selon la dignité de sa conscience, mais droite, éclairée, mue par l\u2019esprit chrétien.Le sensuel, te, l\u2019égoiste, ne peuvent donc pas être réellement heureux ; car tôt ou tard, les remords les envahiront, les harcèleront sans trêve.C\u2019est évident que ceux qui es heur en rendant les aütres ma\" les ruines du bonheu fiant sur Ç chouer dans leurs tentatives.: Le bonñhéur véritable né peut di gnent l\u2019ordre, la paix, la justice, la 1.joutons la charité, si l'on envisage ut, par conséquent, là où la.conscience peur être atteint que par celui qui une conscience l\u2019injus- nt de faire leur bon- clest-a-dire, en édi- , ne peuvent qu\u2019é- ver que là où rè- droiture (et a- plus exquis): \"le témoigna- ge \u2018d\u2019être dans la rettifuége.Éc hbonheu illusoire, de oid Solent alls iad leur, onscies se livrer a ee 4 LS Avée en ar, le vrai qe ar i ; \u201ccoatonep 5 \u201c FÉCNEILiILL +11 selon ma conscience de CALMLY u~, maid qui a tant soit peu d\u2019idéal ! Et celui qui se fait une conception du bonk la loi \u2018du moindre effort, avec le moins de fatigues \\ + disant que nourvs qu \u2019ils ne vole pas, qu'il n\u2019assas: ot : d\u2019esprit, manger, dormir, lire - que la vie offre de réjouissance: nent; il est tout à côté de la sage sd ! En somme, un ciel à gagner, sens du bien, du vrai, de l\u2019apostolat à exercer ; la conscience droite nous dit que nous av une vie terrestre à faire fructifier dans car, elle ne po.sede pas la lumiére de la foi pour elle seulement, mais auss pour éclairer les autres, dans les limites et selon les moyens que la Providence a tracés exprès pour chacun, dans la grande famille catholique.?Au surplus, en réfléchissant un tantinet, on se rend tôt compte que le vrai bonheur ne peut se trouver ailleurs que dans le devoir fidèlement rempli, que dans la soumission aux directives d\u2019une conscience droite ! C.L\u2019'ERMITE L\u2019Exposition Provinciale 49 L'Exposition Provincial: de.Québec \u2018se tiendra du 2 au 11 septembre.Les préparatifs marchent rondement et tout laisse prévoir que cette - année, l\u2019on =nreçistrera de nouveaur records dans différentes sphères.La section agricula de l\u2019Exposition tiendra encore le haut du pavé \u2018avec un total de $28,000.00 en primes.Les différentes classes d\u2019ex- posatits demeurent à peu près les mémes que l\u2019an dernier alors que les pxposantes de Industrie Fémi- niné s'avèrent plus nombreuses.Dahs le domaine industriel et commercial, les demandes d\u2019emplacements affluent, et Non\u2019 publiera prochainement une {isle de tous les participants.L'an dernier.l\u2019Exposition recevait 301,030 visiteurs, soit une légère augmentation sur l\u2019année précédente, mais um record de tous les temps.Cette année, sein lez\u201d \u201cprévisions, on s\u2019attend à cé que 325,000 personnes de tous les coins de la province et de l'étranger envahis- sont le Parc au cours des 10 jours d'activités.Les taux d\u2019excursion seront \u2018encore en vigleu., et toutes les gares des différenies compagnies: de chemin de fer en dedans des Hmites de la province de Québec.commenceront la vente de billets \u2018à taux réduits jeudi le ler septembre, jusqu'au ll inclusivement.Dans le domaine des divertissements il y aura comme toujours la zone du carnaval avec de nombreuses .additions et innovations, parti- cullèzement attrayantes pour les complète.\u201c2 te; © plus jeunes.À l\u2019Estrade, il y aura 9 grandes matinées de courses, avec $20,000.00 en bourses; dimanche le 11 septembre, jour de fermeture, l\u2019on verra encore se disputer le traditionnel 5 Milles Chaque soir, commençant lundi le 4 septembre, les visiteurs de l\u2019Expo pourront jouir d\u2019un spectacle splendide, soit une éblouissante revue musicale avec 5 gands jeur d\u2019ensemble et un vaudeville sensationnel avec 20 numéros captivants.L'ona ssistera également, dans le Parc, à 5 soirées d'illumination - feu d\u2019artifice.Quelque chose de tout à fait i- ni ité attiréra la curiosité de milliers de visiteurs, sans aucun dou- Al \u2018s\u2019agit des deux imposantes constrictions actuellemeni en cours \u201cau Parc de l\u2019Exposition, le splendide Palais de L\u2019Agriculture qui sera .vrôt pour recevoir les exposants agricoles le 2 septembre et le nouveau Palais à Fins Multiples et Patinoire d\u2019une capacité de 10,000 sièges, et dont l\u2019érection cofitera au delà de $1,000,000.00 Ces travaux d\u2019envergure constituent, par eux-mêmes, une attraction véritable, L\u2019on est actuellement à mettre à point certains détails de la dernièro heure quant à l'illumination, les décors, l\u2019aménagement du station- nerment, des pelouses, plates-bandes ete.Tout sera terminé tel que prévu et le Purc revétira la toilette la plus éclantante de toute son histoire pour accueillir comme il convient, le vaste public qui y est cordialement invité.\u2018 LE GUIDE JEUDI 28 JUILLET 1949 SUCCES SCOLAIRE: La municipalité scolaire de St- Bernard faisant partie du district No 49 a remporté encore cette unnée de beaux succes à l'occasion des examens du Certificat d'Etudes Les résultats sont les suivants: Couvent dirigé par les Révdes SS.Servantes du £.C.de Marie: Certificat de 10e année: Mile Marielle Lessard succès 68.4 Certificats de Te année: Jean-Louis Goulet succes 65.7 Louis Marcel Goulet succès 70.5 Yolande Drapeau succès 66.1 Yvette Lessard succes 72,1 Ecole No 1 dirigée par M.le \u2018| professeur Léon Cantin.Certificats de 9e année: Rodrigue Goulet succès 70.René Nadeau succes 69.Ecole No 2 dirigée par Mlle Gertrude Boutin: Certificat de Te année: Mariette Nadeau succès 67.3 Ecole No 6 dirigée par Mlle Gagné; Certificat de 7e année: Régina Drapeau succès 74.8 Ecole No 7 dirigée par Mlle Lu- cienne Goulet Certificat de 7e année: Noella Vaillancourt (âgée de 10 ans) Grande Distirction 82.7 Pauline Vaillancourt distinction 79.4 [Laurier leclerc distinction a Ecole No 10 dirigée par Mlle Jcan- nette Bougie Certificat de Te année: André Bêty grande distinction 80.1 Lucille Giroux succés 63.8 Lisette Roberge succes 68.A tous ces élèves Hous présen- haitons qu'ils conrinureni à être haitonsg v'\u2019ils contiunent à être lélite de la jeunesse écoulière de n& te paroisse.FRAMPTON A l\u2019occason de la S.Jean Bap- ous à été permis d\u2019assister nagnifique suirée, grâce à ation des \u2018Comédiens du (groupe d\u2019avteurs de Frampron), Sous la direction habile de M.l'abbé II.R, Deme:s, Ils ont exécuté avec beaucoup de brillo, une pièce intitulée; \u201cUre drôle de gué- \u201cison\u201d.Les enlr\u2019actvs furent mar- \u2018és par de courte: comédies.Toici les noms des actrices et rs qui jouérent duns cette Mlles Jeanna @\u2019Are, Rellande .Jacqueline Vachon, MM.can-Marie Larivière, Grégoire Cou ture, Dorien Jalbert Samuel Fournier et Ernest Deblois.Nos e nos remerciements teur et aux ucteur- confions l\u2019espoir que vont au direc- et nous leur nous avons Frampton.Cette soirée était sous les auspices des Chev.de Colomb de Frampton.SHENEDINE | D'imposantes funérailles ont été faites le 4 juillet, en l\u2019église de Ste Hénédine à la méntoire de Mme Philémon Trachy (Zélia Drouin) épouse de M.Philémon Trachy, décédée à l'hôpital Laval de Québec le 1 juillet à l\u2019âge de 57 aus.La levée du corps fut faite par M.l'abbé Omer Lapointe, prêtre qui chanta aussi le service, assisté de diacrè et sous-diacre.La croix était portée par M.Arthur Royer.Le cercueil par MM.Victorien Boulet, Origenc Beaudoin Napoléon Huot, Joseph Dubreuil, Wilfrid Ferland, I.Audesse.La quête fut faite par Mmes Nap.Huot et Arthur Royer.Elle laisse pour nleurer son départ, outre son époux M.Philémon Trachy ses garçon: Marcel de Québec, Réginald de Sherbrooke, Bernard, Denis et Robert de Ste- Hénédine; ses filles, Mme Georges Gagnon et Rachel de Ste-H.nédine, sa mere Mme Alfred Drouin.Elle laisse aussi ses frères et soeurs beaux-frère et belles-soeurs et aussi un grand nombre de parents et d\u2019amis.La direction des funérailles était confié à M.Laurent Veilleux.Nos sincères condoléances à la famille en deuil.BAPTEME: M, et Mme Raymond Prevost (Agathe Lagrange) font part la naissance d'un fils baprisé le 3 juillet, sous les prénoms de Joseph, Denis, Par.et mar.M.Mme G.Prevost grands-parents.Porteuse Mme Gérard Dallaire tante de l'enfant.Nos félicitations FIANCAILLES: Le 2 juillet a eu lieu les fian- Cailles de Mlle Gamma Bourgault file de M, Mme Narcisse Bour- gault de Ste-Hénédine à M.Gérard Bourgault de Montréal fils de Mme Georges Bourgault de St-Patrice.MARIAGE: Le 16 juillet a 8 hres en l\u2019église de Ste-Hénédine fut Léni le maria- Il nv a pas de progrès pour pul voller au Monde, ni en Ce qu\u2019il ea- \u2018end, ni en ce gu'il voit, mais seulement en Ce qu\u2019il fait.Procurez vous un SUPPORT SPENCER dessinéspécialermnent pour vous Afin de soulager votre dos in-| dimen fatigué et douloureux.| Je remplis les ordonnances médicales avec soin.Jeanne d\u2019Arc Maheux Corsetière Spencer enregistrée SUPPORTS SPENCER de dessin individuel Saint-Joseph, Comté de Beauce, P.Q.| Légers Beaux Durent longtemps Sont faciles à nettoyer.Finis en plastique à pour l'abdomen, le dos et les seins.Tél.:133 ES BEAUTE ET PERFECTION cas STORES VENITIENS l\u2019épreuve du soleil, ils ne s\u2019écaillent pas, ne se fendillent et ne s\u2019effeuillent pas.Faits sur mesure pour ajustement parfait.Venez nous voir aujourd\u2019hui nous vous donnerons un estimé.Veni Mobile Enrg.MIVILLE LABRECQUE, prop.Ste-Marie, Beauce 17 septembre NO \u201c> POUR LES FEMMES CHE CHIMIQUE FRANCO AMERICAINE LYE TONIFIEZ-VOUS EN PRENANT LES sonnEs ® iris PALES ET FAIBLES leureuses félicitations et|chie à Mlle Noella Bédard fille de de les voir revenir sur la scène a | compagnait sa fille.(Jeanne.d'Arc) de Québec | ge de M.Paul Henri Picard, fils de M.Mme A.Picard de St-Mala- M.et Mme Louis Bédard.M.A.Picard servait de ternoin à son fils et M.Louis Bédard ac- Les nouveaux mariés, partirent en voyage de noces à Montréal, à leurs retour ils demeureront à Des- chambault.Nos meilleurs voeux de bonheur.VA ET VIENT: M.Mme Lucien Demers de Welland Ont.de passage chez Mme K.Laverdière.MM.et Mme Jean Baptiste For- tier, et leur fille Cécile ainsi que M.Napoléon Gagnon de passage à Checopee Mass.Mme G.Perron et ses enfants de Québec chez M.Mme Arthur Roussin.M.Maurice Bussière de Dolbeau chez M.Mme Joseph Lessard.M.Jean Lessard de Chicoutimi chez ses parents M.et Mme Joseph Lessard.Mme Albert Nolet Jde Salem Mass chez M.Mme Alfred Chabot.Sainte-Marie, Beauce, de M.et Mme Jules Chabot.Le 16 juillet 4 9 heures fut bénit le mariage de M.Paul Henri Picard fils de M.et Mme Alfred Picard avec Mlle Noella Bédard de Ste-Hénédine.Aux nouveaux époux Nos meilleurs voeux de bonneur.VA ET VIENT: M.Albert Aulée Maine de pasage à récement.M.Armand Gagné de Framingham Mass chez des parents derniére- ment.M.Mme Maijcel Marceau de Montréal était parmi nous dernièrement.M.et Mme Arthur Lapointe de Montréal était parm.nous récemment.de Lewiston St-Malachie ras so TY MARIAGGES: Le 23 juin 4 9 hres fut bénit le mariage de M.Wilfrid Cameron fils'de M.Omer Cameron avec Mlle Marie-Reine Freuette de St- Isidore.Le 23 juin à 1 hres fut bénit le mariage de M.Pau! Emile Blais avec Mlle Joan Quilgly fille de M.Mme Thomas Quigly.Le 25 juin à 9 heures fut bénit le mariage de Jean Maurice Cor- riveau de Standon avec Mile Ger- M.Dominique Aulée et sa famille à St-Eleuthère en fin de semaine.Mlle Gisèle Laeroix de Sherbrooke était parmi nous diniunche dernier.Mlle Monique Descombes de Qué bec à St-Malachie la semaine dernière.Mlle Pauline Couture de Montréal était parmi nous récemment.Mlle Mary O\u2019Grady est actuellement en visite chez Mme Raymond V\u2019Farrell.Piano à vendre Piano à vendre, Prix raisonnable.Marque Lindsay.Ste-Marie Doe fist Nous voulons insérer toujours plus de nouvelles | régionales.Coopérez avec nous.Soyez nos: \u2018corrés- | pondants.Nous saurons vous en remercier.: TEL.6 TEL.: 41 Rés.: 180 Notre-Dame POILS SUPERFLUS Poils superflus enlevés pour toujours avec machine électrolyse ~~ FERNANDE BILODEAU DIPLOMEE DE NEW-YORE STE-MARIE, Bce.Nov.49 p ATTENTION Une aide générale est demandée dans famille de médecin canadien- français, trois enfants.Bon salaire Pas de lavage de planchers.Gros linge lavé à l\u2019extérieur, Doit vou- voir répondre au téléphone et à la porte, et doit savoir prendre note des messages.Quatre autres confrères de Lachine expriment le même désir.S\u2019adresser à: Le Guide Enr.Ste-Marie, Beauce.Maison à vendre Maison à Vendre avec deux logements, au centre du village.Ecrire: C.P.35 Ste-Marie.Bce Roland GIGUERE Médecin-chirurgien-dentiste Ste-Marie de Beauce, Qué.maine Marceau fille de M.Mme ;\u2019 a.sa2 a Arthur Marceau de St-Malachie.S'adresser A: Chalet d\u2019été à vendre Le 6 juillet à 9 hres fut bénit LE GUIDE Chalet d'été à vendre, eau, élec- le mariage de M.Harold Quigly Casier Postal 100 tricité, téléphone.fil de M.et Mm~ Thoas Quiily Ste-Marie Beauce Ecrire: C.P.6 avec Mlle Françoise Chabot, fille 14-21-28 juillet.Ste-Marie Bee\u2019 Rémi G.TASCHERFAU Alphonse DION Avocat , , , ° Médecin-chirurgien-dentiste Bureau : St-Joseph, Tél.: 170 Le soir: Ste-Marie.Tél.: 113 24, Côte du Palais Québec Tél.: 96 Louis-Alf.FERLAND Avocat Rue de la Station, Ste-Marie de Beauce, Qué.Antome LACOURCIERE St-Joseph de Beauce, d Avocat Qué.-Notaire St-Joseph de Beauce, Gustave TASCHEREAU Emmett O'FARRELL St-Joseph de Beauce, Avocat Qué.J.A.TARDIF Avenue Bégin, 1 Médecin spécialiste Gorge, Yeux, Oreilles, Alexandre MELADY Médecin-chirurgien-dentiste Ste-Marie de Beauce, Qué.J.Berch.GAGNON Nez.Bureaux : Lévis Tél.40-734 Architecte 327, rue Dorchester E, 1566, RUE.ST- DENIS, MONTREAL 18 Pierre RINFRET THETFORD-MINES 290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bee.Architecte Québec.Victor CLOUTIER Médecin-spécialiste : Coeur, Poumons, Estomac.St-Georges de Beauce Qué.Pe A Fe TW WW - Nettoyeur Ste-Marie Cleaning Reg\u2019d Victor Lambert, Prop.Nettoyage sec et pressage Personnel ayant 18 ans d\u2019expérience \u2014 Service par la poste ~~ ee oo STE-MARIE MACHINE SHOP ENRG.Propriétaire Octave Roivin © Suudure au Gaz Electrique ® Travaux en fer de tous genres ® Machine à souder portative A Maria Même s\u2019il est petit, bois toujours dans ton verre, Douce Chapdelaine, et ton pays austère Applaudira sans cesse en de fervents transports.Athènes parait humble, auprès de Babylone, C\u2019est Athènes ma fille, elle porte couronne Et la vaste cité ressemble au champ des morts.Gloire au faible, au petit, que la pensée anime, Et gloire à l\u2019orphelin, dont la douleur s\u2019exprime En chant mêlé d\u2019espoir, d\u2019abandon et d\u2019amour.L'orphelin dont le coeur, à l\u2019intime conserve, Le mot que sa maman, si pleine de réserve, Murmure dans son lit, en mourant sombre jour ! Ces êtres là sont beaux, et sans trop le paraître Dépassent un grand roi, qui fait trembler le reître, L'univers tout entier, sous son sceptre d\u2019airain.Ces êtres sont fort, oui plus fort, que le chêne Sur qui tombe l\u2019éclair, supprimant de la scène Un, orgueilleux géant de trop sur le terrain.Crois-moi donc Maria, cette France Nouvelle, En qui tu vis le jour, c\u2019est Athènes, ma belle Québec est l\u2019orphelin, à l\u2019ultime moment.A l\u2019heure des adieux, sa mère à son oreille, Lui dit un mot, très doux et ce mot fût merveille Québec l\u2019a retenu comme son testament.Et l\u2019orphelin grandit dans son Hêre, Limité dans son rêve, en la contrainte amère Mais il a surmonté le coup, tuornois du fort, Pour qui les continents semblaient une conquête Et que l\u2019assaut contraint à vivre de la quête, S\u2019il n\u2018avait méprisé, toi, leur pauvre trésor L\u2019Or, l\u2019argent, l\u2019éclat, la gloire, et l'espace, C\u2019est peu même très peu! Que veut donc la surface Du globe en l\u2019univers\u2026\u2026 Que peut bien valoir Un grain de sable, auprès d\u2019une âme aimante En qui la vérité jette une flamme ardente, Eclairant tout vivant à l\u2019aurore et le soir\u201d Maria ,croismoi bien, ne pense plus aux villes Pleines d\u2019Anglo-Saxons! Plus de souhaits futiles ! Sois fidèle à Québec, à ton Péribonka ! Pourquoi tant admirer la Nouvelle Angleterre, Bostonget Chicago?Rien ne vaut le mystère Des grands bois, de sapins ou peine ton papa.Ton verre est trop petit?La coupe ne sied guère Pour boire la liqueur! Ta patrei est prospère, En sa rude campagne, elle offre ses parfums.Que n\u2019ont pas la Floride et la Californie, Pas plus la Louisiane, ni la Pensylvanie, Reste dans le village où dorment tes défunts.Car ta Nouvelle France apparait comme un phare Un phare très brillant pour l\u2019homme qui s'égare En un monde brutal, très fier de son trésor.I) faut que son éclat, il faut que sa lumière, Illumine les cieux, sans craindre là, la lumière Des monts si grands soient-ils, car sans lui c\u2019ést la mort.Ton Québec, Maria, depuis Champlain, vers Rome, Tourne son regard; il tourne et continue en somme La France de Clovis que Rémi baptisa.A Reims en pleine gloire, au milieu des conquêtes L'Eglise connut la joie et te fit fête Fille ainée dans le Christ: l\u2019enfer te jalousa.Sois fidèle à ta langue, une langve chrétienne, Qui résonne à Carthage, à Alger, à Fort-Etienne A Rome, à Fez, à Brazzaville, et Matadi.Au Tchad, au Katanga! La moitié de l\u2019Afrique Qu\u2019entend avec amour, comme en ton Amérique, A Gaspé, Montréal, jusqu\u2019en Abitibi ! Toi, François Paradis, et toi, Mère féconde ! La femme de chez vous, la première du monde, Triomphe par l\u2019enfant, par l\u2019effort quotidien.Par la douceur, la foi, par les nobles manières ; Elle impose respect, mieux que les guerrières ! Maria, sois comme elle, en ton pays chrétien.Tes fils regarderomt vers les enfants de France, Ils auront méme coeur, en la joie et souffrance, Seront \u2018frères toujours, non de simple cousins.Comme on dit quelquefois, légèrement sans doute, Par ignorance même! Est-ce que l\u2019on reduute Un passé glorieux ?Trève aux propos badins ! Vincent D'ARMOR en Wallonie, 2 avril 1949.60 Côte du Passage, Lévis TEL.: 2424w Dr Fernand Roy, |.sc.o.Optométriste Spécialiste de la Vue Spécialité: Orthoptique Bureau a Ste-Marie : 298 Notre-Dame tous les 15 jours : Samedi après-midi Samedi soir Tél: 161 Chapdelaine Eclatant succès du congrès Lacordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc à St-Georges Des foules numbreuses suivirent avec intérêt toutes les manifestations de la journée antialcooliques dimanche à St- Georges de Beauce.Dans la matinée, une dizaine de mille personnes assis- térent a la mess» solennelle chantée dans la cour du Co!- iège et à laquelle était présent S.E.Mgr Maurice Roy et plusieurs dignitaires du mouvement Lacordaire.Les cercles d\u2019études de l\u2019après-midi furent aussi très réussis, Au stade de balle, après la parade, des discours furent prononcés par Mgr Roy, M- Roger Ellyson et par le Dr Raoul Poulin, de St-Martin.Ce dernier profita de la circonstance pour demander que nos universités s'occupent de plus près du preblèm- de l'ai- coolisme.Les grandes démonstrations populaires de la soirée furent hautement appréciées par la plus grosse foul« encore vue au stade de balle.Les milliers de spectateurs applaudirent ionguement les exécutions mu- gicales de Mlle Cécile Dulac ainsi que les exhibitions des gymnastes du patronage de Lévis.Préparée de longue main, cette journée Lacordaire remporta tout ce qu\u2019on en attendait: beau temps, foules nombreuses et enthousiastes, cérémonies imposantes, et sans doute, un grand nombre de bonnes résolutions.Voici en détail ce qui c\u2019est passé durant cette journée.A LA MESSE Le R.P.Ubaid Villeneuve, o.mi., aumônier général des cercles Lacordaire et Jeanne- d\u2019Are, commença son sermon par une citation de l\u2019évangile du jour: \u201cOn juge un arbre à son fruit\u201d, qui servit de thème à toute son allocution.Le fruit Lacordaire, continua-t- il, est immense.Il est comparable au grain de cénevé.Les héroiques fondateurs peuvent maintenant compter 80.000 membres en Ontario, dans le Québec et le Nouveau-Brurs- wick.Ce n\u2019est pas une oeuvre humaine qui fut commencée il y a dix ans; c\u2019est une oeuvre surnaturelle, bénie par nus évêques.Ce n\u2019est pas d\u2019abord pour des motifs naturels qu\u2019on a travaillé pour avoir la paix dans le foyer, dans la société, par souci pour avoir dans I\u2019ame une paix toute surnaturelle.Le Père Villeneuve exhorta les Lacurdaire à demeurer abstinents par esprit surnaturel.Le vibrant orateur termina son bref sermon en rappelant que les apôtres Lacordaire ve- coivent le secours de Jésus.\u201cPrenez garde de perdre la grâce, restez des modèles, continuez à progresser, à gran dir, à tenir les cercles vigoureux.Il y a une mystique La- cordaire: être charitable dans l\u2019apostolat, charitable pour les alcooliques, pour ces malheureux qui vivent souvent dans la haine et le découragement\"\u201d.\u201cDemeurez fervents.Nous ne sommes qu\u2019une poignée, mais nous avançons.Restons forts, unis derrière unc seule doctrine.Du travail positif: pas un mot contre qui que ce soit.\u201cPlantons partout l'étendard de l\u2019abstinence.Cela exige des sacrifices et des mortifications, mais sachons les consentir joyeusement pour le progrès de nos cercles Lacor- \u201cVous offrez un magnifique spectacle au monde et aux anges (S.Paul), dit Son Ex cellence Monseigneur Maurice Roy au début de son allocution.Il est bien d'ouvrir les yeux.La lutte implacable se continue entre satan et l\u2019Hgli- se de Notre-Seigneur.Il y a lutte partout: en Europe, en Chine, contre les missionnaires, les évêques.Chaque mission semble devoir être détruite l\u2019une après l\u2019autre.Cette lutte des ennemis de l\u2019Eglise se continue même dans notre pays non par des persécutions mais dans les coeurs des hcm- mes.C\u2019est la lutte du mal qui pousse à la recherche des plat- sirs défendus, la lutte contre la grâce sanctifiante, les âmes sont en proie aux passions.\u201cIt faut bien voir cette lutte, voir comment des ames bonnes.peuvent être enlevées au Bon Dieû, les santés, la paix, le bonheur perdus dans le plaisir de boire.Soyons tem pérants.Ne prenons sur terre que ce que Dieu veut donner pour bien remplir notre vocation.La tempérance s'apprend dès la plus tendre enfance.L'enfant qui sait refuser un bonbon sera un tempérant.Les parents chrétiens doivent prendre garde au danger de l\u2019alcool.Ils doivent former des enfants capables de se tenir droits, et qui ne se livreront pas à l\u2019alcool, \u201cAu sein des cercles, nous sommes témoins de conversions remarquables.Plusieurs après avoir fait souffrir les autres sont devenus d\u2019intrépides apôtres.Ayez beaucoup d\u2019imitateurs souhaita en finissants Monseigneur Roy.N\u2019ayez pas peur d\u2019être des chrétiens.C\u2019est là que réside le bonheur, non dans lès plaisirs de la boisson.Portez bien le message du courage, de l\u2019hé- roisme et de la générosité chré tienne\u201d.Cette messe solennelle avait lieu dans la cou du collège de \u2018St-Georges.Un magnifique autel, surplombé par plus de soixante drapeaux Lacordai- re venus des quatre coins de la province, faisait face à la grande cour où se trouvaient au bas mot une dizaine de mil le personnes venues d\u2019Ottawa Valleyfield, Chicoutimi, Bid- deford (Maine) Fall-River el d\u2019innombrables centres de la province.Pendant que s\u2019assemblait la foule, un cortège se formait autour de Mgr Roy et partait de l\u2019église paroissiale.On voyait près de Son Excellence, Mgr Nicole, secrétaire et cé- rémoniaire de Mgr Roy, M, le curé Beaudoin de St-Georges, Mgr Hilaire Fortier, P.D.V.F., de St-Georges, M.le curé Horace Labrecque de St- Prosper.Sur l\u2019estrade, près de l\u2019autel, on voyait les mêmes personnages, plus le R.P.Bé- dard, O.P., directeur général des Lacordaire des Etats-Unis Jeunes Filles demandées Cinq jeunes filles demandées pour prendre de l'abonnement au \u201cGuide\u201d et au \u201cDorchester\u201d.Salaire assuré, lJépenses payées.S\u2019adresser à:: Jean-Marie Carette Ste-Marie, Beauce.daire et Jeanne d\u2019Arc\u201d.De retour d\u2019Europe ST-FREDERIC \u2014 M.l\u2019ahbé Ls- Albert Vachon, qui a passé deux ans à Rome, pour y poursuivre des études théologiques, est revenu par avion.Il a été accueilll 3 11 heures, samedi matin à l\u2019aéroport de Dorval, par M.l'abbé C.Morissette, curé de St-Frédéric; son père et sa mère: M.et Mme Nap.Vachon, de St-Frédéric, et plusieurs autres parents et amis.le R.P.U.Villeneuve, o-mi,, MM.les abbés Fiset, de Ste- Justine, Landry Chandonnet, de St-Joseph, Léandre Morin et Garant, de St-Georges, Tar dif, du collèfe de Lévis, Pierre Dumont, de Ste Germaine, J.Larocque, aumônier diocésain d'Ottawa et le R.P.Chevalier de Lévis, La messe fut chantée par M.l\u2019abbé Marois, aumônies du diocèse de Québec, assisté de M, l'abbé Patrice Tardif, dc St-Victor et de M.l\u2019abbé Go- déric Blanchet, de Beauceville fondateur du cercle de St- Georges.La chorale St-Paul de St-Jean Baptista de Québec, dirigée par M.Paul-Emile Roy un fils de St-Georges, chanta la messe de Richard Biggs pour trois voix égales, ainsi que l\u2019Ave Maris Stella de Carlo Rossini et le credo \u201cTe De- um Laudamus\u201d du Père Yon.Mlle Régina Lemay, organiste à St-Vincent de Paul de Québec était à l\u2019orgue.CERGLES D'ETUDES Après diner, à la salle paroissiale, une foule emplissant la salle à pleine capacité, eut à répondre à deux questions durant un vivant forum.\u201cQue faire pour qu\u2019un cercle soit vivant?\u201d et \u201cles dames sont inutiles dans les cercles: votre opinion\u201d.L\u2019assistance s\u2019est plu a ce jeu au cours duquel on a trouvé moyen d'émettre de fort pratiques idées, M.Le- court, président diocésain de Québec, présida ce forum, alors que M.Léonce Dion, de St-Georges officiait comme maitre de cérémonie.Auparavant, |» R.Père Bé- dard, directeur général des cercles américa,ns avait prononcé une fort éloquente causerie sur le Père Jacquemet, un brave Français venu aux Etats-Unis déployer son apostolat antialcoolique.\u201c Les difficultés que dut affronter le Père Jacquemet furent admirablement dépeintes par le R.P.Bédard.La plus dure fut sans contredit l'isolement des Franco-américains dans un milieu si étranger à leur mentalité, ° Le conférencier termina son allocution en rappelant que nos frères des Etats-Unis ont besoin de nos cercles pour survivre.Nos cercles ont largement dépassé ceux de nos amis i d\u2019outre frontière.Un numéro imprévu vint égayer la foule lorsque quel- qu\u2019un révéla que M.Roger El- lyson, président général chantait comme un professionnel.Il dut se rendre à la demande des auditeurs on chantant Au temps des cerises et Vers l\u2019idéal.M.l\u2019abbé Marois, aumônier Lacordaire de Québec, tira les conclusions de l'assemblée.Il traita de la mystique et de la technique du mouvement La- cordaire.PARADE ET DISCOURS A la fin de cette réunion, une immense parade quittait la salle paroissiale pour le sta- | POPULAIRES |, Nos employés en Vacance Personne ne travaillera au \u201cGuide\u201d la semaine prochaine.Nos employés profiteront de leur semaine de vacance payée.Ceux qui ont du travail à nous confier devront s'adresser au directeur.271, Notre-Dame Ste-Marie, Beauce.L\u2019église de la Malbaie détruite par les flammes \u2014\u2014\u2014\u2014 La superbe église de la Mal- baie a été détruite par les flammes.Un peu aprè midi, le feu achevait de consumer le temple.L\u2019incendie s'est déclaré vers 10 hres 30, juste comme un service funèbre venait de prendre fin.Tout indique qu\u2019une panne d\u2019électricité dans le moteur de l'orgu= a été ecau- se de l'incendie.En l\u2019espace de quelques minutes, le feu sortait par toutes les ouvertures du clocher.Les pompiers appelés en häte sur les lieux ont dû se contenter de protéger les édifices des environs.On a craint pour le couvent, le presbytère et les maisons des environs.Des tonnes d\u2019eau ont éte déversées sur les constructions voisines pour les protéger de l\u2019Iélément destructeur.On a réussi à sauver les Saintes Espèces et une partie des ornements près de Saint-Au- « tin.I) s\u2019était avarié en touchant un écueil : zuce de la Pointe-aux-[frembles.: Anç'ais désiraient aider les Espagnols à pare=; leur navire, car ils ne voulaient pas 13 l'ebligation de v« 'r à la subsistance 32 i age.M :is des ch: \u2018pentiers tentèrent 2 ven Ce radouber le vaic-.au.Les Espagnols \u201cvent l'abandonme*.Fvet la permission de \u201c2, !lg daren.ravrencre la mer dans un .sxät wtarchand L'ancai.pus 0 am pW Se a MAURICE ISLE DE FRANCE de l\u2019Isle de France , PROVINCE DE QUEBEC, CANAbaæ.Page iit et les Mauriciens du Québec Les Mauriciens ne sont pas seulement gens de l'Ile Maurice.Cette appellation, qui est la leur depuis l\u2019oceupation francaise de l\u2019île est aussi celle des habitants d\u2019une certaine région de la province de Québec, au Canada, connue sous le nom de Vallée du St-Maurice ou, plus brièvement, de Mauricie.Cette dénomination de Mauricie me semble tout à fait récente.Et de même, par conséquent, le terme Mauricien appliqué aux gens de la Vallée du Saint-Maurice.Car vous ne trouverez le terme Mauri- die ni dans la Grande Encyclopédie ni dans le Larousse du XXème siècle, C\u2019est, je crois, l\u2019abbé Albert Tessier, champion du régionalisme tri- fluvien, qui fut la premier à employer le terme Mauricie.Ordonné prêtre à Trois-Rivières, chef-lieu de la région, il [aut envoyé par ses supérieurs en Europe et y resta de 1921 à 1921.Serait-il téméraire de penser que le mot lui vint du fait qu'il rencontra quel- quesguns de nos compatriotes à Rome ou à Paris?Ce n\u2019est qu\u2019une simple hypothèse, Mais remarquez Qu'il entreprit de donner une entité propre à la Vallée du Saint-Mauri- ce.Il réveilla le patriotisme local, si l\u2019on peut dire, de ses concitoyens fondad es organismes particuliers à la région et créa une littérature \u201cmauricienne\u201d qui se traduit aujour d\u2019hui par de belles oeuvres dans le domaine de l'histoire et de la fiction.Mais qu'est-ce au juste que St- Maurice?C\u2019est Je nom d\u2019une rivière, plus grande que n'importe quelle rivière de France, qui se jette dans le St-Laurent, presque à michemin entre Québec et Montréal, sur la rive droite du fleuve.C'est à cet endroit que se trouve la villes des Trois -Kivières, la plus française des villes sanadiennes, auss appelée parce que la vaste embouchure du Saint-Mausice, sur laquelle elle se trouve, est divisée en trois parties.A en juger par !es belles photu- graphie que j'ai reçues de là-bas, cette région de la Mauricie est des plus pittoresques.Adossée aux Monts Laurentides, qui se trouvent quelque part entre le Saint- Laurent et la Baie d'iludson ou le que c\u2019est à son retour d\u2019EuropeLabrador, cette région dévalle a la Belgique) Saguenay Lac St-Jean Le pays de Maria Chapdelaine Au milieu des paysages riants et gracieusement modelés du pays laurentien, la région de Saguenay et du Lac St-Jean ressemble, par le caractére tourmenté et sauvage de ses cotes, à un paysage de Norvège.Et puis, à la source de la grande rivière, en contraste frappant, s'étalent de vastes plaines unies et fertiles, qui montent en pente douce depuis le lac St-Jean jusqu\u2019aux montagnes lointaines qui forment une frontière bleue à l\u2019horizon.La fosse, à l\u2019embouchure, où la marée agite son va-èt- vient, c\u2019est le Saguenay ; à l\u2019ouest de la limite où s\u2019arrête le flux marin, elle prend le nom de Grande Décharge.Son fond de roc s\u2019élevant par degrés vers l\u2019Ouest, les eaux du Lac St-Jean produisaient en s\u2019y précipitant, de formidables rapides.La Grande Décharge garde encore ce caractère tumultueux sur une couple de milles en amont de la marée.Mais à cette distance, là où la Chute-à-Caron culbutait naguère \u2018ses remous écumants dans une gorge étroite, le barrage construit à transformé en un lac paisible, 25 milles de ce cours tourmenté et mis à la disposition de l'industrie 800,- 000 C.V., que la fureur des cataractes dispersait jadis en écume et en bruit.Le potentiel d\u2019énergie presqu\u2019illimité de la rivière Sague- nay et les facilités de transport par eau déterminèrent la Compagnie Canadienne de l\u2019Aluminium à y établir se usines.La région du Lac St-Jean, c\u2019est le pays de Maria Chap- delaine.Le roman de Louis Hémon a popularisé dans le monde entier le nom du village de Peribonca (sur la rivière du même nom, tributaire du lac) et nous citerons de l\u2019auteur ce sublime passage qui définit Fame canadienne-francaise inébranlablement attachée à sa langue, ses traditions ancestrales et sa foi: .Au Pays de Québec, rien n\u2019a changé.Et nous nous sommes maintenus, peut-être afin que dans plusieurs siècles encore, le monde se tourne vers nous et dise: Ces gens sont d\u2019une race que ne'sait pas mourir, Nous sommes un témoignage, Au pays de Québec, rien ne doit mourir et ne doit changer A Maria Chapdelaine.\u201cUne voix lui rappelle les cent douceurs inconnues du \u201cpays, une autre lui chante la douceur des noms français qui \u201cornent le pays.Enfin une troisième voix, plus grande et plus \u201cforte \u201cla voix du Québec\u201d s'élève: Elle dit la ténacité mer- \u201cveilleuse des descendants de Français, restés les mêmes après \u201cplusieurs générations.\u201cNous sommes venus il y a 300 ans et \u201cnous sommes vestés.Ceux qui nous ont menés ici pour- \u201craient revenir parmi nous sans amertume et sans chagrin, car \u201cs\u2019il est vrai que nous n\u2019avons rien appris, assurément nous \u201cn\u2019avons rien oublié\u201d.L\u2019attachement du Canadien français au sol de son pays, idéalisé dans les dernières pages du roman de Louis Hémon, se traduit par le développement d\u2019une race forte qui compte: De solides défricheurs, de la trempe de Samuel Chapde- laine; Des familles paysannes qui, mues par un mysticisme empreint d\u2019idéal patriotique, souscrivent volontiers à l\u2019épanouissement et à la survie de leur peuple par une heureuse descendance; D\u2019admirables compagnes d\u2019une ardeur sublime tant pour les tâches familiales que ménagères, de courageuses fermières canadiennes (voir l\u2019article ci-contre.) .La Fermière canadienne Mère de famille idéale.Qui ne connait le magnifique éloge de.la femme forte, de la mère de famille idéale, tel que nous le transmet, de génération en génération depuis trois mille ans, le livre du Sage: Elle a cherché la laine et le lin, elle a travaillé avec des mains ingénieuses.Elle a ceint ses reins de force, elle a affermi son bras\u2026 Ses doigts ont saisi le fuseau\u2026 Elle à ouvert sa main à l'indigent, elle a étendu ses bras vers le pauvre.Elle ne craindra point pour sa maison le froid de la neige, car tous ses domestiques ont un double vétement.Elle est revétue de force et de beauté.\u201d Ne convient-il pas, cet éloge, et d\u2019une façon particulière, à la fermière canadienne de tous les temps?Depuis le temps de Marie Renouard, femme de Robert Giffard, qui donnait le jour à une enfant viable huit jours après sa traversée de l\u2019A- tiantique?Ne convient-il pas, aujourd\u2019hui encore, à des milliers de femmes canadiennes, créatrices de vie et semeuses d\u2019avenir, émules d\u2019une de leurs devancières, madame de Repenti- gny, dont nous voulons esquisser la noble figure au terme de cette galerie de douze portraits anciens, symboles de foi religieuse et de courage français.On est à Montréal, au début du dix-huitième siècle.Agathe de Saint-Père, fille du premier notaire de Ville-Marie et veuve de Pierre Legardeur, sieur de Repentigny, se consacre à une double tâche: subvenir aux besoins de ses nombreux orphelins et doter en même temps le Canada d\u2019une industrie né- vessaire, sous forme d\u2019une manufacture de toiles et d\u2019étoffes devenue indispensable aux familles sans cesse croissantes en nombre, sinon en richesse matérielle.Madame de Repentigny expose elle-même, par sa lettre du 13 octobre 1705 au ministre Pontchartrain, comment elle a procédé dans cette audacieuse entreprise de la rue Saint-Joseph, à Montréal, comment elle a mis sur pied une manufacture de \u201ctoiles, droguets, serges, croisées et couvertes\u201d.La matière première n\u2019est pas abondante.L\u2019ingénieuse femme remplace le chanvre et le lin, qui font parfois défaut, par les oties \u2018qui sont, dit-elle, comme les mannes du désert\u201d.Le Canada ne possède pas encore les troupeaux de moutons nécessaires à une suffisante production de laine.Madame de Repentigny y pourvoit en se servant de la laine des \u2018boeufs islinois\u201d et même des écorces levées dans les bois; après sé- thage, affirme-t-elle, ces écorces \u201csouffrent la lessive comme les lins\u201d.Et comme elle sait qu\u2019à la cour de France un écrit ne suffit pas, madame de Repentigny envoie à Pontchartrain des échantillons de chacun de ses produits.Une gratification de deux cents livres, de la part de Louis XIV, encouragea l\u2019hé- roique femme à poursuivre l\u2019éducation de sa famille et du peuple canadien lui-même.+ Toute colonisation qui réussit a, pour dernière étape de son évolution, la création d\u2019un peuple nouveau, conditionné par de nouvelles influences de milieu géographique, de climat, qui tend à s\u2019affranchir de la mère-patrie et à vivre sa vie personnelle.La fermière canadienne a joué un rôle dans ce lent travail de croissance et d\u2019émancipation.Au Canada français s\u2019est vérifié de façon frappante le mot de Jean Brunhes: \u201cLes femmes sont l\u2019élément conservateur et stablisateur qui fixe au sol nouveau les races déplacées avec leur routine d\u2019extistence et leurs habitudes ancestrales\u2019\u201d.Puisse la fermière canadienne, vaillante et joyeuse au milieu ed ses enfants, de ses multiples travaux, rester toujours la femme \u201crevêtue de force et de beauté\u201d, qui recommence, de saison en saison, les gestes créateurs et conservateurs de vie française au pays de l\u2019érable ! travers des paysages grandiose: composés de rivières, de lacs, de cascades et de foréts C\u2019est un centre touristique Îdéal que fréquentent, particulie.ement en hiver, beaucoup d\u2019Aniércains.Je me sens inapte à vous décrire les beautés de cette région qui doit ê- tre semblable à Celle que nous présente MARIA CHAPDELAINE.Quoique la ville de Trois-Riviè- res ait été découverte il y a plus de trois siècles, la région dont elle est le chef-lieu s\u2019est développée seulement pendant les cinquante dernières années.L\u2019homme a commencé par tirer profit de la forêt; puis, 11 a dompté les eaux.A tel point qu'aujourd\u2019hur la Mauricie peut s\u2019énorgueillir d'être la plus vrande productrice du papier dans le monde entier et la distributrice des deux-tiers da l'énerwie électrique dépensée dans la province de Québec.Des villes nouvelles au nom pittoresque on* surgi partout sur ce territoire: Grand\u2019Mère, Shawinigan, La Tuque .Malgré les progres réalisés, je crois qu\u2019il y a encore beaucoup à faire dans le domaine économique et industriel en Mauricie.Le mouvement intellectuel est aussi plein d\u2019intérct, quoi qu\u2019il ne se fasse sentir qu\u2019à Trois-Rivières.L'abbé Tessier en est le grand animateur.Avant son retour d'Europe, en 1924, ce mouvement n\u2019existait guère.Propagandiste admirable, l\u2019abbé Tessier assume tous les rôles: professeur, écrivain, historien, photographe et cinéaste.Il galvanise les énergies, attire à lui toutes les à- mes de bonne volonté et les oriente vers une vision nouvelle des Choses.Il leur fait voir la richesse et la grandeur de leur histoire, les beautés multiples de leur région.Il RAT Québec-Wallonie rend amies unit et lie Laurentie Acadie Franco-Améri Romandie Iles de Norm Vaudoisie Wallonie Tout ABONNE P nos organes reçoit son journal et une abondante documentation variée.2% \"a, CAH Tl > 4 a 74 fonde la Société d'Histuire régionale de Trois-Rivière:, fouille les archives et en tire de nombreux ouvrages: Fastes Tritinviens, Ceux qui firent nutre pays, Pélevinage dans le Passé, L'énighie americai- ne, ete.Si Ses activités ont quelque peu diminué aujourd'hui, il à du moins la satisfaction de voir que le \u201créveil trifluvien\u201d + po:t&é de beaux fruits.Car c'est grace à lui que la Mauricie possède une vie intellectuelle indépendante de celle de Québec et de Monircal.Toute une génération d'écrivains et d\u2019historiens ont levé sur ses pas\u2019 Moisette Olier, qui vélèbre en une prose pué- tigque © utes les beautés d- la région; Raymond Douville, histo- tien et biographic, directeur du quetidien Le Nouvelliste; Clément Marchand, qui veut ressembler un peu à notre Marcel Cabon, poète conteur, journaliste, directeur de l'hebdomadaire Le Bien Public; Auguste Panneton, Médecin et conteur; François Hertel: Adrien Choquette; Jean Guy Humelin, Roméu Vézina, Hervé Biron, Pii- lippe Poisson, des jeunes d\u2019avenir.Avant la Guerre, il paraissail une forte belle revue illustrée la- bas, Le Mauricien.Je ne sais si cette revue existe encore.En sus de romans, de nouvelles, de poèmes, de critiques littéraire, il y avait de beaux reportages photographiques, des pages de modes et de sports.Maurciens du Canada et Mau- riciens de l\u2019île Maurice devraient chercher à se connaître.Pour ma part, je serais heureux si mon court aperçu pouvait établir un courant d\u2019échanges entre intellectuel: d'ici et de là-has.SYLVAIN DE L'ILE MAURICE ~ sro LP ING ; ul du \u201c , Wd \u201c or 1.da LA PREMIÈRE CHARRUE L'histoire nous apprend que les différentes compagnies, canie créées par charte royale, qui se succédèrent à Québec de 1608 à 1627 ne se préoccupèrent guère de l\u2019agricul- andie ture.De plus on sait que les premières cultures furent tentées en vue de découvrir ce que pouvait produire le sol de la Nouvelle-France.Et, personne ne l\u2019ignore, Louis Hébert, l\u2019apothicaire, s\u2019illustra par la culture de bour le 27 avril 1628.pentier et un calfeutreur.ROTECTEUR à SEPAREZ NOS PAGES DOCUMENTAIRES, FAITES LES RELIER EN UN VOLUME.C'EST UNE RICHESSE ! la terre.Mais il n\u2019avait pas les outils essentiels au mé tier de l\u2019agriculteur.L\u2019honneur d\u2019avoir inauguré l\u2019emploi de la charrue au Canada revient à Guillaume Couile lard, gendre de Louis Hébert, qui fit son premier la- Champlain lui-même nous apprend que Cou:llard était un bon matelot, un char- == aprem A WE TG, EWAN TT XCar = Riv RAT LY, SVS any -.Al PHÉNOMÈNES ÉTRANGES EN 1664-66 S'il faut en croire certains auteurs, l'hiver de 1664-65 fut marqué en Nouvelle-France par des phénomènes étranges qui effrayèrent grandement les habitants.Le 18 décembre le soleil.L'étonnant phénomène dans la colonie.1664, une comète lumineuse apparut à Québec vers minuit.Dans l'après-midi du 20 décembre, on vit paraître trois soleils éloignés les uns des autres d'environ un quart de lieue.Ces trois astres éclatants vinrent ensuite rejoindre cosmique dura une demi-heure.Une semaine plus tard, la lune à son tour était devenue étrange: une moitié semblait rouge comme du sang, l'autre était éblouissante.Au mois de janvier 1665, la terre trembla à maintes reprises et une seconde comète semblable à la première apparut à l'horizon.Nous ne rapportons que quelques-unes de ces manifestations météorologiques extraordinaires qui semèrent l'épouvante L'expansion française en Colombie Canadienn Le gigantesque rideau de granit qui sépare l\u2019Alberte de la Colombie canadienne serait-il la raison du mystère qui enveloppe le fait français plus à l\u2019ouest?Ou serait-ce que le sobriquet de \u201cbritannique\u201d dont on affligea notre Colombie effarouche ceux qui nous tiennent de si près par les liens du coeur et de l'esprit?Quoi qu\u2019il en soit, nous sommes reconnaissants à la Société Saint-Jean Baptiste de Montréal de nous donner l\u2019occasion d\u2019offrir nos voeux ardents et fraternels à l\u2019occasion de la fête nationale.La vie française en Colambie est bien une réalité, et cela depuis l'origine de la civilisation ici.Pour survivre, nous fû- mes durement éprouvés; nos adversaires n\u2019épurvnèrent aucun moyen d\u2019éteindre la flamme qui longtemps agonisa sous les cendres de l\u2019abandon.La rive du Pacifique garde des vestiges nombreux de nos pionniers: premiers découvreurs, premiers missionnaires, premiers défricheurs et bâtisseurs.Nos vaillants furent au premier rang, comme leurs ancêtres.trois siècles plus tôt.sur les rives du Saint-Laurent.Vers la fin du XVIIIe siècle, La Pérouse longe l\u2019île le Vancouver, tracant des lignes géographiques.Quelques années plus tard, McKenzie et Fraser traversent les rocheuses, guidés par des Canadiens: McKenzie par les Beaubien, Bis- son, Beauchamp.etc., Fraser par les Boucher, Rivard; Ger- vais, Lalonde, Laramée, etc.Bien des noms francais désignent encore lacs, montagnes, vallées, rivières et villes: Quesnel, La Hache, Alouette, Pouce-Coupé, Babine, Tête-Jaune, Trembleur, etc.Notre province, nommée d\u2019abord Nouvelle-Calédonie, change de nom sous la reine Victoria, en 1866.-Sa capitale est alors peuplée de prospecteurs et de traitants canadiens-frah- çais, en assez grand nombre pour susciter en 1857 la publication du premier journal colombien, le Courrier de la Nouvelle- Calédonie.Nos missionnaires sont les premiers apôtres au service de nos pionniers et pour l\u2019évangélisation des Indiens.En 1838, les abbés Blanchet et Demers arrivent, suivis en 1842 par les abbés Bolduc et Langlois, en 1847 par les fils de Mgr Maze- nod, qui parcourent le pays jusqu\u2019au coeur des Roccheuses dans la superbe vallée de l\u2019Okanagan, où Ovide de Montigny a érigé le premier fort, peu après 1800.Les Soeurs de Sainte-Anne et de la Providence, toutes françaises, sont les premières à la tâche de fonder écoles et hospices, ee En 1845-1846, Rome élève à l\u2019épiscopat MM, Blanchet et Demers, à qui succéderont en 1863 Mgr d\u2019Herbomez.Mgr Du- rieu et Mgr Dontenwill, o.m.i.Depuis, les archevêques sont tous de langue anglaise, et les paroisses et missions desservies .par les prêtres français passent au clergé anglophone, Une seule paroisse avec école, à Maillardville, village fondé en 1907 par le P.Maillard, o.m.i, sera pendant quarante ans le elo- cher unique où ceux de notre race auront droit de recevoir dans leur langue les secours de la religion.En 1912, la résistance française s\u2019étiole.L\u2019Union nationale canadienne-française, cercle masculin fondé en 1%05; expire.Après une courte résurrection en 1926, elle se dissout.Les défections dans nos rangs ne permettent pas aux sçepti- ques de la gent masculine d\u2019espérer, envers et contre tout et - tous, le miracle de notre survivance.Alors un très modeste: groupe féminin se met à la tâche.Aux heures tragiques, les > 5 ft.\u201csins \u2018réplique de nutre volonté de vie.Lionel GROULX.LA MAISON DE LA MORT | Aux premiers temps du régime français, les Sauvages appelérent de ce nom l\u2019hôpital qui venait d'itre fondé à Québec.Les religieuses Hospitalières ava'ent ouvert cet établissement dans une maison appa-tenant à la Compagnie des Cent-Associés.En ra'son de la rigueur du climat et de l'igno- tance des Sauvages, nombre d\u2019entre eux, atteints de maladies trés graves, moururent peu de temps après leur entrée à l\u2019hôpital.oo | ; Ceux qui survécurent s\u2019éloignèrent de cet établis sement qu\u2019ils avaient pris en horreur.Ils lui donnèrent \u2018le surnom de la Maison de la Mort et refusèrent d\u2019y revenir.Mais les Sauvages devaient changer d\u2019opiniont \u2018s maladie continua de les décimer.CES.QU AUX, ENVOYEZ VO TRE VERSEMENT DE SOUTIEN AU MOUVEMENT A SEL ASUBIAR BAVOvE: de ig- re de n- is i- WT AAS SAUCE Notre Roman-feuilleton Canadien-français (à suivre) parmi\u201d te a cr =.88 \u2014 | a! ce annonça l\u2019Amour est enfant de Bohême, Jean sourit à Zirska.\u2014 C\u2019est dans tes parages, petite ! La jeune fille ne comprit pas.Puis vint la partie que Jean appréhendait.À sa grande surprise, les orateurs furent rien moins que très spirituels et très intéressants.Ce fut un plaisir pour Jean d\u2019entendre des discours à point et bien préparés.Sa surprise fut encore plus grande lorsqu\u2019on vint lui apporter les textes des orateurs.\u2014 Voilà qui fait mon affaire, se dit Jean.Pas de notes i prendre.c\u2019est magnifique.Pour être complet, Jean prit quelques notes tout de même, et passa ses feuilles à Zirska, qui les empilait avec une attention digne d\u2019un travail des plus sérieux et des plus importants.Puis, les discours terminés, Jean souffla à l\u2019oreille de Zirska : \u2014 On part maintenant ?\u2014 Très bien! dit-elle.\u201cÀ \u2014®- Les deux amoureux revinrent à la pension et trouvèrent le salon libre.il n\u2019y avait personne à l'étage.Zirska enleva son manteau et dit à Jean: .\u2026 _ \u2014 Voilà tes papiers.\"| 2 a he \u2014 Tes notes! ; \u2014Ce n\u2019est pas un piano, dit-elle sérieusement.Jean ne put s'empêcher de rire longuement.\u2014 Tu es ravissante, conclut-il ! \u2014 Ce n\u2019est pas cela, dit-elle ?\u2014 Ah! je te conterai cela plus tard.Pour l\u2019instant, viens près de moi.Nous avons à causer.Dis-moi ce secret qui t\u2019occupe.Zirska s\u2019approcha près, tout près de son Jean et demeura silencieuse.\u2014 C\u2019est un secret si difficile que cela à dire, dit-il ?\u2014 C\u2019est que.que j'avais en Pologne un ami.Oh! un simple ami.je ne te connaissais pas, alors, et je me suis promise 3 lui.\u2014 90) \u2014 \u2014 Vrai?Zirska.Maintenant que tu me connais, tu m\u2019abandonnerais pour en épouser un autre?\u2014 Oh! non! jamais.Mais il faudrait que je lui demande ma liberté.\u2014 Où est-il cet ami.?\u2014 Je l\u2019ignore.Jai tout fait pour le savoir, pour le retrouver et je ne sais où il se trouve.\u2014 Ah! mais alors, rien n\u2019est désespéré.tu parleras de cela à mon aumônier.Je suis certain qu\u2019il te dira que cette absence te libère.De plus.aimes-tu encore ton Européen?\u2014 Oh! non, oh! mais là pas au tout.Depuis que je te connais, il n\u2019y a personne dans la vie à qui je tiens plus qu\u2019à toi.\u2014 Alors, tout est pour le mieux! Cette soirée fut des plus agréables pour Jean.Cette fois, Zirska lui promit de l\u2019épouser si l\u2019aumônier lui assurait qu\u2019elle le pouvait.Puis elle lui raconta comment son ami avait quitté la Pologne pour l\u2019Afrique du \u2014 9] \u2014 Nord.Jamais il ne lui avait donné de ses nouvelles et Zirska avait tenté de le retrouver avant de rejoindre cet oncle qu\u2019elle ne connaissait pas.\u2014 Je n\u2019avais que ces deux personnes qui s\u2019intéressaient à moi: mon ami et mon oncle.Je les ai perdus tous les deux.\u2014 Ah! ça, par exemple, n\u2019as-tu pas retrouvé l\u2019oncle Jean, dit-il, avec un sérieux des plus comiques.\u2014 Oh! oui! dit-elle et celui-là.c\u2019est l\u2019oncle le plus chéri.\u2014 Et puis, cet oncle, l\u2019autre, y tiens-tu - mordicus?\u2014 Comme cela.Je ne le connais pas du tout.Les deux amoureux parlèrent ensuite de la nouvelle situation de Zirska.\u2014 Tu viendras m\u2019y voir, dit-elle ?\u2014 Et souvent, encore.\u2014 Oui, n\u2019est-ce pas mon Jean?J\u2019aurais tant de peine si je ne te voyais plus.\u2014 92 \u2014 \u2014 Crois-tu que je vais abandonner ma petite nièce?Les devoirs d\u2019un oncle sont là.Je m\u2019y soumettrai.\u2018 \u2014 Comme tu es amusant! Zirska lui prit la téte entre ses mains et le regarda longuement.Puis elle se blottit prés de lui et dit: \u2014 Parle-moi, parle-moi de toi?Alors, Jean lui raconta son histeire, comment il était entré dans le journalisme, comment sa mére le supportait souvent, et son pére.et ses ambitions pour l'avenir.\u2014 Elle doit être bonne ta mère, n\u2019est-ce pas?-\u2014 Oh! oui! dit-il.Et puis, tu vas la connaître.Quand elle viendra chez moi, je t\u2019inviterai à la rencontrer.Elle sera ravie de connaître ma petite Polonaise.Tu sais, elle veut que je me marie.\u2014 Avec qui?dit-elle, sursautant.\u2014 Oh! avec, avec.mais avec toi.\u2014 93 \u2014 \u2014 Oh! Jean, Jean, comme tu me fais plaisir | \u2014 Aimerais-tu cela t\u2019appeler Mme Jean Delande ?\u2014 Oh! mon Jean, ce serait trop beau.J'ai peur que ce soit trop beau pour être vrai.\u2014 Jamais de la vie, dit Jean, il faut que ce soit beau.\u2014 Tu dois gagner cher à ton journal ?\u2014 Oh! ma petite, c\u2019est le Pérou.On gagne, oh! mais on gagne, c\u2019est incroyable.Il la regarda en souriant.\u2014 Tu es un charmant menteur.\u2014 Eh! bien là, c\u2019est vrai, je suis diablement menteur.Mais tu sais, je gagne assez pour deux.Zirska rit de bon cœur.L'heure avançait.\u2014Tl me faut te quitter maintenant.Mais ne crains rien, je reviendrai souvent.Dans un long baiser, les deux amoureux se firent la promesse de s'aimer toujours.\u2014 94 \u2014 \u2014 Toujours, Zirska, et tu seras Mme De- lande bientôt.\u2014 Vrai?Jean.Je n'ose y croire.Puis après de touchants adieux, ils se quittèrent.CHAPITRE VII hl LE BANQUET SANS CONVIVES Le lendemain, Jean Delande se rendit tres tot a son poste.On sait que le journaliste qui \u201ccouvre\u201d le port pour un journal, doit être alerte constamment.Les transatlantiques n\u2019arrivent pas à heure fixe.Quelque temps avant l\u2019arrivée, les officiers déterminent le moment approximatif.Quelquefois, les remorqueurs prennent plus ou moins de temps à approcher l\u2019imposant navire.Les vagues ne sont pas toujours favorables et même parfois elles sont traitres, C\u2019est ainsi qu\u2019un jour Jean vit un de ces beaux fréteurs entrer dans le quai la bagatelle de quinze pieds.Ce fut tout un émoi, et l\u2019accident fut causé par une lame traitresse, du moins on l\u2019assura\u2026 À tout événement, l\u2019accident méritait d\u2019être vu, et cette entrée spectaculaire donna au petit reporter une nouvelle fort intéressante.\u2014 9% \u2014 Ce matin-là, il s\u2019agissait de l\u2019arrivée de l\u2019Aurania de la ligne Cunard.À son bord, il y avait plus de quinze cents immigrants.Comme toujours, Jean monta à bord, consulta la liste des passagers et n\u2019y trouva rien de sensationnel.En classe touriste, Jean eut l\u2019avantage de faire quelques rencontres assez intéressantes pour les relater dans sa chronique.Jusque là il n'avait rencontré aucun journaliste.\u201cEst- ce parce que je suis seul qu\u2019il n\u2019y a presque rien\u201d?pensa-t-il.Mais Jean n\u2019était pas convaincu que son confrère manquait cette arrivée.Il peut facilement se dissimuler et me passer un \u2018\u201cQuébec\u201d «le belle envergure et des mieux conditionnés, Soudain, il rencontra le rédacteur d\u2019un journal de Montréal.\u2014 Mon copain ne doit pas être loin.Et de fait, comme il descendait la passerelle, il rencontra son homme, \u2014 Pas de scoop ce matin, Maurice ?\u2014 \u2014 Pas grand\u2019chose, n\u2019est-ce pas ?\u2014 Je le crois, mais même si tu avais une primeur, ce n\u2019est certainement pas à moi que tu la vendrais! A ce moment la conversation changea et les deux confrères se rappelèrent un incident fort comique dont les deux amis avaient été les principaux acteurs.Le printemps précédent, un transatlantique de la ligne Cunard était arrivé bon premier au port de Québec.On sait que cet évé- - nement est suivi de près par tous ceux qui ont intérêt à la navigation.Le capitaine qui accomplit cet exploit reçoit la canne à pommeau d\u2019or, au cours d\u2019une intéressante cérémonie.Les journalistes, comme toujours, y assistent et en racontent les échos dans leur journal respectif.: Pour terminer l\u2019affaire er beauté, on avait décidé, cette année-là, avec l\u2019aide du publiciste de la ligne Cunard, de fêter le capitaine au cours d'un lunch où tous les journalistes gp \u2014 98 \u2014 seraient invités.st l'idée fut acceptée.Seulement, les rédacteurs passèrent toute l'après- midi sur le bateau, aidant ceux qui avaient la charge de préparer les décurations et les tables.Naturellement, ils arrusèrent le tout de royale façon, le reste de la journée.À la fin, les trois ou quatre rédacteurs maritimes étaient passablement\u2026 mouillés et à sept heures, Jean Delande s\u2019écria : \u2014 Et les invités.! nous avons oublié d\u2019inviter les confrères.Qu\u2019allons-nous faire?C\u2019était un désastre.Il était trop tard pour trouver les représentants de la presse, dont plusieurs demeuraient assez loin.Delande et un confrère trouvèrent une idée qui sauva la situation.\u2014 Nous allons inviter des amis, les mieux que nous trouverons, et nous les baptiserons rédacteurs d\u2019un journal.Et ainsi fut fait.Pendant que les rédacteurs couraient à la recherche des convives, le publiciste de la li- Nous publierons bientôt dans cette page la seconde oeuvre de Jean-Marie Carette.Ce roman est tout différent de Zirska.vous.prendrez plaisir à suivre les idylles qui le parfument Vous suivrez aussi une très belle histoire qui exalte à la fois la Beauce et le Canada français.Préparez-vous à accueillir ce nouveau récit écrit par un des nôtres pour les nôtres. arte ¥ \u201cCINE-REVUE\u201d communique aux radiophiles, tous les jours de la semaine a 5.30 hres p.m.les dernières nouvelles du monde cinématographique canadien et étranger.Ci-dessus : Georgette Lacroix, titulaire de cette émission, dont les textes sont rédigés par Odile Thivierge.SPORTS STE-MARIE par Clermont FALARDEAU BALLE-MOLLE Le 20 juillet: Les C.de C.voulant mettre fin a leur série de défaites, remportérent la victoire sur leurs redoutables adversaires La Baronet.Malgré les précieux conseils de leur gérant et capitaine R.Lacroix, ils n\u2019ont pas été capables d'arrêter les gros cunons des Chevaliers.Ces derniers remportèrent la victoire par 21 a 16.R.Châteauneuf, lançeur gagnant accorda 21 coups sûrs.tandis que L.Grenier pour sa part eu accurda 28.R.Poulin des Chev.frappa pour le mille en 5 apparitions au pâton, et il frappa pour 2 buts, C.Falar- chance frappa pour le circuit.Du côté de La Baronet frappèrent des 2 buts: A.Fortin, A.Vachon 2, R.Genest et G.Gagnon.Frappèrent des 3 buis A.Poulin R.Lacroix et G.Gagnon.Le 22 juillet: La Baronet essuya sa deuxiéme défaite consscutive aux mains de la Pâtisserie par 19 à 15, comme lindique le score la partie fut contesté du cor.men- cement à la fin, Malgré sa défaite L.Grenier lança une belle partie retirant 5 fappeurs au bâton.Se signalèrent pour La Pi tisserie: Thibodeau, pour un circuit et un 3 buts.Du côté de La Baronet St-Hilaire frappa pour un circuit et un 3 buts, R.Lacroix 1 circuit et un 2 buts.M.Grondin pour un 3 buts.24 juillet: Un double fur joué dans l\u2019après-mii.La première partie mettant aux prises La Baronet contre les C.de C.et ces derniers sortirent victorieux par 20 à 8.Se distinguèrent pour les C.de C.R.Giguére en frappant pour le mille et Ray.Poulin en frappant 4 coups sûrs 5 apparitions.Du côté de La Baronet; A.Poulin se signale en frappant un magnifique 3 buts Dans l\u2019autre rencontre Le Da- rac fit une bouchée avec Le Pä- tisserle pour remporter la victoire par 61 à 13.Tous les joueurs du Darac brillèrent tant au bâton comme au champ.V.Lambert et G.Poulin frappèrent des circuits.Le 25 juillet Le Darac continua sa marche victorieuse en bettant les C.de C.par 26 à 11.Jacques Perron se signala en frappant un magnifique circuit.Voici les statistiques des joueurs depuis l\u2019ouverture de la ligue de Balle-Molle et le classement des joueurs.POSITIONS DES CLUBS pig p 2b 3bcir pis C.de C.11 7 4 51 14 20 14 540 + .E , Boranet 11 6 5 48 19 8 12 321 Darac 104 650 1710 8 332 Pâtisserie 10 4 6 26 14 7 £ 204 Ceux qui ont frappé des 2 buts V.Lambert 10 L.Vachon 9 R.Lacroix 7 R.Poulin 7 C.Falardeau 7 Ceux qui ont frappé des 3 buts J.Perron 5; V.Lambert 3; G.Poulin 3; D.Lachance 3; L.Vachon 3; M.Lacroix 3; A.Poulin 3; R.I acroix 3; A.St-Hilaire 3; G.Per- reault 3.Les 5 premiers qui ont frappés des circuits, C.Falardeau 7; V.Lambert 4; H.Fortin 3; J.Peron 3; L.J Gi- guére 2.AB CS 2b 3B Cir %, R.Giguére 36 14 5 2 1 400 7 Leclerc 15 6 3 1 0 400 G.Carter 5 2 3 0 0 384 CC.Poulin 12 5 0 0 0 375 P.Pelchat 13 7 3 2 1 375 R.M.Poulin 20 7 2 1 1 375 D.Lachance 5119 5 3 2 375 H.Fortin 5921 4 1 3 353 C.Farlardeau 58 21 7 2 7 353 A.Poulin 5218 5 3 1 347 E.Boivin 3412 6 1 1 2338 .Tambert 51 17 10 3 4 354 R.Bisson 9 6 3 0 0 333 A.St-Hilaire 56 18 5 3 1 331 R.Poulin .56 18 7 0.1 331 L.J .Giguére 32 9 2 2 2 328 G.(Genest 5518 6 2 0 328 J.Perron 3512 6 5 3 328 C.Faucher 20 7 2 0 1 327 J.Savoie 45 15 3 2 1 #22 N.Perron 25 8 2 1 0 320 C.Perron 35 8 3 1 ¢ 320 R.Lebel 4414 3 0 0 318 J.Brochu 11 7 2 0 1 317 R.Lacroix 48 15 7 3 0 315 J.Poulin 3611 6 3 0 314 G.Savoie 21 7 3 1 0 309 R.Corriveau 38 13 2 O 1 309.M.Gosselin 3310 2 1 2 303 R.Duval 5316 5 2 1 302 J.Poulin 25 7 2 1 2 300 R.Drouin 15 5 2 0 0 300 M.Grondim 3511 3 0 0 300 C.Poulin 27 & 1 1 1 300 V.Darac 27 9 4 0 0 297 E.Duval 26 8 4 1 0 290 G.Perreault 5219 3 3 1 279 L.Vachon 42 12 9 3 2 275 G.Gagnon 2 6 1 2 9 276 Ch.Lacroix 4713 3 0 0 275 Chateauneuf 53 15 4 0 2 274 L.GGrenier 49 13 3 0 1 266 Thibodeau 43 11 3 1 1 251 Y.Fortin 27 7 2 1 0 250 M.Lacroix 17 4 3 3 0 247 J.Faheux 37 4 0 0 0 243 S.Poulin 177 4 0 0 CG 205 Grand tournoi Le tournoi de tennis local s\u2019ouvrira à Ste-Marie de Beauce samedi le 30 juillet à 8 Hres du soir.Samedi soir Simple feminin Françoise Poulin vs Jacq.LeBel Carm.Bilodeau vs Jeanne Giguére A VENDRE Restaurant à vendre situé dans le village.Bon chiffre d\u2019affaires, salle de pool, logement.Vendu pour cause dem aladie.Prix raisonnable.S\u2019adresser à: Restaurant BETTY St-Bernard Co.Dorchester local Double mixte M.Grégoire Dimanche soir Francoise Poulin \u2014 vs Jeanne Giguère \u2014 Marcel Lacroix Double masculin - Cyrille Dulac \u2014 Maurice vs Grégoire \u2014 Guy Carter Dulac Marcel Lundi soir Double raxte Carm.Bilodeau \u2014 Ls.J.Giguère vs : Jacqueline LeBel \u2014 D.Lachance Double masculin Co Roland Lacroix \u2014 Marcel Lacroix va Noel Perron \u2014 Jacques Parron 1T-duits et les ECLATANT.(suite de la page 3) dans les âmes.L\u2019alcoo! engourdit l\u2019intelligence et la volonté et trouble les facultés.Les parents qui veulent éviter ce désastre doivent former leurs enfants à la générosité et à la tempérance.Apprendr: aux enfants à se sacrifier, ne pas les laisser grandir avec l'habitude de satisfaire leurs appétits, apprendre a dire \u201cnon\u201d devant le superflu et la tentation, cela forme les âmes généreuses.\u201cIl faut avoir à coeur de garder la tempérance; c\u2019est une vertu absolument nécessaire.Et l\u2019abstinence, pour quelques-uns, est le seul moyen de garder la tempérance.La tempérance est un commandement auquel personne ne peut échapper\u201d.Pour finir, Mgr Roy rendit hommage aux apôtres de l\u2019abstinence.Il rappela que prit de leur oeuvre est la Charité.C\u2019est l\u2019esprit de renoncement des Lacordaire qui en fait des bon chrétiens.Ils n\u2019attendent pas que lè démon soit installé; ils vont à ses devants le combattre.La lutte, la lutte de tous les jours c\u2019est le seul moyen de gagner le ciel.LE Dr POULIN \u201cJ\u2019éprouve beaucoup de joie à me trouver ici, heureux de ce spectacle de Lacordaire qui vont de l\u2019avant et qui sont décidés à continuer, déclara M.\u2018Roger Ellyson dans sa présentation du Dr Poulin.M.Ellyson rendit un éloquent hommage à l\u2019infatigua- ble apôtre qu\u2019est ie Dr Poulin.Notre plus grande joie sera de continuer ce que vous avez si admirablement accompli depuis une dizaine d'années.\u201cUn congrès est une occasion de réfléchis, de faire un examen de conscience, comment nous nous sommes con- positions qu\u2019il faudra reprendre.Et l\u2019orateur sympathique affirma tout de suite que tout ce que s'imposent les Lacordaire est un signe de force morale.Le mouvement en est un sur lequel doivent compter les Canadiens français.Il a vécu de dévouement et de sacrifices; ce furent les piliers de l\u2019apostolat il faut continuer avec ces méthodes.Puis le docteur Poulin demanda \u2018comment il se dit que l\u2019intempérance augmente.Il faut bien voir le mal où il se trouve pour le bien combattre.Ces causes de l\u2019augmentation de l\u2019intempérance sont nombreuses.D'abord il y a l\u2019atavisme, affirme le conférencier Sans vouloir médire, nos premiers colons français étaient déjà avinés, insista-t-il.Nous n'avons pu nous défaire de cette habitude.Une autre cause, est l\u2019action néfaste des profiteurs de l\u2019alcoul qui abrutis- l\u2019es- -LE-GUIDE JEUDI 2-JUILLET 1849 Enfin le premier volume d\u2019une série de quinze sur les -familles des comtés de Beauce, Durchester et Frontenac vient de paraitre.C\u2019est un volume de 304 pages, de très belle apparence et-de caracte- res soignés qui plaira certainement au public.L'auteur n\u2019a rien négligé pour offrir une oeuvre documentaire de première valeur.Le Président de la Société Généalogique canadienne française, le Rév.Pere Archange Godbout, o.f.m., le plus avert: en la matie- re en Amérique a déjà.donné son appréciation en ces termes: \u2018\u2018Décidément, cette région (la Beauce! va ètre bien servie.Je crois que l'ouvrage est le plus parfait à date\u201d.Voici l\u2019éloge du Président de la Société Histuriqua de la Chaudière: Maitre Robert Vé- zina de St-Joseph.Rév.Frère Eloi-Gésard, B.A.B.P.Secrétaire de ls Société Historique de la Chaudière, Collège du Sacré-Coeur, Beauceville, P.Q.Révérend Frère: Je viens de jeter un coup d\u2019oeil sur le manuserit de votre premier volume s¢ rapportant à l\u2019Essai généalogique des familles des comtés de Beauce, Dorchester, Frontenac et d\u2019une grande partie a « comté de Lévis.Depuis quatre ans, je vous vois assidûment à l\u2019oeu vre au Palais de Justice de St- Joseph, mais j'étais loin de songer à l\u2019ampleu d\u2019une telle entreprise.Fair: le relevé de plus de 250,000 mariages, les classifier pour en rendre la lecture facile, prévoir l'impression de 12 à 15 volumes il me semble que c\u2019est une oeuvre colossale qui demanda tous les loisirs d\u2019une existence humaine.; Mon cher collègue, vous apportez à notre population.canadienne, un immense service et une riche mine de renseignements précieux, Vous contribuez ainsi, d\u2019une manière formidable, à povulariser la \u201cpetite\u201d histoire et, par voie de conséquence, à faira aimer la \u201cgrande\u201d histoire de notre beau pays.Vos confrères de la Société Généalogique canadienne - francaise vous sauront gré de votre constant labeur et tireront de grands profits de vos recherches.Notre Société - Historique, dont vous êtes l\u2019actif secrétaire, vous remercie de tout cueur pour le bel exemple de travail que vous donnez à ses membres et pour le sincère pa- \u2018triotisme qui vous anime.Vous jetez un nouvel éclat sur} sent les corps et les ames de leurs semblables.Il y a aussi la vie moderne qui fournit de trop nombreuses occasions de boire.Enfin, on demande à la bouteille de faire oublier la tristesse, d\u2019augmenter la joie, etc.Il n\u2019est pas d\u2019occasion où l\u2019on ne fait servir la bouteil'e.Pour conclure, le Dr Poulin demanda qu\u2019une chaire et une clinique antiaicoolique soient établies dans la future université Laval.On a des cliniques pour toutes les autres maladies, on devrait en avoir une contre l\u2019alcoolisme\u201d.La foule immense, qui s\u2019évalue à plus de dix mille personnes, ne ménagea pas ses applaudissements aux orateurs.La température était idéale, et les milliers de visiteurs de partout Aassistèrent avec en- \u2018thousiasme à toutes ces cérémonies.LA SOIREE Une foule aussi considéra- Mardi soir Double masculin D.Lachance \u2014 Ls J.Giguére vs : Roland Dulac \u2014 Clément Carter \"Merc.soir Finale simple- féminin Simple masculin Cyrille Dulac vs Maurice Dulac Noel Perron vs Jacques Perron Finale Double mixte| : : un discours- de Mme D.Gil- ble que celle de l\u2019après-midi était présente au gala de la soirée.: Les fanfares de St-Georges et de Lévis se firent d\u2019abord entendre.Puis ie corps de gym naste du Patronage de Lévis se fit applaudir dans quelques \u2018bons tours d\u2019équilibre.Mlle Cécile Dulac, de New- York, native de St-Georges, fut la grande vedette de la soirée.Impatiemment atter- due, elle a été fortement applaudie dans une douzaine de pièces au nombre desquelles on comptait.- Au bord de l\u2019eau, de Fauré, la valse de Roméo et Juliette, de Gounod, l\u2019Air\u2019 de Lia, de Debussy, Bonjour Su- zon, de Delibes.Si mes vers avaient des ailes, de R.Halm, et un groupe de chansons de folklore canadien arrangé spécialement pour Mlle Dulac par Paul Creston, compositeur américain très en vue aux E- tats-Unis.Mme Madeleine D- Roch, de Montréal, était à l\u2019ac compagnement.La soirée s\u2019est terminée par bert, de St-Georges, présidente des Jeanne d\u2019Arc, et par la remise par M.\u2019abbé G.Blanchet des boutons d\u2019honneur aux décorés de dix ans dans les rangs des abstinents.-Un tableau vivant fut aussi préserl té par les Lacordaire de St- Ephrem.Après quoi M.l\u2019abbé Louis Marois, aumônier \u2018diocésain, de Québec, luf à la foule Généalogies des familles de Beauce-Dorchester-Frontenac \u2018l\u2019admirable congrégation mariste qui a déjà accompli une oeuvre inappréciable parmi notre population beauceronne.Je fais des voeux pour que vos travaux se répanden* dans tous les foyers ct que chaque famille se fasse un devoir et un plaisir de se procurer Ia collection de.vos volumes.Je vous souhaite de plus, la santé et le courage nécessaire pour mener à bonne fin le travail commencé.Veuillez me croire, Frère, Votre tout dévoué, Robert Vézina, Avocat, Président de la Société Historique de la Chaudière.On peut se procurer ce premier volume en s\u2019adressant di- cher rectement à l\u2019auteur, Frere Eloi-Gérard, Collège du Sa- cré-Coeur, Beauceville, P.Q.Prix: $3.00 port payé.Le pseudo-miracle de St-Sylvestre Nous avons déjà parlé de l\u2019affaire de St-Sylvestre.Nous avons fait un long reportage à Ca Sujet.Nous le publions de nouveau au- jourd\u2019hui spécialement pour les ci- | toyens de la ville de Lewiston, Maine qui sont aux prises avec Certains agents intéressés & bourrer le crâne des gens.Il ne se passe absolument rien à St-Sylvestre et il n\u2019y a jamais eu l'ombre d\u2019un uiracle.D'ailleurs des autorités compétentes ont fait enquête et nous aurons prochainement leur verdict qui mettra fin à cette fumisterie.Toute cette histoire est une propagande montée de toute pièce.Qu\u2019un ne por te aucune attention à Cette affaire.Voici le reportage de l\u2019écrivain Jean-Marie Carette sur cette affaire Comme nous ne pouvons Mettre la main sur l\u2019article du jeune Bé- langer, voici en sustance ce que nous avons déjà dit.Nous avons visité la famille Bélanger es compagnie de M.René Landry ue Ste- Marie de Beauce.Nous avons d\u2019abord remarqué la pauvreté des lieux.La maison et les constructions qui l\u2019entourent dénotent l\u2019abandon, le désordres, et le dénuement.A notre arrivée on nous présenta un jeune garçon qui prétendait voir une de ses jeunes soeurs morte quelque temps auparavant avec laquelle il disait jouer et prétendait de plus voi: avec elle la Sainte-Vierge.Tous lc.autres enfants de la famille moins la plus vieille, soutenaient la même prétention.Cette déclaration des enfants nous intriguait et nous avons posé au jeune garçon læ ques tions suivantes: Nous devons dire pour le bénéfice de nos lecteurs, que l\u2019auteur du présent article est paraplégique.Nous avons deaandé au jeune garçon: \u201cDemande à ta jeune soeur si je guérirai ?\u201cOui, fut la réponse.\u201cQue dois-je faire?\u201cRéciter neuf rosaires.Nous avons posé la même question à une autre des jeunes filles.Vous devrez faire quatre rosaires, dit-elle.Les\u2019 Saints con.men- cent #& bafouiller.A toutes le questions que nous avons posées aux enfants a savoir où était leur jeune soeur morte, chacun Tepon- dait par une réponse imprécise et aucun ne voyait la morte à la même place.Nous n\u2019avons pas été long à comprendre qu\u2019il s\u2019agissait d'une fumistrie d\u2019un style trop ordinaire pour ne pas déméler le vrai du faux.De plus, depuis quel- gues mois il se fait dans la ville de Lewiston, une propagande sur cette affaire qui n\u2019est autie chose qu\u2019une histoire montée pcur faire de l\u2019argent et comme les gogos dônt nombreux, et les naifs enccre plus nombreux, l\u2019auteur de cette affaire fait un profit fabuleux.Comme nous le disons dans le premier article le père ne semblait pas être l\u2019auteur de la découverte |de la vapeur,.tandis que le jeune enfant a une figure intelligente et nous avons compris qu\u2019ii est ef mesure d\u2019emblouser tous ceux qui veulent bien le croire.Ajoutons qu\u2019une enquête vient d'être faite par des membres \u2018lu clergé et eux comme nous, \u2018 ils n\u2019ont pas été long à découvrir la supercherie.Nous avertissons les gens du dehors de ne pas se dé ranger Comme l'ont fait trop de citoyens de Lewiston pour se faire ST-ANSELME BAPTEMES: Le 22 mai \u2014 a été Laptisé Joseph, Jean-Charles enfant de M.et Mme Louis-Dollard Garant (Marie-Paule Tremblay) Par.et mar.M.et Mme David Tremolay oncle et tante.Le 27 \u2014 Marie, Irène, Laétitia, enfant de M.et Mme Pierre Paul Lacasse (Diana Fournier).Far.et mar.M.et Mme Armand Fournier oncle et tante.Le 26 \u2014 Joseph, Lactance, Jean Pierre, enfant de M.Mme Maurice Blais (Hélène Pallot) Par.l\u2019abbé Lactance Blais, mar.Pierrette Blais oncle et tante.ler juin \u2014 Marie, Monique enfant de M.et Mme Gérard Allen (Rose-Aimée Turgeon).Par.et mar.M.Mme Joseph Alleh oncle et tante.ABONNEZ-VOUS AU \u201cGUIDE\u201d res.Noüs avons connu une dame de les voeux du congrès.donner une pénitence de 150 rusai- Lewiston qui en a eu pour son compte.Cette dernière a été conseillée de réciter quelque chose comme cing rosaires par jour pendant la bagatelle de 20 ans.On peut appeler cela du miracle a longue distance.Encore, les pseudo-guérisoa que l\u2019on raconte sont le fruit de gens à l\u2019imagination curieuse dont la naïveté touche de près au ridicule.Nous avons même rencuntré des gens qui nous ont agonisés de sottises parce que nous ne voulions pas croire a ces miracles.Ou va donc se loger les bétises humaines, et méme si le clergé sc prononce catégoriquement sur cette affaire il restera toujours des naifs qui soutiendront avec conviction que les prêtres ont tort.Il y a toujours eu de faux prophètes et notre temps n\u2019en est pas exempi.Au- jourd\u2019hui, c\u2019est une question moné- talre, une autre fois ce sera une question d'influence, Mais coranme question de fait, c\u2019est une supercherie qui est devenue de grand style.L'affaire de St-Sylvestre cst classée et la jeune sainte que l\u2019on invoque dort de son dernier repos.- Paix à ses cendres.Ste-Marie.fre oe St-Elzéar MARIAGE: \u2014 Le 16 juliet a été célébré par le R.P.Chabot, le mariage de M.Edouard Tardif, fils de M.Mme Onésime Tardif de St- Gilles Lotbinière, et de Mile Juliette Lehoux, fille de M.Mme Ph.Lehoux.Les nouveaux époux demeureront à St-Gilles.Nos voeux de bonheur.NAISSANCES: \u2014 Le 14 juille Joseph, Omer Gilles enfant de M.Mme D.Vallée (Jeannette Blais) Par.et mar.M.Mme Omer Vallée oncle et tante.Le 16 juillet: Joseph, Armand, Bruno, Robert, fils de M.Mize A.;Routhier (Thérèse Champagne).Par.mar.M.Mme Bruno Gagné, oncle et tante del\u2019enfant.Le 20 juillet: Joseph, Léopold, Marcel, Gaudias, enfant de M.et Mme Léo Bisson (Alfreda L\u2019Heureux) Par.mar.M.Mme Gaudias Bisson, grands parents de l'enfant.Le 22 juillet, Marie-Laure, Madeleine, Francine, enfant de M.Mme Thomas Turcotte (Ernestine Coté) Par.et mar.M.Mme Wilfrid Jal- bet oncle et tante de l\u2019enfant.Le 22 juillet: Joseph, Edouard, Honorius, enfant de M.Mme Jules Lehoux (Marie-Louise Faucher) Par.et mar.M.Mme H.Lehoux, oncle et tante de l\u2019enfant.COMMISSAIRES D'ECOLES \u2014 MM.Dorvigny Berthiaume et riemma Giroux ont été élus com- Mmissaires remplaçant MM.Albert Gagné et Antonio Lehoux sortant de charge Nos félicitations.NOTES SOCIALES \u2014 G.Marcoux ainsi que M.fred Grenier sont paris Etats-Unis où ils feront une randonnée d\u2019une quinzaine de jours.Ils font le voyage avec M.Mme Arthur Marcoux de Ste-Marie.M.l\u2019abbé Hervé Ferland de passage chez son frère M.J.D.Fer- land.Me Georges Morin et Mile Jacqueline Drouin de retour d'un court voyage à Arthabaska où elies ont cisité la R.S.Ste-Aimée de Jésus au couvent du même endroit.M.Mme Mme Al- pour les ABONNEZ-VOUS AU \u201cGUIDE\u201d \u201cies longs discours n\u2019avancent pas plus les affaires qu'une robe trainan- te n\u2019aide à la course\u201d.LA MAISON CHAMBRE naxeo CUISINE 1:41g-0 YIVOIR + 14.4815.REZ DE CHAUSSÉE Les lignes extérieures de cette D'AUJOURD'HUI CHAMBRE 12.07% 15-0 TOIT EN TCRRASSE PREMIER PLANCHER maison de quatre chambres à coucher ont l'avantage d\u2019être très attrayantes tout en étant bien différentes.Cette maison, qui peut être construite partout au Canada, offre les avantages d\u2019un plain-pied et ceux d'avoir un toit en terrasse.d\u2019une maison de deux étages en plus Un porche protège l'entrée principale qui nous conduit dans un vestibule, muni d\u2019un porte-manteau, avant d'entrer dans le vivoir-salle La section du vivoir à manger.Le groupe de près de la cuisine, réservée pour le repas est située tout fenêtres, dans le coin droit de ce salon de bonnes dimensions, constitute une des particularités les plus agréables de cette pièce.En effet, cette disposition accorde un éclairage parfait en.plus d'offrir amplement d'espace pour disposer l\u2019ameublement avec goût.La disposition de la cuisine ventilation est assurée par deux située au-dessus de l'évier.en forme de \u2018\u2018U\u201d\u2019 est très pratique et la fenêtres, dont une est agréablement Deux des quatre chambres à coucher sont au rez-de-chaussée et disposéed de façon à être séparées complètement des autres pièces de la maison.possèdent de grandes fenêtres.Toutes les chambres à coucher sont munies de garde-robes et La salle de bain est au rez-de-chaussée.La superficie de cette maison, pour fins d'évaluation, est de 1,279 pieds carrés.Les dimensions extérieures sont de 32'x28\".Bien que les devis descriptifs indiquent un fini extérieur en brique pour le rez-de-chaussée et un revêtement en bois vertical pour le premier étage, le propriétaire de la maison illustrée ici a substitué un revêtement en bois Horizontal pour le premier étage.; Il est possible d\u2019obtenir les épures de cette maison, connue sous le nom de plan numéro 49-65, au coût de $10, de tout bureau de la Société centrale d\u2019Hypothèques et de Logement.se OE DT Se A hed a 200 ad dans ue HO De OAT pd PT od 0 Se me Dy OL, em CA STE-MARIE BEAUCE dues.VEZ que vous le devez ! Nous invitois nos lecteurs qui ont payé les années antérieures du \u201cGuide\u201d à nous réclamer un reçu.Bien conserver les reçus d\u2019abonnement au \u2018\u2018Guide\u201d.Nous envoyons actuellement des comptes d\u2019années d'abonnement Prière.d'entrer: en contact avec le directeur pour le cas ou nous- Té¢lamons a tort.~~ \"TEL.6 Ste-Marie.S.V.P.Payez votre abonnement quand VOUS SA- Bénédiction du monastère des Marianistes à St-Anselme Son Excellence- Mgr \u2018 Maurice Roy, archevéque de- Québec présidait dimanche dernier-en-la paroisse de Saint- -Anselms, la bénédiction, de la future Maison-Mère des Ma- rianistes, maison qui sert À la fois de postulat et de scolasticat de cette société.De 1944 jusqu\u2019à 1948, le scolasticat de cet odre était à la Villa Chaminade, 1 rue Gravel, Lévis; depuis 1948 la Villa Claminade est devenue le noviciat de cette communauté.Rappelons que ces deux maisons dépendent de la province religieuse américaine dont le siège provincial est à St-Louis, Missouri, province qui étend ses oeuvres en Amérique du Sud, particulièrement au Pérou.ORIGINE ! Notons que les Marianistes sogt une société religieuse qui se dévoue à l'éducation chrétienne de la jeunesse et aux oeuvres du saint ministère.Fondée en France, à Bordeaux, le 2 octobre -1817, par Guillaume- Joseph Chaminade, la Société de Marie ou Marianiste se compose de religieux, prétres, et de religieux laies, tous également adonnés à l\u2019apostolat.Venant de la province de l\u2019Ouest des Etats-Unis, en 1885, les Maria- nistes fondèrent plusieurs établissements dans le Manitoba, notamment à Saint-Boniface, où ils ont aujourd'hui plus de 800 élèves.Ce n\u2019est qu\u2019en 1938 qu\u2019ils pénétrèrent dans la province de Québec.Ils prirent la direction de l\u2019école de Saint-Anselme Dorchester.En 1940 ils s\u2019y ouvrirent un postulat.En 1944, ils ouvraient un scolasticat à la Villa Chaminade, Lévis.Au printemps de l\u2019année 1047, commençaient les travaux du postulat et scolasticat actuel, travaux parachevés en novembre dernier.Vu la mauvaise température la _ cérémonie de bénédiction a eu lieu à l\u2019intérieur du monastère; Son Excellence Mgr \u2019Archevêque a quand même présidé la bénédiction du magnifique minument de la Vierge érigé dans le parterre.PERSONNALITES A 2 heures p.m.Son Excellence Mer l\u2019archevêque était l'objet d\u2019une belle réception à la salle du mo- nastére; Mgr Maurice Roy était accompagné de plusieurs personnalités religieuses et civiles, notamment: Mgr Paul Nicole, C.S., MM.les abbés Eugène Dumas curé de la paroisse de Saint-Anselme, O.Lapointe, curé de Saint-Hénédine, Eug Beaudet, curé de St-Lazare, H.Le Maitre, de l\u2019Université Lavai, A- drien Ouellet, directeur spirituel à l\u2019Ecole apostolique, Louis Turgeon de l'Action Sociala Catholique.H.Allen, Eugène Morissette, curé de Sainte-Claire, Adrien Boufard vicaire à Saint-Anselme, les RR.PP.Pierre Resch, s.m.supérieur provincial des Marianistes, François Jacq, s.m.supérieur des Maria- nistes, de St-Anselme.Emile Weltz s.m, aumônier du monastère, G.Tisserand, s.m.maitre des novices, a Lévis, Théodore J.Bremner, s.m.Texas, Adelbert Boucher, o.8.b.Eugène Baillargeon, o.mi., le R.F.Joseph Provencher, économe des Marianistes, de St-Anselme, les Révdes Soeurs de la \u2018Charité de Québec qui dirigent le couvent de la paroisse de St-Anselme Au nom bre des nombreuses personnalités civiles, on remarquait: MM.Bé- gin, maire du village de St-Ansel- me, Paul Audet, maire de la paroisse, Alphonse Morin, président de la commission acolaire, M.le docteur et madame J.-À.Tardif, M.le docteur L.-D.Garant, M.Albert eD Blois, secrétaire de la Commission scolaire et Mme J.-E.Gosselin, inspecteur d'écoles et madame J.-E.Gosselin, M.René Blanchet, architecte, M.Albert Bédard, entre preneur, M.J.-R.Dugas, entrepreneur.plomberie, chauffage, électricité, M.Albert De Blois, industriel M.Bernard Noel, gérant de la banque, M.Léonara Tremblay, député fédéral du comté et madame Tremblay.' _R, P.JACQ Au cours de cette réception plusieurs allocutions ont été prononcé: Le R.P.François Jacq, supérieur des Marianistes de St-Ansel- me, à évoqué les humbles et pauvres débuts de cette fondation dans la province de Québec.I1 rappela les paroles que pronongait Son Eminence le cardinal Villeneuve, lors de sa première visite au monastère des Marianistes: Oh que c\u2019est pau vre! et Son Eminence ajoutait: \u201ccette pauvreté est le signe le plus certain de votre survivance; en effet, de préciser l\u2019illustre cardinal.votre oeuvre est vraimenz digne\u201d.Le R.P.Supérieur chanta sa profonde reconnaissance avec des ac- cetns dignes d\u2019un véritable serviteur de Marie; reconneissance à la divine providence qui a conduit les fils de Marie sur cette terre de St- Anselme; reconnaissance à la Mère Immaculée, aux autorités religieuses du diocèse, à MM.les curés des paroisses avoisinantes, reconnaissance aussi aux autorités civiles de la paroisse, des gouvernements, fédéral et provincial, de l\u2019Instruction Publique.Le R.P.Supérieur adressa ses remerciements aux parents des premiers religieux Marianistes canadiens.Le R.P.Jacq termine en louant le talent de l'architecte et la loyauté des entrepreneurs, et souligna le geste édifiant de la Fédération des cercles des fermières qui ont fait cadeau d\u2019une somme qui conduira un enfant de l\u2019Institut de Marie, à la prètrise.L\u2019ABBE LE MAITRE Dans son allocution M.l\u2019ablié Le Maitre disait que pendant plus de vingt-cinq ans, d\u2019un côté ou de l'autre de la barrièr2 scolaire, il avait vu à l\u2019oeuvre plusieurs ,équipes de Marianistes et que toujours il en avait éprouvé, le dévouement la science et la piété éclairée.M.l\u2019abbé Le Maître déclara qu\u2019à mesure que l\u2019expérience lui permettait de inieu< apprécier sa dette envers la famille maria- niste, l'abbé Le Maitre est un élève © de l\u2019école de St-Charles de St- Brieuc, et ce qu\u2019il devait plus admirer dans les Frères de Marie la science harmonieusement fondues dans leur enseignement et dans leur vie.Pour M.Lo Maitre: c'est parce que les éducateurs marianis- tes ont uni a la fois dans le domaine profane et religieux sciences et conscience, Cette devise du monde moderne que depuis un sièrle ils n\u2019ont cessé d\u2019insairer confiance aux familles chrétiennes et même à celles qui ne le son: pas; ainsi peut s\u2019expliquer leur rapide expansion non seulement en France et dans l\u2019Europe libre mais aux Etats Unis, en Chine, au Japon et dans lu de quinze pays du monde.Tout le long de sa causevie M.l\u2019abbé Le Maître apporté un témoignage personnel et vécu du mérite qui revient à cet ordre.Ici, il Cite deux exemples ou les Marianistes ont payé de leur dévouement pour redresser une situation désespérée puis avec une abnégation évangélique se sont ré- tirés pour porter ailleurs l'aide de leur science et de leur conscience professionnelle; ce fut le cas pour l\u2019école St-Charles de St-Brieuc et le collège Stanislas de Paris.R.P.BESCH La parole fut ensuite adressée par le Très Révd.Père Pierre Resch, supérieur provincial des Révds Pères Marianistes.Le Rév.Père Provincial s\u2019est dit très heureux d\u2019assster à cette impressionnante cérémonie reiigieuse; c'est dit-il, un devoir de reconnaissance à rendre au clergé du diocèse de Québec pour la grande attention qu\u2019il a portée, à l'occasion du deux cent cinquantième anniversaire de la fondation de Saint- Louis Missouri.On sait que les sommes fournies pour l\u2019érection de cette Maison-Mére de: Marianistes de St-Anselme proviennent de la province religieuse des Marianistes de St-Louis, Missouri.Le Pére rap- «Le industriel Au cours des dix dernières années il s'est produil des changements radicaux dans l\u2019économie du pays: parmi les plus importants on signale l'expanasion et le développement des industries manufac- turieres.ll n\u2019y & pas longtonps, le Canada était surtout un pays agricole En 1871, les 80 p.100 de notre population vivaient à la campagne, mais, au début du siècle actuel, cette proportion étali tombée à 62 p.100; et les données les plus récentes indiquent que les 85 p.100 de notre peuple habitent et travaillent dans des centres urbains.La hausse de la population urbaine a suivi le déveioppément des industries manufacturieres, ces dernières ayant grandi rapidement sous la pression des exigences du temps de guerre et du l'expansion d\u2019après-guerre.Nombre d'usines furent construites en vue de la production de guerre, pour être transformées à la fin des hostilités; mais, en plus l'après-guerre vit suëglr un grand nombre de constructions nouvelles.Par suite des pénuries de main- d'oeuvre experte at de matérieux, la plupart des constructions ne furent achevées qu\u2019en 1947 et 1948 de sorte qu\u2019on n\u2019en ressentit pleinement l'effet sur l'emploi et sur le rendement que deux ans après le jour de la victoire au Japon.Dans la seule annéc 1948, le rapport de 600 entreprises en construction d\u2019usines nouvelles ou de rajouts signalait que 16,000 situations nouvelles avaient été accordées par suite de cette activité.On ne peut encore affirmer que l'économie du Canada soit revenue à la normale, dans un monde encore très bouleversé.On s'aperçoit cependant, que les grandes tendances de la production et de l\u2019emploi, résultant des changements du temps de guerre et de la reconversion, reprenwent leur équilibre.pela que la fondation de cette institution à St-Anselnie, sera pendant les siècles une manifestation de l'esprit marial que s'efforcent d\u2019'inculquer aux hommes et aux jeunes qui leur sont confiés les Marianistes.~ Mgr ROY Son Excellence Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, donna la signification des cérémonies de bénédiction qui devaient se dérouler au cours de l'après-midi.Bénédiction du monument de la Verge protectrice du monastère bénédic tion de la chapelle; Son Excellence Mgr l'archevêque expliqua pourquoi cette partie de la Maison devait recevoir une bénédiction spéciale\u201d, \u201cl\u2019Bglise, dit-il, bénit toutes les maisons, toutes celies qui sont habitées par .des chrétiens et la raison en est que ces maisons abriteront les membres du Corps mystique du Christ par conséquent le Christ Lui-même.Voilà pourquoi, la chapelle, cet endroit de prière par excellence et où Notre-Sei- gneur habite réellement doit être bénite d\u2019une façon particulière.S.Exec.souhaita que tons ceux qui habiteront cette maison appartiennent Corps et âme à Dieu et que ceux qui y viendront sentent au contact de ces fervents religieux le désir de mieux vivre leur vie de chrétien.é Mgr \u2019Arche, dit que c'était avec une prédilection particulière qu'il présidait cette bénédicton et soulignait que la vie Je sacrifice vécue par les Marianlstes, de Saint- Anselme, était une semence certaine de vocations pour leur oeuvre.Son Excellence termine en affirmant aux nombreux parents qui se trouvaient réunis dans la salle que les enfants étaient des dons de Dieu et que si le Bon Dieu en appelait à son service ce devait être avec gande générosité qu'ils devaient les Lui remettre.BENEDICTION Son Excellence bénit ensuite le onument de la Vierge, l\u2019entrée du monastère et se rendit à la chapelle pour en bénir l'intérieur et officier au salut du Très Saint- Sacrement.our la bénédiction, les RR.PP.Pierre Rasch, supérieur provincial des Marianistes et François Jacq, supérieur des Marianis- tes de St-Anselme: remplissaient les fonctions de prélres-assistants.Au salut, Son Excallence était accompagnée de M.l\u2019abbé Eugène Dumas, curé de la paroisse de St- Anselme et du R.P.Pierre Besch, des Marianistes.Mgr Paul Nicole e.s.les cérémonies.dirigeait LE GUIDD développement > + Le fait d\u2019un nivellement apparent inspire le tableau comparatif suifant des chiffres dans quelques domaines des plus uuportants: 1939 1948 Salaire hebd.moyen.$23 11 $40.91 (industrie manufacturière) Semaine de trav.moy.47 h.43 h (indastrie manufacturière) (est) Chomâge 19% 2% (pour-cent de l\u2019effectif ouvrier) Rendement nat.brut 5,598 15,419 millins millions Export.de produits et 1,461 4,037 services muliions millions La hausse du salaire hebdomadaire moyen, associée à la réduc- ditn de la semaine moyenne de travail, tout en se rapportant spécialement à l\u2019industria manufacturière, reflètent les avantages obtenus par la main-d'oeuvre en général au cours de Ces dix années.Egalement, les conditions de travail dans les industries manufacturières se sont améliorées sensiblement.Par exemple, presque tous les travailleurs dans ces industries jouissent maintenant de vacances annuelles payées d'au moins une semaine, et le plus souvent de deux semaines.\u201c En 1948, quelque 30,000 établissements manufacturie:s au Canada ont fourni de l\u2019emploi à presque 1,300,000 personnes.Sur les fermes, dans la méme année, travaillaient environ 1,100,000 personnes.x.Durant les dix dernières années l'effectif ouvrier a augmenté de 400,000.Les travailleurs salariés sont maintenant plus nombreux au pays que jamais auparavant; c\u2019est là un indice du meilleur emploi qu\u2019on a fait de la main-d'oeuvre, ce qui nous a assuré une production intense.\u201c ® kK A une ou deux exceptions près, les nouveaux emploi: qu\u2019on a signalés au ministère du Travail étaient entre les divers groupes d'industries, plus ou moins selon la réparation de l'emploi manufacturier global.Des nouveaux emplois en 1948, un grand noti:bre se trouvaient dans les fonderies et les aciéries (30 p.100), les filatures (11 p.100) et les produits de la pulpe et du papier (8 p.100).Les fabriques d'appareils électriques accusaient le chiffra étonnamment élevé du 14 p.100 du total, et les produits alimentaires le chiffre relativement bes de 7 p.100 seulement., * +» Les frais d'établissement ont été plus élevés en 1948 qu\u2019en toute autre année précédente.Les de- penses pour immeuoles et outillage s'estimaient à plus de $4,250,- 000,000.+ + Le montant des contrats de construction accordés durant les cing premiers mois de 1944 atteignait A VENDRE Pompe électrique compléte avec réservoir, en très bonne condition, livraison immédiate.S\u2019adresser à: Ernest Jacques, rue Notre-Dame Ste-Marie 10-17-24 P.Laveuse électrique à vendre En bon ordre, prix raisonnable, prêts à marcher, Poêles à gaz propane.S\u2019adresser a: Marcel Marcoux, Coin N.D.Ave des Erables, Ste-Marie.8-15-22 Les personnes maigres engraissent de 5, 10,13 liv.Rocouvrez entrain, énergie, vigueur Quelie transtormation | Las o8 D8 paralasent plus, les ehsire n'atfermissent, le visage s'arrondit; plus de cou tacts: disparu cet sir de squsiette ambulant, Des milliers de Jeunes Alles, hommes et femmes © ne ou engraisser sont fers aujourd'hui teur bell noe.Ils attribuent ce résultat À eres a qui rev » ot renforcit.Contient ingrédients, ant tortifants, fer, vitamine B;, cal- elum pour surichtr le sang, améliorer I'appétit ot La digestion et mieux faire profiter de la nourriture: fait gagner du poids.Ne craignes pas de trop en- Cesses quand vous aurez rattrapé les 8, 10, 18 où 30 livrés nécesdéires pout silelndre la normals.Cofite pel.Nouveau format d'essal seulement 600.Essayez lea fameux comprimés-toniques Ostrex gour recouvrer vigueur et poids.Toutes pharmacies Annonce classifiée HOMMES, FEMMES MAIGRES.Engraissez de 5 à 16 livres et obtenez un regain de vitalité.Essayez les comprimés-toniques Ostrex Double effet; chair neuve et saine; vigueur nouvelle.Nouveau format d'essai, seulement 60e Toutes phar macies.No 46F JEUDI 28 JUILLET 1949 2 Les qualités d\u2019une bonne maman La réflexion, qui lui permet de voir clairement ce qu\u2019il faut faire et comment elle doit le faire; sans elle, pas d'ordre et temps perdu.La prévoyance, qui découvre l\u2019avenir, inspire l\u2019éconornie et prépare l\u2019aisance; La méthode, qui classe le travail: l'indispensable d\u2019abord, l\u2019utile et puis le reste ensuite; elle est l'inverse du caprice; L'esprit de suite: qui finit le travail commencé et n'entreprend pas 36 choses à la fois; La décision qui voit vite, juste et agit de même; La fermeté qui sait vouloir, tenir et obtenir; La vigilance, 4 laquelle rien n\u2019échappe et qui garde le foyer; L\u2019ordre, qui assigne une place pour chaque chose et qui met chaque chose à sa place; Et encore: La bonté, la patience, qui diminuent les chicanes, etc, L'humeur égale, qui illumine en souriant et charme l'existence: La piété enfin, moteur indispensable qui donne la force pour tout le reste.D y a de l\u2019artifive dana toule- les paroles et dans la plupart fr actions des femmes coquettes\u201d Ne dépensez pas votre argent avant de avoir gagné 386 millions de dollars, en comparaison de 349 millions pour la même période de l\u2019année dernière.Un aspect des plus encourageants de la situation est que le gain le plus élevé a été signalé dans le domaine de la construction industriesle.Ministère Fédéral du Travail Humphrez MITCFELL | HUMPHREY MITCHELL Ministre du Travail A.MacNAMARA Sous-ministre En payant votre abon- nement vous nous per- mettez de vous offrir un beau journal bien infor- - me.Avec d\u2019abendantes nouvelles locales.nib eo Sania ty - CN iiee Rie ES COMMANDEZ Notre store vénitien en plus d\u2019être indispen- ornemente agréablement tous foyers mo- sable dernes.\u201cDE - LUXE\" Entièrement en : métal Manufacturé par THERRIEN VENETIAN BLINDS REG'D ASBESTOS QUE.©.12 couleurs de lames.® 20 couleurs de rubans.Livraison jours.(Liste de prix s.r demande) En vente dans les principaux magasins 15 fs 4 aofit 49 de votre localité.UN GARCONNET DE 8 ANS DOIT LA VIE A UN COLLEGIEN LE PREX D'HÉROÏSME EST DECERNE A PIERRE SOREL, de Richelieu, Qué., qui repéche un enfant et rarvient à le ranimer.Gilles Beaulieu, 8 ans, roulait à bicyclette fe long du Richelieu, Virant brusquement pour éviter un autre cy lisce, il perd l'équilibre et tombe à l'eau avec son véhicule.Pierre Surel, 15 ans, de l'école St-Stanislas, entend ses cris, plonge dans la rivière, et parvient à ramener l'enfant au bord.Ayant transporté chez lui le jeune Be.ulieu inconscient, il pratique la respiration artificielle jusqu\u2019à ce que la victime reprenne ses sens.Nous sommes heureux de présenter le Prix d'Héroïsme ow à Pierre Sorel, pour son courage et sa présence d'esprit.1.Le long de la rivière, à Richelieu, le jeune Gilles tente d\u2019éviter une collision avec une autre bicyclette, et est précipité dans le courant rapide.70 3.Après avoir emporté, À son propre domicile, l'enfant À demi-conscient, Pierre met à profit les utiles leçons reçues à l'école, en pratiquant avec succès la respiration artificielle.LA BRASSERIE DOW - MONTRÉAL 2.Sans même prendre le temps d\u2019enlever ses lunettes fumées, Pierre Sorel, âgé de 15 ans, plonge dans la rivière, lutte quelque temips avec le garçonnet en détresse, et le ramène enfin sur la rive escarpée.ES EX LT ; cecal Le PRIX DOW est un témoignage d'udmiration pour les actes de bravoure extraordinaires.It est décerné sous la forme d'un certificat d'honneur qu \u2018accompagne une obligation d'épargne du Canada de 5100.Le Comité du Prix Dow, composé de rédacteurs de quotidiens importants, choisit les méritants suivant les recommandations d'une agence de nouvelles nationale.BA-SIIAF Ti x.ATE ry se - a Grand tournoi de tennis championnat de la Beauce Le Centre Récréatif de Suinte-Marie de Beauce organise un grand tournoi de Tennis pour le Championnat de la Beauce, qui s'ouvrira samedi le 13 août.Un trophée sera attribué aux vainqueurs des différents Double tournois soient: Simple masculin, Simple féminin, maseulin, Double mixte Tous ceux et celles qui désirent remis en même temps que l'inscription.On avisera l\u2019organsateur de chaque endroit de la journée fixée pour les rencontres.Organisateurs : Dominique Lachance Ste-Marie, Bce.Clermont Falardeau, Ste-Marie, Bce, L'Amérique latine PAC irre x dha Amis du monde de langue francaise, les Latins du Nouveau Monde qui vivent depuis la frontière Nord-Mexicaine jusqu\u2019au Cap Horn sont les gens qui nous sout les plus pro- chestant leur civilisation est batie sur les memes concepts que la nôtre, spirituellement parlant.Un des types les plus représentatifs de la Latinité Sud- Américaine est le GAUCHO ARGENTIN qui witta pour lin- dépendance de sa patrie.articiper à ce tournoi doivent s\u2019inscrire avant le 10 août.Le droit d\u2019entrée pour chaque tournoi est de $1.00 par personne.Ce montant devra être Les annonceurs du \u2018Guide\u2019 M.lhomus Labbe à annonce son piano a veadre dans \u201cLe Guide\u201d.Dès le prettier nutne to il u reçu fluis réponses Aussitot il u eleve le prix de sol piano de $10.00 Ab! le renard, ce qu'il ade plu beau c\u2019est qu\u2019il va le vendre le Ure- sus \u2026 Ah! Ah! AH* Signé.Jean Vend des Pianos St-Elzé = ear Cérémonic dé premiere Hiesse A XN Le K- P.Jacques Mane Blais Jui avail ele aleve a la pretiise, à Utlawu en aviil dermer a celebrs sa première messe sulennelle dans sun église parovissiale, dimanche, le 13 juillet dernies en presence Jd'an grand nombre de parents et d'ami et d'une foule de ses CO-paroissiens, tous tres heureux d'être temoiux d'une cérémonie aussi unplressionuan- te.Le nouveau religieux qui appartient à l'ordre des LurnI nicains était assisté des KR.P.P.Roy et Piguet vu.p.comme diacre et spus-diacre.En l'absence de Mi.!l« curé, ce fut ie R.P.Chabot m.s-c, qui soû haita au prône la bienvenue au P.Blais et tui présents les voeux de assistance Le Ser mon 1ut prononce par M.l\u2019abbé Lorenzo Fortier.Assistaient au choeur M.la Chano:- ne Auguste Lessard, MM.les abbés Herve Ferland, Armani Lessard, Robert Létourneau et Jean-Paul Bernard.Le chant 1it exécute par la chorale de la paroisse suus la direction du R- P.Chabot et du R.F.Réginald E- C.A l'orgue, M.l\u2019abbé Laval Dubreuil.Après la messe un baunguer rédut pa- retns et amis à 'a salle paroissiale.Une adresse fut lue par Mile Lucille Blais niece du nou veau lévite qui adressa la pu- role ainsi que sun pére NM.Lud ger Blais, M.l& Chanoine Auguste Lessard, le KR.P.Roy «t M.l\u2019abbé Létuurieau.Parmi les invités à cette belle tete on remarquait outre les parents du nouvel ordonné, M et Mme Ludger Blais ,ses frérez el belles-soeurs M.et Mme Louis Blais, M.et Mme Edouard Blais, M- et lime Adrien Blais, sa soeur et son beau-frere Met Mme Gérard Marcous, su niece Mlle Lucille Blaig, ses on cles et tantes M.Achille Blais Mmes Joseph Blais, Léonidas Bélanger, Hormidas Bilodeau M.et Mme Joseph Mercier, ses cousins et cousines: MAI.Jules, Roch, Arthur Blais, le R.F.Réginald , MM.les abbés Arthur Ferland et Roland Lord, M.et Mme Honorius Si- mard, M.et Mme Emile Na- deau, M.et Mme Lucien De- mers, M.Deus Vallée, MM.Ca mille, Raymond et Laurent Mercier, Philippe et Gérard Bélanger, M.et Mme Paul AI- Lert Blais, M.ot Mme Paul Mercier, M.et Mme Richard Mercier.etc.Après quelques jours de vacances passés dans sa famille le nouvel ordonné retournera au Monastère d'Ottawa pour y poursuivre ses etudes de théologie.Nous lui souhaitons santé et succes dans tous ses tra- Vaux.du 31 Semaine nudiet 1101 Offive reugieu \u201c1 quille utésse elise Mimauche le A 6.30 hr= basse A 7.30 hr, bas: neue A Y.0 brs Grand'inesse Tous les jours de la ~emaine (vendredi excepto Grand Mere u old et a 7 hrs.ler Vendredi du Tiers le D août uranñd'Messe 4 v fire ct a 715 H Samedi le 6 avût à 14 hr: Mariage Labicsoque-cirenier C'unfession Jeudi ls sour on hie p.M.ét a 7.307 10.Samedi 4 3 hrs pani.et THD L pom.Chapelle Sainté-Aünv: Dimanche le 41 juillet: Puivrinnge de Saint-Maxvitme de Scott Lundi l- le août à 7 fies.gland Mes.e.Jeudi le 1 a.Gt a 7 tr.grand Messe | Remerciements de nie fais un devoir de farce le rettlérciements aux gns qui de près ou de lulu m'out aidé padant la pe rode ob je Gerant du Centre Hécreatif; ceux qui m'ont wade pe fus cunteretuest, physiquethent, Moralement par leurs dons et Loa pre ence, Vrainient lu tachie de Gerant du nétait ju plus mars Lu oes ave de ld remplir Avec fe medleiir de mol Meme en (aisaNt meme plus que socetait une affai re personnelle, sachant qu'un corps public etait diffictle a adtihtaistrer J'ai fait pour le mieux.L'admivnistration d'un centre n'est pus une chose qui existe de- plusieurs années, it 1allan tout administrer gens et jeunes tres bien conduits dans tous jeux: mes sincères felivilations «t remerciements.Le journal Le Guide, J.M.Caustte prop, a lait largement =a part avec son journal, tuujuurs ouvert et des plus sympathique.Je donnerai plus de détail: pro chainement.Centre des facile puis préparer, nos jeunes sul tout Tous filles Le les Un cordial merci.Ovide Bauvegardons la famille par t*habitation Gigusre Les gagnants des différentes râfles à la Kermesse Les articles mig en rafle av pros- fit de la Kermesse ont éte gagnés par lespe rsonnes suivantes: Un juli Mobilier de Chambre à coucher dun de M.Charles Lucroix a été gagné par M Valère (Gosss- elin de Ste-Marie.Un Radio cabinet leur gagne par M.Benoin Giondin de Ste-Marie.Une laveuse électrique gagzne par M.Louis Vachon Mme Paul-Emile Blai- iut l'heureuse gagnante du petit Radu de chamre don de M.Eugene Gaznon de Ste-Marie.Une bibliotheque don de ia manufacture de Meubles de Plossis- ville a «té gagné par Mme Irénée Masson Je Québec.Un joli miroir don de Mme Jos Gagnon a été gagné par M.Guy Poulin de \u2018te-Marie.Une table de nuit don de la Corp.Baronet a «lé gagné par M.Delphis Tachance de Ste-Marie.Un chale de dit pour dames don de Mme Aler.Melady a été gagné par Mille Pelchat employ.du Rest.Vachon.Unie table de nuit don de la Corp.Baronet gagnée par M.nauveur Jacque- de Ste-Marie.Une petite chaise pour enfant don de Mme Antonio Veilleux a été gagné par Mme Tévis Ferren de St-Romuald.Une chaise berçante pyu: bébé don de Mme J.-T.Fecteau a éte gagne par M.Jean-Marie Uarette Un joli Moise Berceau pour béb a été gagné par Mme Joseph La- croix de Ste-Marie.Photographie de M.le Curé Le- houx fait à la peinture don de Mlle Rose-Anna Fournier gagnée par M Honoré Mercier de Ste-Marie.Une photographie de Munses- gneur Fecteault en priére a l'inte- rieure d l\u2019église don de Mlle Rose- Anna Fournier a été gagné par M.l\u2019abbé Trépanier de Notre Dame d'Insoudin, Qué.ancien vicaire de Ste-Marie.; Une sonnette électrique don de M.Alfred Bilodeau gagné par M.Edouard Bédard de Ste-Maric Une poupée d'argent a été gagné par M.W.Avard de Ste-Marie.Un magnifique fer à repasser ga- June belle va- gné par Mme Charles Lacroix Félicitations: à toute: ces personnes.L'organisation de: dames Tribut de remerciements (suit: de fa page 1) contmémoré lu quinziggne anniversaire de pretrise du dévoue chapelain de I'institution, Monsieur l\u2019abbe J.Maurice Legerdre.Puls en la belle lete de sainte An ne, au cours de l'apres-midi, pour lu cévémuniv de lu bénédiction des malades; au retour, hospitalières et hospitalisés lurent aussi amenés au cunetiere ou lous, bien let vemment ont priè sur la tombe de celui qui tut, pour PHops- tal, le meilleur des pères, Myr Joseph-Edouard Feuiltault; pé lerinage du souvenir et de la reconnaissance, où les coeurs se sont emus, où des larmes oût coule silencieusement.le là-Haut, da:gneni la gle- messe qui ieuse dreule du Christ et notre cher Fondateur, obtenir la pleine réalisation de nos sup- uliques, en Iuveur de tous les sinvres et généreuv Lienfai- teur- du notre maison! \\BONNE7-VOUS AU \u201cGUIDE\u201d On dit que lâre oven des principales Vedettes de Hollywood est de 0 ans pour les nominees: de 32 puur les femmes.Correspondants demandés Depuis la réorgunisation du \u201cGuide\u201d, la demande de notre journal est de plus en plus grande.Aujourd'hui nous avons besviu d\u2019une correspondante dans chaque endroit cette correspondante devra nous faire tenir sans manquer un courrier par semaine, lequel doit nous parvenir le mardi matin sans faute.Les jeunes filles intéressées sont priées de s'adresser à M.Jean-Marie Carette.directeur du \u201cGuide\u201d.ee - ; - La Nouvelle Beauce - (suite No 134) Lors de la reconstruction, les familles seigneuriales, qui s'étuient montrées si généreuses, avaient exigé une petite compensation honorifique, En plus du droit de sépulture dans lu erypte, elles voulurent conserver les deux accoudoirs ou prie-Dieu reservés qu'elles avaient dans la prémière chapelle.Les héritiers de Gabriel-Blzéar Taschereau adressèrent donc une requete das ce sens à M.Villade (15).Ce dernier, toujours complaisant pour l'aristucratie, répondit qu\u2019il n\u2019avait pas d'objection à la chose et s'en remettrait à la décision de l\u2019Eveque.Celui-ci avquiesça à son tour; et c\u2019est ainsi que le privilège des places réservées s\u2019est perpétué jusqu\u2019à un temps relativement récent.Le muuvemenl de dévotion el l'ulfluence des pélerins à Sainte Anne de Beauce semblent avoir repris de plus belle avec In nouvelle chapelle et les indulgences et privilèges spirituels qui vinrent l\u2019enrichir gradeullement.Déjà, en 1837, on apprend par les documents de l\u2019Archevéché qu\u2019il y avait surabondance de messes payées en l'honneur de sainte Anne et PEvéque autorisait le curé à célébrer le surplus de ces messes à l\u2019église, en remboursant à la chapelle les 3 deniers règle- mentaires pour chaque messe, afin de sauvegarder l\u2019intention bienfaisante des donateurs envers le sanctuaire.Autre preuve significative: la défense de 1810 restant encore en vigueur au moins sur le papier, Mgr Signay, à sa visite du 22 juin 1842, daigna la retirer explicitement, assuré par le curé que les désordres d\u2019autrefois n'étaient plus à appréhender (16/- La génération nouvelle n\u2019avait plus qu\u2019à oublier le reproche amei fait a celle qui l\u2019avait précédée.Enfin, ie 23 juillet 1849, à la demandé du curé Auclair, Mer Signay accordait les pouvoirs ordinaires à tous les prètres du diocèse qui se trouveraient à Ste Marie la veille vu le jour de la solennité (17).Preuve qu\u2019on avait affaire à un grand concours de peuple de plusieurs paroisses.Les premiers cahiers de prones qui soient conservés, à la parvisse, vommencent en 1855, sous le règne du grand- vicaire Proulx A partir de ce moment, noüs pouvoi.s voir dans le menu la vie du pélerinage à Ste-Anne C\u2019est au printemps de 1356, 4 l'uustigution de M- Proulx, que l'on doit faire remonter, semble-t-il, la tradition des deux messes hebdomadaires à lu chapelle, le lundi et le jeudi.Les grand\u2019messes recommandées, dans ce lemps-la, le sont nou seulement pour les biens de lu terre en général, mais aussi contre l\u2019inondation.contre le tonnerre, etc.En juillet 1856, la messe solennelie de la tete Sainte-Anne était chantee à 9.30 heures et précédée d'autres messes, comme aujourd\u2019hui; il y avait trois ou quatre pretres étrangers pour aider ceux de la paroisse.Du reste, le curé Proulx, avec sa prestigieuse personnalité, imprimait du relief à toutes ses initiatives.Nous venons de faire allusion aux indulgences et fa- vellrs spirituelles accordées à la chapelle Sainte-Anne.Il ne seiu pas superflu d'en faire maintenant la revue.Déjà on =Väit, depuis avril 1781, la faculté d\u2019une indulgence plénière à perpetuite pour le jour de la féte.Toutes les autres conces- stons remontent à la période de la seconde chapelle.Duraut l'hiver de 1837, Jean-Thomas Taschereau, Olivier Juseph Perrault et madame de Montenach, son épouse.les demoiselles Perrault et de Montenach, ainsi que Charles-Mauri- ce Duchesnay, Tirent un séjour dans la Vilel Eternelle.Admis en audience auprès du Pape Grégoire XVI, ils demande- rent une l'aveur pour lu chapelle Sainte-Anne.La faveur fut accordée sous lu forme d'un crucifix de bois nuir, de deux pieds de hauteur environ, avec un Christ en a.gent et un reliquaire à la base.Dans le reliquaire, on vénere des parcelles: i-\u2014\u2014du bois de la Très Sainte Croix de Notre Seigneur Jésus Christ; 2\u2014du vetement de la Bienheureuse Vierge Marie, 3\u2014du manteau de saint Joseph, son Bienheureux Epoux; 4\u2014Je- ossements de sainte Anne, mére de la Bienheureuse Vierge Marie: 5-\u2014\u2014de- ussements de saint Louis de t-\u2014de la pourpre de saint Charles cardinal; 7\u2014du vordon de saint Antoine de Padoue, confesseur ; \u201cdu velement de sainte Claire, vierge d'Assise.ie crucifix de Grégoire XVI 4 Gonzague ; Boirromée, éveque et XVI est encore exposé dans la chapelle, sui un des autels latéraux.En le remettant aux sol- liviteurs, le Pape le bénit et, par un indult du 19 mars 1837, lut attacha à perpétuité une indulgence plénière et des indu!- genves partielles applicables uux âmes du purgatoire.On en trouvera Ya liste eu appeudice.D'après l'induit, il fallait ob- tevir, pour qu\u2019il eût son effet, la reconnaissance de l\u2019Eveque du heu; Mgr Signhy l\u2019Accorda volontiers, a sa visite du 23 juin 1837 (18.Depuis lors, tous les pélerins de la chapelle peuvent ga- \u201cner ces tres riches indulgences.Et il faut ajouter que l\u2019indulgence plénjere attachée primitivement au 26 juillet seulement, par l\u2019indult de 1837, a été étendue.par suite d\u2019une requête de M.le curé Chaperun, à tous les jours de juillet et d\u2019août, par un deuxième inidult de Rome, en date du 4 janvier 1874.Puis, i} y a la relique de sainte Anne.Nous ne pouvons pas dire, comme à Beuupré: \u2018la grande relique\u201d; mais nous avons yuand meme une belle relique depuis longtemps.L\u2019authentique en fut signé le 17 novembre 1843, par Mgr Tur- yeon, coadjuteur de Québec (19), (15) Acte du Notaire J.B.Bonneville, 16 juillet 1833.(16) Fabrique de Ste-Marie, Livres de comptes II, p.21 (17) Archev.de Québec, Reg.O.f.44 ro.(18) Archv.de Québec, Ste-Marie I, f.III.(19) Document aux archives de la Fabrique.(à suivre) "]