Le guide, 3 mars 1949, jeudi 3 mars 1949

[" C\u2014O STE ELS i.| È i ë Ê ne Mie aide à ci PR CRE e CSSRS Ea 9 poe Nettoyeur Ste-Marie Cleaning Reg\u2019d Victor Lambert, Prop.Nettoyage sec et pressage Persennel ayant 13 ans d\u2019expérien- ce \u2014 Service par la poste.cat ME us Ek Vol.18 \u2014 No 47 FVII), 402000077 #8 4 14110081 IL A A LLP \u2019 - - EU MY ns I ta GLY STE-MARIE BCE \u201cLE GUIDE\u201d, 9 SAINT-ANTOINE.14/45; \u2018oi 7 wre LL 0.7 es 2 : ¢ STE-MARIE MACHINE | SHOP ENRG.Propriétaire; Octave Boivin § Soudure au Gaz Electrique Travaux en fer de tous genres @ Machine à souder portative JEUDI 3 MARS 1949 } La Nouvelle Beauce (Suite No.128) L'année de grâce s\u2019écoula sans autres développements.Mais, à l\u2019approche de l\u2019échéance, qui était la St-Michel, date traditionnelle pour les changements de curés, le stratagème se répéta presque de point en point, sauf que les paroissiens en faveur du maintien du curé et, pour plus de chances de succès, en mettant leur cause entre les mains d\u2019un avocat de Québec.Ils n\u2019aboutirent qu\u2019à un refus catégorique (13).Le parti des notables ne manqua pas d\u2019agir de son côté, en rappelant à l\u2019Evêque la promesse de départ du curé.Mais\u201d sur les entrefaites, M.Derome avait dû se rendre en personne près de l\u2019Evêque et l\u2019avait persuadé de le maintenir encore un an en fonctions, vu que l\u2019intérêt de sa réputation réclamait \u201cqu\u2019on ait prouvé contre sa conduite des faits qui nécessitent son déplacement\u201d (14).Ce fut la décevante réponse reçue par les notables, qui durent se résigner encore une année.\u2019 A Tautre échéance, celle de septembre 1845, le petit jeu des années précédentes se répéta encore: double requéte du notaire J.-N.Chassé, au nom des paroissiens, pour garder le curé; à l\u2019entendre, ce dernier prétendait devant eux qu\u2019il n\u2019avait jamais donné sa démission et qu\u2019il devait partir contre son gré (15).Contre-requête d\u2019Elzéar-H.Duchesnay, au nom des seigneurs, de nouveau en émoi: \u201cLe nouveau curé n\u2019aura pas été ici quinze jours, écrit-il, que le calme sera rétabli\u201d (16).M.Derome, cette fois, n\u2019intervint pas.A la demande de l\u2019Evêque, il avait annoncé son départ, avait vendu certains effets et préparé ses malles.Il était toujours désireux de se réfugier dans un \u201cpetit coin\u201d du district des Trois-Rivières, pour des raisons de famille, ayant tous ses parents et amis du côté de Montréal.Effectivement, l\u2019Evêque lui signa, le 15 septembre 1845, une lettre de nomination pour la cure de St-Pier- re les Becquets.M.le curé Derome quitta la paroisse le 29 du même mois, après huit ans de ministère.En agréant la décision de son départ, l\u2019Evêque l\u2019avertissait: \u2018De grâce, empêchez les paroissiens de Ste-Marie de revenir à la charge pour vous garder\u201d (17).Les tiraillements précédents justifiaient assez la recommandation.et le curé aurait dû observer cette élémentaire convenance.Mais il y manqua jusqu\u2019après son départ, laissant toujours les paroissiens sous une fausse impression ; peut-être était-il enivré et aveuglé lui-même par la satisfaction de voir ses ouailles lui manifester leur attachement.Une lettre qu\u2019il écrivit à Antoine Garant, huissier, le 27 janvier 1846, remerciait les paroissiens de leur bon souvenir et leur déclarait candidement qu\u2019il serait prêt à retourner à Ste-Marie, si Mgr y consentait.Cette lettre et d\u2019autres semblables furent colportées dans la paroisse, au dire de M.Forgues, le nouveau curé (18).Le résultat, presque inconcevable, fut la préparation d\u2019une nouvelle requête monstre, datée du 28 mai 1846, pour le retour de M.Derome.Le promoteur, ou du moins le rédacteur, en fut le notaire Antoine Cauchy, qui réussit à recueillir les marques ou signatures de 275 chefs de famille (19).On n\u2019avait pourtant aucun grief à présenter contre le nouveau curé.Et, comme la requête se trouvait être d\u2019une souveraine indélicatesse à son égard, le notaire Cauchy ne se le fit pas cacher par le Secrétaire de I'Evéché, qui débouta séchement les suppliants de leur demande (20).M.Derome demeura curé à St-Pierre les Becquets jusqu\u2019en 1849, puis il fut transféré aux Grondines, qu\u2019il desservit jusqu\u2019à sa mort, arrivée à Québec, le 11 novembre 1858.M fut inhumé aux Grondines.Nous terminons ce chapitre en communiquant appréciation que faisait dans ses mémoires, à propos de M, Dero- me, la Supérieure du couvent, Soeur St-Pierre d'Alcantara: \u201cC\u2019est Mr Derome, écrit-elle, qui était curé pendant ma première année; il y avait du pour et du contre.Quant à nous, nous étions heureuses sous lui.Il était bien disposé pour le couvent.Nous avons bien versé des larmes à son départ; il nous semblait que nous faisions une perte irréparable.Mr Derome est un homme de grand talent.Excellent prédicateur, bon catéchiste, bon confesseur et zélé pour l\u2019éducation des enfants\u201d.(13) Ibidem, pages 76 et 77.(14) Ibidem, p.92 (15) Ibidem, p.279, et Ste-Marie I.no 171.(16) Ibidem, Ste-Marie I, no 165.(17) Ibidem, Lettres 21, p.284.(18) Ibidem, Ste-Marie I, no.176.19) Ibidem, no.184.(20) Ibidem, Lettres 21, p.442, 4 juin 1846.(A SUIVRE) IL EN EST QUESTION.IL EN SERA ENCORE PLUS On nous reproche de trop parler du \u201cCentre\u201d.Voila ol va se jucher la critique.Oui, il en est question, car c\u2019est au Centre que tournent les principales activités de tout un village.C\u2019est au \u201cCentre Recréatif\u201d que se déroule tout ce qui intéresse notre population.Soirées, Euchre, Bingo, Cinéma, Drame, Comédie et tout.Que parlerions-nous s\u2019il n\u2019était pas question de l\u2019endroit où se réunit toute une population .?\u2018quelques C'est logique.LES RESTAURATEURS Nous ne voulons aucunement \u201cpointer\u201d les restaurateurs lorsque nous acceptong les opinions de certains contribuables relativement à la jeunesse qui se rend aujourd\u2019hui au \u201cCentre\u201d.Nous savons que tous lentes maisons et nous les en félicitons.Il s\u2019agit d\u2019une question qui méritait une solution seulement et les restaurateurs ne sont aucunement la cause de ce qui existait.nos restaurateurs tiennent d\u2019excel- M.ALFRED HARDY EST VICTIME D'UN DOULOUREUX ACCIDENT Nous favons appris avec regret l'accident survenu à notre bon ami Alfred Hardy.M.Hardy qui est un ancien journaliste bien connu occupe maintenant l\u2019important poste d'assistant directeur des Achats.Comme tout bon journaliste, M.Alfred Hardy est également un sportif actif et c'est en descendant une pente très longue et très prononcée que lui est survenu le pénible accident dont nous parlons.En pratiquant son sport favori, le ski, M.Hardy s\u2019est broyé une jambe.L'accident est suvenue au haut de la pente alors que le ski de notre ami s\u2019est embarrassé dans la neige au point de ne pas céder avant que la jambe du skieur soit douloureusement broyée.En bon sportif, Alfred Hardy descendit la pente et on le releva eusuite au bas dans l\u2019état que nous rapportons.Nous apprenons cependant que la fracture a été réduite avec succès mais seulement plusieurs heures après l'accident, la fracture étant trop mauvaise.Ce qui nous surprend de tout cela est le fait que lundi matin nous avons pu causer avec notre ami M.Hardy qui malgré son état se rend tout de même à son bureau sur une chaise roulante.Pour notre part, nous souhaitons à M.Hardy un rétablissement d\u2019autant plus prompt que nous connaissons tous les désavantages de demeurer les journées longues cloués sur une chaise roulante.Il nous fait plaisir de nous joindre aux nombreux amis de M.Hardy pour lui souhaiter un prompt rétablissement et un retour complet et vif aux beaux jours.Nos meilleurs voeux.Jean-M.Carette.LE MARDI GRAS Le mardi gras est une journée importante pour la jeunesse et aussi pour les enfants.Toute la journée on voit des enfants circuler dans notre village en quête de sous ou de friandises que le public leur accorde de bonne grâce.Les costumes rivalisent par leur côté ridicule, Tout est bon.Une vieille robe, un vieux chapeau, une canne inutilisée, un vieux pantalon ou vieilles pièces d\u2019étoffe, tout cela peut servir à confectionner un costume qui ne représente rien, qui ne veut rien dire, mais qui sort de l\u2019ordinaire par le grotesque, le ridicule ou la bouffonnerie.Pourvu que tout le monde soit remarquable gu\u2019importe le reste.Et ils sont remarquables ces costumes CHEZ NOUS faits de guenilles ou de tout ce que l'on ne porte plus sauf en ce jour de déguisement.Le soir, ce sont les jeunes gens qui se déguisent.Alors on remarque.que les plus vieux ont plus de goût, plus d'idées.Ici c\u2019est un nègre du plus beau noir, Là, c\u2019est Jean-Baptiste.Ici, c\u2019est ma tante Sophie, souvente fois représentée par un jeune homme déguisé en vieille tante.Voili.pourquoi quelques jeunes crdyant Parfois embrasser un jeune fille embrasse tout simplement un de ses amis.à son grand amusement.C\u2019est le mardi gras.On s\u2019amuse de toute façon, de toute manière chacun à son goût.Et la vie passe ainsi.St-Elzéar Naissances \u2014 (DNC) Le 22 janvier, Joseph, Gérard, Georges, Réal, enfant de M.et Mme Joseph Turcotte (Alice Tur- mel) Par.et mar.M.et Mme Georges-Aimé Sylvain, Oncle et tante de l\u2019enfant.Le 183 février, Marie, Rita, Micheline, Lisette, enfant de M.et Mme Bertrand Lehoux, (Rita Na- deau) Par.et mar.M.et Mme Alexandre Lehoux, oncle et tante de l\u2019enfant.Missionnaire en visite.La famille Gilbert avait le plaisir de recevoir, au cours du mois de février, la visite d\u2019un de ses membres les plus distingués, dans la personne de la Rév.Sr Gilbert (née Clara) de la Communauté des SS.Grises de Montréal, religieuse missionnaire dans le Grand Nord canadien depuis une trentaine d\u2019années.S.Gilbert qui n\u2019était pas revenue dans sa paroisse depuis très longtemps; sur l\u2019invitation de M.le curé, elle se fit entendre à la salle paroissiale, dans une causerie sur les Missions de l\u2019Extrême Nord, les moeurs des Esquimaux et les difficultés sans nombre de l\u2019apostolat dans cette région située aux abords du Pôle.Les paroissiens de St-Elzéar ont donc eu l\u2019avantage de voir et d\u2019entendre dans une de leurs concitoyennes, une de ces \u201cfemmes héroïques\u201d dont parle le R.P.Duchaussois; aussi, se montrè- tent-ils généreux dans leurs aumônes en faveur de l\u2019oeuvre des missions Esquimaudes.Après un bref séjour chez son frère, Wilfrid, La Rév.Sr Gilbert est retournée à la Maison-Mère de sa communauté, à Montréal, d'où elle repartira dans quelques mois pour sa Mission du Mackenzie.- Elle était accompagnée, lors de son passage à Ste-Elzéar de la Rév.Sr Nadeau de la même communauté.\u2014e\u2014 LISEZ NOTRE JOURNAL Le centre et le Théâtre Nous tenons à payer un tribut de reconnaissance à M, Alphonse Jacob, propriétaire local du Théâtre.Si M.Jacob se trouve en compétition avec le Centre pour le cinéma, il faut admettre qu\u2019il fait preuve d\u2019une largeur de vue peu ordinaire.M, Jacob ne tient pas à la compétition et il le prouve en nous laissant le champ libre pour les troupes* qui nous visitent.Evidemment il y a deux théâtres, mais il semble que le public encourage les deux.Tant mieux.Le centre est organisé pour faire cinéma.Evidem- ment ceci ne peut faire l\u2019affaire du Théâtre, mais si la compétition existe elle n\u2019est voulue par personne, pas plus par M.Jacob qu\u2019ün autre, moins peut-être.M.Ovide Giguère est dans le même cas.Il n\u2019y a aucune mauvaise volonté nulle part.A Ste-Marie on sait se comprendre et vivre en bonne harmonie partout.Notre population a un esprit merveilleux.Nos félicitations.Le \u201cNeuf\u201d Nous connaissons une personne qui cherche un professeur pour apprendre 4 jouer au \u201cneuf\u201d Les professeurs sont rares.Voila pourquoi il faut absolument se rendre dans la vieille cité de Champlain pour trouver l'expert en question.Espérons qu\u2019elle trouvera.du du STE-MARIE M.Mme Paul Vachon sont de retour d\u2019un voyage aux Bermudes.Mme Ernest Carette est de retour d\u2019une promenade à Québec.M.Joachim Provost est de retour de Montréal où il a rendu visite à son fils.frère Philippe (Jean Bap.Provost) des frères du St- Sacrement.M.L'abbé Provost a accompagné REMERCIEMENTS Les dames qui ont organisé la partie de Carte qui à eu lieu le 21 fév.au profit de la Kermesse, remercient bien sincèrement tout les gens qui les ont encouragé, ce Qui leur a permis d\u2019en faire un réel succès.Mlle Eva Gagnon fut l'heureu- Se gagnante de la jolie couverte de laine, don du \u201cGuide\u201d, portant le No.432.Mlle Marthe Labbé à gagné le prix de présence, don de M.Jos Cliche Boulanger.Merci à tous Les Dames de la table des banquets \u201cUnconquered\u201d au Théâtre Nous ferons remarquer au public que la vue \u201cUnconquered\u201d qui sera présentée au théâtre Ste-Ma- rie demeurera au même prix soit 40 cts au lieu de $0.60 cts comme elle fut jouée ailleurs.C\u2019est avec intention de donner satisfaction a sa clientelle que M.Jacob fait cette offre au public M.Marcel Turgeon (baryton) qui, avec Mademoiselle Marguerite Jacques (accompagnatrice), sera l\u2019artiste invité à la Parade des Modes du Magasin Légaré à l\u2019Hôtel Municipal de St- Joseph de Beauce, les 7 et 8 mars.LA MASSE - - « Un certain barbier est de retour Montréal ou on lui a montré a jouer aux cartes de Ce méme homme manque de \u201cBay Rhum\u201d depuis le passage d\u2019un barbier qui faisait une spécialité de ce produit.On dit aussi que depuis ce temps la \u201ctulipe Noire\u201d est à la baisse.Et le même homme n\u2019aime pas les vitres \u2018\u201cBizautées\u201d.Eva.apporte done la boîte dans laquelle il y a $25 mille mastres.J'ai besoin de change.Avez-vous déjà vu couper votre cigarette avec les ciseaux en vous faisant faire les cheveux.?De- a mandez à Thomas.\u2014_ Les Dames aux quilles Nos dames à Ste-Marie sont des sportives.En effet, Tous les mercredis, ces dames jouent aux quilles avec ambition dit-on et plusieurs font de beaux pointages.Nombreuses sont les dames qui s\u2019adonnent au sport des quilles\u2026 nos voeux de succès.Assemblée des Chevaliers de Colomb C\u2019est vendredi prochain, le 11 mars, qu\u2019aura lieu à la salle du Centre Récréatif, l\u2019assemblée des Chevaliers de Co- lomb.Vu qu\u2019il y aura d\u2019importants sujets à traiter, nous prions tous les membres de se faire un devoir d'y assis.son père M.Provost à Montréal.ter.L'AMIANTOSE DU DEVOIR \u201cLE DEVOIR\u201d fait bien du bruit avec une certaine maladie appelée l\u2019amiantose.Cette nouvelle maladie existerait à East-Broughton à l\u2019état épidémique.Le plus curieux de toute cette affaire est le fait que les résidents de cet endroit, nous parlons de ceux qui peuvent donner un opinion saine, ignorent cette maladie et se demandent quels en sont les signes précurseurs et les effets.Nous avons causé de la chose avec des citoyens de cet endroit et principalement un ex-maire.Tous sont d\u2019avis que l\u2019amiantose existe dans l\u2019esprit de certains illusionnés ou de gens malades de tout autre maladie que cette nouvelle forme de malaise que l\u2019on ne connaît pas.Nous sommes de la Beauce et nous connaissons très bien East-Brough ton.Jamais nous n\u2019avons connu de personnes atteintes de cette maladie et les gens de l\u2019endroit sont dans notre cas.De plus un citoyen d\u2019East-Broughton affirme que l\u2019on serait bien ambêté de trouver une personne atteinte de cette maladie dans son village et de prouver que son malaise, si malaise il y a, dépend de la poussière de l\u2019amiante.TI y a bien quelques malades de l\u2019endroit qui affirment que l\u2019amiantose existe chez les résidents de l'endroit, mais ceux qui affirment cette prétention sont des malades d\u2019un genre tout à fait connu et non causé par l'amiante.Ceux qui affirment ladite prétention sont malades d\u2019\u201c\u2018idioantose\u201d ce qui n\u2019est pas pareil.Nos rédacteurs de Montréal n\u2019en sont pas exempts.Voila une maladie contre laquelle \u201cLE DEVOIR\u201d devrait faire campagne sans pour cela confiner la maladie au seul village d\u2019East-Broughton, mais ils devraient l\u2019étendre à toute la province.IL Y À PLAINTES ET PLAINTES Lorsque nos membres du Conseil Municipal, le maire en \u2018tête, décidèrent de contruire le Centre Récréatif, plusieurs personnes ne perdaient pas une occasion de éritiquer et de trouver toutes les raisons possibles pour condamner cette idée, disant que c\u2019était une erreur et que ca coûterait \u201cles yeux de la tête\u201d.Aujourd\u2019hui, le Centre s'avère un succès et les revenus de chaque mois sont d\u2019environ $1.000.00.Pour peu que la Kermesse remporte le succès désiré, on pourra appliquer les revenus de la salle sur les taxes.Que dit-on aujourd\u2019hui .?On dit que le Centre fait un tort considérable aux restaurants.Il faut avoir de l\u2019imagination pour trouver un tel argument.Admettons que le Centre nuit aux restaurants.Avec les autres nous le regrettons, mais encore, Faut-il vouloir critiquer pour employer un tel argument.Le Centre est un succès ou une erreur.Pourquoi chercher par tous les moyens à condamner une entreprise qui s\u2019avère un succès et cela après avoir prédit sa chute.Il est facile de critiquer, mais plus difficile d\u2019administrer et de donner satisfaction à tout le monde.Ste-Marie avait besoin d\u2019une salle.Nous l\u2019avons.Nous avions besoin d\u2019un centre de réunion pour la jeunesse.N'est-elle pas mieux cette jeunesse au Centre?Là elle est surveillée et tout est normal.Ainsi donc, cessons donc de critiquer et donnons donc dans le mouvement.Aidons notre Centre.Encourageons-le et tout ira pour le mieux.Un contribuable EXCURSION A MONTREAL Le directeur du \u201cGUIDE\u201d organise actuellement un voy- age-excursion à Montréal pour le bénéfice des amateurs de sport.Un autobus du Québec Central fera le voyage St- Georges-Montréal à l\u2019occasion de la prochaine joute des Canadiens, si le directeur du \u201cGUIDE\u201d peut en venir à une entente avec les autorités du Quebec Central.Nous reparlerons de cette excursion dans notre prochain \u201cGUIDE\u201d.En réponse Nous avons publié l\u2019article suivant.LE COMTE DE BERNONVILLE Demeurera-t-il, demeurera t il pas .?Voilà une question qui touchera bientôt au ridicule.A la fin les autorités devrait cesser de tergiverser et permettre tout simplement au comte de demeurer et envoyer promener tous les protestataires.A quoi nous servirait-il d\u2019expulser le comte pour le faire fusiller en France.N\u2019en ont-ils pas fusillé assez à date.Quand au consul, M.Francisque Guay avec sa petite barbiche il ne nous dit rien qui vaille.Laissons protester cette petite chévre et laissons donc le bassadeur de la France en notre pays.M.Francisque Guay, il est vrai, porte une petite barbiche, il n'en est pas moins un personnage digne, un catholique reconnu, un hôte distingué\u2026 soyons polis! Il y a dans le ciel des saints qui portaient barbiche sur la terre.Traiter, de plus, M.l\u2019ambassadeur de \u2018\u201c\u2018petite chèvre\u201d c\u2019est ignorer son sexe; rappelez-vous la fable \u201cLe Renard et le bouc\u201d; ce dernier aussi avait une ,barbiche au menton; il eut été plus raisonnable comte de Bernonville en paix.Nous recevons cette réponse Celui ou celle qui a érit cette note sur le cas de Bernonville n\u2019a pas suffisamment réfléchi; celui qui a placé ce bloc-note en première page de votre journal a oublié un instant la notion\u2019 des valeurs.Comme vous, monsieur le rédacteur, j'estime que le comte de Ber- nonville, mérite toute notre sympathie sans pour cela injurier l\u2019am- de le comparer à un bouc.n\u2019est-ce pas?Et voici Je crois, chère protestataire que c\u2019est vous qui oubliez la notion des valeurs.M.Francisque Guay est un homme digne dites-vous, c\u2019est un catholique prétendez-vous.?Est-ce au nom de ce titre de catholique qu\u2019il désire la tête de M.de Ber- nonville.?Ou est la notion des (suite à la page 6) + te li 2 RP EE + al hl Aes?Mh arty te PP EVER ano Pan a oN SOI CR LES Bea CT nca VAE Divi NPA I A Te \u201c =.RES LE EU cer, pere pp PENSE ee Ta pe = per aie Ay \u2014 AEC wp: PC te berries en Fa Sidecar o EEE A A eee pre : nah x Bort ~ ve re [net pm pre 2 SONG CET ¥ 3 yi ay Rédacteur en chef: CARETTE Le Guide est imprimé aux ateliers de Te Guide Enrg.\u201d.Y rue St-Antoine, Ste&-Marie de Beauce.Autorisé comme envoi posta\u2019 de 2e classe Ministere des Postes, Ottawa Jean-M.Après 5 hres, on est prié de s\u2019adresrer pour le fournal, à M.Jean Marie Carette, 271, rue Notre-Dame Organe Officiel de l'Union Nationale de la Beauce.- m.Eda Le vrai courage trouve toujo Tu saurais mieux agir, si tu L'amour, soleil divin\u2014 Tu saurais mieux vouioir, si SOUF Si tu savais souffrir, chaque _ VERS DINANIQUES Si tu savais vouloir, tu pourrais davantage: Qui se dit impuissant, est fort sans le savoir! Un bon Je veux suffit pour créer du courage: AIMER Si tu savais aimer, tout serait facile : Le fardeau le plus lourd te semb.erait léger.Ton coeur entrainerait ta volonté docile: Qui sait souffrir, peut tout oser.Accroitrait ton amour, au lieu de l'affaiblir; P.us pur, il brûlerait d\u2019une f 11 Tu saurais mieux aimer, si tu savais souffrir! PRIER La prière est la respiration de Pdme Si tu savais prier, il n\u2019est pas de souffranze Que tu ne sentirais, près de Dieu, s\u2019apaiser.A Vombre de 'a croix refieurit l'espérance: Tu saurais mieux souffrir, si tu sava.s prier! Sue PETE FELT ETS { urs quelque ressource.FENELON savais vouloir! HUGO tu savais aimer! FRIR VAUVENARGUES épreuve nouvelle, lamme éternelle: DE MAISTRE Sur la tombe de M.Charles Landry nETNOIATIO T° Ta 5x er oa as Lambert, Mme Joseph Ludger Bilodeau et Fils, M.et Mme Joseph Gagnon, M.et Mme Lorenzo Bilodeau, M.et Mme Henri Boulay, Mlles Béatrice et Jeannette Marcoux, M.et Mme Alonzo Savoie, Mme J.A.Beaulieu, M.et Mme Rodolphe Roy, M.et Mme Ernest Carette, M.et Mme Louis Hébert, M.et Mme Chrystophe Bisson, M.et Mme Paul-E.Giguè- re, Mme Edmond Girard, M.et Mme Jules Drouin, Mme Sédécia: Vachon et famille, Mme Josep! Sylvain, M.et Mme Rémy Tasche.reau, Mme Viateür Dulac, Mme Ephrem Turcottz, M.et Mme E- douard Boivin, M.et Mme Paul-E Doycn, M.Jacques Doyon, M.et Mme Jean.T.Fecteau, M.et Mme Henri Grenier, M.et Mme Alonzo Bilodau, M.et Mme Raoul Maillet, Mlle Louida Gagnon, M.et Mme Jules Turcotte, Mme Joseph Corriveau, Mlles Fournier, M.et Mme Odilon Gosselin, M.et Mme J.Baptiste Blouin, M.et Mme Jean Ferland, Famille Ferdinand Pelchat, Famille Wilfrid Giguère, M.et Mme Maurice Lehouillier, Met Mme Henri Grégoire, M.et Mme Jesaphat Savoie, M.et Mme Linière Giguère, M.Arthur Bilodeau M.et Mme Omer Drouin, M.et \u2014\u2026._ me Dominique Bolduc, M.et Mme Jean-T.Labzé, M.et Mme Domini- \u2018ue Lachance, Mme Joseph Parent I.et Mme Honcré Gosselin, M.ne Arthur Maillet, M.et Mme nd T.Biloieau, M.et Mme ard Gagnon, M.et Mme Li- Lehoux, M.et Mme Alphon- andry, M.et Mme Alban Bro- M.Gustave Turcotte, Ste- \u2018arie, Mlle Laurette Bolduc, g.m., Beauceville, M.et Mme Fer- and Turcotte, Montréal, Montréal .et Mme Ls.-Ph.Poulin, Marie- ille, M.et Mme Pierre Pouliot, \u2018mcuski, M.et Mme Jean Landry, te-Hénédine, M.et Mme Irénée urectte, Ea:t-Broughton, Mme \u2018erre Blais, St-Patrice, M.et Mme \u201cilibert Poulin, St-Joseph, M.et me Alfred Poudrette, M.et Mme ouis Couture, M.et Mme J.Mau- \u201ce Tardif, Mlles Lacroix, Québec.FFILIATIONS: Religieuses cu Collège Jésus-Ma- e, Sillery, R.S.Augustines, Hô- -Dieu, Quibee; RR.SS.Imma- \u2018lée Conception, Ste-Marie; RKR S.de la Charité, Hôpital N.-D.e la Protection, Ste-Marie; M.et In.e Cléophas Bilodeau, Mme Jo- ph Dulac, Mlle Alice Bilodeau.Ime Alfred Landry, Mme Georges t Yvonne Bilodeau, Mlle Yvonne Jouin, Mlles Eva et Alexina Ga- \u2018non, Mlle Edmond Gagné, Ste.Marie, Mlle Yolande Marchand et Marguerite Marchand, M.Eugène Marchand, Nicolet, Mlle Marie- Paule Dulac, Mmes Pépin et St- \u2018aire, M.et Mme Albéric Morin, Famille Arthur Giguére, Famille Art, Guénette, Mme Tancréde Bi (suite à l'avant Æernière page) PGULETTES ET POUSSINS Prix spéciaux des poulets canadiens certifiés par le gouvernement.Grands réduction sur les prix des pou- \u2018ets livrab!es en mai ou juin.RACES LEGERES : \u2014 Leghorn, Leghorn x Rock Leghor x rouges, Pou'ettes 95% garanties $24.00 le 100 Sexe indéterminé $11.00 le 100; jeunes coqs $2.00 le 100.RACES PESANTES: \u2014 Sussex, Rock barré, Rhode Island Red, New-Hamphire, Sussex x Red, Sussex x Hampshire, Red x Rock; Hampshire x Rock, Poulettes 95% garanties $22.00 le 100; Sexe indéterminé $12.00 le 100; jeunes cogs $8.00 le 100.Sauvez du temps, commandez dés maintenant.Catalogue sur demande.MONKTON POULTRY FARMS MONKTON, ONTARIO 3, 10, 17, 24, 31 mars UR EA ii S= 3] Ne vous ama:sez pas des tré-| Ste-Marie Bee GATEAU A CAFE POSKEY AL re PVE yi | qu SE CONSERVE! Saantort brandt Va weet moro Verein Aiiped TO .recette).Recette Meeurez dans un bol Hé tasse d'eau tiède, 1 c.à thé sucre granulé, brassant jusqu à dissolution du sucre.Saupou- drez-y le contenu d'une enveloppe de Levure Sèche Fleischmann\u2019s Royal qui lève vite.Laissez reposer 10 minutes, ENSUITE brassez bien.Faites chauffer 34 tasse lait et incorporez-y en brassant 34 tanse sucre granulé, Kec 4 thé sel, 3 c.A soupe shortening et laissez tiédir.Ajoutez en battant 1 tasse farine à pain tamisée.Ajoutez Le mélange de levure et 1 oeuf battu puis battez bien.Incorporez-y 234 tasses farins à pain tumisée une fois.Fétris- sez légèrement: mettez dans un bol graissé et badigeonnez le deesus avec beurre ou shortening fondu.Couvres, placez au chaud, à l'abri des courants d'air, et laissez lever au double du volume, Aplatissez la pâte et parta- gez-la en 2 portions égales; formez en boules rondes.Abaissez les morceaux au rouleau pour leur donner une forme oblongue et placez-les dans des 1èche- frites graissées de 7\u201d x 11\u201d.Graisses le dessus, couvrez et laissez lever au double du volume.Percez le dessus avec une fourchette et badigeonnez avec 2 c.à soupe shortening ou beurre fondu.Combinez 34 tasse cassonade (légèrement pressée), J{ tasse farine, 4 tasse miettes de gâteau ou pain sec et 1 c.à thé cannelle.Incorporez-y 4 c.À soupe beurre ou shortening.Parsemez de c& mélange le dessus des gâteaux, Laissez lever environ 34 heure.Cuisez à four vif (400°F.) environ 20 minutes Servez chaud avec beurre.Nouvelle Levure Sèche qui Lève vite ne Requiert PAS de Réfrigérationt | Se conserve fraîche et active dans votre armoire durant des semaines! Voici ce que vous avez à faire: Dans une petite quantité (ordinairement spécifiée) d\u2019eau ti diluez une cuillerée à thé de sucre pour pren I leds, Saupoudrez-y la levure sèche.Laissez reposer 10 mia.ENSUITE brassez bien.(L'eau utilisée fait partie de la quantité totale de liquide indiquée dans pour dissoudre la levure e votre l@rtes-en Pprontson pour un mors! Dr Roland Giguère Chirurgien-Dentiste STE-MARIE, Bee.1e ANT.LACOURCIERE AVOCAT St-Joseph, Beauce P \u20ac CIRCONCISION Procédé strictement non sanglant.sans pansements ni points de sutu re.Accommode singulièrement les patients éloignés.Dr L.G.PERRIN, 24 Rue du Pont, Québec.TéL: 90 Louis-Alfred Ferland B.A.LLL AVOCAT Rue de la Station STEB-MARIBE, Bee.P.o EMMETT O\u2019FARRELL, B.A, LL.L.AVOCAT - BARRISTER St.Joseph, CO.Beauce | rél, Bur: 3-7258 Tél, Rés:4-0358 VICTOR LA ROCHELLE, LS.G, CA, Licencié en Sciences Vommerciales (Des Hautes Ftudes Commerciales) (de Montréal) Membre de la Société des Compta- tables Agrées de la Province de Québec pe GUSTAVE TASCHEREAU notaire St-Joseph de Beauce, \u2014 P.Q.mai 48 eee Or Alexandre.MELADY Cnirurgten-Dentiste Est ouvert Tous les Jours STE-MARIE, Beauce P.Qué.Téléphone: Zone 5-820 Docteur J.-A.1ARDIF, Spécialiste \u201c YEUX, OREILLES, NEZ, GORGE 8, Ave Bégin, Lévis Tél.: % J Berch.Gagnon, *4h-a- ARCHITECTE M.E.A.1.C.M A.A.P.@Q.Bureau A Thetfore \u2014 290, rue N.-D., Ste-Marie, Mce, PIERRE RINFRET ARCHITECTE 827 rue Dorchester Pel.40784 Québec | MIQUELON & PERRON 111, Cote de la Montagne, Québec Bureau: 87 de la Couronne, Tél: 7199 AVOCATS Paul Miquelon, CR Robert Perron, L-L.L.Québec JANVIER 48 EEE AR OO ON 1 OO ND OD Dr Victor Cloutier St-Georges, Beauce._ Coeur - Poumons - Estomac Foie - intestins - Pression artériells Bureau 10 à 12 hres am.1.80 à 4 tres pam.Le soir, sur rendez-vous Axcun cas de maternité ne cL OO TRE STELMAIGE BRAGG Faussaires et faussetés en histoire canadienne par Gustave Lanctot de la Société Royale Préface de Robert de Roquebrune Ancien archiviste au gonverne ment d\u2019Ottawa ol pendant plus de 30 ans s\u2019tant occupé brillamment des tâches les plus diverses et ayant acquis une cConnaissan- ce profonde et sérieuse de Notre histoire, M.Lanctot a pénétré les gands faits historiques les mobiles des grandes attitudes nationales, LLL N a AN ENTORSES, -CONTUSIONS, ETC.REMY G.TASCHEREAU BA.LLL Avocat Bureaux: St-Joseph, tel.: 170 tél.: 18 le soir à Ste-Matie, 4-7-47 - oye, x n travails monde sait que V2 , Mais ily 4\" ta Shawinig techniques arera un e fera avec p} Hâtez-vox vous \u20ac les ambitions, les vanités, les ma- nigences historiques souvent gardées secrètes.Foncièrement passionné d\u2019exactitudes et de vérités documentaires, M.Lanctot s\u2019esl révélé notre historien le plus rigoureuse scientifique.La somme des erreurs qu\u2019il a découvertes, des faussetés historiques, pourtant acceptées, qui se sont introduites dans nos manuels d'étude et nos livres, l\u2019auteur archi viste les expose dans son nouvel ouvrage.Il s\u2019attaque à des erreurs courantes et surtout à certaine auteurs qui, scienmment ou ncn, ont introduit dans leurs livres une quantité plus ou moins grande de faussetés historiques, reproduites encore par des écrivains de tout ordre.Non, ce n\u2019est pas exact, comme le prétendit le père Hennepin, qu\u2019il descendit le Missisipi avant le grand explorateur LaSalle.Des hommes comme le sieur de Combes \u2014 qui a publié une brochure sur le Labrador et la ville imaginaire de Brest peuplée de 50,000 hommes en 1603, \u2014 comme le baron La Hontan qui prétendit avOir fait des découvertes fantastiques au Canada, comme le chevalier dit Beauchéne, chef dc guerre imaginaire, comme l'avocat Claude LeBeau, déporté au Canada, et comme surtout, le prince des faussaires, l'ex-jésuite Roubaud qui a forgé maints documents et lettres qu\u2019il avait l\u2019audace de signer du \"nom de Montcalm, et Félix Poutré, sont tous implacable ment dénoncés dans ce livre fameux.Voilà tous des faussaires qui ont embrouillé notre histoire nationale et dont les mensonges dans bien des cas, sont encore proclamés comme des vérités de nos jours.Vous serez surpris, étonnés bouleversés par le révélations de Faus saires et Faussetés en histoire canadienne.+ 3 illant moins fort un marc ez an?Oo de vos lan comp .p aisir\u2014et > y ces différents points s de vous renseigner Sr lectriques e march électricien.Vous sere The Shawiniga Il fant le lire pour connaitre la vorLh TOUT LE \u2019 ent tout vous, de faire plus ar rout le POUL TJ ous êtes CUT e sui les bras lu £ \u20ac ir aussi nt vou E\u2014 profits, OVEN \u2014 VOUS LAVE Or ÉLECTRIQUES ET C'EST L'ÉLECTRICITÉ SUR LA FERME nombreux avantages ; jgné sur les ais roms re pour votre ferme?ourquoi ne pA iers : gnera volont enseignera vo ss You lations électrique Lo plet & electrification P gratuitement.pires and d'access enchanté de votre prévoyanc® z Secret.raccour- sseriez-V it .un .2 es OU.is ires électriqu sur les détail: ¢ & Power Company Dorothy Sarnoff a Radio-Carabin DOROTHY SARNOFF, Acprano de New-York, sera l'artiste invitée à Radio-Carabin le 9 mars à la salle de l\u2019Ermitage.Dorothy Sarnoff est née à New York.Elle a étudiée avec Renée Gilly.Ses nombreux engagements au Carnégie Hall au New York City Centre et avec les différentes compagnies d'opéra des Etats- Unis l'ont rendu l\u2019une des vedettes les plus appréciées du monde musical.Au cinéma, elle fut vedettr dans les productions \u201cDesert Song\u201d et \u201cVagabon King\u201d.A la radio, Dorothy Sarnoff a chanté avec l\u2019orchestre Symphonique de la NBC en maintes occasions, En plus de posséder une voix magnifique, elle jouit d'une personnalité remarquable.Cette semaine, Bébert va se faire habiller en neuf du haut en bas, ou si vous aimez mieux, des pieds à la tête.Quant à Roger Garand, il va faire faire son arbre généologi que.et les choses qu\u2019il découvre au sujet de ses ancêtres.Oh! Malheur.Quel scandale! Pour l\u2019écoute de Radio-Carabin, diffusé tous les mercredis de la Salle de l\u2019Ermitage: le réseau français de Radio-Canada et les postes affiliés.Mon avenir Les monographies professionnel les que l\u2019Ecole de Pédagogie et d'Orientation publie, sous le titre Mon avenir contiennent une documentation précise, complète et récente sur les principaux métiers et professions de notre milieu.Préparées par des spécialistes en chacune des occupations traitées, elles disent aux jeunes qui songent à s'orienter, les exigences et les possibilités des carrières qui les intéressent, Elles leur en indiquent aussi les avantages et les inconvénients: elles soulignent la nature du travail qu\u2019on y accomplit et les conditions dans lesquelles il faut l'exercer.En un mot, elles apportent aux jeunes de tous les milieux et à \u201cceux qui les dirigent les renseignements indispensables au choix judicieux d\u2019une car rière.Et, à ce titre, elles comblent une lacune grave dans l\u2019orientation de nos jeunes.Commencée en septembre aor: nier, cette série de monographies professionnelles contient déjà.six vérité.(1) Un livre de 226 pages, publi par Les Editions Variétés.Prix $1.35, par la poste $1.45.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal, Canada.adressez- \u20ac GUE foo Cours A Duchéinay \u201cLa Scierie-Ecole offre uiie sbtic de cours intéressants pour le 14 mars prochain.° Une grande activité règne à Duchesnay en vue de la rentrée des élèves.En effet, on met actuellement la dernière main aux pré paratifs afin de recevoir les nombreux candidats qui viendront fai re un stage plus ou moins prolongé à Duchesnay.Ces derniers vlennent en grande partie de la campagne, des petits centres industriels ou de comtés où la grande industrie de la pul- ve et du papier exploite la forêt Ceci est compréhensible puisque la Scierie-Ecole, fondée par le Gouvernement il y a trois ans, forme des mesureurs de bois compétents qui vivent un entrainement inten- tif de quatre mois et demie, des mesureurs-classificateurs que l'industrie du ciage emploie régulièrement ou du moins une grande partie de l\u2019année.Ces techniciens font un stage de neuf mois à Du- chesnay.Une autre spécialité intéressante offerte aux jeunes ainsi qu\u2019à ceux qui sont déjà du métier est l\u2019affûtage.L\u2019affûteur.est un aide précieux dans une scierie et péut être la raison du succès du moulin à scie.Il en est de meéme du scieur.La Scierie-Ecole prépare également ces deux types d\u2019artisans par un entrainement tant pre tique que théorique.Le premier dure quatre mois et demie tandie que le futur scieur est neuf mois 4 PEcole, tant obligé d'étudier en méme temps la classification des bois.Le millwright ou mécanicien de scierie est sans contredit la cheville ouvrière de la scierie moyen- Ne Où de fote production.Par une préparation de deux années scolaires, Duchesnay forme aussi ce technicien de haute compétence.Il est évident qu\u2019en vertu de leus importance respective, ces divers rours ne demandent pas une scola- études sérieuses sur les carrières Suivantes: l\u2019art commercial, ka ven te, l'avocat, le travailleur social, le bibliothécaire, le briqueteur.D'au \u2018res textes semblables s\u2019ajouteront 3 ceux là et ahalyseront à tour de rôle les carrières les plus impor- \u2018antes pour les jeunes de toutes conditions.On peut se procurer les monu- rraphies Mon avenir en s\u2019adressant au secrétariat de Pédagogie-Orien- tation.Elles se vendent au prix de 10 sous l'unité ou de $2.00 le groupe de 25 exemplaires (assortis ou non.) (communiqué) Voiturette à vendre Voiturette à moteur, de magni- fËique apparence, machine faite aux Etats-Unis, en parfaite condition.Peut servir pour différents usages même pour un malade qui veut se léplacer facilement.Motif de vente: le propriétaire a deux de ces machines, S\u2019adresser à Jean-M.Carette Ste-Marie, Beauce, P.Q.MARL ib rite séfablable, Bomile En le voit, la petspecti- vé de eeevOir bientôt tous ces calididats exige des préparatifs in tenses à la Scierie-Ecole.Il y a encore quelques places dans les différents Cadres pour l\u2019année qui s\u2019en vient et ceux qui seraient intéressés à suivre l\u2019un de ces cours feraient bien de s\u2019inscrire au plus tôt.La direction Se fera un piai- sir de répondre à toute demande de renseignements à ce sujet.À cefte fin, l'adresse est Scierie-Ecole Duchesnay, Cté Portneuf, P.Q.Le \u201cSherbrooke\u201d un un wagon historique Construit aux Etats-Unis on 1872 il fut le wagon particulier de quatre présidents américains.Depuis 1908 il est le wagon particulier du gérant général du Québec Central Railway.Sherbrooke \u2014 le wagon particulier du gérant général du Québec Central Railway, le \u201cSherbrooke\u201d que les voyageurs ont l\u2019habitude de voir circuler depuis 41 ans sur les 360 milles de voies ferrées de cette copagnie fut il y a 50 ans et plus, le wagon particulier de quatre président des Etats-Unis: Ru.therford-B.Hayes, Benjamin Harrison, Grover Cleveland et William McKinley.C'est à bord de cette voiture historique que le président Cleve- veland et William McKinley.C'est à bord de cette voiture ihstorique que le président Cleveland fit son voyage de noces, en 1886.Ce wagon était alors en service depuis 14 ans, Il fut d\u2019abord construit pour le président e la compagnie ferroviaire Baltimore and Ohio, en 1872 qui lai donna le nom de \u201cMaryland\u201d, Le Québec Central en fit l'acquisition en 1908 et le rebaptisa du nom de \u201cSherbrooke\u201d.Depuis cette date, il n\u2019a cessé de cireuler sur les voies de cette compagnie, de Newport, Vermont, à Québec via Sherbrooke et Lévis et même jusqu\u2019au Lac Frontière.Jimmy Plunkett, un Irlandais natif de Liverpool, qui compte 42 années de service au Québec Central, alla chercher cette voiture aux Etats-Unis, il y a 41 ans et il ne l\u2019a pas quitté depuis.L'histoire du \u201cSherbrooke\u201d est un peu son histoire.Jeune immigré irlandais, Jimmy travaillait aux ateliers Newing- ton, propriété du Québec Central à Sherbrooke, quand le steward du wagon particulier du gérant ge néral tomba soudainement malade.\u2014Sais-tu faire la cuisine 7 demanda alors & Jimmy le contremai- tre du service des wagons.Je suis capable de faire cuire un veuf! répondit notre homme.Depuis cette date, c\u2019est-à-dire remplit les fonctions de steward depuis 42 ans, Jimmy Plunkett à bord du wagon particulier du gérant général du Québec Central.Il fit du service durant un an sur le wagon 21, puis sur le \u201cSherbrooke\u201d, qui est en quelque sorte T HEATRE Vendredi, Samedi: 4, 5 ma TYC Laraine Dav.LA FALAISE Version Ruth Hassev.EN CO Gary Cooper.Vendredi, Samedi : William Bord, Mardi, Mercredi, Jeudi: 8, 9, STE-MARIE VON EN COULEURS avec John Wayne MYSTERIEUSE Francaise) Dimanche, Lundi: 6, 7 mars avec Rav Milland 10 mars ULEURS UNCONQUERED | avec Paulette Goddard 11, 12 mars PROGRAMME DOUBLE CURLY avec Francis Rafferty, FOOLSGOLD avec Larry Olsen Jane Randoiph.1308.Ses patrons Ont été tour à tour MM.F.Grundy, J.O.Walsh, alors que le Q.C.R.était une compagnie anglaise.puis MM.G.-D.Wadsworth, F.A.Pouliot et J.N.Fraine, le gérant général actuel, après que cette entreprise devint un filiale du Pacifique Canadien.Excellent maître qu'eux, Jimms est de plus un fin conteur qui aime rappeler plusieurs événements historiques dont il a été témoin à bord du \"Sherbreoke\u201d.Par exemple, au début du siecle quand Mgr L.N.Bégin, alors ar- vhevéque de Québec fut appelé à Rome pour y recevoir le chapeau cardinalice, il prit le.\u201cSherbrooke\u201d pour se rendre à New-York.de même que pour rencontrer à Québec après son voyage Outremer.Sir Wilfrid Laurier, durant sa mémorable campagne électorale de 1911, emprunta le \u201cSherbrooke\u201d pour sa tournée des Cantons de l'Est.Feu air Edward Beatty, ex-président du Pacifique \u2018Canadien, vOyagea à bord du \u201cSherbrooke\u201d quand il se rendit à Ayer's Cliff, il y a quelque 25 ans lors des fameuses innondations qu: 3a demeure permanence depuis De tous les personnages célè.\u2026 bres qui montérent dans ce wagon, Jimmy aime à dire, probablement parce qu'il est Irlandais, que le fameux ténor John McCormiek fut un des principaux.Le \u201cSherbrooke\u201d est un wagon Ze construction solide.Vieux de 77 ans, les seules réparations qu'on lui a fait subir au cours de cette longue carrière ont été celles du renouvellement de son châssis et de la réfection de sa toilette intérieure.A VENDRE Machine à laver, fonctionnant à bras, avec tordeur, En trés bon on dre.S'adresser à: \u201cLE GUIDE\u201d Ste-Marie, Beauce EP Docteur Alphonse Dion Chirurgien-Dentiste M, Côte du Palais Québez 18 6 47 couvrirent la région.- - humanitaire, n Wate pimiques « ve Produits C 1m3G Electricit?© mr comsTRUCTION gui CV ; ° TE ad 5.rT , _ \u201ca ; Novem \\ Lena Srl e tous genres.Mais, pour poursuivre cette oeuvre s'organiser longtemps d\u2019avance et se procurer les nécessaires.Le symbole de dévouement il lui faut votre aide financière.envers l'humanité Dr Rolland Giguère, président, Ste-Marie, Bee - vies.Mais, pour poursuivre cette oeuvre salutaire, la Croix-Rouge a besoin non seulement de sang, mais de Cette année, ses besoins sont plus grands Beauceap plus \u201c Beaucoup plus Beasçoup plus d'appels de æ de tronsfusions de soins secours = donnés ° Grâce à sa réserve de sang Pa * a Chaque année, la Croix- et de plasms sanguin ere at ee dos jo a Rouge vient en aide à des \u2018elle off i à ; micres .ê à des qu'elle offre gratuitement visiteuses, la Croix-Rouge cette ane 5 de victimes d'in \u2018ous les hôpitaux du pays, apporte les secours de la cendie, d'inondation, d'ex- la Croix-Rouge sauve cha- filles médica le uvent fusions de sang prend va plosion, de catastrophesde que année des milliers de isolées, habitant à des centaines de nrilles du médecin le plus rapproché.L\u2019an dernier, par ses avant- postes, la Croix-Rouge a soigné plus de 70,000 patients.Et le - Les besolas de In Croix Rouge sont plus grands service gratuit des transe essor considérable, particue lièrement dans le Québes, des fournitures est plus élevé.Donnez davantage à La Croix-Rouge.*Objectif du Québec cette année: $1,250,000 \u2014 Mars 1949 Beaucoup plus de dépeuses année, parce que sou coût des services et Jean-M.Carette, vice-prés.\u2014 Dr L.Ph.Dionne, secrétaire 4 STE-MARIE BEAUCE Re re CERN PAGE 4 LÉ GUIDE JEUDI 3 MARS 1949 \u2014 a am \u2014 P= = 1 - 1 Grande-Bretagne, la Nouvelle-An-) industriels, les cultivateurs et les 1 Canadiens français ARTISTE INVITÉE Au Labrador du chemin de fer gleterre, et surtout l\u2019ouest des E-) pêcheurs du Canada.Et notre en- construction eu chemin de ter treprise comptera au nombre des Colisée Québec du 8 au 9 mars incl.Le plus GRAND et le plus BEAU spectacle de la saison dans TOUTE la REGION PRs en AE to ee Taux réduits en chemin de fer pour la Ï fin de semaine du 5 _ 6 mars.Profitez-en si pour vous rendre à Québec voir cette merveilleuse REVUE MUSICALE sur glace.On , viendra de loin applaudir cette brillante \u201cEX- ' TRAVAGANZA\u201d.Joignez-vous au groupe de votre région ! Sièges réservés $1.00 $1.60; $2.00; $2.60 et $3.00 Adm.générale: Adultes 75 cts Enfants 35 cts Taxe incluse Attention spéciale aux Réservez par la POSTE.in- cluer MANDAT CHEQUE accepté et enveloppe de retour affranchie mentionnant NOMBRE et PRIX des BILLETS et date de la Représentation.ou demandes par la poste ARF tree's LA TRAVERSEE QUEBEC-LEVIS La traverse Québec-Lévis est encore le plus simple et le meilleur moyen d\u2019accès des deux villes Profitez de son charme .DU TEMPS EPARGNEZ ET DE L'ARGENT La TRAVERSE de LEVIS Limitée L.Maurice CARRIER, Gérant BUREAU CHEF Marché Champlain \u2014 Québec QUEBEC: 2-5182 Téléphones LEVIS: 206 promus au C.N.R.Montréal, 21 fév.\u2014 M.R.Hayes, surintendant général du district de Montréal du Canadien National, annonce la promotion de M.J.A.O.Boivin, au poste de surintendant des termini de Montréal et de la division de St-Jérome, avec bureau à Montréal, et celle de M.A.O.Lalonde au poste de surintendant à Lévis, en remplacement de M.Boivin.M.Lalonde était surintendant adjoint de la division de Cochrane.M.J.A.D.Boivin Natif de Montréal et très connu à travers toute la province de Québec et en octobre 1947, surin- Boivin a débuté au Canadien Na- RADIO-HOCKEY! La Brasserie BOSWELL commandite à votre intention l'irradiation de tous les matchs de hockey disputés à Québec por les \"AS\" DE QUEBEC Les dimanches à 3 P.M.13 mars mu ER Claire Gagnier, l\u2019itcomparable rossignol de la radio canadienne, que les auditeurs auront de.nouveau l\u2019occasion d\u2019entendre à l'Heure Northern Electric lundi, 7 mars, avec Allan MclIver et l'orchestre de concert.Mlle Gagnier, qui a chanté avec d'importants orchestres symphoniques et des artistes de réputation internationale, se fera entendre dans des œuvres de Puccini et de Kréêisler.Le programme est transmis chaque semaine par les postes de Radio-Canada.tional en juillet 1912 comme jeune commis dans le service des réclamations des marchandises.Quatre ans plus tard il permuta dans le service du transport comme serre- freins.Il remplit ensuite divers postes dans la région de Montréal jusqu\u2019en septembre 1924 alors qu\u2019il devint surveillant du traffic a Montréal.En octobre 1939, il fut nommé surintendant adjoint du terminus de Montréal et quatre ans plus tard, assistant du transport.Le ler septembre 1945, il fut pro- surintendant du district de Québec et en ortobre 1947, surintendant de la division de Lévis.Alfred Ovila Lalonde M.qui, au coût de $100,000,000, reliera le port des sept-Iles aux gisements de minerai du Nouveau-Qué- bec, sera commencée dès cette année, à condition qu\u2019on soit assuré de réunir tous les fonds nécessaires à l\u2019entreprise entière.C'est ce qu\u2019a déclaré aujourd\u2019hui M.W.H.Durrell, gérant général de Labrador Mining and Exploration Company.\u201cAu cours le l'hiver\u201d a dit M.Durrell, \u201cnous avons entrepris la construction d\u2019une route rudimentaire là où passera la voie ferrée.Grâce à cette route nous pourrons transporter pendant l\u2019été les matériaux et l\u2019outillage nécessaires, afin de pouvoir commencer les travaux dès l\u2019automne prochain.Nous sommes aussi à préparer la construction de docks de chargement de $10,000,000 aux Sept-Iles d\u2019une centrale hydro-électrique à Eaton Canyon, et, au lac Knob, oll est actuellement situé notre camp principal, la construction d\u2019une petite ville où vivront 4,000 personnes.\u201cMais, avant de commencer tous ces travaux, il faudra que soient réunis en entier tous les fonds nécessaires à la mise en exploitation de la mine.C\u2019est le problème qu\u2019il nous faut résoudre actuellement.Et il sera difficile d\u2019obtenir cette somme énorme à moins que nous soyons assurés de débouchés suffi sants pour absorber uhe production minimum de 10,000,000 de tonnes de minerai par année.Evidemment, le Canada \u2018doit avoir priorité et nous verrons d\u2019abord à satisfaire aux besoins des aciéries canadiennes, y compris celles qui pourront être construites sur les rives du St-Laurent ou ailleurs, Nous avons d'ailleurs réservé aux usines canadiennes une quantité de minerai plus que suffisante.Mais les usines canadiennes ne peuvent en ce mo ment consommer tout le minerai que nous pourrons produire; après avoir satisfait aux besoins du Ca- nadg, il nous faudra donc exporter à l\u2019étranger si nous voulons que notre entreprise soit viable.La nommé conducteur de trains de marchandises.Il fut nommé chef des trains à Montréal en mars 1946 et en février 1947, surintendant adjoint de la division de cochrane avec quartiers-généraux a Parent.Les personnes malgres engraissent de 5, 10,15 Hiv.tats-Unis seront nos principaux débouchés, \u201cDès que notre entreprise sera en bonne voie, on se rendra vite compte de son importance non seulement pour la Côte Nord mais pour le Canada tout entier.Des $200,000,000 qu\u2019il nous faudra dépenser avant de commencer la production du minerai, $190,000,000 seront dépensés au Canada.Nous assurerons du travail, des salaires et de meilleurs standards de vie à la population de la Côte Nord.Nous employons déjà de nombreux techniciens diplômés des universités françaises et anglaises du ana- da, et nous sommes heureux d\u2019'assurer ainsi des carrières fructueuses à des professionnels canadiens, dans leur propre pays.Nous serons d\u2019importants clients pour les plus importantes sources de dollars américains, si nécessaires à la pros périté du pays\u201d.n\u2014 @\u20140o À \u201cFaites ca.et vous vivrez\u201d Voici ce témoignage, c\u2019est que Dieu nous a donné la vie éternelle et que cette vie éternelle est dans son Fils.Celui qui a le Fils a la ! vie; celui qui n\u2019a pas le Fils de Dieu n\u2019a pas la vie, (I Jn 5, 11-12ù Où cherchons-nous notre salut?Saint Jean nous affirme qu\u2019il n\u2019est : qu\u2019à un endroit: dans le Christ, i le Fils de Dieu.Ou chercher notre salut?\u2014 Dans le Christ Jésus.> - (Texte préparé par catholique de la Bible).ln Scriété LISEZ NOTRE JOURNAL S\u2019adresser a: JOSEPH 3 10 mars stipes Hp .Hasson + lien M (flees lr Pre mtis tone pn, LES PARCHEMINS | | DU PASSE SONT GUENILLE À VENDRE Nous avons en mains de la guenille classée pour don ner satisafction à tous.Prix selon la qualité.\u201cCARON : Scott-Jonction NOONAN Me as ae MWe my L UH 0017700 py deen Maitre.TIRÉS DE L\u2019OUBLI POUR PRÉPARER | VOTRE GÉNÉALOGIE à LA BRASSERIE BOSWELL POSTE CHRC 800 à votre cadran M.Alfred Ovila Lalonde est né à Moose Creek, Ont.Il débuta dans les chemins de fer comme serre- freins à Capreol le ler décembre 1915 et quatre ans plus tard, fut vas IE ASE ES PER.: RE pc irra ee Srl iat yg RE pret CS Une eau minérale gazeuse, alcaline, médicale A 2e 1a pinte, remplaçant avantageusement les eaux minérales françaises importées \u2014 Les Lithinés 88, boisson délicieuse, doivent être bus à table par tous, malades et blan portants pour entretenir una bonne santé et chasser les effets dangereux des grosses nourritures et de la boisson.Leur usage est particulièrement recommandé chez les malades du foie, de l\u2019estomac, des reins et des intestins, ceux qui souffrent de douleurs rhumatismales, acide urique, mal de dos, rougeurs de la peau.Echantillon gratis envoyé sur demande Chaque boîte permet de faire 15 pintes d\u2019eau.\u2014 En vsnte dans toutes les pharmacies, sinon, envoyée, malle payée.contre 50 cents en timbres ou mandat F.DUCROS, distributeur pour le Canada, 200 rue Vallée, MONTREAL Ore pve det ER TE Ar ey NS prete See ptet Q EN rar _ i} Vétements de choix pour toute la famille Haute qualité \u2014 Bas prix Commandes postales acceptées \u2014 aucun frais de livraison dans toute la province SERVICE GRATUIT \u2014 Lors de vos visites à Québec, déposez vos paquets et mallettes chez Pollack.Ils seront en sûreté, et vous pourrez magasiner plus facilement.Renseignements au bureau de l'Information \u2014 rez- de-chaussée \u2014 rue St-Joseph 178 Tél.: 4-4661 * QUEBEC 75-95 rue St-Joseph Vendeurs demandés Vendeurs demandés dans chaque paroisse pour lg vente d\u2019une nouvelle plaque de porte inscrivant le nom du propriétaire, les plus bel- Recouvrez entrain, énergie, vigueur Queile transtormatlion! Las os ne Farad les chairs s'affermissent, le de cou émaëté; disparu cet air squelette lant.Des milliers de jeunes filles, hommes et ; Qui ne pouvaient engraisser sont fers 3 de leur belle apparence.Is attribweds 6 1 à Ostrex qui revivide et rentorelt.Conslens ' ents, stimulants, fortifants, fer, vitamine By, J clum pour enrtohir le sang, améliores I' nls digestion et mieux faire profiter ée la fait gagner du poids.Ne cralgnes pc gruisser, Ceaser quand vous sures 15 ou 20 livres nécessatres pour atteindre Coûte peu.Nouveau format d'essai a Essayez les fameux comprimés-ctoniques nour recouvrer vigueur et poids.Toutes pharmacies.Te TRAVAIL ME NT ce SANS \u201cBh CAN SNS Be ha Ns gprprreirt NS Verdot) 4h 4184 rue St Denis Montréol AN SNS re rie iim! pr Ra 5.rue Ju Mont Thaber, Paris NOS SERVICES EXPERTS VOUS ASSURENT UN PARFAIT UE S sa 14W0 TT 1200 AAR NT ~~ ott fre TEE NAN .à PRE LI piney ont su faire disparaître facilement la FAIBLESSE les qui se vendent facilement, IRREGULARITE, MANQUE SYMPTOMES S pour détails et échantillons s\u2019adres_ NERVOSITÉ, D'APPETIT, OU CONSÉ- ser: UNE OEUVRE NATIONALE FAIBLESSE, TROUBLES QUENCES DE - QUEBEC Name Plate Regd DIGNE DE VOTRE ENCOURAGEMENT ÉN PÂLEUR, FÉMININS, __L'ANËMIE 29 St-Flavien, QUEBEC EEL) CLI 27 TTA PILULE ZE Ts EE CN Exigez les véritables Lithinés Gustin (exportation sur la boite) procurent économiquement la meilleure Eau de table et de régime Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive ; .sont très efficaces Acide Urique, Rhumatisme, Goutte, Maladies du | Foie, de la Vessie, de la Peau, de PEstomac et de l\u2019Intestin Une boite de Lithinés contient 12 paquets suffisants pour 12 grosses bouteilles d\u2019un litre PRODUIT DE FRANCE Prix 60c.Franco par poste 66c.sur réception du prix En vente dans toutes les pharmacies La Cie Canadienne des Agences Modernes Cette deuxième Vente Annuelle de solde manquez pas une si belle occasion.1 manteau de mouton perse NS UE Val.875.00 pour $590.00 © 1 manteau de mouton perse uni Valeur $650.00 pour\u2019 $475.00 1 manteau de mouton perse uni Val, $500.00 pour $350.00 6 manteaux de Rat musqué (dos) Val.$475.00 pour $325.00 J.A.Marchand 6794 Ave Delorimier, Montréal, ge 3 be : mb er rel vo se compose des Fourrures les plus en demande, les manteaux qui sont offerts ici Scott Jonction J.A.Beshro \u201cLaisse aller\u201d\u2019 ses fourrures des fourrures J.A.Beshro comporte la ! qualité et la valeur, qui sont une tradition fermement établie.Dont les loyvales tran- | sactions remontent a plus de 35 années d'existence, bien qu'à bas prix, cette collection son limités pour cette Vente qui se terminera le 19 mars.Donc venez en foule et ne |; Et voila quelques spéciaux Co ; 5 manteaux de Chat sauvage Val.$225.et $240.\u2018pour $100-00 5 manteaux seal>noir A Val.$175.00 pour $75.00 ] 3 Manteaux de seal noir Val.$250.00 pour 2 manteaux chat pour hommes ; Val.$350.00 pour $250-00 BESHRO | $140-00 TEL.135w2 | Ë == + ter \u2014 ex ~~ ww = vw Tr Te = WwW 4 .re ER TATE) or en FS A der rer ES i RTS 5 let tinchom = Ii \u201c Ste-Marie, Croissants au Boeuf \u2014 faits avec la \u2018Magic\u2019 Combinez 134 tasse boeuf cult haché, 1 tasse carottes cuites hachées, 1 petit oignon haché fin; humectez de sauce chili, ketchup ou sauce.Mélangez ot tamisez dans un bol 2 tasses farine à pâtisserie tamisée une tois (ou 134 tasse farine de blé dur tamisée une fois), 3 c.à thé Poudre à Pâte \u2018Magic\u2019, 8£ o.à thé sel, 1 c.À soupe sucre granulé.Incorporez 3 c.à soupe shortening haché fin.Mélangez 1 oeuf battu et 34 tasse lait.Faites un nid dans les ingrédients secs, versez-y le liquide et mélangez légèrement avec une fourchette.Roulez la pâte à îte °C a voyage ils ont assisté à la partie m'ont Fe corde pa et © ph Bien sincérement a vous, bi HOMMES Giguère Rita 32.2 ¢ Ferlode es \u201cStick.Handle, des Canadiens vs Détroit samedi ans.oublier la latge part que la Arthur Gaboury, 5 Jacques Héléne 78.1 |, LL.Lo : i pes + _} dernier.ne Lo ; e \u2018a Ei! Landry Georges 124.3 Faucher Madeleine 78 |° 7 Re Eudore Gien ere dans les Jomeure mn ee Samedi dernier M.Mme J.E- profession médicale m'a fourni si 8 Poulin Jean-Jacques 122.1 Giguére Ghislaine 776 5 Re «© el, Marcel Gron in) Jean Lue Vachon Paul H Lessard milien Audet de Limoilou, M.Mme AY on de 1934 .8 Genest Roger 115.5 Lebel Jacqueline 77.4 ce cgimen : Ed.Giguère our n ome r au e x là Jean Girard, Notaire, M.et Mme cier au omne el 3 \u2019 des Gffi- HOTEL MUNICIPAL J Paris Gaston 1125 Lehouillier Françoise 77.1 |, (M.Grondin, Roger Lebel) BO De Oe aovinjers J: Arthur Michaud représentant Saint-Jean, ven de l'Ordre de St-Joseph de B I Chassé Jacques 109.5 Giguère Ginette 76,7 6 \u2014 Ste-Claire: Gérard Morissette Ea he on tons nt roto py de Gutta Percha Québec étaient a et TOLL venus tout _spéciale- réoseph de Beauce i Lambert Viateur 109.4 Lacroix Céline 76.7 (A.Audet) a és ue leur 9 tie avec le| auberge des fleurs, et sont repar- fine \u2018et awa, me faisaient con- LUNDI et MARDI a Lacroix Roland 103.4 Lebel Madeleine 75.9 enchantés de leur partie ave \u2018© lkis mardi.lance et en même temps plagaient 7 \u20ac 8 Mars (en soirée) i Poulin Claude 108.3 Grenier Catherine 74.5 3e période régiment.sur mes épaules la tâche de raviver ) oo i Lo .; \u2019 Les arbitres: MM André Savoie , dans notre Québec francais les #1 Boulanger Albini 107.5 Bilodeau Jeannine 14.2 : ap \u2019 5 ; : pe cals Q i Dulac Roland 103.8 Carter Jacqueline 723 7 \u2014 Régiment: Roger Lebel et Edgar Mercier.; Hi Po 1 abstinence.M.Labbé eh grands bénéfices de l\u201cInstruetion- P RESENTATION I Savoie Gérald 103.6 Demers Rita 73.2 (M.Grondin.Eud.Giguère) Voici le sommaire de la partie.hppe a arole Ergin des re secourisme\u201d; j'acceptai et me mis it Carette Jean 103.0 Grégoire Madeleine 72.6 8 \u2014 Ste-Claire: A.Audet 2 remiére FENOC ti ques © enrav LE COMTE DE DES l ; Lo (G.Morissette) 1\u2014Le Régiment: Marc Poulin yen pratiques pour enrayer le Je Gagnon Jacques 102.6 Gallagher Maggie {1.2 - Morissetle hs fléa (suite de la page 1) MODES Li Darac Victor 101.9 Ferland Louisetre 71,2 9 \u2014 Ste-Claire; Gérard Morissette (Léo Bilodeau, Y.Paré) La tie récréative de la soirée valeurs chère protestataire.?Je : Prince Marcel 101.0 Chateauneuf Colette \"0.7 Punitions: R.Fortier, Adrien 2\u2014Le Régiment: Louis Voyer a partie récréative e la soirce hs chère, pores que je Pre PRINTANNIERES i is Thére Côté, Gérard Morissette, (Léo Bilodeau) avait été confiée à Milles Pierrette , \"ce q J gnore Poulin Guy 100.7 Langlois Thérèse 76.1 ote, .; ; ê as le sex t 1 tr \u2019 , 3\u2014East-Broughton: Michel Cliche Provost et Denise Roy qui execu- pas sexe qui est le votre, sl jal par ~ Benson Johny 99.9 Ferland Denise 69.2 -_\u2014 24: A ; oublié lui de Franci G Paré Ÿ 99.9 Grégoire Lueill ; Dr | Aucune Punition.tèrent des danses polonaises.Il y \u201clé cetul de francisque \u201czuay.aré Yvon : régoire Lucille 683 Le Régiment \u2018annule Deuxième période eut aussi une déclamation \u201cLe petit Mais encore, êtes-vous bien cer- Salon de Modes Corriveau Jules 993 Bilodeau Carmelle 68.5 .; \" i taine d\u2019avoir rai ?Votre | 4\u2014Régiment: Mare Poulin bouton bleu par Mlle Jeannine taine avoir railson.?otre bouc Duval Raymond 99.0 Bolduc Andrée 67,9 6 6 S Gill .\u2018 6 ä \"ait-il i he : Bilodeau Roland 96.8 Roy Jeanne-Mance 577 0-0 avec St-Gilles (Léo Bilodeau, Ls Voyer) Nolet.M.Donat Labbé exéeuta ne serait:il pas une petite chè-|Il Mme Odilon LEGARE Lapueux Raymond 06 1 oy dise Thérè 611 5\u2014Régiment: Léo Bilodean un solo de cornet, M.Edward Ja- Yre\u2026?On ne sait jamais.Je crois St.h.Be Corriveau Robert 923 Jacques Rita * ess Lors dela partie de hockey dis- (Mare Poulin, Ls Voyer) mes Hall aglssait comme maitre de que dans les fables de Lafontaine, -Joseph, Bee + : J.2 .ss Le v > + .: .Ç putée entre le Régiment et les ra-| Aucune punition cérémonie.celle qui vous convient, la mieux © Mannequins professionnels pides de St-Gilles.M.curé Lehoux Truisième période \u2014_\u2014 est celle du boeuf et de la gre- e Décors somptueux fit la mise au jeu.Malgré les ef- Aucun point.Et par toute la terre .nouille.En voulant vous gonfler.© Artiste invité forts répétés des joueurs, le club Punitions: Normand Grégoire, Lu, ; vous avez appris que celui qui a e Modes authentiques ne put compter le point victorieux |T,ouis Voyer, Jean-Luc Vachon, Y.1.La distribution des films does.écrit cet article était capable de La lutte est chaque jour de plus rald Savoie par 21\u201414, 21\u201419, = Louis Voyer afficha te belle Paré, Clément Roy.mentalves canadiens ne cesse.dé| vous répondre.Sièges réservés (taxe incl.) en plus chaude et tous espèrent 21\u2014I17, enue en prenant part à deux Ours .L'anné \u2019 ; lumbi .: ; i servi à éraliser le scor e 1948 fut très bonne et \u2018UMDbia.0.75 décrocher le titre de champion de Lionel Thibodeau bat G.Savoie! 3% servirent À égaliser 0 score.Le Les Lacordaires de l'année 1949 s'annonce excellente Carnet de \u2018voyage, un compte- \u2019 Moa \u201cnar 91 1s _ jeune Jean-Jacques Poulin eu .° excellefle 1 .>, ; ; E i égaré Ste-Marie.Po = 11, él 12, 21\u201410.son crédit un but et une assistance.de St-Georges .La compagnie Columbia distribue- rendu cinématographique d\u2019un sé-; n vente au Magasin Légaré arsh revient au programme pr Con AS : : Les dirigeants du mo sent r d fil 1 jour au pays des Esquimaux, est sieur 4 .1 ; ! arcel Grondin fournit une aide g U uveme a sous peu deux films en couleurs u pay: 1 Les messieurs Du cote des hor ne plusieurs pour défaire Mare André Poulin fficace et compta 1 point.antialcoolique de St-Georges vi-| de la série En Avant Canada, Le Une réalisation de l'Office national .22 parties ont été jouées et c qui |21\u201416, 21\u201414, 21\u2014I12, La deuxième ligne a remplacé | Sitaient récemment leurs amis et| premier, Carnet de voyage est un du film.sont cordialement invités cinématographique le 21 février 1949.Au Colisée de Québec, \u2014 3 AU THEATRE Sainte-Marie de Beauce Vendredi, samedi \u2014 4 - 5 mars camps d\u2019été pour les bambins.Deux réalisations spéciales de 30 minutes chacune sont actuellement au programme des distributeurs Co- RECREATIF \u2014 au 9 Mars TOMBE DU CIEL avec Claude Dauphin, Jacqueline Gauthier, Gisèle Pascal En plus: 12, 21\u201410.Roger Lebel est défait 21\u201411.21\u201418, 21\u201418, par Lionel 'Thibo- deau.Et voilà Gérald Savoie qui revient pour ce faire battre a nou- Denise Carette en trois parties également.21\u201418, 21\u201417, 21\u201417.Monique Gagnon essuie uue défaite de 3 a © aux mains de Aurore Fortin par 21\u20147, 21\u201417, 21\u2014 11.pipes pesage eee re) lére période icky) 1 \u2014 Le Régiment: R.M.Poulin (Léo Bilodeau, Marc Poulin) 2 \u2014 Le Régiment: J.-J.Poulin rer, : rer) [ore coy re a i joueurs d\u2019expé- is veau par deux a t out Madeleine Lacroix est défaite par (M.Grondin, Eud.Giguère) ler Episode de la série de 13 \u201cJUNGLE QUEEN\u201d iit rience, mals Gera sre oy Madeleine Level par 21\u201415,12- 21 3 Le Rérim nt: Marcel Grondin 7 sans se décourager et même pro- e \u201415, \u2014 Le Régiment: Marcel Gr Dimanche.Lundi \u2014 6 \u2014 7 ma EL met que ces prochains adversaires 21\u201417.int su parte Louis Main Ed.Giguere) rs 2-C-12 \u2026 Avez-vous déjà essayé un saut semblable?Buddy LaLon- de le réussit parfaitement 100 fois sur 100! Mais il ne faut pas oublier que nous avons affaire à toute une étoile, car c\u2019est Pauline Lebel naire Denise Ferland par 21\u201418, 14\u201421, 21\u201416.n'auront pas la tâche facile! Dominique Lachance défait Gé- , LA DEDAIGNEE Version de \u201cNew Voyager\u201d RENE CSS A x pe.gere 2e période trop on oh OCCASION 4,000 VGS.Fil Mercerisé \u2014 $1.25 Idéal pour coudre à la main ou à la machine: Robes, couvertures piquées, 2 grosses bobines de 2,000 verges; noir ou blanc.Prix $1.25, frais de port payés.Frais supplémentaires pour envoi C.O.D.Satisfaction ou argent remis.ELWELL DISTRIBUTING CO.Lept.148, .5363 avenue du Parc, Montréal, P.Q.A VENDRE Deux paires de rideaux en velours brun, \u201cpeluche\u201d trés propres a de bonnes conditions.Trois paires de patins.Une paire point 2 pour garçon, deux paires point 4 pour fille.S\u2019adresser au Guide 8 mars P.Jacqueline Lebel n\u2019a pas de difficulté à defaire Carmel! Bi- lodeau par 21\u20144, 21\u20146, 21\u2014 13 Et vint au tour de Pauline Cor- riveau à essuyer une défaite aux mains de Denise\u201d Carette par 21-\u2014 18, 21-8, 21\u201414.Rita Giguere est défaite par 21 \u2014 15, 18\u201421, 21\u20148 par Carmel Bi- lodeau.Monique Gagnon défait Denise Ferland en trois parties 21\u2014-14, 21\u201414, 21\u201418.Et enfin Ginette Giguère se reprend en battant Pauline Lebel en trois sets 21\u201415, 21\u201418, 21\u2014-10 Encore cette semaine plusieurs belles parties sont à l\u2019affiche autant du côté des hommes comme du côté des Dames, Venez en foule encourager ces jeunes joueurs.A tous bunne chance au championnat.4 \u2014 Le Régiment: Léo Bilodeau (Marc Poulin, Louis Voyer) 5 \u2014 St-Gilles: Bruno Montminy 6 \u2014 Le Régiment: Louis Voyer (Marcel Grondin, Eud.Giguére) 7 \u2014 Le Régiment: Marc\u2018 Poulin (Léo Bilodeau, Louis Voyer) 8 \u2014 St-Gilles: Fernand Aubert (Rosaire Bilodeau) 3e période 9 \u2014 St-Gilles: Bruno Montminy (Rolland Létourneau) 10 \u2014 St-Gilles: R.Létourneau (J.-L.Montminy, B.Montminy) 11 \u2014 St-Gilles: Bruno Montminy (JL.Montminy, R.Létourneau) 12 \u2014 St-Gilles Bruno Montminy Aucune punition LISEZ NOTRE JOURNAL avec Betty DAVIS, Claude RAINS, PAUL HENREID Mardi, Mercredi, Jeudi \u2014 8 - 9 - 10 mars ROSE DE LA MER avec Roger Pigault, Denise Bosc, - Georges Lames En plus: \u201cBLATTO\u201d (comédie) avec Laurel et Hardy Vendredi, \u2018Samedi \u2014 11 - 12 mars THE TINGE THE PLACE THE GIRL (En Couleurs) avec Martha Vickers, Jack Carson \" Dennis Morgan, Janis Paige le sensationnel patineur de vitesse et acrobate de ICE CYCLES 1949 que l\u2019on verra au Colisée le 6 mars, ICE CYCLES connaîtra cette année une vogue sans précédent et l\u2019on voyagera de loin pour y assister, particulièrement pour la fin de semaine du 5-6 mars.Joignez-vous au groupe de votre loca lité, profitez des prix réduits de fin de semaine par chemin de fer, et assurez-vous de ne pas manquer ICE CYCLES.Les quelques 25 numéros d\u2019une durée de deux heures et demi, qui constituent le splendide spectacle, sont remarquables par \u2018leur variété, leurs décors, la richesse des costumes.L\u2019un d\u2019entre eux, \u201cRégal Hollandais\u201d, est du pur enchantement et se passe en majeure partie sous les reflets magiques de la \u201clumière noire\u201d.L'illusion créée est tellement parfaite que l\u2019on dirait voir des tulipes de toutes les couleurs réellement pousser sur glace, ICE CYCLES va de surprise en surprise et les milliers de spectateurs qui viendront de partout, l\u2019acclâme- ront frénétiquement, N\u2019ayez aucune crainte d\u2019amener vos enfants; le spectacle est aussi intéressant pour eux que pour leurs parents.On y a même inclus des numéro spéciaux pour les plus jeunes, tels gOmelette à la Mère l'Oie\u201d et le \u201cPetit Chaperon Rouge\u201d.ICE CYCLES, avec toutes ses nouveautés vous enchantera."]