Le guide, 31 mars 1937, mercredi 31 mars 1937

[" TOLE A COUVERTURE Demandez 1s \u201cTOLE IDEALE BPE.CIALE RAYON X No.1\u201d.Chaque / , feuille est étampée avce la marque > du \u201cCOQ\u201d et le No 1.\u2019 \u2018ll © Prix et échantillons sur demande.LA CIE J.H.JACQUES & FILS Ne risquez pas de rester en chemin avec des hamais de qualité inférieure.Nous garantissons tous les harnais fabriqués chez nous.Demandez LA CIE G.I.LACHANCE Marchands de Matériaux Construction Edifice Lachance \u2014 263 rue St-Paul, QUEBEC.de notre catalogue illustré.La Cie J.H.Jacques & Fils __ Harnais - Cuirs - Valises Edifice Lachance, 265 rue St-Paul, QUEBEC.\u2014\u2014 5 \u201cLE GUIDE\u201d, 9 SAINT-ANTOINE, STE-MARIE.BCE.MERCREDI LE 31 MARS 1937.?VOL.8.\u2014 No.12.s \u2019 - E A - EER | SUR LA COLLINE DANS LA METROPOLE NOIRE AU CHE - MAIRE -LIEU >, PARLEMENTAIRE SAINT-GEORGES À SAINT IOSEMH, BCE SAINT-JOSEPH ! - - 7 , \u2014_\u2014 - «es one .Mlle Thérése Dionne de Stratford J e Les Activités Politiques et Administratives en promenade pour une quinzaine,| Me Antoine Lacourcière, C.fille Pate x ares o leur \u2014- chez son oncle, M.Arsène Dionne.R., substitut du procureur gé- ne ! , - .H u 5 en visite chez M.J D à li On accomplit rapidement du bon |de protection, car les puissants et \u2014Mme Jacques Belle-Isle, prop.néral, a été choisi comme maire l'occasion de Ps oyon, À j travail législatif sur la colline par- les riches ont toujours suffisam- |du Magasin chez Julienne est allée| de la municipalité du village de M.et M : i \u20ac lementaire, mais plusieurs lois on: |ment de moyens de protection à leur |à Montréal, par affaires au début| St-Joseph de Beauce, hier, au \u2014M.et Mme Paul Gauthier, de ; 1 la semaine sainte les députés n\u2019ont disposition\u201d.de la semaine dernière cours d'une assemblée spéciale Westmount, ont passé quelques : - siégé que deux journées et demie C\u2019est le ministre du commerce et ; : ; ; jours à St-Joseph, en visit i a t dont une a été employée entièrement de l'industrie, l\u2019hon.M.Joseph Bi-| \u2014M.J.A.Paquin de Québec, re-{ des conseillers de eette munici- |p p x p for » en visite chez Entin, le chat sor t du sac.Le fameux supplément à un débat soulevé par M.T.-D.!lodeau, qui a présenté la loi.Voici présentant de-la Maison Paquin et| palité.M.Lacourcière a été le \u2014M.et Mm Lé 1d Nad .est sorii et avec lui, deux étoiles.Edouard Hains, la 2- Bouchard, chef de l'opposition pac-{les explications qu'il a données.|Mathieu, était en visite, au début| choix unanime de tous les con- .: e Léopo eau, vi-| ns .\u2019 lementaire, mais pusieurs ois on: |\u201cNous voulons par ce bill, dit-il, que : NO ; s sitaient la famille Alfred Bourret, \u201clumière\u201d éclatante de Granby qui a vendu son jeu , a LÉ A A ,; , : si M.et - , J S quand même été adoptées.Signalons |les corporations soient incorporees de la semaine dernière, chez M.seillers.Il succède à M.le doc- dimanche.d la G tte officiell ; .la loi venant en aide aux pêcheurs, | ici dans la province en vertu de nos Mme E.T.Fiset.al teur Odilon Cliche, qui a donné \u2014M.et Mme Adalbert Boily, de ans la Gazette officielle, en se déclarant directeur de la loi exigeant l\u2019incorporation pro- |lois provinciales et qu\u2019elles ne puis-| \u2014M.le Dr Victor Cloutier est al-| sa démission il y a quelques | , Le ! 5 4 : [ vinciale des compagnies qui exploi- |sent acquérir les ressources natu- |lé, par affaires, au milieu de la se-| jours.Thetford Mines, étaient à St-Jo- la trop fameuse compagnie du supplément hebdomadai- a tent nos ressources naturelles et la [relles de notre province pour les [maine dernière, au Lac Frontière._ seph, dimanche, chez Mme Vve Tho [re et notre ami, Raymond Douville de Trois-Rivières , » \\ ma e » me rt > loi créant l\u2019aide aux mères nécessi- [erploiter sans cette incorporation.à l \" yy mas Boily.A .in teuses.la plupart des à Le présent bill aura deux bons ré-|_\u2014M- Jos Ouellet, compare à : \u201cTRIBU NE LIBRE \u2014M.Louis-Philippe Talbot, de AU! trempe dans le même plat.En ce qui concerne M.eudi soir, la plupa es dépu- sultats.Premièrement, les compa-|Banque Cana ienne Nationale, es , annee Rh \u2019 | , +: au se .2 passer itajent Sulpee pour gller gnies seront obligées \u2018d'avoir leur allé passer le jour de Pâques dans Québec, était on visite chez son pe ne or na nous n\u2019avons jamais douté de ses ta- ête de Pâques dans leurs [siège socia ans la province de Ma à enédi ., M.e jour delle » .7 3 Pomilles.Cependant, le premier mi- Québec si elles veulent exploiter nos |58 famille à Ste-Hénédine.Beauceville, Mars 29, 1937.Pâques., ents \u2018équi ibriste.Il peut marcher assez facilement le nistre qui est un homme tres actif ressources naturelles, et deuxième-| \u2014M- Paul Eugène .Badlasgean, \u2014 Mlle Simonne Vachon, de Qué- SUL le fil, sans trop de risque de se casser la gueule.Et .se rendit & son bureau le Vendredi ment, ces compagnies devront payer |avocat, est a ontréal, par af-| pe: Tribune Libre eae EE Nonsts mT : .d saint.A trois heures seulement, il des taxes au trésor provincial, De faires, au début de la semaine.(Eclsireur 25 Mars 1907) be, visita des parents à St-Jo- Voilà ce qu\u2019on réalise.Sans aucun doute, notre bon ami interrompit son travail pour aller [plus, cette loi permettra nos tech- .io seph, occasion de la fête de Pâ- zéar i .à di i : a l'église de Saint-Coeur de Marie niciens d'obtenir du travail plus fa- I Rout Cénevert, des rot Bl tte tri ques.Elzéar Dallaire aura son mot a dire dans tout cela, lui assister a cérémonie du chemia ; cilement\u201d.ivières, en prome L'Electeur qui a signé ce ri-| __ ; ; D: ui passe si facilem ; de la croix.Au cours de la journée, Le député de Lotbinière, M.Mau-|la sémaine dernière, chez sa mère, |bune libre \u201cRéflexiong sur l\u2019élec- 2 Achille Lessard (à Pierre) qui p 3 Le rent du rouge au bleu et qui accentue M Duplessis reçut trois délégations rice Pelletier, a ensuite souligné Mme Charles Morin.don de Beauce\u201d laisse lentendre d\u2019u- se ren ait en voyage à East-Brough |sa servile soumission jusqu\u2019à publier, par l'entremise ont deux se rapportaient à l\u2019indus- que la loi présentée était imbue du ; = ; \\ orr la semaine dernière.os .; .A , trie.Comme résultat de ces démar- plus sain nationalisme canadien- wo Charles Albert Bo ane, ne manière générale il parle a \u2014M.et Mme L.U.Talbot, de de son fils, un journal portant le nom bien imagé de ches il semble maintenant assuré [français et I'hon.M.Onésime Ga- [alle dane sa iamille 8 -Marie, nom de tous les électpurs de la lm, i650 Mines .; \u201cL\u2019Uni i \u201d : : ans assur ; SO .ces , t passé le jour nion Nationale\u201d.Quand on joue au passe-passe de que deux grosses pulperies rouvri-|gnon a noté que la loi n\u2019était pas |passer Pâques.Beauce; il aurait été glus habile de a nes, on p _ 1 ux g : nan ; / .de Pâques St-J: .| ir 3 vont Ds lous portes.Roatan mentionnée davs ei Sisgours du 9 \u2014M.Georges Roberge, de Sen [s'identifier plus clairehent, soit en fave Arthur Lament de St-Eva- la façon de M.Dallaire on peut certainement passer de- à M.Duplessis de confier le minis- |me très importante.Comme person- neterre, Abitibi, en promenade à la [signant ELECTEUR{.Rouge.iste a passé quelgeus nara on vi.vant une aussi belle farce.tère des Terres et Foréts au docteur |ne de l'opposition ne disait un mot |fin de la semaine dernière, chez Cliche.ou Hamel, bien signer site chez son père M 5 dmond La Félix Roy, député de Montmorency.|sur la loi, le premier ministre ma-|ses parents, M.et Mme Eugène Ro- | lisiblement son vrai rom, s'il n\u2019a 9 père, ¥.ldmon - L 2 .Le chef du gouvernement a déclaré nifesta sa Surprise de \u201cconstater berge.pas honte de ses réflexions sueur, a occasion de Pâques.e supplément tel que vu la semaine dernière n\u2019a qu\u2019il dirigera lui-même le ministè- |que l'opposition officielle \u20ac \u2019oppo-| M \\ : ; ; se : \u2014M.Gabrie oulin est de re-| pi : , } ; de jusqu'à la fin de la session sans |sition déguisée ne s\u2019intéressaient \u2014Mlle Hélène Baillargeon, de| Cet électeur, à mon fpoint de vue, [toux chez son père, M.Nazaire rien de bien dangereux.Pour notre part nous avons en n toucher autre chose que son salaire [aucunement à une loi qui constitue Québec, en promenade le jour de |semble bien plutôt vouñoir faire des poulin, après avoir \u2019 2 lusi main huit copies de cette feuille ridicule 3s de premier ministre.Il a cependant [une réforme très importante\u201d.Pâques, chez ses parents, M.et |réflexions sur la manière dont se 202 Mo ; passé plusieurs : assuré les délégués que leur deman-| On prit le vote quelques minutes Mme Jos.Baillargeon.faisait les élections au temps du mois x one \u201cls .i de sera considérée sérieusement | plus tard.MM.Drouin, Grégoire \u20ac _\u2014 ; a ; ; ; .\u2014M.et Mme Wilfrid: Giguère, ¢ Jnité\u201d rlai \u2018 ir : is de erm considérée a on oat Pham alt ainsi que in, Grégoire et! _M.Wellie Marcoux de St-Côme | vieux régime et nous Inisse facile-[jeurs enfants Jacqueline et guère _ v é parlait de cette affaire la semaine der- 1S nistre, .wr , votèrent avec le gouvernement tan- ee, de passage dans notre locali- ment entendre qu\u2019il y prenait une mon d-Guy, sont de retour d\u2019une ré nière.Pour le bénéfice de ceux qui n\u2019ont vu que du feu a dis que tous les membres de l\u2019oppn- |té par affaires au milieu de la se- rt acti les renseignements \u2019 , ; or : .18 Deux anniversaires sition libérale g otérent conigse oe maine dernière, qu'il dos dune - aE J conte promenade = | St-Sébastien, dans cette question, nous reproduisons l\u2019article de M.ill.Résultat: votes pour le bi ; ; ; ; y, |chez M, mond Poulin, et à Cour- ; .: - .1S Avant de commencer un résume [et 9 contre.M.le notaire Grenier de St-Cô-| démontrant tout le chagrin qu\u2019il celles, ou ils ont visité M.et our Claude Dubuc.Cette autre mise en garde vaut certai- op des activités de la semaine, souli- ; i ; ; me, était en visite chez le Dr J.A.|ressent de n\u2019avoir pu être favorisé albert Nicole.nement plus que les élucubrations de trop de typogra- gnons qu\u2019on a fêté au parlement Un débat d\u2019une journée Poliquin, lundi de cette semaine.par la Caisse électorale aux derniè- .4 .J deux anniversaires.Meroredi, le 21 Le | ed \u2014M.Phydime Provost est allé à res élections.; d on Adrien Bouffard, étudiant, phes-journalistes qui se sont laissés prendre au petit c Chapais, ean porte foal 24 as À d'Assemblée législative Québec, par affaires au début de| Mais ce qui paraît Je préoccuper les fêtes de ire de ee * P53* jeu de quelques \u201cacrobates\u201d qui ont voulu profiter de le, qui célébrait son soixante-dix-}ont été occupées par un débat sur [Cette semaine.es de radues a t-Joseph chez li .de aul a ee eur de 1a police au bureau le plus c'est de savoir combien a |5on père, M.Alphonse Bouffard.influence de la presse hebdomadaire.Heureusement, ce.Tous les conseillers législatifs du chômage à Montréal.La séance \u2014Mme Dr Rodolphe Maheux est coûté l'élection à l\u2019organisation de \u2014M.Jacques Taschereau, étu- les journaux bien conduits, ceux dont les directeurs et tous les députés se sont unisjde l\u2019après-midi avait commencé pal de retour d\u2019une promenade chez ses j\u2019Union Nationale.Nous concluons diant, de Québec, a passé également pt , 2 24 .Dean de noe, o itique.L'hon.ti Ne ces a A e como parents à Québec, au commence- jar sa propre déclaration que ce les fêtes de Pâques dans sa famil- A étaient pas intéressés à la publication géniale de M.n.men ' .M.- i : ; so à ti .4 2 M.Duplessis avait fait placer sur | Paul Sauvé, président de la Cham- ment de la Semaine dernière.n\u2019est certainement pas lui qui alle A St-Josegh.Bouton Fortin, ont refusé l\u2019offre du génie beauceron et des le pupitre de Sir Thomas Chapais bre, qui célébrait son trentiéme an-{ \"7 es élanger fourni les fonds, et peu importe| \u2014Mlle Mariette ouffar de c 610i ils .4 : 1.il EE ficue gerbe de 79 apals re a ler oance.mais elle |sont allés le jour de Pâques, chez| d'ou i Ss LP or Quebec.visita rs deux étoiles filantes de notre catégorie de journaux.gnilique g 5 1 re d deraent es le J ques, d\u2019ou ils viennent, il peut dormir Q , Visitait des amies à St-Jo L .Jo avec pine carte sur caquetle ore et of ait ét¢ adoptée.M.Irené Bélanger, à St-Côme.tranquille, ceux qui les ont reçus seph, récemment.OFrsque nous voyons un journal sérieux comme- celui mes meilleurs voeux'à I'ami de mon , .\u2014M.Yvon Cloutier de Québec, sont satisfaits et ce pauvre électeur| \u2014 M.Donat Ouellet, étudiant, du de M.Harry Bernard, \u201cLe Courrier de St-Hyacinthe\u201d père et \u2018à mon distingué collègue\u201d.| C'est M.T.-D.Bouchard qui ou-len promenade à la fin de la se-|T\u20ac SER portera pas pire.Séminaire de St-Victor, a passé les nous arriver aussi beau qu\u2019il est toujours sans la feuil- Le second anniversaire fut celni vrit le débat par un grand discours de l\u2019hon.M.Jean-Paul Sauvé, pré- [dans lequel il reprocha au gouver- sident de la Chambre, qui n\u2019a qua | nement ce qu\u2019il appela \u201cson accroc trente ans et qui dirige avec tact à l'autonomie de Montréal\u201d.Le pre- et autorité les délibérations de ln 'mier ministre répondit en disant Chambre basse.Les pêcheries L'étude de la loi présentée par l\u2019'hon M.Onésime Gagnon pour venir en aide aux pêcheries a donné lieu à un intéressant débat, mardi le 13 mars.Le ministre de la chasse et des pécheries a expliqué l'objet de la loi qui assurera en particulier la construction d\u2019entrepôts frigorifiques dans la province dont un aux Iles de la Madeleine et un autre à Gaspé même.Trois députés de l\u2019Union Nationale qui comptent des pêcheurs parmi leurs électeurs ont pris la parole au cours du débat.M.Hormidas Langlais, député des Iles de la Madeleine, a félicité le gouvernement d'établir un entrepot frigorifique dans son comté et il a déclaré qu\u2019en continuant ainsi à s\u2019occuper des pê- cheurs on pourra avant longtemps soustraire la population des Iles de la Madeleine aux secours directs.Le docteur Camille Pouliot, député de Gaspé-Sud, qui connaît bien les problèmes des pêcheurs de son comté, a lui aussi félicité le gouvernement de sa nouvelle loi et il a suggéré la création d\u2019un crédit pour les pêcheurs avec l'aide du gouvernement fédéral.L'hon.M.O- nésime Gagnon a alors expliqué que le gouvernement songeait à non- mer trois experts qui étudieront le projet d\u2019un crédit maritime pour les pêcheurs.Le docteur Arthur Leclerc, député de Charlevoix-Saguenay, a aussi remercié le gouvernement de ce qu'il faisait pour les pêcheurs et le bill de l\u2019hon.M.Gagnon a été adopté en troisième lecture.Incorporation provinciale \\ Une des lois les plus importants adoptées au cours de la semaine du 22 mars est celle qui porte le nom de \u201cloi relative à la mise en valeur des ressources naturelles\u201d.Cette loi exigera Yincorporation provinciale des compagnies qui exploitent nos ressources naturelles.Elle apportera des revenus a la province et elle procurera des avantages à nos techniciens.Ainsi que l\u2019a déclaré hon.M.Duplessis, au cours du débat, \u201csous l\u2019ancien régime, le capital étranger était le tyran et maintenant il sera le serviteur.Le capital étranger nous asservissait; maintenant, il va nous servir, Nous voulons favoriser ceux qui ont besoin \u201c que c'était bas de faire de la politique avec des questions qui toucheut à la souffrance humaine et au chô- :1mage.Il aurait \u2018aimé mieux la coo- ! pération en vue de l'arrestation des canailles.Il donna ensuite sa version des faits.I dit qu\u2019il avait été : prévenu, l\u2019automne dernier, qu'il se commettait des abus à la Commission du chômage de Montréal.On entreprit alors une enquête et on s\u2019aperçut que le nombre des seco1- rus augmentait bien que les entreprises: industrielles embauchassent un plus grand nombre d\u2019ouvriers.Puis, on apprit que des documents disparaissaient et c\u2019est pourquoi :l fallut agir rapidement.Plusieurs députés de l\u2019opposition libérale prirent aussi la parole.Puis le maire de Montréal, M.Ray- nault, qui est de plus député de l\u2019Assomption, défendit la conduite de l\u2019'hon.M.Duplessis et déclara en connaissance de cause que l\u2019autonomie de Montréal n\u2019était pas du tout en danger.Et la discussion se termina à 11 heures 15, toute la journée ayant été occupée par le débat.Assistance aux mêres nécessiteuses Comme l\u2019a fait remarquer l\u2019hon.M.William Tremblay, ministre du travail, la loi instituant l\u2019assistance aux mères nécessiteuses était une des lois sociales réclamées depuis longtemps par les adversaires de l\u2019ancien régime.En présentent la loi, le ministre a blamé l\u2019ancien gouvernement de ne pas l\u2019avoir proposée alors que leg provinces-soeurs l'avaient dans leurs statuts.La nouvelle loi dépend uniquement des subsides de l\u2019état, mias c\u2019est parce qu\u2019on n\u2019a pas créé antérieurement uné loi qui aurait nourri un fonds :|de lois sociales que le gouvernement se voit obligé de présenter une loi \u2018+de pensions aux mères nécessiteuses qui n\u2019est pas contributoire.En vertu de la nouvelle loi, les mères nécessiteuses ayant été sujettes britanniques depuis 15 ans et ayant résidé dans la province depuis 7 ang \u2018pourront en bénéficier.Cette clause existe pour protéger le trésor provincial contre l\u2019afflux des immigrés.De\u2019 plus la mère qui bénificiera de cette loi devra garder au moins deux enfants en bas de seize ans.Comme la loi est surtout à portée sociale elle est faite dans l'intérêt\u2019 des enfants.Ainsi, les allocations seront accordées à la mère si le mari est interné.De plus, les allocations pourront être ( suite A lx page 6) maine derniére, chez ses parents, M.et Mme Dr Georges Cloutier.BAPTEMES Le 5 mars, a été baptisée une fille, Maris-Raymonde-Marcelle, enfant de M.et Mme Oram Boucher.Parrain et mararine: M.et Mme Wilfrid Boludue.Le 7 mars, Marie-Thérèse-Josette, fille de M.et Mme Wilfrid Roy, Parrain et marraine: M.et Mme Albert Loubier.Le 15 mars, Joseph-Yvon-DeniLs, fils de M.et Mme Joseph Pomer- leau.Parrain et marraine: M.Mathias Turcotte et Mile Angélina Fecteau.Le 19 mars, Joseph-Lawrence- Laurier, fils de M.et Mme Joseph Bolduc.Parrain et marraine: M.et Mme Alphonse Bolduc, oncle et tante de l'enfant.Le 19 mars, Marie-Anna-Dorothée, fille de M.et Mme Edmond Morin.Parrain et marraine: M.Napoléon Morin et Mlle Eva Brochu.Le 21 mars, Joseph-André-Geor- ges, fils de M.et Mme Hector Rodrigue.Parrain et marraine: M.Philippe Rodrigue et Mlle Elisa Champagne, oncle et tante de l'enfant.Le méme jour, Joseph-André- Frangois, fils de M.et Mme Chs Tawel.Parrain et marraine: M.et Mme Michel Tabet.Le 23 mars, Joseph-Paul-Gabriel, fils de M.et Mme Lucien Gilbert.Parrain et marraine: M.Adolphe Rodrigue et Mile.Lucienne Morin.Le 28 mars, Marie-Edna-Monique, fille de M.et Mme Michel Anto.Parrain et marraine: M.Frédéric Anto et Mlle Marguerite Tawel.DECES Est décédé, le 28 mars, M.Adolphe Poulin, à l\u2019âge de 48 ans.Il laisse dans le deuil gon épouse et plusieurs enfants.\u2018 Les funérailles ont eu lieu ce matin, à 9 \u2018hres.- Nos sincères condoléances à la famille en deuil.Confiez vos Impressions à notre journal Pour ma part ce qui serait important de savoir, ce serait le nom de cet Electeur et nous verrons ensuite s'il vaut la peine de commenter le reste de ses réflexions.Un Electeur de l\u2019Union Nationale, B.Dussault.LE CARNET DU REPORTER M.Raoul Rhéaume a passé la fête de Pâques à Ste-Marie, chez ses parents, M.et Mme Eugène Rhéau- me.\u2014M.le Dr Pomerleau, de l\u2019Unité Sanitaire, de Beauceville, était de passage à Québec, en fin de semaine.\u2014M.et Mme Jean-M.Carette ont passé la récente fin de semaine à Québec.\u2014M.René Dallaire, de St-Joseph.était de passage à Québec, samedi.\u2014M.Antoine Lacourciére, avocat, de St-Joseph, et Mme Lacour- cière; ont passé la fête de Pâques à Québec.\u2014M.et Mme Normand Michelin, de Ste-Marie, et leurs deux fillettes, ont passé la fête de Pâques à Québec.\u2014M.Adj.Montminy, de Richmond est venu passer la fête de Pâques dans sa famille, à Ste-Marie.\u2014M.Alban Brochu était de passage à Québec, en fin de semiane.\u2014M.Alonzo Goulet est de retour d\u2019une promenade à Québec.\u2014M.l'abbé Benoit Fortier, vicaire à Ste-Marie, a passé quelques jours à Québec, récemment, pour assister aux funérailles de M.le Dr P.-A.Lebon.\u2014Mme Gabriel Taschereau a passé quelques jours à Québec en visite chez des parents.Fiancailles M.et madame J.Gagnon, de Ste- Marie de Beauce, annoncent les fiançailles de leur fille, Rita, à M.Charles-E, Dionne, B.S.A,, fils du docteur et de madame J.-E.Dionne, également de Ste-Marie de Beauce.fêtes de Pâques chez M.Alphonse Bouffard, à St-Joseph.\u2014MM.Conrad Doyon, André Gro leau, Roméo Boulet, Victor Lessard et Jos.Lessard sont de retour parmi nous après avoir passé l'hiver à Canton Duplessis, Abitibi.\u2014M.Lucien Sylvain, de Québec, a passé les fêtes de Pâques à St- Joseph, chez son père, M.Orésie Sylvain, \u2014Mme Philéas Routhier et ses enfants, de Thetford-Mines, ont passé les fêtes de Pâques chez Mme Vve Victor Lessard.\u2014M.Charles J.Tardif, de St- Evariste, était de passage à St- Joseph par affaires au début de la semaine.\u2014M.J.L.Vachon, était en voyage d'affaires à Québec et à St- Georges dernièrement.\u2014M.Antoine Lacourcière, avocat, était en voyage à Québec récemment.Mme Paul Mercier, de St-Georges, 8 passé une quinzaine à St-Joseph, auprès de sa fille malade, Mme Va- lère Nadeau.Sa soeur, Mlle Germaine Mercier, de St-Georges, visitait également Mme V.Nadeau, récemment.\u2014Mlle Jeanne d\u2019Arc Mercier est partie dernièrement pour Montréal pour entrer au service de M.et Mme Phrixos Papachristidis.Mlle Marie-Ange Mercier nous a aussi quittés pour aller demeurer quelque temps à St-Georges.DECES Vendredi, le 26 mars, est décédé à St-Joseph, M.Arthur Gagné, époux en quatrième noce de Dame Anne-Marie Jacques, à l\u2019âge de 41 ans.Il laisse pour le pleurer, son épouse, et plusieurs enfants.Ses funérailles ont eu lieu lundi matin, à 9 heures, au milieu d\u2019un nombre considérable de parents et amis.Notre journal offre ses plus vives sympathies à la famille éplorée.; \u2014C\u2019est avec un regret profond que nous apprenions dimanche dernier, au \u2018prône de M.le Curé, la le de Fortin, nous ne pouvons nous empêcher de penser du bien d'un journaliste qui voit clair.Voilà ce que dit M.Dubuc: HEBDOMADAIRES QUEBECOIS! Le pot aux roses est découvert Nous l\u2019avons dit.Cela ne nous cause aucun plaisir à constater que nous avions raison.Nous préférerions avoir cent fois tort.La fameuse offre de Supplément gratuit proposée par la Société d\u2019Emissions et de Prêts est un truc, dont l'honnêteté ne me semble plus aussi apparente qu\u2019auparavant.La clause 8 du contrat proposé qui disait qu'aucume annonce ne serait prise par le supplément, sans que le Président et le Secrétaire-Tré- sorier de l'Association des Hebdomadaires Canadiens français n\u2019y consentent, ceci afin de protéger les hebdomadaires et de ne pas \u2018permettre dcmplètement sur les annonces déjà possédées, ou qu\u2019ils pourraient ob- nir.: Eh bien, vos fameux protecteurs, votre Président, votre Secrétaire- Trésorier, vous ont trahis! Oui, trahis.Ils sont de l\u2019autre bord de la clôture maintenant.Au lieu de vous protéger ils vous trahiront.Il faut qu\u2019ils vous trahissent, car leur intérêt personnel est en jeu.En effet, ils sont les directeurs provisoires (M.Edouard Fortin, votre Président Honoraire et Président de la Société d\u2019Emissions et de Prêts est le 3e directeur!), de la Compagnie du Supplément Hebdomadaire Limitée, incorporée le 18 février 1937 à Québec, aux fins de publier le dit supplé- à a ; ment.(Les profits iront donc à eux et non à vous!.)' Vos juges, vos arbitres, vos protecteurs sont la partie adverse! Ce sont eux qui décident quelles annonces la nouvelle compagnie: prendra; or la nouvelle compagnie, ce sont eux!, Lisez.la Gazette.Officielle de Québec, vol, 49 no 12, le 20 mars 1937, aux pages 1065-66-67.Quel truc! Nous exposerons les détails de ce \u201cscheme\u201d \u201cdangereux pour votre survivance.© C.D Pour les connaisseurs THÉ (suite à la page 6) \u201cLE GUIDE\u201d, STE-MARIE, MERCREDI LE 31 MARS 1937.LE CONNECTICUT SE PREPARE AU CONGRES DU MOIS DE JUIN Nos compatriotes franco-américains du Connecticut se préparent avec enthousiasme pour le Congrès d ela Langue française, en juin prochain.Dimanche le 21 mars, une grande réunion eut lieu à Hærtford, à laquelle s\u2019étaient fait représenter vi PLA J a PASCALIS - \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SENNEV) LLE | SEECUIDE Organe des Nationaux de la Beauce.Directeur-Gérant: .JEAN-M.CARETTE Résidence privée: 271, rue Notre-Dame, Imprimé aux Ateliers de \u201cLE GUIDE\u201d Enrg.9, St-Antoine, Ste-Marie, Bce.Pour appel de nuit, s'adresser à M.Alf.Labbé, aux Ateliers.[3 Po NOR LOUVICOURT : QUEBEC Fa MANITOU ss » Carteétablieet dessinée Chalwyn Service, Enrg., oro 1 ieet dessinée par wyn Service, Enrg., £32, rue S.-Jacques, Montréal, sur des données = @ puisées à bonne source, mais sans garantie.ABONNEMENTS ë Unie , cts es ans \u201842 - ssnai 3 Etats-Unis: .$2.00 C anada, distriet .$1.00 toutes les PATOISSES et associations franco américar uk \u201cNORTHERN MINER (du 18 Manitou, montre un prolongement de I .: » , y i 516 5 5 ti ar même structure ue, et I\u2019 = Etranger srr sr ee $2.00 Canada, hors district .$1.50 nes de l'Etat du Connecticut.Les délégués présents atone Manitou Gold Mines Limited rapporté de récentes d ouvertes.de a rencontré une masse de zinc\u2014or\u2014 cuivre.Cette continuation vers l\u2019est ta daire de Montréal, Clarté.Ils ne cachent pas leur cou- ! CE m5 Le > , .leurs.Ils se proclament communistes et prêchent ou- C- Mounted Police Quarterly, juillet 1935 et janvier des frais d\u2019exploitation et d\u2019une réduction AVOCAT P.Qué.vertement la soviétisation du Canada.1936; la Menace communiste au Canada, par le R.P.additionnelle des tarifs.sas ss 2) Quant aux progrès du communisme depuis l'a- Archambault, S.J.; Moscou au Canada, par le R.P.Lo.st-Joseph, Beauce, P.Q brogation de l\u2019article 98, ici encore les faits sont nom- Sauvé, O.M.1.; Communism in Canada, pr le chanoi- La maison maintient un Service complet de ONESIME GAGNON breux.C'est depuis cette abrogation qu\u2019a été établi un [HE Casgrain.renseignements à l\u2019usage des placiers ainsi quotidien communiste à Toronto, et Tim Buck y a ob-| Devant cette menace re o Co toutes les facilités pour l\u2019exécution des Tel.: 96 Avocat C.R.i i ède ici comme il a proc ailleurs, et trouve _ tenu, dernières élections municipales, 33,000 voix.ŒUI proc , achats et ventes de val .Des soins ont été élus échevins et membres du malheureusement, ici comme ailleurs, des aveugles et llicit a des mobilières.Nous Louis-Alfred Ferland 111 Côte de la Montagne, A a 3 i sollicitons vos commandes, B.A.L.L.L.* bureau d'éducation à Winnipeg et à Toronto.Un prê- |des sourds pour le laisser accomplir son oeuvre en © AVOCA Québec 4 tre de cette derniére ville a démontré, chiffres et faits Paix, c'est le devoir des gouvernants d'intervenir éner- 227, ru NOTRE-DAME + .» e J à l'appui, que la capitale de l'Ontario était devenue la giquement pour sauver notre pays.J O HNST ON AND W.A D (Près Jo Pont) 8 ville la plus rouge de Empire britannique.Une enquê-| Nous avons confiance, monsieur le député, après £ te faite récemment par un rédacteur du \u201cGlobe and [cès explications franches, que vous ppulsres pore Siège social: Edifice de la PANQUE ROYALE, MONTREAL STE-MARIE, Bce, P.Q.Tel.60 a \u201c dant au gouvernemen \u2019empêcher Members: \" et publiée dans ce journal confirme cette affir- [résolution deman Mail pa toute diffusion au Canada de la doctrine communiste.Ls Bourse de Montréal J.Berch.Gagnon, dba.mation, urb de Montréa .quelles| Je vous prie de me croire, monsieur le député, Canadian Commodity Exchange, Inc.ARCHITECTE A Bas le Communisme Lettre à un député Plusieurs asociations ont adressé au ministre de la Justice et à leur député fédéral une résolution conçue dans ces termes: \u201cConsidérant que la menace des doctri- nse communistes s'étend à tout le Canada; \u201cConsidérant que la propagande secrète et publique du communisme russe vise au renversement de l'ordre et des gouvernements établis; \u201cConsidérant que cette propagande se fait au moyen d'écoles libres, de clubs, d\u2019associations masculines et féminines, de journaux, ete; \u201cConsidérant que, depuis l\u2019abrogation de l'article 98 du code criminel, le communis- me a étendu son champ d'activité et est devenue une menace réelle pour l'autorité établie; \u201cLes sociétés soussignées réclament unanimement du gouvernement fédéral et le prient d'inscrire dans les statuts du code criminel un texte de loi déclarant \u201chors la loi le communisme moscoutaire\u201d, empé- chant la diffusion éerite et parlée de cette doctrine néfaste, sous quelque nom ou affabulation dont elle se couvre.\u201d Un des députés à qui eette résolution 4 été adressée s'est empressé de demander qu\u2019on lui fournisse la preuve du troisième et du quatrième considérant.Voici la réponse qui lui fut faite: Monsieur le député, En réponse à la résolution que je vous ai adressée au nom des sociétés catholiques de Lachine, vous m\u2019avez demandé la preuve des deux affirmations suivantes contenues dans les considérants de la résolution; 1) \u201cLa propagande communiste se fait au moyen d'écoles libres, de elube, d'associations masculines et féminines, de journaux, ete.\u201d 2) \u201cDepuis l\u2019abrogation de l'article 98 du code criminel, le communisme a étendu son champ d\u2019activité et est devenu une menace réelle pour l'autorité éta- bile.\u201d Les faits rapportés dans ces deux considérants sont si connus de la plupart des citoyens du Canada qu'il ne nous semblait pas nécessaire d\u2019en donner la preuve, surtout dans une lettre adressée à un député, mais puisque vous demandez cette preave, la voici briève- meat.1) D'après un rapport publié par le Royal Mounted Police Quarterly, de janvier 1936, revue dont on ne peut nier le caractère d'information sérieuse, il y a un bon nombre d'écoles communistes au Canada, sous la direction d\u2019Ukraniens, de Finlandais, de Juifs, etc.L'artiele donne des précisions, des adresses même.Parmi les endroits ou les Ukrainiens ont établi de ces écoles, on nomme Lachine.Quant sax clubs et aux associations communistes, on en trouve dans tous les centres industriels du Ca- nads.D'après le directeur de la police de Montréal, 1! Enfin, les journaux.On en compte au moins une quarantaine, dont vingt imprimés au Canada, qui cir- eulent dans notre pays.Je vous citerai seulement un quotidien de Toronto, le Daily Clarion, et un hebdoma- Vous savez d'ailleurs, monsieur le député, manifestations triomphales les communistes ont organisées à travers tout le Canada pour célébrer la disparition de l\u2019article 98 qu\u2019ils réclamaient avec \u201ctant d'ardeur en cen derpières années.Ces manifestations ne | POUR LA DEFENSE D\u2019ALBION \u2014 Ohé, Canadiens.Il noug faut défendre la mére patrie.En avant pour la défense de \u201cl'impaire\u201d.LES BEAUCERONS ET LA POLITIQUE Le résultat de la dernière élection provinciale partielle en Beauce, nous fait songer sérieusement.Nous nous rappelons le temps ou les Beaucerons étaient généralement rouges, pendant qu\u2019une partie minoritaire était aussi bleue que \u201cLe GUIDE\u201d du temps.Bleu.Ah! attendez, ce n'était pas des farces, on était bleu ou bien on était rouge.Il n\u2019y avait pas à revenir sur cela.Aujourd'hui, on semble s'intéresser plus sérieusement à la politique provinciale et voilà pourquoi le vote est si partagé.C'est un grand pas de fait.La perfection n\u2019est pas encore sur le point de nous être accordée, mais on a fait du progrès.Il faut continuer cependant et ne pas retourner sur nos pas.Le dernier résultat indique qu\u2019il y a une tendance vers le retour aux vieilles idées de parti.La victoire de M.Cliche aurait certainement indiqué un retour de la Beauce au libéralisme.Evidemment, il y a bien le facteur de la révolte de M.le Lr Hamel qui a pesé fort dans la balance, en faveur de M.Cliche, mais plusieurs semblent avoir voté pour leur bon vieux parti.Ah! leur bon vieux parti.Ce qu\u2019il en a accumulé de scandales et de hontes comme le parti conservateur a entassé de sales choses à Québec comme à Ottawa.De grâce, Beaucerons, étudions sérieu- J'espère, monsieur, qu eces faits vous apporteront la preuve que vous demandiez.Je pourrais vous en dire plus long.Je préfère vous renvoyer aux publications ou j'ai paisé moi-même mes renseignements: R- Votre bien dévoué, | Xxxx \u201cL'Ordre Nouveau\u201d, à cette réunion décidèrent de fonder un comité régional pour le Connecticut.Plusieurs discours furent prononcés lors de nion.cette assemblée et le thème fut l\u2019importance du Congrès de la Langue Française pour les Franco- Américains.Le plus grand enthousiasme anime les assistants du commencement à la fin de la réu- Le comité formé se compose comme suit: président : Me Jean-Marie Bachand; secrétaire : M, Al- bert-E.Trottier; secrétaire adjoint : M.Alexandre Lemieux; trésorier: M.Joseph Lefebvre.donné l\u2019idée suivante.volant\u201d Sans-Dieu.teurs.\u201cL\u2019Action Catholique\u201d, UN \u201cTRAIN-VOLANT\u201d SANS-DIEU Il y a bien des maniéres de commémorer un événement.Aux athées de la Sibérie, le diable a 4 l\u2019occasion du 20e anniversaire de la révolution soviétique en novembre prochain, on organisera un train qui portera le nom typique de \u201ctrain- Ce train composé de plusieurs wagons sera très perfectionné.Il disposera de sa propre imprimerie, d\u2019une station d'émission de T.S.F., d\u2019appareils cinématographiques et de haut-parleurs.Il y sera organisé une exposition sous le titre significatif: \u201cLes horreurs de l\u2019Eglise\u201d.Enfin, un des wagons sera rien moins qu\u2019une salle de cinéma pouvant accommoder 200 specta- Les agents du diable ne manquent certes pas d\u2019imagination.Si leur ingéniosité pouvait inspirer parfois les enfants de la lumière!.\u2026.L.-P.R.argent montrant de fortes valeurs sur une grande longueur de la carotte- témoin.\u201d Fleming, touchant à l\u2019est à Québec de l'importante formation qui a déjà donné Siscoe et Lamaque, fait espérer un, autre développement de premier ordre.LE FACISME GAGNE DU TERRAIN EN FRANCE Il est évident que le mouvement faciste est à la hausse en France.La récente décision des communistes de livrer une guerre à mort aux partisans du colonel de la Rocque, chef des Croix de feu, en est une preuve concluante.Léon Blum, le communiste hypocrite et le bras droit des agents de Moscou, veut faire disparaitre l'opposition de plus en plus dangereuse des adeptes du Colonel de la Rocque.Le bal va commencer.De la Rocque semble déterminé à ne pas lâcher prise et par ailleurs, si l'on veut bien se souvenir que tous les moyens sont bons pour les adeptes du soviétisme, on comprendra que la lutte qui va se livrer n'aura rien de bien intéressant.Pauvre France.\u2014 Confiez vos impressions à notre journal Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Acide Urique, Rhumatisme, de la Vessie, de la Peau, de PROCURENT ECONOMIQUEMENT LA MEILLEURE EAU DE TABLE ET DE REGIME SONT TRES EFFICACES CONTRE Une boîte de Lithinés contient 12 paquets suffisants pour 12 grosses bouteilles d\u2019un litre.Franco par poste 61 cents sur réception du prix.En vente dans toutes les pharmacies La CIE Canadienne des Agences Modernes.6614 Delormier.MONTREAL Pétillante \u2014 Digestive Goutte, Maladies du Foie.l\u2019Estomac et de l\u2018Mftestin Demandez toujours .St-COME, Beauce \u2014_ ARMAND LETOURNEAU TAXI Jour et Nuit \u2014 Dodge 37 Radio et Chaufferette dans la Machine Tel.RURAL No.24 Conversation, anglais commercial, diques.S\u2019adresser a: APPRENEZ L'ANGLAIS CHEZ VOUS PAR CORRESPONDANCE lettres d\u2019affaires, ete, ete.Aussi cours d'\u2019italien, d'espagnol et d'allemand.Une attention spéciale est accordée à chaque élève.Prix très mo- MIVILLE COUTURE, Professeur de langues, St-Joseph de Beauce, P.Q.EE » Le Monde Avance! » Montréal, P.Q, Halifez, N.-K.Toronto, Ont, tricité à un chiffre sans précédent.Les estimations de bénéfices laissent voir une augmentation en dépit d\u2019un accroissement Succursales: Kingston, Ont.London, Ont Sydney, NE.Moncton, N.-B.St-Jean, N.-B.10 \u2014: CARTES PROFESSIONNELLES :\u2014 soc Dr L.P.GAGNON, Chirurgien-Dentiste ANT.LACOURCIERE Dr J.E.DIONNE Médecin-Chirurgien | Ste-Marie, Bce, P.Q Teli: 820; Hres de Bureau: Tous les jours, 1% a 5% p.m.Le soir, lundi et vendredi de d y en a une quarantaine dans cette ville.M.Léo Bu- sement nos politiciens et ne les jugeons 7 à 8 hrs.reau, avocat de Ronyn, a publié dernièrement un arti- pas avec un mesquin esprit de parti, mais Heures de B.: 8a-m.à op-m- Docteur J.-A.TARDIF cle ou il montrait combien les communistes étaient ae- bien par leurs actes.C'est de cette manie- ° .St ces.Bes P.Q Maladie Spécialiste oreilles tifs dans cette région.La Citizens\u2019 League de Vancou-|r\u20ac que nous nous aiderons le mieux.Ni Service S Pu bli CS Georg > - Q x yeux, > : ; \u2019ord ez et Gorge; Examen de la ver a tracé un plan de ls vaste organisation commu- bleu ni rouge, que ce soit le mot d'orc re.Vue avec les appareils les niste qui couvre cette province.Vous aver dd voir ce Cet esprit de parti est du passé.Ce qu\u2019il , .1 .\u2014 puma lus modernes.plan dans le numéro du 20 février de Ordre Nou- nous faut maintenant ce sont des actes L\u2019expansion considérable qui se produit J.W.JACQUES 2 Ave BEGIN, \u2014 LEVIS.veau\u201d.Si vous interrogez vos collegues de Winnipeg ct de la justice pour la province et ceux dans l\u2019usage des accessoires domestiques, A : Q ; nal ou de Toronto, ils vous diront s\u2019il y a ou non des asso- Gui l\u2019habitent.sans compter le relèvement industriel, de- rpenteur-Géométre Le bureau du ati istes illes.\u2018 ; 2 clating comman dans leurs vi sont-elles pas significatives?vrait, en 1937, porter la production d\u2019élec- St-Joseph, Bce, P.Q Dr ALEXANDRE MELADY Chirurgien-Dentiste Est ouvert Tous les Jeurs Ste-Marie, Beauce.M.R.A.1.C.M.À.A P.Q.Bureau à Thetford 290 rue N.-D.Ste-Marie, Boa, Ww ppm vo ve Faire de annonce c'est VOUS Y GAGNEREZ il faut encore savoir qui verra et qui profitera de votre annonce.En utilisant GUIDE\u201d.vous ne ferez pas erreur et vous serez certain que vous vous servez du meilleur médium d'annonces du district.LISEZ CECI.bien Cependant \u201cLE Le plus Fort Tirage en Beauce pt \u201cLE GUIDE\u201d, STE-MARIE, MERCREDI LE 31 MARS 1937.À.Setlakwee, Fils, Enrg.Nous achetons toutes les fourrures brutes.Nous payons les plus haute prix Camille Darac, Enrg., Sainte-Marie de Beauce.Thetford-Mines, Qué.Jean-M.Carette, Editeur DEUIL POUR LA FAMILLE TH PAQUET La mère du Lt-Col.Théo.Paquet est décédée à l'âge de 79 ans \u2014 Une artiste avantageusement connue.VIFS REGRETS A \u2014\u2014 L'une des familles les mieux connues à Québec, vient d\u2019être cruells- ment éprouvée par la mort de madame Etienne-Théodore Paquet, épouse de feu Etienne-Théodore Paquet, ancien secrétaire de la province.Madame Paquet était très estimée de tous ceux qui la connurent et dans les milieux artistiques, on garde un souvenir ému de cette fervente de la musique.A ses dons naturels, elle joignait une haute culture intellectuelle et une distinction parfaite.Madame Paquet laisse une oeuvre musicale, un \u201cAve Maria\u201d dont la critique fit de grands éloges.Madame Paquet est décédée à l\u2019âge de 79 ans et 6 mois, après une maladie qui la tenait depuis plus d\u2019un an.La défunte laisse après elle son fils unique le lieutenant-cojonel Théo.Paquet; sa belle-fille, madame Théo.Paquet; ses petits-enfants: madame René Boisvert, le lieutenant Théo.Paquet, du Princess Patricia, de Victoria, Colombie-Canadienne; mademoiselle Hélene Paquet.Elle laisse aussi six arriére-petits-en- fants.La défunte était la soeur du R.P.Alfred Larue, S.J., de Mme G.Désilets, épouse du chevalier Dési- lets, des Trois-Rivières, la cousine de Mgr L.-A.Paquet ,P.À., V.G.H, et la belle-soeur de Mme Henry La- rue de Grand\u2019Mère, la tante du R.F.Gédéon, des Frères des Ecoles Chrétiennes et de Mlle Hélène Dé- silets, des Trois-Rivières.A la famille en deuil, notre journal offre ses plus vives et ses plus sincéres sympathies.UNE AUTRE ANNEE TRES FRUCTUEUSE A la Caisse Populaire de St-Joseph.\u2014 Les affaires ont augmenté de $59,000.\u2014 $479.00 a la réserve, UNE CONFERENCE Le 21 février, avait lieu l\u2019assemblée générale de la Caisse Populaire de St-Joseph de Beauce, sous la présidence de M.Jean Lessard, président de la Caisse.Assistaient à l'assemblée: M.le curé Houde, M.l'abbé Emile Turmel, propagandiste des Caisses et un bon nombre de sociétaires.M.Elias Vachon , gérant, donna lecture du procès-verbal de la dernière assemblée qui fut adopté unanimement.; Pour l\u2019année 1936, les dépôts s\u2019élèvent à la somme de $133,341.75 et $1887.36 au capital social.L\u2019épargne a augmenté de $12,596.18 et le capital social de $1,100.00.Des prêts ont été consentis pour la somme de $56,223.86.Le total des affaires de l\u2019année s\u2019élève à la somme imposante de $356,965.09 soit une augmentation de $59,000.00 sur l\u2019an dernier.Après avoir payé 2.5 pour cent d'intérêt sur l'épargne, 4 pour cent sur les parts, et les dépenses, la somme de 497.00 a été ajoutée à la réserve.En plus de retirer un intérêt très raisonnable sur leur dépôt les sociétaires ont la satisfaction de voir la réserve de leur caisse augmentée de 497.00.M.l\u2019abbé E.Turmel qui avait bien voulu assister à l\u2019assemblée donna une conférence très intéressante sur la pratique de l\u2019économie et la coopération.M.Edmond Lessard sortant de charge comme directeur est remplacé par M.Flo- rian Giguère.MM.Léonce Lessard et Emile Gilbert sont réélus pour un deuxième terme.La paroisse de St-Joseph a raison d\u2019être fière du succès de sa Caisse et les officiers méritent la reconnaissance de leurs concitoyens pour leur dévouement.Le taux de l'intérêt sur les prêts hypothécaires a été réduit à 444%.BERNARD SERA PENDU Le fameux bandit, Honorat Bernard, dont on a tant parlé ces derniers temps, dans le idstrict de Qué- bee, paiera de sa vie la mort du détective Chateauneuf.Cyrille E- mond qui a été son complice dans l\u2019évasion, ira au pénitencier pour la vie et W.Darveau qui a pensionné les deux fameux bandits Bernard et Fontaine, fera 20 années de péni- \u2018 tencier.Ainsi se termine l\u2019aventure d\u2019une organisation de bandits redoutables qui a fait craindre toute la ville de Québec pendant une semaine.Lisez notre Journal.VOYAGE D\u2019ETUDES DE L\u2019ENTOMOLOGISTE ADJOINT DU GOUVERNEMENT PROVINCIAL AUX ETATS-UNIS M.Georges Gauthier, assistant de M.Georges Maheux, entomologiste provincial, fait présentement un voyage de recherches dans quelques états de l\u2019Est américain.Il visitera les plus importantes stations expérimentales des Etats-Unis, entre autres, celles de Geneva, New-York, Wooster, dans l'Ohio, New-Haven, Conn., et de Newark, New-Jersey.Le but que poursuit le gouvernement en subventionnant ces voyages d\u2019études est de pouvoir étudier sur place les méthodes de recherches entomologiques, d\u2019examiner et comparer la procédure à suivre dans la tenue des records et prendre note de l\u2019outillage qui y est employé.Nous avons dans notre province de nombreux problèmes entomologiques qui sont presque semblables à ceux de l\u2019Est américain.C\u2019est pour cette raison que la visite des centres ci-haut mentionnés sera d\u2019une grande valeur pour nos entomole- gistes.Les constatations que M.Gauthier rapportera de son voyage seront mises à profit dans les recherches que le Service provincial de la Protection des Plantes entreprendra dès ce printemps sur le ver blanc, la pyrale du mais, la pyrale des pommiers, les vers taupins, ets.AUX CULTIVATEURS Lettre hebdomadaire de la Station Expérimentale de Cap-Rouge aux cultivateurs.SOIN DES COUCHES CHAUDES La semaine dernière nous vous avons donné quelques notes sur le montage des couches chaudes.Cette semaine, il faut penser au semis et à leur soin.Avec le coup de feu, qui ne dure généralement pas plus d\u2019une semaine, la température dans la couche peut souvent monter jusqu\u2019à 100 dé- grés F.Au bout de quelques jours la température devient normale, c\u2019est-à-dire environ 70 dégrés F.au soleil et environ 50 dégrés F.la nuit.C\u2019est alors le temps de faire les semis.En couches chaudes, les semis se font généralement en lignes distancées d'environ 3 pouces.Il est préférable de semer en ligne que de semer à la volée s\u2019il s\u2019agit de plants à repiquer.Ceci facilite l\u2019aération, empêche les maladies telles que la fonte, rend les sarclages plus faciles.Toutefois, les semis en ligne prennent plus d\u2019espace.Dans tous les cas, il faut semer clair si l\u2019on veut produire de beaux plants.Immédiatement après les semis, il faut arroser copieusement mais délicatement, c\u2019est-à-dire bien humecter le sol sans déterrer les grains de semence, Ceci est une opération assez difficile surtout avec des semences aussi fines que le céleri.Entre les semis et la germination, il faut tâcher de maintenir la température entre 60 et 70 degrés F.Le moment de la germination et de la levée est très important.Il faut de la chaleur, mais pas de \u201ccoup de soleil\u201d.Si c\u2019est une journée chaude et ensoleillée, il faut tamiser la lumière, c\u2019est-à-dire mettre une toile ou un peu de paille ou un peu de terreau sur les chassis de façon à modérer les ardeurs du soleil.Il faut habituer graduellement les jeunes plants au soleil.En tout temps, il faudra surveiller trois choses dans la couche: la ventilation, la température, l\u2019humidité.Les plantes ont besoin d\u2019air en conséquence, il faut ventiler en entr\u2019ouvrant les chassis, mais il ne faut jamais ouvrir les chassis de façon à permettre des courants d\u2019air ou le vent de frapper les plants.On règlera la température par la ventilation durant les journées chaudes et ensoleillées, en \u2018fermant bien les chasis et en les recouvrant de couvertes de paille durant les nuits froides.Les arrosages seront proportionnés au besoin des plants, de la température et du terreau.Il n\u2019y a qu\u2019une façon de réussir les couches chaudes, c\u2019est par l\u2019observation judicieuse et I'attention soutenue, \u2018 (Pour plus amples renseignements, écrivez à la Station Expéri- mentale, Cap-Ronge, Qué.) Lou VOICI LES SUCRES Déjà on a commencé à soutirer des érables la sève succulente qui va se transformer peu à peu en sirop et en sucre.Encore cette année on anticipe une récolte abondante et il est à espérer qu\u2019il en sera ainsi dans la Beauce, région classée parmi les meilleures productrices.Il y a cing ou six décades, bien fin qui aurait prédit à l\u2019industrie de l\u2019érable les succès qu\u2019elle connaît aujourd'hui.On s'adonnait bien à ce genre d'industrie mais le rendement était si peu considérable qu\u2019on était loin de penser qu\u2019elle serait exploitée de nos jours sur une aussi grande échelle.La vente des produits de 1'érable n\u2019est plus, comme autrefois, un à-côté négligeable, greffé sur l\u2019agriculture.Elle est devenue une industrie propre à certains secteurs, une industrie principale qui déverse sur notre province des millions de dollars.De plus, des régions voisines comme les Etats-Unis, s\u2019alimentent chaque année chez nous dans une proportion considérable.Québec compte donc une bonne partie des 50,000 producteurs de sucre d\u2019érable au Canada.Il est intéressant de jeter un coup d\u2019oeil sur les statistiques qui nous sont fournies corcernant l\u2019exportation de ce produit seulement chez nos voisins, les Américains.En effet, on constate que de 1930 à 1935, l'exportation du sucre et du siroq d\u2019érable atteignit 4,143,487 livres par année.En 1980, le Canada a exporté 7,354,819.Il va sans dire que ce fut là le plus gros volume.En fait, l\u2019exportation a accusé un chiffre moindre avec l\u2019ère de malaise que nous traversons.Par ailleurs, une augmentation sensible a été notée au cours des deux dernières années et il n\u2019y a pas de raison pour que l\u2019érable n'obtienne pas en 1937 une Goines Filles.Améliorez votre santé, augmentez vos forces et soyez bien portantes.Prenez le tonique ZYMOPHOS gs qui développe les i globules rouges du sang, renforcit les os, calme les nerfs, raffermit les muscles et aide la digestion.Le tonique ZYMOPHOS vous remettra sur pieds, vous donnera une nouvelle vigueur, rapidement et sûrement.Procurez-vous en uns bouteille aujourd\u2019hui même.En vente dans toutes les pharmacies $1.00 la bouteille, ou expédié directement sur réception du prix.LABORATOIRES LORBIS place prépondérante.Cet accroissement est des plus souhaitables parce que les Beaucerons seront les premiers à en profiter.Les experts, incidemment, prédisent une bonne récolte et à moins de caprices imprévus de la température, nous verrons encore notre district conserver la renommée qu\u2019il s\u2019est bâtie et dont il s\u2019enorgueillit à juste titre, celle de posséder des érabltères qui passent pour les plus belles de notre province.QUATRE JUBILES D'OR DE LARCHI CONFRERIE DE LA BONNE S-ANNE Les Pères de Sainte-Anne de Beaupré viennent (le fixer définitivement les dates où se dérouleront les grandioses cérémonies religieuses organisées à l'occasion de quatre jubilés; jubilé d'or de l\u2019Au- chiconfrérie de la Bonne Sainte-Anne; jubilé d\u2019or du couronnement de la statue miraculeuse; jubilé d'or du titre de Basilique donné à l\u2019église; jubilé de diamant du Patronage de sainte Anne sur la province civile de Québec.Ces fêtes auront lieu du 24 au 27 juin, précisément dang les jours qui deuxième Congrès de la nada.précéderont à Québec, le Langue Française au Ca- Nous donnerons sous peu le programme précis de ces célébrations.LES JOURNAUX ET L'ACHAT CHEZ NOUS \u2014\u2014 Un grand nombre de nos journaux ont bien voulu préter leur concours au mouvement de notre restauration économique connu sous le nom d\u2019ACHAT CHEZ NOUS.La plupañtt ont gracieusement publié les communiqués que nous leur avons\u2018adressés.Plusieurs ont même développé avec tact et justesse les idées que la Ligue préconise depuis plus de trois ans.Nous profitons de l\u2019occasion pour les en remercier au nom de nos milliers de membres.D\u2019autres ont malheureusement cru devoir monnayer cette vieille doctrine rajeunie sous un vocable nouveau.Ils ont, inconsciemment peut-être, faussé les principes de la Ligue en leur donnant, suivant le cas, une teinte d\u2019anglophobie et surtout d\u2019atisémitisme.Vu que notre plus grand ennemi nutritives.nime.saveurs naturelles.Parce que le four électrique étant fermé hermétiquement, les aliments cuisent dans la vapeur qui se dégage de leurs propres jus, et retiennent ainsi toutes leurs riches saveurs et leurs propriétés Lorsque les aliments sont cuits sur un poêle ordinaire, leurs saveurs s'échappent avec les gaz chauds qui sont emportés par les courants d\u2019air, et une grande partie de la valeur nutritive de ces aliments s\u2019évapore avec l\u2019eau dans laquelle on les fait bouillir pour éviter qu\u2019ils collent au fond ou qu\u2019ils brûlent.Avec la cuisson j électrique ces conditions n\u2019existent pas parce que le a montant d\u2019eau qui sert à cuire les aliments est mi- .Ces aliments gardent donc toutes leurs La cuisson électrique est la cuisson moderne, N'importe quel employé de la Shawinigan vous fournira tous les détails dont vous pourriez avoir besoin.THE \u2018SHAWINIGAN WATER & POWER CO.dans le domaine économique est en nous, on a ainsi distrait l\u2019attention de ceux qui\u2019 voulaient travailler efficacement au redressement de nos torts, à la réparation des nos erreurs passées, Il ne faut pas l\u2019oublier; le mou- est positif, non négatif.Il veut construire, non pas détruire.Il travaille pour nous, sans aigreur ni envie à l\u2019égard des concitoyens d\u2019origines différentes à la nôtre.Il re- connait à tout le monde, MEME AUX CANADIENS FRANCAIS, le droit de vivre.C\u2019est pourquoi nous tenons à nous désassocier publiquement de tous ceux qui, pour des raisons que nous n\u2019avons pas à juger maintenant, voient notre salut dans le boycottage et la lutte contre les autres.La lutte est nécessaire.Elle doit même être irréductible, mais contre nos propres défauts.Elle se continuera, sans merci, jusqu\u2019au jour ou nous aurons définitivement terrassé notre irréflexion et notre apathie.Dernièrement, une lettre-circulai- re du Canadian Jewish Congress affirmait que \u201ctrois journaux, Le NORD, L'ACTIVITE et Le DEFEN- SEUR apparaissent régulièrement comme les organes officiels du mouvement de PACHAT CHEZ NOUS, invitant les Canadiens français à boycotter les marchands juifs.\u201d On reconnait généralement que la Ligue est l\u2019âme de ce mouvement éducationnel dans le domaine économique.On ne sera pas surpris du démenti formel que nous croyons devoir donner à cette assertion.Si des journaux se sont intitulés organes de l'ACHAT CHEZ NOUS, ce fut hors notre connaissance.Nous n\u2019avons jamais eu et n\u2019avons pas encore intention d\u2019avoir de journal comme\u2019 organe officiel.Nous invitons tous ceux qui seraient sollicités au nom de la Ligue de l\u2019Achat Chez Nous pour des annonces ou des souscriptions, de communiquer avec le secrétariat général avant de donner suite aux demandes des solliciteurs.La Ligue de l\u2019Achat Chez Nous, 4 est, rue Notre-Dame Montréal.Téléphone: PLateau 6621 COMMENT CHOISIR ET EMPLOYER LES ENGRAIS CHIMIQUES Le Conseil provincial des Engrais Chimiques, formé de techniciens qui étudient d\u2019une façon particulière les problèmes de la fertilisation du sol, publie tous les ang une circulaire contenant les renseignements relatifs aux engrais nécessaires aux différentes récoltes.Les cultivateurs peuvent dès main tenant se procurer gratuitement ce feuillet bilingue intitulé: \u201cRecommandations du Conseil provincial des Engrais Chimiques pour l\u2019année 1937\u201d en s\u2019adressant à la section des Publications, ministère de l\u2019Agriculture, Québec.On y trouvera des suggestions très utiles sur le choix des formules d\u2019engrais et les quantités à épandre sur les sols de différentes natures propres aux cultures suivantes: céréales, pommes de terre, tabac, vergers, légumes diverses, petits fruits, etc.LISEZ NOTRE JOURNAL vement de 'ACHAT CHEZ NOUS' IMPOSANTES OBSEQUES DU DRP.A LEBON Un beau témoignage d\u2019estime a été rendu, mercredi dernier, à Québec, à la mémoire de M.le docteur Philippe-Auguste Lebon, \u2018dentiste, décédé, le 22 du courant, dans la 49e année de son âge.Ses funérailles ont eu lieu à 9 heures, en l'église de St-Dominique.Une foule nombreuse a accompagné la dépouille mortelle de la résidence, 234, rue Fraser, à l\u2019église.Le R.Père Henri Martin, O.P., curé de la paroisse, a fait la levée du corps.Mgr Wilfrid Lebon, P.D., frère du regretté disparu, a chanté le service assisté de M.l'abbé Benoit Fortier, vicaire à Ste-Marie, cousin du défunt et du R.P.J.-M.Beauregard, O.P.,comme diacre et sous- diacre.Au choeur: M.le chanoine Charles Beaulieu représentant Son Eminence le Cardinal Archevéque; M.le chanoine Cyrille Gagnon représentant le Séminaire de Québec; Mgr Elias Roy, P.D,, représentant le collège de Lévis; M.l\u2019abbé Charles Bourque, représentant le collège de Ste-Anne; le R.P.Henri Martin, O.P., MM.les abbés, J.-Ad.Gagnon, curé de Jacques-Cartier; Cyrille Deslauriers, curé de Notre-Dame du Chemin, Joseph Gosselin, du Pens.St-Ls de Gonzague; Adrien Bernier, aumoénier de I\u2019hdpital civique; N.-J.Proulx, de \"Action Catholique\u201d; les RR.PP.Arsène Roy et Dominique Bégin, O.P.La messe de Requiem et les motets de circonstance ont été exécutés par les chanteurs de Saint-Do- minique, sous la direction de M.J.- Marie Beaudet.A l'orgue d\u2019accompagnement: Mlle Jeanne Devarennes.Conduisaient le deuil: ses frères: Mgr Wilfrid Lebon, P.D., M, Herman Lebon; ses beaux-frères: MM.D.M.Déchêne, E.Brochu; ses neveux: MM.M.Lebon, R.Lebon et le Dr C.Simard; ses cousins: MM.J.-H.Fortier, E.Rouillard, A.Ge- nest, l\u2019abbé Benoit Fortier, B.-H.Fortier, Th.Dion.: A Ste-Marie ou eut lieu l\u2019inhumation, nous pouvons dire que toute la population a tenu à rendre un témoignage à la mémoire du- regretté défunt.Une foule compacte a escorté la dépouille mortelle de la gare à l\u2019église paroissiale et de là au \u2018cimetière.C\u2019est Mgr J.-E.Feuiltault, P.D., V.F., curé de Ste- Marie, qui officiait au libera qui a été chanté dans l\u2019église paroissiale.A la famille en deuil, et tout particulièrement à Mgr W.Lebon, notre journal réitère l\u2019expression de ses plus vives condoléances.Confiez vos impressions à notre journal.LISEZ NOTRE JOURNAL ANNONCEZ DANS \u201cLE GUIDE\u201d DEMANDE: \u2014 Homme demandé pour territoire Rawleigh Profitable- Clientèle établie.Doit être satisfait de gagner $30.00 par semaine pour commencer.Ecrivez Rawleigh, Dépt.ML 609-101-D, Montréal, Canada.Pourquoi ne pas prendre avantage de notre longue expérience dans l\u2019organisation de voyages par terre ou par mer?Nous sommes à votre entière disposition.Spécialité voyages toutes dépenses incluses pour I'Exposition de Paris.Adressez-vous à C.A.LANGE- VIN, Agent du Trafic-Voyageurs, Pacifique Canadien, Gare du Palais, Québec, représentant toutes les Compagnies de navigation océanique ainsi que toutes les Agences de Voyages, ou à P.E.GINGRAS, Agent de District, Gare Windsor, Montréal.2 avril\u2014J.N.O, a.a \u201cLE GUIDE*, STE-MARIE, MERCREDI LE 31 MARS 1937.© LES AMITICS LITTERAIRES | Se faire petit pour étre grand.SE PENCHER À vous dont l\u2019âÂme généreuse se penche vers des êtres aimés ou souffrants, je dédie cet article.M.M.Si nous considérons, un instant, les superbes peintures et les magnifiques sculptures des grands maîtres anciens ou modernes, nous sommes vivement touchés, de retrouver, à plusieurs exemplaires, leurs modèles firés et immortalisés dans une gracieuse attitude qui est l\u2019inclination du buste vers un point d'attraction, mystérieux aimant, dans le geste de la bonté même.Tous, ou presque tous font émaner d\u2019un certain nombre de leurs sujets, cette indescriptible grâce qui captive et retient l'admiration.C\u2019est Michel-Ange, c'est Raphael, c\u2019est Jean-François Milet avec ses \u201cGlancuses\u201d, peinture si pleine de simplicité, mais si jolie.Et les modernes ont aussi su prouver que leur idéal ne diffère pas de celui des artistes des siècles passés.Ils ont su nous imposer des chefs-d\u2019oeuvre de l'inspiration la plus belle, la plus noble, la plus riche qui soit.Se pencher dénote un coeur tendre et compatissant.Se pencher, c'est le geste du dévouement sincère et complet.Se pencher, c\u2019est à la fois simple et grand.Se pencher, c'est la clef qui ouvre toute grande la porte du mystérieuæ coffre-fort qu'est le coeur humain.Se pencher, c'est gagner la confiance par la confiance, c\u2019est ouvrir son âme à une autre âme.Voyons, dans le cadre plus vaste de la vie journalière, ces personnages qui ne connaîtront jamais la célébrité, parce que nul pinceau ou burin ne songera à fixer le reflet de surnaturel auréolant leur front, marqué au signe de la modestie et de la bonté, mais qui nous sont si sympathiques, parlent si éloquemment à nos coeurs.C\u2019est la mère qui se penche avec amour sur le berceau de son enfant chéri sommeillant et révant à ses frères, les chérubins.C'est le petit enfant qui, à son tour, sur une brillante corolle, se penche gracieusement, étudiant les merveilles de la fleur, pose ses lèvres pures sur les pétales veloutées, emporte le tout avec précaution à sa maman bien-aimée.C\u2019est l'ami fidèle qui se penche, aux heures graves et douces des confidences, pour entendre le secret.et donner avec une tendre bienreillance le conseil espéré de celui qui lui fait confiance.C'est le confesseur miséricordieux qui se penche vers l\u2019agonisant pour offrir la suprême absolution à celui que la mort emportera bientôt.C\u2019est le bon médecin qui se penche vers le malade pour diagnostiquer arec autant de certitude que possible, sur son compte, et dispenser généreusement les ressources de la science et du dévouement.C\u2019at l\u2019'humble soeur de charité, c\u2019est l\u2019infatiguable garde-malade qui, si souvent, répétent ce geste devenu une seconde nature, vers des êtres souffrants, pour mieux les comprendre, les réconforter, les bercer de mots apaisants, leur donner, avec une maternelle sollicitude, les soins que réclame leur faiblesse.Get setout naturel, mais geste immortel.Et si l'image charme nos yeux et retient l\u2019admiration de nos coeurs, combien plus éloquente nous semble l\u2019inspiration toute de générosité, de grandeur d'âme, d'amabilité, d\u2019oubli de soi.Ces traits, le Divin Sculpteur, le Dieu-.\\rtiste les a lui-même façonnés dans l\u2019âme qui a su vaincre l\u2019orgueil naturel de l\u2019humanité, incliner sa vie dans une généreuse abnégation de son moi, se hausser au-dessus du niveau moyen, car : C\u2019est S\u2019ELEVER que de SE PENCHER.Le COURRIER DE REJANE A TOUS.\u2014 Une bonne pensée.Un sourire.Vorte fidélité et votre dévoument font mon bonheur.Merci! Je vous aime et vous attends: 818 rue St-Jean, Québec.CHRISTO-CHRISTY.\u2014 Je me sens aussi les yeux humides; le coeur comme agrandi par la joie émue de votre mère et la gratitude que vous y ajoutez pour ls verser dons cette urne toujours remplie à Michelle Michelon.pleins bords.Votre dernière m'a touchée, mais pas du tout surprise.Je sais que, pour \u201cqui veut atteindre, toujours l'horizon recule.\u201d Oui, la vie fait bien mal parfois dans le bonheur qu\u2019elle donne.C\u2019est que ce mot dans sa stricte acceptation n\u2019est pas d\u2019ici-bas.Et ce qui fait \u201cmal\u201d n\u2019est pas toujours un \u201cmal\u2019 parce que c'est dans la souffrance que se trempent les carac- tires, c\u2019est âtravers les couronnes d'épines que l'on apprend à voir loin, à voir haut.Bons voyages.Bonne chance! Que l\u2019espoir et le courage vous restent fidèles compagnons de route.Je vous accompagne aussi et je suie: l'amitié! MARINA, \u2014 Vous on avez de ls chance de pouvoir vous permettre de ces doux retours sur le chemin du souvenir.Comme vous le dites si bien, il y a des choses qui prennent un relief tout particulier, qui sont encore meilleures, vues à distance, dans le passé.J'admire votre bonne volonté.Je m'adresse encore à elle, pour vous conseiller de chasser, autant que possible, les tendances à la \u201cmélancolie\u201d.Ce sont de grog nuages qui empéche- raient le soleil de briller sur votre \u201cpetit jardin\u201d.Et que deviendraient les fleurs, les plantes précieuses, sans ses chauds sourires?Je vous bonjoure, ma chère petite, et vous espère bientôt! DENYSE.\u2014 Merci pour la carte et le journal! Je suis émue de vos bonnes paroles, véritable stimulant sur la voie du progrès, et de l'espoir.Réciprocité de pensées affectueuses! Je ferme les yeux et rêve du \u201cpays de l\u2019immensité bleue, du soleil, des fleurs, des panoramas superbes, dans une fraîcheur paradisiaque ou se trouve réuni tout ce qui peut séduire et vivifier\u201d.Au- revoir! LAURENCE.\u2014 Les bonnes nouvelles me réjouissent.Je suis anxieuse d'apprendre qu\u2019après avoir si bien travaillé, vous avez bienfai- samment profité des vacances pascales?Affections! A.BRASSARD.\u2014 Vous lisez les A.L.et les aimez.Elles sont flattées et vous sont reconnaissantes.J'en profite pour vous dire tout de suite combien votre dernière m\u2019a fait plaisir.Vous êtes bien indul- zent, mon ami., Mais puisque je ne puis trouver le loisir d\u2019écrire une lettre, comment voulez-vous que je me lance dans le roman.Le pauvre aurait des chances de mourir de vieillesse, avant d'avoir vu le jour.Vous êtes bien encoura- zeant, cependant.et je suis très heureuse de vos bons sentiments à mon égard.Bons succès et aure- voir! COEUR CHAMPETRE.\u2014 qui m'est devenu synonyme de \u201ccoeur dévoué\u201d.Je vous remercie et désire les compensations les meilleures.JEAN DU NIL.\u2014 N'oubliez pas le précieux message, car je ne serais pas la seule à vous en vouloir.Vous le savez! Agréez l\u2019expresion de ma gratitude pour ces joies anticipées et à bientôt! SULLY TRISTANE.\u2014 II fait soleil! Je vous tends les bras! Rien ne saurait m'être plus agréable que de vous entendre pacls> de nos \u201camis\u201d avec cette spontanéité et cet enthousiasme sincères.Je vous félicite de votre rôle dans ces mouv2- ments d\u2019apostolal.Il y a tant.et tant de bien à faire.Vous y goûterez des consolations profondes et précicuses.Je comprends votre coeur de la dernière page \u2014 si bien \u2014 Songez le moins possible à cette lacune.Elle n\u2019est que temporaire.Par un beau jour de solesl, vous vous a- nercevrez tout à coup que les ombres sont entièrement dissipées.Je suis anxieuse de vous relire et de vous revoir.Mil'a tendresses! YETTA DES RIVES.\u2014 Rien n\u2019est banal de ce qui vient du coeur; et le petite fleur bleue a son charme propre tout comme les bouquets de sere.Il vous faut avoir confiance en vous-même! Votre programma de culture intelectuelle est le bon.Adressez-moi vos petits articles de contribution.L'espace restreint ne me permet pas de vous conseiller sur vos lectures.Je consacrerai un article 4 ce sujet, prochainement.En attendant, pærlez-moi de ce que vous avez en mains, cela me ser& plus facile.Bonjour Yetta, petite fleur des rives.GIL FRANK \u2014 Votre style a le charme des chants d'oiseaux qui sont les plus délicieux poètes du printemps.Il s\u2019échappe de votre coeur en cascades cristallines comme l'eau des jolis petits ruisseaux des montagnes, tout à la joie de s\u2019échapper de leur prisons de froidure et à vous lire, j\u2019éprouve tout cela dans mon coeur.Merci, petite Gil et chantez encore pour votre grande amie.Je vous admire pour l'organisation intelligente de votre vie et le choix de vos lectures et je vous aime pour tout ce que vous êtes de spontanéité et de sincérité.Et maman, elle va mieux?Mes bons souhaits doublés d\u2019affection.MARGARITA.\u2014 Je regrette ce malheureux contre-temps qui nous a privés de votre présence, l'autre soir.J'ai beaucuop pensé à vous.Votre sacrifice aura valu un adoucissement aux inquiétudes de la malade et votre coeur de petite fille aimante s\u2019est trouvé consolé.Les souhaits les meilleurs dans un très affectueux sourire.DONA DEL CARPIO.\u2014 Tant qu'il y « dans la vie d'une femme, PROLONGEMENT DU CONCOURS LITTERAIRE Dans le but de permettre à un plus grand nombre de lecteurs et lectrices, de prendre part é notre concours littéraire, nous avons décidé den prolonger la durée jusquau 20 mni.Nous remercions et félicitons les concurrents déjà inscrits et invitons tous ceux qui sont capables de le faire, à se joindre à eux.N'est-ce pas faire oeuvre patriotique, que de s'occuper de la première question, et oeuvre sociale que de discuter de la seconde?.Pour participer à ce concours, il s\u2019agit de répondre à l\u2019une de ces questions ou aux deux, si on le désire, cela d\u2019après les indications ci- jointes.Tous, lecteurs et lectrices, que vous soyez inscrits membres du cercle ou pas, vous êtes cordialement invités à concourir.Les meilleurs solutions seront primées.Adressez vos réponses à Réjane d\u2019Arly, 318 rue St-Jean , Québec, avant le 20 mai, date d\u2019écséance da concours.Merei! lo.\u2014 Préparer un travail d'au moins cent mots et de pas plus de trois cents sur LA LANGUE FRAN- CAISE et le CONGRES qui marquera la fin de juin 1Y37.Entière liber- .ë vous est laissée de donner à ve- tre composition le caractère qu\u2019il vous plaira.20.\u2014 Quelles sont les caractéristiques de notre VIE DE MODERNISME qui vous plaisent davantage et quelles sont celles qui vous déplaisent le plus?(Maximum de 250 mots).Nous comptons sur la bonne volonté de chacun, chacune, et vous disons: Bons sucès! Et à bientôt! REJANE D'ARLY un être ou des êtres plug petits qu'elle, des faibles, des malheureux qui ont besoin de son dévouement, elle ne saurait capituler.Cette conviction, c\u2019est son étendard de courage, c\u2019est son flambeau.Je comprends bien votre pauvre coeur, ma bonne amie, et combien heureuse, Je serais, de pouvoir vous l'aller dire de tout près.mais je connais aussi, bien des désirs qui doivent se renoncer.Ce n\u2019est cependant que partie remise.Votre message a été transmis et j'ai pu dire en même temps à R.S.D.vos bonnes impressions et votre souvenir.GILLES.\u2014 Mes félicitations, monsieur le Graphologue! Vous avez gagné vos épaulettes et je vous présente, dès ce jour, à nos lecteurs et lectrices.Souhaits d'amitié et de succès.JACQUES DE SERIGNY.\u2014 Je viens vous présenter des excuses, ami Jacques.Une visite aussi rare que la vôtre et reçue avec des \u201cfautes d\u2019orthographe\u201d.Dans mon code l\u2019autre jour, il falait lire, puisque nous parlions d\u2019électricité, \u201cfluides\u201d qui s'accordent bien avec les adjectifs masculins, tandis que \u201cfibres\u201d exigeaient les honneurs d\u2019un cortège féminin.dont rectification! Vous vous souvenez de Pâques 1935 et des mignons petits poulets jaunes?Bonnes pensées! MARILIS.\u2014 Vous possédez un don de conviction peu banal, Marilis amie! Je vous remercie de mon énigmatique et en même temps de mon plus doux sourire! Pâques vous a été doux?CHERE VIEILLE CHOSE.\u2014 Votre verbiage me plait tout plein.Ne me donne-t-il pas l\u2019impression de votre présence, comme cet après- midi de l\u2019été dernier.Sans doute, parce que je n'oublie pas, je ne peux croire à l\u2019oubli, sans raisons graves.Ne chicanez pas votre cousin, je connais sa valeur et je sais qu\u2019il a raison.Je me ferai un plaisir de m'\u2019enquérir pour vous procurer un \u2018\u2019bijou des îles\u201d.L'été me permettra peut-être d'aller lier amitié avec la mer de chez-vous.Je serais si heureuse de vous revoir! Vous me revenez tantôt, s\u2019pas?MYONNE.\u2014 Comme voug êtes gentille et généreuse.Je suis émue de vous sentir si compréhensive.Je sympathise de toute mon âme à can- se de ces heures moroses qui ont marqué votre hiver.Je souhaite que le printemps, d'un coup d'aile, en efface toute trace et jusqu\u2019au sou- senir.Vos impressions me font du bien, Merci! Bonjour Myonne; je vous sohaite les plus douces consolations.LUTIN BLEU.\u2014 Courageuse amie, va! Vous avez, goûté les succès auxquels vous aviez droit, j'espère ?Et les vacances, elles vous ont été douces et réconfortantes à l'équivalent du dévouement que vous déployez ?Je ne me moque pas, je suis de votre avis! Il faudrait en infor- mer Marina! Bons souhaits! Vous §- tes toujours désirée et bienvenue! VIOLETTE.\u2014 Venez plus souvent! Le printemps ne saurait être complet s'il n\u2019était largement parfumé de violettes.Bonnes pensées! JOSSELINE.\u2014 Une lettre comme seule Josseline sait en écrire.Merci! Il arrive à une foule de gens, tous les jours, d\u2019être un peu mieux ou un peu moins bien jugés qu\u2019ils ne le méritent., Vous êtes bien bonne de faire cette mise au point laquelle, je vous reconnais bien, m\u2019amie, sans que cela ne change en rien mes bonnes impressions.Je l'aime cette Josseline, à l\u2019âÂme insouciante et vagabonde, et je l\u2019envie.Ces bribes d\u2019enfance, ce sont les plus précieux talismans que l\u2019on puisse cons server, au long de la vie.Heureux ceux qui retrouvent un peu de ce coeur, chaque jour.C'est un tel repos, une telle détente, pour l\u2019autre.Et la belle visite ?Je vous adresse mes bonnes affections en partage.HELENE.\u2014 Vous avez senti comme j'avais besoin de vous, dans ce partage de mon coeur, et vous êtes venue! Soyez mille fois remerciée, ma bonne grande amie.Je n\u2019oublierai jamais.Tendresses à distribuer à la ronde.MIREILLE.\u2014 Une appellation qui soit un souvenir de Réjane?Alors que diriez-vous de celle-ci?.Mireille vous plait-elle?Je l'aime déjà.À bientôt.REINE.\u2014 Comme nous nous sentons près.dans la parenté d'âmes! Bon souvenir! MYRTHEE.\u2014 Nous partageons comme des petites soeurs, et c\u2019est délicieux, s\u2019pas?Bonne santé.Douces pensées et à Bientôt, Myrthée! M-MICHELON.\u2014 Nous nous sentions tous le coeur serré, et ne pouvions réellement croire à votre absence.Vous allez mieux, tout à fait?J'ai hâte d\u2019en lire l\u2019assurance et aussi de vous revoir.Mes pensées très affectueuses r.vec mes souhaits les meilleurs.RENE-STEPHANE-DEBRAY \u2014 Un regal artistique.De charmantes causeries.Des vers exquis.De si douces chansons.Programme précieux qui fuit trop vite.Je songe toujours à votre interprétation de \u201cMon coeur est un village\u201d.Suis heureuse des dernières bonnes nouvelles et vous remercie pour l'envoi sucré.Bonjour amical! MONETTE.\u2014 Et tout va de mieux en mieux.Je veux apprendre que Pâques a réalisé chez-vous, une parfaite et consolante oeuvre de résurrection.Bonjour petite amiel B.C.AME-PATRIOTE.\u2014 Vous n\u2018avez pas choisi de pseudo, mais je vous concède celui-ci qui exprime bien l\u2019auteur de la lettre gentille et de la contribution au concours que vous m\u2019adressez.Pour les deux je vous remercie et désire vous relire.SYLVAINE.\u2014 Je sais trop ce que valent les mots du coeur, pour jamais en sourire.Votre lettre me fait plaisir.Les joies que vous goûtez à vous unir aux pages littéraires témoigne de votre intelligence, ma petite, et aussi de la sensibilité délicate de votre coeur.I] faudra me le dire, quand vous viendrez visiter Ste-Anne, Sylvaine.Ecrivez- moi souvent.Je vous aime bien.PETIT SPHINX.\u2014 \u201cConservons notre héritage français\u201d.Elle est jolie votre devise.Je vous félicite du beau travail que vous faites dans votre classe.Si toutes les âmes ca- nadiennes-françaises se montraient aussi généreuses pour faire leur part, l'idéal du CONGRES serait sûrement réalisé.Courage m\u2019amie.Je vous aime et estime beaucoup! ROSE DE PICARDIE.\u2014 Quels jours féconds et bien remplis, vous vivez m'\u2019amie! Vous devez amoir, chaque soir, l'impression d\u2019avoir fait un grand pas sur le chemin de votre idéal de dévouement et de charité.La philosophie est agréable et de digestion facile, sous votre plume nuancée.Je réciproque le bonjour et suis anxieuse de goûter toutes ces bonnes choses, Mes affections sincères.YVRANDE.\u2014 Nos éminents visiteurs nous ont remis vos bonnes pensées \u2014 comme des bouquets \u2014 dès leur arrivée à la gare, et nous leur avons confié une gerbe pareille, à l\u2019hmeure du départ.Nous pouvions entendre battre les ailes des anges et celles des âmes des absents, durant cette remarquable causerie qui fut \u201cl'événement\u201d de notre saison artistique.Votre affection pour Ré- jane donne aussi des ailes à votre confiance et à votre enthousiasme, ma petite amie.Les miennes ne sauraient pousser si vite.Pour le prochain voyage, je me croirai très heureuse d\u2019avoir le privilège de disserter amicalement dans l'intimité de certain boudoir dont je garde un doux souvenir., Vous m'$tes tou-re amie! LES SUCRES Quang le soleil d'avril ranime In savane Par l'ardeur et la force de ses chauds rayons, Vive l'érablière! on ouvre la cabane Et les feux étincellent sous les noirs chaudrons.En regardant bouillir la sève blondinette, On tourne les cornets d'écorces de bouleaux; On chante des refrains; on lèche la palette; On cueille du plaisir, en recueillant les seaux.Demain s'étaleront \u201cpetits coeurs\u201d, \u2018\u201cmaisonnettes\u201d, A l'envie, au désir des garçons, des fillettes, Chacun voudra sa part de sucre du pays.Gloire du Canada! Erable magnifique! Je t'honore en ce jour par cet hymne rustique, Toi, dont la Feuille est fille de la Fleur-de-Lys! (L'Oiseau de Feu).René-Stéphane DEBRAY.ENTRE-NOUS INNOVATION Nous avons pensé qu'une part toute spéciale faite ENTRE-NOUS à la gaieté, l'humour, et l\u2019originalité d'esprit, serait goûtée de nos fidèles lecteurs et amis.Nous nous ferons donc un plaisir de publier: 10 \u2014 Des petites anecdotes drôles.2o \u2014 Des historiettes spirituelles.20 \u2014 Des pensées ou définitions personnelles et originales relatives à L\u2019Amour \u2014 La Politique \u2014 L\u2019A- mitié\u2014Le Modernisme\u2014Les Femmes \u2014 Les Hommes \u2014 La Radio \u2014 Le Snobisme \u2014 la Mode \u2014 Les Evénements d'Actualité (nous soulignons ce dernier sujet) etc, toutes qeustions qui alimentent les con versations et les polémiques depuis des millénaires, mais qui n'en restent pas moins suggestives et neuves, aptes à fournir, aux cerveaux fertiles, des occasions de briller dans ce que l\u2019on appelle l\u2019esprit personnel, l'esprit d\u2019un peuple, l'esprit d\u2019un siècle.Les questions-enquêtes demeurent encere quelque temps a l\u2019affiche.Puis, il ne faut pas oublier le concours littéraire.Il y en a donc pour tous les goûts, toutes les aptitudes et les divers talents.Nous vous espérons et remercions.ENTRE-NOUS, quel est votre sport préféré ?Emettez quelques reflexions sur les avantages physiques et moraux qui motivent vos préférences pour ces exercices ?2\u2014L'Age d'Or est-il le même pour tous?Que penser de certaines personnes déjà mûries par les ans, et qui prétendent ne l'avoir jamais 8.\u2014Faut-il que jeunesse se passe?(Jean du Nil) 4\u2014Paul Bourget n\u2019est plus, depuis des mois déjà.Mais ses oeuvres vivent.J'aimerais savoir ce qu'on en pense \u201centre jeunesse\u201dX Sans doute, les moralistes et les critiques littéraires ont donné leur appréciation avec justesse sur ce grand écrivain, mais ne serait-ce pas intéressant d'en causer intimement ENTRE-NOUS, comme d'un ami qui nous a fait du bien.ou du mal?(Margot) 5.\u2014Comment entendez-vous la destinée?(Marina) 6.\u2014On dit souvent: Je ne comprends pas cette personne.Existe- t-il vraiment des gens mystérieux ?Ne serait-ce pas plutôt notre imagination qui les complique?(Sully) relire.Affectueusement! jours une bien précieuse petite, Y- vrande! CASABLANCA.\u2014 C'était, on ne peut plus gentil de vetre part, de me diriger cette distinguée correspondante.Je retrouve un peu de vous, près de celle qui vous aime tant, et je goûte l'impression de vous croire moins éloignée.J'aime vous entendre chanter les grâces du printemps.Je n'ai pas de nouvelles de notre amie V.et cela me manque intensément.Lisez combien elles étaient sensibles, vos pensées, ce soir- là! Bonjour Casablanca et au plaisir! JOSETTE.\u2014 Cette conférence fait encore le sujet de nos conversations à Québec, et c\u2019est comme un \u201cparfum persistant\u201d qui se serait prématurément attaché à nos vieilles pierres, pour jouer un tour au printemps.Je ferai, pour vous des A.L., un humble compte-rendu, la semaine prochaine, mais le plus brillant écrit restera encore si loin de la réalité.J\u2019ai des projets.Puissent-ils vivre! Mes respectueuses pensées à votre mère.Ga- by double mes affections à votre égard.À bientôt, Josette, ma sincè- Réjane d\u2019Arly WARS 7.\u2014A notre tour, mes amies, parlons du Jeune Homme Moderna Vous plait-il ce sujet?(Yvrande) 8\u2014Quelle est votre opinion personnelle sur cette question: Vaut- il mieux aimer ou être aimé ?(Casablanca) SULLY TRISTANE à MARGOT J\u2019admire Bourget pour son oeuvre si sérieuse et si profonde.Ses romans, pour la plupart, sont des études nous éclairant sur l\u2019humanité.Mais en voulant révéler le mal à l'affût, ne s\u2019est-il pas trop plu à le dépeindre?Ses héros, ses héroi- nes sont trop souvent des gens de mauvaises moeurs présentées sous un aspect trop sympathique.Chaque fois que je songe à \u201cCruelle Enig- me\u201d, je reçois encore un choc brutal.deux ans depuis que j'ai lu ce roman et pourtant, c\u2019est toujours le même effet que je retrouve.1l est vrai que dans la vie, les aventures tournent plus souvent au tragique.Et c\u2019est pourquoi, j'aime Bourget parce qu\u2019il est vrai; il ne voile pas les situations comme il le fait pour ses personnages.Ceux qui, lisant son oeuvre, s\u2019arêtent sérieusement sur les thèses développées, y trouvent certainement du bien, car la vérité nue posée devant soi impressionne toujours.LUTINERIES DE LUTIN BLEU L\u2019'harmonie des âmes se mesure le plus souvent à leurs dispositions réciproques.Les caractères sont un peu comme les cartes.Une fois mêlés, ils procurent tantôt des surprises, tantôt des embarras, et toujours un heureux \u201cpasse-temps\u201d.Mais des femmes, c\u2019est tout simplement faire valoir leurs mérites, car plus un chef-d\u2019oeuvre\u201d a de critiques, plus sa valeur est grande! Avis aux intéressés.Il y a une Société des Nations pour les amoureux.Celle du \u201csentiment\u201d.Le coeur est un délégué très éloquent.quelquefois?.GRAPHOLOGIE Il m\u2019est très agréable de voug présenter une nouvelle figure aux A.L.dans la personne d\u2019un graphologue.Gilles est son nom et il est tout à fait qualifié, une épreuve personnelle me l\u2019a démontré.Faire analyser son caractère d\u2019après son écriture peut sembler un jeu d\u2019enfant, parfois.Cette science qui a de nombreux adeptes et devient de plus en plus populaire ne toujours être considérée comme un simple amusement.Une qualité soulignée peut devenir une force entre nos mains.Un défaut sur lequel on attire notre attention peut être atténué le lendemain, puis corigé dans un certain laps de temps.Une parafite connaissance de soi-même n'est-elle pas une garantie de suc- cés dans la vie?.Pour obtenir une étude prapholo- gique de Gilles, vous devez: 1o \u2014 Préparer sur un papier nen ligné, une page de composition personnelle, 20 \u2014 Signer cette composition d\u2019un pseudonyme spécial.30 \u2014 Mettre cette feuille avec $0.15 en timbres pour une étude ordinaire, ou $0.25 pour une étude personnelle et détaillée.sous enveloppe cachetée et affranchie d'un timbre de trois sous.40 \u2014 Noter au crayon sur cette enveloppe \u201cpour graphologie\u201d et l\u2019inclure dans l\u2019un ou l\u2019autre de vos envois ordinaires aux A.L 5o \u2014 Surveiller les colonnes de la page ou sera publiée l'étude demandée, à moins que n\u2019ayiez requis un retour direct.Je vous invite cordialement à profiter des connaissances de motre ami Gilles.J'estime qu\u2019il le mérite sincèrement, Réjane.Lises notre Journal, té siet trie dan par env £0C] con et | ron ac mel sacl = Ti tions com- ils un sim- \u2018ites, cri- nde! tions \u2018gen- 2 égué pré- gue.ut à rson- d'a- r un cien- t de- e ne e un sou- entre squel être prigé Une éme suc- holo- non per- ition avec a or- tude nve- d'un sette et vos s de ; de- quis pro- e a- rite ES Le f fT 101) Oe A N E Y RIT REUSE \u201cJa névrite prit la forme d'une do tante comme une crampe de là cuisse au talon, de gris alors les Capsules Antirhumatismales EMPLETON.Avunt que j'eusse fini la troisième boîte, la douleur avait disparu et n'est pas revenue.'\u2014Mme E.W.Paspe West, BQ, Laisses les Caps Antirhumatis- males TEMPLETON expulser de votre système les toxines, cause de la douleur, \u2014rapide- ment et sat 80c.et $1 ches les lens.+ Bonnes contre toutes douleurg vbumatismales, Capsules Antirhumatiomelss TE rer eur tortue Québec, le 25 mars 1937.A TROIS Monsieur est égoiste.Madame est jalouse de ses aises.Monsieur et Madame sont mariés.Bien à contre-coeur, ils ont accepté deux enfants.De désir cepenaant et de tentatives et d'efforts, Monsieur et Madame sont deux meurtriers; d'apparence, Monsieur et Madame sont les glorieux et fertiles parents de deux ravissants bébés enviés de plusieur De fait, rageurs contre le sort, contre les conventions sociales, contre le précepte religieux, contre la guigne, surtout, Monsieur et Madame sont en garde et veilleront avec un soin rare et constant à ce que la porte reste hermétiquement fermée aux \u201csauvages\u201d.Il y a toujours un bout à faire des sacrifices! x x x Ah! Monsieur et Madame n\u2019ont point perdu la foi! Mais, (sauf la RODOLPHE BEDARD Bureau établi en 1908 EXPERT - COMPTABLE licencié et agréé (Chartered accountant) Consultations pratiques en Matières Commerciales et Financières.425, Avenue Viger, Montréal.ATTENTION MM.Les Marchands, Voyageurs de Commerce, Hommes d'affaires et autres, Lorsque vous serez de passage à Québec, Enrégistrez-vous L\u2019HOTEL NATIONAL CI-DEV ANT \u201cNEPTUNE INN\u201d 115, Céte de la Montagne, QUEBEC.Chambres propres avec ean courante, Bien éclairées et aérées.\u2014 Une cuisine parfaite, Un service irréprochable.Licence pour les Vins et Bières PRIX très populaire: En vigueur depuis le 15 mars, | $1.50 par jour, Chambres et repas compris, payable en signant le régistre.i Prix spéciaux à la semaine ou au mois.Faites-moi le plaisir d\u2019une visite, {| LAURENT TANGUAY, propriétaire.messe dominicale, et juste pour n\u20198- tre point mal notés de leur entou- ragep Monsieur et Madame ont sus- pcndu la pratique religieuse.\u2014A quoi servirait, pensent-ils, d'aller s\u2019accuser de fautes qu'on ne veut point arrêter de commettre?Plus tard, je ne dis pas.On verra dans le temps.Il y a toujours la ménopause.D'ici là, nous prendrons le risque.D'ailleurs nous sommes en parfaite santé tous les deux.Nous ne faisons point d'extravagances, de sports violents et hasardeux; nous sommes prudents à la traversée des rues, au carrefour et au volant.Il faudrait une bien grosse malchance pour que nous n'atteignions point sans encombre, avec nos deux enfants, ce sommet de la vie ou l'on peut, sans difficulté, et sans grands sacrifices, pratiquer en paix sa religion et, en paix, se préparer pour le ciel une.moyenne \u2019 couronne.Monsieur et Madame sont pourtant restés sévères dans leurs jugements, dans leurs conversations et dans leurs confidences.Les aventures d\u2019alcôve, les faits divers, les scandales de la chronique mondaine et mondiale les occupent et les scandalisent.Ils ne peuvent comprendre que des époux assortis et qui s'aiment ne fassent pas toujours un menage \u201cpropre\u201d, comme ils disent.Mais ce qu'ils comprennent encore moins, c\u2019est que des couples comme chez un tel et un tel fassent baptiser si souvent.N'\u2019en sont-ils point À six ou sept enfants?C\u2019est à se demander s\u2019ils ont signé un contrat pour la douzaine.Et de faire des gorges chaudes! Faut-il être imprévoyants! Avec les salaires d\u2019aujour- d\u2019hui, les exigences de la condition sociale, l'instabilité des situations et le devoir de se préparer une rente pour le vieil âge.Ah& Monsieur et Madame sont plus sages que ces prolifiques, ces debonnaires! Et les prêtres, qu'est-ce qu'ils comprennent aux embarras économiques des gens marlés?Monsieur et Madame, pervertis et préoccupés d'eux-mêmes, dédaigneux des fossiles; spéculent et thésaurisent.Ils sentent bien ,il est vrai, dans leur affection réciproque, des modifications, et dans leur tendresse, de l\u2019âge, un vieillissement, et comme un affaiblissement progressif.Bah! autrefois c\u2019était l\u2019amour fou.Au- jourd'hui c\u2019est l\u2019amour raisonnable et raisonné.Mais tant que nous restons d'accord sur la conduite de notre vie commune, n\u2019est-ce point le véritable amour conjugal ?Et va comme je te pousse! Va! oui, va! Cela fait penser à tel téméraire plongeon, à telle descente en parachute: le risque est effrayant.Et ceux qui risquent ou bien l'ignorent, ou bien font mine de l'ignorer.x x x Mais ne voilà-t-il pas que Monsieur, promenant avec soi son égois- me, son goût du plaisir, a découvert une faible fille qui ne demande pas mieux, moyennant les avantages ordinaires, que de suppléer Madame dans une affection qui s'en va s\u2019éteignant.Monsieur en est tout réconforté et de bonne humeur.Monsieur dissimule bien; et Madame, tout d'abord, n\u2019y voit que du feu.Aux plus prudents, toutefois, il arrive des imprudences; et il y a des acrobates qui manquent leurs pirouettes.Aussi Madame, à de certaines indices, à certaines distractions prolongées, à certaines réticences, à à certains rendez-vous téléphoniques et mystérieux, à certain petit mouchoir parfumé, à certaine photographie trouvés en perquisition, éprouva-t-elle bientôt dans un coeur tout rempli d\u2019amour-propre le pincement, puis la morsure tenace d\u2019- ne véritable et douleureuse jalousie.Or, la jalousie, dons un coeur vidé de la grâce, est un supplice qui mène aux pires extravaganves.Devinez un peu ce qui se passa quand Madame découvrit que Monsieur, père clandestin d\u2019un enfant supplémentaire, était poursuivi pour refus de pourvoir.Folle de rage et de honte, désabusée, Madame est partie pour une destination inconnue.BELLE OCCASION Magnifique restaurant avec loyer à louer, en plein centre de Ste-Marie.\u2014 Restaurant chauffé avec fournaise à feu central.\u2014 Ancien poste de Mlle Lizotte.\u2014 Le plus beau poste de l\u2019endroit pour un magasin, un restaurant ou une pharmacie.> S\u2019adresser à: \u2014\u2014 ERNEST CARETTE Ste-Marie de Beauce, P.Q.certaines impatiences de son époux, | \u201cLE GUIDR\", STE-MARIE, MERCREDI LE 31 MARS 1937.Pour avoir du pain appétissant! EMPLOYEZ LE ROYAL \u2014toujours pleine force ÇA SENT À DRÔLE! J'AURAIS OÙ EMPLOYER LE ROYAL Chaque gâteau de Royal étant enveloppé hermétiquement, il se garde frais! OUS n\u2019aimez pas un pain as-cuit, dont le goût est plutôt quelconque et la texture grisâtre.C'est pourquoi il importe d\u2019employer un levain fiable .toujours pur et possédant toute son activité.Le Royal vous arrive enveloppé hermétiquement, à l\u2019abri de toute contamination et avec toute sa force pour assurer la levée parfaite de la pâte.C\u2019est le seul levain sec à offrir cette protection.Aujourd\u2019hui, sur 8 ménagères canadiennes qui cuisent la maison avec du levain sec, 7 préfèrent le Royal, parce qu\u2019elles savent qu\u2019elles peuvent s\u2019y fier .même des mois après l'avoir acheté.Le Royal est synonyme de fraicheur et pureté depuis 50 ans.Pour avoir du pain vraiment appétissant, exigez le Royal.Demandez la brochure GRATUITE! Pour obtenir des rés sultats uniformes , dans la Cuisson du # pain, il importe de garder la pâte à une température égale.Le Livre de recottes du Levain Royal ex- gratuite.Achetez des produits canadiens Standard Brands Ltd.Fraser Ave.& Liberty St.Toronto 2, Ont.Veuillez m'envoyer gratis le Livre Royal.de recettes du Nom __re\u2014eeeree Adresse \"revente Monsicur était égoiste.Mademoiselle était faible.Madame était jalouse de ses aises.Monsieur et Madame ne voulaient plus de progéniture.N\u2019empêche qu\u2019à trois, Monsieur, Mademoiselle et Madame ont valu un enfant de plus à la Crèche de Québec.Egoisme, père et mère des illégitimes! V.Germain, ptre LE CONCOURS DE LA CRECHE Le Concours Afithmétique de la Crèche de Québec a pris fin vendredi soir, le 19 mars.Toutes les solutions reçues sont soumises aux banquiers en obligations Lagueux et Darveau, 105, Côte de la Montagne, qui rendront leur jugement d'ici une dizaine de jours.Ce retard est dû au fait que plusieurs concurrents ont fourni des réponses d'égale valeur et devront être soumis à une épreuve d'élimination, avant l\u2019attribution définitive des prix.ADOPTIONS: 14 en ce mois, 57 depuis janvier.AUMONES: Par courrier, $128.25; des visiteurs, $25.50.Par legs testamentaires, $1025.00.Confiez vos impressions à notre journal.ANNONCEZ DANS \u201cLE GUIDE\u201d FUNERAILLES DE MLLE CAROLINE ROY A ST-FREDERIC Mercredi, le 17 mars, avaient lieu, à l'église de St-Frédéric, les funérailles de Mlle Caroline Roy, fille de feu Urbain Roy, décédée le 14, à l\u2019âge de 65 ana.Avec Mlle Roy disparait une personne d'oeuvres que la paralysie avait réduite à l\u2019inaction depuis dix ans.Le service funèbre a été chanté par M, le curé M.Brown.Portait la croix, M.Aug.Roy; le corps: MM.Thomas et Jean Roy, Henri Guay et Rosaire Roy.Milles Alice Vachon et Madeleine Labbé furent la collecte.La défunte laisse dans le deuil, ses frères: MM.Joseph, de St-Fré- déric; Jean, de St-Prosper; Augustin, Thomas et Urbain, de St-Pier- re de Broughton; une belle-soeur, Mme Jean Roy; un beau-frère, M.Jos.Faucher; des neveux et nièces: M.et Mme Jos.Cloutier, M.et Mme Honoré Guay, M.et Mme Alphonse Guay, de St-Elzéar; M.Rosaire et Mlle Marie Roy, de Cook- shire; M.et Mme Baptiste Vachon, de S.-Coeur de Jésus.Nos sincères condoléances à la famille.LE DERNIER REPRESENTANT DE LA RACE CHEVALINE DISPARAÎT Les deux derniers chevaux encore en service dans la Brigade des Incendies à Québec, ont été remplacés par un camion-tracteur._\u2014 Le Service des Incendies qui en 1912 \u2014 il y à vingt-cinq années \u2014 comptait dans son équipement, 80 chevaux, à Québec, ne possède plus, à partir d\u2019aujourd\u2019hui aucun représentant de l\u2019espèce chevaline.Les deux derniers qu\u2019il avait en service, à la caserne No 12, rue Crémazie, ont été remplacés par le dernier des cinq camions-tracteurs dont la ville a fait l'acquisition il y a déjà quelques mois.FEU NA MATHEU A ST-EVARISTE , Le 17 mars, à St-Evariste, ont eu lieu les funérailles de M.Augustin Mathieu, décédé le 14, à l\u2019âge de 81 ans.M.l\u2019abbé Alf.Roy, vic., a chanté le service, assisté de MM.les abbés P.Crépeault, curé de la paroisse, et Ennis, curé de St-Honoré.La chorale, sous la direction de M.J.Beaudoin, maître-chantre, a exécuté le chant.Mlle M.-Rose Tanguay touchait l'orgue.Conduisait le corbillard, M.E- douard Morin; portait la croix, M.Dominique Mathieu, neveu du défunt.Les porteurs étaient: MM.Jet Donat Poulin, Johnny et Fran- çoig Fontaine, A.Jacques et Léo Fortin.La quête fut faite par MM.Louis Blais et Nap.Tanguay.Le deuil était conduit par les gendres et filles: MM.et Mmes Thomas Latulippe, de St-Evariste, Cléo- phas Quirion, de St-Honoré, Adolphe Drouin, de Beauceville, Mmes Philéas Fortin, de St-Victor et Ernest Dionne, de Sherbrooke; les pe- MAISON A LOUER Maison à deux étages, à louer, avee hangar, écurie et garage.\u2014 Beau grand jerd.n.\u2014 Huit appartements.\u2014Chambre de bain.\u2014 Installation de fournaise.\u2014 Service d'eau froide et d\u2019eau chaude.\u2014 Ancien poste de Louis Hébert, cerdonnier, coins deg rues de la Station et de l\u2019Hôpital.Pour informations, s'adresser \u2014à\u2014 Joachim Provost, Ste-Marie, Beauce, ou à Ernest Carette, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Beauce.DR L.G.PERRIN, 24 rue du Pont, Québec.HEMORROIDES Effacées définitivement par traitement de bureau, ceurt, absolument sérieux, indolore, inoffensif, sans chirurgie ni électricité.Aucume interruption da travail.Cas rebelles préférés.VARICES et ulcères de jambes guéris sans nuire à la marche.Aussi traitement spécial, rapide, pour fissure anale, prurit anal, (démangeaison), varicocèle, hydrocèle, et certains eas de fistule anale.VOGUE est en Vogue / TABAC À CIGARETTES C'EST LE BON MOMENT DE SE ROULER UNE CIGARETTE tits-enfants: M.et Mme Arm.La- tulippe, MM.Roland, Evariste et Laurier Latulippe, Mlles Française, Rose-Hélène et Rita Latulippe, tous de St-Evariste, MM.et Mmes Antoine Fortier, de Courcelles; Hilde- phonse Dubé, de St-Honoré; Antonio Quirion, de Courcelles; Viateur Quirion, de St-Martin; et Raymond Pelchat, M.Réal Quirion, M.et Mme Athanase Quirion, MM.Gérard, Lorenzo, Jean, Gervais et Clément Quirion, M.et Mme Guilmère Qui- rion, tous de St-Honoré, Mlle Madeleine Drouin, de Beauceville; les neveux et nièces: M.et Mme Paul Drouin, MM.Jos.et Albert Mathieu de St-Honoré; les cousins et cousines: M.Alph.Poulin, M.et Mme J.Poulin, MM.Philippe et Noel Pou- lin, de Courcelles.Un grand nombre de paroissiens assistaient aussi au service, ainsi que les élèves du couvent, sous la direction des RR.SS.du S.-Coeur de Marie.On remarquait aussi Mme Jean Fortier, ainsi que son fils, Odias, de Courcelles.Le cortège était sous la direction de + Jos.Morin, maire de St-Eva- riste.Nos sympathies les plus vives à la famille en deuil.LISEZ NOTRE JOURNAL NOTES HISTORIQUES SUR LA RACE BOVINE CANADIENNE Par Andréa St-Pierre, B.S.A.Sous le titre de \u201cNotes historiques sur la race Bovine Canadienne\u201d M.Andréa St-Pierre, B.S.A., secrétaire des Eleveurs de bovins Canadiens, vient de publier une brochure retraçant l\u2019origine de cette bête (suite à la dernière page) T3; + Zo i, TORT OU EST JOS à FONDEE IL Y A 147 ANS OLD STOCK 049 pe a Ee oi chiA mem \u201cLE GUIDE\", STE-MARIÉ, MERCREDI LE 81 MARS 1937.ATTENTION! Mme EMILE TORMEL St-Joseph, Bce.annonce au public qu'elle est en mesure de donner les coiffures les plus nouvelles (genre gros rouleau), a $5.00, appelée permanent \u201cNEW- RAY\u201d sans machine.Permanent \u201cLIDO\u201d, sans électricité: .$2.50 jusqu\u2019à $5.00 Permanent tunique, avec électricité: $1.50 jusqu'à $5.00 Pour les coiffures nouvelles, laissez pousser vos cheveux.Donnez vos appointements immédiatement, par écrit, par téléphone ou à elle-même.Mme EMILE TURMEL Coiffeuse, St-Joseph, Bce.2 fois Notes Historiques .tard.\u2014