Le guide, 10 mars 1949, jeudi 10 mars 1949

[" m\u2019est tous, s cet Qué- 2,333 les à veux roses ous a bonne dde ne ateur, e re- ments bus, poury, 21.) aré 18ser les âme- ; en- pour pour Petit 1utés 0 po 9» or 7 Nettoyeur Ste-Marie Cleaning Reg\u2019d Victor Lambert, Prop.Nettoyage sec et pressage Persennel ayant 13 ans d\u2019expérien- | ce \u2014 Service par la poste.Vol 18- No-48 \u2018La Nouvelle Beauce (Suite No.129) APPENDICE Compte-rendu de la retraite de 1841 .Mon cher ami (1) Tu me demandes une narration succincte des exercices de la retraite qui vient de se terminer à Ste-Marie de la Beauce.Je ne puis me mettre à la hauteur de mon sujet et je ne de- vrois m\u2019exprimer que par élans et par exclamations; car tout est enthousiasme.Cependant je te parlerai du moment où Mgr de Nancy entra dans le village et je dirai aussi quelques mots sur ce qui se passa le jour de son départ.Je reçus ta lettre le samedi, 14 du courant.(2) deux heures, peut-être, avant l\u2019arrivée de Sa Grandeur c.à d, sur les six heures du soir.Mr Labbé captivoit l'attention de la foule nombreuse par sa parole forte et puissante; j\u2019attendis la fin de son discours, pour annoncer à l\u2019auditoire que notts retarderions la bénédiction du très S.Sacrement de quelques ins- tans, à raison de l\u2019arrivée prochaine et inattendue de Mgr de Nancy qui avoit avancé de deux jours son départ de Québec.Ma parole fut comme un fluide électrique qui, tout à coup, souleva cette nombreuse assemblée comme un seul homme, et dans un instant, cavalier et fantassins font voler la poussière en courant au-devant du Prélat; et la masse du peuple d\u2019attendre autour de l\u2019église avec une sainte curiosité le moment désiré où elle verrait cet envoyé de Dieu qui leur était annoncé depuis six mois de promesses.Le jour disparoissoit, et cependant la foule augmentoit toujours, par le bruit des cloches qui, de temps en temps, appeloient le peuple au beau spectacle qui devoit bientôt nous réjouir tous.(D M.l\u2019abbé Derome à M.l\u2019abbé Ch.F.Gazeau, secrétaire de l\u2019archevêché de Québec; archives de l\u2019Archevêché, cartable Ste-Marie I, no 151.(2) L'auteur a eu ici une \u2018distraction: ce samedi devait être le 7.Le récit lui-même a été rédigé, on peut en conclure vers la fin d\u2019août 1841.(A SUIVRE) FORMATION D'UN CERCLE DRAMATIQUE À STE-MARIE.+ Samedi le 12 mars, nous invi-, cerne une association de ce genre.tons tous les jeunes gens intéressés Qu\u2019on se le dise.Tout le monde à la formation d\u2019un cercle drama- intéressé à cette organisation est tique à Ste-Marie, à assister à une |invité.On discutera de plus la assemblée qui aura lieu au bureau possibilité d\u2019accepter des jeunes de l\u2019imprésario du Centre Récréa- filles dans cette association.Qu\u2019on tif, M.Jean-M.Carette.A cette assiste nombreux au bureau privé occasion on jettera les bases d\u2019une de M.Jean-M.Carette, 271 Notre- organisation dont on discutera le Dame.but, les activités et tout ce qui con- L\u2019amiantose Soirée de Jeunes d\u2019East-Broughton.Nous avons pris connaissance de la protestation du conseil de la municipalité d\u2019East-Broughton, relativement à Jl\u2019amiantose.A la lecture de ce document il est facile de voir que les membres du conseil jours quelque chose de nuisible de cherchent bien plus à satisfaire de cette campagne de publicité.Si certains protestataives qu'à admet on parvient à améliorer la situation tre qu\u2019il y a des malades de l\u2019A-| ce qui peut être fait de mieux, il miantose à East-Broughton.n'en restera toujours des échos et Nous avons discuté de la chose! on craindra toujours une poussière A l\u2019occasion du Mardi Gras, le jeune Victor Darac a reçu ses amis de Ste-Marie.Il y avait un bon nombre d'invités et on s\u2019amusa ferme.24//1/,%2442,577, 7 4 / 4 0,0, 500066, Pe _ - rer .NZ\u2019 {=a \u2014 : < - \u2014_ Notre Conseil municipal Ste-Marie peut se vanter d\u2019avoir Un conseil municipal progressif et avantageux.Nos édiles ont organisé notre poste des pompiers de façon merveilleuse, ils ont construit un \u201cCentre Récréatif\u201d superbe eb après cela, les taxes sont relativement basses et le succès que remporte le \u201cCentre\u2019\u2019 avec ses revenus miensuels, donne lieu aux plus hautes espérances.Que peut- on demander de plus à un conseil municipal.?Nous ne cachons pas notre satisfaction et nous félicitons hautement les membres de ce conseil progressif qui mérite le support et l\u2019admiration de tous.Du théâtre intéressant \u201cLes vagabonds du théâtre\u201d Au cours de l'été on entendra plusieurs troupes de Québec et de Montréal au Centre Récréatif.Ainsi nous aurons la visite des \u201cVagabonds du Théâtre\u201d de Québec.Cette troupe interprétera d\u2019intéressantes comédies et ceux qui aiment rire en auront pour leur argent.Nous aurons aussi la visite d\u2019autres troupes dont nous annoncerons les programmes dans de prochains numéros.La route Lévis-Jackman Les automobiles circulent sur toute la longueur de la route Lé- vis-Jackman.Dans la majeure partie, le chemin de l\u2019asphalte, À tout événement, en général, la route est aussi belle qu\u2019en été.Le peu de neige qu\u2019il y a, ne gêne en aucune façon la circulation, \u201cLa construction => \u2014 Avec la belle saison, la construction va reprendre à Ste-Marie.L\u2019an dernier la construction fut active et on croit qu\u2019elle sera aussi bonne cette année.Il y a bon nombre de construction en perspective.A St-Elzéar, on construira un couvent de belle dimension ainsi qu\u2019un garage.\u2019 Nouveau barbier M.Paul Blanchet de Ste-Marie annonce l\u2019ouverture d\u2019un nouveau salon de barbier dans le haut du villave, en face de l\u2019épicerie Duval, dans la résidence de Mme Corriveau.Remerciements \u2014e\u2014 Les Dames de l'Amicale Notre- Dame des Croisades remercient chaleureusement toutes les personnes qui ont contribué au succès de leur concert, donné le 28 février au avec des citoyens de cette municipalité qui nous affirment ne pas ¢pnnaitre de traces de cette maladie dans la municipalité d\u2019East Broughton.On dit cependant que certains citoyens sont fatigués de la poussière.cela c\u2019est admissible, mais de là à prétendre qu\u2019elle engendre des maladies, nous ne le croyons pas.Cette propagande est bien plus de nature à nuire a la bonne réputation de la municipalité d\u2019East Broughton qu'à lui aider.Prétendre qu\u2019on souffre d\u2019amiantose dans cette ville est plutôt de nature à éloigner ceux qui ont des intentions de s\u2019y installer.Même si la poussière est nuisible à certains aspects, nous n\u2019avons jamais cru qu'elle engendre du mal et même si on parvient à remédier à cet état de chose, il demeurera tou- BINGO AU CENTRE RECREATIF Le 21 mars, à 8 heures du soir, Bingo, au profit de la Kermesse, organisé par les Dames de la Table de Lingerie pour enfants.30 tours de Bingo pour seulement 50 sous.3 tours supplémentaires à 10 sous.Un prix de présence sera donné ; Les nombreux prix seront exposés dans une des vitrines, chez M.J.Thomas Lacroix & Fils.En foule.inoffensive, même si l\u2019on parvient à éliminer le plus gros inconvénient.Somme toute, c\u2019est là une campagne qui aurait jamais dû être faite et si les intéressés et ceux qui veulent absolument attribuer à la poussière d\u2019amiante le mal qu\u2019on dit qu\u2019elle cause, il n\u2019en résultera pas moins un effet qui sera toujours nuisible pour cette municipalité.Il semble que c\u2019est l\u2019inconvénient de la poussière sur les meubles qui est la cause de tout ce tapage.Pour être regrettable, c\u2019est regrettable et pour un peu de poussière sur les meubles, inconvénient qui aurait pu passer, on aura fait un tort considérable à une municipalité où les choses sont aussi normales que dans n'importe laquelle municipalité de la Beauce.Jean-M.Carette Centre Récréatif.Elles tiennent particulièrement à féliciter Mlle Colette Denis, pianiste de 10 ans, qui a su si bien interpréter les pièces d'auteurs des plus choisis.Des félicitations s\u2019adressent à tous le artistes qui ont pris part à ce concert.Remerciements à M.l\u2019abbé Savard, pour son habileté dans la direction de la chorale.Mme Joseph Carette, prés.Mlle Eva Gagnon, vice-prés.Pour informer ceux que la chose fatigue \u2014\u2014 Le Conseil Municipal a nommé un imprésario pour assurer à la salle des revenus solides.L'imfprésario obtient 30% sur les revenus nets.C'est-à-dire que la salle obtient 70% des revenus nets et l\u2019imprésario 30.Ceci veut dire que si nous n\u2019avions pas les responsabilités de faire la publicité gratuitement par notre Organisation de journaux, nous serions en déficit à chaque représentation.Ceci pour l\u2019information de tous.Les affaires reprennent Il y a eu un léger ralenti dans les affaires en janvier et février ?Succès magnifique du Centre Récréatif La chose est\u2018 prouvée, le Centre Récréatif est un succès.De plus, les chiffres que nous' alions donner sont indiscutables, \u2018 itréfutables et absolument officier: Au cours du meis de Février le Centre Récréatif w\u2018sepporté net l'étonnante somme.de $1.273.00.Monsieur Giguère, \u201cle gérant, a payé en plus la sowfme de $100.00 pour les égoûts ä#= xEn France, l'évéque de Marseille, S.Exc.Mgr Delay.lage des crimes les plus scrabreux.la publication de chroniques licencieuses, l\u2019insertion d'images osées\u201d, ajoute: \u201cIl est douloureux de constater que ces revues et journaux immoraux sont achetés et lus par des familles qui se prétendent chrétiennes et que des adolescents auxquels leurs parents donnent volontiers des leçons de morale soient mis au contact avec une telle moralité au sein du foyer familial.T1 arrive que des parents reprochent aux éducateurs auxquels ils confient leurs enfants de ne pas exercer sur eux une influence morale suffisante : croient-ils les aider en introduisant chez eux ces feuilles qui exploitent sciemment le scandale et le vice?\u201d Le prélat ne se contente pas de rester sur cette note négative.Il tourne tout de suite l\u2019attention de ses ouailles vers la presse catholique qu\u2019il faut soutenir et encourager.\u201cLes chrétiens n'ont pas seulement le devoir négatif de ne pas lire la presse indigne d\u2019eux et attentoire à la morale: ils ont aussi celui, très positif, de lire et de développer la presse d'inspiration chrétienne, Tl n\u2019est pas sûr que ce devoir soit bien compris et qu\u2019on en reconnaisse l'importance.\u201cEst-il exagéré de dire que quelques-uns succombent à une sorte de snobisme qui les portent à sous-estimer ce que font leurs amis?\u201cOn peut affirmer qu\u2019il y a une presse quotidienne et hebdomadaire qui n\u2019est nullement inférieure à celle qui est indifférente ou hostile à nos préoceupations.En ces derniers temps surtout, des hebdomadaires excellents, des revues nombreuses, des journaux d\u2019enfants gais et alertes, ont atteint une réelle perfection.Ils sont l'instrument indispensable à une culture spiritualiste adaptée aux événements actuels et au rayonnement de la pensée chrétienne\u201d.Ces paroles peuvent très bien s\u2019appliquer au Canada français.Personne ne le nie: nous avons des quotidiens excellents, des revues nombreuses, des journaux d\u2019enfants gais et alertes, qui ont atteint une réelle perfection.Les apprécions- nous à leur juste valeur ?x x x Sous-estimer ce que font nos amis et nos compatriotes, n\u2019est-ce pas un danger qui nous menace?Nous avons \u2014 pour ne parler que des journaux \u2014 nous avons des quotidiens de langue française aussi bien tenus que les autres journaux.Pourquoi en sourire parfois?Pourquoi lésiner sur un abun- nement Pourquoi hésiter à envoyer une annonce qui, en aidant le journal, est un moyen certain de revenus pour nous\u2019 Mais hélas! Du moment que ça vient de chez nous, ça ne vaut rien, pense-t-on! Et on achète n\u2019importe quoi, même les revues neu tres, voire les publications immorales, soit disant pour être \u201cau courant\u201d, à la page.On dit aussi qu\u2019il faut avoir l'esprit large et ne pas craindre le contact avec la pensée religieuse d'autrui, même si elle est opposée à la nôtre.C\u2019est une erreur.Très peu nombreux sont ceux qui savent distinguer le vrai du faux, le bon grain de l\u2019ivraie.Lire n'importe quoi finit toujours par rendre sceptique sur la morale, sceptique sur le credo.ll faut défendre jalousement son coeur et son intelligence.\u2018\u2018Pere\u201d, disait Phi- lippe-le-Hardi & son pére Jean le Bon, lors de la bataille de Poitiers, \u201cgardez-vous a droite; pére, gardez-vous a gauche\u201d! C\u2019est bien l\u2019image de notre vie intellectuelle et spirituelle: faire attention à tous ce qui nous entouré, car tout est contaminé, heed a + xd À A qui en douterait, nous redirions la parole fameuse de Pie XII: \u201cNe vous laissez pas duper comme tant d'autres, après mille expériences désastreuses, par le songe creux de gagner à vous l\u2019adversaire à force de marcher à sa remorque et de vous modeler sur lui\u201d.Paul GAY, ptre, C.S.SP.dans une lettre \u2018pastorale récente, après avoir déploré \u201cTéta- Na re ARE TAMER 30 1 Fa oh ni 20 pos Bd SS St Yeh 0 ATE 8 ot 58 a I re PIS LR omc \\ 4 ari ravi Whe drsracadeir eA RIS A i Ë J A 4 ] PAGE 4 ~~ Exigez les véritables Lithinés Gustin (exportation sur la boite) procurent économiquement la meilleure Eau de table et de régime Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive sont très efficaces Acide Urique, Rhumatisme, Goutte, Maladies du Foie, de la Vessie, de la Peau, de l\u2019Estomac et de l\u2019Intestin Une boite de Lithinés contient 12 paquets suffisants pour 12 grosses bouteilles d\u2019un litre PRODUIT DE FRANCE Prix 60c.Franco par poste 66c sur réception du prix En vente dans toutes les pharmacies La Cie Canadienne des Agences Modernes 6794 Ave Delorimier, Montréal.CLAIRE GAGNIE RADIO - CANADA Le lundi, 7 mars 1949 de 8h.à 8h.30 du soir Lorsque \u201cL\u2019Heure Northern E- lectrice\u201d fit ses débuts Sur les antennes de Radio-Canada en octobre 1945, l\u2019artiste invitée était Claire Gagnier, soprano colorature si bien connu de l'auditoire radiophonique.Depuis, Mme Gagnier a continué sa brillante carrière musicale.Le LE GUILE R A Ë * & lundi 7 mars, & 8 heures du soir, elle sera de nouveau linvitée de \u201cL\u2019Heure Northern Electric\u201d, dans un programme varié mettant également en vedette le jeune pianiste canadien Neil Chotem qui interprétera une de ses compositions récentes: \u201cFuguey Woogy\u201d.Mme Gagnier chantera \u201cLa Valse musette\u201d de Puccini; et \u201cStars in My Eyes\u201d, de Kreisler.SCIENCE POUR DANS LE L8s esprits friands de curiosités Scientifiques trouveront dans la livraison de mars du Digeste fran- cais une lecture qui les intéressera particulièrement.Ils y appren- LA TRAVERSEE QUEBEC-LEVIS La traverse Québec-Lévis est encore le plus simple et le meilleur moyen d\u2019accés des deux villes Profitez de son charme DU TEMPS EPARGNEZ ere L'ARGENT La TRAVERSE deLEVIS Limitée L.Maurice CARRIER, Gérant BUREAU CHEF Marché Champlain \u2014 Québec QUEBEC: 2-5182 \u2014 Téléphones \u2014 LEVIS: 206 Exigez toujours dront comment on peut voir sans éclairage dans la nuit obscure, les méthodes diverses de sauvetage des aviateurs tombés en mer que l\u2019expérience de la guerre a inspirées, les applications bienfaisantes dans la médecine moderne d\u2019un poison mortel, quel est le fonctionnement ingénieux du cerveau des caleula- teurs prodigues capables de faire mentalement et en quelques instants des opérations compliquées d\u2019arithmétique, ete.Le Digeste français de mars ne s\u2019adresse pas, bien entendu, à cette catégorie de lecteurs.Comme toujours, il présente une lecture extrêmement variée où les amateurs de sport, les intellectuels, les lecteurs de récits sentimentaux, les La canalisation du St-Laurent Granby, février \u2014 Avec la canalisation du St-Laurent et grâce à l\u2019énorme réservoir d\u2019eau constitué par les Grands Lacs, Montréal pourra devenir la seule grande ville de l\u2019Amérique du Nord capable vapeur, à déclaré réramment M.W.Maxwell chef du Service du développement du Canadien National, devant l\u2019Association des Commissaires industriels du Québec.M.Maxwell a décrit la géologie de l\u2019arrière-pays qui fait a richesse économique de la vallée du St- Laurent.\u201cLa vallée du St-Laurent a dit M.Maxwell, \u201cest extréme- 22 octobre 48 BUVEZ C ares TABLE Une eau minérale gazeuse, alcaline, médicale A 2e ia pinte, remplaçant avantageusement les eaux minérales françaises importées.\u2014 Les Lithinés 83, boisson délicieuse, dol- vent être bus à table par tous, malades et bien portants pour entrs- tenir une bonne santé et chasser les effets dangereux des grosses nourritures et de la boisson, Leur usage est particulièrement recommandé chez les malades du foie, de l'estomac, des reins et des intestins, ceux qui souffrent de douleurs rhumatismales, acide urique, mal de dos, rougeurs de la peau.Echantillon gratis envoyé sur demande Chaque boîte permet de faire 15 pintes d\u2019eau, \u2014 En vente dans toutes les pharmacies, sinon, envoyée, malle payée.contre 50 cents en timbres ou manda: F.DUCROS, distributeur pour le Canada, 200 rue Vallée, MONTREAL = Vétements de choix pour toute la famille Haute qualité \u2014 Bas prix Commandes postales acceptées \u2014 aucun frais de livraison dans toute la province SERVICE GRATUIT \u2014 Lors de vos visites à Québec, déposez vos paquets et mallettes chez Pollack.Ils seront en sûreté, et vous pourrez magasiner plus facilement.Renseignements au bureau de l'Information \u2014 rez- de-chaussée \u2014 rue St-Joseph 75-95 rue St-Joseph 178 Bivd Charest Tél.à 4-4661 * QUEBEC \u201cmer Champlain s\u2019est retirée, le sol { Double effet; chair neuve et swine; ment fertile.Ceci est dû au fait qu\u2019elle se trouvait sous ce qu\u2019on a convenu d\u2019appeler la mer Champlain qui a déposé des sédiments d\u2019argile et de limon qui assurent aujourd\u2019hui sa fertilité.Lorsque a s\u2019est élevé comme résultat du soulagement qui lui était apporté par le retrait du grand glacier\u201d.La Grenade ile de rêve Les Antilles anglaïses sont agréables et accueillantes en toute saison.Elles sont généralement couvertes de fleurs au printemps et à l\u2019été et la température bien que s\u2019élevant jusqu'à quelque 80 degrés, est tempérée par dès vents alizés.En fait, le climat des Antilles et de la Guyane anglaise est plus tempéré que celui du Canada et des Etats-Unis à la même époque.Le climat de la Grenade, par exemple ne laisse rien à désirer.Durant l\u2019hiver, le mercure varie entre 70 et 80 degrés; l\u2019été, la tem pérature moyenne est de 88 degrés durant le jour et d\u2019environ 70 le soir.Cette ile offre, toute l\u2019année, de nombreux attraits aux touristes.Elle est montagneuse et le paysage est magnifique.Ses plus hautes montagnes sont le Mont Ste-Ca- therine, 2,749 pieds, le Mont Sinai, 2,300 pieds et le Grand Etang, 2,014 pieds.Entre ces pics accidentés reposent de fertiles vallées d\u2019un grand charme.Sur la côte est de l'île, les montagnes descendent gra duellement vers la mer, mais du côté ouest, elles plongent verticalement dans la mer des Caraibes.La végétation multicolore de la Grenade et Ses beaux sites sont une invitation constante aux peintres et aux photographes amateurs.HOMMES, FEMMES MAIGRES.Engraissez de 5 à 15 livres et obtenez un regain de vitalité, Essayez les comprimés-toniques Ostrex.vigueur nouvelle.Nouveau format d\u2019essai, seulement 60c.Toutes phar macies.: No 46F Les premiers colons fure de développer dans ses limites mé- 3¢ [lle par le \" itai 15 1650, le gouverneur de la 14m tropolitaines un million de chevaux na rit paccasgian da.Vile ug \u2018 audit fleuriste quand leur patron TOUS \u201cDIGESTE FRANÇAIS\" DE Mans observateurs de la pe \u201cigu.ter nationale, les parent: ! 1.1: \u2026- fants, demoiselles, dg:.es et mes sieurs sont généreu ment ov chacun selon ses go OR occupations, Voici quelques t voir que le Digeste glige aucun domair la part de l\u2019actual\u2019 Au conserit qui pass Price.l\u2019Ecole provincia\u2019 tes! Franco serait-il : rates modernes New-York, l\u2019Arch\u2019 glises, Madame, x vôtre; les Prêtre: vitesse, Un cordo fant a besoin de eu le cancer, ete.| de lecture passionn a de lecture instruv sante à la fois.Montréal, le 21 fév Digeste français, N Siège du gouvern du Vent, la Grenade +.fondément attachée aor Découverte par Chri.».7 à son troisième vo) ce N\u2019est qu\u2019en 1609 qu .re tentative de colonise EE A te par des marchands l taie .| les indiens, ais colons, après maints combat.terminèrent les \u2018Caraibes.L'ile meura possession française jusqu en 1779 elle fut restituée à l\u2019Angleterre.Recapturée par la France en 1779, elle fut estituée à la Grande-Bretagne en 1783.Service de presse, Canadian National Steamships.IMAGINATION Un fleuriste de New York fii paraître un jour une annonce en sténographie dans le New York Time.Plus d'un homme d\u2019affaires la découpe et la donna à sa secrétaire pour la traduire.L'annonce invitait les secrétaires à penser voudrait offrir des fleurs à sa femme.Renversée par un cheval Deschaillons, \u2014 Lors du passage d\u2019un autobus sur la route nationale, la 19 février, un cheval qui était attaché au poteau de la manufacture de W.Croteau brisa son lien el pris de peur brisa aussi son attelage pour prendre une course effrénée et renverser au passage Mlle C.Milot, de Yamachiche qui RADIO-HOCKEY! La Brasserie BOSWELL commandite à votre intention irradiation de tous les matchs de hockey disputés à Québec par'les \"AS DE QUEBEC Les dimanches à 3 P.M.18 mars POSTE CHRC 800 à votre cadron LA BRASSERIE BOSWELL MEER JEUDI 10 MARS 1949 MEPRISE Jacques avait beaucoup entendu parler de son \u2018petit cousin Jeannot sans l'avoir jamais vu.Aussi, quand on lui annonça que Jean- not allait venir, Jacques fut fou de joie.Le cousin arriva; Jacques le regarda de la tête aux pieds et brusquement fondit en larmes.Je.Je.bégayait-il, je croyais que., que Jeannot était un ee lapin! apm! nn 3; L\u2019aut ; autonor .Comm\u2019 ions ©.=s Chr \"ais soit ut) ar nature } re- tn, + Li vez A Lei fOnB \u201caires atre ovens?Vinal sonate.br ve = nN { TRY, 022 Mu.réclame ! 5 * + rrioneurie 52 Moc nrétestirn quaiiée sens Londres VE, Joseph ai, , - f un marchand u \u2018Wwuits u Le dres, âgé de 63 aL qu\u2019il a donné instr - vocats de faire re - \u2018re droits sur la seigne gan située sur la .1v nove golfe St-Laurent.' Il a ajouté que \u201ca VV cations sur ce t var étendue de 900 mi Hés 89 reconnues par les t ra un Cadeau de 25 \u201cau sterling ($100,000,C : de-Bretagne et ur montant à l'Etat Cet immense te sé longe le golfe .de 150 milles au nul de ie ticosti, et il a une profonde six milles.Connu sous \u2018sn la Seigneurie de M'n-an, :1 concédé par le voi de tooo l\u2019un de ses cc \u201cisaieurs 1! : entrait dans la corr \u201cOasis du Repos\u201d.La vi relevée par des transportèrent à reçut les premie: Gagnon, de St-Pi Mlle Milot souffre tusions à la tête Se dans son village.\u201cFaites ca.et vous vivre\u2019 Voici ce témoig\"\" Co Dieu nous a donné in .* et que cette vie éter\".son Fils.Celui qui vie; celui qui n\u2019a Dieu n'a pas la\u201d vie.004 Où cherchons-nov Saint Jean nous af .+ Put.qu\u2019à un endroit: san.ls \u201cur : le Fils de Dieu.( .chermber : tre salut?\u2014 Dan.I hr - sus.(Texte préparé @ .r catholique de la Bi! +\" \u201cLes longs discours v'avancer plus les affaires qu.» to wr te n'aide a la cour.Sauvegardons Iu \u2018air.habitat\u2019 on \u2014__ LISEZ ET PATTI: LBW NOTRE JU uo» Ay { STE-MARIE BEAUCE \u2014_ \" AU THEATRE LE CENTRE RECREATIF Sainte-Marie de Beauce Vendredi.Samedi \u2014 11 - 12 mars THE TIME THE DI ACE TUE CIR 81 INC.E E-MARTE aeroix \u2014 Jos, Gagmon « forts vous - lUFFREZ DE: FAIBLESSE.\u201cRan RES, NERVOSITE, ÉPUISE- \u201cer F l'IQUE HABITUELLE, Ast D'APPÊTIT 3 4 Ë gi 1560 SI-DENIS, MONTRÉAL W | i i Cn A me © {WS A ar r= ge « ERT NET | SSC TTC ret Tm A en cre Lm atm + a ran ra EE NS Sa re | | STE.MARIE BEAUCE La Librairie Francaise, Lté, Montréal 33 est, rue Saint-Jacques, LA.1422 demande pour la région des représentants honnétes et actifs pour la vente des livres.Ces livres sont vendus a des prix extraordinairement bas et leur vente en est facile.Généreuse commission.LA NAVIGATION SERAIT OUVERTE TRES A BONNE HEURE Les navigateurs songent à la mer MONTREAL, \u2014 Les autorités de la Marine ont déclaré à Montréal que, étant donné les conditions brillantes la navigation entre Mont_ réal et la mer débutera peut-être cette année le 15 avril, soit deux semaines avant l\u2019ouverture normale de la navigation.L\u2019optimisme au sujet de l'ouverture prochaine de la navigation a prévalu lorsque le ministère du Transport a allu mé 16 phares sur le lac St-Pierre, près de Montréal, durant la fin de semaine.C\u2019est la première fois HOMMAGE DE J.dans l\u2019histoire que ces phares sont allumés si tôt.Les brise-glace, travaillant de Québec en direction de Montréal, croisent encore dans les parages de Sorel, à environ 3b milles en aval de la métropole.D\u2019autres phares seront allumés avant bien longtemps à mesure que les besoins se feront sentir.Des navigateurs expérimentés sont d\u2019avis que l\u2019ouverture du chenal n\u2019est pas d\u2019une très grande utilité générale, aussi longtemps que les canaux ne sont pas ouverts.B.LALIBERTE A SES EMPLOYES POUR LE SUCCES DE 194 Soirée pour tout le personnel \u2014 Allocutions du Dr Paul Gilbert, de M.Edouard Coulombe et autres.\u2014 \u201cServir et belle humeur\u201d \u2014$\u2014 Dans une atmosphère de cordiale entente et de la plus franche gaieté, les directeurs et les membres du personnel de la maison J.B.Laliberté se sont réunis au Château Frontenac pour leur banquet et leur soirée récréative annuelle.Près de deux cents personnes avaient pris place dans la grande salle de bal tandis que la table d'honneur était occupée par le bu reau de direction, dont M.le Dr Paul Gilbert, président, et M.E- douard Coulombe, gérant-général ainsi que les chefs de rayon de cette grande entreprise québécoise.C\u2019est le succès sans précédent remporté par la maison J.-B.Laliberté durant l\u2019année 1948, qui réunissait surtout dans le même esprit personnel et direction, et au cours de toutes les allocutions qui furent prononcées à l\u2019issue du banquet, ce fait, comme les meilleures espérances pour l'avenir, ont été soulignés chaleureusement.Le Dr Gilbert, prenant le premier la parole, a parlé de l\u2019avantage que tous les membres d\u2019une famille commerciale ont à se rencontrer sans les formalités qu\u2019impose l\u2019administration d\u2019une grande entreprise.\u201cC\u2019est l\u2019un des mo- bilf> péiicua de Ces reunions annuél.les, et tout en étant des plus agréables, il donne pour résultat que nous nous connaissons mieux, que nous sommes dans le même bateau et que nous devons tous mettre la main à la rame pour progresser\u201d, Le président de J.-B.Laliberté se dit heureux de pouvoir annoncer que la maison avait fait durant l\u2019année qui vient de se termi- LISEZ NOTRE JOURNAL arnt prj elfe Gépnnetilhtes ippree< 0-0 0S tr gent 8 i ve SAN Me sa cent va UY tenn ve LES PARCHEMINS DU PASSE SONT TIRÉS DE L\u2019OUBLI | POUR PRÉPARER VOTRE GÉNÉALOGIE AE tosses MU 10100 LA POLITIQUE A QUEBEC Le Discours du Budget a permis à Thonorable Onésime Gagnon, Trésorier de la province de montrer à la Législature provinciale la bonne administration financière qu\u2019a apportée dans les affaires provinciales le gouvernement de 1'Union Nationale depuis 1944.M.Gagnon a insisté sur plusieurs points qui dénotent l'attention ap- Portée par le gouvernement de l\u2019honorable Maurice Duplessis pour assurer la dépense raisonnable des derniers publics, Voici quelques uns des faits saillants de l\u2019administration financière de l\u2019Union Nationale depuis 1944: toutes les années fiscales de l\u2019administration se sont terminées par un surplus global d\u2019opération; les crédits de l'Education, de la Santé, de l\u2019Agriculture, de la Colonisation, des Travaux Publics et de la Voirie ont été doublés; l\u2019Union Nationale n\u2019a imposé aucune nouvelle taxe; la dette nette de la province a été diminuée de $38,327,000; l\u2019administration n\u2019a effectué aucun nouvel emprunt pour rencontrer le paiement des dépenses.L\u2019hon.Maurice Duplessis a fait plusieurs déclarations importantes depuis quelque temps et traité de divers sujets touchant à l\u2019avenir et au bien-être du Québec et du Canada en général.Le chef du gouvernement a de nouveau mis la population en garde contre les agissements communistes.Devant le membres de la Fédération eu- nadienne du commerce de détail, M.Duplessis a demandé aux hommes d\u2019affaires de se servir de leur influence pour que cesse, dans cer tains journaux, la propagande com muniste, \u201ctoute de sabotage\u201d.\u201cOn confond, dit-il la liberté et la licence.Il est de mon devoir d\u2019insister auprès de vOus pour que ces- Se Cette propagande insidieuse qui s\u2019étale un peu partout.On ne doit pas faire de publicité gratuite au ner, un progrès sans précédent, enregistré une hausse appréciable, alors que nombre d\u2019autres entre le contraire.\u201cCe succès, déclare M.Gilbert, nous le devons à chacun dec mam-_ bres du personnel pour la courtoisie qu\u2019il a eu avec le public durant l\u2019année.Si je devais suggérer un slogan à adopter pour la maison ajoute-t-il, je choisirais celui que vous avez pratiqué durant 1948.Ser vice et belle humeur.Le gérant général, poursuit-il, reçoit presque tous les jours des marques d\u2019appréciation et des félicitations de la part de nos clients.C\u2019est notre meilleur capital, et c\u2019est celui qui nous a été Ie plus profitable\u201d.M.Gilbert assura le personnel de sa satisfaction, et de son grand désir de voir chacun heureux comme hier, tous les jours de l\u2019année, que ce soit derrière le comptoir, le bureau ou aux ateliers.C'est M.Edouard Coulombe, gé- rant-général de la compagnie, qui présidait ces agapes.Il souhaita la bienvenue à tous les membres du personnel qui avaient répondu à l'invitation des organisateurs pour cette réunion annuelle.\u201cCette soirée\u201d dit-il, \u201cet la gaité générale qui règne est le plus bel exemple de la coopération et de la fraternité qui existent dans l\u2019entreprise.La belle maison Laliberté va de progrès en progrès\u201d REMY G.TASCHEREAU B.A,LLL Avocat Bureaux: St-Joseph, tel.170 le soir à Ste-Marie, tél.: 18 4-7-47 Docteur Alphonse Dion SP - puisque le chiffre d\u2019affaires avait\u2019 prises identiques avaient dû subi.LE GUIDE INVITÉ D'HONNEUR Jimmie Shields, longtemps un favori des radiophiles canadiens, sera l'artiste invité à l'heure Northern Electric du lundi, 14 mars.Accompagné par l'orchestre de concert Northern Electric sous la direction de Paul Scherman, M.Shields chantera des pièces populaires et classiques.L'heure Northern Electric est radiodiffusée chaque semaine par les postes français de Radio-Canada.Assemblée des Chevaliers de Colomb C\u2019est vendredi prochain, le 11 mars, qu\u2019aura lieu à la salle du Centre Récréatif, l\u2019assemblée des Chevaliers de Co- lomb.Vu qu\u2019il y aura d\u2019importants sujets à traiter.nous prions tous les membres de se faire un devuir d\u2019v assister.communisme, ni aux grèves qui défient l\u2019ordre et la légalité.Les journaux flirtent avec le danger et ils sont en train d\u2019attiser \u2018a flamme qui pourrait, un jour ravager.Il ne faut pas faciliter la *a che d\u2019une petite minorité, ov: -~- me en Europe, voudrait s\u2019emparer du pouvoir pour écraser ce qui nous est cher a tous\u201d.\u2014\u2014 A l\u2019Assemblée législative, le premier ministre a réitéré son avertissement et dénoncé la politique d'immigration du gouvernement fê- déral qui tolère l\u2019entrée bien camouflée d\u2019éléments étrangers sympathiques aux idées de Moscou.M, Duplessis à ajouté que plusieurs immigrants venaient au Canada et aux Etats-Unis tout spécialement pour aider la propagande communiste.Faisant allusion à l\u2019arrestation récente de Siam Carr, recherché depuis plusieurs années comme le principal levier dans le coimn- plot d\u2019espionnage soviétique au Canada, M.Duplessis a blâmé le gouvernement fédéral pour avoir lais sé des agitateurs se rendre à Moscou pour ensuite revenir au Canada.L\u2019hon.Onésime Gagnon, trésorier provincial, a déposé en Chambre les estimés budgétaires pour 1949-50.Ils s\u2019élèvent a plus de $175,000,000, soit un nouveau record, Les dépenses atteindront $176,497,860, soit $34 millions de plus que le budget de 1948-43.M Gagnon a attiré l\u2019attention des députés sur le fait que la hausse constante des revenus sous le gouvernement actuel, sans qu\u2019il y ait augmentation correspondante des impôts, est un autre indice des progrès que la province accomplit sans cesse depuis l\u2019ascension au pouvoir de l\u2019Union National.Le trésorier provincial a déclaré que l'augmentation des revenus peut être \u2018attribuable en grande partie au fait que la province a repris à son compte l'imposition de certaines taxes qui avaient été cédées au fédéral et dont Ottawa tirait pleinement partie pour ne remettre à la province qu\u2019une compensation fixe.Voiturette à vendre Voiturette à moteur, de magnifique apparence, machine faite aux Etats-Unis, en parfaite condition.Peut servir pour différents usages même pour un malade qui veut se JEUDI 10 MARS 1949 a em.Discutant de l\u2019exploitation mi- niére, le premier ministre Duplessis a déclaré que \u201ctout esprit de bonne foi doit admettre que, sous le gouvernement de l\u2019Union Natiu nale, le développement de l'industrie des mines a pris un essor considérable dont les répercussions se feront sentir pendant des générations.Nous avons brûlé les étapes pour apporter les réformes nécessaires et remédier au manque de prévoyance d'un régime libéral de 40 ans, \u201cJamais un gouvernement n\u2019a autant réalisé el réformé que celui de l'Union Nationale, dans le domaine des mines; en examinant la situation, On cons tate que, jusqu'à 1936, On avait précédé un peu au petit bonheur, sans l'ombre d\u2019un plan d'ensemble tandis que nous, nous avons imprimé à motre administration une orientation vers une politique de préservation, de progrès et de développement rationnel\u201d.S.E.Mgr Gagnon sera sacré le 31 mars à Edmunston Son Excellence Monseigneur Roméo Gagnon, évêque élu d\u2019Edmund- ston, recevra la consécration épiscopale, le jeudi, trente et un mars en la cathédrale de l\u2019Immaculée- Conception.Son Excellence Mgr THdebrando Antoniutti, délégué apostolique au Canada, sera l\u2019évêque consécrateur.Les évêques co-con- sécrateurs seront LL.EE.NN.SS.Albini Lafortune, évêque de Nico- let et Camille André Leblanc, évêque de Bathurst.Son Excellence Monseigneur Norbert Robichaud, archevêque de Moncton, prononcera le sermon.Une grave menace à la foi chrétienne Londres \u2014 Le Dr Geoffrey Fisher, archevêque de Cantorbery, a déclaré que les récentes arrestations de chefs religieux hongrois menaçaient gravement la foi chrétienne en Europe orientale.Il a dénoncé particulièrement l\u2019arresta- tation de Son Eminence le cardinal Joseph Mindzenty, primat de Hongrie, et de l\u2019évêque luthérien Ordas de Budapest.\u201cNous sommes témoins d\u2019une lutte à mort entre la foi chrétienne et le communisme qui ne tolérera aucune forme d\u2019E- glise chrétienne à moins qu\u2019elle ne lui soit aveuglement soumise\u201d a dit l\u2019archevêque anglican\u2019.THEATRE Vendredi, Samedi: 11, 12 mars PROGRAMME avec Francis Rafferty, FOOLS avec PAGE 5 STE-MARIE DOUBLE Larry Olsen GOLD William Boyd, Jane Randolph.Dimanche.Lundi: 13.14 Mars UNE ENVOYEE TRES SPECIALE (Version Francaise! avec Clark GABLE \u2014 Myrna LOY Mardi, Merc.Jeudi: 15.16, 17 Mars DOUBLE ENIGME \u2018Version Francaise\u2019 avec Vendredi, Samedi: 18, 19 Mars LIVING IN A avec py Gene Kelly Olivia de Havilland \u2014 Lew Ayres \u2014 Marie BIG WAY MeDona!d he fF LOGIQUE C\u2019est la leçon de catéchisme.\u2014Eh bien! mes enfants, demande la maitresse en guise de conclusion, qui peut me dire ce qu\u2019il faut faire avant d'obtenir le pardon de nos péchés ?Un silence.Puis un petit sarçon se décide: \u2014Ce qu'il faut faire d\u2019abord?Il faut pécher, Mademoiselle! adressé le gouvernement.Une des questions était; \u201cQuel est votre supérieur immédiat ?\u201d L'homme écrivit sans hésiter: \u201cMa femme\u201d Promu gérant Monsieur G.-Albert Martineau, comptable de la Banque Canadienne Nutionale, succursale de St- Georges était récemment promu gérant de la succursale le Beau ceville.Un homme était en train de remplir un questionnaire que lui avait \u201cMa femme\u201d LISEZ NOTRE JOURNAL Chaque fois qu'un de vos \u201cserviteurs\u201d électriques tombe malade, pensez toujours à consulter votre marchand d'accessoires électriques ou votre électricien: ils se feront un plaisir de vous servir.INSTITUT GÉNÉALOGIQUE | \u201d A: pe Chirurgien-Dentiste déplacer facilement.Motif de ven- ils ont besoin, pour donner > i > i À 24, Côte du Palais wo: Je propriétaire a deux de ces Les appareils électriques font rare, Tour plein \u2018rendement, de l'examen \u201cmed q 3 Inès.ment défaut, et pour cette raison cal\u201d périodique; ils sont parfois malades.ee Québec S'adresser à nous arrive à tous de les traiter Comme $ ils et alors seul un bon \u2018\u201cmédecin\u201d\u2019 peut les _ A 4184, rue St-Denis, Montréal 5, rue du Mont-Thaber, Paris 18 6 47 Jean-M.Carette ne devaient jamais se détraquer .Alors, ramener à la santé.Prenez donc 1 habitude eee Ste-Marie, Beauce, P.Q.un beau jour, le grille-pain ne grille plus, de faire examiner vos appareils électriques .a \u2019 : : .le radio perd sa voix et la machine à laver de temps à autre, par un bon électricien: se met en grève .- Et bien souvent ce sont c'est le meilleur moyen d\u2019en prolonger 6 - .1 e - précisément des contretemps de cette na durée et d'en tirer le maximum 1 ye : a ture qui nous font constater le rôle si faction.Et s'il arrive que l'un de ces app i i é âtez pas de le important joué chez nous par les appareils ls fasse défaut, ne vous hâtez pa le condamner comme étant de mauvaise q NOS SERVICES EXPERTS - VOUS ASSURENT UN TRAVAIL PARFAIT GUENILLE À VENDRE ns Nous avons en mains de la guenille classée pour don électriques.le faire E- 1 ESS La ee ner satisafction à tous.Prix selon la qualité.\u2018nous toujours que les appa- lité; le plus souvent, vous pouve - 1 D Wi \\ Rappelons ! ; facilement et à bo P p TIC Siti MIRE S\u2019adresser a: reils électriques sont complexes et délicats, réparer fa IE area serv NT il * ove & = AIN ! NS JOSEPH 0 ARON The Shawinigan Water & Power Company Electricité Produits Chimiques - UNE OEUVRE NATIONALE .ren consraucnon \\ DIGNE DE VOTRE ENCOURAGEMENT 3 10 mars Scott-Jonction , ji 1 34 STE a Nev rrr treat aa S LES CRI ar er aT ABET AE PAGE 6 A Funérailles de M.Joseph Bureau a Vallée Jonction Un ultime hommage a été rendu vendredi, le 18 février, en l\u2019église de Vallée-Jonction, par un grand rombre de parents et d\u2019amis, à M.Joseph Bureau, contremaître du QC.R, à sa retraite, époux de dame Alice Doyon, décédé subitement, le 14 février, à l\u2019âge de 69 ans, 9 mois.La disparution de M.Bureau a causé d'unanimes regrets parmi ceux qui le connaissaient, car ce citoyen intègre était estimé de tous et avantageusement connu, non seulement dans toute la Bce, mais aussi dans tous les comtés environnants, ayant été à l\u2019emploi du Q.C.R., près de 40 ans.Plusieurs délégations d'employés de la Compagnie se sont fait un devoir d'assister aux funérailles.À cette occasion, les autorités de la Compagnie du Chemin de fer ont permis un arrêt spécial du train, devant la résidence du défunt, tant avant qu\u2019après le service funèbre La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Jules Turcotte, curé de la paroisse.Le service fut chanté par M.le curé Turcotte, assisté de MM.les abbés F.X.Leclerc et O.Beaudoin, comme diacre et sous- diacre.Dans le choeur.on remarquait: MM.les abbés M.L.Belleau, ancien supérieur du Collège de Lé- vis; Lucien Dallaire, ancien directeur; Blajse Cliche, professeur au Collège.Ces derniers ont tenu à rendre un suprême témoignage à M.Bureau, qui était un ancien élève du Collège de Lévis.Mme Paul Emile Tardif accompagnait, à l\u2019orgue, la chorale des hommes, qui a chanté les motets de circonstance.Les soli furent exécutés par MM.Wilfrid Cliche, industriel de Vallée-Jonction, Valérien Cloutier, de Vallée-Jonctjon, et Arthur Turcotte de Ste-Marie de Beauce.Au départ de la maison mortuaire, le cortège funébre était précédé de la croix, portée par M.Arthur Pomerleau, du drapeau de la Ligue du Sacré-Coeur, porté par M.J.P.Poulin, et du drapeau Lacordaire, porté par M.Alfred Jacob.Les porteurs étaient: MM.Thév- dore Gagné, Paul Emile Tardif, Hector Latulippe, Omer Bisson, Roland Voyer, Daniel Jacob.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, ses fils: Irénée, employé au Château Frontenac, Québec: Léo, avocat, C.R., 22 de.Noranda; Auguste, contremaître de Montréal; Roland, avocat, de UN ENFANT SAUVE HUIT VOYAGEURS DANS UN AUTOBUS LA BRASSERIE DOW - MONTRÉAL SYNTONISEZ L'ÉMISSION DU PRIX DOW, 1.Dès que l\u2019autobus commence à rouler dans la rue achalandée, Donald va à l\u2019avant et essaie le frein À pédale qui fait défaut.Il empoigne le volant.3.Le brave enfant, qui conduisait pour la première fois de sa vie, réussit un virage et fait stopper l'autobus au bas d'une pente.Personne ne fut blessé.eo Sts-Anges C\u2019est avec un vif regret que nous avons appris le décès de M.Arthur Turmel, décédé le 17 fé.vrjer, après une longue maladie soufferte avec la plus grande résignation.Agé de 72 ans et 8 mois, il était l\u2019époux de Dame Léda Tur- mel.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: MM.Emile Arsène, Antonio et Aurèle de Sts- Anges, Edouard de Québec, René de Beauce-Jct; Mme Sauveur Pouliot (Alice), Mme Clermont Baily, (Iréne) de Sts-Anges, Mme Aimé Bégin (Laurette) de Ste-Germaine, Mme Joseph Grégoire (Mathilda) de Lévis; ses frères: MM.Adélard Montréal; ses filles: Mmes Roméo Faucher (Adrienne) de Vallée Jone tion; Henri !Chassé (Lorette) de Québec; Mlle Madeleine Bureau, de Québec; ses gendres: MM.Roméo Faucher, employé du Q.C.R., Vallée Jonction; le notaire H.Chassé, de Québec; Louis Rancourt, employé à la Laiterie Fortier, de Lévis; ses belles-filles: Mme Irénée Bureau et Mme Léo Bureau; ses petits-fils: Clovis et Pierre Bureau; ses petites-filles: Yolande (Mme R.Tremblay), Murielle et Michèle Bureau; un frère: M.Dominique Bureau d\u2019Auckland; une soeur: Mme Auguste Bureau (Marie), de St-Ephrem; ses beaux-fréres; MM.Jos.Gagnon, Willie Gagnon, Wilfrid Doyon de Vallée-Jonction, Jos.Doyon de Beauport, Henry Doyon, de Farnham, Art.Giguére et Ovi de Dovon de Québec, Théodore Paquet et Philippe Vachon de Montréal, Auguste Bureau de St-E- phrem, Adélard St-Hilaire de Ste | Turmel Marie et Arthur Dawson de Lévis, ses belles-soeurs: Mmes Théo Lab- bé, W.Gagnon, A.Giguère, J.Doyon, W.Doyon, O.Champonx, 0.Doyon, H.Doyon, A.St-Hilaire, P.H.Vachon, Th.Paquet, B.Bureau et D.Bureau; ses neveux: le R.P.G.Gagnon Ré.de Montréal le R.P.Albert Francoeur, P.S.V., de Québec, le R.Fr.Louis Bureau.F.E.C.de Montréal, le dentiste Camille Giguère, de Noranda, le Dr Louis Gagnon, de St-Magloire et d'autres neveux et nièces, et de nombreux cousins et cousines, de même qu\u2019un grand nombre d\u2019amis.nombre \u2018 de reçu un témpignages La famille a congidérable de sympathies.A la famille en deuil, nous réitérons nos plus sincéres condoléan- ces.la LE PRIX D\u2019HEROISME L'autobus était en panne dans une pente.Pendant que le chauffeur est allé réclamer de l'aide, le frein se relâche et l\u2019autobus roule dans la rue affairée.Un passager, Donald Usenik, de 14 ans, empoigne le volant et conduit \u2014 debout \u2014 le lourd véhicule! L\u2019autobus menace d\u2019enfoncer Donald parvient à le faire changer de direction.Evitant deux ou trois collisions, le courageux enfant arrête enfin l'autobus au travers de la rue.> Par son courage et son sangfroid, Donald Usenik mérite le Prix d\u2019Héroïsme Dow.2.L\u2019autobus gagne de la vitesse, et Donald doit donner plusieurs coups de volant.Une fois, il évite de justesse une file \u20ac taxis stationnés, NATIONAL BREWERIES LIMITED LE PRIX DOW est une citation faite aux acles de courage extraordinaire el se présente sous la forme tangible d'une Obligation d'Epargne du Canada de $100, en expression de gratitu Comité du Prix Dow, composé des éditeurs des quotidiens important du Canada, accorde les prix d'héroïsme mandations d'une agence de nouvelles de réputation nationale.JEUDI \u2014 _ \u2026 LE GUIDE de Sts-Anges, Philémon Turmel de Joly, Donat Turmel de Ste-Marie.Sa soeur: Mme Gédéon Vachon de St-Joseph; ses belles- soeurs: Mme Adélard Turmel, Mme Philémon Turmel, Mme Donat Tur- mel, Mme Alfred Daigle de Manchester, Mme Thomas Turmel de Frampton, Mme Arthur Fontaine de Beauce Jct, ses beaux-frères: M.Arthur Fontaine, M.Gédéon Girard de SS.Anges; ses belles-filles: Mmes Edouard, Antonio, Auréle et René Turmel; ses gendres: Mm.Sauveur Pouliot, Aimé Bégin, Joseph Grégoire et Clément Baily ainsi que 48 petits-enfants et plusieurs neveux et nieces.D\u2019imposantes funérailles eurent lieu en l\u2019église paroissiale le 21 février à l\u2019église qui était ornée de ses plus belles parures de deuil.La levée du corps fut faite par M.l'abbé F.X.Leclerc, curé qui chanta aussi le service assisté de M.l\u2019abbé Allen, et de M, l\u2019abbé O.Beaudoin, vicaire à l\u2019Enfant- Jésus.La chorale paroissiale sous la divection de M.Benoît Tardif rendit la messe de Requiem.M.J.Ths.St-Hilaire touchait l\u2019orgue.La croix était portée par M.Camille Vachon.Trois couronnes de fleurs étaient portées par M.Majella Vachon, Simon et Nelson Turmel.Portaient le cercueil: MM.Léonard, Aurélien, Rosaire, Henri, Raymond et Denjs Pouliot, petits- enfants du défunt.M.Albert Per- reault portait le drapeau de la Ligue du Sacré-Coeur accompagné de M.Joseph Perreault, président.Pendant le service la quête fut faite par MM.Adolphe et Joseph Per- reault.Suivaient la dépouille mortelle, ses fils MM.Arsène et Emile Tur- mel, M.et Mme Edouard T'urmel ainsi que leurs enfants Nicole et Ethel, M.et Mme Aurèle Turmel, M.et Mme Antonio Turmel, M.et Mme René Turmel, Mr et Mme Sauveur Pouliot, M.Mme Aimé Bégin, M.et Mme Joseph Grégoire leurs enfants Gilles, Claude et Yves, M.et Mme Clermont Baily, M.et Mme Adélard Turmel, M.et Mme Philémon Turmel, M.et Mme Donat Turmel, Mme Alfred Daigle, Mme Thomas Turmel, M.et Mme Arthur Fontaine, M.Gédéon Girard.MM.Delphis Clotaire, Lionel.Léonce Turmel, Mme Alzire Lagrange, Mme Aimé Guérard de Joli, M.Wesley et Elphège Turmel de SS.Anges, Mr Armand Turmel de Ste-Marie, Mme Ovila Labbé de Québec, M.Robert Couture de Ste- Marguerite, M.et Mme René Va- ET MÉRITE DONALD USENIK DE PORT ARTHUR, ONT.remplace le chauffeur au volant vitrine d\u2019un magasin, mais e.Le après les recom- BA-IDAF ?h.30 P.M.ln ms chon de St-Joseph, M.René Fontaine de Ste-Marie, M.et Mme Aurèle Baily, M.Hervé Fontaine, Mlles Jeanne d\u2019Arc et Juliette Fontaine de Beauce, Jet, Mmes Robert, Léopold et Stanislas Tur- mel, Mmes Edouard et Antonio Labrie, M.Delphis Turcotte, M.Eddy Leclerc de Frampton, Met Mme Donat Lehouillier, M.Joseph Larasse, M.et Mme Maurice Bégin de Ste-Margueritee Mme Léo Goulet, M, et Mme Léo Boily, M.et Mme Omer Turmel, M.et Mme Wilfrid Demers, M.Edouard Poulin, M.et Mme Paul-Emile Boutin, MM.Ernest et Alfred Jacob, M.Hervé Cloutier, M.Félix Drouin, M.Aurèle Giguère, M.Do- nat Plante de Beauce Jet, M.et Mme Camille Tardif de St-Joseph, MM.Léopold, Luc et Léo Labrec.que, M.Joseph Faucher, M.Va- chon de Ste-Marie, ainsi qu\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis.La direction des funérailles était confiée à la maison J.E.Letour- neau de St-Joseph.SPSNVESTRE BAPTEMES Joseph, Guy, Jacques, fils de M.Philippe Morin et de Madame Rolande Savoie, parrain et marne, M.et Mme Arthur Filion, oncle et tante, Procureurs M, et Mme Roméo Morel, oncle et tante.Porteuse: Mlle Marguerite Berthiau- me, cousine de l\u2019enfant.Marie, Yvette, Liliane, fille de M.Wilfrid Jalbert, parrain et marraine, M.et Mme Philippe Côté Por teuse Mlle Thérèse Côté Divers.M.Phihas Drouin a passé quelques jours a Montréal en visite chez ses enfants.Mme Alix Roand de Montréal, ainsi que M.Jules Drouin, son frère Marcel sont venus visiter \"Met Mme Philias Drouin.MALADES Nous souhaitons aux nombreux malades de la paroisse un prompt rétablissement.| M.David Quirion est décédé à Beauceville Un des citoyens les plus en vne de Beauceville, vient de disparai- tre, en la personne de M.David Quirion, décédé subitement le deux mars, à l\u2019âge de 78 ans, 7 mois.Le regretté disparu a exercé la fonction de huissier pendant un demi-siècle.Il fut aussi maire de Beauceville durant deux ans, et échevin durant 25 ans.En sa personne, le Bon Dieu vient de rappeler à lui un chrétien exemplaire, un homme d\u2019oeuvres et un citoyen soucieux des intérêts matériels de sa paroisse.Lui survivent: ses fils et ses filles: Mme Wilfrid Gagnon (Aglaé), de Québec; Marie-Anne, en religion, la Révérende Soeur Marie de l\u2019Incarnation, des Franciscaines Missionnaires de Marie, actuellement à Montréal; Joseph-Siméon, de Beauceville; Rose-Alma, Mme John Poulin, de St-Ludger de Frontenac Gualbert, marchand, de Beauce- ville; M.l'abbé Lucien Quirion, actuellement en repos à Beauce- ville; son frère, M.Absalon, de Fairfield, Me.; ses soeurs Mme Alexandre André Poulin, née Marie, de Magog; Mme Paul Poulin, Dé- silda, de Magog; Mme veuve David Fortin, Amanda, de St-Alfred un cousin, prêtre M.l'abbé Théophile Roy, d'Opasatika, Ontario; deux nièces, religieuses, les Révérendes Soeurs St-Luce et St- François, Jean Baptiste, des Soeurs Servantes du St-Coeur de Marie.Réparation.de Radio Vendeur des Radios MARCONI DARIUS LANGLOIS Ste-Marie Co.Beauce TEL.45 Voisin du magasin de M.Lionel Marcoux \u201cCo, légaré\u201d mars 1950 JEUDI 10 MARS 1940 i - LACROIX-ROUG Pour soulager la Misère 3 et combattre la Maladie Ste-Marie.Bce \u2014_ eee Aucune oeuvre n\u2019est \u2018digne d\u2019un effort plus généreux.MONTRÉAL, CETTE ANNONCE EST CONTRIBUÉE PAR THE ONTARIO PAPER CO., LTD.THOROLD, ONT.et sa filiale QUEBEC NORTH SHORE PAPER CO.QUE.St-Georges de Beauce Les accusations portées à Lake Success voulant que les réfugiés de guerre au Canada soient mécontents des conditions de travail qui leur sont faites, ont été rejetées par un porte-parole des filatures Dionne qui les a qualjfiées de \u201cla même vieille propagande communiste\u201d Les filatures Dionng accueillaient il y a près de deux ans nant des camps de personnes déplacées en Europe pour travailler à St-Georges.James Adams, gérant de la filature a dit que toutes les jeunes Polonaises à l\u2019exception de huit jouissaient présentement de leur liberté à Montréal, Toronto, Kitchener et Hamilton, \u2018Cinq sont mariées à des Américains et résident maintenant aux Etats-Unis.\u201cLes cent jeunes filles ont toujours été libres d\u2019aller et venir comme il leur plaisait\u201d Le service a été chanté samedi à neuf heures et demie, en l\u2019église de Beauceville.Notre journal prie les membres de la famille en deuil d\u2019accepter l\u2019expression de ses sincères condoléances.un groupe de cent Polonaises ve-.Les réfugiées de St-Georges; #-{-il déclaré.\u201cLa preuve en est q ue plusieurs sont mariées et que d\u2019autres étudient dans des colleges\u201d.50,000 Chômeurs en Colombie Canadienne Ottawa \u2014 M.Angus Mac-Innis député C.C.F., de Vancouver-Est, a esquissé hier soir a la Chambre des Communes un sombre tableau Bea vunditiona dg ohAmaga dans la a-t-il sans Colombie canadienne où, dit, 50,000 personnes sont travail.Il y a environ 35,000 sans-tra- vail dans Vancouver, a-t-il ajouté dont quelques uns sont en chéma- ge saisonnier.Une des causes du chômage est la baisse des marchés du bois, une autre est le manque d\u2019activité dans les chantiers maritimes, et, enfin, une dernière cause peut bien être l\u2019afflux des immigrants.NOUVELLES D\u2019AIR-CANADA.(suite ae ta page 8) ries\u201d, il se dit plein d\u2019espoir et d\u2019optimisme de l\u2019amélioration des relations d\u2019affaires entre les deux pays.Un des résultats des conversations sera des réunions d'hommes d\u2019affaires tous les six mois, alternativement au Royaume Uni et au Canada.Montréal, février.Colin N.Campbell, un capitaine d\u2019Air Canada, âgé de 30 ans, établit la semaine dernière un nouveau record pour la traversée Transatlantique dans un géant \u201cNorth Star\u201d de la compagnie, ayant fait le trajet de Montréal à Londres et 10 heures 11 minutes, c\u2019est à dire 19 minutes plus vite que le dernier record établi par Cana \u2018dair, 1es fabricunls du \u201cNorth Star\u201d.l\u2019année dernière, A son retour à Montréal, Campbell a déclaré que la plupart du voyage il vola à un hauteur de 21,000 pieds, et à une vitesse de 246 milles, mais quelquefois un vent arrière de 82 milles à l\u2019heure poussa l'avion à une vitesse de 416 milles à l\u2019heure.La partie la plus rapide du voyage fut entre Terre-Neuve et l\u2019Irlande, il effectua ce trajet en 4 heures 56 minutes, sans aucun effort.Il n\u2019y a pas de progrès pour nu} écolier au monde, ni en Ce qu\u2019il entend, ni en ce qu\u2019il voit, Mais seulement \u2018en Ce qu\u2019il fait.Gisèle Pascal allie an vrai talené de comédienne à une voix que plusieurs de nos grundss chanteuses pourraient lui envier.$500.00 pour $3 75-00 ment $475.00 pour $325.00 pour $195.00 Marchand TOES SY PC Sr CW wn re \u2014_\u2014 2, manteaux de Mouton de perse.Valeur $650.00 pour $475-00 1 Manteau de mouton de perse.Valeur 5 manteaux de Rat musqué (dos seule- $325-00 4 manteaux de Chat sauvage américain 5 manteaux de chat sauvage américain Valeur $240.00 pour .$100-00 J.A.BESHRO EE J.A.Beshro continue sa grande vente de fourrure jusqu'au 19 mars Cette deuxième Vente Annuelle de solde des fourrures J.A.Beshro comporte la qualité et la valeur, qui sont une tradition fermement établie.Dans les loyales transaction remontent à plus de 35 années d\u2019existence.bien qu\u2019à bas prix.Cette collection se compose des fourrures les plus en demande, les manteaux qui sont offerts ici sont limités pour cette vente qui se terminera le 19 mars.Done venez en foule et ne manquez pas une si belle occasion.Et voilà quelques Spéciaux Pour $350.00 pour prochaine, Scott Jonction 3 manteaux de seal noir.Valeur $225.00 $140-00 4 manteaux de seal noir.Valeur $150.00 Pour $75-00 2 manteaux chat pour hommes 2 manteaux en .marte pour $225-00 Surveillez notre annonce de la semaine Valeur : $250-00 Alaska $425.00 TEL.135 w 2 n r r rm proc pres que tem mer gie un enf vra offi Sar Vai tier che die.la sou déf tro les sol po ria est col Ti; se so Ste Marie Bee ; Tan rm LB GUIDE JEUDI 10 MARS 1949 PAGE 7 B -\u2014 ns po aan «a, AE Lamina So ce o ; santé de Toronto, le docteur GordOn | degré voulu, puis les distribue sans / VOUS CONNAISSEZ DES FEMMES QUI \\ L'ANTOXIME DEMEURE Park Jackson, a révélé que cette secousse par toute la pièce.L'air Mort de M.: ville n\u2019a connu aucun cas de diphté.chaud étant plus léger que l'air Alphonse Croteau SOUFFRENT DE CHALEURS rie en 1948, répétant ainsi le re- froid, le cycle se poursuit sans Une famille estimée de St-Sau- LE MEILLEUR ; PREVENTIF cord obtenu en 1947 quand pour la [arrêt et maintient la température veur vient d'être éprouvée par la J première fois dans son histoire To-lau degré requis.mort de M.Alphonse Croteau, an- PUIS SONT TRANSIES ronto n\u2019a enregistré aucun cas de Aucune proportion de chaleur ne cien maire de StApollinaire, sur- cette maladie.C'est la seule ville se perd, car nul surplus de chaleur venue chez son gendre M.R.Bis.Voici une Bonne Nouvelle! - ant jamais traversé les douze mois fournir la température dont on a| TC Le rekretté disparu, époux , : : #|de feu dame Céléda Bergeron est Votre Âge est-il entre 38 et 52 ans et d\u2019une année sans un seul cas de |hesoin.Dès que le plancher est li- décédé à l\u2019âge de ; 6 passez-vous cette difficile période fonc- diphtérie.\u201cIl est à espérer précise béré de l\u2019air froid A t ê .ge d 91 ans et ionnelle de \u2018l'âge moyen particalitre De récentes épidémies de diphté- rendu nécessaires la fermeture des |, Pi \"de Santé ; | ete de amr roid, que cet aly \u20acSt| mois, à la suite de quelques se- 2 I .; Ë ; Hate Tinti .a Ligue de Santé, que l\u2019obtention réchauffé dans le radiateur, la cha-| maines de maladie poussées de chaleurs, Vous sontez-vous rie dans le sud de l\u2019Alberta, qui ont écoles et l\u2019interdiction des réunions d\u2019un tel record n\u2019incitera pas les|leur est répandue dans la pièce de 1 .4 faible?Définitivernent, alors, essayez le ; publiques dans certains districts, |.i à deveni ; ; i La dépouille mortelle est exposée Composé Pinkham\u2019s pour soulager de En préparant un plan de la future oo.000s ous rappeler que l\u2019a.citoyens de Toronto à evenir apa- uniformément, comme un are delau salon funéraire de la maison telseymptômos!}] est renommé pour salle de bain, on épargnera temps natoxine demeure le meilleur pré- thiques et indifférents a l\u2019endroit forte dimension.Sylvio Marceau Enr., 800 ru: St- moyen\u201d prennent la Composé Pinkham\u2019s ; ve et argent tout en s'assurant plus de ventif contre la diphtérie, vient de la diphtérie.Ils doivent continuer Grâce à ces radiateurs nouveaux Valier, résistence à con canule.ne contient EX de aussi ce que des Médecins appel- confort et de commodité.d'affirmer la Ligue canadienne de de se souvenir que l'anatoxine pré- on peut répondre à la question fré-| Les funérailles eurent lieu mer- \u2019 aucun narcotique\u2014 nulle drogue formant NOTEZ: Vous préfèrerez peut-être les Il convient en général de poser santé.Il n\u2019y aurait pas eu d\u2019épi- vient la diphtérie\u201d, quente: \u201cComment abaisser la tem_|credi, en l\u2019église St-Sauveur, et habitude.Il aide la nature (vous savez TABLETTES LYDIA E.PINKHAM avec ces accessoires aux endroit ù ils , Ni ; i! : -\u2014 érature de la chambre à coucher | 1*;.La On © que nous voulons dire).Ce remède for ajouté.J À foits ou démies, si ceux qui ont été atteints p le T |l'inhumation au cimetière parois > COMPOSE VÉGÉTAL Lydia E.Pinkham®s\u201d [roi enn conte de a oun.2isient été convenablement immu.CHAUFFAGE sori.Votel une ae.spéciale ete de St-Apolinatre \u2018 auterie nécessaire.L'économie.dans SES Par des piqures d'anatoxine.LE CHAUFFAGE PAR fixée au radiateur, par laquelle on| Notre journal prie la famille \" : l\u2019installation des tuyaux peut être ll semble déplorable, poursuit la CONVECTION SE REPAND arrête facilement le débit de la|\u201c\u201d deuil d'agréer ses sincères con- i 2s ! .Ligue de Santé qu'a notre 4Ooue DE PLUS EN PLUS doléances.un facteur considérable: prévoyez | soit-disant éclairée, la diphtérie chaleur dans la pièce, au moment - | done l'emplacement de l\u2019approvision-| ioc.encore prélever un tribut de| Les radiateurs nouveaux sont Cu coucher.- ; , LISEZ NOTRE JOURNAL nement d\u2019eau, du tuyau de drainage mortalités et de maladies, quand la adaptables à tous les systèmes Plus encore, cette clé est ajus- et du radiateur.En disposant les di cience médicale nous a procuré u- I'ar Louise Bargeelt (Chicago Tri-| table jusqu\u2019à fermeture complète; peut placer le radiateur-convecteur vers accessoires, tenez compte del ne anatoxine inoffensive qui cst \"mn bune.) elle est aisée d\u2019accès et assure lelsous le lavabo.Ces radiateurs fa- l'emplacement de la porte et de la très efficace agent d\u2019immunisation.La popularité du rayonnement | contrôle exact de la chaleur dans|briqués en dimensions appropriées fenêtre.L'Institut rappelle incidem-| 7} est vrai que les poussées consta-| de la chaleur par convection pour chaque pièce individuellement.Dans|aux salles de bain, peuvent être ment que la porte devrait ouvrir à tées en Alberta sont des faits iso.| le chauffage des maisons neuves les chambres, les radiateurs, con-|1accordés à tout système de chauf- ERILITE DE LA FAMILLE l'intérieur de la salle de bain.lés, mais il est à espérer, continue ©t modernisées, ne fait aucun dou-| vecteurs sont de préférence fixés|fage à vapeur ou eau chaude.Les entrepreneurs en plomberie et la Ligue de Santé, qu\u2019ils feront ré.|te.Parce que les radiateurs-con-|dans une niche pratiquée dans le _ en chauffage disposent d\u2019une légion fléchir les milliers de parents canz.| Vecteurs dégagent une chalour sai- purs à sous les fenêtres.: Aids) HOMME DEMANDE pour Com - Pama ; : éclicé .ira i ne et douce, les propriétaires ac- l\u2019_étendue u ancher est plus 3 4 - La cause de l\u2019inaptitude à la|le docteur Van Wyck, les maladies ee ous de modernes, er dans enfants contre des ma.tuels et futurs les ?étudient sé-| grande et le rayonnement de la| merce Rawleigh: Pour vendre à procréation des enfants se trouve contagieuses, y compris les maladies île es de va off To rte |ladies évitables comme la variole, rieusement.chaleur est proportionnel à !a|1,500 familles.Bons profits pour presque aussi souvent chez les maris vénériennes, exigent une prévention |!$ PEUVENÉ VOUS olirir de COTES | ACIES evi \"| Le vadiateur-convecteur facile- perte résultant du voisinage des| Brasseurs d\u2019affaires.Ecrivez au- 7 ir sai 2 utiles suggestions pour améliorer|la diphtérie et la coqueluche.e radiateur-convecteu -|l a g : - à que chez les femmes, affirme le doc- et un traitement adéquats, et dans er i let dapter le La situation présente néanmoins| ment adaptable à tout système à fenêtres.jourd\u2019hui, Rawleigh Dept.ML \u20ac teur H.B.Van Wyck, du départe- lc cas de ces dernières, la prévention \"© der propre prose on 2 ap en el ues as .encourageants, et vapeur ou eau chaude, soutire l\u2019air Dans la salle de bain où l\u2019espace 609 S.Montréal Qué.ment d'Obstétrique et de Gynécolo- dépend davantage de la trempe et |'M0Cernisme à vos propres exigen-|a a p \u2018officier médical de| du plancher, réchauffe cet air au|est en général trés restreint, on|M\u20143\u201410\u201417\u201424\u201431 rie de l\u2019Université de Toronto, dans de la conduite morales de l'individu CeS- tout récemment, l'officier médical de p \u2019 \u2019 un article intitulé: \u201cOn demande des que des ressources de la médecine.A SEE re enfants\u201d, paru dans la dernière li- Les cas les plus pénibles de stérilité ||} i = Se | pn an | Mn moe see mem mem ee eg = vraison de \u201cHealth\u201d, la périodique sont peut-être ceux où des expérien_ uv \" .officiel de la Ligue canadienne de ces juvéniles de la part d'un des He OR AT WE j Ce ; Santé.conjoints imposent un avenir sans \u201cChaque médecin, écrit le docteur enfants à la fois à l\u2019innocent et au Ri Ri 23 Van Wyck, compte parmi ses pa-| coupable\u201d.Le docteur Van Wyck dé- U e e- à tients de nombreuses personnes qui|'clare que le\u2019 premier conseil d\u2019un .cherchent à obtenir de la science mé_| médecin expérimenté à ce sujet doit ou dicale contemporaine la guérison de être conçu dans la perspective du [|] : la stérilité, Heureusement, il est|maintien du plus haut idéal de la ES à souvent possible de corriger cette vie familiale où les enfants appren ' M oe défectuosité, mais on ne saurait| nent la valeur de la santé du corps hada trop souligner que les hommes et de l'esprit et de l\u2019âme.I - a à i : les femmes également doivent être Ainsi sera protégée la fonction de CN.soumis à une enquéte approfondie|la reproduction.Une autre sauve- H \u2018ana pour découvrir la cause d\u2019un ma-| garde, c\u2019est un mariage raisonnable, | ; 1 .riage involontairement stérile.\u201d ment hâtif et la venue souhaitée laine , .eens : ; : U ir la L'iuteur soutient que la stérilité des enfants au lieu de leur ajour- sun est rarement imputable à des cir-i nement égoiste que les techniques H gnie constances existant à la naissance modernes rendent fréquent quoiqu\u2019 1 ; et que les chances d\u2019une heureuse |i] s\u2019agisse d\u2019une pratique à courte I al a : .PR .ates pro-création constituent le don natu_| vue et ridicule.Et des parents é- EX-MONTAG NARD LAU RENTIEN \u2019 rel de la plupart des individus, et ventuels bien avisés feraient bien R / a que c'est le rôle de la médecine de rechercher conseils et examen : 2 H ar\u201d préventive que de sauvegarder cet-|sinon avant le mariage, du moins { NW te fonction.\u201cA cette fin, remarque peu après qu\u2019il a eu lieu\u201d.e f \u2026 PRESENTE - | u = ELEGANCE ET HYGIENE | | de vent i a | = DE LA CHAMBRE DE BAIN illes i à pide i ml S Avec les accessoires, les maté- moins élégante ou moins efficace || A cun riaux et les couleurs dont on dispo- ment aménagée que la cuisine la} = M se actuellement, il n\u2019y a pas de rai- plus moderne.EEE son pour que la salle de bain soit Pour tirer tout le parti possible MW de l\u2019espace ou de la forme de la ~ nul .V3 ae en- < salle de bain \u2014 qu'il s'agisse d\u2019une | |M ais VAISSELLE A LAVER ef maison en construction ou d'une > , maison en voie de rénovation \u2014 \\ ° L\u2019EVIER QUI DEBORDE! l\u2019Institut Canadiens de Plomberie Il D 2 ® P ord _ \u20ac et de Chauffage conseille d'établir | eso I ante come te en actes e lu- ZY = \u201d d'abord un plan précises cs ee Si l\u2019on peut aisément modifier la disposition des meubles, il n\u2019en || \u2018 | va pas de méme des accessoires E HARPE ™ | d\u2019une salle de bain qui font partie H e e i) intégrante de la pièce et qu\u2019on ne | déplace pas sans beaucoup d\u2019ennuis.M | a 7 | .| A Industriels .! Bn | Commerçants .! | \u2019 : 1 4 Hommes d'affaires.! a hres p m J .| Cultivateurs .! = = a Prenez .CHRC K mere etes GRAND VAUDEVILLE | Informations .A KE 2 : j a i Documentation.|i Le fameux Grand Champion danseur i ; Quand la Lessive Gillett vient en Techniques .> ; ntact avec le dépôt de graisse qui .: k EE SS pone Gérard Rancourt struction disparaît bientôt et l'eau s'écoule normalement.Pour garder où VIE U x | ' toujours libres vos renvois d\u2019eau, .versez-y de la Gillett non diluée, iH e e une fois par semaine.L C b ; S / t Rr Employez la Gillett en solution e OU) oy O I a tre pour nettoyer vos planchers sans Hi > M dur frottage et pour alléger tous ., travaux de nettoyage.Elle agit effi- \\ cacement et vous évite bien des fa- fl 4 en Beans a armante Jeannette anteuse 1a Gillett aujour- ; d\u2019hui méme.= o Ne faites Jamais HENRI LEPAGE gérant générel C 2 e © dans l'eau chaude.ome len 1t m n an ts: tive etle-même ré- 3 1] AU CADRAN DE Bf ° .chaufie l'eau ~ VOTRE: RADIO > FABRICATION CANADIENNE | Ew CEE IE PE RIRES EE Rd) gr pera rg a J ar PETTY eRe Torres atari pA ib errors IA ng Ect me A LATE corse ut an tang HS ATEN KY XU Lone RRA A LAT ey Caper.ki tw oy +4 iy er a xd ERT Freya) a Sz re aa ECE SRS: rica a on i i À A Aidez La =}= Croix Rouge THÉ BALADA 4 AU CENTRE RECREATIF par Clermont Falardeau Position des clubs Boulanger A 24 PJ.Pts Lacroix R.18) Chassé & Fils 27 25 | Chassé J.27 Chev.Colomb 27 23 Lambert V.27 J.A Vachon 24 21 [Prince M.24 Victor Darac 27 17 |Savoie G.24 Louis Vachon 24 17 Doyon J.on Camil Darac 24 15 Poulin G.18 Guide 21 14 Gagnon J.24 Baronet 21 12 Carette J.21 Hôtel Beaudoin 24 9 Dulac R.24 Pathé 27 8 |Duval R.27 Corriveau Jac.21 Moyenne des hommes Darac 27 Bilodeau 27 Noms PJ.Total Moy [Lachance D.97 Landry G.24 2873 1182! Lagueux R.24 Paris G.24 2725 118.5 Paré P.24 Poulin J.J.27 8052 113.1 Lebel R.3 Benson J.24 2630 109.5 Gagnon G.27 Genest R.21 2297 109.3 Giguere L.J.24 Châteauneuf R.21 Corriveau R.27 3 A 19 Corriveau J.27 R.Frère Marcelin n\u2019était pas de DAMES force à se mesurer à M.le Curé Lehoux car ce dernier remporta Noms PJ.la victoire par un score de 113 à Demers J.27 65! quelle défaite! Mais le frère Carette D.21 Marcellin ne se dit pas pour bat-| Lebel P.21 tu puisqu\u2019il accepte de se repren- Grenier P.A.24 dre vendredt après midi vers les| Grenier C.24 2% hres a 3 hres le 11 mars et| Cloutier T.24 d'ici a ce temps la il ne manque Lebel M.24 pas de venir pratiquer afin de Jacques H.27 renforeir sa moyenne! qu\u2019il soit Giguére Gh.27 dit en passant n\u2019est pas très élevée Giguère Rita 27 (61.9%) tous ses supporteurs se Giguère Ginette 24 joignent à nous pour lui offrir Lebel J.21 toutes nos sympathies et nous| Lacroix C.21 lui souhaitons bonne chance pour | Lehouillier F.21 vendredi prochain le 11 mars.Gallagher M.24 Admission gratis Carter J.27 2621 1963 2869 2849 2499 2472 27317 1822 2420 2089 2374 2644 2052 2633 2588 2574 2285 2278.279 2482 2180 1788 2262 2186 Total 2576 1790 1776 2026 1747 1946 1921 2156 2154 2150 1885 1630 1628 1597 1826 2022 LES QUILLES AU CENTRE RECREATIF 109.2 109.0 405.8 105.5 104.1 103.101.3 101.2 100.8 99.1 98.9 98.2 97,7 97.5 95.8 95.3 95.2 94.9 93.91.9 90.8 85.1 83.8 80.9 Moy 95.4 85.2 54.5 84.4 83.1 81.0 RO.79.8 79.7 79.6 78.5 77.6 7.5 76.0 76.0 74.8 D PLUS.un tre PE TETE TE RE dire 4 2 294 Notre-Dame Voyez vous-méme \u2014 chez vous\u2014ce que la \u201ctouche professionnelle\u2019 de Hudnut fait pour la beauté de vos cheveux, Essayez cette merveilleuse permanente à faire chez soi \u2014avec l'offre spéciale de Creme Rinse.II MEILLEURE DE 7 FAÇONS - Se 1.Epargne du Temps.Mes.= 2.Meilleure Lotion pour Ondulation.3.Papiers protège-bouts plus longs et plus sulides, .Neutratisant double- force.Technique améliorée.Comprend le Creme Rinse Hudnut.Deux grandeurs de \u201ctiges.(PAS dans le nécessaire de Rechange) ONDULATION \"HOME PERMANENT\u201d Rishard, +udnit~ La Permanent qui vaut celle d\u2019un Professionnel PHARMACIE DR MAURICE JACQUES Ste-Marie, Bce, P.Q.- - - HOMMES La lutte est toujours chaude et les gagnants y vont avec plein entrein pour défaire leurs adversaires le plus tôt que possible.Roland Lacroix n\u2019a pas trop de difficulté à défaire Richard Bro- chu par 21-10, 21-14, 21-17 et ensuite vient au tour de Karsh à se faire battre en 3 parties consécutives par M.Louis Alfred Ferland, avocat, par 21-7, 21-14, 21-12.Clau de Faucher défait V.Darad par 21-16, 21-16, 21-17.V.Lambert défait Maurice Dulac par 21-17; 18-21, 21-7 et Dominique Lachan- ce réussit difficilement à défaire Roland Dulac par 21-10, 12-21, et 24-22.Cyrille Dulac d\u2019emporte sur Gérald Savoie comme le pointage l\u2019indique 22-20, 22-20, 21-18.Richard Brochu défait Lionel Thibo- deau 21-14; 21-6; 21-11 mais Richard Brochu se fait défaire a son tour par L.A.Ferland par 21-16; 14-21; 21-19.DAMES Aurore Fortin défait Rita Gi- guére par 21-17; 21-16; 22-20.Denise Ferland défait Roxane Giguè- re par 21-18; 21-18; 21-18.Ginette Giguère défait Madeleine La- croix par 21-10; 21-8; 21-10.Denise Carette défait à son tour avec surprise Jacqueline Lebel par 2 a 1: 21-17; 17-21; 21-18.Pauline Lebel est défaite par Monique Gagnon 21-16; 16-21; 21- 14.Et voila que Madeleine Lebel défait Aurore Fortin en 3 parties consécutives: 21-18; 21-11; 21-18.Denise Ferland défait Carmel Bilo- deau par 21-12; 19-21; 21-18.Aurore Fortin défait Pauline Corri- veau en 3 parties: 21-15; 21-10; 21 15.Voici medi: la cédule de jeudi et sa- Cédule de la semaine HOMMES Jeudi le 10 mars 1949 7 hres a 7% hres \u2014 Thibodeau vs A.Pomerlean 7% hres 4 8 hres \u2014 R.Giguére vs C.Dulac 8 hres a 8% hres \u2014 R.Brochu vs A.Lebel.Bilodeau 21 2012 74.5 Faucher M.27 2012 745 Jacques R.24 1772 73.8 Demers R.27 1983 73.4 Bilodeau C.27 1979 732 Roy J.-Mance 27 1961 72/6 Châteauneuf C.G.24 1744 72.6 Grégoire M.24 1743 72.6 Langlois T.24 1713 712 Bolduc A.12 847 70.6 Ferland L.27 1948 684 Ferland D.27 1832 67.5! Grégoire L.21 1406 66.9 Grégoire T.15 1004 66.9 M.Charles Albert Poulin de St- Georges était à Ste-Marie samed: Mme Vve L.Poulin de Québec était en visite à Ste-Marie récemment.Mlle Marcelle Lacroix est de retour d\u2019une promenade à St-Geor- ges.M.était en visite maine dernière.Mlle Lucille Gravel de Marble- ton visitait Mme Thomas Labbé à Ste-Marie récemment.M.Mme Pierre Gérard Tardif de Lauzon ainsi que leurs enfants Denis et Christiane rendaient visite à M.Mme Odilon Lessard dimanche dernier.M.Pierre Quirion et M.Alph.Fortin à Beauceville étaient de passage à Ste-Marie récemment.M.Ludger Dionne de St-Georges était en voyage à Ste-Marie récemment.M.Blake du Quebec Central était de passage à Ste-Marie ces jours derniers.M.Mme Dr St-Jacques sont de retour d\u2019un voyage à Montréal.M.le Dr Philippe Dionne est de retour à son bureau après quelques jours de repos à l'Hôpital, M.Thomas Labbé est de retour d'un voyage de quelques jours à Montréal.\u2018M.Philippe Chassé est de retour d\u2019un voyage dans le bas du fleuve.MM.Jacques et Guy Lacroix sont de retour d\u2019une promenade au Bermudes.M.Camil Darac, marchand de Ste-Marie est de retour d'un voyage d\u2019affaires à Montréal, Mme Louis Alfred Ferland de Ste-Marie est de retour d'une pro- l\u2019inspecteur Royer de Québec à Ste-Marie la se- LE GUIDE 8% hres 4 9 hres \u2014 C.Dulac vs L.A.Ferland Avo.9 hres à 9% hres \u2014 A.Lebel vs R.Lebel Samedi le 12 mars 7 hres a4 7% hres \u2014 M.A.Poulin vs A.Pomerleau 7% hres 4 8hres \u2014 M.A.Poulin vs V.Darac 8 hres a 8'% hres \u2014 M.A.Poulin vs G.Savoie 8% hres a 9 hres \u2014 V.Lambert vs A.Pomerleau 9 hres à 9% hres \u2014 C.Faucher vs M.Dulac DAMES Jeudi 10 mars 1949 7 hres à 744 hres \u2014 G.Giguére vs M.Lebel 7% hres a 8 hres \u2014 P.Lebel vs P.Corriveau 8 hres 2 8% hres \u2014 D.Carette vs J.Lebel 8% hres à 9 hres \u2014 M.Gagnon vs J.Lebel Samedi le 12 mars 7 hres & 7% hres \u2014 D.Ferland vs C.Bilodeau 7% hres 4 8 hres \u2014 A.Fortin vs Rox.Giguére 8 hres a 8% hres \u2014 Rita Giguére vs M.Gagnon 84 hres à 9 hres \u2014 G.Giguere vs J.Lebel Naissance M.et Mme Benoit Vachon de Ste-Marie, annoncent la naissance d\u2019un fils né à l\u2019Hôpital de Beauce- ville et baptisé sous les prénoms de Joseph, Marie, Albert.Gilles.Parrain et Mraraine M.et Mme Albert Châteauneuf de Québec, représentés par M.et Mme Lionel Châteauneuf.Porteuse Garde Gabrielle Landry, G.M.G.Nos félicitations.ACTIVITES DE - L\u2019UNITE SANITAIRE Mardi le 15: Ste-Marie: De 2 hrs à 4 hrs, à la salle du Conseil, clinique pour les bébés et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche.Ste-Marie: Cours d'hygiène à l\u2019E cole Méangère par Mlle L.Bolduc Mercredi, le 16: Vallée Jonction: De 2 hrs à 3 hrs, à la salle des Chevaliers de Colomb, clinique pour les bébés et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche.Vendredi le 18: Inspection médicale scolaire.Dr F.Guimont, D.P.H.Médecin hygiéniste Le ministre des Finances sera responsable de la défaite libérale Il appert que ie ministre des finances ne veut pas démordre et nc veut pas diminuer sensiblement l'impôt sur le revenu.Ceci veut dire la défaite libérale.Le peuple ne veut plus tolérer cette impôt qui est devenu une ruine.On dit même que les officiers qui ont la charge de faire respecter l\u2019impôt ne se gênent pas pour poursuivre impitoyablement ceux qui ne sont pas en règle ou ceux qui retardent à faire leur rapport.Ces officiers sont coupables devant le peuple et ce même peuple va leur signifier sa juste colère.Il appartient aux ministres et aux «députés de calmer le zéle,-de ces officiers, L\u2019impôt est déjà assez injuste comme cela, sans que des zélés rendent la situation intenable.Dans certains cas, pire qu\u2019en Russie.Un peu de prévoyance, MM.les libéraux, sans cela ne songez plus au pouvoir.Nous ne disons pas cela pour déplaire au gouvernement, au contraire.Nous indiquons aux libéraux ce qu\u2019ils doivent faire s\u2019ils =\u2014-\u2014-\u2014\u2014>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AVIS AUX AUTOMOBILISTES A partir de samedi le 19 mars 4 10 hres a.m.et tous les samedis \u2018jusqu\u2019au 7 mai inclusivement, je serai à l\u2019Hôtel Armand Poulin de Sainte-Marie pour application de licences d\u2019automobiles.Cette année, comme l'an dernier, le certificat d\u2019enregistrement du char pour l\u2019année précédente sera exigé.menade à Québec, JEUDI 40 MARS 1849 TENNIS SUR TABLE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ial PY ER STE-MARIE Le 8 février, à M.et Mme Odilon Gosselin (Rita Sylvain), est née une fille, baptisée sous les prénoms de Marie, Lydia, Rose, Louise.Parrain et marraine, M.et Mme Wilfrid Poulin, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 11 février, à M.et Mme Henri Doyon (Thérèse, Dolorès Va- chon) un fils baptisé sous les prénoms de Joseph, Henri, Roger.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Vachon, grands-parents de l\u2019enfant.Le 13 février, à M.et Mme Léonce Lehouillier (Diana Lefebvre) un fils baptisé sous les prénoms de Joseph, Herman.Parrain et marraine: M.et Mme Mamerth Lehouillier, grands-parents de l\u2019enfant.Le 13 février, à M.et Mme Léo- pold Cliche (Huguette Lessard) une fille baptisée sous les prê- noms de Marie, Louise, Laure, Lina.Parrain et marraine: M.et Mme Auguste Lessard, grands- parents de l\u2019enfant.Le 20 février, à M.et Mme J- Paul Grenier (Gabrielle Gagné) une fille, baptisée sous les prénoms de Marie, Louise, Nicole.Parrain et marraine: M.et Mme Georges Gagné, grands-parents de l\u2019enfant.Le 19 février, à M.et Mme Geor ges Binet (Henriette Roberge) un fils baptisé sous les prénoms de Joseph, Georges, Clément.Parrain et marraine: M.et Mme Georges Brousseau, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 27 février, à M.et Mme Roland Poulin (Jeanne d\u2019Arc Bédard) une fille, baptisée sous les prénoms de Marie, Jeanne, Lisette, Jacqueline.Parrain et marraine M.et Mme Auguste Fortin, oncle et tante de l'enfant.Le 3 mars, à M.et Mme Auguste Bilodeau (Florence Champagne une fille, baptisée sous les prénoms de Marie, Aline, Denise.Parrain et marraine: M.et Mme AI- béni Bilodeau, oncle et tante de l\u2019enfant.Le temps est venu d\u2019agir Le communisme fait une lutte enragée actuellement et il importe de régler la question au plus tôt.Nous nous demandons jusqu\u2019où les États-Unis attendront avant de faire goûter la bombe atomique à la Russie.Il est temps d\u2019agir avant que le communisme devienne trop fort car toutes les forces révolutionnaires se liguent actuellement et il ne faut pas attendre trop tard.Nl est devenu temps d\u2019agir.Notre ami Philippe Gagné Nos amis Dominique Lachance et Philippe Gagné ont parlé des anciens joueurs de hockey de Ste- Marie récemment, chez notre ami Thomas Labbé et nos deux amis nous ont décerné la palme du meilleur joueur de hockey qui a passé à Ste-Marie.Nous n\u2019avons pas de prétention, mais nous remercions tut de même nos deux mais de la bonne opinion qu\u2019ils ont gardé de nous.Il est vrai qu\u2019à notre époque le hockey se jouait un peu de façon différente et la force d'un joueur individuel était plus facile à voir qu\u2019aujourd\u2019hui.Il est passé de bons joueurs à Ste-Marie.Ainsi Alonzo St-Hilaire, Georges St-Hi- laire, Yvon Turcotte, Paul Ferland, G.Dechêne, Marius et Léo Vallée, Dominique Lachance, et plusieurs jeunes que nous ne connaissons pas assez bien pour en parler, mais qui tout de même feront une belle marque.Nos remerciements.Une chose que nous pouvons dire de Philippe Gagné est que dans les amateurs de hockey lui et Domini- veulent conserver le pouvoir à Ottawa.J.A.Cloutier, Emetteur V.A.Hockey à Vallée Jonction Mercredi, le 2 mars avait lieu une partie de hockey, disputée entre deux équipes ,composées de joueurs de \u201cLa Valley Shoe\u201d.Le département du Taillage se mesurait aux autres départements.La hardiesse des tailleurs fit un peu sourire les autres joueurs.Ces derniers eurent la surprise de leur vie en voyant les équipiers du taillage prendre les devants, et après avoir perdu leur avance, réussir enfin à égaliser.Les résultats du pool de la partie précédente avait permis aux organisateurs de réengager quelques-uns des membres de la petite fanfare organisée pour soulever l\u2019assistance de la partie \u201cCatherine vs Novices\u201d.Nos petits \u201cfanfarons\u201d ont réussi encore une fois à gagner la sympathie des amateurs en faveur du Taillage.La partie se termina au pointage de 3 - 3.| Ste-Marls Sos SOUMISSION Province de Québec, Municipalité Scolaire de St-Sylvestre, Sud, Avis public est par les présentes donné que des soumissions cachetées et undossées: \u201cSoumissions pour construction d'écoles,\u201d seront reçues d\u2019ici au ler avril 1949 par ladite Municipalité Scolaire pour la construction d\u2019écoles dans le Village de St-Sylvestre, Lotbinière.Les plans, devis et conditions seront visibles à la résidence de M.Emile Côté, président de ladite Municipalité lequel recevra les soumissions.La Municipalité ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions qui lui parviendront.\u2019 ' Donné à St-Sylvestre ce 3ième jour de mars 1949.Camille Landry, Sec.-trésorier.mars 10 - 17 - 24.TRUC COMMUNISTE DECOUVERT Des chefs communistes canadiens ont tenté récemment de s\u2019immiscer dans la grève de l\u2019amiante à Asbestos, en offrant des secours en argent à des chefs des syndicats cathcliques, Inutile de dire que cette intervention a été im médiatement refusée par la CTCC Dès le début de la grève des télé grammes commencèrent d\u2019arriver venant de chefs d\u2019unions reconnues comme ayant de fortes ten- darèes communistes.On offrait d'intervenir dans la grève en payant des secours aux grevistes, en les aidant de toutes sortes de façons.Une enquête fut rapidement menée par les chefs de la CTCC et une fois le pot aux roses découvert, ordre fut donné aux officiers de Montréal, d\u2019Asbestos et d\u2019ailleurs d\u2019être sur le qui-vive pour empêcher que cette offre ne soit mise à exécution par des moyens dJétournés.La nouvelle a été révélée aujourd\u2019hui par un officier supérieur de la CTCC.La population d\u2019East-Broughton va protester Un requéte est actuellement en circulation 3 East-Broughton, laquelle sera signée par la majorité de la population pour protester contre la campagne faite sur l'a- miantose que l\u2019on dit exister dans cette municipalité.On dit qu\u2019il n'existe aucun cas de cette supposée maladie et toute cette campagne a été montée par un clan de créditistes et d\u2019insatisfaits qui n\u2019ont qu\u2019un but .faire de la petite politique.L\u2019amiantose n'existe_ aucunement, c\u2019est là une maladie qui a germé dans la cervelle de certaines personnes atteintes \u2018\u201cD\u2019idioantose\u2019 et dont les résultats peuvent être des plus nuisibles à la belle municipalité d\u2019East-Broughton.Toute cette histoire n\u2019est que le résultat d\u2019une campagne dans le but de critiquer le gouvernement provincial et rien n\u2019est vrai dans la campagne du \u201cDevoir\u201d et des autres journaux qui ont soutenu cette folie.Lorsque nous disons que le \u201cDevoir\u201d est dans les patates, nous avons la preuve de ce que nous avançons et les rédacteurs du \u201cDevoir\u201d feraient bien de venir.s\u2019enquérir sur place de la véracité de ce que nous déclarons.La campagne de Burton Ledoux est nuisible, fausse et absolument inexacte, Jean-M.Carette \u201cIdioantose\u2019\u2019, forme de maladie qui frise l\u201d\u201cidiotie\u201d.N.B.: Pas de crise On a plus de peur que de mal.Il n\u2019y a pas de crise en vue, mais le fait de colporter de mauvaises nouvelles font craindre les gens qui par le fait sont souvent la cause d'une crise qui n\u2019existerait pas.Le dire, c\u2019est l'attirer.Soyons donc optimisme .le Bon Dieu fait vivre les oiseaux, comment nous oublierait-il .?que Lachance sont bien en mesure de parler de nos joueurs car rares sont les parties auxquelles ils n\u2019ont pas assistés et en bon sport, ils ont tous \u201cbien connus ceux qui ont fait leur marque.Ils peuvent en parler en connaissance de cause.ATTENTION Mesdames, Mesdemoiselles, Une surprise Un incident \u2018qui aurait pu avoir des suites graves est survenu à M.Paul Emile Turmel de Ste-Germai- ne de Dorchester.M.Turmel sciait du bois avec une scie ronde, mue par un moteur d'automobile, lorsque soudain la scie ronde se fendit en plusieurs morceaux et une partie pesant 22 lbs, tomba 6 arpents plus loin, sur la grange de M.Adelville Poulin qui était à tirer ses vaches dans son étable.On imagine la surprise du cultivateur lorsqu\u2019il\u2018vit arriver cette pièce qui fendit un soliveau et tomba à un endroit isolé.Heureusement, personne ne fut victime de tout cela, ce qui est tout à fait étonnant.La Neuvaine à St-Joseph La neuvaine préparatoire à la fête de St-Joseph débute aujour- d'hui, jeudi.Plusieurs personnes suivent les exercices de cette neuvaine préparatoire à la fête du grand Saint, St-Joseph.De passage en Beauce Monsieur Roland Chevrier de la Troupe Roland Chevrier, artistes de théâtre, est venu visiter M.et Mme Jean-M.Carette.dimanche dernier.M.Chevrier viendra jouer au Centre Récréatif avec sa troupe au cours du mois d\u2019avril.M.Chevrier était accompagné d\u2019un artiste de sa troupe.Il est possible que cette troupe fasse la tournée de la Beauce, si M.Carette parvient à prendre arrangements avec les autres endroits.Nous en reparlerons.MAISON A VENDRE Maison de 1 étage, 6 appartements, à vendre à un prix raisonnable, située Avenue St-Patrice.S\u2019adresser sur les lieux à: Benoît Blanchet, , Ste-Marie, Bce.10 - 17 mars A VENDRE Deux paires de rideaux en velours bruns, très propres, à de bonnes conditions.Trois paires de patins.Une paire point 2 pour garçon, deux paires point 4 pour fille.S'adresser au Guide 10 mars P.ATTENTION J'ai le plaisir de vous annoncer que mon salon de modes est de nouveau à votre disposition., Vous êtes cordialement invitées à profiter du beau choix de chapeaux dans les créations et les teintes les plus nouvelles: paille, saturne, milan, etc etc\u2026 J\u2019ai aussi un de mariées.beäu choix de fleurs, rubans, et voiles Une visite est sollicitée Mme Alfred Faucher et Mile Hugette Simard 122 Notre-Dame, - Ste-Marie, Bce.- Ancien poste de Mlle Dalila Roy.10 - 17 - 24 + "]