Le guide, 1 mai 1931, vendredi 1 mai 1931

[" | | | + « 8 rn HE ms vi \u2018 } .apd 7 gga\u201d « *mtrirge, ac Er .0 FINE 2 messi 1.pps +000 nos \\ } \u201cLB GUIDE\" ) ABONNEMENT CANADA $1.00 PAR ETA)TS-UNIS 82.00 PAR AN 0500000000000000000600000000000 $ (VOL, 2\u2014 No 1 C : Premier ee cmd.ol os wl i _ Anniversaire Avec le présent numéro, \u201cLE GUIDE\u201d entre dans sa deuxième année d'existence.Fidèle à la mission qu\u2019il s\u2019était donnée, qui était de diriger les espriis vers une politique de vérité et de justice, \u201cLE GUIDE\u201d a lutté courageusement contre les nombreuses difficultés qui assaillent un ournal laissant.Nous sommes aussi heureux d\u2019annoncer que ce premier anniversaire coineide avec l'installation d\u2019une imprimerie qui, désormais, sera tout au service de notre journal.Ces deux événements démontrent bien que \u201cLE GUIDE\u201d est en bonne santé, quoi qu'en pensent ses adversaires.Un journal comme \u201cLE GUIDE\u201d s'imposait dans les comtés de Beauce et Dorchester.Aussi, c'est avec confiance que nous avons décidé de fonder, en dépit d'obstacles presqu\u2019insurmontables, un hebdomadaire indépendant des puissanees d\u2019argent, indépendant des coteries libérales.Et ce qui prouve encore davantage l'opportunité d\u2019un journal comme le notre c\u2019est de constater les cris, les hurlements, les atlaques déloyales de ceux dont nous dérangions une sécurité si profitable.Les gémissements éffarouchés de nos adversaires nous ont convaincus que nous avions frappé juste.Nous ne redoutons pas la controverse, d\u2019où qu\u2019elle vienne.Au contraire, nous la désirons: c\u2019est de la discussion que jaillira la vérité et ce n\u2019est pas nous qui craignons que la lumière se fasse.Défendre les intérêts des Canadiens français contre l'omnipotence des puissants du jour et contre l'influence ma)saine des journaux asservis à l\u2019oligarchie régnante; combattre le régime néfaste qui, en lui enlevant ses richesses naturelles et ses \u201clibertés nécessaires\u201d, a plié notre rate sous une main de fer; aider, dans notre coin de pays, l'agricultur à sortir du marasme où l'ont plongée nos gouvernants; faire crouler le piédestal branlant de ceux qui ont préféré les dividendes du capital étranger à l\u2019indépendance de leurs compatriotes: voilà les grandes lignes d\u2019un programme har- du à réaliser mais que nous avons confiance de mener à bonne fin.D'ailleurs, les succès obtenus et les amitiés acquises au cours de la première année d'existence de notre journai sont pour nous un vigoureux stimulant qui nous pousse à continuer la lutte.\u201cLE GUIDE\"\u2019 s\u2019est assuré récemment de nouveaux collaborateurs qui s\u2019efforceront d\u2019en faire un journal parfait dans sa toilette typographique aussi bien que dans sa valeur documentaire et littéraire.Serviteur fidèle de la cause publique.\u201cLE GUIDE\"\u201d croit sincèrement mériter l'encouragement et l\u2019attention constante de see amis qui se font de plus en plus nombreux.Puissent tous les honnêtes citoyens de Beauce et Dorches- ter reconnaître la nécessité d'un journal politique ami de la vérité et dévoué avant tout aux intérêts de ces deux comtés et de la race Canadienne- Française! Félicitations à M.Lavergne Nous recevons cette semaine une lettre circulaire de M.l\u2019abbé Rodrigue Lussier curé de Lisieux Sask.lequel signale avec orgueil le courage des représentants fédéraux qui ont protesté contre la loi Anderson au sujet du français, On se souvient bien que M.Armand Lavergne a été un des principaux lutteurs à ce sujet et M.l\u2019abbé Lussier en est fier.Nous félicitons M.Arm.Lavergne qui semble très populaire, d\u2019après cette lettre, chez les français du Saskatchewan.St-Elzéar Dans un numéro antérieur, nous annoncions la nomination de M.l'abbé J.O.Cliche, curé à St-Elzéar de Beauce.La nouvelle de ce changement a réjoui les amis nombreux de - M.l\u2019abbé Cliche, dont Son Eminen- \u201c ce vient de reconnaître le dévoue- .ment et les mérites en l'appelant à *la direction du coquet petit village de St-Elzéar.GARAGE GILBERT Nous attirons votre attention sur l\u2019annonce du Garage Gilbert de St- Georges que nous publions dans une autre colonne de ce numéro.Construit et ouvert au public depuis nombre d\u2019années,le garage Gilbert est aujourd\u2019hui avantageusement connu, non seulement de la Beauce et des districts avoisinants mais encore du voyageur et du touriste étrangers, qui, chaque année pendant la belle saison, nous visitent en très grand nombre.-Cette année encore le Garage Gilbert, s\u2019efforcera de donner la plus gntière satisfaction à sa clientèle et au public qui voudront bien le favoriser.Lisons dans une autre colonne l\u2019annonce du GARAGE GILBERT.J.A.Gilbert Prop.St-Georges Est Bee.Une lettre = M.Le rédacteur \u201cLE GUIDE\u201d Monsieur, Je dois vous féliciter de votre article, la mise au point pour les correspondances, annoncent dans les journaux, des inondations dans la Beauce, quand il n\u2019y en a pas.Je suis positivement certain que ces correspondances erronnées font plus de tort à la Beauce chaquean- née, que les rares inondations que nous avons.Ces correspondances, faute de matière, nous annoncent des débacles, même dans le mois de février, tel qu\u2019ils ont fait il y a trois ans.Continuez à protéger les intérêts de la Beauce et surtout à refuser ces articles qui sont de nature à nous causer des torts considérables.Merci, M.le rédacteur \u201cHabitant\u201d Le Pare Montremblant La semaine dernière, l\u2019Association de la P.de Q., pour la Pro- tec.du P.et G., tenait une assemblée à sees bureaux pour discuter l'ouverture de ce pare.Monsieur L.A.Richard, Sous- Ministre de la Chasse et des Pé- cheries y représentait le Gouvernement.M, Richard fit rapport à l\u2019assemblée que le Gouvernement avait décidé de faire les démarchees nécessaires pour la réalisation de ce parc cette année, et des ingénieurs du Gouvernement feront une inspection du territoire bientôt pour décider quelle partie du pare sera organisée en premier lieu.On ne croit pas qu\u2019il soit possible d'organiser et d'ouvrir tout le territoire avant trois ans.Il faut se rappeler que ce parc sera un sanctuaire pour le gibier.Il n\u2019y sera permis que de faire la pêche, la chasse y sera défendue.A VENDRE Poêle électrique en parfait ordre, bon marché \u2019 S'adresser au: \u201cGUIDE\u201d / bf ; \" À = LE GUID - JEAN-M.CARETTE, Gérant-Editeur, Ste-Marie, Bce.journal de Dorchester et de la Beauce Mes chers amis.Pendant les mois de mai et juin, je vais employer tout mon temps à rendre service à mes clients.Est-il survenu quelques changements qui rendent nécessaires un changement de bénéficiaire; un changement d\u2019adresse; un changement dans votre Police?Ou y a-t-il une bonne raison d\u2019augmenter vos assurances?Si votre famille n'est pas bien protégée contre Péventualité de votre mort.je suis à votre service, Enfin je demande à tous mes assurés de me suggérer trois bons prospects parmi leurs amis intimes, Notre compagnie reste encore parmi les chefs du monde.et probablement vous avez des amis que vous voudriez voir associés comme vous dans cette compagnie.J'attends votre réponse, Bien à vous, J.O.A.Bilodeau Représentant: Senior Nylie Ste-Marie, Co.Bce.1- Je voudrais discuter avec vous 2- Je voudrais que vous assuriez A-M.Adresse Sts-Anges Mardi le 28, M.et Mme Hervé Drouin avaient la douleur de perdre leur jeune bébé de 1 jour.l\u2019Inhumation a eu lieu le même jour.MALADE Mlle Béatrice Labrie fille de Mme Antoine Labrie a été transportée lundi, à l\u2019Hôtel Dieu de Lévis, où elle a subi une sérieuse opération pour l\u2019appendicite.À elle va notre sympathie et nos voeux de guérison.ROUGEOLE Une épidémie de rougeole revit actuellement dans notre paroisse, Beaucoup d\u2019enfants, ont dû subir ses assauts.Nous espérons que cette visiteuse emportune disparaîtra au plus tôt.CARNET MONDAIN Milles Edith et Adrienne Audet de Ste-Rose visitaient des parents et amis récemment.\u2014MIle Julia Tardif est revenue dans sa famille après avoir passé quelques mois à St-Malachie.\u2014M.et Mme Aurèle Cloutier de St-Rock Québec, chez M.Jos.Thomas Turmel dimanche.\u2014M.Camille Vachon de Lincoln N.H.est revenu dans sa famille.HORAIRE A partir du le dimanche de mai jusqu\u2019à nouvel ode la messe du dimanche commencea à 9 heues.LE MOIS DE MAI Pendant le mois de Mai la pdière a lieu à 6% hrs du soir.Aimons à redire souvent: \u201cFormons avec l\u2019Ave mille couronnes d'Or.Et quand nous quitterons cette mortelle vie nous irons dans le ciel pour le redire encore auprès du trône de Marie.\u201d Muguette +000.¢ 000600000000 = 00002 9480055800006 300050600000 Imprimé à St-Joseph LE SCANDALE DU PONT 00.0eeee CONFIEZ VOS L'IMPRIMERIE oe IMPRESSIONS A \u201cLE GUIDE\" LA MEILLEURE 000.000 MARCHE ++.Vendredi ler.mai 1931 DE BEAUCEVILLE PROJET DE Mr.Meighen UN ET DEUX DOLLARS Torontu.\u2014 Parlant au 12e banquet annuel de l\u2019Associiation des Editeurs de journaux quotidiens du Canada, le très honorable M.Arthur Meighen, ex-premier ministre du Canada, a suggéré comme moyen de corriger la dépression économique actuelle d\u2019étendre la monnaie d\u2019argent, de manière à inclure, en Canada, des pièces d\u2019un et deux dollars, et d\u2019augmenter le contenu en argent dans les monnaies subsidiaires.Il a ajouté que la baisse drastique de la valeur de l\u2019argent étaait l\u2019une des causes de la dépression mondiale.Faisant allusion à cette perte de valeur, M.Meighen cita qu\u2019en Chine 50,000,000 d\u2019ouvriers touchent environ ce qu\u2019ils recevaient il y a cing ans, mais que leur pouvoir d'achat n\u2019est que d\u2019environ 40 pour cent de ce qu\u2019il était alors.Réunion Les conservateurs se sont réunis à St-Georges dans une assemblée des chefs, lundi soir.Il a été discuté différents sujets d'organisation en vue des élections prochaines et de réformes à être faites dans le parti.Nous invitons els citoyens de Ste- Marie à assister à la grande soirée que donneront ici les amateurs de St-Georges lundi le 4 mai.Nos amateurs de Ste-Marie ont déjà reçu un acceuil très sympathique à St-Geor- ges et nous espérons que nos Visiteurs seront satisfaits et joueront devant une salle comble.Qu\u2019on se le dise et que tout le monde soit présent.Nos amateurs à Beauceville 7.Les amateurs de Ste-Marie ont été rendre visite à nos amis de Beauce- ville où ils ont joué \u201cJEAN LE MAUDIT\u201d et \u201cUNE MINUTE TROP TARD\u201d, mardi dernier.TARD\u201d, mardi dernier.On nous dit qu\u2019ils ont remporté un magnifique succès.2 ih Elections M.YVES POULIN a été élu président du cercle musical de St-Jo- seph, à la dernière assemblée, M.J.C.DUFOUR, vice-président.Après 25 ans En jetant un coup d'oeil sur l\u2019histoire de notre comté, on remarque que \u201cLE GUIDE\u201d est le quatrième journal fondé en Beauce.Après \u201cLA VALLEE DE LA CHAUDIERE\u201d qui fut publié à Ste-Marie il y a environ 35 ans, \u201cLE RALLIEMENT\u201d journal hebdomadaire fut publié à St-Joseph par M.Norbert Morin, il y a tout près d\u2019un quart de siècle.Ainsi donc après un quart de siècle notre journal prend la place de ces deux hebdomadaires disparus, exactement dans les deux endroits où ils furent publiés.C\u2019est done dire que \u201cLE GUIDE\u201d est le trait qui unit \u201cLA VALLEE DE LA CHAUDIERE\u201d au \u201cRALLIEMENT\u201d c\u2019est \u201cLE GUIDE\"\u201d qui conduira vers la cause qui fut chère aux journaux disparus, LA GRANDE CAUSE CONSERVATRICE.Visite Royale UN PRINCE PASSE LA BEAUCE Lundi matin, un prince est passé par Ste-Marie.En effet, le train de 10 heures qui passe par Vallée Jct.Ste-Marie Scott ete.avait à bord le prince de Siam, le prince Takamatsu et la princesse.Un bon nombre de citoyens de Ste-Marie et tous les élèves du Collège étaient à la gare avec de petits pavillons pour souhaiter au Prince et à la Princesse la bienvenue, dans leur voyage qu\u2019ils font à travers le pays.Leurs Altesses furent reçus à Montréal par L\u2019Honorable C.H.Cahan qui souhaita la bienvenue aux royaux visiteurs.NOUVEAU VICAIRE M.l\u2019abbé Napoléon Tanguay, vicaire à Notre-Dame de Graces, a Québec, a été nommé vicaire en remplacement de M.'abbé Antoine Masson de St-Maurice de Thetford, qui a été nommé vicaire à St-Es- prit, Limoilou, Québec.A BEAUCE JCT.M.et Mme François Labrecque ont eu la douleur de perdre, la semaine dernière, leur jeune garçon, Guy, à l\u2019âge de 8 ans.Son service et sa sépulture ont eu lieu lundi, dans notre paroisse.Nos plus vives sympathies aux parents éprouvés.BENEDICTION DES AUTOM A ST-COME Dimanche prochain, le 3 mai, aura lieu à St-Côme Bce, la béné-diction des automobiles.Comme l\u2019an dernier, cette démonstration promet d\u2019être des plus intéressantes.Elle s\u2019ouvrira par une bénédiction du St- Sacrement à 2 heures, suivi d\u2019un sermon de circonstance, puis de la bénédiction des autos.La bénédiction aura liea quelque soit la température qu\u2019il fera.Cette cérémonie sera sous la présidence de M.le curé J.A.Roy, de St-Côme.Non seulement les citoyens de St-Côme sont invités, mais nos voisins et MM.les étrangess seront les bienvenus.Nous ne tenons pas encore tous les détails qui enton- rent la construction de Deauceville, mais tous SiVons très bien qu'il s'est passé à cel endroit des seandales sans nos, On nous annonce qu'un certain Monsieur trop entraprenant.a scandalisé Ta population an point que cette dernière a envoyée auprès du Gouvernement plusieurs délégués et a demandé la suspension des travaux, ce qu'il Jui à été accordé, inmrédiate- nent, La construction du pout de DBeauceville est entourée de faits curieux et bien des choses ignorées maintenant par la po- pudtrtion seront miise à jour.Nous reviendrons sur cette qu'es- tion qui est d'un intérét peu commun, En garde, profiteurs libéraux, il y à trop longtemps que vous vivez Gonos dépeuds, le peuple est fatigué et comprend votre ardeur, ardeur intéressée et par trop couteuse à lu bonne population le notre pays.Nous VOIS FÉSEFVONS Utte soupe tres bralante.était a scier du bois, au moyen d'une scie ronde.M.le Dr J.-E.Beaudet ayant été demandé aussitôt, a constaté la rupture d\u2018un nerf et d\u2019une veine ar- À Sts-Anges Un accident qui aurait pu coûter la vie à quelques personnes, est survenu vendredi dernier le 24, alors qu la machine Essex de M.Jean-Tho- mas Maheu de cette paroisse est venue en collision avec celle de M.Beshro de Québec, (un Plymouth), Les deux machines ont subi quelques dommages, cependant que les -oceu- pants s\u2019en sont tirés heureusement.À nos Abonnés La date de votre abonnement est indiquée sur l\u2019adresse de votre journal.Si vous étes en retard S.V.P.faire remise immédiatement.Le prix de l\u2019abonnement au \u201cGUIDE\u201d est de $1.00 par an, 0.50 cts pour six mois.Il peut arriver que quelques abonnés ne reçoivent pas \u201cLE GUIDE™ cette semaine vu le changement d'imprimerie que nous avons fait.Nous prions donc nos clients de nous avertir si \u201cLE GUIDE\" ne leur est pas envoyé.Mariages On annonce pour lundi, le 11 mai prochain, le mariage de M.Roméo Bouchard, fils de M.Gustave Bou- chard, hôtelier de Beauceville et de madame Bouchard, à Mlle Marie-An- ge Mathieu, fille de M.Pierre Mathieu décédée.Les fiançailles de M.Bouchard à Mademoiselle Mathieu ovaient lieu récemment.Nos félicitations.TURMEL-CLOUTIER Lundi, le 20 avril, a été béni en l\u2019église St-Dominique, Québec, le mariage de Mlle Marie Turmel, fille de M.et Mme Jos.Thomas Turmel de cette paroisse, avec M.Aurèle Cloutier de St-Rock, Québec fils de M.Jos, Cloutier de Crambourne.Le mariage de Mlle Alexina Goulet, fille de feu M.Cléophas Goulet et feue Dame Marie Vallière, avec Conrad Doyon, fils de M.Charles Doyon et feue Dame Perpétue Gilbert, sera célébré le lundi, quatre mai, en l\u2019église de l\u2019Enfant-Jésus de Beauce.Décès FEUE Mme ALPH.SIROIS Nous avons appris avec regret la mort de Mme Alphonse Sirois de Québec, ancienne résidente de notre village.Mme Sirois est décédée à l'Hôpital Laval Québec dans la nuit de jeudi dernier, après une longue maladie.La défunte avait 27 ans.Elle laisse en plus de =on époux une fillette, Olivette.Les funérailles ont eu lieu à Ste- Marie lundi matin.ACCIDENTS Le Caire, Egypte \u2014Quarante-et-u- ne personnes ont perdu la vie, tandis qu'un grand nombre d'autres ont été blessés, lorsque le rapide, Le .Caire-Alexandrie prit feu alors qu\u2019il était en marche.près de la petite gare de Benha.Cette Catastrophe est la plus terrible qui se soit jamais produite, croit-on, dans l'histoire ferroviaire de l\u2019Egypte.Des fonctionnaires du Gouvernement égyptien ont continué leurs recherches toute la nuit, le long de la voie, pour retrouver les corps des passagers qui sautèrent des trois wagons en feu.Les premiers rapports mentionnaient que plus de soixante personnes avaient péri, mais il fut admis dans la soirée qu\u2019il serait impossible d\u2019établir définitivement le chiffre des mortalités avant ce matin.Le feu se déclara dans la bourre surchauffée d'un essieu sous l\u2019un des wagons de 1roisième, et il ne fut M.Fernand Rodrigue est blessé.M, Fernand Rodrigue.distributeur de la Canadian Oil Compagnies, Limited ,a été victime lundi, d\u2019un accident sérieux, qui avait pu lui couter la vie.M.Rodrigue était à faire gonfler un pneu du camion auto de la Canadian Oil, lorsque sous la pression de l\u2019air celui-ci éclata.M.Rodrigue reçu le jet en pleine figure.M eut la vue complètement voilée.En toute hâte le blessé sv rendit à sa demeure où il dut se mettre au lit, dans l'impossibilité de percevoir quoique ce soit avec ses yeux.La vue cependant lui revint au cours de l'après midi mais M.Rodrigue ne pu retourner à son ouvrage que le lendemain.Tout en vaquant à ses oceupations, M.Rodrigue ressent encore des douleurs des suites de cet accident.M.Roland Doucet, âgé de 11 ans, fils de M.Evariste Doucet du Rang 8, de Thetford Mines, a été gravement blessé à une jambe, alovs qu'il Se = ins Fa Themes ee or du ea ES i eT.A PO fone FS ard es °F Dares RATE ik ee nr 5 3 IA et Perse ~ rt SAY el ar vena =.em aie rene vo iw Vien wrt ge RRA p pare di ile get PAGE DEUX \u201cLe yo \u2014 pra + A Ka Guide\u201d TN Le plus fort tirage des journaux dans Dorchester et le bas de la Beauce.\u201cLE GUIDE est publié par M.Jean-M.Carette Editeur propriétaire Ste-Marie Beauce, et est imprimé par Gérard Poulin Imprimeur de \u201cLE GUIDE\u201d a St-Joseph Beauce.Toute communication doit être adressée à: \u2018 Jean-M.CARETTE A Un an payé d\u2019avance $1.00 Editeur \u201cLE GUIDE\u201d Ste-Marie Bee P.Q.Aux Etats Unis $2.00 TARIF DES PETITES ANNONCES ; i UN CENTIN DU MOT, pas moins de cts par insertion.Les annonces de : NAISSANCES, OBJETS PERDUS, SERVANTES DEMANDEES, 25 centins par insertion, suivant la formule ordinaire si payées d'avance.(Les annonces des NAISSANCES sont gratuites pour les abonnés).Les annonecs: FIANCAILLES, PROCHAINS MARIAGES, SERVICES ANNIVERSAIRES, REMERCIEMENTS pour FAVEUR OBTENUE, AVIS \u201cNON RESPONSABLE\u201d et AUTRES, 50 centins par insertion suivant la formule ordinaire.Nous N'ACCEPTONS aucpune annonce de Naissances, Fiançailles ou Mariages communiquée par malle ou téléphone.Il en est de même pour les annonecs \u201cNon Responsable\u201d.Les annonecs provenant du DEHORS sont strictement payables d'avance.Toute annonce est sujette à l\u2019approbation.St-Ludger VA-ET-VIENT L\u2019abbé A.Leclerc, vicaire, de passage à St-Pamphile dernièrement.\u2014MM.S.R.Pagé, Ed.Tasche- reau, A.Dumas et J.Bégin, de retour de Montréal, ils ont fait le voyage en auto.\u2014M.Alf.Cliche, maire, et Mlle B.Cliche ont passé quelques jours à Québec.\u2014M.et Mme Omer Doyon et Mme W.Trépanier, sont de retour du Lac Mégantic.\u2014Mme S.R.Pagé et Mlle U.Pagé ont passé quelques jours à Lac Mégantic.\u2014M.et Mme Joseph Michaud et leurs enfants, Rock-Alban, Lorenzo et Suzanne, Mme Pierre Lacroix, M.Albert Paradis et Mlle Sébastienne Paradis tous de St-Sébastien, en visite chez M.Léo Michaud.\u2014M.J, O.Fortier, agent d'assurance, de Sherbrooke, de passage ici dernièrement.\u2014Dr Chs.Boisvert, de Lac Mé- gantic, de passage dans la paroisse dimanche dernier.\u2014Mlle Ant.B.Giguère, E.G.Men promenade chez son père, M.Joseph Giguère.\u2014M.Joseph Dubé, de Courcelles, chez M.Georges Dubé, pour quelques temps.\u2014M.et Mme E.Vallée MM.Georges et Maurice Vallée.de Lac Mégantic et Mle Cloutier, de St- Victor, en visite chez M.S.R.Pagé.\u2014MM.Philippe et Aimé Giguère, de Mégantic, chez leur père M.O- mer Giguère.\u2014Dr G.A.Grondin, de l\u2019Unité Sanitaire et Mlles Legendre er Belle fleur G.M.E.de Lac Mégantic, de passage ici la semaine dernière.\u2014Mlle Philomène Lachance, aussi de Mégantic, en visite chez son père Pierre Lachance.\u2014 Mlle L.Lapierre chez M.Noel Roy pour quelques jours.\u2014Dr V.Boldue, de St-Samuel, de passage ces jours derniers.dans la paroisse, \u2014M.et Mme Iréné Doyon, de Sherbrooke, en visite chez des parents et amis.\u2014M.et Mme Clovis Lessard, de Boston, chez MM.Joseph Bégin et Auguste Lessard.\u2014M.Sylvio Bolduc et Alphonse Gagnon à Québec, la semaine der- tirerc, St-Honoré, Bce.MARIAGE Le 22 avril a été bénit le mariage de Mile Rosa Blais, fille de M.Maxime Blais avec M.Gérard Blais, de St-Beroit, fils de M.Georges Blais.NAISSANCES M.et Mme Pierre Lacasse font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille baptisée sous les prénoms de Marie Cécile, Gemma.Parrain et marraine M.et Mme Exavier Bilodeau.\u2014M.et Mme Aurèle Beaudoin annoncent la naissance d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph Jean Paul.Parrain et marraine M.et Mme Joseph Beaudoin, grands parents de l'enfant.DECES Le 14 avril s\u2019éteignait pieusement dans le Seigneur, munie de tous les sacrements, après une longue maladie soufferte avec une grande résignation, M.Jean Leblane, époux de feue Sophie Nadeau, à l\u2019âge de 81 ans, Il laisse pour pleurer sa perte, quatre enfants.M.Cyrille Leblanc, de Valleyfield, Alfred Leblanc de Lewiston MM Mmes Georges Lapointe et Damase Gaboury de St- Honoré, et un grand nombre d'autres parents.Son service et sa sépul- Lure ont eu lieu le 17 au milieu d\u2019un nombre considérable de parents et d\u2019amis venu pour rendre un dernier hommage d'estime au regretté disparu.À la famille en deuil nous of- irons nos plus sincères condoléanecs.\u2014 Nous avons le regret d\u2019annoncer le décès de Mme Philomène Champagne épouse de feu Théophile Leclerc survenu le 22 avril.Elle était âgé de 83 ans et 9 mois.Elle laisse pour la pleurer deux enfants M.Joseph Leclere de St-Evariste et Mme Naroléon Poirier de Springhill et un grand nombre d\u2019autres parents.Nos sympathies à la famille éprouvée.VA ET VIENT La Rev.Sr.Ste-Agathe, enfant de la paroisse, est venue faire une visite d\u2019adieux à ses parents avant de s\u2019embarquer pour la Chine, Elle était Paul.accompagnée de Sr.St-Vincent de \u2014M.et Mme Edmond Lacroix et leurs enfants Léandre, Benoit, Be- rengère à Courcelles dernièrement.Nous attirons l'attention de nos lecteurs sur Tannonce des poêles \u201cGURNEY\u201d illustré ici, annoncé sur la age suivante par : SHAWIN.GAN WATER & POWER CO.pat.J { a : ag rfl © = : .A \u2014 3 \u2014-M.Oscar Gosselin, manufacturier de monuments à Mégantic, est venu faire provision de pierre aux Carrières \u201cFrontenac\u201d de notre paroisse, \u2014Mme Lucien Dumas et son bébé Maurice ainsi que Marie-Paule Bail- largeon sont de retour parmi nous.\u2014A Mme Arthur Blouin partie pour l'hôpital dernièrement, nous souhaitons un prompt rétablissement.\u2014MM.Henri-Ls.Mercier et Paul Lapierre sont revenus dans leurs familles après avoir passé l'hiver à Grants Maine.\u2014Mille Germaine Boutin de St- Ludger en visite chez son frère M.Alexandre Boutin.ST-JOSEPH, Bce.Mme Beauchesne, de Beauceville, était en visite chez M.André Tas- chereau, dernièrement, ici.\u2014M.Arthur Labbé, avocat, de Beauceville, est descendu à St-Jo- seph, pour affaires de Cour récemment.\u2014M.Gérard Lacourcière, avocat, de Lac Mégantic, est venu à St- Joseph aussi pour affaires de Cour.\u2014MM.Majorique et Irénée Pou- lin, de St-Evariste, étaient dans notre localité, le 29.\u2014M.le Dr Fabien Cagnon, de Québec, visitait M.et Mme J.T.Giguère, dimanche, le 19.\u2014M.et Mme Etienne Lacourcière de St-Victor, visitaient des parents à St-Joseph dernièrement.\u2014MM.Louis Bégin et Odilon Pou- lin, de St-Evariste, sont venus ici par affaires dernièrement.\u2014M.O.St-Hilaire, de Valley- Jonction, était à St-Joseph ces jours- Cl.\u2014M.J.D.Bertrand, de Québec, était à St-Joseph aussi par affaires RECETTE GATEAU AU REZ Faites bouillir une pinte crème presqu\u2019une livre de sucre sassé et trois quarterons de riz; lorsqu\u2019il sera crevé ajoutez un bon morceau de beurre bien frais, faites refroidir.Hachez bien menu un demi-zeste de citron et mélez-le a votre préparation; ajoutez quatre oeufs entiers et cing jaunes, mélez bien.Prenez un moule, beurrez-le parfaitement; saupoudrez de la mie de pain sur votre beurre, secouez votre moule, met- tez-y votre riz, posez-le sur la cendre rouge et couvrez avec feu dessus; au moment de servir renversez votre moule, dressez, servez chaud oi froid.x * # CROQUETTES DE POMMES Faites de la paille feuilletée, étendez vos croquettes de pommes bien minces et découpez-les en petits cercles; sur une moitié de cercles, metter un petit tas de marmalade de pommes et repliez l\u2019autre moitié par-dessus et pressez les bords de la pâte avec les doigts, faites faire ces croquettes, couvrez-les de sucre pulvérisé, et servez.= * % Où sont-elles?J'ai un ami qui constamment cherche la nouveauté.Il lit beaucoup, se renseigne sur tout, observe ce qui l\u2019entoure.Malgré ses recherches, il n\u2019a pu encore découvrir les raretés suivantes: Le mari qui dit tout à sa femme.La mère de famille qui aime à rester chez elle: Le médecin qui ne dit pas: \u201cJe reviendrai: L'épouse qui ne dit pas: \u201cMon mari ne me comprends pas: La mère qui ne dit pas: \u201cMon enfant n\u2019est pas comme les autres.\u201d La servante qui ne méprise pas ses anciens maîtres; Le vieillard qui ne dit pas: \u2014 \u201cQuand j'étais à son âge.\u201d Le jeune homme qui ne dit pas à son amie: \u201cC\u2019est toi la première femme que j'aime.\u201d L'écrivain qui ne dit pas: \u2018 le public n\u2019apprécie pas mes ouvrages; Le marchand qui ne dit pas: \u201cLe commerce est bien mauvais cette année:\u201d \u201cNe désespère pas, cher ami con- tinye tes recherches.Le temps voit, entgnd et dévoile tout.\u2014\u2014\u2014\u2014 Faucon qui LONDRES, \u2014 L\u2019Angleterre qui a cent cinquante religions est aussi le pays de toutes les superstitions.Le général lord Baden-Powell, le grand chef des boys-scouts, présidant avee le plus grand sérieux et sur le ton de la plus profonde conviction le récit 'suivant.: \u201cIl y a quelque part en Angleterre, dans le musée privée d\u2019un riche collectionneur, un faucon empaillé trouvé dans la tombe d'une momie égyptienne et vieux de plug de 4,000 ans; cet oiseau saigne quand une guerre doit éclater.En 1899, à la veille de la guerre du Transvaal, l'ami qui possède le faucon vit des gouttes d\u2019un liquide épais exsuder du plumage et s\u2019étaler en tachees rouges sur le rayon de la bibliothèque ou l\u2019oiseau est enfermé.Le phénomène se prolongea jusqu\u2019au jour où la paix fut signée.En 1914, de nouveau, au mois de juillet, le sang commença à dégoutter du corps de l'animal.Pendant \u2018quatre ans, le faucon merveilleux continua à saigner.Enfin, au mois d\u2019octobre 1918, quatre ou cing semaines avant la signature de l'armistice, le phénomène cessa.Il ne s\u2018est pas reproduit depuis\u201d, | | LE GUIDE, VENDREDI, 1 MAI 1981 prédisait la guerre.A un journaliste qui l'interrogea le lendemain, lord Baden-Powell assura qu\u2019il s\u2019était rendu compte par lui-même pendant la dernière guerre de la réalité du phénomène.Un reporteur a découvert aujour- d'hui le propriétaire de l'animal mi- \u2018|raculeux, M.Grant, amateur d\u2019antiquités, qui habite une petite ville du Devonshire.M.Grant, au contraire du Général Baden-Powell, ne croit pas que le grand faucon égyptien soit réellement doué de pouvoir d'annoncer la guerre.Mais il affirme que l\u2019oiseau n\u2019a pas cessé pendant la grande guerre, comme pendant la guerre des Boers, de répandre un liquide qui avait toute l'apparence du sang.\u201cJe crois plutôt, ajoute-t-il, qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un liquide\u2019 aromatique em- yloyé par l'artiste égyptien pour l\u2019embaumement du cadavre.Mais pourquoi ce liquide a-t-il commencé à suinter juste avant la guerre et pourquoi a-t-il cessé de couler à la signature de paaix?Je n\u2019ai aucune explication à fournir là-dessus.Il s'agit sans doute d\u2019une coincidence tout simplement\u201d.* * * \u2014tout est sale.La poussié- SIX RAISONS POUR LESQUELLES VOUS CHOISIREZ DE PREFERENCE A TOUT AUTRE SYSTEME DE CHAUFFAGE LE BRULEUR A L'HUILE ILENT GLOW Bruleur Brillant Dessin montrant comment le \u201cSilent Glow\u201d s'adapte à tous les poêles de cuisine Avec le bois et le charbon \u2014souvent le bois est vert, A \u20ac (dus BILLETSESPECIAUX de fin de SEMAINE |B) Bons le ler.Mai y Bon du vendredi midi, limite de retour, lundi à minuit Pour plus d\u2019information, pour transport, service des trains, etc.À / + s'adresser à l\u2019agent de votre gare locale ou à W.E.A.Brooks, J ! agent général des passagers, Sherbrooke, Qué.: 1 VOTRE PHOTOGRAPHIE Poses de tous genres, le soir comme le jour, développement de pel- Exécutée promptement et a prix raisonnables par un expert.à licules et impressions de photos.Travail soigné et livraison prompte.| Une commande d\u2019essai m\u2019assurera votre clientèle.- JS.GASTONGUAY | Photographe i 1 SAINT-JOSEPH \u2014 \u2014 Co.BEAUCE.; ; i Silencieux LE / bl {= a ä À pa W Lo A A % 5 i l\u2019espace nécessaire pour] \u2018\u2014la clef du tuyau et les ve noire du charbon.La poussière grise des cendres et sas- sures.Tous les ustensiles de cuisine salis et tachés.Les sassures et leurs saletés se répendant partout, sur les habits, les rideaux, le manger, la figure.Les papiers et les déchets remplissant la chaudière à charbon.Les bouts de bois qui traînent, \u2014Vvous savez exactement à quel point tourner la valve pour obtenir la chaleur désirée.De là, contrôle absolu du poêle eta de la température.Considération principale de la cuisson et de la santé.Pour arrêter la chaleur simplement tourner la valve.D'un autre côté, il est facile d'obtenir la chaleur désirée pour cuire, frire, rôtir, bouillir, et chauffer en même temps 2 ou 3 appartements en plus.Toute cete chaleur désirée est contrôlable au degré exact désiré.St-Joseph, Agents > brûle mal ou pas du tout.Le charbon est mauvais, rempli de pierres, fait du ma\u2019 chefer ou brûle en amortissant.Impossible avec le charbon ou le bois de régulariser vos feux afin d'obtenir une chaleur égale.Les feux de charbon ou de bois augmentent et diminuent continuellement.Vous n\u2019avez aucun contrôle sur la température que vous désirez.\u2014harbon.La- emmagasiner le, bois et\u201dle chaudière a -charbon dans le milieu de la place.Il faut voir souvent à la clef du tuyau et aux portes du poêle.Entretenir le feu continuellement.Faire les feux pour la nuit, et quand ils s\u2019éteignent, il [aut les rallumer.Avec le charbon la température n'est jamais égale et souvent les aliments sont soit brilés ou pas assez cuits, avec Silent Glow \u2014I1 faut peu d'espace d\u2019emmagasinage pour l'huile.Vous avez une chaleur égale sans aucune attention de votre part.Vos aliments cuisent également bien et au point, sans aucun souci.En hiver, vous règlez votre chaleur au degré voulu pour la nuit, en tournant simplement la valve au point désiré.En été, vous arrêtez le feu \u2018en tout temps et vous pas à endurer une chaleur inuti- e - \u2014tout est propre.Ustensiles de cuisine, les mains, les cheveux, vos vêtements, le poêle de cuisine, le manger etc.LE SILENT GLOW est plutôt une prévention qu\u2019 une guérison.Faire la cuisine est devenu un plaisir avec SILENT GLOW.La femme en général, passe presque la moitié de son existence dans la cuisine: Pourquoi ne pas y être à son goût et proprement ?SILENT GLOW ne cause aucune poussière.7 J.O.Gilbert Co.Beauce demandés portes du poêle doivent être ouvertes assez souvent: Donc W s\u2019en suit, une perte de chaleur et de gaz non brûlés qui se perdent par la cheminée.Le charbon très souvent est cause dans certains cas, par manque de contrôle, à faire trodre ou à se briser par l\u2019ex- tention de l\u2019acier tout le dessus du poêle.Quand en été vous laissez éteindre un poêle, vous brûlez du combustible inutilement: La cuisine reste chaude quand ce n\u2019est pas nécessaire; perte de pa- tiehce de santé et d\u2019argent.Aucune \u2018perte de chaleur : La clef du tuyau est toujours cuisson, s\u2019arrête instantané- fermée.La chaleur, après la ment en fermant simplement la valve.Economie d\u2019argent et ne brûlant pas plus d\u2019huile que nécessaire.L'huile ne coûte pas plus que le char- hon et est beaucoup plus efficace.L'huile 390 Baumé employée dans tout brûleur SILENT GLOW coûte moins que lamoitié de l'huile à charbon.En comparant l\u2019action du brûleur SILENT GLOW avec tout autre système de cuisson, le prix est réellement bas.ILENT GLOW \u2018OIL BURNER 2 \u2018 VOL.3 \u2014 No.1 AU CHEF LE GUIDE, VENDREDI, 1 MAI 1931 LIEU ECHOS MONDAINS \u201cLE GUIDE\u201d demande aux lecteurs de cette page de vouloir bien contribuer à la rendre plus inté- Tessante et de faire de ces colonnes les leurs.Si des amis vous visitent, il n'y a pas de plus beau compli- .ment à faire à vos invités, que de mentionner leurs poms dans votre page locale.Nous publions aussi les fêtes de famille, parties de cartes, le tout gratuite- nient.Les notes doivent être signées.Venez ou télé- phonez-nous, nous sommes à votre service.M.Edouard Lacroix de St-Geor- ges député fédéral était dans notre localité dernièrement.\u2014Mme Odilon Gilbert de St-Geor- ges, visitait sa soeur Mlle Marie- Rose Fortin ainsi que M.et Mme Ed.Lagueux vendredi dernier à St- Joseph.\u2014M.Paul-Henri Bouffard, avocat, est de retour d\u2019un voyage à Québec.\u2014M.J.À.Patry, représentant de l\u2019Evénement de Québec, était à St- Joseph le 24.\u2014M.James Lemay, huissier de Lac Mégantic était dans notre localité samedi dernier.\u2014M.Arthur Turcotte de St-Côme était de passage à St-Joseph par affaires.\u2014M.Alphonse Laflamme, agronome de Beauceville était ici dans le cours de la semaine.\u2014M.Joseph Laflamme de John- ville passe quelques jours parmi nous.\u2014Mme Placide Lessard et sa fille Suzette de St-Joseph sont de retour d\u2019un voyage à Montmagny.\u2014MM.Amédée Pouliot et Ernest Boily de Frampton étaient à St- Joseph par affaires ces jour derniers.\u2014M.et Mme Fernand Dechesne de Québec visitaient des parents à St-Joseph dimanche dernier.\u2014M.et Mme François Talbot aussi de Québec en visite chez M.Horace Talbot dernièrement.\u2014M.Wilfrid Doyon de St-Prosper de passage à St-Joscph par affaires récemment.\u2014M.Linière Vachon de St-Joseph passait quelques jours à la Tuque dernièrement.\u2014M.Irénée Mathieu de Beauce- ville de passage ici la semaine dernière.\u2014M.et Mme Jules Vézina, fils, étaient à St-Joseph dimanche dernier.- \u2014Mme Roméo Maheux de Québec passe une huitaine chez Mme Oné- siphore Maheux de St-Joseph.\u2014M.Léopold Jacques se rendait a Thetford dimanche dernier.LE CATECHISME A St-Joseph.Le Catéchisme préparatoire a la communion solennelle est commencé depuis une quinzaine et suivi d\u2019un bon nombre d\u2019enfants de la paroisse garçons et fillettes.UN BEAU SUCCES Les amateurs de St-Joseph ont remporté un magnifique succès artistique et financier avec leur soirée comique jouée ces jours derniers.On y a représenté avec brio \u201cLES BOSSUS DE QUEBEC\u201d CARTES PROFESSIONNELLES Bureau à St-Evariste les 15 et 30 de chaque mois.Joseph A.Lambert LILI Avocat et Procureur St-Joseph, \u2014 Beauce P.Q.LEO BUREAU Avocat B.A.LIL.Immeuble H.COUTURE Tél.Bell : 20 STE-MARIE à Beauce Jet; samedi et dimanche \\ ONESIME GAGNON Avocat C.R.° 111 Cote Lamontagne, Québec.| ANDRE TASCHEREAU Notaire Bureau: Voisin du Bureau de Poste St-Joseph, \u2014 Beauce P.Q.THEBERGE & LARUE Notaires Voisin du Presbytère Ste-Marie, \u2014 Beauce P.Q.Le Bureau du \u201cDr Alexandre MELADY Chirurgien-Dentiste lest ouvert tous les jours à Ste-Marie, \u2014 Beauce P.Q.Tel: RURAL Dr.P.E.THIBODEAU Chirurgien-Dentiste Heuitres de Bureau 8 hrs du matin a 9 hrs du soir, St-Georges-Est, \u2014 Bee.Tel: Rural Tel: Bell Dr J.EE.DIONNE Médecin-Chirurgien Ste-Marie, \u2014 Beauce P.Q.LOUIS MORIN Avocat C.R.St-Joseph, \u2014 Beauce P.Q.R.BEAUDOIN, C.R Avocat St-Joseph, \u2014 Beauce P.Q.REMI BOLDUC Avocat St-Georges Beauce.LES BOSSUS Pièce en 3 actes sera donnée DE QUEBEC à ST-VICTOR, le 5 mai, par \u201cLES AMATEURS\u201d de St-Joseph, dans la Salle du SEMINAIRE.Poele Combine CHAUFFE AU CHARBON ET A L\u2019ELECTRICITE Das GURNEY Approprié ~ Compact Economique Attrayant Efficace CHOISISSEZ LE OOMBUSTIBLE QUI CONVIENT A LA SAISON - Destiné à la ménagère moderne, ce magnifique et pratique poêle sera une nequisition pour toute maison possédant une cuisine moderne.TL procure durant les mois d\u2019été une cuisson électrique rapide et durant les mois d'hiver la chaleur d\u2019un feu de charbon, Les deux moyens de cuisson peu- \u2018vent être employés à la fois, ceux-ci étant indépendants Pun de Pautre.< Ce poêle se vend émaillé vert ou ivoire.ae.Vous pouvez vous procurer un pole moyennant le paiement d\u2019une somme minime comme premier versement, et la Lalance répartie sur une \u2018 période de 24 mois.®