Le guide, 12 mai 1949, jeudi 12 mai 1949

[" ERD | SE ser a4 | | pre grains de RO uta a a Vol ay AUX ANNONCEURS INTERNATIONAUX Les maisons d\u2019affaires qui désirent entrer en relation avec les terres françaises extérieures à la France ou l\u2019Union Fran- caise, se doivent d\u2019annoncer leurs produits dans \u201cLe Guide\u201d \u201cPages mondiales\u201d.Cette partie de notre journal atteint plusieurs milliers de personnes de pays les plus divers et leur disposition est universelle.Aux intéressé d\u2019en prendre note.Le Guide est soutenu par l\u2019organisation Québec-Wallonie dont la totalité est formée de gens exerçant une profession, dont des centaines intéressés à nouer des relations commerciales avec le Canada tout comme les canadiens trouveront le conséquent\u201d avantage à étendre leurs possibilités de vente aux quatre coins de la terre.19-\u2014No\u20146 ROMAN - FLEUVE, PELLICULE CINEMATOGRAPHIQUE - FLEUVE: | A-t-on l\u2019intention de faire durer au cinéma l\u2019éternelle histoire de Séraphin Poudrien tout comme 3 la radio.?, La première pellicule nous donne cette impression.C\u2019est bien le cas de le dire.C\u2019est une exploitation en règle du public avec une histoire qui ne se termine pas.La première d\u2019un homme ct son Péché nous a déçu au plus haut point.Comment les journaux quotitters\u201cvnt-ils perdonèr à cé film \"the télle pul blicité 7\" Nous ne sommes pas seuls à critiquer cette pellicule.Ia grosse majorité des spectateurs abonde dans notre sens.Ce jeune premier de Alexis selon nous, ne ressemble aucunement à un de nos gars des grands chantiers du Québec.Ce Séraphin a l'air bête.un air bête intentionnel croyons-nous.Cette Dona\u2018da habi'lée comme une princesse à la fin du film est loin de donner l'impression de cette femme qui est privée de tout.Ce \u201cJarnbe de Bois\u201d marche-t-il sur le ventre ou sur les genoux?Et cette promenade en voiture dans les fardoches et dans les souches.mais il devait y avoir un chemin quelconque.Pas une de nos grandes routes, mais même si on était à une époque lointaine, il devait y avoir un semblant de tracé, quelque chose qui semblait une route et non un voyage en plein champ dans les fardoches et tout.Nous comprenons que nous devons être indulgents et sympathiques mais Dieu comme c\u2019est difficile.S'il faut maintenant que l\u2019on représente au cinéma des tranches interminables de l\u2019histoire de Séraphin, mon Dieu, on aura tout vu.Et encore cette idiote scène cù les deux amoureux se bercent ridiculement dans leur chaise\u2026 est-ce assez bouffon.?Nous étions gêné pour les acteurs.Franchement, nos grandes mamans étaient-elles si risibles\u2026?Bercer, oui, mais il v a bercer et bercer.Alexis questionne et l\u2019amoureuse répond par une vague de bercement.ah non, il y a mieux a faire.Qui osera le dire avec nous?\u2014 - Jean-M.Carette.Grand deuil pour la famille Tardif | Vendredi matin, le 22 avril, s\u2019é-, Après une courte maladie.elle est teignait dans la paix de l\u2019âme,[| décédée à l'âge de 80 ans et 10 Mme J.Octave\u2018 Tardif, née Délia| mois.Perreault, en la demeure de son On se souvient que M.Tardif fils le Dr J.A.Tardif de Lévis.| est mort quatre jours auparavant.Après 64 ans de vie conjugale ad- TANT QUE CELA .?mirable et heureuse, elle allait re- La Commission de l\u2019O.N.U.qui joindre son époux tendrement.aimé a décidé que le plan Marshall nuit Ml y a quatre ans, en effet, M.et plus a l\u2019Europe qu\u2019elle ne lui aide Mme Tardif fêtaient leurs noces doit être composée hypocrites et de diamant.Ils paraissaient encore pleins de vigueur et de jeunesse et réflétaient le bonheur d\u2019une vie saine, féconde, remplie d'amour et d'attachement à leur nombreuse fa mille et à leur paroisse.Ils furent toute leur vie des temples bien vivants au service de Dies.Tous ceux qui les ont connus, ont vu en eux des modèles de chrétiens et de citoyens.Ils nous appærais- saient en leurs dernières années, comme d'admirables patriarches vénérés et aimés de tout lr: monde.Leur parfaite lucidité d\u2019esprit, leur (suite à la dernière page) de dissimulés.On sait que de num- kreux pays qui bénificient de ce plan seraient depuis longtemps avec la Russie sans le plan en question.Cette nouvelle qui a été pu- hliée par \u201cLe DEVOIR\u201d est aussi fausse et aussi ridicules que certaines critiques de M.Fillion de ce journal.Vraiment \u201cLE DEVOIR\u201d fait totalement fausse route.Il est temps que la direction de ce journal balance M.Fillion car le jour n\u2019est pas loin où cette publication jadis si utile deviendra nuisible a l\u2019ercès.Qui y songera?9, rue Saint-Antoine.9 Sainte-Marie de Beauce Province de Québec, Canada.iy SV aes panto sang ricains, louisianais et haitiens.Ste-Marie, Bce.M.et Mme Jean-M.Carette, ainsi que M.Maurice Silberstein, venu directement de Liège, Belgique, nouvel administrateur régulier\u201d du Guide, étaient de passage à Beau- Ceville, lundi.Ils ont Tendu visite au Dr.J.S.Desrochers.Me t Mme Raymond Ross, eu leur fils Michel de Victoriaville, ont passé la fin de semaine chez leurs parents, M.et Mme Amédée Fortin.Mlle Monique Paré de St-Geor- ges passait la fin de semaine chez ses parents.Mlle Rachel Chouinard de Québec en promenade chez M.Mme Léon Grégoire.' M.Emilio Fortin de Rimouski, chez ses parents en fin de se- SVIESFRAN maine.y, Il n\u2019y aura pas d\u2019élection municipale à Ste-Marie.M.Louis Vachon industriel de l\u2019endroit a été élu maire par acclamation.C\u2019est une nomination qui semble rencontrer l\u2019approbation générale M.Louis Vachon jouit de l\u2019estime de tous et possède un large cercle d'amis.Les conseillers MM: Arsêëne Lacroix, siège No 4, M.Arthur Marcoux, siège No 5, et M.Renée Fontaine, siège No.6 ont été réélus par acclamation.Nous félicitons notre nouveau maire que nous comptons parmi nos meilleurs amis ainsi que les échevins réélus par acclamation, MORT DE MME FELIX GILBERT Une famille avantageusement connue de Limoilou a été jetée x EN AMÉRIQ! La vignette ci-dessus nous présente très bien les foyers de vie Canadienne-française dans le Québec, le Nord Ontario, les provinces de l\u2019Ouest; les groupes acadiens, franco-amé- dans le deuil par la mort de Mme Félix Gilbert, née Ida Lainé, dé-| JEUDI 12 MAI 1:29 a F® Elections par acclamation a Ste-Marie DE GRACE, NE TELEPHONEZ PLUS Nous demandons au public de bien vouloir lire \u201cLE GUIDE\u201d et de cesser de multiplier les appels téléphoniques pour savoir si lau- tobus est passé, si elle arrête ic et lh.Nous recevons des demandes d'informations ridicules, Nous don nons les heures sur \u201cLE GUIDE\u201d.Nous comprenons que parfois il est indispensable de téléphoner, mais nous demandons en grace de bien vouloir suivre le journal.Il faudrait actuellement une personne seulement pour répondre aux appels.De plus nous donnons avis que le dimanche nous ne répondrons plus aux appels pour l\u2019autobus.Nous publions cette semaine encore les heures d'arrivée.Ce sont les seuls renseignements que nous pouvons donner.On est prié d'en prendre note.cédée à l\u2019âge de 71 ans, Mme Gil bert était l\u2019épouse de feu M.Gilbert (suite à la dernière page) i AU CENTRE REGREATIF Lundi 16 mai, sous le distingué patronage de M.l\u2019abbé Joseph Lehoux, curé, BINGO au profit de la Kermesse.35 tours de Bingo pour seulement 50 c.Trois tours supplémentaires à 10 cts chacun.Les personnes gagnantes choisiront elles-mêmes leur prix.Prix exposés chez Mlle Bernadette Vachon.La Directrice, Mme L.Langlois.M.L'ABBE JOSEPH GINGRAS ANCIEN CURE DE ST -EPHSES Le samedi 30 août 1913, M.l\u2019ad- bé Joseph Gignac, Directeur sortant de charge, au Collège de Ste- Anne de la Pocatière, et nouvellement promu à la cure de St-E- phrem de Beauce, arrivait à la gare de son nouveau poste, par le \u2018onvoi du midi.A la descente du train, le ruu- veau curé fut reçu par MM.les Maires et les Conseillers du village et de la paroisse, ainsi que pat plusieurs autres paroissiens venus pour saluer le pasteur que L'Autorité Religieuse avait désigné pour remplacer le regretté M.Léon- Maxime Morissette décédé pievse- ment le 9 du même mois.M.l\u2019abbé Joseph Gignac fut ému de ces témoignages spontanés de bienveillance et de respect dont on l\u2019entourait dès son arrivée, et escorté par tous ces braves gens, il prit le chemin de son presbytère.Au cours de ce trajet, long de 2 milles, M.l\u2019abbé Gignac put Tire à la façade de plus d\u2019une demoure des inscriptions de bienvenue, d\u2019hommages respectueux et de filiale soumission: il vit aussi de nombreux drapeaux flotter au vent et C\u2019est au son des cloches de l\u2019église qui carillonnaient joyeu.e- ment, que le nouveau Curé fit son entrée dans le village.De la galerie du presbytère, M.l\u2019abbé Gignac adressa quelques mots de remerciement, et Sentant son coeur (éborder de joie en se voyant à la tête d\u2019un peuple aussi bien disposé, il laissa tomber de ses lèvres cette phrase dont les anciens Se souviennent encore après \u2018lus de 35 ans: \u201cMes chers paroissiens je commence déjà a vous aimer.Qu'est-ce que ça va ê- tre quand je vous connaitrai davantage?\u201d Le lendemain, dimanche, 51 août en raison de l'absence de M.Vicaire, M.l\u2019abbé Jos Gignac fut seul pour faire tous les offices: II le chanta donc la grand'messe et dun- [ na son premier sermon à St-F- phrem.Ce sermon acheva de lu gagner tous les coeurs: Ses auditeurs comprirent qu\u2019ils avaient l\u2019inestimable faveur d'avoir, à leur tête un curé d\u2019Une rare valeur, et ils ne sont jamais revenus sur ce premier jugement.M.l\u2019abbé Gignac fut en effet un curé modèle, le vrai type du Curé canadien, et cela pendant 31 ans.C\u2019est donc dre que M.l\u2019abbé Gi- gnac fut un pasteur zélé, un administrateur consciencieux et un conseiller averti: tels sont là les caractéristiques du curé modèle.D'abord il fut un Pasteur zélé, et son dele fut d'autant plus frue- tueux qu\u2019il avait comme fondement Bingo le 16 mai au Centre Récréatif N\u2019oublions pas une piété éclairée, des vertus Solides un sens inné du devoir d\u2019état et un grand amour du bon Dieu: ayant reçu de son prédécesseur une population pieuse et qui aimait le bon Dieu il veilla avec un soin jaloux sur ce précieux héritage et s\u2019applique même à l\u2019augmenter le plus possible pendant les 31 ans qu\u2019il fut curé de St-Ephrem.Il conserva ce qui est rare che: un nouveau curé, toutes les organisations qu'il trouva établies, à son arrivée, s\u2019efforçant de les rendre de plus en plus effectives: telles que la fraternité du Tiers-Or- dre, la Congrégation des Enfants de Marie, la Société de la Ten:pé- rance, l\u2019Archiconfrérie du Coeur Immaculée de Marie: etc.Puis il en fonda de nouveiles pour répondre à des besoins \u201du- veaux: c\u2019est ainsi, qu'en 1i4l4.il organisa la Ligue du Sacré Coeur des jeunes gens, plus tard il encouragea la fondation des cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d'Ar:.Il établit aussi la journée du Rosaire perpétuel le 4 de chhaque mois, ete.L'Abbé Gignac savait aussi que la prospérité matérielle est un facteur important pour aider les âmes a pratiquer la vertu, aussi ne négligea-t-il rien de ce qui pouvait contribuer a apporter un peu c'\u2019aisance à ses paroissiens.C\u2019est dans ce but qu\u2019il encouragea la fondation d\u2019un cercle de l\u2019U.C.C.dès 1925; puis il aida puts- samment l\u2019organisation de la petite industrie afin de garder dans la paroisse le surplus de la population agricole.Il préta aussi main forte aux organisations économiques de nature à aider financièrement ses paroissiens: c'est dire qu'il ne fw pas étranger à la fondation de la Caisse Populaire, et qu\u2019il ne ména gea pas, non plus, son appur à toutes ces Suciétés de secours inu- tuels qui font tant de bien dans les endroits ou elles sont établies.Mais la mesure de son zèle, il la donna surtout dans le soin qu\u2019il mettait à bien instruire son peuple.Les prédications de l\u2019abbé Gignac ont toujours été préparées avec grand soin; puis, avec un ton calme et persuasif, il exposait la doctrine de l\u2019église avec une autorit: vraiment remarquable.Une grande qualité de sa prédication c\u2019était le développement pru- gressif des idées qui se faisait sans ces ennuyeuses redites qui alourdissent les sermons mal préparés.L'abbé Gignac ne fut jamais un \u201crenoteux\u201d.S'il avait a sévir contre certains désordres il savait y mettre beaucoup de force et de (Suite à la page 8) \u2014 ia date! LE GUIDE JEUDI 19 MAI 106 _- fte-Marle Roe ha \\aehihi al v .- Van - GATEAU À CA £ 2 | - a, , line; ses soeurs: Mme Odilon Mar- - 0.i 9 : ! / ceau\u2019 (Emérentienne) Mme Louis Recette .: - tn - * Marcedu (Hermine) de Ste-Héné- Loe u v M - - Av, .Ou : i | | dine, Mme Donat Sylvain (Ma- ibe, 606 pcre areal radon: ant.RN SE Co HAPTEMES \u2014 a ria) de St-Sylvestre, Mme Roméo Jhadu b dissolution du Sucre.Baupot; Hy Bid Directeur : Administrateur : BAPTEMES = 2 Giguère (Anna) de St-Sylvestre, Lovure Sache Fleischmann Méyai qu i] Jean-M.Carette Maurice Silberstein \u20ac 11 avril, Marie, Anna, Deny- Funérailles de \u201cM, Alcide Champa-| ses beaux-frères et belles-socurs: lève vite.Laissez reposer 10 minutes, À Bhi -.I | Le Guid E se, fille de M.et Mme Daric Mar- gne, M.Louis Marceau, M.Od\u2018lon Mar fon 3 LE brassez bien.Faites chauf- i JH adaire-imprimé par les ateliers \u201c uide\u201d Enrg.| Parrai Emile Lachat : \"Le / ot incorporez-y en = ils Hebdomadaire-imprimé par les ate ers 0 e G nrg cau.Parrain M.Emile Lachun- \u2014 000 \u2014 ceau, Mme Amédée Champagne de brassant 34 tasse sucre granulé, 3§ o.3 Iir9,-rue Saint-Antoine, , A i ce, marraine: Mme Vve Avmand| D'imposantes funérailles ont été| Ste-Hénédine, M Sylvio L'Heu-| fing eed, 3 Soc shortening et.- 3 : \u201ca Un \u201c = » 3 \" : \u2018 : .+ 21: .\u2019 : , ou en : } Sainte-Marie de-Beauce.Province de Québec, Canada.[chance } faites le 20 avril, en l\u2019église de reux de St-Henri, M.Donat Syl- Lasse farine À pain tamisté.\u2018Ajoutez le, : 2 PT hl Co | VIENT , Fte-Hénédine, à la mémoire de M.|vain et M.Roméo Giguère de St- patte Dieu, ne podtu pale\u201d | 3 \u2018autorisé comme envoi postal de Ze: classe Ministere des Postes, Uttaws M.et Mme Lucien Guérard ain-| Aleide Champagne, époux de feu| Sylvestre, Mme Tancrèda Cham- farine à pain tamisée une fois Pétris- A SU ce À que Roger et Jacques de Lévis| Dame Marie Bédard, décédé le -1 pe | ri CI sez légèrement: mettez dans un bol - %| .; ; .; + ced: pagne Mme Henri Champagne, 3 .g ; 3 Après à hres, on est prié de s'adresser pour le journal.à M etaient de passage chez M.et Mme|à l'âge de 56 ans.Mme \u2018Emery Champagne, M.et beurre o oe Con ved.q Jean-Marie Carette, 271, rue Notre-Dame Lominique Aubé, à Poccusion de| La levée du corps à Gté faite par| Mme Pierre Bédard, M.et Mme! Placez au chaud, à l'abri des courante : ® ( cps a IL ; , Lo aques.M.labbé Omer Lapointe, prétre,| J h Bédard, M.Lucier rier lure, Aplati arta A Organe Officiel de l'Union Nationale de la Beauce.M.Jean-Paul Nadeau, de 5t-| qui chanta aussi le service, assisté Joseph Beda ops Lucien Caries pois en et, Io hile ot para.BR\u2018 3 ANTI 12 le tail mi een\u201d = \" 2 \u2019 my ' Le , i des, Abai pri = ABONNEMENTS Gabriel était parmi nous récem-|de MM.les abbés H.Tremb'ay, Mme Joseph Fournier, sa belle- au rouleau pour leur donner une fons : i \u20ac Prix annuel mens ; oo ct A.Langlois, comme diners et! mère Mme Vve Etienne Bédard et tn vue ot placez-les dans des Ièche- a a i Canada: $1.50 Mile Lucie Aubé, de Lévis.de sous-diacre, une foule d\u2019autres.le dessus, couvrez et laissez lever au oo d ki Etats-Unis: $2.00 cassare dans sa famille à Uocea- La croix était portée par M.T.| Nos sincères sympath'es à lu double du volume.Perce lo dessus a q bic Tous pays: , 32.00 \u201c(on de Päques.| oo - Fortier.Le cercueil était porté par| famille en deuil.avec 2 c.à soupe shortening où beurre 3 D 9 M, Gaston Dufour caissier comp MM.Wilfrid Dubreuil, Omer Ga- fondu.Combinez 34 tasse cassonade À p tabie à la Banque Provincial.est' gné, Richard Bédard, Joseph Le- Mlle Aurore Carbonneau de AAI A J Pg qf p ° » ® revenu apres avoir pass?quelques, melin, Louis Philippe Roy et Va-| Montréal chez M.et Mme Arthur 2205 1c.à thé cannelle.Incorporez-y 4 \u20ac, à 4 v Le Guide organe officiel du jours dans sa famille a aie Se] re Dion a 5 EE sve boss oo shoring Formas J D , aul, à l'occasion de Pâques.La quête % été faite par MM.Mlle Iréne Carbonneau de pas- et SECHE Laissez lover environ 26 heure.Cuisez 4 mouvement Québec- allonie À et Mme Gérard Cuérard ain-[Philias Pigeon et Arthur Car- suge à Lincoln N.H.chez des pa- LEV NS Server chaud avec beurre, ee i 3 si que Roger, Raymond, Adrien, bonneau.rents.| FLEISCHMANNS A f té PE M.Mauri ilberstein.secrétaire-gé Monique et Micheline Guérard de| Le défunt laisse pour pleurer sa \u2014 manques VAL a , Avec l\u2019arrivée de M.gave, Si el stein.seerctaire ge Québec était de passage chez M.| perte, ses enfants: Joseph, Amédée RO ITE \u201c ; néral du , mouvement \u201cQué ec- al one oe uiee DIY lê let Mme Hubert Guay à l'occasion Edouard, Richard, Emile, Philippe TEL: 41 Rés.: 180 Notre-Dame 1iWé Nouvelle Levure Sèche 3 n son premier numéro avec section spéciale internationale-fran-| ;.Pâques.Henri, Jules et Ernest: ses filles : : qu qui Lève vite ne Requiert g | caise.Ces pages paraitront chaque semaine et nos lecteurs y Mes Monique Drouin, Monique | y \u2019 | Maui A ONSERVE! || ® 9 g = ; 2e A 5 4934 .A y os jae Mme Auguste Bolduc (Mavie-An- TE: SECON i trouveront des articles écrits spécialement a Le Guide Ruel a l\u2019Ecole Normale de St-Da-| ge) Mme Albert Girouard (Jean- POILS SUPERFLUS AGT Vis mt ur fraîch PAS de Réfrigération! 1 .ar de grands écrivains de toutes les parties de ia runce| anh TR we (Mado .> - Ll Se conserve fraiche et active dans votre 3 bar ce ot pe mien.Mlle Rachel Fecceau à l'E ne) Mme Marcel Lamarre (Made- Poils superflus enlevés pour armoire durant des semaines! Voici ce que 4 n ; >: fficiel d t \u201cQuébee-Wall vole Ménagère à St-Dainien, leine) et Rita; ses petits-erfants: .J = vous avez à faire: il g Comme organe officiel du Speulation de olus de 3000| M Steven Métivier, Gascon Bro-| Jules, Lise, Gabrielle, Luc Boldue,| toujours avec machine @ Dans une petite quantité (ordinairement spécifiée) d\u2019eau tiède, 4 c nie, notre journal augmente sa circu ation de plus de 3, \u2018hu, René Carrier, Lorenzo Mi- Jocelyne Girouar&, Mario Doris él 1 diluez une cuillerée à thé de sucre pour chaque enveloppe de levure.ÿ cl copies La seront distribuées au Canada pour les 800 men chaud, Gilles Michaud, au Collège Champagne, sa belle-fille: Mme electro yse @ Saupoudrez-y la levure sèche.Laissez reposer 10 min.i s res, en Europe pour plusieurs centailnes de membres: en Wal] 10 Tévi _ j ; RNAN i § lenie (Belgi ue \u2018française: en Vallée d'Aoste (nord français de Levis.; cons Joseph Champagne; ses gendres: FE DE BILODEAU Oo ENSUITE brassez bien.(L'eau utilisée pour dissoudre Ia levure ,.A ; 4 elgg JLLalt ae \u2018 .C5 M.Omer Aubé, au Collègs de| M.Auguste Bolduc, M.Albert Gi- DIPLOMEE DE NEW-YORE .«fait partie de la quantité totale de liquide indiquée dans votre j n de l'Italie\u2019 en Suisse, et dans l'Union Française, à Haiti, et] ;te-Anne de la Pocatière et M.| rouard, M.Marcel Lamarre, ses our < DE NE -YORK .recette).i n dans toutes les autres France (s) extérieures.Jean-Claude Lafrance au Collère àl frères: M.Tancrède Champag - , Bee.A \u2019 oo .à Ses al oS > instruir : g : M.'pagne, Srtes-en provision pour / 3 E .Un millier ou deux de copies iront en France insti uire les St-Anselme, sont repartis apres| St-Sylvestre, M.Henri Champa- Nov.49 p = ze £ 0 po HN MOIS; x ik citoyens de la terre des ancêtres, de la progression de notre avoir passé les vacances de Pâ-jgne de Ste-Agathe, M.Emery UE 2) peuple canadien français, tant dans le Québec qu'en Améri- ques dans leur famille.\u2018\u2019hampagne, de St-Bernard, et M.|\u2014~ ¥ : que, de la vie wallonne, romande.valdotaine, mauricienne, Amédée Champagne de Ste-Héné- ; qu\u2019ils ne connaissent que peu ou pas.Nos lecteurs compren- .A VENDRE A dront tout l'importance pour nous que constitue ce choix de - Belle voiturette à moteur.Belle notre journal par le mouvement en question.Les Chroniques .apparence à vendre pour un prix i que l\u2019on lira dans la section internationale sont des écrits choi- réduit.Jouet magnifique par les A ve ! i sis, d\u2019auteurs spécialisés dont plusieurs sont connus dans le enfants ou utile pour un malade.x 5 \u201c oy i Een A monde entier.| _.18 S\u2019adresser: of Nous profitons de l\u2019occasion pour faire appel aux indus- au \u201cGUIDE\u201d A triels qui sont intéressés à annoncer pour tous les pays où M.Jean-Marie Carette Dr Roland Giguère Le Bureau du l'on parle francais dans le monde.3,000 copies du \u201cGuide Ste-Marie Bee P.J.jen-Dentist 3 iront les faire connaitre dans tous ces pays ou notre langue J.N.O0.Okirurgien-Dentiate Or Alexandre MELADY ?est usuelle.Dans notre prochain numéro, vous trouverez la \u2019 Bl PE ) ! ; liste des pays où se rend notre hebdomadaire, la population REELLE DE CES 4 - STE-M ARIE, Bee P.Q.Crirurgien-Dentiste # de ces pays et leur importance commerciale.Notre journal oN Eat ouvert Toa ; .; en : Me port .\u201d .© s les Joura a sera à l'avenir un journal d'information locale, provinciale et PNEUS EST INSURPASSABLE Réparation de Radio \u2018 3 ; i .« AA 4 ; .i \u2018\u201c nie.n_ .a internationale.Ils sont peu nombreux les organes dévoués aux Vendeur des Radios .STE-MARIE, Beauce ÿ intérêts, à la liaison entre pays étrangers, le nôtre est le pre-||, ( - P.Qué.A mier, spécialement organisé et soutenu par les \u201cFrance f(s! MARCONI ANT.LACOURCIERE = Extérieures.L'importance d\u2019une telle publication est admise, AVOCAT ÿ nous n'avons pas à le signaler.Ainsi donc ceux qui désirent ; à 8 p Are\u2014\u2014\u2014 ; augmenter leur chiffre d'affaires grace aux pays francais de osepu, Beauce .Q Fétéphone: % , i ; » 14 ; phone: Zone 65-890 ' tous horizons.se doivent d\u2019annoncer dans \u2018Le Guide\u201d.Au dé- NM i ; but, nous envoyons la partie internationale aux pays étran-|f; ESC à | .gers.Dans deux semaines, tous les MEMBRES de \u2018\u201c\u2018Québec- Ij CIRCONCISION Docteur J.-A.TARDIF, ! 2 av : + 1 o x RE a Wallonie\u201d recevront le journal en entier.Le nouveau pneu Goodyear De Luxe amélioré T Spécialiste est construit pour vous donner 34% plus de ) Procédé strictement non sanglant, ( .7 milles que e Goodyear de grand millage qu\u2019il Ste-Marie Co.Beauce suns pansements ni points de sutu-| YEUX, OREILLES, NEZ, GORGE { Le > per- Cushi .GE d ce \u2018*% Accommode singulièrement les .- x u - us.lon est un nouveau NRE de ut i ï Ean.MH Cards pneu pour un nouveau GENRE de roulement .TEL.45 stients éloignés.8, Ave Bégin, Lévis per il vous donne un roulement incroyablement plus .RRI doux.plus de confort et de sûreté.Voisin du niagasin de M.Dr L.G.P ERRIN, Ces deux Goodyear donnent plus de protection Lionel Marcoux 24 Rue du Pont, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 contre les éclatements et une traction supérieure \u201cCo.Légaré\u201d , Téi.: 40 .à sur toute route.Québec.: iQ - .Venez voir les plus grandes valeurs de pneus 1950 \" | °F fy j u jour.mars J Berck.Gagnon, *4.5-a- 0 | Ç i N Ï A Ë J 0 i fi i À | LES BAT TERIES GOODYEAR \u2018fraîches comme g rE i v ô à la sortie de l'usine\u201d pour votre auto, camion ou Tél: 96 ARCHITEC | tracteur donnent des démarrages rapides et sûrs.- M.KE A LC M A A F Q is Me CE î Louis-Alired Ferland \u2014 1 ; ° B ALLL .Bureau 3 Thetfora ; (A.BOISSONNIAULT, PROP.) ; TS \u2014 à PREREE à I ofa | $4.Bernard (Cte.Dorchester) Tél: 140-5-14 .AVOCAT 200.rue N -D.Ste-Mare, Bee, 4 GH PERE kl) J A i 3 Pneus, Chambres à Air, | Rue de la Station 5 i iY 57 4 û ; LifeGuards et Batteries Goodyear .L| STE-MARIE, Bes.P.Q.\u2014\u2014___ PLUS DE GENS ROULENT SUR DES PNEUS co = AERC i \u2014 | GOODJ YEAR 2° PIERRE RINFRET 4 r » à - QUE SUR TOUTE AUTRE MARQUE i ) ARCHITECTE i Sit - MARIE BEAUCE son EMMETT O\u2019FARRELL, g JLo = \u2014\u2014 | B.A.LL.L.827 rue Dorchester 4 .ECW Cw Wom Procurez vous un AVOCAT .BARRISTER Tel.40734 Québec x | ., 5 ~ POULETTES ET POUSSI SUPPORT SPENCER ||» \u2014 a : i PV ; ] dessinéspécialemeent pour vous) HO Ef A V E N D R E E \u2018 | 9 NS Afin de soulager vote dos i \u2014\u2014 MIQUELON & PERRON a .Le ger votre dos in-| Mt 111 Cote de la Montagne uébec .3 Prix spéciaux des poulets canadiens certifiés par le diiment fatigué etdouloureux.| pg) Bur: 3.7258 Tél, Rés:4-0358 + Cote d oneagne, Q i.] j sé .- .> oy .9 ht : gouvernement Grands réduction sur les prix des pou Je remplis les ordonnances Bureau: 37 de la Couronne, Tél: Tig A 5 S radles en mai ou Juin.médicales avec soin.AVOCATS 3 3 My | RACES LEGERES : \u2014 Leghorn, Leghorn x Rock VICTOR 1 A ROCHELLE.* 3 F 3 $ } Leghor x rouges, Poulettes 95% garanties 24.00 le 100 Jeanne d\u2019Arc Maheux * [Puui Miquelon, C.R.A Et 5 i i Sexe indéterminé $11.00 le 100; jeunes cogs $2.00 le 100.[| ; L.S.G, CA, « Robert Perron, L-L.L.= f RACES PESANTES: \u2014 Sussex, Rock barré, Rhode Corsetière Spencer enregistrée Licencié en Sciences ommerciales ' a p Island Red, New-Hamphire, Sussex x Red, Sussex x SUPPORTS SRENCER (Des 'Hautes Ftudes Commerciaies) Québec À de dessin individuel (de Montréal) JANVIER 48 4 Hampshire, Red x Rock; Hampshire x Rock, \u2014 Poulettes pour l'abdomen, le dos et les seins.Ë RIX ; 95% garanties $22.00 le 100; Sexe indéterminé $12.00 le : Mémbre de la Société des Compta- emma ?A BAS P 100; Jeunes sous 559 de 100.dez dès maintenant.Cata Saint Joseph, uce, P.Q qéj.:133| \u201cbles Agrées de la Province de qyimminmmimmimmme mimi, - 7 Rb y .- e , P.Q.: Québec .a i ET CONDITIONS FACILES ogue sur demande | POE | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Dr Victor Cloutier E 3 | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .St-Georges, Beauce.a MONKTON POULTRY FARMS | au REAU \u201cmia ras À ÿ GUSTAVE TASCHE Foie - fntestins ~ Pression artériell, | S\u2019adresser au bureau du Conseil.A A ee notaire Bureau 10 à 12 hres am./ ! ! Aree .T 1,80 pm.3 ¥ .MONKTON, ONTARIO Ingénieur-forestier St-Joseph de Beauce, \u2014 P.Q.Le soûr, aur rendez-vous if ) J.no Mai 5, 12, 19.26 _ ; Ste-Marie, Bce Imai 8 ine a cas de maternité | #;_ _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_-_-_-_\u2014-_\u2014-\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\" FFE = 1 3 Ped ä FU Eh Ü Nettoyeur Ste-Marie Cleaning Reg\u2019d Victor Larabert, Prop.Nrttoyage sec et pressage Pe.s nnel ayant 13 ans d\u2019expérience \u2014 Service par la poste.STE-MARIE MACHINE SHOP ENRC.Propriétaire: Octave Bova @ - \u201caire au Gaz llectrique Travaux en fer de tous genres @ Machine à souder portalive C\u2019est le mois le plus beau.Pouvons-nous vraiment dire que c'est le mois le plus beau gue nous allons vivre?Chanter, à pleine voix des cantiques, et ne pas vivre de que nous chantons, est-ce logique?Dire des formules de prières, et ne pas les vivre, est-ce logique?Nous proclamer catholique, et ne pas vivre comme des baptisés, des élus de Dieu, est-ce logique?Nous pourrions multiplier nos intéressants manquements à la logique dans notre vie spirituelle.Un Dieu s\u2019est incarné par amour pour nous.Est-ce logique que nous agissions hélas! trop souveut, comme si Incarnation n\u2019avait pas eu lieu, comme si la Rédemption n\u2019avait pas eu lieu commé si l\u2019E- glise n\u2019avait pas été institués?Est- ce logique, après vingt siècles de christianisme que les chrétiens en soient encore à se combattre partout dans le monde, à se hair, à nourrir des sentiments de haina ou d\u2019envie les uns cor.tre les autres?Est-ce logique, après le Sang de l\u2019Homme-Dieu, après sa Passion, que nous puissions encore ne pas pardonner à nos ennemis, ne pas aimer toutes les âmes du monde?Est-ce logique, après Lourdes, après Fatima, que nous en soyons en core là, à redouter le communisme athée, et seulement parce que nous n\u2019avons pas le courage d\u2019entendre les messages répétés de la Vierge: PRIERE.PRIERE .PRIERE .PENITENCE .PENITENCE .PENITENCE .Nous lisons, peut-être les larmes aux yeux, les récits des grandes apparitions de la Vierge et que nous avons le coeur dur, pusque nous n\u2019avons pas le courage de Changer notre façon de via |vre, de renoncer à notre amour- propre, à notre orgueil, à notre sensualité, à notre petite vie d\u2019é- roisme .Est-ce logique que des imes rachetées elles aussi par le Sang d\u2019un Dieu sabotent les oeuvres : même que Dieu veut voir réussir dans le vaste champ de l\u2019äpostolat chrétien?Est-ce logique que les apôtres ou ceux qui se croient tels, luttent les uns contre les autres, BOÎTE MÉTALLIQUE A BIERE NOUVELLE AU CANADA La boîte métallique à bière, de 12 onces, à dessus plat, sous la marque de commerce \u2018Keglined\u201d, d\u2019une si grand popularité aux Etats-Unis depuis son introduction il y a près de 15 ans, est maintenant fabriquée pour la première fois au Canada, à la fabrique de l\u2019American Can Company à Montréal.Le jeune homme qu\u2019on voit dans la photographie ci-haut, montre la bonne méthode d'ouvrir ce contenant au moyen de l'ouvre-boite rapide et facile, conçu spécialement pour ouvrir les boîtes de bière et de jus en conserve Fa ites plus © Vous labourerez, plan- de travail en moins de temps! NUL PNEU NE DONNE LE RENDEMENT - .DU NOUVEAU PNEU DE TRACTEUR fois que vous serez en GOODS YEAR SURE-GRIP SUPER terez et récolterez plus rapidement : : : épargnerez des heures précieuses quand votre tracteur sera équipé avec cet excellent nouveau pneu.Le SUPER Sure-Grip vous donne la semelle 4 c-e-n-t-r-e o-u-v-e-r-t qui a fait ses preuves, PLUS une prise plus profonde, une traction et une durée supérieures.Il donne un meilleur rendement que tout autre pneu dans \u2018toutes les conditions! Venez le voir la prochaine ville! A M ELI ORE \u201cLE GUIDE\u201d L 0 L au lieu de lutter pour le Christ, pour la seule Vérité, pour l\u2018Rglise, et les uns aux côtés des autres .Est-ce logique que nous sachions effectivement si peu de la grande vertu de charité?Est-ce logique que nous ne répondions pas mieux aux appels réitérés du divin Crueci- fié, de sa Mère, de l'Eglise?Le tableau nous paraîtra sévère mais si nous avons la sincérité de nous regarder en face, nous comprendrons pourquoi, après vingt, après trente et Cinquante ans peut-être de vie, nous ne sommes pas davantage avances sur le chemin de la perfection.La faute en est à nous, à notre manque de sincérité, d\u2019ardeur aun service de Dieu.La faute en est a notre paresse spirituelle, 4 notre amour-propre qui ne songent pas à s\u2019immoler pour laisser briller en nous la volonté de Dieu.Oui, il nous faut fatre de ce mois de mai, le mois le plus beau de notre vie, en préparation à l\u2019Année Sainte .Il nous faut enfin, nous tous, oui, tous les catholiques sans exception, ouvrir les yeux, ouvrir notre coeur aux appels embrasés de Jésus qui nous attend.II nous faut nous rendre avec amour aux appels de la Vierge.Il nous faut écouter avec gratitude et amour les appels du Saint-Père, de nos Evêques! Il nous faut nous rendre aux exhortations de notre Clergé.Enfin, il faut une résurrection de tout le monde catholique, afin que toute l\u2019humanité puisse être enrichie surélevée, entraînée par cette marche à l\u2019Amour, cette merveilleuse conquête apostolique qui nous rendra tous uns dans le Cueur du Christ.Oui, Ce mois de mai, le mois de Marie, doit être le plus beau.dans notre vie spirituelle, .Centre Marial Canadien, D y a de l'artifice dans toutes vs paroles et lans la plupart de- nétions dec femmes &mumettes\u201d J.T.FECTEAU Tél: 47 Pneus de Tracteurs et Chambres à Air Goodyear Un assortiment complet de pneus, chambres à air, LifeGuard et batteries Goodyear yo, .CONCOURS LITTERAIRE: JEUDI 12 MAI 1949 ona | LE CANADIEN 10ème Année Collège Ste-Marie Pourquoi élever une rivalité, parmi une nation qui cultive et habite une terre enchanteresse qu\u2019elle considère comme sa patrie?Portons notre nom \u201cCanadiens\u201d ne serait-ce seulement pour nion- trer que nous n\u2019éprouvons de fidélité profonde et immuable qu\u2019envers le Canada.Laissons les autres nations chez elles et soyons un peuple uni.Nos manuels d'histoire ne nous fournissent qu\u2019un aperçu de l'épopée des grands explorateurs comme Cartier, Champlain et les autres.A partir de ces temps, ils semblent s\u2019embourber dans une suite de seigneurs et d\u2019intendants, de guerres et de massacres.Ils ne nous renseignent guère sur la vie courante, et la pensée du peuple lesquelles constituent l\u2019histoire véritable d\u2019une nation.Notre peuple n\u2019est pas assez renseigné sur la valeur de sa race, nous accumulons des impressions fausses et les choyons de plus sn plus, à mesure que passent les années.Ainsi les hommes de nu tre pays s\u2019élèvent et tombent, vivent et meurent incompris.Si seulement notre groupe ethnique voulait s\u2019adonner et voir un peu l\u2019histoire, il ne tarderait pas d\u2019ailleurs à comprendre et à faire l\u2019éloge des grands hommes de nu- tre pays et à les présenter comme des champions de notre nationalité.Lorsque les Anglais et les Fran- çais- ne se louangent pas, ils se combattent mutuellement.Leurs relations ne sont jamais marquées par l'indifférence.Quand ils sont forcés de vivre ensemble ils se guettent.Si l\u2019Anglais prend Je dessus le Français est persécuté.si le Français l'emporte l\u2019Anglais s\u2019est fait jouer.Lorsque l'un demande sa part l\u2019autre dit qu'il veut tout prendre.Et ce sont de ces deux grandes nations que la nôtre a pris en plus grande partie son origine.Faudra-t-il garder dans notre pays la rancune de ces deux races?Non, formons ensemble qu\u2019un seul et même group, qui aura pour son titre national \u201cCanadiens\u201d.Au Canada les débuts ont été difficiles.Nos pères ont d\u2019abord été désarmés on leur a enlevé leurs fusils, leurs sabres, leurs épées.Prisonners dans leurs propres maisons ils n\u2019eurent d\u2019autre chose à faire que d\u2019augmenter leur nom bre, Notre progrès a été retardé d\u2019un siècle, par nos dissensicns.Heureusement la bonne entente va grandissante aujourd\u2019hui dans notre pays.Par suite de la cession du Caua- da à l\u2019Angleterre en 1763, les Anglais arrivèrent dans notre pays en très grand nombre.Ils voulaient prendre l'autorité et être les seuls à dominer.Nos vaillants pères et défenseurs ont su défendre nos droits et notre nationalité.De plus, la part qu\u2019ils ont prise dans l\u2019évolution politique et économique dont notre pays jouit actuellement est immense, Il serait inutile de récriminer contre le fanatisme d\u2019une épsque disparue.Nous aurions tort d\u2019avoir du ressentiment car nous avons réussi à déjouer les complots des politiciens intéressés qui voulaient nous détruire.Il y a eu lutte mais nous en sommes sortis victorieux et Cela doit nous suffire.Lorsque la France nous a aLan- donnés sous Louis XV notre peu- , ble ne perdit pas courage, loin de | là.il suscita un élan et une Era- voure dont seuls les Canadiens purent contrôler.Un de nos historiens écrivait un peu plus tard ces quelques paroles: \u201cNous avons commandé le respect, par notre déler.mination de conserver notre entité nationale.\u201d Les officiers anglais qui avaient rencontré\u2019nos pères sur les champs de bataille avaient été à même de congaître notre caractère.Ce fut d\u2019abord le général Murray, no tre premier proconsul britannique qui dans une lettre aux lords of Trade le 29 octobre 1764, affirmait que les Canadiens sont la race la plus brave et la meilleure qu\u2019il y ait sur cette terre.Etre Canadiens, c\u2019est conserver notre langue, nos droits, notre religion, et notre nationalité.\u201cJ'ai peu de respect pour les droits de conquête, mais jen aibeaucoup pour ceux de I'humanité\u201d disait un de nos ministres a la Chambre des Communes qui demandait que la religion catholique fut reconnue au moins au Canada.Canadiens-Frapçais ou Cana- diens-Anglais ce sont là deux pseudonymes qui nuisent à notre unité nationale, Ils nous font rappeler les rancunes qu\u2019avaient ces deux granges races de notre origine.De plus Ces qualificatifs nuisent beaucoup à notre progres.Il n\u2019y aurait aucun risque à prendre en les supprimant, si il en est un AU THEATRE LE CENTRE RECREATIF Sainte-Marie de Beauce Vend.Samedi: 13, 14 mai COMEDIE DE L'AMOUR avec: Danielle Darieux.Lise Delamarre, Alerme.Dimanche Lundi: 15, 16 mai LE PERE avec: Madeleine Ozary.CHOPIN Marcel Chabrier, Pierre Durant, Francois Rozet, Jeannine Sutto, Albert Duquesne, Ginette Letondal, Louis Rolland, Guy Mauette, Ovila Lé- garé, Pierre Dagenais, Jeanne Maubourg.Mardi.Merc.Jeudi: 17, 18, 19 mai BABE RUTH STORY avec William Bendix, Claire Trevor Mardi, Mercredi et Jeudi: Foto Nite Vend.Samedi: 26, 21 mai BOULEVARD PICPUS avec: Albert Préjean, Jean Tissier, Juliette Fabert.10e _épisode de la série \u201cJungle Queen\u201d.THEATRE STE-{VJARIE Vendredi, Samedi:: 13, 14 mai THE FULLER BRUSH MAN avec Red Skelton.Janet Blair Dimanche, Lundi: 15, 16 mai LAME DE FOND (VERSION FRANCAISE) \u2014 avec \u2014 , Robert Taylor.Kathryn Hepburn Mardi, Mercredi, Jeudi: 17.18.19 mai TARZAN TROUVE UN FILS | (VERSION FRANCAISE) \u2014 avec \u2014 Jhonny Weissmuller.Brenda Joyce.Vendredi, Samedi: 20.21 mai UNDERCOVER MAISIE \u2014 avec \u2014 | Ann Sothern, Barry Nelson.HORAIRES DES SPECTACLES DIMANCHE: 3.00.7.00 9.00 heures P.M.Tous les autres soirs a 8.30 hrs p.m.Toujours un bon programme à l\u2019affiche c\u2019est celui que nous y gagnerions sont reconnues comme les lan- beaucoup.gues officielles de notre pays.So- Notre peuple est une nation dont yons Canadien et méprisons les la prospérité frappe à toutes ses rancunes qui existent entre les portes.En plus de lu terre encnau- autres nations.Unisons-nous et teresse qu'il habite il possèae UN |formons un peuple dont la frater- avantage marqué avec les deuX|nité ira jusqu\u2019à se sacrifier pour langues qui sont les plus en v0-|nos semblables, gue dans le monde actuel et qui André St-Hilaire étemmenens : Souscrivons du capital dans \"LE PLAN DES FONDATEURS\" | e a LA VROSPÉRITÉ MUTUELLE DASSURANCE SUR LA VIS DE LA SOCIÉTÉ SAINT-JEAN - BAPTISTS Siège social: Pniais Montcalm; \u2014 Québec UN PLACEMENT DE TOUT REPOS | 0 PAGE + LE GUIDE JEUDI 12 MAI 1949 * L\u2019émail sans rival av Canada! Super-lustré et ultra-durable 3 ol Choix de ; a : 25 NUANCES RAVISSANTES S85 Exigez les peintures Murphy et le NARVO pour vos prochains travaux de peinture.: ( 0 mes \u2014 \u2014 ; i ment l\u2019influence du français dans - i i la capitale en nommant d'adord .des fonctionnaires canadiens-{van- oy 3 mr Cais à de hautes situations, puis en AU PEUPLE APPIY ER LÀ des sièges québecois à la Chambre des Communes.McGill, le parchemin de docteur honoraire en droit civil.Cette dis- tourné triomphale dans les provin- de 6,000 milles, prononcé G0 dis- de institution a incité la \u201cGazette\u201d ces de l\u2019Ouest plein d\u2019entrain et Cours devant des foules évaluées àl je Montréal journal conservateur anti onevss = me i\u201d _ \u2014s ¥ faisant porter de 65 à 78 le nombre 9 A la fin du mois de mai, le To a Peg H.Louis St-Laurent recevra ces il mains .duprincipal de l'université M.St-Laurent eve sa tri ; arcourn 1 ! l St-Laurent est revenu de sa triomphateur.Il a parcouru plus} tinction que lui accorde cette grand 5 is itions.inrt-qua- g 5 1 es.: .e bonnes dispositions.Vinzt-qu plus de 500,000 personnes.On es reconu, à lui faire des compliment: TEL.53 Rue Notre-Dame Exigez les véritables Lithinés Gustin texportation sur la boite) tre heures à peine après son retour à Ottawa, il annonçait au pays son time qu'il a donné la main à 25.000 Canadiens et Canadiennes el qu'il a mérités.\u201cIl est tout à fait seyant, écrit Ea _- iy A : .AE procurent économiquement la meilleure de Eau de table et de régime Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive intention de dissoudre les Chambres obligeamment signé des milliers A ; S I\u2019éditorialiste du journal tory, que i RP ; et de se présenter devant le peu- | d\u2019autographes.Après avoir pris .un 1e titre honoraire de Docteur en le peuple envers M.St-Laurent.|innée de grand avocat, sa loyauté ple.Pris par surprise, les prosres-| rontact aussi direct avec une bonne Droit Civil soit décerné au très ho Ceux qui ne croient pas à sa for-|envers ses constituants et son ué sistes-conservateurs ont levé les partie de la population, le chef li- able Louis St-Laurent, premier mule politique peuvent critiquer ses sir manifeste de travailler de tou- norable Louis -Laurent, premier [méthodes d\u2019administration, mais te la force de son talent à améliorer Ry Pa sont très efficaces \"Ie boîte de Lithinés contient 12 paquets suffisants pour 12 grosses bouteilles d\u2019un litre PRODUIT DE FRANCE Prix 50c.Franco par poste 66c sur réception du prix En vente dans toutes les pharmacies la Cic Canadienne des Agences Modernes 6704 Ave Delorimier, Montréal.M LA TRAVERSEE QUEBEC-LEVIS La tral erse uébec-Lévis est encore le plus simple et le meilleur moyen Jd\u2019acces des deux villes Profitez de son charme DU TEMPS FEPARGNEZ WE DE L'ARGENT La TRAVERSE de LEVIS Limitée |.Maurice CARRIER, Gérant PUREAU CHEF Marché Champlain \u2014 Québec QUEBEC: 2-5182 _\u2014 Téléphones \u2014 LEVIS: 206 mains au ciel en criant au seuncale Washington, M.St-Laurent avait déclaré, en souriant, aux journalistes qui le questionnaient sur le but de sa visite, qu\u2019il allait demander au président Truman sa recette pour gagner les élections.Ceux qui ont accompagné le chef de l'Etat sur la côte du Pacifique sont d\u2019avis que le chef libéral a appris rapidement les leçons que lui ont données les stratèges éleclo- raux des États-Unis, Partout où il a passé, il a été salué comme un Voiturette à vendre Voiturette a4 moteur, de magnifique apparence, machine faite aux Etats-Unis, en parfaite condition.Peut servir pour différents usages même pour un malade qui veut se déplacer facilement.Motif de vente: le propriétaire a deux de ces machines.S\u2019adresser a Jean-M.Carette Ste-Marie, Beauce, P.Q.REMY G.TASCHEREAU B.A,LL.L Avocat Bureaux: St-Joseph, tel.170 béral a réalisé qu'il était seul capa- Avec la franchise qui le caractérise, M.St-Laurent a expliqué à la Chambre qu\u2019il aurait fait des eéiec- tions plus tôt si des motifs gruves ne l\u2019en avaient empêché.Dans une démocratie, a-t-il dit, il convient que le chef de l\u2019Etat détienne son mandat du peuple.Il ne suffit pas d\u2019avoir été choisi par les représentants d\u2019un grand parti, il est nécessaire d\u2019être appuyé par la volonté populaire.M.St-Laurent ne se présente pas les mains vides devant l\u2019électorat canadien.Non seulement a-t-il réduit dans une proportion équitable les taxes Sur leur revenue personnel Mais il a augmenté le chiffre des pensions de vieillesse, supprime le système du taux décroissant dans la Loi des allocations familiales, il a agrandi la patrie canadienne par l\u2019adjonction de Terre-Neuve ct pour ses compatriotes de la province de Québec, il a augmenté considéral-le- ministre du Canada.Cela rappelie.nement légal sont à la base des qualifications et du prestige qu'il a apportés dans le vaste champ d\u2019action de leader du gouvernement .Au respect qu\u2019il faut apporter à sa distinction professionnelle doit maintenir s\u2019ajouter celui qu\u2019on doit avoir pour ses motifs et les buts de sa carriére politique\u2019.Cette appréciation d\u2019un journal adversaire indique la mesure du sentiment d\u2019admiration qui anime __ Annonce classifiée HOMMES, FEMMES MAIGRES.Engraissez de 5 à 15 livres et obtenez un regain de vitalité.Essa- vez les comprimés-toniques Ostrex.Double effet; chair neuve et saine: vigueur nouvelle.Nouveau format d'essai, seulement 60e.Toutes phar macies.No 46F ils ne peuvent nier sa distinetion le sort de tous les Canadiens Conime l\u2019érable fait l'orgueil de de nos campagnes L\u2019'ARBRE GÉNÉALOGIQUE dressé par nos experts, fera celui de votre famille.\u2014 A Exiqez toujeurs le soir à Ste-Marie, tél.: 13 ter rat hbatrtad rai ai 1 4-747 ont su faire disparaître facilem À PE ; 3 : MANQUE SYMPTOMES Hy \u2014 3 Docteur Alphonse Dion 4 Chirurgien-Dentiste 4 24, Côte du Palais a Québec 18 6 47 \" ; STE-MARIE, BCE, P.Q.3 22 octobre 45 Vv dis ,; JE DE ANA SE Cl J JA) VRAIMENT ally i = = I Acide Urique, Rhumatisme.Goutte, Maladies du et en reprochant au premier minis- ble de rallier toutes les bonnes vo- que M.St-Laurent a atteint une A ; : tre de masquer les actes de son lontés dans l\u2019ouest Comme ans La Las \u2018 M J I \u2019 _ i 3 | 78 os ., , , 3 tro nente dans le ay À 8 Fate, ue la Vessie, de la Peau, de 1 Estomac administration en Suppriment ie dé-! l\u2019est du pays.En conséquence, il a eo du ait avant demtrer ao 5 géné A et de l\u2019Intesun but sur le budget.aussitôt fixé la date du scrutin AU} }e cabinet fédéral.Ses hautes qua i le i \u2019 97 iui | .2 a Lors de son dernier voyage à 7 juin prochain.lités professionnelles et son entvai- i de PELIR DE PASSER SN PAR \\Ct: CES EN- CONPRENDS! FANTS JOUENT (ARRÊTEZ DONC TOUJOURS DANS PIN MOMENT-{(| LA RUE] JE VEUX DIRE UN £2 .), MOT A QUEL: t= > £2 QU\u2019 UN_-_- A eo FILS-.-.ET JE VA\\S 3 => LUI MONTRER A 7% NE PLUS PRENDRE 4 DE PAREILLES 1 CHANCES / § Une eau minérale gazeuse, alcaline, médicale À 24 (a pinte, remplaçant avantageusement les caux minérales françaises importées.\u2014 Les Lithinés 88, boisson délicieuse, dol- vent être bus à table par tous, malades et bien portants pour entretenir une bonne santé et chasser lea effets dangereux des grosses nourritures et de la bolsson, Leur usage est particulièrement recommandé chez les malades du foie, de l\u2019estomac, des reins et des intestins, ceux qui souffrent de douleurs rhumatismales, acide url- que, mal de dos, rougeurs de la peau.sr Echantillon gratis envoyé sur demande a \" LAS ° AN iso _ A \\ Chaque boite peiast de faire 15 pintes d\u2019eau.\u2014 Ep vente daus = \u201c2 ~ ~§ JE fy ei ; { toutes les pharmacies, sinou, envoyée, malle payée.contre 50 cents en timbres ou mandat | F.DUCROS, distributeur pour le Canada, 380 rue Vallée, MONTREAL (& 4 Vêtements de choix pour toute la famille Haute qualité \u2014 Bas prix RE 2 M it n \u2019 Pa a a ip Commandes postales acceptées \u2014 aucun frais de i livraison dans toute la province SERVICE GRATUIT \u2014 Lors de vos visites à Qué- = || bec, déposez vos paquets et mallettes chez Pollack.Ils ti seront en sûreté, et vous pourrez magasiner plus facile- 2 ment.Keuseignements au bureau de l\u2019Information \u2014 rez- # de-chaussée \u2014 rue St-Joseph > 7 - ; IL VAUT MIEUX RECEVOIR QUELQUES TAPES QUE DE SE FAIRE ÉCRASER | A 75:95 rue St-Joscph \u2014\u2014 178 Blyd Charest Tél.: 4-4661 * QUEBEC Ce dessin fait partie d'une série de messages BIÈRE BOSWELL d'intérêt public publiés parles fabricants de la Mae lu Commission canadienne Qe la ciétés sans but but lucratif.TI ré- à ; ; pa ge ; ; .: 2% a 4 pieds 3 pouces, moitié ONIHR erties Lau 7 Radiodiffusion qui, en 1936, devait unit des spécialistes afin de con- prix; plus grands, plein prix nt tartes \u201c Pad cameos devenir la Société Radio-Canada.Il iy \u2019 .\u2019 .STE-MARIE BEAuvs tac} Thé de da meilleure qualité .M.A OUIMET, COORDINATEUR DE LA TELEVISION AU PAYS M.Augustin Frigon, direnteur général de Radio-Canada, à confié le nouveau et très important poste de coordonnateur de la télévision à un jeune ingénieur de Montréal C\u2019est M.Alphhonse Ouimet que l'on considère commie la plus grande autorité en la matière au pays.On sait que Radio-Canada se propose, grâce à un prêt du gouvernement fédéral, d\u2019établir de la télévision à Montréal et à Toronto, ce qui ne sera qu\u2019un premier pas vers la création d\u2019un réseau transcontinental.Elle se prépare depuis plusieurs années a eXplorer Ce nouveau domaine et elle peut réunir aujourd\u2019hui des techniciens compétents pour en surmonter les difficultés.M.Alphonse Ouimet, qui devra diriger leurs efforts a commencé sa carrière en 1932 avec la Canadian Television Limitée de l\u2019année même où cette compagnie a établi à Montréal un émetteur d\u2019essai qui a fonctionné jusqu\u2019en 1934.M.Gui- met est alors entré au service de n\u2019a jamais cessé de s\u2019intéresser à la télévision, même à l\u2019époque où tous les efforts étaient orientés vers le développement de la radto.De 1937 à 1941, il a dirigé divers services et il eût la responsabilité du fonctionnement technique de tous les studios, des émetteurs et des réseaux de Radio-Canada, La visite royale devait lui permettre de se signaler car on lui confia l\u2019organisation technique de l'une des plus difficiles séries d'émissions qui aient jamais été entreprises, tion de génie et de tous les servi- expériences qu'on faisait aux Etsts- Unis et en Europe.M.Ouimet fit de nombreux voyages d'étude à la demande de Ra- dio-Canada et il devint membrs du Comité de la Télévision ge (ns- titut des ingénieurs de la radio.Il consacrait toujours plus ds temps au nouveau moyen de commun: :&- tion et, au cours des trois dernières années, il a partagé sei ega- lement entre la télévision et la radio.A l\u2019été de 1947, M.Ouimet a accompagné en Europe M.H.G.Walker, directeur du réseau Dominien.Ce voyage lui a permis de visiter les studios de télévision de Grende- Bretagne, de France et de Hollande et il a pu se documenter non seulement auprès des techniciens de la BBC mais, aussi auprès des Manufacturiers.M.Ouimet connait tout aussi bien l'aspect financier que l'aspect technique de la question.Ul y a trois mois, il était nommé président du Comité de la Télévision du Conseil canadien de la radio qui se compose d\u2019un grand nombre de so- seiller l\u2019industrie de la radio et les autorités fédérales, surtout sur des problèmes d'ordre technique.M.Ouimet est membre de plusieurs sociétés savantes.Il est né à Montréal en 1908 et, après avoir obtenu son baccalauréat-ès-arts au Collège Sainte-Marie, il entre à l\u2019U- LE GUILDE JEU fluorescentes Ces lampes doivent être détruites En 1941, M.Ouimet devenait| avec une extrême prudence ger de chute de ses attaches.Cet- l'assistant de l'ingénieur en che\u2019 La lampe fluorescente d'appa-| te précaution essentielle prévien- | M.Gordon Olive, et il devait evl-| rence si inoffensive, contient ce |dra tout danger de bris sur les laborer a | administration de la see- pendant une substance éminem- planchers alors que les fragments ment toxique, le béryllium.Ce poi- encore par inhalation.Pour enrayer tout danger, les précautions suivantes devraient ê- tre prises: 1.\u2014Si la lampe fluorescente se brise à l'air libre, le tube doit ê- tre immdiatement mis en pièces au moyen d'une barre, l'opérateur se tenant dans le sens du vent, portant des verres ainsi que des gants protecteurs.Si le tube est enterré il doit l'être à pas moins de 12 pouces du sol.2, \u2014Immerger complètement les tubes sous l\u2019eau courante avant de les briser.8.\u2014Ne jamais jeter dans ur incinérateur des tubes brisés.4.\u2014Toute lampe fluorescente niversité McGill où il obtint son di- plme d\u2019ngénieur.er: D1 12 MAI 1949 doit-être protéger contre tout dan- de la lampe fluorescente peuvent certaines blessures, des mois peuvent s\u2019écouler sans qu\u2019aucune infection ne paraisse.Dans un grand nombre de cas on dût recourir à l'intervention chirurgicale pour extraire des tumeurs des blessures causées par de tels accidents.Il est expressément recommandé que toute personne subissant une blessure à la suite du bris de lampe fluvrescente ait immédiatement recours aux soins dd médecin et ne se fie d\u2019aucune manière aux soins et remèdes d'occasion.(ITCA Research Dept).\u2014e\u2014 COURTES INSERTIONS DE JOURNAUX Cinquante millions de caraotiers sur la côte d\u2019Or d\u2019Afrique sont Mie- nacés de maladie causée par un virus qui met en danger la pro- Le danger des \u201clampes ces techniques, Tout en se déchar-|son peut s\u2019introduire dans le sys-| être lancés, sous le choc, dans tou- 2 i geant de ses fonctions, il suivait |tème par voie de coupures ou d'¢-|tes les directions, hi A de prés le développement de !a té- gratignures occasionnées par les Si le verre d\u2019une lampe fluo- À Ae \u201d A lévition, tout particulièrement les fragments des tubes brisés oulrescente lorsqu'il se brise cause LE | ng PAGE b lic v/ TR, TS x Soo S NN NES Y RSS C JEST LE DEVOIR de toute entreprise canadienne de se conformer à notre époque.La toute récente annexe à notre filature de Magog démontre éloquemment que la Cie Dominion Textile .l\u2019a compris.Erigé selon les plus savants principes de l'architecture industrielle, l\u2019évolution progressive de cet immeuble est complètement climatisé, éclairé par fluorescence, et duction de cacao dans le monde.\u2014\u2014 Le chemin de fer de la Chine du Nord établit le taux de passage pour les enfants suivants la grandeur.Moins de 215 pieds, rien; de PAINKILLER \u2014+\u2014 La première boîte de fer blanc \u201cscellée à vide\u201d avait un double SERVEZ-VOUS EN POUR pourvu des plus modernes machines à tisser.Il joint à des conditions de travail agréables et hygiéniques une capacité productive, qui signifie pour le sonsommateur canadien une plus forte quantité de meilleures cotonnades aux peix les plus modiques possible., LA CIE DOMINION TEXTILE LTE Fabricants des produits \u201ccouvercle,\u201d selon l\u2019American Can Company; La section supérieure du double couvercle avait un ou- cre-boîte construit à même lequel CHAMPES4 REFROIDISSEMENTS \u201cVFAITES-EN USAGE POUR ENTORSES, CONTUSIONS, ETC.aussitôt tourné, enlevait du Couvercle intérieur qui scellait la boite.la bande La chair de la truite grise varie en couleur selon le menu offert ar le lac qu\u2019elle hante.gz e * \u2019 EN PLEIN ESS OR 3 e 2 e 1 si chacun etait 1X SUPPOSEZ que vous soyez obligé de brouetter de l\u2019argent pour payer vos comptes.Quels risques vous prendriez! Et que de temps perdu! Le labeur généreux des médecins et des infirmières, l\u2019emploi des plus récentes méthodes d\u2019hygiène prophylactique, et l\u2019admirable coopération de la population de toutes les parties de la province ont eu de remarquables résultats.Plus significatif encore est Par exemple, les morts imputables à la l\u2019indice de la mortalité infantile, Ce n\u2019est pas ce que vous faites, heureusement.Comme tous ceux qui ont un compte en banque \u2014 et il y en a sept millions \u2014 vous prenez simplement votre plume, vous émettez des chèques et vous vous en rapportez à votre banque pour ce qui est de la comptabilité.Cette façon moderne de procéder est facile, simple et sûre.| \u2018 i + Manipuler et enregistrer vos opérations par chèque, | c\u2019est là une tâche importante.Il faut que votre banque l\u2019accomplisse avec exactitude, ou bien une banque concurrente s\u2019en chargerait.Vous y verriez! tuberculose ont diminué de plus de la déjà au-dessous de la moitié de moitié depuis vingt ans.Dans les cliniques ce qu\u2019il était il y a dix ans.Des des comtés, les radiographies sont doctoresses en médecine et les extrêmement nombreuses.Les régions très infirmières des cliniques de sp \u2019 3 So .x .éloignées des villes sont desservies par des comtés prodiguent leurs conseils aux mères de famille.médecins et des infirmières, qui voyagent Des cliniques infantiles sont établies partout et de plus dans d\u2019énormes camions \u2018\u2018radiologiques\u201d en plus fréquentées.Sur 100 bébés d\u2019un an, plus de 90 de 18 tonnes, lesquels produisent leur sont immunisés contre la diphtérie et la coqueluche.propre électricité.Ce ne sont là que quelques-unes des mesures préventives pratiquées par le ministère de la Santé.Que dire de celles qui se rapportent à l\u2019industrie, aux écoles, à l\u2019inspection des puits, à la police sanitaire h : des endroits publics?Le standard hygiénique de la \u2019 | province est de plus en plus rigoureux et salutaire.Supposez qu\u2019il n\u2019y ait pas de concurrence .M: Pourriez-vous vous attendre à autant d\u2019efficacité, de courtoisie et d\u2019empressement de la part de celui qui | solliciterait votre | clientele ?UN AVENIR RICHE DE PROMESSES \u2018\u2019A mesure que se poursuit l\u2019expansion de la province de Québec dans tousles domaines \u2014 danslesartsetles ] S sciences comme dans le cbmmerce 1 g ï et l\u2019industrie\u2014 de nouvelles et plus à profitables occasions de succès s'offrent sans cesse aux jeunes Canadiens.\u201d \u2014HENRI-PAUL LEMAY., A POUR CÉLÉBRER LA MAGNIFIQUE ET CONSTANTE PROGRESSION DE LA PROVINGE DE QUÉSSS 1 Le monopole d'État des banques supprimerait la concurrence ef mettrait votre compte en banque sous les yeux d'un fonctionnaire de l'État, Né à Sherbrooke, Henri-Paul Lemay est un diplômé de l'Université de Montréal (faculté de droit), licencié en sciences commerciales (H.E.C.) et en sciences sociales, économiques at politiques.Boursier du gouvernement français, il étudia les sciences sociales à Paris.Aujourd\u2019hui, à 37 ans, sa carrière se divise également entre la pratique du droit et les affaires en général.Il est directeur des Théâtres Laurentide, Inc, des Minoteries de l'est du Canada, de la Corporation de placements Adanac, de Renaissance-Film Distribution, etc.CETTE RÉCLAME FAIT PARTIE D'UNE SÉRIE PUBLIÉE PAR » ANNONCE COMMANDITÉE PAR VOTRE BANQUE EEE A EE PAS As Goal nd RL IAN [a EEN, LE GUIDE JEUDI 12 MAI 1949 Ste-Marle, Bes TE LA JEUNESSE SPORTIVE FETE LE 5iéme ANNIVERSAIRE DE SES ACTIVITES.Samedi soir, le 26 mars, au manège militaire de Ste-Ma- rie, une belle fête couronnait les succès d'une des plus belle saison du hockey.Les évènements suivants ont déterminé ce banquet: la Royale décoration attribuée au sergent-major Joseph Pelchat, beauceron de Ste-Marie, remise en présence de jeunes sportifs et de militaires du Club \u201cLe Régiment de la Chaudière\u201d, la remise d'un trophée au premier compteur du Club.M.Marcel Grondin.Plusieurs supporteurs se sont joints aux jeunes sportifs pour cette réception qui obtint un franc succès: Mesdames F.Perreault.Philippe Lachance, Hélier Fortin, Milles Céline La- croix, Labbé, C.Poulin, Mme Léopold Cliche, MM.Joseph Pelchat, G.Lachance, E.Mercier, F.Perreault, L.Cliche, R.Lehouillier, Major Furlotte.E.Savoie, Jean-Paul Savoie.ainsi que tous les joueurs du club.M.Louis Voyer décerna le trophée au premier compteur, Marcel Grondin, qui obtint 16 francs buts.19 assistances pour un total de 35 points en 9 parties.Louis Voyer et Marc Poulin, qui finirent en 2e position obtinrent également des trophées.Ils terminèrent sur un pied d\u2019égalité, soit un total de 33 points.En 3e, Eudore Giguère, Yvon Paré 4e: L.Thibodeau 5e; Pat Gallagher suivi de Léo Bilodeau et de Jean-Jacques Poulin.Remarquons que Marc Poulin fut le seul à prendre part à toutes les parties.Pat Gallagher est en tête des punitions avec 16, et Roger Lebel le suit de près avec 14: Félicitations.! Ci-après nos lignes d\u2019attaques: 1ère: Marc* Poulin, Ed- mond-Marie Poulin, Léo Bilodeau.2ieme: Marce! Grondin, Roger Lebel.Eudore Giguere.3iéme: Louis Voyer, Jean Voyer Rolland Lacroix.De plus, un jeune qui s'est souvent signalé: Jean-Jacques Poulin, mérite des félicitations.Accident a Louis-Philippe Lachance M.Louis-Philippe Lachance, le gardien de buts, dût quitter le club au milieu de la saison.par suite d\u2019un accident- Signalons en passant les noms de quelques joueurs qui ont prêté main forte à leur club, à maintes reprises: Marc Poulin, Eudore Giguère, par sa rapidité, Edmond-Marie Pou- lin, par son habileté, Marcel Grondin.ler compteur, Roger Lebel et Lionel Thibodeau.Jean Voyer, joueur très rapide, paraissait très enchanté de revenir sur l'alignement de son frère Louis.Hélier Fortin s\u2019est particulièrement signalé dans les buts, en remplaçant Louis-Philippe Lachance, et en réussissant des arrêts sensationnels.Louis Voyer et Philippe Lachance furent les responsables du club cette saison.M.Voyer se dit très satisfait de la tenue générale des joueurs.Rolland La- croix, qui a remporté un grand succès dans la Ligue de Beauce, mérite des remerciements pour avoir bien voulu prêter son concours au club.Louis Voyer désire remercier la direction du club de Vallée Jonction pour son bel esprit sportif.Il remercie également M.Edgar Mercier pour avoir agi impartialement en qualité d\u2019arbitre.En passant.avouons que M.Voyer n\u2019a rien ménagé pour assurer le succès au ciub.et c\u2019est sûrement avec regret qu'il quitte ce sport pour la belle saison.Nous espérons le voir revenir l\u2019an prochain.La veillée était agrémentée de chants et de musique, et peu avant le départ, l'assemblée but un verre à la santé des suc -cès présents et à venir de la Jeunesse Sportive.Y Sur cette photo nous voyons, de gauche à droite, lère rangée: Eudore Giguère, Jean-Jacques Poulin, Jacques Savoie; Zièmerangée \u2018en arrière) MM.Gaétan Marcoux Philippe Lachance, Lionel Thibodeau, Marcel (srondin, Louis Voyer.- von Paré.N'appareissent pas sur cette photo: Marc Poulin, Pat.Gallagher.+ Liste des saison 1 \u2014 Louis Voyer 1 2 t 00