Le guide, 18 janvier 1945, jeudi 18 janvier 1945

[" Yon vous devez considérer.Annonceurs! Pour vendre à la Beauce, il vous faut annoncer dans la Beauce \u201cLe Guide\u201d, voilà le journal que Mention incorrecte:Volume «cubes.mére rr rea A DRRANDES « + % « 43 FLT AAW LAA ANA WW VV VIAN SA LUBA SWAT WAL Ma, IA: ANS S SN S NUS CASA SNS 100 CA FE CALE LV DER IAA NAS SSD Cy SESSA GG ag.NS Ai cr Vous teurs \u201cLE GUIDE\u201d Om em offre un grand nombre de lec- qui demain serunt Vos elients.N'hésitez pas, \u201cLe Guide\u201d c\u2019est votrs chance.\\ 3 VOL 15 \u2014 No 2 Voeux et suggestions de la - Société St-Jean-Baptiste Au début de la nouvelle année, le conseil de Ste-Marie de Beauce de la Société Saint-Jean-Baptis- te de Québec est heureux de présenter a ses concitoyens ses voeux de bonne et heureuse année.Pour le plus grand nombre de tous, il désire que chacun de nous vive en meilleur patriote, c\u2019est-à- dire en citoyen conscient de ses responsabilités sociales, de sa B0- lidarité vis-à-vis de nos intérêts nationaux.Que chacun de nous prenne dès maintenant la résolution d\u2019agir toujours conformément au bien de notre groupe ethnique.Etre patriote, en effet, c\u2019est fal- re acte d'intelligence, de raison, tout comme l'homme d\u2019affaires, l'administrateur qui s'applique à faire prospérer son industrie, son commerce, les biens confiés à sa direction, La seule différence consiste en ce que le patriotisme agit sur un plan supérieur, plus social, moins personnel.Le patriotisme ne va pas à l\u2019encontre de nos intérêts individuels.Au contraire, il les appuie et les favorise singulièrement car lorsqu\u2019on s'applique à sauvegarder des biens supérieurs et collectifs on protège en même temps les questions d'ordre secondaires, d\u2019un caractère plus personnel et privé.Nous souhaitons donc que tous les Canadiens français comprennent kien et remplissent efficacement leur rôle de gardiens de notre patrimoine composé de tant de richesses: vérité religieuse, culture francaise, coutumes et traditions formées de bon sens, de sim plicité et d\u2019urbanisme.\u2014o A la fin de décembre dernier, quelques-uns de nos dévoués of- \u2018ficiers ont parcouru le village pour recueillir la cotisation des membres pour l'année courante.Nous les remercions de leur bon travail, de leur précieuse collabo- Le Conseil des Chevaliers de Colomb est formé à Ste-Marie Ste-Matie possède maintenant son conseil des Chevaliers de Co- lomb, Au cours d'une assemblée tenue dans la salle du Collége, samedi dernier, sous la présidence du député d\u2019état, M.Ludger Fa- guy, on a formé une partie du nouveau conseil.Nous donnons plus bas, la liste des élus.A l'avenir, nos lecteurs seront tenus au courant des activités de notre nouveau conseil par notre journal.Nous nous proposons de faire tenir \u201cLE GUIDE\u201d à tous les fréves du nouveau Conseil après un accord aui devrait survenir prochainement.Volet la composition du nou- Le compte rendu des fetes L'Abbé Honorius Provost mérite nos félicitations les plus sincères pour le beau, nous devrions dire le magnifique travail au\u2019il vient d\u2019accomplir.Le compte rendu des fêtes du deuxième centenaire de Ste-Marie de Beauce dont les premiers volumes nous parviennent, ne pouvait être plus complet et plus intéressant.Le styw> est clair, et vivant.Rien ne manque et certains détails qui auraient pu passer sous silence chez un compilateur moins consciencieux sont notés avec soins.M.l\u2019aobé Provost dont les talents d\u2019archiviste sont de plus en plus mis en lumière par plusieurs travaux qu\u2019i] a déjà publiés, a raconté avec sincérité et avec talent toutes les cérémonies des fêtes du 2e centenaire.Aussi\u2019 le volume s\u2019enlève rapidement.Ceux qui désirent.Une copie de ce livre précieux ne doivent pas retarder à faire les démarches ration.Les entrées sont relativement nombreuses.Notons que plusieurs cultivateurs de la paroisse nous ont donné d\u2019eux-mêmes leur cotisation sans sollicitation spéciale; c'est un geste tout à leur honneur.Nous sommes heureux de féliciter nos co-pa- roissiens de leurs bonnes dispositions, de leur intelligence de la situation.Si nous voulons que les Canadiens français s'appuient les uns sur les autres, si nous voulons qu\u2019en affaires ils donnent la préférence aux nôtres et aux Institutions quj nous appartiennent encourageons notre Société St- Jean-Baptiste qui s\u2019efforce de développer l'esprit de solidarité chez les nôtres.Lors de la perception de la cotisation, nous avons remis aux membres un certificat enrôlant la famille entière dans la Société.Ce certificat doit occuper une place d'honneur dans la maison et ne pas être traité comme un vulgaire chiffon de papier.Pourquoi nos marchands ne le placeralent- ils pas dans leur vitrine de mag«- sin par exemple.Ce serait un excellent moyen de reconnaître ceux qui s'intéressent à la société nationale et une invitation à les encourager.Cette annonce en vaudrait bien d\u2019autres que l\u2019on affiche sans aucune fausse honte.La Société Saint-Jean-Baptiste recommande fortement l'achat chez les nôtres; il serait bon que l\u2019on puisse distinguer ceux qui nous appuient et apprécient cette campagne.Ce serait une bonne note en leur faveur.Ayons plus de fierté nationale; nos affaires, dans tous les domui- nes, ne s'en porteront que mieux.Le Président, Joseph Ferland, 4 janvier 1945.N.D.LR.\u2014 Cet article devalt paraitre la semaine dernière.Faute d'espace nous avons dû l\u2019omettre.veau Conseil\u2018 Grand Chs r Wilfrid Avard Député Gram.\u2018Chevalier Amédée Vachon, \u201c- Aumônier, L'abbé F.-X.Leclerc, Sec.Archiviste, Paul-E.Doyon, Cérémoniaire, Honorius Cloutier Sec.Financier, A, Marcoux, Trésorier, Léonidas Sylvain Avocat, Ls-A.Ferland, ler Garde Intérieur, Eddy Boivin %2iéme Garde Intérieur Isidore Le- melin, Scott.Garde Intérieur, Auguste Chassé ler syndic Arthur Marquis St-El- zéar.2ième syndic P.-H.Giroux.Scott.31ème syndic Thomas Labbé, Publicitaire vonvesansonescensenssscnve0e requises J.-M.C.nous nous verrons forcés de A NOS LECTEURS Etant donné les restrictions de toutes sortes, imposées par la guerre, nous sommes dans l'obligation d\u2019informer nos lecteurs, dont l\u2019abonnement est dû, de bien vouloir nous faire remise par malle.Dans le cas contraire, nal.Nous avons été tolérants dans le passé, mais nos lec teurs comprendront que la situation n\u2019est plus la même et que nous devons compter sur leur coopération.cesser l'envoi de notre jour STE-MAKIE BCE \u201cLE GUILE\", $ SAINT-ANTOINE, LA DEFENSE PASSIVE DANS LE SUD DE L\u2019ANGLETERRE Des jeunes fines collaburent a la défense contre les bombes volantes, dans le sud de I'Angleterre.Grâce aux procédés scientifiges de repérage, un grand nombre de bombes volent en éclats bien avant de toucher le sol.A St-Georges M.Gérard Champagne de St- Martin était à St-Georges par affaires au début de la semaine.M.l'abbé Dominique Roy, vicaire à Giffard, était en visite récemment chez M, et Mme A.Gil- bers.M.Alfred Hébert a passé le dimanche dans sa famille a Ste- Marie.Plusieurs sportifs de Beauce- Jet sont montés dans notre ville dimanche après-midi à l\u2019occasion de la partie St-Georges-Vallée, M.et Mme Adolphe Godbout d= Rimouski sont actuellement a St- Georges, les hôtes de Mme A.Godbou3, Mme Ephrem McNamara est partie dernièrement pour Itaca, N.Ÿ.où elle séjournera quelques temps.M.et Mme P.-2, Dutil de Mont réal a passé quelques jours dans notre ville chez ses parents.M.Georges Thibodeau est actuellement en voyage pour quelque temps à Kansas-City.Mlt: Jeanne d'Arc Giroux E.G.M.de Sherbrooke était récemment en promenade dans sa famille à St-Georges.M.Béloni Bourque passe présentement quelques jours en visite parmi les siens.M.Roland Gilbert est descendu à Québec par affaires au début de la semaine, Mme Adal.Gilbert passe quelques temps chez sa fille, Mme F, Veilleux de Cadillac Abitibi.Bee dd Naissances Joseph, Gaudias, Bruno, Michel fils de M.et Mme Robert Per- reault (Lucienne Bisson) Parrain et marraine M.Gaudias Bisson.rand-pére et Mme Hervé Cloutier grand'tante.Joseph, Roger, Guy, enfant de M.et Mme Donat Grenier (Emi- lienne Bisson) Parrain et marral- ne, M.et Mme Léon Grenier.Marie, Nicole, Danielle, fille de M, et Mme Emile Cliche (Yvette Tacques) Parrain et marraine, M et Mme Joseph Jacques, grands- parents.Joseph, Emillen, Michel, fils de M.et Mme Fernando Lebel (Julienne Trudel) Parraln et marral- ne, M.et Mme Emilien Trudel oncle et tante de l'enfant.Marie, Nicole, Diane, fille de M.~t Mme Eddy Nadeau et Juliette Grondin, Parrain et marraine, Met Mme Léonce Doyon oncle et tante de l'enfant.Joseph, Antolne, Carol, fils de M.et Mme Auguste Nadeau et Florence Gagnon.Parrain et marraine, M.et Mme Antonio Labbé, oncle et tante.Joseph, Michel, Pierre, Roger, fils de M.et Mme Elie Poulin et - Assemblée des \u2018marchands à la Nous vous invitons bien cordta- lement à assister à une assemblée de marchands qui aura lieu à la salle publique, le 25 janvier à 8 hrs p.m.Le but de cette réunion est de vous expliquer en détail et le plus complètement possible la \u2014nou- velle Ordonnance 414.Vous êtes sans doute au courant que cette ordonnance, entrée en vigusur le 2 cctobre fixe les prix ae quuano des Mmarchandise#mouvelles et des marchandises qui reparaissent sur le marché après la levée des restrictions.Ncus concédots\u2019 facilement que cette ordonnancé assez longue et des GE a_eomnrigdre des exblications elaborées.Nous savons également que vous avez à coeur de vous conformer aux rè- glaments édictés par la Commission des Prix et cela pour votre propre bien comme pour celui de tous les consommateurs.La Commission des Prix n\u2019a pas pour seul but de surveiller étroitement les détaillants qui pourraient cn- freindre ses règlements sur les prix maxima elle a aussi pour but de les aider le plus possi.le dans la compréhension et l'application intelligente des diverses ordonnances qu'elle édicte, Cette réunion est une preuve de ce que nous venons da dire.Un of- ficler supérieur sera là pour vous fournir toutes les explications dont vous pourrez avoir besoin en rapport avec cette ordonnance.Nous vous invitons donc à venir assister nombreux, vous en retirerez certainement le plus grand profit.Il est de notre devoir de vou: dire que nous devrons applique rigoureusement les stipulation: de cette ordonnace.Ceux qui n\u2019au ront pas pris soin de se renseigner s'cxposeront par le fait même à commettre des infractions.Bien que vos occupations présentes'soient très nombreuses, ceci est pour vous une occasion unique de vous familiariser avec tou te la procédure concernant cette nouvelle règlementation.N'oubliez pas, S.V.P., qu\u2019il est ex- (rèmement important que vous soyez à cette réunion.Marguerite Jacques.Parrain et marraine, M.et Mme Louis-Phi- lippe Cloutier, oncle et tante de l'enfant.Marie, Antoinette, Gisèle, Monique, fille de M, et Mme Donat Plante (Marie-Ange Nadeau).Parrain et marraine, M, et Mme Gérard Faucher oncle et tante de l\u2019enfant.Marie, Pauline, Marielle Nicole, fille de M, et Mme Ernest Long- champ (Irène Marier) Parrain et marraine.M.et Mme Darie Mercier grands-parents.DECFE3 Joseph, Charles, reault fils de M.et Perreault, décédé à l'âge jours.Le 24 décembre Mme Auguste Perron à l\u2019âge de 87 ans.Donald Per- Mme Emile de 5 Le 25 décembre Mme Joseph + daile Publique de Ste-Marie nécessite.(De notre correspondant) Les Quurante-Heures Les religieuses du couvent ont invité les fidèles à venir adorer Jésus-Hostie en leur pieuse cha- nelle, Tous furent frappés par la beauté \u2018des décorations et des can tiques.Communion des Enfants Le 23 décembre un groupe de jeunes enfants ont reçu pour la première fois.La Saint: Éucharis- tie en leur coeur.Les parents les accomiagnaient à l'antol anrès avoir suivi Jes exercices de préparation.Afin de les initier à cette | grande chose qu'est l\u2019action de grâce M.le Curé fit avec eux cette dernière partie de la com- iaunion.La patinoire Le 15 décembre dernier, la glace acccuillait une foule de jeunes gens tout joyeux de prendre leurs ébats sur les patins qui dormalent déjà depuis plusieurs mois.C\u2019est un amusement bien méri-' té car autrement, l\u2019hiver serait icng et monotone; nous devons cette distraction à l\u2019amabilité de notre pasteur qui a gracieusement fourni le terrain et aux or- ganisaleurs qui n\u2019ont pas ménagé leur dévouement, La Messe de Minuit La Messe de minuit 1944 reste encore gravée dans le coeur de tous les parolssiens qui unt eu le bonheur d\u2019y assister.D'abord il faut souligner la piété et ensuite le chant exécuté par la chorale sous la direction de Mme E.Roy.La chorale a exécuté la messe de Perreault.La messe de l\u2019aurore et ses cantiques appropriés a favo- | risé l\u2019action de grâce des âmes nombreuses qui ont reçu la sainte Communion.Gratification M.Robert Dostie, professeur a obteru une prime de $20.00 pour ses succès dans l\u2019enseignement.Cette prime lui est parvenue par l'entremise de M.A.Rouleau ins- pecteux, \u2014 Elections municipales M.Wilbrod Cyr a été élu par acclamation maire de St-Elzéar de Beauce, remplaçant M.Narcisse Lessard sortant de charge.Les nouveaux conseillers sont MM.Joseph Perreault, Arthur Gagné et Philippe Cainille Lehoux Doyon à l\u2019âge de 90 ans, à l'hôpl- tal Ste-Marie.Les deux personnes ont été inhumées dans le cimetière de cette paroisse, LISEZ ET FAITES LIRE NOTRE JOURNAL Sauvegardons la famille par habitation Une oeuvre importante Lors de la préparation des fêtes du deuxième centenaire de Ste-Marie de Beauce, le printemps dernier, des personnes.clairvoyantes avaient suggéré que les organisateurs publient un compte-rendu de ces fêtes pour ne pas la!sser tomber dans l\u2019oubli les magnifiques démonstrations qui devaient se dérouler avec tant d\u2019éclat au début de juillet.Cette heureuse fdée a été acceptée par le Comité exécutif.Le Comité de finance a autorisé les dépenses à cette fin et le Comité de propagande a été chargé de recuetllir les documents.Deux sténographes, Mme L.Ferron et Mile Louise Voyer, ont eût la tâche d'écrire les discours prononcés à chacune des cérémonies ou démonstrations de ces jours mémorables.Monsieur l'Abbé Honorius Provost, archiviste au Séminaire de Québec et membre actif Ju Coml- té de propagande, qui avait déja pris une part considérable dans la préparation des fétes, a blen voulu accepter de rédiger le récit des évènements et de voir à la publication du compte-renqu.Monsieur l'Abbé Provest s'est acquitté de sa tâche avec beaucoup de conscience et de compétence, Le compte-rendu qu'il nous présente est une oeuvre remarquable par sa richesse de détails, sa précision, sa valeur artistique.En véritable archiviste qu\u2019il est, M, l\u2019Abbé Provost a voulu consigner dans ce volume tous les éve.nements de queilqu'importance se rapportant à nos fêtes.Son ouvrage revêt ainsi un grand inté- rét historique.Dans une première partie In- tituiéé: Préparation, il expose les diverses activités qui ont précédé la célébration.D'abord, ébauche vague du projet qui se dessine bientôt, puis formation de comités et travail de plus en plus précis et ordonné.La deuxième partie:Exécution, relate les cérémonies des cinq jours de fêtes telles qu\u2019elles se sont déroulées dans leur grandiu- JLULIL.16 JANVIEUK 19540 Le compte-rendu des fêtes du Deuxième Centenaire Une troisième partie est consacrée aux Lendemains des fêtes: inipression générale de la population, dernières séances des co- mites, présentations du film en couleurs qui fera revivre sur l'écran les principales scènes de ces jours inoubliaules.Un appendice de trente-cing pages est réseive au Pageant.Les démonstraliuns syranboliques données par de nombreux personnages de chez ous et expliquees par leur auteur, le R.P.Laurent Tremblay, C.M.I., sont un résumé de l\u2019histoire de Ste-Mari: et d'un peu toute la région puisque le Ste-Marie d\u2019autrefois cou,» it le territoire aétuel de dix paro.s- ses avoisinaiyes.La narration (a Père Tremblay a été sténographiée comme les auvres diszours.C\u2019est ainsi que tout est vivant, actuel, captivant.Le volume contient, en plus.vingt-deux pores de photographies en couleurs des principales cérémonies, des dignitaires, des costumes anciens et de trente scènes du pageant, Le \u201cCompte-rendu des fétes du deuxième centenaire de Ste-Ma- rie de Beauce\u201d est un document de haute valeur.Les amateurs de petite histoire et les anciens de Ste-Marie trouveront dans ces cinquante-cing pages de quoi se régaler.Ce livre peut aussi servir d'inspiration a ceux qui auraient l'intention de célébrer un anniversaire du même genre.La distribution du volume a été confiée, jusqu'à présent, à M.J.- Stanislas Poulin.Signalons, en passant, que M, Poulin et sa famille ont pris une vart très active à nos fêtes.Comme trésnrier, Moulin est à Yceuvr: depuis de- i&embre 1943 et, en janvier 1945, it \u2018est encore à la tâche avec jes siens \u2018ét le travail n'est pas fini.Leur l fonction \u2018parfois okscure et ina- parçue était tout de même souvent accablant:.Parmi les deé- vouements de toutes so.tes que nous avons constatés 1'été dernier, celui de M.Poulin mérite d\u2019être souligné pour sa longue durée.Joseph Ferland se et touchante simplicité.Ce cha- Président du Comité de propa- |pitre démontre bien la significa- [gande.tion de nos fêtes, leur portée ct les leçons qui s\u2019en dégagent.15 janvier 1945 cr afl EUR Ste-Marie, Beauce Mme Jean-M.Carette, que Mlle Denise Carette, se ren- dalent à Québec, au début de la semaine.Mme Sauveur Ferland, de Mont- | réal, et M.Clément Ferland, étaient à Ste-Marie en fin de semaine, en visite chez M.et Mme Edmond Girard et chez M.et Mme Jean-Thomas Ferland.M.René Bernatchez, agronome de St-Patrice, était à nos ateliers, mardi dernier.Mme Irénée Turcotte d'East- Broughton visitaient les Milles Morissette, dimanche dernier, Mme Léo St-Laurent de Montréal, est actuellement en prome- ainst houx étaient à nade chez M.et Mme Auréle Bisson, Mme Ls-Philippe Lacroix, se rendait à Québec mardi dernier.Mle Jacqueline et Thérèse Le- St-Sylvestre au début de Ia semaine.Mme Thomas Gilbert est actuellement à Vallcy-Jct chez M.et Mme Paul-Aimé Gagné.M.Viateur Grégoire de Charny est revenu à Ste-Marie, pour quel- quo temps.LISEZ NOTRE JOURNAL Sauvegardons la famille par Phahitation mao 0 x proue \u201cLE GUIDE\u201d, JEUDI, 18 JANVIER 1945 Les évènements ] 837-38 FAITES CECI CONTRE LA BRONCHITE dan detcri Une causerie de M.J.-Sas- seville Roy, dépaté de Gas- ecrire.i i nu i {ht Ee OR A ARE ST EN UC EE pi ES Lx a + 5 uo $ feet APE RR ia SAGE PE FER Ed Shaw WZ Fates TA et AS Te St {seven EE ra Et RS te irs VAN AR van Qi \u2019 .A Cy gl za (suite No.2) niers.Parmi eux se trouvaient pé a / OCCGSICN de s fê tes > ALBERT FOURNIER PREMIER CHAPITRE deux Américains qui, d'un bel en- ; 554 SICATHERINE ES MONTREAL COUP-d'eoil général sur la situ- thousiasme pour la cause de 1a li- LA TOUX - L'IRRITATION + LA CONGESTION Chers amis, j«anqui, celle du suprême sacri- ation du Bas-Canadg avant 1837, berté, s'étalent enrélés dans l\u2019armée républicaine du Haut-Cana- Soulagez les souffrances que cause la bronchite, L'immense honneur que vous fice, Déjà un très grand nombre ; .: 8 m'avez fait er.rete pour = ca-adiens cat A d x sang fort formidable fait par le Canada CHAPITRE II da, l\u2019un avait nom Dodge et l'au- par ce moyen à double action\u2014par cette L vous représenter à la Chazbre sur des terres étrangères et ja | Pour aller assurer la paix & des| Assemblée à St-Ours, à Québec |tre Theller.Le prem:er avait passé médication qui a fait ses preuves, et qui i des Communes, chers électeurs de Gaspésie «nt compte un si grand |pays étrangers et les aider à vain- |et dans différents comtés de la |promptement au rang de colonel MÉDIATEMENT POUR g 0 Gaspé et des Iles de la Mañelel- | ombre de ses fils sous les arm es, cre le _monstre Hitler, n'ait pas |Province.Hostilités entre les par- et l'autre a celul de brigadier-gé- port M , VlAGe, ne, m'a aussi procuré le bosheur :r.pouvais hélas être épargnée, |°7 Même temps pour effet, par |tis politiques.Voie de faits.Gran- |néral.Tous deux avaient été faits _ : depuis cing ans, de venir à ce ti- Plusieurs familles pleurent un Une politique maladroite, de per- de assemblée à St-Charles de la prisonniers après une résistance PÉNETRE STIMULE : 3 tre vous exprimer des vo ix & ils, mort, blessé ou fait prison- dre la paix dans notre cher Cana- |rivière Richelieu.Extrait du man- |courageuse, à bord de la goelette profondément dansles La surface dela poitrine ; l'occasion de la fête de Noel et |niet.Un très grend nomvre d\u2019au- da.Les derniers évènements po- |dement de l'évêque de Montréal.|canonniére \u201cANN\u201d sur le lac On vapeurs médicamen- cataplasme ce ue litiques qui se sont produits der- \u2014o\u2014 tario.ils avaient été blessés du- fouses adoucissantes.ant bienfalant.vous faire mes meilleurs sot'iaits à l'aurore d\u2019une nouvelle année.L'ombre triste de la guerre assombrit cependant ce bonheur et diminue la gaité de ces belles fêtes, C'est qu'une autre année s'est enccre écoulée sans voir li fin des [le épreuve: je partage leur dou- .; ; Lau apoRub.instantanément, le fait ses preuves.ravages de cette gverre innumai- |leur et je m\u2019associe a elles dans des proportions qui inquiètent sé- Chapitro IV rla, un sursis fut accordé à l\u2019exé- VapoRub se met à l'oeuvre\u2014de rleusement les hommes publics.Suite des évènements.Autres [cution du jugement.Ensuite, ils 2 façons à la fois, comme indiqué POUR VOUS SOULAGER PLUS COMPLÈTE- ne qui n'a cessé d\u2019auvmenter en intensité.La paix tant désirée en 1944, s'est refusée au monde qu: l'unité : la souffrance exténue chaque juur |l'attente et le réconfort de l\u2019espé- dh deer at de a PE ER Chapitre V de Montréal et finalement incar- muscles, et hater la venue d'un bouillante.Respirez les vapeurs davantage.rance.LE situation, je collabore de toutes lun ion de Dodge et Theller de |cérés dans ls dite ou o Souvent, au réveil, le pire des Sentez commeelles apaisent I'lrri- Les chefs aillés laissent enten- \u2019 la citadelle de Québec, C'est là qu'ils méditérent et mu- souffrances a disparu.Aussi, ne tation énervante des bronches! Quoique le progrès réalisé depuis l'invasion du continent Européen nous rapproche d, la victol- re finale, la fleur de notre feu- nesse, cette classe lus cruellement décimée par l'horrible var- nage.de leur héroisme et font l'Armée canadienne se couvrir de gloire; mails, la gloire exige une terrible tres sont dans l'angoisse et supplient le Ciel de leur rendre l\u2019être cher actuellement sous la mitraille où que l'on dirige en ce moment vers le théâtro infernal.Je sympathise de tout coeur avec toures celles déjà frappées par la cruel- {leur deuil.A2x autres familles e- treintes par l'inquiétude, je souhaite le courage nécessaire dans dre que la guerre fait des progrès ;l'apides, à cela il! y a des signes évidents, et c'e la victoire finale 2n Europe pourrait être remportée d'ic: quelques mois.Espérons et soubaitons voi: ces prévisions que le deout de 1945 pourrait apporter à ia terre.I! est aussi à souhaiter que l\u2018ef- Na, AL.nièrement à Ottawa ne sont certes pas de nature à stimuler l\u2019harmonie et l\u2019entente au sein de la Confédération.Une bien dangereuse division a été créée au pays par cause de notre politique de guerre et a pris de jour en jour Fidèle à mon mandat, je me suis efforcé jusqu'ici à préserver mes forces au Groupement des Indépendants qui se destine à tra vailler au maintien de l'entente entre Ics divers groupes aussi bien qu\u2019à la sauvegarde des intéréts du Québec.Permettez-moi de formu- be cette Impct'a:re ont-+o se le 1rdresseniens pc itique et (f'inspi- \u2018ion canadien Laisse-moi vous expr:mer Aintenart mes vocsx irs vlus Sincères pour une Joyeuse fête de PROTECTION À BAS PRIX ASSURANCES GENERXALFE ST-MAXIME DE SCOTT Tepotsentent de \u201cTa Lauresticnne\u201d, r:Suravnce-vie nel et mes souhaævrs I2s plus ar- sents pour i+ \u201cedt soit une année de seid de joi+ et de Fen- \"hear surtout !e += tint ate | endue d'une paix juste et durable.:! Fasse le Ti:l vous combler de , Ses bénédictinns et de Ses faveurs !temporelles.A tous et à chacun ins Iles de la Made ein2 et de j vaspé, ainsi qu'à tous ceux qui me font l'honneur de m'écouter [en ce moment, je réitére mes .voeux de Joyeux Noel et les meil- Consultez : PELCHAT jeurs souhaits qui sont toaujaurs ceux contenus dans la vieille for- Chapitre III Rencontre entre les Fils de la Liberté et le Doric Club.Enléve- ment des prisonniers Desmarais et Davignon, Bataille de St-Denis, de St-Charles et de St-Eustache.\u2014 0 \u2014 batailles.Proclamation d\u2019indépen dance.Incidents divers, vecuases C'est maintenant.l\u2019occasion de placer un épisode des plus émouvants et des plus intéressants qui eut lleu en octobre 1838; pour bien le comprendre, quelques explications sont nécessaires: Dans une partie beaucoup plus considérable du Haut Canada (Unta- rio) était aussi en insurrection contre cette même autorité.L\u2019organisation des rebelles haut-ca- nadiens commandés par M.Man- Kenzie était plus parfaite.Ils s'étaient déclarés en guerre ouverte contre l'Angleterre, proclamant, eux aussi, la république comme leur gouvernement provisoire, Ils soutinrent plusieurs combats où bien souvent la victoire leur resta, tant sur terre que sur les lacs.Les troupes anglaises, plus souvent victorieuses, avarent fait un grand nombre de prison- mule traditionnelle, Bonne, Heureuse et Sainte Année et le Paradis à la fin de vos jours.Au revoir, chers auditeurs - _- - & Les manchettes de journaux des derniers mois sont un MONTREAL avertissement pour .zacun de nous.La Victoire n\u2019est pas encore un fait accompli, et ne le sera peut-être pas de longtemps.Voilà la raison pourquoi notre distillerie va continuer, durant les prochains mois, à fabriquer de l\u2019alcool pour fins militaires.C\u2019est notre tâche principale de distiller de l\u2019alcoc! de guerre car ce produit essentiel sert À fabriquer les explosifs contenus dans les torpilles et les bombes, L'alcool guide, en quelque sorte, les aviateurs dans leurs missions périlleuses, puisqu\u2019il est employé dans les boussoles.Il sert aussi dans les calmants et les remèdes employés sur les champs de bataille.Vous le trouverez encore dans les peintures et les laques dont on fait un si grand usage dans la guerre moderne.L'alcool de guerre est requis en grande quantité.D'ici la Victoire, notr: fabrique est A la disposition du Pays pour la distillation de ce produit essentiel.MELCHERS DISTILLERIES LIMITED BERTHIERVILLE rant la lutte et transportés à la prison de Toronto.Accusés de haute trahison, avec un grand nombre d\u2019autres, une cour martiale les avait condamnés à mort.Après une requête adressée à Sa Majesté la Reine Vict:- furent transportés de la prison de Toronto à celles de Kingston et rirent un audacieux plan d'invasion que, avec le concours de quel ques amis qu\u2019ils avaient dans la ville, ils réussirent à mettre À exécution, en s\u2019échappant de cette forteresse.vant et piquant de la maniére dont fut accomplie cette évasion presque aussi incroyable qu'elle était dangereuse, et qui à cette époque, eut un immense retentissement dans le pays.(Theller).sa première chose à faire était de correspondre avec tion, soulager | Pour retirer tous les avantages de cette double action PENETRANTE- STIMULANTE, frictionnez simplement, au coucher, la gorge, la itrine et le dos» avec du ci-dessus\u2014pour apaiser la toux bronchique, dissiper la conges- N PENDANT ds nevge \u2014 au sitet WN w courez pas de risques avec des remèdes inconnus\u2014soulagez les souffrances que cause la bronchite, ce soir, avec du VapoRub, icks le remède à double action, qui a MENT\u2014Faites fondre une cuillerée \u2018irritation des de VapoRub dans un bol d'eau a Les nombreux faits d'armes de |c> réaliser, Le bienfait de la paix [1er © souhait de Lowe tous 19s [1e méme temps oll une partie du| Pour cette narration, nous lais- a nos soldats témoignent toujours |serait l= plus magnifique cadeau |S\u201c 10S apo T \u2018ur \u20acON- |Bas-Canada (Québec) était en |sons la parole à Theller lui-mê- ot ¢.crs indisernsatle a lu réussi\u2018® [révolte avec l\u2019autorité anglaise, [me qut g écrit un réeit émou- LS-PHILIPPE DIONNE Médecins - Chirurgiens, SAINTE-MARIE, BEAUCE Drs J.E.DIONNE nos amis de la ville, et de nous assurer s'ils seraient en état de nous venir en aide, pour mettre notre plan à éxécution, en nous fournissant les outils nécessaires vour scier une des barres de fer qui se trouvaient à la fenêtre de notre chambre.La barre enlevée laisserait une ouverture suffisamment large pour que chacun de nous put y passer, Ce travail accompli, il ne nous resterait plus qu\u2019à attendre, pour nous échapper, une nuit sombre et pluvieuse, ce qui arrive fréquemment dans cette saison, et de profiter du temps pendant lequel la pluie forcerait la sentinelle stationnée dans l\u2019enclos qui entourait le devant de notre prison à se retirer sous le porche qui se trouve au-dessus des portes, afin de se protéger contre le vent froid la pluie ou la neige.Quand nous nous serions glissés par cette ouverture, nous pourrions facilement sauter dans l'enclos, en RIIVF7 CHAQUE JOUR A TABLE » A Se la pinte, remplaçant avantageusement les eaux minérales françaises importées.\u2014 Les Lithinés 33, boisson délicieuse, (RE Une eau minérale gazeuse, alcaline, médicinale doi- posant un ed nos pieds sur la barre transversale de notre fanêtre e l'autre sur la barre de fer trans- versalle de notre fenêtre, et l\u2019autre sur la partie saillante de la clôture qui se trouve à huit pleds de terre, monter sur le sommét, et par le moyen d'une corde faite avec nos draps de lit, et attaché à une des barres de fer de la fenêtre, nous laisser glisser lentement sans bruit, de manière à ne pas donner l\u2019éveil à la sentinelle (antte à la page 8) LA BONNE CHANSON UNE AUBAINR Devenez membre de l'Association des Amis de la Bonne Chanson.\u2014 Vous aurez droit à des prix très réduits pour l\u2019achat des albums de \u201cLa Bone Chanson\u201d.Ecrivi 5 tout simplement à \u201cLa Bonne uhanson\u201d, St-Hyacinthe, en disant que vous lu cette annonce dans LE GUIDE et vous recevres votre carte de membre, qui vous donnera droit à des prix réduits pour l'achat des albums de \u201cLa Bonne Chanson\u201d.Cette réduction va jusqu'à 90%, d\u2019après le nombre des albums que vous achetez.Cette offre est pour un temps Hi- mité seulement.Dans quelque temps, ces prix de .aveur ne pourront plus être aceor 1es, à cause de l'augmentation cons aute du coût de production.Profitez-en dès aujourd\u2019hui, pennant qu\u2019il est encore temps.Ecrivez à: \u201cLA BONNE CHANSON\u201d, Casier postal 169, Si-Hyacinthe, P.Q.A VENDRE Une machine à adresser \u201cElliott\u201d en bo nordre, avec cabinet métallique et boîte métallique pour contenir les stencils.Capacité de plusieurs milliers de stencils, Aussi typewriter pour écrire les stencils spécialement avec la machine à adresser, A vendre immédiatement S\u2019adresser à \u201cLe Guide Enrg\u201d, Ste Maris, Beauce, vent être bus à table par tous, malades et bien portants pour entretenir une bonne san nourritures et de la commandé ches les intestins, eeux qui souffrent de douleurs rhumatismales, acide urique, mal de dos, rougeurs de la peau.Echantillon gratis envoyé sur demande 1 Chaque boîte permet de faire 15 pintes d\u2019eau.\u2014 En vente dans.tentes les pharmacies, sinon, envoyée, malle payée, \u2018 / contre 39 cents on timbres eu mandat.F.DUCROS, distributeur pour le Canada, 200 rue Vallée, MONTREAL té et chasser les effets dangereux des grosses boiseon, Leur usage est particulièrement re- malades du foie, de l\u2019estomac, des reins et des Visitez magasin de meubles Vous serez surpris des aubaines qui vous y attendent.Nous pouvons vous fournir tout ce que vous désirez en faits d'ameublement, pour des prix les plus baa.\u2018Tous nos acheteurs ont obtenu entière satisfaction de notre maison.Venez voir nos ameublements de chambre à eoucher, ; de salle à manger, et nos ameublements de salon: Chester- | | fields, tables, lampes, radios, poêles, prélart, matelas, etc.| Feites vos achats à notre maison; des aubaines vous | | attendent.en dehors de l\u2019enclos, Il nous fau- \u2014, drait ensuite ramper sans bruit, w bs | à la manière des sauvages et, comme nous savions où toutes les + _ pou notre | B | tqLes Meubles i Modernes ' STE-MARIE, Bee.[as cc! Pi met ,i dans sa main la fin pour nous voir pendant notre ~t'ie que j'avats prép we pour M promenade.A.D'aprés l'apparence de ces visi- NKIL .PenRY DAVIS PAINRILLE Crampes > = Entorses = Frissons.(à suivre) CB mel Dr Roland Giruèr- Foi.96 \u2019 Leuis-AMred Ferland SAINTE-MARIE Sen PH ALLL ER AVUCAT - = fur dr la Station ANT.LACOURCIERE, BTE-MARIK Hee.ru AYOCAT EIT Es-desonh.Boaure PQ mmm \u2014\u2014 / EE Le Bureas du Chirurgien-Dentiste En ouvert Tous les Jour 4 & * Dr Alexandre MELADY.ONESIME GAGNON, Avecet, C.BR MARIE, 88, rue Bt-Pierce, PF.Qué AREER nc cra Tol im; Heures do Bursa.Le 1.30 8 3.00 sur rendes-vou seniement ile 2.00 à 6.90 à leur de rôte om asl l'heure d'arnives, Docteur J.> A.TARDIF, Spécialiste: Vous.Oreilles, Ne ol Gerge Sureau fermé: Le usir, le aamot après-midi, du M juin ce 1 juillet et du ! au L5 septembre J.N.DOYON & FILS Assurances générales Vie Fou Accident Autemobile 190, Netre-Dama, GTE-MARIE Bec 3 Ave BEGIN, _ LES la.pren CIRCONCISION Tel: 6 Eee J.Berch.Gagnen, dbs.re.Asssmmade singublerement les Quebec | JOURNAL LA BRIQUE DE Terra cotta \u2014 Tuyau de drainage Scott-Jonction, SCOTT ENRG.Dorch.L'histoire de votre région, des graudes personnalités politiques, re- ligleuses, littéraires, financières et sociales, ete, etc, des grands mouvements d'opinion, de nos luttes, tout cela se trouve dans L'HISTOIRE de la PROVINCE de QUEBEC par ROBERT ments sux \u20ac.P.26, Stativn \u201cH\u201d Treize volumes comprenant plus de 4000 pages d'un texte dense La série se vend reliée toile et brochée.Editions Bernard Valiquette, Ltée, MONTREAL RUMILLY ; , | EMMETT O'FARRELL, 44.u.+ | : i patients élaignée.MRALC NM AAPG Dr L.G.PERRIN, 24 Rue du Pent, Québec.Bureaz à Thetford 290, rue N-D., Ste-Marte, Rose 0 J.-Antoine Saint-Jacques Médecin-Chirurgien Sainte-Marie.Beauce AVOCAT - RARRISTER Demandes tous renseigne Fitaroy 3584 Bureau: 50, rue St-Prerre ROLAND GUERTIN Avocat - Barrister Bureau fin do semaine: St-Auseime.St-Isidere, Ot-Malochée, Bte-Germaine, Bre-Hénédine, Béa.: 620, ma St-Jean - TA: 008 a ta SR See Nan Gen EEE de RS Pr Cédule de la | igue de hockey de Beauce JANVIER Jeudi 18 Ste-Marie vs St-Georges St-Joseph vs Beauc- ville Dimanc»e 21 Ecauceville ve Vallée St Joseph 5 3% Marie Jeudi 24 \u2018 Ste-Marie vs Beauceville Vallée vs St-Georges Dimanche 28 Ste-Marie vs Vallée 8t-Joseph vs St-Georges FEVRIER Jeudi 1 Beauceville vs Vallée St-Joseph vs Ste-Marie Dimanche 4 Vallée vs St-Joseph St-Georges vs Beauceville Jeudi 8 Si-Georges vs St-Joseph Vendredi 9 Vallée vs Ste-Marie Dimanche 11 Su-Georges vs Ste-Marie Beauceville vs St-Joseph Jeudi 15 St-J:seph vs Vallée Beauceville vs St-Georges ST-JOSKPH BEAUCK \u2014Mlles Héléne et Marie Morin, aprés avoir passé les vacances des fétes chez leurs parents, M.et Mme Louis Morin, sont retournées à Villa Maria, à Montréal, poursuivre leurs études.\u2014M.Adolphe Dostie 2st retourné à Québec, apres avoir passé les fétes chez sa fille Mme Yvon Roy.\u2014M.Joseph Therrien, de St- Georges, était en visite chez son beau-frère, M.Paul Mercier, récemment.\u2014Mîle Madeleine tournée à Québec, après passé un mois chez ses M, et Mme Irénée Roy.\u2014M.Ls.-Philippe Giguère était en visite chez ses oncle et tante, M.et Mme Irénée Poulin, à Beau- ceville, dimanche dernier.\u2014Mme J.-A.Fontaine est de retour d'une récente promenade à Beauceville.\u2014M.J.R.Poulin et Victor Cam- peau, de Valleyfield, ont passé quelques jours en visite chez M.Edmond Lagueux, Décès en 1944 26 janvier, Alfred Lessard, époux de feu Sylvie Bisson, 87 ans.31 janvier, Ernest Vézina, Pro- tonotaire de la C.S, époux de feu Alice Rochette, 74 ans.31 janvier, Narcisse Giguére (Thom) époux de feu Marie Vs- chon, 73 ans.16 février, Honorius Poulin, époux d\u2019Alma Vachon, 43 ans.24 février, Delvina_ etn, épouse de feu Alphonse Bouffard, 62 ans, 29 février, Agnès Poulin, veuve de Charles Drouin, 88 ans.ler Mars Mlle Elisa Gilbert, 77 Roy est re- avolr parents, NAISSANCE Sainte-Marie, Bee M, et Mme Edouard Lehoux, de Ste-Marie (née Yvonne Vachon) font part à leurs parents et amis la naissance d\u2019un fils né le ler janvier et baptisé sous les noms de Joseph, Philippe, Benoit.Parrain et marraine, M, et Mme Phi- Uppe Lehoux de St-Elzéar, oncle et tante de l\u2019enfant.ans, 13 mars.Angéline Maheu, épouse de Joseph Laflamme, [75 ans.Inhumée à Compton, 29 Mars, Adrien Gilbert 18 ans, fils de M, et Mme Joseph Gilbert, à Lambert.5 Avril, Emilie Vachon, veuve de Paul Drouin, 91 ans.21 mai, Alnhonsine Cliche, é- nouse de Vital Cliche, 67 ans.23 mai, Adalbert Lessard (à Philias) époux de Emilienne Jacques, 44 ans.26 fai, Alfred Roy, époux de Mathilda Vachon en premiéres noces, de Marie Lagueux en secondes noces, et de Adélia Cloutier, en 3e noces, 83 ans.3 juin, Gérard Lambert, 26 ans, fils de Dame Vve Joseph Lambert.7 juin, Anselme Jacques, époux de Angéline Vachon, 65 ans.11 juin, Fernand Lessard, 20 ans fils de M.et Mme Arthur Lessard.18 juin, Thomas Gagné (à Bé- loni) époux de feu Agnès Perron, 87 ans.18 juin, Eugénie Paradis, veuve de Lucide Lessard, 89 ans.11 juillet, Alfred Sévigny, époux de Flise Giguère, 72 ans, 12 août, Jean-Marie Labbé, 21 ans, fils de M.et Mme Alphonse Labbé (née Marie-Rose Maheu).21 août, M.l\u2019abbé Omer Poirier, 77 ans, Inhumé à Charny.ler septembre, Jean Lessard, époux de Rosa Tardif, 63 ans.18 septembre Philomène Gilbert veuve de Jcseph-Octave Grondin, 78 ans.2 octobre, Dr Éphrem Lessard, époux de Laura Vézina, 85 ans.11 octobre, Emma Cloutier, épouse de Thomas Roy.71 ans, 13 octobre, Odilon Jacques (à Charles) époux de Antonia Cliche.59 ans.11 novembre, Augustin Carette, épaux de Blanche Poulin, 64 ans.28 novembre, Yvon Poulin, fils de M.et Mme Archille Pct{in, décédé accidentellement, 19 2:-s, 29 décembre, Auguste Boivin.époux de Mathilda Cloutier, 88 ans Mort subite de M.Gédéon Cloutier C\u2019est avec un profond regre: LES POUSSINS DE MONKTON POULTRY ASSURENT LE SUCCES Lorsque vous achetez des poussins, c\u2019est pour avoir du succès.Vous devez donc vous procurer des, sujets qui ont de la vigueur et de la viabilité.Si vous y mettez du soin, vous êtes assuré d\u2019opérer avec profits.Tous les troupeaux | de Monkton Poultry Farm sont inspectés par le gouvernement, classifiés et chaque membre subit l\u2019épreuve du sang.Demandez nos prix pour 1945 et notre catalogue 1945 en français qui contient tous les renseignements vous permettant de faire de l\u2019argent avec votre basse-cour.MONKTON POULTRY FARM, Monkton, Ontario.\"LE GUIDE, JEUDL, 18 JANVIER 1044 Victoire du \u201cGuide\u201d Le club du Guide défait le Collège par 2 à 1 Dimanche dernier, le club du \u201cGUIDE\u201d a de nouveau triom- nher du Collège Ste-Marie, par le compte de 2 à 1, M.Philippe Lachance, gardien de buts, s'est signalé, en faisant des arrêts de toutes beautés.Une grosse part du triomphe revient à son beau travail.M, Réal Cha- teauneuf a été l\u2019étoile de la partie en comptant les 2 buts de son équipe.Pour le Collège, c\u2019est M.Légaré qui a évité le blanchissage en comptant un point magnifique.MM.Robert Drouin et Adrien Pomerleau se sont mis en évidence à la défense en arrêtant les assauts des collégiens.Les deux lignes d'attaques du club du \u201cGUIDE\u201d étaient composées de: Jean Voyer, Réal Cha- teauneuf et Gérard Beaudoin, et ln 2ième ligne de: Louis Voyer, Dominique Grondin et Léo Mar- eoux.II nous fait plaisir de souligner que M.Réal Chateauneuf est ie meilleur compteur de la ligue junior, et qu\u2019il se signale dans toutes les parties de son club.M.Jean Voyer et Robert Drouin ont eu des assists sur les deux points comptés contre le Collège, Louis Voyer, Secrétaire.TRIBUNE LIBRE Réponse à un amateur Je me permettrai de répondre par la voix, du Journal le \u201cGuide\u201d à cet amateur qui s\u2019est permi d\u2019avoir son opinion.sur les joueurs étrangers, dans la ligue de la Beauce.Depuis, que la ligue est commencée, il nous a été permis de voir évoluer, des joueurs étrangers dans la Beauce, Est-ce que ces joueurs étaient plus forts que ceux natifs de la Beauce?Non, ils n\u2019étaient pas d'un calibre supérieur à ceux qui fi- «urent dans cette ligue, mais le sur- lus de leur savoir faire dans le jeu Æe gouret, a servi à améliorer de FO les joueurs avec lesquels ils ont figuré et, de présenter au public beauceron, un jeu rempli d\u2019intérêt.Pourquoi a-t-on pris la peine de se déranger, et d\u2019encourir certaines dépenses, pour faire figurer dans des parties locales ces joueurs?C\u2019est à la demande d\u2019un public de nlus en plus exigeant, que les directeurs de certaines équipes se donnèrent le trouble d\u2019aller chercher ou de faire venir des joueurs dont la que nous avons soudaine de M.Gédéon Cloutier, époux de Dame Emma Lessard, survenue samedi après-midi, le 13 janvier.Le défunt était âgé de 75 ans.Son service aura lieu mercredi le 17 courant à 10 heures, Nos plus sincères sympathies à Fabrication canadienne Vraiment.Voici une anecdote vécue d\u2019où les ciseaux d'Anasthasie ont enlevé les noms, Dans un hôpitai militaire canadien, deux soldats bavardent en \u2014attendano leur tour de passer à la radiograpnie.Et, en bons grognards, us maudissent l\u2019armée de tout coeur.Mais voici qu\u2019ils avisent, à rautte bout du banc, un vieux militaire aussi en robe de chambre, \u2014 Hé, son père lâche l\u2019un des deux.Depuis quand es-tu donc dans cette damnée armée?\u2014 Depuis trente-quatre ans.\u2014 Vingueux! Ils auraleut pu te sacrer général depuis tout ce temps-là.\u201d éputation était une attraction et un Wen pour la ligue.Aujourd\u2019hui, ce que le public demande, c\u2019est un jeu appris la mort |rempli d\u2019émotions et d'action, et non pas comme autrefois un jeu dans lequel il y avait plus de punitions que de jeu.Il est une chose certaine, peut- être s\u2019est-il glissé certains abus, mais, n\u2019est-il pas légitime d\u2019avoir une ambition, un orgueil, dans les! l fallait en 1018, payer le beurre à Mme Cloutier, ainsi qu\u2019à son frè- sports.re M.l'abbé Thomas Ph, Cloutier, de Beauceville, et à son fils M.l\u2019abbé Philippe Cloutier, de Sille- ry.et autres membres de la famille.ATTENTION! SERVANTE DEMANDEE Salaire $40.00 par mois.Réfe- rences requises.Ecrire à 3035, Côte Ste-Catherine, Montréal, Si vous avez des TAPIS CROCHE- TES, nous les achetons en quantités illimitées.Les meilleurs prix payés comptant.Ecrivez a: La Compagnie LA FAYETTE Enrg.B.P,, 1004, Place D\u2019Armes, Montréal, P.Q.Ven.Bam.19-20 janvier Dim.21 janvier Lun, Mar, 22-23 janvier THEATRE ST-GEORGES \u201cHIGH EXPLOSIVE\u201d avec Shester Morris, Jean Parker \u201cSALUTE FOR THE THREE\u201d avec MacDonald Carey, Betty Rhodes \u201cMADEMOISELLE MOZAERT\u201d avec Danielle Darrieux \u201cISLE OF FORGETTEN SINS\u201d avec John Caradine, Gale Sondegaard AEE POILS SUPERFLUS Poils superflus enlevés pour toujours avec électrolyse.FERNANDE BILODEAU, Ste-Marie, Bce, Diplômée de New-York, Tél,: 41 180 rue Notre-Dame 6 ms.oct.44 - avril 45.SEE \u201cSpirella\u201d CORSET SUR MESURE Service individuel dans la solitude de votre foyer.Mlle ELIANE GENDRON Ste-Marie, Bee.TéL: 57 119 - 121 rue Notre-Dame 10 sem.\u2014 26 nept.44 Je ferai remarquer, à cet amateur, que, au lieu de reprocher et de critiquer qu\u2019un elub ait encouru le trouble et les dépenses d\u2019Un auto-nei- ge, pour aller chercher un joueur à Montmagny, il aurait fait preuve d\u2019un esprit sportif et aurait eu à coeur l\u2019avancement du jeu de gou- ret dans la Beauce.Il est regrettable qu\u2019il y ait certains esprits assez restreins pour désapprouver un aussi beau geste, qui en somme, n\u2019était qu\u2019une demande et une forte pression de la part des supporteurs, qui exigeaient que ce joueur frgze partie de son équipe, lorsque celle-ci se mesurerait à un puissant adversaire.Dü à une décision des dirigeants de la ligue, il est peu probable que nous revoyons ces joueurs en action, mais personne ne pourra jeter la pierre à qui que se soit car tous les clubs avaient, soit, un, deux, trois et j'irai même jusqu\u2019à quatre joueurs sur son alignement.Donc que cet amateur ne soit, plus en peine car seulement les joueurs natifs de la place auront l\u2019occasion d'évoluer devant leur public et c\u2019est certain, que les clubs parviendront à équilibrer le budget financier, et non pas être cousu de dettes comme le prétend cet amateur de sport qui se montre doué d\u2019un bien pauvre esprit comme le dirait notre ami Séraphin.La Lumière.Sauvegardons la famille par habitation LISEZ ET FAITES LIRE NOTRE JOURNAL \"Retraites fermées Maison N.-Dame du St-Rosaire Ste-Marle de Beauce 17 - 20 Janvier Demoiselles St- Georges 20-23 janvier Dames de St-Vic- tor.24-27 Janvier Dames de Vallée.30-2 Février Demoiselles de East Broughton 16-19 Février Thetford.16-19 Février Thetford.20-24 Février Dames de Thet- ford.24-27 Février Dames de St-Geor- ges.27-2 Mars Dames de Ste-Marie 3-6 Mars Demoiselles de Vallée 7-10 Mars Dames de St-Ansel- me.10-13 Mars Dames de Beauce- ville, 17-20 Demoiselles de St-Ansel- me.21-24 Dames de St-Joseph 24-27 Demoiselles de Beauce- ville, 28-31 Mars Institutrices Le 8 mai: Pour fiancées En juin Retraite de 5 jours en silence complet.On est prié de s'inscrire au moins dix jours à l'avance en s'adressant à la Supérieure des Soeurs Missionnaires d¢ l'Immaculée Conception.Demoiselles de Demoiselles de \u2014 C'est ce qu\u2019ils m'ont sacré, de répondre tranquillement le geue- ral de division X.% * # Un jury ontarien a estimé que c'était une diffamation de caractère, punissable par la loi, que uv traiter de communistes les membres de la C.C.F., le parti communiste existant illégalement au Canada.Et pourtant.fe communisme est simplement une autre appellation du socialls- me et tout bon partisun ae M, Coldwell est socialiste aveëré.La Russie est l'Union des Repuvaques Soviétiques Socialistes et 1cs Russes croient que communisme et socialisme sont de purs synoni- mes.Sil est libelleux d\u2019appeser communiste un cécéfiste M est aussi libelleux de traiter de way tout partisan de M.Bracken.Le fait il serait plus juste ae qualifier les C.C.F.de communistes que de dire d\u2019un conservateur qu'il est un tory.Quoi qu'en pergeront jurys et tribunaux, on n\u2019a pas f!- \u2018ni, chez le bon sens populaire, de considérer la C.C.F.comme du communisme, La Commission des Prix met bien de la complaisance 4a estimer que le contrôle canadien 4 prix fonctionne mieux que celv! des E.U.et d'Angleterre, surtout que le coût de la vie, Acvucse- ment au Canada, est bien prête- rable à celui qui prévalait durant le conflit de 1914-18.Les vumpa- raisons seront toujours odieuses, même si c\u2019est M.Gordon qui les sert.L'indice du coût de 12 vie, tel que compilé par les statists- ciens d'Ottawa, est loin de faire un tableau honnête.méme 57 $1.00 la livre le contribuawme, qui ne payait presque pas d'impus sur le revenu, était moins chaise qu'aujourd'hui.Il n\u2019y a pour ain- ainsi dire que le prix actuel de la nourriture qui compare favora- olement avec la situation en 1918 et en 1919.Ce que le contribuable gagne, aujourd'hui, sur son compte d\u2019épicerie il le redonne au fisc et plusieurs fois.PE beaucoup de saveur ron Gâteau aux Pommes \u2018MAGIC\u2019 2 tasses farine 1 oeuf 34 \u20ac.à thé sel 4 c.à sou A pe sucre 4 c.à thé Poudre à Pâte \u2018Magic\u2019 6c.à soupe lait 4 \u20ac.à soupe beurre 2 pommes Tamisez ensemble Ingrédients secs; inco beurre avec deux couteaux; ajoutez le lait glacée Façonnez la pâte sur planche enfarinée; déposez sur tôle graissée.Pelez et coupez les pommes en huit; pressez dans la pâte parallèlement.Sau- pour se de guere et cannelle (2 c.à soupe sucre c.t cannelle) pars Cuisez 20 minutes à 400°F, ) éme de bourre.FABRICATION CANADIENNE Nos sources d\u2019eau souterraines dans Québec blème épineux de l'approvisionnement d\u2019une eau pure et saine pour leurs administrés.Combien parmi elles ont réglé définitivement ce \u2018 problème à leur satisfaction?La science de la radiesthésie - \u201cPourquoi faire des creusages de puits au hasard, quand la science de la radiesthésie est à votre disposition pour localiser les sources d\u2019eau faite durant l\u2019année 1944 M.EK.Laflamme, radiesthesiste expert), .ou si veus voulez, la science qui Il est un fait indéniable que des [aide & découvrir et à localiser 1es sommes d'argent considérables sources d\u2019eau potable, à détermi- ont été dépensées en pure perte ner leur profondeur et leur rende- dans notre province pour le creu- |ment, est mise aujourd\u2019hui à la sage des puits fait au hasard.Si [disposition du public.En effet, la compilation de ces sommes d\u2019ar {nous venons de prendre connais- gent était possible, le résultat en |sance du rapport annuel d\u2019un de serait simplement effarant.En ef- [ces experts qui posséde cette scien - fet, combien de cclons, de cuiti-|ce d\u2019une manière remarquable.vateurs, d'entreprises privées, de [Monsieur E.K.Laflamme, radies- corporations municipales, de cités théwiste de renom, de Ste-Germai- ont fait des déboursés inutiles [ne Station, Comté de Dorchester, dans le but de se procurer de l\u2019eau a réussi dans la proportion de 92 potable La liste de tous ces noms P-C, la localisation des sources serait interminable.d\u2019eau faite durant l\u2019année 1044.De plus, nous sommes en me- Les rapports detaillés des résul- sure aujourd\u2019hui de savoir, d'après t&ts obtenus sur une centaine d\u2019oles statistiques du Ministère de la |pérations de creusage faites au Santé à Québec, que la majorité Cours de l\u2019année écoulée sont ré- de nos municipalités ont eu, cna- [els et véridiques, bien conservés cune à leur tour, à étudier le pro- \u20ac filière pour référence future.Devant un tel fait, à la suite de plusieurs vérifications controlées Le maire de Toronto se donne |à diverses reprises, nous devons un mal de tous les diables pour |admettre qu\u2019il y a dans cette scien redorer la réputation que Toron- 'ce quelque chose de vraiment sé- to s\u2019est faite auprès des étrangers [rieux et d\u2019application réalisable.qui trouvent, entre autres, ses di- Nous nous surprenons parfois manches assommants, Que: esu le [à trouver un peu curieux que Por, radeaux de caoutchouc, l\u2019eau de |semble demeurer incrédule en.député québecois qui s\u2019exclamait [haut lieu devant les avancés de , un jour, aux Communes: Diman- |cette science nouvelle.Cependant che dernier, je passais la semaine [les faits sont là, cette science est à Toronto! Même les visiteurs de réelle, elle existe, Rares sont ceux langue anglaise appellent Toror.tu [qui la maîtrisent à date.- \u201cthe Hogtown\u201d.II semble clair qu\u2019on ne fait pas grand sabbat le jour du Sabat dans la Ville-Re.n- Et il y a d\u2019autres journées ae xA semaine qui sont plutôt plates au st.Pourtant un groupe des meésdos du Québec s\u2019y était assez au sé une fois.Il est vrai qu\u2019on \u2014vait d'ici apporté ses provisionst * OF + - cm Nous nous demandons si le Département de l'Agriculture ou de la Colonisation à Québec a apporté toute son attention vers cette question de l\u2019eau potable pour tous les citoyens de cette province Un service établi à cette fin rendrait, à notre avis, d'immenses secours à tous ceux qui sont intéressés.Cette question touche de très près le Département de l'Hygiène lui-même.Les inventions sérieuses du moins: un fer à repasser électn- que sans corde, une vaporisatios.tuant les mauvaises herbes Sans endommager les bonnes, des yeux artificiels en plastique incassable et plus naturels, un filtre, pour |vance les endroits où faires les la maison, distillant l\u2019eau a la |creusages?C\u2019est une chose réali- chantepleure même, une fibre de |sable comme bien d'autres.Nous laine synthétique tirée de la pus- |jetons Vidée dans le public, qu\u2019il tache et beaucoup moins enc.e |y réflichisse, qu\u2019il s\u2019en empare, la + que la laine de mouton, enfin u.discute, exige sa réalisation.Toute appareil pratique permettant aux discussion, toute proposition, tou- naufragés de distiller, dans leurs |te question sur le sujet nous in- mer, jusqu\u2019aujourd\u2019hui très ulrfi- |téresserait grandement.Adressez- Que pensez-vous d\u2018une Ecole de Formation de radiesthésistes- experts qui localiseraient à l\u2019a- cile à traiter.vous à la presse libre.més tous les soirs de la semaine, lundi mardi rnercredi et jeudi, excepté vendredi et samedi ouverts jusquà 10 heures p.m.Les magasins seront fer- Grand BINGO à la Salle Publi que de Ste-Marie, jeudi et vendredi les 18 et 19 janvier == Organisé par les dames de l\u2019Amicale N.-Dame des Croisades ; 4 EN d "]