Le droit, 2 décembre 1926, jeudi 2 décembre 1926

[" ABONNEMENTS Publié par le SYNDICAT D'OEU.Quotidien VRES SOCIALES LIMITEE.{ BOREAUX: Angle des ru Jal.hourie et Georges, Uttaw ra Canada .2 2 .+ = = .$ 5.00 TELZPHONES: Service d far: laws jar Poste + «» 6.00 Rideag 514.\u2014Service d.uit: tus Unis .+ + + » 0 1.00 | Union Postale , , + + « + 10.00 Administration: Rideau 514 \u2014 .Hebdomadaire a Canads .92.C0 Etats Unis et Union Postale 5.00 = Nouvelles: Rideau 515.\u2014 Bn- | reac de Hull: Sherwood 305.)) { \\ \u201cL\u2019AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\" \u2014_ 14° Année No 277 OTTAWA JEUDI 2 DECEMBRE 1926 Le No 2 sou! \u2014more EEE \u2014 ERGUSON EST MAINT ONTARIO ACCEPTE LA REGIE \u2014 PINARD, BELANGER, PROULX, LEGAULT SON] ELUS L\u20190.T.A.APRES DIX ANNEES | rm [SEE Van | M- BELANGER REELU DANS LE GOMTE DE RUSSELL DEXISTENCE A ETE REPUDIEE A UNE MAJORITÉ DESSE \u2014\u2014 ITS $ a AS = #1 !La lutte fut chaude dans le comté de Russell \u2014 Le candidat \u201cdry\u201d a été me- raçant pendant quelques mstants \u2014 M.Bélanger obtient 5,203, Séguin, 4,235 et Carkner, 2,733.\u2014_\u2014 me \u2014 - LE VOTE me mo rn ee = er re erm ee re rs rs ee HA Gains conservateurs de nouvelles circonscriptions:\u2014Cochrane-sud, Ha- i milton-centre, lLondon-sud, Ottawa- sud, Toronto Beaches, Toronto- Eglinton, Toronto-Greenwood, To-' gimme ronto-High-Park, Toronto-Woodbine, | Windsor-ouest, York-sud, 11, Gains conservateurs sur les libé- {raux:\u2014Algoma, Essex-nord, Glen- : garry, Kent-ouest, Ottawa-nord, 5.! Gains conservateurs sur les pro- | gressistes:\u2014Bruce-sud, Ontario-nord, llenfrew-sud, Wentworth-nord, 4.Gains conservateurs sur les tra- | vaillistes:\u2014Kenora et Rainy River, De Gains libéraux sur les conserva- | teurs:\u2014Dundas, Elgin-est, Essex-sud | rontenac- Lennox, Huron-nord, ldal- dimand, Perth-sud, Peterboro-com- té, Wellington-nord-est, York-nord, 19 Le gouvernement Ferguson est maintenu au pou-|f[ tn + \u2018 >, py , L\u2019O.T.A.EST voir avec une majorité considérable, écrasant||| ENCORE EN VIGUEUR etme.les \u201cdry\u201d.La majorité wet en chambre sera L'O.T.A demeure on ir , .a jueur, en dépi e Jl\u2019élec ion de 48.\u2014 L\u2019O.T.A.en disgrace.\u2014 Tous les hier, ane que Je gouverne- tué la régie gouvernementale, chefs (Ferguson, Sinclair et Raney) sont ré-|}| 4°\" patte Souvernementale , .déf .police municipale verront à la élus.\u2014 Un ministre est défait par un Jeune orm Re dans de homme de 22 ans.\u2014 Toronto élit quinze con- 2 tout comme par le pas- |i}, Toutes les infractions à l'O.* sa zoo A: ao .< .servateurs sur un total de quinze sièges.les parle oise drement eur les ibéraux: OT ae Russe | M.Aurélien Bélanger, libéral \u2014 + or rena ne C\u2019est ce que vient de décla- Sturgeon Falls, Prescoit, 4.| indépendant inspecteur \u2018des éco- Gains progressistes sur les conser- : vateurs:\u2014Dufferin, Grey-sud, MHu- ; ron-sud, Prince Edouard, 4.à Gains libéraux-progressistes sur.les conservateurs:\u2014Oxford-sud, Sim - coc-sud-ouest, Victoria-nord, Victo- | ria-sud, 4.les séparées d\u2019Ottawa, a été rééln comme député du comté de Russell à la législature d\u2019Ontario après une des luttes les plus chaudes qui se soient vues daus le comté depuis de longues années.M.Aurélien Bélanger a obtenu une majorité de 968 sur M.Aurélien BELANGER.réélu dé-Ison adversaire conservateur, M.puté de Ruscell hier, & unc majo- |, oo 3 Charles-A.Séguin, avocat d\u2019Ot- ÿ Fa rité de 903 sur 225 adversaires Séguin et Carkner.lawa, et de 2,470 sur le candida: ; ; a prohibitiouniste.J.G.Carkner.A = Lies rapports du comté de Rus- : _ ~ I ansicusement les résultats.hg Quand arrivera la nouvelle gue se!l furent très lents à venir hier .(Presse Canadienne) de MF ; ; À 4 ua = 7 TORONTO, 2.\u2014Le nombre des pratisans de M.Fer- TORONTO HIER 8 1 = 54 Co ) arrivera la.) 10, A REQUIS ; d hE WE BP La lettre du roi Ferdinand la Municipalité d\u2019Eastview avait guson à la législature a été réduit de un ce matin quan a Municipalité d'Eastview avai \u2014\u2014r\u2014.\u2014 47 Nn rer l\u2019inspecteur Howard Gra- OTTAWA ELIT TROIS PARTISANS DE LA Font.soccure oo Vest de La surveillance sera aussi rigide que dans le passé.> , ! q REGIE DONT UN LIBERAL Le rie dote \u2014 tent en devoir et verront à ar- réter tous les violateurs de L\u2019hon.W.F.Nickle qui s'est détaché de son gouverne- vo.7.A.ment sur la question des liqueurs, est défait dans Kingston -\u2014 Toutes les villes répudient l'O, T.A.\u2014 = me Ferguson aura probablement une majorité de 75,- UNE lV ATION A 000 voix dans toute la province.SOMMAIRE MIDI M.FERGUSON A 7 3 soir.Les partisans de MM.Bs.langer et Séguin attendaient io- nne conservatrice à la co- L'HON, ; IRGUSON, premier ' io à - SI remier à ségui i Ontario-nord passe de la.colonne HON.HOWARD FERGUSON, premier ministre d'Ontario dont Ia po de Roumanie au premier | à M.Séguin, les conservateurs jubilaient ct les yeux se tournèrent i i i oute la litique de végie des liqueurs &-été acceptée hicr, par k vine + lonne progressiste.Avec Manitoulin encore douteux 2 4 ê P par la province, ministre a beaucoup -9n- qui a élu 75 conservateurs sur un total de 112 sièges.Presse Canadienne rapportait a midi l'élection de 111 dé- Le premier ministre remer- J aes ra Ty dy Jd alors du côté Rockla putés sur 112 sièges.Soixante-dix-neux s'engageant à p \u2018lecteurs et par- | tribué à éclaircir l'atrzos- La LE Ju pote de Roc sland.jus appuyer la politique de régie gouvernementale des li- CIE ses elec eurs £ pa LI | phère politique et on est ] qu'à la fin, car les rapports dei queurs de Ferguson.Sommaire: fans, \u2014 1 .prédit une décidé de former un ca-|Les Canadiens francais gar-| Giese, do Gloucester.Ouscode.: a .- \u2018ere de.-prô rte a la - #1 .A -e de late très tard.Conservateurs eee Te ee n BER p pe ; D eu binet de.coalition.2.dent le même nombre de Le coup décisif fut porté quand.Libéraux .10426060 400 805 : province \u2014 \u20ac /gouverne- , \u2014 - representants a \u201cToronto, | cn anienca que\u2019 dans Rcxiand; M- Progressistes .13 t jouit de la confian- Ù SANTE MEILLEURE oe A , i Bélanger avait \u2018obtenu une majorité Libéraux-progressistes .5 ment joutt de la ! L Vi | Le qu'à la dernière législalu-!ae plus de 550 voix.a § | (Presse Associce.) ; | lib sz { Plusieurs gens furent surpris du BUCAREST, 2\u2014A son arrivée en re \u2014 Quatre IDÉTAUX 1M-jgrand nombre de vote que le can xon pays, après sa tournéo au Canada rene _jdidat \u201cdry\u201d, J.G.Carkner obtint.let aux Etats-Unis, la reine Marie de dépendants et deux con Dans le canton d'Osgoode, où i} Libéraux-indépendants .4 ce populaire.Travaillistes .À 1) Douteux .1 VOX POPULI DE §840,0008 i | } Roumanie, parts.hier soit de paris servateurs avait été mis en nomination, le rare Tre à , ANA keen avan L ns aT itrouvera un horizon politique bheau-., candidat \u201cdry\u201d obti 1ajorité PRES dix années d'expérience avec la prohibl a ne | Le eo Bolte eau ee ter candidat ne ou père guajorité 101 ; arc ceidaît : : Clcetions d'hier So: nie.; {jours dernicrs alors que circulait la e ; près = = [1a ion, l'Ontario décidait aux élections d'hier del - TO, .\u2014 Quand il fut \u20ac .: À : ols pane re : de près de 700 sur M.Bs'anger.ho 7 au qe ( système ; our celui de la régie vou- I a ta GE C'est là le cautionnement PE a\u2019 la maladie grave du roi! LES MAJCRITES En somme.les résultats furent changer ce SYSteMme pour cemur de 18 gle & ramené au pouvoir avec une forte\u2018 que demande l\u2019hon N ; Cet état de chose est dû en grande \u2014 ee ausel Coutestes que la crmpagns a i .; \u201ctat de avait été chaude ct active partie à la lettre adressée par le roi mardi, au premier ministre Averesen, ; dans laquelle il déclarait que son état Six députés canadiens-francais M.Bélanrer, faisant partie d\u2019un dont quatre libéraux-indépendants groupe ind pendant de libéraux en let deux conservateur ont été dius Chambre rrovineiale, appuie M.RE \u2018 < ale Rides a LL.cos pot 244 Damandez-le à vetre pst't por- rité de 56 : a ENA 10 peines, 62 Saut Ste-Marie, 0; re ê Sur nouveaux pianos automatiques ; Uréliminnire oo.LLL.rt : 0 taur, ou arrêtez le prendre au ral-indépendent, avait été pure Capea, 12 Kingston, 6; Ottawa, 2: , Tous les grands centres sont aves le gouvernement.Toronto a donné|pu un nonvean Victrola ortho- ce SES \u2014 comptoir.majorité en 1924 ave ad A lgan- | Montréal, 4: Québec, 14; St-Jean, N.péxemple en élisant quinze députés du gouvernement avec de fortes majori- phonic, S'adresser immeédiatement.| Total 4,777 1.872 5,195 Par la poste: 29 SOUS RE re To Dnt | 15, 59: Halifax, 36: Détroit 183 Now 8, , = - DLE] 20 00 ee es , 1,872 a, 10e © ns auf Poisse UE w a John Raper Llano Co., Ltd, 1 SERV ROIT, Ottawa.élu sans opposition dans Essez Nord York, 22, Charlottetows, | a Suite à la fâma nn! @ \u201cuo Qnarkr \u2014 .' 4 » 4 + i LE DROIT OTTAWA JEUDI 2 DECEMBRE 1926 LES HABITAN1S PLUS SOLIDES QUE JAMAIS CONTRE SENATEURS | SURPRISES AUX COURSES - YANKEES ANNULENT - - LONDON TRIOMPHE LES ETOILES D'OTTAWA PORTENT LES COULEURS DU TROUPEAU CANADIEN ( SUR LA GLACE J Eddie Livingstone, président des Cardinaux, de Chicago, une des équipes de la ligue professionnelle Américaine, a donné le pion à ses adversaires, en obtenant cette charte, car elle ne lui a coûté que $5,000 el ses plus forts salaires ne dépassent pas $2,800.e = 3 Les Black Hawks, de Ja Nationale coûtent une fortune à Tad Hardwick et à son syndicat.Les Hawks ont versé $50,000 pour leur charte, $10t,- 000 pour leurs joueurs et les salaires varient de $2,500 a $5,000.C'est de I'argent! Et il y a les frais de voyage à ajouter à cette liste.* =» +: Léo Dandurand, secrétaire-trésorier du Canadien et Frank Ahearn, président du club Ottawa, sont deux grands amis, Canadiens et Sénateurs sont toujours du même côté dans les discussions qui surgissent aux réunions de la Nationale.« & à Les clubs visiteurs, dans la Nutio- nale, recoivent maintenant une part des recettes dans les villes où ils jouent.Il faut done que le public local continue son bel encouragement à l\u2019équipe sénatorial, afin que les Habitants puissent, samedi, retirer une somme suffisante pour courir leurs frais de voyage.+= Le hoquet professionnel ne sera guère un succès à Chicago, tant qu\u2019une nouvelle patinoire n\u2019aura pus été construite.L'Auditorium actuel ne contient que 4,500 sièges et 3,500 spectateurs à peine peuvent suivre constamment les péripéties de lu joute.tee = = Si King Clancy maintient son allure actuelle, il devra étre considéré sérieusement, à la fin de la saison, quand viendra le moment de distvri- buer les trophées aux meilleurs joueurs., \u2014\u2014\u2014\u2014 WEE TODDLER BAT TIS SETH SA DEUXIEME VICTOIRE EN UNE SEMAINE.\u2014CADMUS SURPREND.- \u2014\u2014.Voici les resultats des courses de mercredi à Tia Juana: Première Course Move On Seth .$ 9.60 5.10 4.20} Dover .13.80 14.60 Joy Roberis 10.80 Deuxième Course Movie Star .$ 7.60 3.00 2.20 Somers\u2019 Heir 15.80 5.80 Glen Lucile 2.80 Troisieme Course .tocn * TROIS OUVRIERS DE DE LA CAPITALE DEMONTRERONT LEUR HABILETE A L'AUDITORIUM, SAMEDI PROCHAIN.eee Trois copains d\u2019Ottawa, Gagne, Joliat et Boucher s\u2019illustreront sous les couleurs du Canadien samedi soir a I'Auditorium.dans ce qui devrait être une des plus remarquables joutes de ln saison courante.Et ce sont trois gladiateurs de renom.Après avoir brillé duns es cr cuits locaux, Gagné vovagea beau- \u2018coup et réussit à se tailler une ré putation enviable dans la ligue de l'Ouest.Sous les couleurs au Canadien, il devrait jouer un premier rôle et atteindre les hauteurs les ius ensoleillées.Quant aux deux autres, leur carrière est trop bien connue pour en Tépéter ici le récit.Qu\u2019il suffise de dire que depuis plusieurs années, ils sont les piliers de l\u2019équipe tricolore.SOLIDES GLADIATEUR' Les Habitants présenteront un front solide contre Ottawz, samedi soir.Ils ont failli renverser nos copains dans ia Métropole, il y a quelques jours et comme ils sont mieux exercés qu'ils ne l\u2019étaient alors, ils ont bonespoir de causer une vive surprise, Ce ne devrait pas être un combat rude, mais nous n\u2019hésitons pas à dire que ce ne sera pas une affaire de salon, car les rensontres Canadien-Ottawa ont toujours fourni et fourniront toujours des émo- mis.Il n\u2019y a pas d'amitié excessive entre loueurs des deux clans, .Nous n'avons pus encore oublié ces luttes terribles d'autrefois quand Ottawa revenait en morceaux de la Métropole ei que Coutu et Cleghoru étaient tenus Lors du conflit de championnat.Le souvenir de ces moments tragiyues-.est trop vif pour que le Canadien ne chercne pas à trainer sur la glace les couleurs locales.MORENZ SUPERICUR leu Howie Morenz sera envure aux.prises avec Nighbor.La c-xwnète de sirat'ord continuera d\u2019émerveiller les foules et beaucoup de critiques déclarent catégoriquement qu\u2019il est stuipérienr à Dutch.IF sera Intéressant de surveiller son travail samedi soir.Joliat est un des plus beaux manieurs de baton au monde et Boucher est toujours dangereux.Hainsworth.ci-devant de Saska- a renforci de beaucoup la ci- tadella tricclore, tandis que Leduc Mantka et Gardiner sont f{ormida- bles sur la défense.Dave Gill enverra probablement tou ses réguliers au feu, car il ne veut pas courir de risques inutiles.APPEL AUX NOTES IKELLY ET RENAUD DE RUDES COPAINS \u2014\u2014-\u2014 LE FAROUCHE IRLANDAIS DONNERA UNE BELLE EXHIBITION.PROGRAMME DE TAILLE.Kelly et Renaud, ces deux gladiateurs modernes compléteront avec CharHie Beaucaire la liste de | ceux qui doivent prendre part à ce tournoi dont tant a été dit jus- s\u2019entraine ferme depuis près de nous arrive avec une Tenommée des plus élogieuse.Il apprit et mai- trisa la boxe en Europe où il livra plusieurs combats avec succès, II s\u2019entraine farme de puis près de trois semaines à Cardinal.Ont., faisant de la course la matin et de la l\u2019oeuvre sont unanimes à dire qu\u2019il sera sans contredit un des plus formidables participants à ce concours.Il! n'y a aucun doute que les gens d'Ottawa vont accourir nombreux pour le voir à l'oeuvre.T\u2019un autre côté, les Hullois voudront voir ce que peut faire Renaud.Quoique pour ainsi dire presque inconnue il est un de ceux dont la détermination, l\u2019enthousiasme et l\u2019encouragement font qu\u2019ils sont la cause du revers de beaucoup de caleul.11 est un autre des protégés d'Oscar Corneau sous la direction duquel il ne fait que du progrès.Oscar fonde les plus belles espérances sur ce dernier et désire en faire un digne représentant de la ville de Hull.Charlie Beaucaire qui doit aussi prendre part au tournoi, est un autre représentant de la Capitale Se développant sous l'oeil vigilant de son entraineur, il disputera les honneurs en jeu avec acharnement et compte sortir vaingueur de sa première rencontre.Un autre qui \u2018sûrement sera aussi cause de plusieurs surprises est, sans doute, Young Tunney qui, à l\u2019exemple du champion poids-lourd.apprit la boxe dans la marine.Johnny Greene sous la tutélle duquel ji] se trouve le considère comme supérieur aux welterweights locaux et s'attend à une suite de victoires.Seu! le tournoi de vendredi soir indiquera ce dont chacun est capable et tous les amateurs de la Té- gion sont conviés à ce régal pugilistique qui mettra la région en du pays.LE JOCKEY CLUB ; PREND DES MESURES \u2014 \u2014 BUENOS-AYNES, 1\u2014Lo commission de contrôle du Jockey Club de Ruenos-Ayres a interdit Emilie Bidel- Ja, un des meilleurs entraîneurs en qu'ici, - boxe le soir.Ceux qui l\u2019ont vu à ; évidence dang les cercles sportifs - LES VUES-DE LA LIGUE AMERICAINE \u2026 NEW-YORK, 1.\u2014 La réélection du commissaire aLndis est à peu près assurée, à la réunion conjointe des ligues majeures, mais il est aussi entendu que la ligue \u2018Américaine fera des efforts pour modifier son contrat de façon à amoindrir l'autorité du commissaire.FORTS REVERS EN NOUV.-ORLEANS ONE SIXTY GAGNE LA BOURSE PRINCIPALE À JEFFERSON \u2014 HAWKEYE SURPREND.es N.-ORLEANS, 2 déc.\u2014One Sixty, avec Craver en selle, a gagné la bourse Ponchatoula, sur les 53% furlongs, battant Medley et Arrogant, dans l'épreuve principale de la matinée.Hawkeye a causé une réelle surprise lorsqu'il gagna la troisième course et remboursa $191.40.My Biddy perdit son jockey au départ et Sporty McGee fut stoppé.LES RESULTATS Premiére Course Timothy .$57.80 12.60 7.40 Helen T.3.20.2.80 Foreland .Coe 9.40 Deuxième Course Catesby .$ 6.00 4,00 3.00 Harry B .4.80 3.40 Sun Hathor .; 3.60 Troisième Course Hawkeye .$191.40 59.80 21.40 Little Ammie .11.40 5.20 Réveillon Lo.2.60 \u2018 Quatrième Course One Sixty .82580 840 2.80 Mediey 3.40 2.60 Arrogant Lo.2.70 } Cinquième Course i Dedans .$ 3.00 2.50 xx Gad .3.00 xx David L.FE xx Sixième Course Foolscap 6.20 4.40 3.60 Donnavideo .4.80 5.00, Delphi .6.40 Septième Course Scampaway .811.40 5.20 3.40 \u201cretwell Lo, LL - 3.60 2.80 Button .4.00 trait ft.ramener LES YANKEES SONT CONTENTS CHICAGO FAIT UNE BELLE RE- NULLE.\u2014_>__ dé \u2018la Nationale, après vingt minütes supplémentaires.Le jeu fut égale ment partagé durant les trois strophes réglementaires, mals ensuite, les \u2014 GENE TUNNEY EST UNE MAIGRE ATTRACTION CHAMPION ACTUEL NE SERA JAMAIS AUSSI POPULAIRE QUE DEMPSEY.NEW-YORK, 2 \u2014 Aux dires de Tex Ricard, Génce Tunney nc sera jamais l'attraction puissante que fut Jack Dempsey.IL ex-champion avait le don de faire courir les foules.Quand il entrait en scène, les spectateurs criaient, hurlaient, l\u2019applaudissaient à outrance, même lorsqu'on le prétendait impopulaire.Et tout ce- capable de knockouter son adversaire en peu de temps.Les foules aiment le knockout et Dempsey était toujours en étal de laisse, chez les pugilistes, difficile à combler.) PAS DE FORTUNE °° Rickard estime que si Tunney ren- - un- vide SISTANCE ET LA PARTIE EST | NEW YORK, 2.\u2014Les Américains et\u2019 les Black Hawks ont fait partie nulle\u2018 de 2-2, ici, hier soir, dans une joute.recette ne dépasserait pas les $600,- 000.Ceux qui s'imaginent que la recette atteindrait les $2,000,000 sont fous, dit Tex, car, d'après Jui, le pu- bhlic n'envahira pas un stade, Torsqu'if, est convaincu que la bataille ira là limite.+ à déclarer que, si Tunney rencontrait quatre adversaires et les battait tous, aux points, la recette baisserait de environ $250,000 pour conflit.dans la puissance d'attraction du champion.sce, WARREN SNYDER, est un des plus brillants gladiateurs dans le rugby canadien.Il se passera plusieurs lunes avant que \u2018 Varsity son calibre.- \u201c TEX RICKARD PRETEND QUE LEla, parce que le public savait Jack |: les satisfaire.Tel que celui de Jolin Tz] Sullivan le passage de Jack*Denrpsev- | gers, contrait cet hiver ou même l'été prochain, un des prêtendants actuels, la Rickard va plus Toin.T1 n'hésite pas $600,000, pour la première bagarre, à.le quatrième | Selon ce témoignage, il appert que | Rickard n'a pas une folle confiance.READING RESTE \u201cDANS LA LIGUE L'INTERNATIONALE NE S'BIRA AUCUNE MODIFICATION FOURNIER CHERCHE UNE RANCB.GE- Le _ NEW YORK.2.-\u2014Contrairement aux rumeurs qui circulent depuis quelque temps, dans les cercles de la balle aux bases, Reading garde sa charte dans la ligue Internationale, sous le contrôle d'Ashton et de Dunn.On dit gue Fred Burtschell, ex-gérant de Newark, sera nommé pilote des Keys, eh remplacement de George Wiltse.dont le stage, l'an dernier, aux rênes de la troupe, n'était que tmporaire.Les magnats de l'Internationale n'auront ,guère de difficultés à se trouver des pilotes.car il v en a un bon nonibre sur.le marché par Te temps qui court.«Le SORT DE FOURNIER.IL -appert, en- effet, que Jacques Fournier, l'ancienne étoile des TMod- a d'excellentes chances d'être le chef suprême à Jersey City; que Bill Killefer.ex-pilote des Cubs, ira à Toronto si Lee Fohl, Patsy Donovan et Flash-Gilkooiey sont ignorés.Les rumeurs vont leur -train, mais il n\u2019est guère probable que les mogols intéressés fassent leur choix définitif \u2018avant une dizaine de jours.\u2018H\u2019\u2018est entendu que les clubs n\u2019épargneront rien, en 1927, pour renfor- cir\u2019 leurs troupes et rendre la course au championnat de l'Internationale la plus intéressante depuis sa fondation.CAFÉ MADELON 53, rue Wellington, Hull {Près rue Du Pont) Repas d\u2019Hommes d'Affaires (Vin 60c compris) mettre le grapin sur un homme de L'AVEZ-VOUS ESSAYE ?DEMPSEY SERAIT UNE VICTIME _ -\u2014 LE CAPT.MABBUTT PRETEND QUON A VOULU EMPOISONNER L'EX-CHAMPION.\u2014 \u2014 _ BALTIMORE, ler \u2014 Le capt.ov.Mabbutt.généralissime du camp d'entraînement de avant sa bataille avec Tunney.dans le \u201cNews\u201d, de Baltimore qu un effort fut fait pour empoisoinci l'ex-champion et ses assistants, le samedi qui précida le grand com bat.Tous les dssistants, sac! Mike Trent, burent de la crème avec jeur \u201café et ils furent saisis d\u2019une ma ladie mystérieuse.Trent qui ne ut que du café noir, ne ressentit aucun malaise.Comme résultat position, Dempsey son entraînement.De New York, Tex Rickard iunce une déclaration à l\u2019effet que la prétention de Mabbutt n\u2019est pas fondée.Il dit que Dempsey lui- même nia la rumeur qui circuiait peu après.CARRIGAN AURA UNE AUTRE CHANCE BOSTON, 30 nov., \u2014Wm.E.Bill Carrigan.de Lewiston, un ancien gérant des Boston Red Sox, a éte engagé pour piloter son ancienne équipe durant un terme de ans.Il remplace Lee Fohl sionnaire.OTTAWA VS VARSITY de cette indiz=- dut suspen.dire dénmiis- Le club Ottawa avec leurs amis partiront par le Canadien National à 1 hre 15 p.m.vendredi.Un grand nombre de partisans partirons aussi par le train de 11.00 hres p.m, du C.N.R.et sont priés de réserver leurs wagon-dortoir immédiatement.Tel.Queen 904, bureau des hillets pour la ville, 85 Sparks.Juck Dempsey écrit quipe iocale, devra refaire sa trou- ;sière, deux | ver J, QUI REMPORTERA la victoire dans la finale canadienne?L\u2019¢quipe qui saura prendre plus de chances tout én jouant une solide partie détensive.Le terrain sera probablement glissant à Toronto.- e ® McCANN, D.instruc our de l'é- pe l'an prochain, près certain car il est à peu que trois ou quatre réguliers feront leurs adieux au sport d'automne à la fin de la campagne courante.- -~ 5 Lid COLLEGE LAFAYETTE a fuit le meilleur record dans l\u2019Est au vours de la dernière saison aux Etats-Unis, l\u2019Université Northwestern a enlevé le championnat de la conférence de l'Ouest et Princeton celui du \u201cBig Three\u201d de l'Est.Il a d'ailleurs répété son succès dernier.EJ de l'an = * DEMPSEY, GREB, Washington, Pittsburgh.Baltimore et autres champions ayant mordu la pous- dit.un journal de Torogto, il n\u2019y a qu'à compter sur lo défaite d'Ottawa, champion canadien.* ® + VARSITY, AUX DIRES des critiques est composé d\u2019étoiles dans tous les départements.Ce sera uns rude tâche que celle des Sénateurs même si tous les hommes sont de calibre supérieur.mr te BOSTON GAGNE SPRINGFIELD, 1.\u2014 Boston a triomphé de Springfield, par 3\u20141, dans une joute de la ligue Canadienne-A- méricaine.er apm \u2018CROISADE DE TEMPERANCE\u2019\u2019 \u2014 90 sous au comptoir, $1.00 franco \u2014 Librairie du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019.Cadmus .347.00 21.66 G.00 La direction du club Ot awa qui PRs a e buts Jocaux furent plus fréquemment Huey .6.00 420 \u2018reconnaît en notre élément des pi-4 A'#CNtine, parce qu'il fit couriz deux {bombardés aue ceux de Chicago.Aristote Co 180 llïers du sport national, [ait appel de ses chevaux après les avoir dfogués Burch compta dans la période initi- Quatrieme Course wi Canadiens fran ais ur qu'il de morphine.tale, puis Mackay égala les chances Nell Maxim S100 8.00 4,60\" gcient pean 2 ¢ .pour quilst Quemao, une de ses bêtes.aurait \u2018au début de la deuxième séance.Daus Shasta Pine : 380 5.0 ICIC) Lr°arecmmpunanes \u2018LIVRE D'OR DES AMES DU PURGATOIRE'\u2019 \u2014 60 sous au comptoir, 70 sous franco \u2014 Librairie du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019.=m |leur barbe et leur grand nez\u201d, di- LE LE LES MISSIONS LE DIMANCHE CHEZ LES PAIENS.\u2014 LA MESSE CHEZ LES CHRETIENS.(Lettre reçue au Séminaire des Missions-Etrangères, Pont-Viau.) Mission Catholique, Mouk en, g Mandchourie, 17 oct.,, 1326.Cher M.le Directeur, J'ai aujourd'hui même débuté dans la vie missionnaire, la vraie, celle du prêtre qui n\u2019attend pas ses brebis à la porte du bercail mais va les trouvez chez elles.Vous vous étonnez, sans doute, puisque je ne suis ici que depuis neuf jours?À moins d\u2019avoir reçu le don des langues, et de la langue chinoise en particulier, il doit être impossible de se faire tout à coup missionnaire?Comprenons-nous bien, ou plutôt voyez comment p'ai débuté.Au nord de la vilis de Moukden, à l'extrémité de la ville, dans le \u201cTa Pei kaian,\u201d comme on dit ici, vivent quelques familles chrétiennes, Comme la distance ne leur permet guère souvent devenir à la mission remplir leurs devoirs religieux, un prêtre va de temps à autre leur dire la messe, faire les baptêmes et visiter les malades.Il n\u2019y a pas de chapelle.mais les offices se font dans une maison privées Hier, Père Béricæ®n,maintenant habitué au ministère de la cathédrale, m'avait donné ces renseignements, puis me proposa de l\u2019accompagner le lendemain.Belle au- baîne, j'allais voir les Chinois dans leurs demeures et en même temps débuter dans la longue préparation à l\u2019apistolat, J'accepte done la proposition.Après avoir dit ma messe, je me hâte de revêtir Ie pardessus Je plus chaud qui me tombe sous la main, je vais rejoindre mon compagnon qui déjà m'attend dans son accoutrement qu\u2019il s\u2019est procuré pour narguer les froids de la Mandchou- rie.Le vent du nord souffle avec violence, et la neige fait son apparition.Il faut être prudent.M.Bérichon s'installe dans un pousse-pousse, et moi dans un autre.>» prends en plus la chapelle portative, et avec ce supplément de poids nos colis ont charge plus égale! Nos voiturettes enfilent des rues étroites et cahoteuses le long des murs de brique au-dessus desquels on ne voit que le toit des maisons.Dans la ville rien n\u2019annonce que c\u2019est le Jour du Seigneur; les Chinois sont occupés à leur, travail journalier et.à leur.négoce habituel, tout comme \u2018un\u2019jour de semaine, Rien de plus \u2018pénible à un coeur de prêtre! Pendant que nous contemplons sur le vif l'activité de la rue, nous ne laissons pas que d\u2019exciter la curiosité sur notre passage.\u2018Les drôles d\u2019étrangers avec sent-fls.J'ai vu en grand nombte des boutiques de forgerons ou de charrons toutes grandes ouvertes où se fabriquent les traditionnelles charrettes chinoises, toutes sur le même modèle, et les innombrables cercueils chinois, de forme spéciale, de toutes dimensions, ~\u2014 on me dit que l'importance du personnage défunt se calcule sur la grosseur de sa tombe.Puis ce sont des marchands ambulants qui font valoir leurs marchandises en faisant entendre des cris aigus et plutôt larmoyants, des bouchers qui exposent leur viande sur de grandes brouettes, des jardiniers qui portent leurs jégumes dans de larges paniers en équilibre au bout d\u2019une longue perche de bambou appuyé sur l'épaule, des pâtissiers qui font cuire sur place leurs bel- gnets odorants.La charette chinoise est trainée par toutes sortes d\u2019attelages: le cheval mongol, petit et trapu, ordinairement accouplé à une mule ou à un minuscule beaudet, Ou encore à un boeuf ou & une vache, voilà ce que l\u2019on voit en plus grand nombre, Le costume de la foule que nous fraversons re \u2018manque pas non plus de pitivresque pour un nouvel arrivé, Les hommes pour la plupart portent sur un pantalon ouaté une longue robe, noire, grise Ou bleue, ouverte sur les côtés, et descendant au bas du genou ils sont chaussés de pantouffles ou de bottes de peau crue; ils vont ordinairement la tête nue et bien rasée, ou {ils portent un chapeau de feutre ou une casquette de fourrure, d\u2019autres se couvrent d'une calotte ronde qui va mieux avec leur costume modeste, Les dames aussi revétent la robe, mais elles laissent dépasser au bas la traditionnelle culotte, ce qui les fait ressembler aux suffragettes d\u2019Amérique, surtout quand nos Chinoises fument leur Jongue pipe.Et des soldats, nous en croisons des groupes à toute minute, sang doute Moukden est une ville militaire.Ce fue je trouve de plus typique, c'est de voir ces bandes de chiens ét de cochons noirs cherchant leur nourriture dans la rue, sans autres cérémonies, Pendant que notre tireur de pousse-pousse court toujours et nous fait pénétrer plus avant dans la ville, la circulation augmente, et les cris donc?car ici celui qui crie plus fort passe le premier.Pour les automobiles, elles ont le privilège de passer avant tous les autres véhicules, on n'a qu'à se mettre à côté! Nous rencontrons un convoi funèbre, c\u2019ést -un mort que l'on conduit au cimetière des ancêtres, porté dans son cercueil à dos d'hommes au moyen de longues perches, il passe sans plus at- TY 5 D nes * OTTAWA JEUDI 2 DECEMBRE 1926 EN MANDCHOURIE tirer l\u2019attention des gens, bien que des flutes gémissantes ouvrent la marche.Nous arrivons au pied des murs qui entourent la vieille ville, murailles hautes de 50 pieds et épaisses d\u2019environ 30 pieds, datant du XIV ou XV siècle, percées de portes imposantes.Un instant après nous laissons nos voiturettes pour monter dans un autobus engom- bré qui par des rues maintenant plus larges nous conduit au terme de notre voyage.Une minute de marche dans une petite ruelle, et nous voilà chez nos chrétiens, Nous entrons dans une cour où poules, chiens et gorets s\u2019ébattent à côté d\u2019un âne qui brait à s\u2019en fendre les flancs.En nous apercevant les maîtres de la maison ont immédiatement reconnu leurs \u2018chen fou\u2019 (prêtres).Après de grandes révérences, ils nous introduisent dans leur demeure avec un geste et un sourire des plus accueillants.Leur joie se manifeste sur leur visage.entrons dans une maison à deux pièces, la cuisine et la chambre à coucher, chambre qui sert de parloir, de réfectoire, de salon, etc.On nous invite à nous asseoir sur une belle peau de chèvre étendue sur le \u2018\u201cK\u2019ang\u2019\u201d (poèle).Père est chez lui, il jase et rit avec nos Chinois.Il doit répondre à une série de questions qu'on lui pose au sujet du jeune \u201cchen fou\u201d qui l\u2019accompagne, je m\u2019aperçois bien qu\u2019on m\u2019examine, et qu\u2019on trouve étrange de voir mon ignorance de la langue chinoise, ça leur paraît si facile! Tout ce que je comprends c\u2019est le mot \u2018\u2018ka-na-ta\u2019\u2019 (Canada) qui revient souvent dans cette conversation.Ils sont là cinq Ou six ménages, hommes, femmes et enfants.Pour me donner bonne contenance, je sors ma pipe; une dame vient immédiatement avec son sac à tabac et remplit généreusement mon calumet, puis elle me présente le feu, \u2014 grande marque de déférence en Chine.Il me faut à tout prix trouver bon le tabac, bien que je pense fumer de la dynamite, Mon silence forcé me donne des loisirs pour examiner la pièce où nous nous trouvons, Ce n\u2019est pas très riche, cela ressemble à hangar de par chez nous.Au centre le parquet en brique, et tout autour de la pièce s\u2019étend le \u2018\u201ck\u2019ang,\u201d \u2014 lit en brique, espèce de fourneau haut de 3 ou 4 pieds, large de @ environ, creux et chauffé à l\u2019intérieur, gur lequel les gens du pays mangent, s\u2019assoient, tra?vaillent, dorment, Au fond de là pièce se trouvent des coffres où sont renfermés les linges et objets de valeur.Les vitres des fenêtres sont en papier transparent.Nous installons au fond de cette salle rustique notre autel.C'est notre basilique pour aujourd\u2019hui.La messe va bientôt commencer.Les chrétiens du voisinage avertis de notre arrivée se sont réunis, et après nous avoir salués attendent en fumant.Pendant que le Père Bérichon revêt les ornements sacerdotaux, le chef de famille entonne les prières que tous récitent ! à haute voix.Pendant que la prière se poursuit fervente dans cette chaumière, parmi nos frères dans la foi, bien loin de notre foyer natal, bien loin de la pieuse chapelle de notre Sémi-aire du Pont-Viau, bien loin de nos coquettes églises canadiennes, le prêtre renouvelle le sacrifice du Calvaire, Jésus s\u2019immole de nouveau pour le salut du monde, de ce monde qui ne le connait pas encore.Pendant que je sers la messe de mon confrère, je songe à ia bonté et à la tendresse de Notre- Seigneur qui descend du ciel pour nous et ces quelques familles chrétiennes perdues au milieu de ce peuple infidèle, afin de nous apporter consolation et reconfort, je songe que des millions d\u2019âÂmes en Chine ignorent Ie nom et les hon- tés de notre divin Sauveur.et je prie pour que \u201cle règne de Dieu arrive sur la terre\u201d, et je remer- cle Dieu de m'avoir choisi pour travailler à faire connaître son saint nom.Cette heure passée sous ce toit hospitalier, au milieu de ces chrétiens pleins de foi, compense amplement des petits sacrifices que nous avons dû nous imposer, \u2014 et imposer aux autres, \u2014 en quittant notre pays et les êtres que nous aimons.Quand pourrons- nous livrer entièrement au saint ministère et à la conversion des âmes?C'est un encouragement pour nous donner de tout coeur à I'étude de la langue.Après la messe, nous allons porter Ja communion à une vieille phisique que nous trouvons étendue sur un tas de guénilles dans une maison plus que misérahle.Cette pauvre malade nous édifie hon Pére ees LES CANDIDATS EN PRESENCE HIER CANDIDATS MIS EN ! NOMINATION (LEGENDE: C.\u2014 Conservateur i L.\u2014 Libéral.! I.-P.\u2014 Libéral - pro- Nous ; Bérichon | a gressiste Prog.\u2014 Progressiste Prohib.Prohibitionniste T.\u2014 Travail L.-Ind., Libéral - Indépendant.C.-Ind.\u2014 Conserva- teur-Indépendant.Ind.\u2014 Indépendant.ADDINGTON\u2014W.\u2018D, Black s(C.), accl.! ALGOMA\u2014J.M.Robb (C.); i liam Rowan (L.- Prog).BRANT (Comté)\u2014Dr.W.H.Reid (C.); H.C.Nixon, (Prog.).BRANTFORD\u2014Rév, W.G.Martin, (C.); E.R.Read (L.).BROCKVILLE\u2014H.A.Clark (C.); L.Winters (Prohib.).BRUCE-NORD\u2014D.J.Byers (C.); A.P.Wewhinney, (L.); W.H.Fenton, (Prog.).BRUCE-SUD\u2014W.D.Cargill, (C.); M.A.McCallum, (Prog.).CARLETON\u2014A.H, Acres, (C.); S.Caldwell (L.-P.).Wil- C.F.(C.); J.M.Labrosse, (L.-Ind.).COCHRANE-SUD\u2014A.F.Kenning, (C.); James MeGuire, (L.-T.).DUFFERIN\u2014C.R.McKeown, (C.); T.K.Slack (Prog.).DUNDAS\u2014John McCormick, (C.), George Smyth, (I1.).DURHAM\u2014-Thomas B.Chalk, (C): W.J.Bragg (L.).ELGIN-EST\u2014Michael McKnight (C.); Blake Miller, (L.).ELGIN-OUEST\u2014F.G.Macdiar- mid, (C.); J.B.Ferguson, (L.).ESSEX-NORD\u2014Dr Paul Poisson, (C.); E.P.Tellier, (L.-Ind.); W.C.Inch (C.-Ind.).ESSEX-SUD\u2014Adolphus Arm- trong, (C.); C.G.Fletcher, (L.).FORT WILLIAM\u2014Frank Spence (C.); I D.Evans (L.).FRONTENAC-LENNOX \u2014 A.M.Rankin, (C.); Dr E.Ming, (L.).GLENGARRY\u2014An gus - McGillis, (C.); J.A.Sangster, (L.).GRENVILLE\u2014Hon.G.Howard Ferguson, (C.); Roy Donaldson, (Prohib.).GREY NORD \u2014 William Breese (C.); D.J.Taylor, (Prog.).GREY SUD\u2014Hon.David Jamie- son, (C.); Farquhar Oliver (Prog.).HALDIMAND\u2014W.J.Griffith, (C.); R.F.Miller, (L.).HALTON\u2014George Hillmer, H.M.Pettit (Prog.).HAMILTON CENTRE\u2014Thomas Jutten (C.); H.D.Petrie, (L.);: A.E.Smith, (T.).HAMILTON-EST\u2014Hon.Dr Lee- ming Carr (C.); W.M.Brandon (L).HAMILTON - OUEST \u2014 Fred T.(C.); laser (C.); Mme Harry Carpenter (L.).HASTINGS-EST\u2014James F.Hill (C.).HASTINGS-NORD \u2014Hon.Robert Cooke (C.); Rév.L.M.Sharpe (Prohib.).HASTINGS-OUEST\u2014W.H.Ire- ladn, (C.); H.A.Ackerman, (Pro- hib.): HURON-NORD\u2014John Joynt (C.), C.A.Robertson (L.).HURON SUD\u2014Alex Neeb (C.); W.G.Medd, (Prog.).KENORA\u2014E.P.Earngey (C.J; H.B.McKinnon, (T.-Ind.); A.R.Ascough, (P.-Ind.).KENT-EST\u2014P.J.Henry (C.); W.J.Cryderman (L.); Christopher Cardiner (Prog.).KENT-OUEST\u2014Rev.A.C.Calder (C.); Dr C.B.Oliver (L.).KINGSTON\u2014Thomas A.Kidd, (C.); W.F.Nickle (prohib.).LAMBTON-EST \u2014 John Sproule, (C.); Leslie W.Oke (Prog.).LAMBTON-OUEST\u2014W.S.ney, (C.); R.J.White, (Prog.).LANARK-NORD\u2014T.A.Thompson (C.); W.R.Caldwell (L.).LANARK-SUD\u2014E.R.Stedman (C.); Dr E.H.Wickwaro (L.); D.H.Gemmell (Prohib.).LEEDS\u2014F.J.Skinner (C.); Dr J.P.Sinclair, (L.-Prog.).LINCOLN\u2014R.W.\u201cGregory (C.); R.H.Kemp (Prog.).LONDON - NORD\u2014J.B.Moore, (C.); W.N.Manning (Prohib.).Ha- tons, sans plus de cérémonie, sur le parquet, C\u2019est trèg chic, cette coutume, Le ministère du Père est fini.Nous tirons encore une bonne pipée de tabac chinois, nous faisons tirer au sort un chapelet parmi les enfants, et nous partons, reconduits jusqu\u2019à la rue par le chef de famille.La neige tombe toujours.Le %-oid se fait sentir plus vivement après la chaleur de la maison.Image de ce que nous voyons autour de nous: à l\u2019intérieur, tout à l\u2019heure, c'était le feu de la charité qui embrassait le coeur de ces braves gens, à l\u2019extérieur, dans la rue, maintenant c\u2019est la froideur du paganisme d'un peuple sans charité et sans foi.Voilà donc comment avec notre Bérichon j'ai débuté par son expression de foi et dejdans ma carrière apostolique en ce piété.Au retour la conversation dimanche 17 octobre 1926.Ce re- Ce n\u2019est pas encore le vrai mis- commence de plus belle, et les tas- ;sionnaire, c\u2019est le débutant qui apses de thé se succèdent en atten- [prend à se donner et qui se con- dant le déjeuner.Nos hôtes tiennent à nous faire goûter à leurs 1 sole en se disant que la sainte Messe et les prières et les sacrifi- meilleurs plats: soupe très grasse, [ces qu\u2019il offre à Dieu peuvent peut- viande apprêtée à l'huile, puis une autre viande cuite à l\u2019eau dans la pâte.P.Bérichon, être mériter à plusieurs la grâce qui éclaire et qui convertit.Of- accoutumée Ajfrons donc à la même intention la cuisine chinoise, et à cause de nos prières, vous du Canada, nous l'heure avancée, ne se fait pas pri-|de la Chine, pour qu'elle brille la er.Pour mol, j'avais déjeuné, et Il me fallait goûter à ces nets nouveaux et faire usage de bâton- lumière de la Foi Sur ces pauvres Âmes païennes qui nous entourent., Je vous quitte, mais je demeu- nets.J'ai montré plus de bonne |Jre toujours, cher M.le Directeur, volonté que d'adresse et d\u2019appétit.votre séminariste d\u2019autrefois, tou- Le régal fini, l\u2019étiquette demande jours respectueux et dévoué.que nous nous lavions la bouche avec un peu de thé que nous reje- Alexandre Paradis, ptre.,des Missions-Etrangères.COCHRANE-NORD\u2014M.Watters, LONDON-SUD\u2014Dr.J.C.Wilson, (C.); Dr.H.A.Stevenson, (T.).MANITOULIN\u2014Le Baron .Diblee, (C.); Thomas Farquar (Prog.).MIDDLESEX NORD\u2014G.A.Elliott (C.); Alex McLean, (Prog.-In.) MIDDLESEX-OUEST \u2014John H.Barr (C.); J.G.Lethbridge, (Prog.) J.G.Lethbridge, (Prog.).MUSKOKA \u2014 G.W.Ecllestone (C.); Rév, Fred Berner, (L.) NIAGARA FALLS\u2014W.G.Will- son, (C.); W.P.Dixon, (L.).NIPISSING\u2014Harry Morel, (C.); Harry Marceau (Ind.L.); J.W.Richardson, (Prohib.) NORFOLM~1on.John S.Martin (C.); W.H.Mason (l.).NORTHUMBERLAND\u2014J.F.PB.Belford (C.); Dr G.S, Robertson (L.).ONTARIO-NORD\u2014T.(C.); J.W.Widdifield, ONTARIO-SUD\u2014John (C.); W.E.N.Sinclair (L.).OTTAWA-EST\u2014J.A.Pinard, (Ind.-L.); Moses Doctor (C.); E.J.Labelle, (C.-Ind.).OTTAWA-NORD-A.E.well, (C.); G.Henderson, OTTAWA-SUD\u2014Thomas (C.); R.Sparks, (L.).OXFORD-NORD\u2014D.M.Ross, (L Prog.); R.H.Marshall (C.).W.Bell (Prog).Stacey (L.).OIr = se \u2018G.McBrien, Honey- Birkett, OXFORD-SUD\u2014W.H.Chambers, (C.); M.E.Scott; (L.-Prog.).court, (C.); T.S.Trenouth, (L.).PEEL\u2014Col.T.L.Kennedy (C.); H.T.Taylor, (Prog.).PERTH-NORD\u2014Hon.Dr.J.PARRY SOUND\u2014Dr.G.V.Har D Monteith, (C.); Dr F.J.R.Forster (L.).PERTH-SUD\u2014McCausland Irvine (C.); A.Colquhoun (L.).PETERBORO (Ville) \u2014 W.EH.Bradburn (C.); G.A.Gillespie (L.).PETERBORO (Comté) \u2014 T.D.Johnston (C.); W.A.Anderson (L.).PORT ARTHUR\u2014F.H.Keefer, (C.); Dr G.E.Eakins; D.M.Hogarth (C.).PRESCOTT\u2014Dr E.A.Mooney (C.); Edmond Proulx, (L.-Ind.); Dr Beaudoin, (C.).PRINCE EDWARD\u2014H.S.Colli- ver, (C.); W.E.Raney, (Prog.).RAINY RIVER\u2014J.A.Mathieu, (C.); E.Tompkins, (L.-Ind.); R.C.Langstaff (C.-Ind.).RENFREW - NORD \u2014 Alexander Stuart, (C.); R.M.Warren, (Proh.) RENFREW-SUD\u2014T.M.Costello, 4 Pn (C.); John Carty (Prog.-L.).RUSSELL\u2014C.A.Séguin, (C.): Aurélien Bélanger, (L-Ind.); J.G.Corkner, (prohib.).ST.CATHARINES\u2014E.C.Graves, (C.-Ind.); G.A.Robertson, (Proh.).SAULT STE-MARIE\u2014James Ly- one (C.); J.B.Cunningham - (pro- SIMCOE CENTRE\u2014Charles E.Wright (C.); Eben Todd (L.).SIMCOE-EST\u2014Hon.William Fin- layson, (C.); T.E.Ross (L.-Prog).SIMCOE SUD-OUEST\u2014J.E.Ja- mieson, (C.); J.H.Mitchell (L.- Prog.).STORMONT\u2014D.A.MacNaugh- ton, (C.); C.C.Munro (L.).STURGEON FALLS\u2014A.A.Aubin (C.); Théodore Legault, (L.- Ind.); A.Lamoges, (prog.).SUDBURY\u2014Hon.Charles McCrea (C.), (acc.).TEMISCAMINGUE\u2014A.J.Kennedy (C.): R.H.McGowan, (L.-Proh.) TORONTO BEACHES \u2014 T.A.Murphy (C.); Arthur Hawkes, (Pro- hib.).TORONTO BELLWOODS\u2014W.H.Edwards, (C.); Arthur Frost (Pro- hib.).TORONTO BRACONDALE\u2014A: R.Nesbitt, (C.); A.W.Pike, (Pro- Etabli en 1889 Du Département des Cotonnades de Poulin Une série de cadeaux jolis et pratiques, spécialement choisis en vue de procurer de la satisfaction à la maîtresse de maison ou aux personnes désireuses de se faire un agréabie chez-soi.Service de Serviettes Services de Serviettes Jacquard, dans une élégante boite comprenant une serviette et deux linges à laver.Teintes de bleu, oeillet, or et mauve.Prix spéciaux à 75e, $1.00, $1.25 et $1.50.Couvre-Pieds de Soie.Les célèbres Couvrepiede de Soie Rayon Stevens, 72 x 108 pouces, en magnifiques modèles de fleurs, avec bordure clichée profonde et bords festonnés.En rose, bleu et mauve.Dans une boîte spéciale pour Noël, au prix de 811.75.y | hib.); ¥.H.Wagar (L.).TORONTO BROCKTON \u2014 Fred (C.); R.D.Stanley, (L.); R.Stuart, (C.-Ind.).TORONTO DOVERCOURT\u2014Sa- muel T.Wright (C.); Angus Gillies (L.).TORONTO Ball (C.); F.TORONTO ge A.Smith (L.).TORONTO HIGH PARK-\u2014W.A.Baird, (C.); W.A.MacMaster, (Pro- hib.).TORONTO PARKDALE-\u2014Hon.W.H.Price, (C.); O.P.MacLean (Pro- hih.).EGLINTON \u2014H.HA.Magee (L.).GREENWOOD\u2014Geor- (C.); Thomas Rennick TORONTO RIVERDALE\u2014G.Oakley (C.); A.R.Hassard, (L.).TORONTO ST.ANDREWS\u2014W.\u2018Les principes d'éducation en honneur dans les pays bilingues ne peuvent pas s'appliquer dans Ontario, parce qu'Ontario est une province anglaise.\u201d M.FERGUSON (à la législature de Toronto, le 6 avril 1925).\u2014 Singer (L.); OR.Flett (C.); Louis M.(Ind.-C.); A.G.Mclntyre, Hazelwood (prohib.).TORONTO ST.DAVIDS\u2014Hon.Joseph E.Thompson, (C.); Dr J.E.Forfar (L.).TORONTO-ST-GEORGES\u2014E.W.J.Owens (C.); C.Armstrong (C.- Ind.); Rév.J.W.8.Lowry, (pro- hib.); W.M.Eadie (L.); P.Sulli= van (Ind.); H.C.Scholfield (C.= Ind.).TORONTO-ST-PATRICE \u2014 John A.Currie, (C.); L.P.Burns, (L); J.Wanless, (prohib.).TORONTO WOODBINE\u2014George Shields (C.); Mme Florabel Dilwor- thy (L.).VICTORIA NORD\u2014J.R.Mark (C.); William Newman (L.-Prog.) Suite à la 6e col.1ère John Raper Piano Co.Pianos et Pianos Automatiques Plus de 6000 vendus dans Ottawa et les environs Les plus grandes valeurs offertes en Canada.Votre vieux piano, orgue , ou phonographe accepté en partie-paiement au prix du marché.Termes faciles pour la balance.Nouveaux pianos Automatiques à partir de $595\u2014Nouveaux pianos à partir de $350 John Raper Piano Co.LIMITED SUCCURSALES A CORNWALEL ET BROCKVILLE AGENTS POUR LES VICTROLAS ORTHOPHONIQUES SERVICE DE DISQUES AU REZ-DE-CHAUSSEE Le magasin de satisfaction d'Ottawa Couvertures de Lit Esmond Une autre consigntaion qui vient d'arriver pour Noël, en jolies boîtes.Se présentent dans une grande variété de modèles et coloris.Prix, 84.95, 85.95 et $6.95.Couvertures de la Vallée d\u2019Ottawa Toutes de laine pure, bordées de soie, dans les coloris unis de rose, mauve, bleu, tan, abricot, et quadrillés.60 x 80 pes .87.75 72 x 84 pes .$7.08 L.N.POULIN, Ltée \u2018\u2018Trente-sept ans de service fidèle.\u2019 Queen 5400 Confortables Remplis de Duvet Dans les fascinants coloris de mauve, bleu, rose, hélio et combinaisons de couleurs.Extra bien remplis, de nouveau duvet, avec couvertures de satin et sateen.60 x 72 pouces.A 87.50, 89.95, $15.00, 819.50 jusqu\u2019à 845.00.Attrayantes Taies d\u2019Oreillers Un grand choix de jolis m'@- dèles brodés à la main, coton blanc de forte qualité.Prix, la paire, 82.65 à 86.00.4 + i Se ; ee + / i ; ; 7 3 - + OTTAWA JEUDI 2 DECEMBRE 1926 - 11 \u2014\u2014 .\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 ey | Levesque; Trésorier: L.Harper; |organisé par le omité de la Salle Président, au Sccrétaire, et aux .Sergent d'Armes: E.:Lagacé.-d'Amusements, et la Récollection, Vérificateurs d'élection.I a Vie Comité des Lettres de Créance: |Mensuelle, Dans les affaires nou- Le P.Léo Gratton, aumônier, H L\u201d*\u2018Almanach de la langue française\u201d vient de nous arriver.Le journal l\u2019annonçait hier.\u2018Il contient, disait la réclame, 200 renseignements documentaires nouveaux; 75 illustrations inédites ; TUÉ PAR SON FRERE la Bourse.Tous les membres sont priés d\u2019être présent.CONSEIL CENTRAL.Le Conseil Central de l\u2019Assoia- !tion Ouvrière Nationaée Catholi- FAIT RECOUVRER tion aux officiers élus.Le président De Cotret déclare que selon la Constitution, l\u2019installation se fera à notre prochaine assemblée.On poursuit ensuite Dans les affaires Les délégués Cloutier, Langelier, |velles, avis.de motion est présen- [félicite et remercie les délègués et ° Morin E., Guénette et Laroche.{té pour la formation d'un Comits les officiers élus.II demande & tous ; In ] S ndicale Comité deLégiglation: Les délé- permanent de réception.On nom-jde prendre connaissance de leur f 14 - hy tm a : y tués Proulx, De Cotret, Hanrelin, |me.le délégué Harper, comme re-|mandat, pon~ le remplir exacte- Te, me ) C ST we OT TTT TTT see :Diotte et Berthiaume.Comité d'Or- [présentant officiel du Conseil Cen-|ment.TI .ne quelques potnts ) UN ALMAN ACH A LIRE | SRIOUETIERS MACONS.° ganisation: les délégués Lagacé, [tral a la Caisse Populaire.Le rap- |particulic .ng ce sens.1l invite 1 ' ACCIDENTELLEMENT UN ACCIDENT LUI Ce soir, assemblée régulière, du |Simoneau, Landriault, St-Laurent |port ds auditeurs Hamelin et Car-|l'Exévntif à tenir ses assemblées, BN ; \u2014 Syndicat des Briquetiers-Macons, 4 et Labelle.Félicitations et ova-|rière' Frs.est adopté tel quz aré- {selon la Constitution.II dit un mot senté; les livres de compte et dejdu Cercle Benoit XV et du Euchre banque sont devant le Président.|du Comité d'Amusement.Il for- On demand de continuer le con-,mule le voeu que toutes les assem- cours de propagande, le délégué blées du Conseil! Central soient De Cotret offre une médaille d'or | aussi nombreuses et aussi intéres- comme prix du concours.Us vote |santes que celle de ce soir.L'as- | 50 articles courts et variés; un concours alléchant ; des notes di- MAPIE-CAMILLE MAYER, FIIS/ TOUTE SA VOIX ve vrocédait hier soir, à ses é-!l'ordre du jour.| verses sur la vié religieuse, nationale, économique, artistique et litté- DE M.ET Mme JOSEPH ; lections annuelles.Les huit Syndi- {en suspens, on rappelle le Euchre de remerciements est présenté au semblée est levée à 1 1heures.raire an Canada francais.En un mot, il constitue une petite en-} -:DIAYER, DE LOW, EST.AT.\u2014_\u2014 cats de l\u2019Association étaient repré- « 41 .TEINT PAR LA DECHARGE \u2018me ISAAC McFADDEN, DE RU- sentés.A 8 heures siégeait le Co-' cyclopédie nationale a la portée de tous.\u201d 1 \u2018Il y a douze ans que cet almanach est publié et son suceés.&] été sans cesse grandissant.Il y a encore place cependant pour plus de progrès: nous voulôns dire que beaucoup plus de gens pourraient l\u2019acheter et le iire.Le fait est qu\u2019il devrait se trouver dans chacune dé nos familles canadiennes-françaises.Son prix est tout à fait modique, il n\u2019est évidemment rien en regard des renseignements si utiles qu\u2019il contient.Il n\u2019y a pas que de la lecture sérieuse.Les illustrations bien faites, éloquentes, les statistiques, les- notes bréves sont autant de sources d\u2019intérêt amusant, d\u2019instruetion facile.Quelles ont été nos activités au cours de l\u2019année 1926; quelles sont nos forces, de quelles organisations disposons-nous, dans divers domaines, quels.mots d\u2019ordre devraient inspirer et guider nos énergies: autant de questions pour lesquelles on trouve des répou- ;} ses dans cet almanach.: ; \u2018Des publications de cette sorte, il en paraît plusieurs chaque année, inais \u2018dé 1\u201d\u201cAlmariäch de la Langue française\u201d\u201d il est permis it de dire qu\u2019il les dépasse toutes par le but qu\u2019il-poursuit.Tel qu\u2019il est dit dans sa préface, \u2018\u2018si l\u2019on veut que le peuple communie au\u2019 réveil patriotique, il faut Ini en fournir les moyens, il faut l\u2019éclairer, il faut lui apprendre le travail des patriotes, les besoins, les périls de: sa race et la coopération qu\u2019on attend de lui.i} L\u2019\u2018\u2018Almanach de la Langue française\u201d s\u2019efforce d\u2019être ce manuel de patriotisme populaire.On le dit parfois trop sérieux.Disons plutôt qu\u2019il n\u2019a rien de populaire au sens mauvais du mot; mais que le peuple intelligent y trouve, pour son esprit, une nourriture parfaitement assimilable.\u201d\u2019 Il ne faut pas en effet supposer que le grand public ne prise que les histoires de loups-garous et de revenants, mais aussi des choses qui peuvent véritablement le renseigner, l\u2019instruire.Il ne faudrait pas en tout cas qu\u2019il lui soit impossible de lire des ouvrages ou revues un peu solides semant des idées profitables et de no- les sentiments.Henri LESSARD.P.S\u2014On peut se procurer 1\u2019\u2018Almanach de la Langue fran- gaise\u2019\u2019 a notre comptoir de librairie, 4 rue Langevin, Hull, pour .e modeste prix de 25 sous, ou 29 sous par la poste.LE RECENSEMENT [BLESSES DANS leurs ouvrages & la \u201cLibrairie (Diner Gil 4 son fils.de ue vois normale qui lui était revenue dans FEN DE CES DEUX RUES| UNE EXPLOSION) \u2014 le choc nerveux éprouvée: *\u201cMain- | Spe.Ca | : Peds Perclus COMMENCE IL Y A QUELQUE 2 pu prendre le numéro du perisis tenant je puis parler,\u201d TEMPS, LA MALADIE DU RE- , » SOIT MAINTENANT TERMINE.par PEczéma \u20ac le l'auto qui les a obligés de se secocveessréesss jeter ainsi dans le fossé.Ils ont \u2014.\u2014 - M.Eugène Carrière, du département : \u2018 Mme Job Sims, Crediton, Ontario, \u2018ait hSler leur voiture par un cul- dit: \u201cJe souffrirais de I'eczéma à un mettre en\u2018j PERT, OUI PONVAIT A PüiNBR PARLER DEPUIS QUELQUES MOIS, LE FAIT BIEN MAINTENANT DEPUIS UN CHOC NERVEUX EPROUVE DANS UN ACCIDENT D'AUTOMOBILE.es D'UN FUSIL QUE fENAIT SON FRERE, Le 4 .\u2014\u2014 off \u2014\u2014 WAAL A AAAI 2 mité des Lettres de Créance, pour la vérification des iettres des nou-: \u201c $ veaux délégués, au nombre de qua- | : d 3 rante-huit.A 8.15 heures s\u2019ouvrait 8\u2019 \\ $ la séance, à la Salle des Déli ra- | .lions, qui, pour la circonstance, ; Lo aa à d Ç Le Plus Grand Magasin a Rayons de Hull 85-91 Ave Champlain, Hull Vis-à-vis l\u2019Hôtel-de-Ville Le coroner J.Isabelle est revenu hier de Low où il s\u2019était rendu pour tenir une enquête dans iè cas du décès de Marie-Camille Mayer, enfant de 5 aus de M.et | Mme Joseph Mayer, qui a été tué | accidentellement lundi dernier par son frère plus âzé, Cléophas.Les témoignages font voir que M.Mayer, qui demeure à environ 4 milles du village de Low, était allé dans le bois lundi après-midi, avec ses trois enfants, à peu de distance de sa maison.Il avait apporté son fusil et l'appuya sur un arbre pour couper un arbuste avait revétu sa parure des jours lde fête.Après l\u2019appel nominal des \u2018Qfficiers, et la remise des lettres de créance au Secrétaire du Con-; seil, on procède à l'initiation des | Délégués, selon le rituel de la C.T.C.C.M.J.B.Laroche, prési- : dent dit ensuite quelques motse de remerciements et donne la démis- | sion de l'Exécutif actuel, Les con-! frères De Cotret et Morin A: sont; choisis président et secrétaire d'é-! actions, et Cloutier et Lagacé.vé- | rificateur.On donne lecture des} articles des Constitutions concernant les élections, et le Président déclare les nominations ouvertes.L'assemblée se choisit 1'Exécu-; tif suivant pour l'année 1926-27: | Président: Jos.Guitard; Premier Vice Président: Jos.\u2014Chénier;! Deuxième Vice-Président: O.St- Laurent; Secrétaire-Arch.: A.Beauparlant; Secrétaire-Fin.: H.La Tragédie de Lourdes Pour la Première Fois à HULL et OTTAWA Ordinairement les accidents , d\u2019automobile sont fatsis et l\u2019on ne \u2018saurait en attendre du bien.Cependant, par exception celui qui \u201cest arrivé dernièrement à Mme Traae McFadden, de Rupert, sur le chemin de Chelsea, à environ un mille de Wrightville, lui a été salutaire, puisqu'il lui a fait recouvrer l'usage complet de la parole, .| ! Depuis trois mois elle était & peine dont il voulait se servir pour fai- capable de se faire entendre, tel- re un manche do hache.I avait Imnt 1a paralvsi dont elle avait verti ses enfan e ne pa uche : : 3 3 à l'arme.Tout à coup il entendit été frappée avait affaibli sa voix.?une détonation.Il aperçut alors L\u2019ccident est arrivé vers 5.30 son fils Cléophas, âgé de 8 ans, heures mardi soir.Mme McFad- tenant le fusil tout fumant dans den était en automobile avec son ses mains, tandis que son autre fils, Gordon, qui conduisait.Ils fils, Marie-Camille, gisait sur le c'én \u2018allaient sur le chemin de sol.Il le transporta au village de Chelsea et suivaient une autre voi- Low où le Dr Sully, de Kazubazua.ture dont les séparait une distan- fut mandé pour donner les soins ce d\u2019une centaine de pieds.Tout requis.L'enfant await été atteint à coup ils virent venir une autre dans les deux jambes et malgré automobile, \u2018dans la direction op- tout ce que la médecine tenta il :posée.L\u2019allure était très rapide et expirait trois heures après.\u201cles lumières écl'airaient à pleine Le jeune Cléophas a raconté au force.La première voiture rencon- jury qu\u2019il avait pris le fusil] dans \u2018rée, elle venait rapidement sur ses mains et que ce faisant ses \u2018elle des McFaddn, Le chauffeur mitaines avait fait partir inopiné- ne trouvant d\u2019autre moyen d\u2019évi- ment la détente.Son petit frère, ter une vraie catastrophe se je-TH qui se trouvait à quelques pleds, ta dans le fossé et la voiture s\u2019ar- fut frappé par la décharge.Les ju- rêta sur le remblai, Dans le con- rés ont rendu un verdict de mort tre-coup qui s\u2019ensuivit, la capote accidentelle.[de l\u2019auto a été tonte tordue et le \u2014\u2014 i pare-brise a volé en éclats.Mme Encouragez nos auteurs cana- MacFadden était assise à côté de I] diens-français, en achetant un de son fils, sur le siège d\u2019avant.Tous NOS ASSORTIMENTS POUR LES FETES SONT AU COMPLET, # * ET C'EST LE TEMPS DE CHOISIR.$ VOICI UNE VENTE DE PALETOTS D'HIVE QUI SURPASSERA LES PRECEDENTES PALETOTS POUR HOMMES ET JEUNES GENS 2 v = EFI TERR AR TZIAR BR IE TS NT ST TH IIE ITI SUT TET NET AREAS RE PT: namme a Mae Ra TES 1 M 2NIITÉ YET yy = LTE % Derniers Modèles - Nouveaux Tissus Pour Dames et Demoiselles Paletots pour hommes \u2014 en Tweed ®écossais et Freize.Demi-doublure piquée, Tevers quadrillé.Modèle Ulster.Couleurs, bleu marine, brun, gris foncé.Grandeurs 35 à 44.Va- elur de $25.00.Prix de vente, - $14.50 Autres modèles, importations, réduits a $19.50, $24.50, $27.50 et $29.95.: .Paletots pour Garçons \u2014 de Freize et Chinchilla.Doublure de tweed.Couleurs: brun et gris, lovat, bleu marine.« Grandeurs, de 4 à 8 ans.Valeür de $7.95.$ 4 95 Prix dé vente .Autres lignes a $6.57, 6.95 et.$7.95, - = VAT YY TTY rT 0 TT TT TTT TT TT PT PT TTT TT Pr ve vv YY Recommandée par le Cardinal DUBOIS, de Paris, Monseigneur GAUTHIER, archevêque de Tarona, Le Card.MERCIER disait : \u201cCe fils nous a grandement intéressé et nous vous én félicitons en souhaitant qu\u2019il soit largement répandu.\u201d Ed PI Les deux ocupants n\u2019ont subilB que de légères blessures causées par des éclats de verre.Ilg n'ont \u2014\u2014\u2014\u2014- tn DEUX EMPLOYES DE LA FABRIQUE DE CIMENT SONT VICTIMES D'UN ACCIDENT.pe Joseph Boucher et Elzéar Tremblay, deux employés de la compagnie Cana- eue +.#%°* +8 se es +» ** + 0 6e CFOS des travaux publics de la ville, asser- { il le reprendra dans quelques jours 5 ; .ITS: Iblessé, ses habits ayant été hrulés sur mo l\u2019ecZéma m\u2019a laissée.Je ne sau- - 220 se - ¥ S di \u2019 L'ouvrage ne sera donc pas terminé lui.Tremblay souffre de brûlures aux rais être trop era san te envers DUR de Aux prix de vente, $1.50 2 $3.95 | ut laine.ment général de la ville.Lisez les annonces voas leur deve: sur journal.Ce serait aussi À .wv, \u201c po In Gants brun, \u2018bleu marine, à 2.1ère qua- $3 00 | $1.75 Pour Fillettes gné avant le 2 décembre 1926, si elle veut s\u2019éviter des frais.Dr L.-A.LEDUC, 105, rue H.-de-Ville, Hull.Pointures 11 à litée.Valeur de $2.00.'rix dr Vente .ar ow système nerveux, pendant qu'il est encore temps de prévenir de graves conséguer ces.otre système digestif a manqué de pourvoir le système nerveux des aliments appropriés.Dans ce cas, vous avez besoin d'un secours extérieur, comme by Manteaux de fourrure pour dames.eal Chapal de premiere $79.00 .$89.00 Pour Hommes - con!nctionnés, Extra spécial .qualité.Très bien Toutes les tailles.Tye Pointures 6 à 10.1èr6 Quali- $1.85 i] tee.Valeur de $2.10.J oe mmm en cent Prix de Vente , .< 4 4 < < 4 \u20ac < 4 4 < : | issance.: pe beancoup do reconnaisss u grand profit des nombreux '§ THEATRE radio et diagonale il _ LL LOTS scteurs du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019, assurer : Has : \u2018 |} ® ® .nr : s un 3 { Docteur Henri Pilon |= meilleur service de nouvelles lo- À ( A P 1 ] OL ; Modèles à parement pour Hommes | : i cession | =, c sles à la fois plus récentes, plus À o amples OU, IP os.En Suède, Kid Eu { a Ex-interne de l'Hôpital Notre- abondantes, plus régulières et | Rue Principale, Hull Valeur de $35.00.et Chamoisette.ROM ; 2 Dame de Montréal.A plus intéressantes.LL.Prix de vente - Doublure de sole ; 0 Spectalités: ; U LE \u201cDROIT\u201d (Vis-à-vis le «Bur.de Poste) \u2018 \u2019 ou laine.Aux 4 EA : \u2014 -\u2014 rix de vente de 4 | COEUR \u2014 POUMONS B 110 ° 3 994.- T7 : ; \u2014 { + |: ourquoi les Homme mares times afl lesan de chambre 4 FRI 3 in = 2 Lo ; nes i \u2018 re ou oH \u20ac cco.ibent dans Se 3 On Médecin-Chirurgien | E LA 1 | 3 m4 A 5 eur ; \u2018 as 2 ; Dr J.-E.Champagne g > - , AUBAINES AU ROYAUME DES MODES POUR DAMES 3 : » | if: Assenslion $ Fr Bureau: Tél: Sh.2845 ° = ps y \u2018 $ er .\u201c .vers ie ATT 4 PA frasem GRANDE V ENTE [ : MANTEAUX GARNIS DE FOURRURE § | > ae | ; Succès $ + 15, rue Victoria, Hull | Go rie 2 ë 3 JOURS SEULEMENT ! \u201cL'insomnie\u201d.nous dit le Dr.! ; s | SPECIALITE: Alimentation et ! Konnedv\u201d, est un dos signes les A GRANDES REDU( TIONS ?HE maladies des enfants.! AUBAINES EXCEPTIONNE! LES -.plus communs de la nervosité.: : 3 | 5 pme ZZX Un autre résido dons une agitation 150 manteaux de fourrure pour dames et demoiselles; les 3 La au n COUVRE-CHAUSSURES POUR HOMMES, DAMES ~= physique.Vous montrez dus signez _ .as à $ .ET ENFANTS de norvosité, quand vous no pouvoz tiagus les plus en vogue, y compris Point d'Aiguille.Garnis de £ 4 A7 ÿ Tes, empêcher de fronger lo sourcil, fourrure aux poignets, en Avant et au collét.Les couleurs les plus : a ; QUES ; SU LOS, ul vou ° 23 à a AVIS PRIX REDUITS do heussor los Pa oraque vor a la mode, chaudement entredoublés, puis doublés de crêpe de 3 ses ambes sont cCroi:éos; ou, quand soie satin artistique.Tailles 36 à 42.$29 50 3 +3 i es 7 vous NO pouvez VOUR nsscoir un , .ji La personne are Pour Enfants Pour Dam bureau ou à uno table sons taper | Prix réduits à .oe.ve ve ++ +0 0e te ce et plus $ iad possession un ; , Polntures 6 à 10 1-2.Belle Potntures 8 à 7, de 1ère qua- des doigts continucllemont.; $ 12) GORA GRIS, qui ne lui qualité.Valeur de $1 65 lite.2 Boucles, 2 courroies.Va- $ A appartient pas, fera uen $1.85.Prix de Vente ° ant 3 $2.65 LES symptêmes avertisseurs, décrits Plus, haut méritent ; (5 \\$ 8 e le retourner au soussi- Pour Enfants : une étude miitutieuse, parce que, en les connaissant, ; ni\u201d SAT IT a $ - : Valant 32.50.\u2018vous pouvez découvrir les indices d\u2019un afaiblissement du MAN Ë FAUX DE FOURRURE $ ; p A p .p \" p \u2018 p : 1 p p p p p p CSE ec AAP AL RBI RAI AE LAT 4 SA 005 00400 68 Pl _Pointures 4 & 11 1-2.1ère qua-i A.| À ss 60 Se an $2 2 5.Pointures 6 à 10.1ère qualitée.la Nourriture du Dr.Chase pour les nerfs, avant de retrouver i \u2014 or \u2018 oe i 8 boucles.63.50 vos forces et votre vigueur.: : 3 is \u2014 Dam Vente .ous n\u2019aurez pas employé ce traitement reconstituant \u2019 * 2 \u201dn om ~ S ent $ iid Pour os 0e do $3.50 * longtemps que vous dormirez, que vous reposcrez mieux, que Magasia ouvert jusqu a 19 heure - samedi soir 3 il VOUS QUI TOUSSEZ | Pointures 3 à 7.2 boucles, 3.Prix de Vente CI, $3.00 | votre appétit et volre digestion s\u2019amélioreront et que vous | : .RWOOD 5129 $ Ri i alin vareut ass 00 Lore: cee 0 vous trouverez sur le vrai chemin de la santé et du bonheur.Nos Prix | TELEPHONE: BER # Voyez $ | i Prenez une dese de | de Vente \u2019 $3 sg Pour Garçons it pt: \u2018 5 | .a \u2018 Nos Vitrines 3 4 | ® Pointures 1 À 5.1ère qualitée.| jen ] ; \" \u2019 ¥ ; 204 è i | 20 45 | mas rer La Nourriture M.AI [ vits Ÿ il BRONCHITINE | Pix de Vena \u201d .$4.00 or Pris aa.ente .$1.75 Ebr CH [ Toute Ç A des Brod J Notre 3 il .: \u20ac ing ROS : Le Rendez-vous des Brodeusez Etablissemtnt $ I ' | Mademoiselle M.SHEA Pour les pr 'y Gomourrenco \u201cde Hull ot d'OF- 7 | : 44 s serez soulagés.\u2018ave plai \u2018Stéphone: Sher.40 { 5.À dain.Hull 1s-a-vis I'Ho lle $ 2 1 AR PARLEY.es | | 20 avenue Champlain, Hl] 1 \u201cphone Sher 92 J) | 60c la boîte ches tous lea narchands où d'EDMANSON, DATES & Co.Ltd.Toronto.85 91, avenue Champlain, Hull .Vis a-vis ] Hotel de Ville $ | \u2019 \u2019 \u2019 ~ ro J oa < ~~\u2019 - + AL x 4 PE \u2014 \u2014\u2014 | DU LAIT PUR MEILLEURE SANTE Prix raisonnables, On solicite bres de votre famille.à Vrygiène.Nous psteurisons, Sherwood 4662 -\u2014 maa, 1 Fell L858 Fête verture.les omandes d'essai.Protégez votre santé et celle des mem- s [nsistez pour &voir des produi laitiers se conformant à toutes les lois se rapportant LAITERIE DE HULI, 290, Boulevard St- Joseph Ornez Votre Chien d'un joli collier ou d'une cou- Un grand assortiment de malles de poupées.De ; $1.00 * $4.00 HUGH CARSON CO.LTD.191%, rue Sparks, Quoen 701.aux prix les plus jours en magasin.le français.| P.S.LAMB 241, rue Rideau Tél: R.3478 Assortiment de qualité cholsie, avatageux Frults et légurnes de saison tou- | Nous avons des cwmmls qui parlent Mieux qu\u2019un savon ou une poudre pour tout nettoyage domestque.Pate à nettoyer D.B.Votre marchad la vend.Pain GATEAUX Tél: Carling 736 135, rue Bank MAIN TAXI 128, Albert Lumiére SALES Co., Ltd.188.rue SLATER P M.GRIMES 3C, Rue St-Jacques, Hull.POUR VOTRE SANT SHOULDIS MANGEZ PLUS DE PATISSERIES \u2014 TARTES \u2014 : TROIS MAGASINS \u2018Angle Troisième Ave.et Bank Angle Cambridge et Bormerset Appareils Electriques Assurant une Meilleure ECLIPSE PLATING AND Qusen 731 | Poils Follets Enlevés , Sans Douleur i.\u2018\u2019Faction Garanti Meilleure Méthode CONSULTATION GRATIS Alice\u2019s Beauty Parlor 868 SPARKS bre.Un splendide cadeau.34, rue Rideau R, 1480 Librairie M.Marquis 273.Dalhousie, Ottawa, Out.Nous venons de recevoir un assortiment compet servoir Waterman, Grosse et petite Quincaillerie pour Constructeurs OUTILS DE MECANICIENS INSTRUMENTS ARATOIRES Builders Sales Ltd.Suocesseura deo McDoupsl, 14d, 531, rue Sussex, Qttawa.Service Prompt-et Sûr TEL: SHER.1443-1444 Campbell\u2019s FORD SALES AND SERVICE Queen 7290 Nous livrons vos prescriptions immé- remplies soignensement.Téléphone-nous maintenant R.PICARD 164, rue Du Pont Sherwood 2045 H.PERRIARD SERVICE DE BATTERIES Pour RADIO et AUTO REPRAGES D\u2019AUTO distement après que nous les avons 5( GAGNANTS DE LA SEMAINE DERNIERE 1\u2014Mlle J.Guivremont, 61 St-Jacques, H, 2\u2014Mme J.Cuillierrier, 96 Putnam, Ott\u2019a 3\u2014BE.Labelle, 416 Clarence, Ottawa.1\u2014J.H.A.Bernier, 281 Maisonneuve, H.5\u2014Mme A.Essiambre, 43 Cathcart, Ott\u2019a 3\u2014Mme W.P.Bergin, 102 St-André, O'a 7\u2014M, R.À.Glaude, 68 St-André, Ottawa.3\u2014L.MeNicoll, 204 St-Patrice, Ottawa, Pieds de noyer, abat-jour de soie double, nouveaux modJèles et coloris pour agrémenter toute cham- de crayons et plumesré- w Prompt comme une Horloge 115 Montcalm, Hull.Tél.Sh.5100 BOUCHER FRERES MARCHANDS DE BOIS DE SERVICE Spécialité: Planchers de bis dur.GYPROC LAMPES de Bridge ou Chesterfield Complètes avec Abat-jour $11.95 Lampes Junior, $14.95 Complèts avec Abat-jour \u2019 VOYEZ NOTRE ASSORTIMENT DANS LA VITRINE HARRIS, BARRY & LUKE Limited Téléphone: Queen 683 LE MEILLEUR REPAS À 35c EN VILLE CAFÉ NAM KING 557, rue Sussex ALIMENTS BONNE PURS CUISSON SPECIAL Dîner de Dimanche SERVI MIDI 35¢ ET LE SOIR .Salon de Beauté GRACE M.CANTIN avant-midi, 50c; aprè-midi, Tôe.Bacepté 16 samedi.Marcel: 59, rue Principale \u2014 Tél: Sh.6486 Hull Rès.Q.1904-W Dalpé Freres \u2014 Hull Currier McKnight Co.168.rue Bank, Ottawa Machines électriques Connor's {aites LE DROIT OTTAWA JEUDI 2 DECEMBRE 1926 0 et réparbes À Ottawa .Le \u201cDroit\u201d publiera tous les jeudis, durant 26 semaines, cette page-concours amusante, instructive et profitable, des principaux marchands d'Ottawa et de Hull.Huit prix en argent comptant seront donnés chaque semaine.La dernière semaine (26ème semaine) oua- tre prix spéciaux seront donnés.Lisez attentivement les règlements.Une ou deux lottres sont omises dans plusieurs annonces figurant en cette page.Lisez attentivement chaque annonce et cherchez ies lettres qui manquent.Ecrivez les noms et adresses des annonceurs vis-à-vis chaque lettre qui manque, sur le coupon-réponse publié ci-dessous.Cherchez les lettres forment qui manquent et qui la phrase \u201cLisez les annonces - elles favorisent l\u2019économie -dans vos achats\u201d Maintenant que vous avez la certitude d'avoir trouvé \u2018es lettres omises et avez rempli le coupon, achetez quelque chose de n\u2019importe quel marchand annonçant en cette page.Ce sont tous des magasins recommandables.N'oubliez pas de vous faire remettre une facture ou un regu de caisse enregistreuse se rapportant à votre achat.Epinglez ce reçu à votre réponse, et apportez-le ou adressez-le par la poste ainsi: \u201cLe Droit\u201d, dépt Concours-Annonces, casier 554, Ottawa.L'exactitude, la propreté et l'originalité compteront dans le choix des réponses primées.Vous pouvez présenter un nombre illimité de réponses chaque semaine, pourvu que chaque réponse soit accompagnée d'une facture ou d'un reçu de caisse enregistreuse se rapportant à votre achat d'un marchand figurant en cette page.Remarquez ceci: Le principal objectif de la publication de cette page c\u2019est de vous faire connaître les marchands qui sont suprêmes en fait de service et de marchandises de qualité.Toutes les réponses seront inscrites sous le nom de l'envoyeur, pour la raison que la persévérance influencera grandement les juges dans leur décision des gagnants des grands p-ix a la fin du concours.315.00 CHAQUE SEMAINE, EN 8 PRIX .$5.00 $3.00 ler PRIX .îme PRIX .\"CAPITAL BREWING LIMITED OTTAWA.CANADA VENTE DE JOUETS POUR NOEL Jeux, 25¢ et plus Tains-joucts, 59c ct plus Voyez nos jouets.Plaunt\u2019s Hardware Co.182, ru Sparks.Q.4642 Nous ne pouvons faire tout Je pai mais nous faisons le meilleur qui soit, Le ntre a une saveur spéciale qui vous enchantera, PAIN DOMPIERRE Chez votre épicier ou en téléphonant à HERWOOD 5451-W 3me PRIX .$2.00 Les cinq suivants .$1.00 \u201cLa Bière HONNETE\u201d DEMANDEZ CE PRODUIT DE MAIN-D\u2019OEUVRE ET DE CAPITAL LOCAUX \u2014 CHARBON DE TOUS GENRES AMERICAIN ET GALLOIS Nous vous assurons quaité et service Vous aurez toute sstisiaction ici, O'REILLY ET BELANGER, Ltée 22, rue Sparks.Queen 861 Voyez notre assortimnt de PARAPLUIES Pour Dames et Messieurs A.COUTURE & CIE BIJOUTIERS-HORLOGERS Réparations de bijoux et montres 51, rue Principale, Hull.Tél: Sh, 2548 \u2014 ront Donnees | 212 PRIX- $15 en Prix Chaque Semaine PRIX SPECIAUX .$50.00 « .$80.00 .$20.0 .$10.00 Premier .Deuxième .Troisième .-Quatrième , .La MAISON des TRESORS C\u2019est lc Lo endroit vous procurer un coupon d'achat pour ce concours.Nous vous invitons à visiter notre magasin ct à voir notre splendide assortiment de Vaisseillerie, Verrerie et Nouveautés en cuir.pour Sacoches Ivoire fran- Cuivrerie çais Abat-jour Mocassins de Soie Parapluies B\u2018jouterie Vases Le plus vaste assortiment Les plus bas prix LA Maison des Trésors The Treasure House 34, Rue Sparks SALON DE BEAUTE WEST END.Shampo, Marcel, Massage Spécial, Coups des Cheveux des Dames, 25¢ 1022, Wellington.Sh.5038 PRODUITS PHARMACEUTIQUES PURS et MEDICAMENTS de qualité réputée, pour prévenir et soulager la TOUX, le RHUME ou leurs autres incommodités.ORDONNANCES DES MEDECINS soigneusement remplies par des pharmaiens gradués, Articles pour chambres de malades, Nouveautés pour Noël Parfums, Kodaks, etc.Denman Drug Stores, Lta.PHARMACIENS 180, Rue Sparke Tél: Q.250 271, Rue Dalhousie Tél: R.4609 TI.Sher.1606 PHARMACIE DE WRIGHTVILLE Dr J.-E.MILARD, Prop.146, Boulvd S$- Joseph, Hull.P.Q.OTTAWA TAXI Sedans Nash et Hudson RIDEAU 722 Propriétaire: R.Charbonneau Aubaines en Epicerie Pour quelle raion aller loin de votre domichie?Nous avons un vaste assortiment d'épicerite de tout premier choix, aux plus bas prix possible.H.RACINE EPICIER 169, Dalhousie.Rid.894\u2014895 Décrateur Tapisserie Peintre \u2014 Tél.Sh, 2464-J LOUIS GAUDREAU \u2014 Tapissier Meilleur choix de tapisserie.Nouveaux dessins \u2014 Nos\u2019prix sont les plus bas.34, Ave Champlain, Hull i J.W.DELISLE Dessiateur, \u201cHUT POINT\u2019 Réparage 105, PRINCIPALE, HULL.Constructeur , Electricien, Représentant de marchandises Garn'tures électriques, Verrerie, Radtu, Accumulateur, Kechargeage et Sh.6164 8, 29% SUCRE 10 livres pour .Lace 6 9¢ MACARONI 3 livres pour .eves sevens 25c ALLUMETTES 3 boîtes pour RP 25c CAFE la livre LL +++wrre0000 Crees 49c do Tre eras 19¢ la en ooo teres 60c 1e AT D'livres Pour eit, 25c 36, rue York.R.6828.MARKET GROCERY FOURRURES Faites réparer vos fourrures pa des experts., Spécialiste\u2014 Confections de man- {eaux pour Dames et Messieurs\u2014 Ouvrage garanti ARTHUR F.LAROSE Marchan d-Tajjdeur en fourrures, 9, Nicolas (près Ridean), Wid.5422, PAIN NATFONAL Où vous ôtes toufours serv par un PHARMACIEN GRADUE Service de prescriptions irréprochables Téléhonez votre commande H.F.BRISSON, Phm.B.Rues Dalhousie et Guigues Téléphonez à notre Service de Livraison SHER.4082, SHER.251 PRESCRIPTIONS OPTICIENS 56, ST-BERNARD, USINE SUR LES LIEUX CONSEIL D'EXPERT GRATIS SUTHERLAND & PARKINS 113, rue Sparks.\u2014 Queen 1057 OPTICIEN , GRADUE FRNCAIS POUR VOUS SERVIR métiques plus exclusifs.sonnel.Deux Pharmacies 244, Laurier E.son Ridean 2772 Un placement n\u2019est Consuites 508, Edifice Plaza Rues Sussex.près Rideau.QUEEN Tei vous trouvrez toutes les marques populaires \u20ac.piusieurs des cor Mettez à l'essai notre service per- A.F.AST'LEY, Phm.B.595.Gladstone Angle Perey Queen 1476 Individual Laundry System Tel.R.6350 PAS DE LA SPECULATION Les placements sûrs rapportent des revenus et assure l\u2019indépendance, Cameron Investment Co.Prescription soigneusement remplies.WEST END Pharmacy M.J.OCALLAGHAM Téléphone: Sherw.2164 1121, rue Wellington, Ottawa.J.A.HUDON POUR UN BON SERVICE Le crient doit coopérer avec son four- nissetr en Gonanen va commande de bonne heure.Prix modérés, 350, RUE CLARENCE Tél.Rid.764 \u2014 Q.4543 LISEZ LES ANNONCES ELLES FAVORISENT L\u2019ECONOMIE DANS LES ACHATS Bank Street Taxi CONFISERIE BLUE BIRD Confectionneurs de Gâteaux, Glacés, Tarte:, Pätisseries fran- calses des plus appétissants et du véritable Pain de Ménage.CONFISERIE BLUE BIRD 236, rue Dalhousie.SEDANS LL Rid.2150.BUSY BEE SEDANS 80 BANK TAX QUEEN 960 Teinture\u2014Nettoyage et la reromman- dabilité sunt :ea caractéristiques en vedoite de norre vommerre, Nous garantissons notre ouvrage.LANULEY\u2019S 2C0, rue Bay.Q.7500 La responabilité ONDULATEUR MARCEL \u201cNATUREL\u201d Quelque chse de nouveau et d'origina! Prix, $3.50 A-One Elec.SUPPLY Tout en fait d'apparells.tsrcitures lampes éiectriqua- 282, Bank \u2014 Q.5146 1.00 et 5 | LES ANNONCES DU \u201cDROIT\u201d | RAPPORTENT PROFIT Bank Street Taxi | 37, V.ctoria, Hull, Tél: SR.1252J NOUVEAU SERVICE - Lavage humide, issus blancs seulement 25 livres pour /he, SERVICE INDIVIDUEL \u2014 Fini.non empesé, 20 morceaux $ c le morceau supplémentaire.{ un meilleur choix, un meillete Vulcanisation de Pneus PNEUS\u2014GAZOLINE\u2014HUILES REPARATION ET LOUAGE D'ACOUMULATEURS J.-E.POIRIER AVIS Fites vos emplettes de Noël de bonne heure.Procurez-vous 1 service et des meilleurs prix.- J.-A.CLOUTIER 1078, rue Wellington.QUEEN USTENSIIES DE CUISINE L.CHAMPAGNE BOULANGERIE VICTORIA 238, rue Rideau Nous avons un assortient de choix d'Epicerie.Nous accuraons one atien- tion epécisie aux commandes par téléphone.Livraisons promptement :xé- eutées.A.-E.BEAUCHAMP blé-d'Inde de choix, arine dn la uvre 222444 0 + +20 Ge Fleur Five Roses, le 100 livres .« « « + à 4.4 MARTIN\u2019S = en 1858 0 2214 A GRAVEL 2214 m -.° .N lle FI de S - Lin d TY : EPICERIE, FRUITS POUR PAIN DE QUAITE Epicerie de Choix a La ivre ever 6 EPICERIE A PRIX l'ELEPHONEZ A Rid.2377 REDUITS Service prompt et effectif, A.LAURENCE Pour otre prochaine commande d'épicerie.Nous tous donnuns non seulement ia meilleure qua- Îlté, mais nous vous assurors une prompre tvratson.ALEX.SAUVE Bons Autos Usagés i C'et maintenant Je temps d'acheter un les prix sout bas et il y en a un bon choix.Quand vous achetez chez auto usagé.nous, nous vous donnons le conseil et l'expérience des mé caniclens les nlus avisés, et cela sans frais supplémentaires.Aussi bas que $20 COMPTANT vous LIVRONS l\u2019auto.et nous 244, RUE SPARKS MESDAMES QUI SOUFFREZ des conséquences de l'âge critique: VAPEURS.VERTIGES, BOUFFEKES DE CHALEUR.SUEURS FROIDES, ETOUFFEMENTS, DOULEURS du VENTRE et des REINS, HEMORRA- GIES, HEMORROIDES, IR- REGULARITE DES EPO.QUES, insuffisantes ou trop abondantes; prenez avec «on fiance la du Dr VITAL adpié ct preserit avec suc- cés par les meilleurs médecins français, Dépôt général pour le Canada: A.R.FARLEY, Ph.C.Hull, P.Q.Comencez de bonne heure vos r emplettes de Noël.Nous offrons le mode de paiements échelonnés aux personnes responsables.Un vaste assortiment de splendides articles pour Noël.OLMSTED LIMITED Bijoutier es Opticien ANGLE SPARKS ET ELGIN BROUSE\u2019S TISSUS A LA VERGE ET VETEMENTS POUR HOMMES 695-697, rue Somerset PRIX SPECIAUX Comnaisons Penman 71, pour hommes .4.21 21 40 © 81.98 Combinaisons Penman préférées.pour hommes ., , .$2.98 Combinaisons Penman \u201895°\u2019, pour hommes ., .,.$4.50 Demandez ces complets à l'essai.Téléphone: Sherwood 3397.COUPON-REPONSES OTOR SAE QUEEN 108 La Satisfaction le fit revenir VETEMENTS COLLEGE BRAND Pur Hommes et Jeunes Gens bien mis Hall and Merrill RUE ELGIN Tous près de la rue Sparks.Demandez à otre Epic:ez / SUNSHINE AVEC LA VRAIE SAVEUR STALIENNR Pastene & Co., Ltd.Manufacturiers MARTIN & GRANDMAISON, représentants.CASAVANT FRERES facteur d'orgues Saint-Hyacinthe, P.Q.représentés à Ottawa par H.CHAGNON, 206 Dalhousie MESSAGERIE MARTIN 213, rue York Téléphone: R.1171 Nous avons en vente les articles suivants: 2 lits simples à $10.00 chacun 2 lits d\u2019enfants à $ 5.00 chacun 3 bibliothèques à sections, $12.00 SWEET ADELINE Le plus appétissant e tous Réputé comme le soleil, Essayez-en 5c M.LOBB, Confectionnsur d'Ottawa.Inserivez les noms et adresses des annonceurs vis-à-vis les fet- tres qui sont omises de leurs annonces, puis faites un achat chez un de ces annonceurs, attachez la facture au coupon et apportez ou adressez le tout au Bureau du \u201cDroit\u201d.m-spounoumeannénAUevAONANONEUS0OnOUANOFVOMNENTENNEN UNSS maercesencesmenOUN au veu SrOrENG0nATONnnOUNENVOHEDSDE0Ÿ vrsvensentneusnemc0OnS20MconOrOsnANANSSONAN SON CSN U0DéE oh = \u2014 mg tn.113, Clarence.Rid.1801 Rideau 436 326, rue St-André.R.3828 175, Rideau \u2014 R.617 38-40, rue Nicolas.Rideau 1899 | 300, me Clarence.Bidoan 2377 cree esas sess sass .\\ \u2014 rete.: \u2014 = mere rare \u2014_\u2014\u2014\u2014 \\ & LE DROIT OTTAWA JEUDI 2 DECEMBKE 1920 IPINARD, HONEYWEL rer L ET BIRKETT DANS OTTAWA 1.» prince George Chauchavadzi est l\u2019hôte de Leurs Excellences à Ri- deau-Hall = & 2 Le major-général et Madame J.H.MacBrien qui ont passé quelques semaines outre-mer se sont embarqués pour revenir au pays à bord du \u201cMetagama\u201d attendu à St-Jean N.B.à la fin de la semaine.= » e Mademoiselle Marguerite Moisiur- rat est retournée à Montréal, après un court séjour en notre Capitale.e eo © Madame E.R.Faribault et ma- démoiselle Pauline Faribault se sont embarquées hier à Anvers, à bord du \u201cMinnedosa\u2019\u201d, pour revenir au Canada.+ * LJ Madame Ernest Pilon of son fils Florent sont partis pour un voyage dun mois à Windsor el Toledo, Ohio.- « © + Madame Omer Langlais passe quelque temps à Trois-Rivières, chez sa mère Madame Laflamme.* * * M.C.P.Plaxton s'est embarqué hier à Cherbourg, à bord du \u201cMé- gantic\u201d pour revenir au pays.= » ® Madame A.J.Freiman et sa fille, Mademoiselle Dorothy sont parties pour New-York, d'où elles s'embarqueront pour un voyage de qluelques mois en Europe.x # * M.et Madame M.J.Broussard, de Québec partent aujourd'hui, pour un voyage d'un mois à la Louisianne.M.et Madame Broussard feront lc trajet en auto à partir de Chicago.< x * Le sénateur J.A McDonald de Amherst, N.E.passe quelques jours en ville.+ » Madame Archibald Stewart et son fils M.R.Stewart se sont embarqués hier à New-York à bord de l\u2018\u2018Empress of Scotland\u201d pour unc croisière autour du monde.Ld e = M.et Madame Joseph Tremblay.\u2018de Chicoutimi et leur fille, Madame Joseph Massé, de Québec, s\u2019embarqueront le 4 décembre prochain sur ae.\u201cParis\u201d pour un yoyage en Euro- 2 « « > A l'occasion de leur 15e anniversaire de mariage, M.et Madame Wilfrid Cousineau ont été l\u2019objet =\u2014-\u2014_->s >\" LES CANDIDATS.! Suite ia 3ème paze VICTORIA SUD\u2014R.J.Patterson (C.): F.G.Sandy (L.-Prog.).WATERLOO NORD\u2014W.G.Wei- chel (C.): J.A.Scofield (L.).WATERLOO SUD\u2014Levi Master (Prohib.); Karl K.Homuth (T.).WELLAND-\u2014Mark Vaughan (C.).J.H.Harrison (L.).\u201cWELLINGTON NORD-EST \u2014 W.C.Chambers (C.); Dr.George Mc- Qeibban (L.).WELLINGTON SUD\u2014Hon, Lin- coin Goldie (C.); Sam Carter, (L.- Prog).WENTWORTH NORD \u2014 A.L.Engver (\u20ac); \u2018Dr.L.C.Lauchland \"LX.SENTWORTH SUD\u2014T.J.Mahoney, (C.): W.L.McClemont (L.).WINDSOR-EST\u2014Frank W.Wilson, (C.); J.C.Service (prohib.).WINDSOR OUEST\u2014J.F.Reid (C.); J.W.Brien, (prohib.); A.Smith (ind.).YORK EST\u2014Hon.George S.Hen- (C.): Levi Annis (Prog.).YORK -NORD\u2014William Keith (C.) P.W.Pearson, (L.-Prog.) YORK SUD\u2014Leopold Macauley {C): Ek.M.Dillon {(Ind.-Prohib.) YORK OUEST\u2014Hon.Dr.Forbes Godfrey.(C.); Dr.J.R.Serson (L.): Dr.EL.Bull (Prohib.).meetin ON DEMANDE.suite de Ja Ière ry à.nnéc:: au ministre avant qu\u2019on ac- Corde son congé au bateau.1°.[se arguments de la partie adver- # .' été amcnés par M.H.A.Mac- tu CR, avocat des Eastern Fix gnters de Vancouver, chargés du Chris Moeller, et par J.W.D.Farris, représentant la Manitoba Refineries de la Colombie anglaise, expéditeurs de la cargaison du Moeller.Le premier prétend qu'il appartient à la ,commission de recueillir des rensei- gnemegts, mais que ce n'est pas à elle de porter un jugement dans des cas sp@ifiques.C'est notre privilège de faire des recommandations au ministre des douanes toutes les fois que nous constatons des infraction à la loi\u201d, a déclaré le juxe Wright, de la commission.M.Farris fit remarquer que Je gouvernement de la Grande Breta- \u2018gne avait permis l'exportation de la liqueur actuellement à bord du Moel- Ter, même si elle était destinée à un port du Mexique.Les obligations de traités du Canada envers les Etats- \"JOURS VOUS EST UN UNE TOUX DE TROIS SIGNAL DE DANGER Les tous et les rhumes opinia- t'es engendrent des troubles sé- vieux.Vous pouvez maintenant les enrayer avec la Créomul- \u201csion, émulsion de créosote : vréable au roût.La Créomul- Jay est une nouvelle découver- > médicinale qui produit dou- he pffet en calmant et soula- \u201cpt les membranes enflam- .l\u201ces et en enrayant le dévelop- xiient des germes.Les médecins qui font auto- Mic conviennent que la créosite [st l'un des meilleurs agents rnérisseurs connus contre toux {+ rhumes opi- wiâtres et con- re toute forme la maladie de Tim ~ARNET MONDAIN d'une fête de la part de leurs pa- , Tents et amis.I v eut lecture d'adresse et présentation d\u2019un joli cu- deau.Au cours de la soirée il y eur chant, musique et partie de cartes; .des prix furent distribués aux ga- | gnants.Le goûter fut servi par, Mmes Geo.Battison, A.Gaudreau, ! et Milles Cousineau.Etaient pré-' | sents MM.et Mmes O.Bouthotte, ; ;P.Tremblay, A.Laframboise, @.! Battison, Lapensée, Mauary, C.Ra- | cicot, GG.Cousineau, E.Vian, a! Bouthotie, A.Gaudreau, R.Ville neuve, Neil, Martel, Mmes M.Bou- tholle, Banning, Morin, Paradis, I.Bouthotte, Deslauriers, Cyr; Milles Potvin, Paillé, S.Villeneuve, C.Ar.chambault, 8.Desloges, S.Bouthot- te, Neill, J.Cousineau: MM.Th.Bouthotte, R.Racicot, A.Lapensée, Morin, W.Blais, L.Falardeau, A.St-Amand, L.Cousineau, FE.Cousineau, À.et L.Cousineau, W.Gau- dreau, L.Villeneuve, M.Cousineau, M.Gaudreau, Th.Cousineau, J.La- pensée.: * .=» Hier matin à Montréal, en Fégli- se de la Nativité de la Ste-Vierge fut célébré le mariage de Mademoiselle Gabrielle Brunelle, fille de Met de Madame H.Brunelle avec M.Jean-Marie Lasnier, fils de Madame J.1.Lasnier.Pendant la messe du mariage, M.Fournier, de Belleval chanta.M.Brunelle accompagnait sa fille et M.Lasnier était le témoin de son frère.La mariée portait une robe en crêpe-italien vert foncé, garnie de dentelle ancienne, un chapeau en velours chiffon noir et un manteau en phoque d'Hudson avec col et manchettes de vison: son bouquet se composait de roses- thé et de muguets.Une réception \u2018eut lieu après la cérémonie à la demeure de Madame Brunelle où les salons étaient décorés de fléurs de saison.M.et Madame Lasnier partirent ensuite pour un voyage à To- jronto et Niagara.Madame Lasnier portait pour voyager une robe en kasha sable, un manteau en velours francais amethyste garni d\u2019écureunil ct un feutre de même tone © + Avis: Toutes nouve&les concernant le Carnet Mondain, pourront se {communiquer le soir d= 7 2 8 heures par téléphone a R.2154 ou par é:rit a Case Postale 554, le \u201cDroit\u201d, Ottawa, Ont.mr em rer Unis ne sont pas plus grandes que celles de la Grande Bretagne, dit-il.H n\u2019y a pas infraction à la loi dans l'exportation au Mexique.T.A.Andrew, courtier de douanes de Vancouver, a été averti hier que la commission des douanes lui enlèvera peut-être sa licence.\u201cEn raison de ce qui a été révélé par M.Andrew lui-même, dit le juge Brown, la commission supprimera peut-être sa licence\u201d.; M.Andrew est.le courtier qui a donné son congé au Moeller pour quitter Vancouver.Son témoignage omnire qu'il a aussi accordé des congés à un certain nombre d'autres bateaux transport de ruhm au cours des deux dernières années.pra M.EDM.PROULX ELU DANS PRESCOTT i elle | (Spécial au Droit\u201d) HAWKESBURY, 2\u2014M.Edmond Proulx, libéral indépendant, qui appuiera M.Ferguson dans ses projets d'amendement à la loi de prohibi- comté de Prescott à une majorité de 464 sur ses deux adversaires conservateurs, le Dr Beaudoin, de Hawkes- bury, et le Dr Mooney, de Vankleek Hill.M.Proulx avalt obtenu aux élections de 1923 une majorité de 740 et ce qui a contribué à réduire cette majorité cette année, c'est la présence de deux Canadiens francais i dans la lutte.| le comté de Prescott lors du plébiscite des liqueurs en 1924\" avait donné at projet de régie une majorité de 2522.LA RIVIERA SOUS LA NEIGE Presse Associée NICE, 2\u2014La fameuse Riviera ou le soleil brillerait sans Interruption durant toute l'année, souffre comme | tout le reste du sud-est de la Fran- ice du pire automne depuis 50 ans.; Durant les dernier 24 heures deux pouces et demi de neige sont tombés à Nice.Des inondations font des ravages le long de la cote entre Marseilles el Mentone.Une des parties fashionable de Cannes est Inondée et les chemins dans les environs sont de ; véritables torrents.I,es conditions sont semblables à Antibes et à La Brague où les chemins sont impraticables et où les plaines sont changées en de vastes lacs.Le Rhône et ses _tributaires montent rapidement.la gorge.La Créomulsion contient, outre la créosote, d'autres éléments aui adoucissent et soulagent les membranes enflammées et font cesser l'irritation et l'inflammation, pendant que la créosote pénètre dans l\u2019estomac, est absorbée par le sang.attaque le mal à sa source méê- me et enraie le développement des germes, CS La Créomulsion est garantie donner satisfaction dans le traitement des toux et rhumes opiniâtres de l\u2019asthme bronchial, de la bronchite et des autres formes de maladies des conduits respiratoires et elle est excellente comme reconstituant de l'organisme après les rhumes on l\u2019influenza.L'argent est remboursé si on ne réussit pas à se débarrasser «à: n'importe quel rhume ou \u2018toux après avoir suivi les directions.Demandez-les à votre pharmacien.Créomulsion to, Ont, Co., Limited Toron- - f LES TROIS DEPUTES D\u2019OTTAW A A gauche: M.A.E.HONEY WELL, conservateur, élu député d\u2019Ottawa-nord, à une majroité de 4,707 sur \u201cSon adversaire libéral GORDON HENDERSON; M.ALBERT PINARD, élu député Hibéral-wet Ottawa-Est à une majorité de 418 sur ses deux adversaires conservateurs, MOSES DOCTOR; M.T.A.BISKETT, élu dé puté conservateur d'Ottawa-sud, à 3,717 sur son adversaire libéral, SPARKS.de E.-J.LABELLE, et une majorité de LA VILLE D'OTTAWA SE DONNE TROIS PARTISANS DE LA REGIE DES LIQUEURS DANS LA PROVINCE! MM.Albert Pinard, A.E.! Honeywell et T.A.Bu- kett, un libéral indépendant et deux conservateurs sont élus dans les trois circonscriptions d'Ottawa \u2014 Les majorités des deux conservateurs sont considérables.Celle de M.Pinard est de 418.\u2014_\u2014_æ L\u2019ELECTION meer ee case Les électeurs de la ville d'Ottawa, par la majorité qu'ils ont donné hier aux bureaux de votation aux deux candidats conservateurs dans Ottawa nord et sud et au candidat libéral indépendant dans Ottawa-est, ont accepté d\u2019une manière nou-équi- voque la politique de régie gouvernementale du premier ministre Ferguson au sujet de la boisson.Dans Ottawa nord et Ottawa! sud, les majorités en faveur des candidats conservateurs ont éte écrasuntes contre les candidats libéraux.Dans Ottawa est la lutte revétait un caractère dif- férent parce qu'il y avait en présence un éandidat libéral, M.J.Albert Pinard, appuyant la politique de liqueurs Ferguson, deux candidats «onservateurs, dont l\u2019un Moses Doctor, avocat juif, était candidat officiel et; l\u2019autre, M.J.Eugène Labelle, candidat conservateur indépendant, wet aussi.Tia lutte dans Ottawa-est a été, très contestée jusqu'à la fin et M.Pinard n\u2019a obtenu qu'une | .> majorité de 418 sur son adversaire juif, M.Doctor, ce qui veut dire qu\u2019une foule de Cana- diens-Francais ont douné leur vote en faveur de M.Docior.Lie ; fait se passe de commeutalre.Dans Ottawa nord, M.Albert E.Honeywell, conservateur, à été élu, obtenant une majorité de 4,707 sur le candidet libéral Gordon Mender- son, avocat.Dans Otlawa sud, M.Thomus Bir- kett, conservateur, & défait Russell Sparks, libéral, en obicnant sur lui une majorité de 3,717.M.Labelle, candidat conservateur indépendant dens Oftawa-esl, i obtenu 1,872 voix, Les résultats pour le sud d'Ottawa ne laissérent pas un instant de doute au sujet du résultat favorable aux conscrvaleurs mais dans Ottuwa-est 11 fut douteux jusqu'à la fin.M.Doctor suivant près M.Pinard.Le vote d'hier soir est une déception cruelle pour lcs prohibitionnistes et les révérends de la ville d'Ottawa qui avaient partout prêché leur doctrine \u201cd\u2019asséchement\u201d mais qui malheurcusement n'avaient pas réussi encore à convaincre toute la po- pulaftion que pour mnetlre un frein à l'abus de la boisson, il faut endosser le régime de la prohibition.LE VOTE Les électeurs de la Capitale onL voté ferme hier et onl prouvé qu\u2019ils s'Intéressaient hautement aux pro- blémes en jeu.Le vote Lolal dans les trois circonseriptions d'Ottawa au été de 40,176, soit 13,563 dans Otlawa nord, 14,769 dans Ottawa sad et 1J,- 844 duns Ottawa-est, 11 y à environ 70,000 électeurs dans Ottawa.le vote d'hier démontre qu'environ 45 nous cent dés électeurs ont exercé leur droit de franchise.La t een faveur de la boisson a Ottawa hier, soit 8,839, est à peu pres In même qu'Ottawr 5.donné an plébisette du gouvernement en 1924, slors que la majorité en faveur de la vente par le gouvernement fut de 10,888.| Loë chiffreh\" dans ies différentes circonscriptions de In ville sont les sulvants: : Ottawa-est Pinard 120 FREI Doctdy \"0 L777 Labelfe © 7,011 2 2 2 18% Majôrité\" pour Pinarad: 11s, _ Ottawa-nord -Hobhtbywéll 2201 © are Henderson Co 85 Majorité pour lioaevwell: 1.707.- ! Ottawa-sud Birkett .9,243 Sparks 4e + 2 12 9,536 Majorité pour Birkett: 3,717.EN 192 nord et 1e | de | eee amer pare re re ee tr Bo i ie Bo 0 nh A em et 1 te sie + ! La dernière élection provinciale a leu lieu le 25 juin 1923 et le résultat fut le suivant: Conservateurs .7 Libéraux .+4 2 + + © 4 lermiers-Unis .17 Travaillistes .+ + + + + + Total .2444 2 4 2 + .111 Duns Otlawa-est, à la dernière élection, J.Albert Pinard, libéral, obtint une mujorité de 1,460 voix sur M.Wilfrid Gauvreau, avocat, libéral.Dans l'ouest d'Ottawa à cette élection il y avait sept candidats en présence et M.Harold isher, libéral, remporta la victoire, ayant une majorité de 892 sur le candidat qui le suivait de plus près, M.Honeywell, | l\u2019élu d\u2019hicer soir.LE PLEBISCITE DE 1924 Le plébiscite du gouvernement Ferguson fut lancé le 34 octobre 1924, Le vote fut le suivant dans ia province: En faveur de YO.T.A.542,196 Pour la régie .501,828 Majorité pour PO.T.A.: 40,368 Dans Ottawa.par quartier, sur la \u2018 .! | i } ' £&\u2014Hammond .5 70 2 7\u2014Hammond .4 44 0 §\u2014Hammond .13 ss 0.9\u2014Paquette .18 60 16 10\u2014Ecole No 22 .12 = 10 11\u2014Vinette .19 Ti 0 12\u2014Labelle .48 39 4 FASTVIEW ilA\u2014 .202 2.66 EM 13 IB\u2014.T8 14 ï 2A\u2014 .104 T2 4 2B\u2014 .58 = 1 3A\u2014 2.TB 63 G 3B\u2014 .1., 48 16 Ü 4A\u2014 2 + 2 2 + .63 oY Lu 4B\u2014 .ve + +.onl 41 3.BA iii 88 140 5 5B\u2014 .BY 72 6; 6A\u2014- eee es 23 124 4 6B\u2014 .eo a0 125 3 6C\u2014 Coe 3 23 3 CAMBRIDGE ilA\u2014Casselman .1B\u2014Casselman 100 157 1 ZA\u2014St-Albert ., EB\u2014St-Albert .7 161 > 3A\u2014 .24 + + © Cee SB\u2014 aa 55 324 12 5\u2014Régnier .35 50 9 1 ' TORONTO, 2.\u2014 Le premier mi- I .{menti encore cette fois dans |: dé- L\u2019O.T.À.APRES.sulte de la 1ldre La chambre sera convoquée probablement au commencement de février alors qu\u2019elle sera appelée à voter sur des mesures concrètes de régie gouvernementale.Une fois ce système en vigueur il ne restera plus que les provinces maritimes de \u201cdry\u201d dans tout le Canada.À partir du Québec jusqu\u2019à la Colombie-Britannique on est graduellement revenu à la régie gouvernementale après avoir essayé la prohibition.MAJORITE \u201cWET\u201d DE 48 L'électorat de l'Ontario s\u2019est donc fié beaucoup au premier ministre Ferguson pour obtenir de son gouvernement la régie gouvernementale.Il y a 75 députés à lui pour ce faire et il peut compter sur cinq députés de l\u2019opposition, ce qui assure à la régie gouvernementale en chambre, une majorité absolue de 49 sur les prohibitionnistes.TROIS \u201cWET\u201d DANS OTTAV/A Sa victoire couvre Ottawa, tous les grands centres jusqu'aux frontières du Manitoba.Ottawa lui a donné deux députés sur trois, et le troisième, M.Pinard, est avec lui sur la question des boissons.Ses gains sont évidents dans l\u2019est de la province et sa victoire éclatante dans Grenville, son propre comté.L\u2019HON.NICKLE BATTU , Son principal adversaire \u201cdry\u201d, l'hon.Nickle, a mordu la poussière dans Kingston.Tous ses ministres, le Dr Jamisson excepté, sont élus.Il a enregistré des victoires très fortes dans l'ouest de l'Ontario, forteresse \u201cdry\u201d.Dans le nord tous les élus sont pour lui.Dès les premiers bulletins il était facile de prévoir la grande majorité qu\u2019aurait Ferguson.Ottawa, qui comptait sur deux élus \u201cdry\u201d, à élu deux conservateurs en pleine haute-ville.Glengarry, de l\u2019opposition libérale pas- salt aux conservateurs.Carleton, prohibitionniste, votait \u201cwet\u201d avec une forte majorité pour Acres, candidat du gouvernement.Même on a entretenu des doutes assez longtemps sur le sort de Russell et de Prescott, cui sont demeurés avec les libéraux.LES VILLES Toutes les grandes villes ont voté contre l'O.T.A.Toronto a donné l\u2019exemple, qui fut suivi par Ottawa, Niagara, London, Erantford, St-Thomas.On a même cru un mornent que le chef progressiste, Raney, ferait comme Nickle et qu\u2019il resterait sur le champ de bataille, mais une majorité de 44 voix lui a été favorable.Sinclair, chef des \u201cdry\u201d, s\u2019est très bien retiré de la lutte.MAJORITE DE 75,000 VOIX M.Ferguson aura probablement dans la province une majorité dans le vote populaire de plus de 75,000 voix.Cette victoire n'est pas due seulement aux villes, comme on pouvait s\u2019y attendre, mais aussi aux centres ruraux qui ont multiplié les surprises.\u2019 , A ; Lo.; On s'attend à ce que le premier ministre Ferguson fasse incontinent une déclaration dans laquelle il dira quand il a l'intention de convoquer la cham- re pour faire adopter le système gouvernementale qu'il a préconisé re a sé, sans donner les détails.9 .ap + Sans en ee I es oF ECLARATIONS DES CHEFS (Presse Canadienne) bière au l\u2019ouvrier, \u201cUne autre raison pourrait expliquer ma basse majorité: mon adversaire était un homme du comté, industrie] qui tient un grand nombre d\u2019ouvriers dans 6a main, et qui avait des intérêts dans tou- (tes les municipalités du comté.\u201d M.SINCLAIR prix coûtant pour nistre Ferguson, après avoir appris sa victoire au scrutin provincial d\u2019hier, a fait Ja déclaration suivante qu\u2019i} adresse à tout l'Ontario: \u201cMesdames et Messieurs: \u2014 Je tiens à saisir cette occasion pour vous remercier, au nom du gouver- -nement, du beau geste que vous ravez fait aujourd\u2019hui, M.Sinclair, chef libéral, qui a : \u201cCette élection a prouvé que leiey une majorite de 2,313 dans son ; souvernement avait raison de se comté, Ontario-Sud, disait: : présenter devant le peuple avec les! \u2018Je ne puis faire de déclaration {problèmes qui le confrontent, et le qui me donue satisfaction, excepté \u2018bon sens ontarien Ne s'est pas dé- {peut-être que je suis content des résultats dans mon propre aomté.icision qu'il avait à rendre, apres (Je m'attendais toujours à cela par- six semaines de discours et d'étu-\u2018ce qu'ici on comprenait la situa- ; de.tion.\u201d i \u201cLe verdict d\u2019aujourd\u2019hui est peer » tl& plus saine et est le fruit de la 6\u2014Ecole .ava l:marqué au coin de l'intelligence : OT M.FERGUSON ELU Légende: B.\u2014 Bélanger, C.\u2014\\ méditation profonde et libre da i 3 au 5e question des liqueurs, le vote fut comme suit: ; Ottawa-est L Dry.Wet.| St-George se + + +.1,068 3,901 By Ce.215 2.574 Ottawa .225 3,281 i Rideau MR 191 1,003 ipoll du ch.de fer .T 321 i _ i Totaux 1 .2,006 10,781! Ottawa-ouest bo Dry.Wet, | Victoria Ce eee 482 1,668 | { Dalhousie Cee ee 4.2551 4,598 1 Wellington .2,879 2,946 | Central .1.4.3,490 2648! : Capital So.4,704 2038! Toll du ch.de fer .38 100 ! { Totaux .18,234 14,898 ; Grands tolaux: Wet .1.1 21444 0 25,629 , DIF 2 1010414 400 0 15,240 Majorité wet .10,389 M.A.BELANGER \u2026 } | | Suite de !a première Pi 1.2 y.15 10 4 ! GA\u2014 Vars .Coe .| 6B\u2014Vars .3 47 86 | 7\u2014Dawson House, 24 al 14 i 8\u2014Léonard .,.3 42 04 | 9\u2014Sarsftield .68 56 21 |10\u2014Cummings .7 27 3 J OSGOODE ! 1-Spratt .18 22 a1 2-\u2014Salle paroissiale 25 38 1 3\u2014Orange Hall .26 10 45 |4\u2014Orange Hall .64 is 126 B\u2014 a 13 0 ss » 6\u2014Orange Hall ,.45 0 115 | Tm ie .34 23 22 { S\u2014Morrison .,.8 5 65 i 9\u2014Metecalfe .17 168 100 i 10\u2014Metcalfe .22 16 87 11= ee 8 ÿ 119 13\u2014Tempérance Hô.15 > 161 (SR 24 5 oi GLOUCESTER | JA\u2014St-Joseph .ce.i | 1B-St-Josoph 61 159 \u20185! 2\u2014Robillard .67 42 221 | gA\u2014Rocekelifie 2 2 1 2 11 T0 3B\u2014Rockeliffe .7 12 Ja: 4A\u2014Billings .} 4B\u2014Billings 222 114 83 4) 5-Limebank .29 13 71 6-1 11000, AT GH 61 7\u2014Ramsayville :.4 1) 40 8\u2014Orange Hall .3 9 87 9\u2014Bowesville .61 24 20 10A\u2014 Chabot .10B\u2014Chabot .66, - 26 11\u2014Brown .5 5 2 12A\u2014Billing's Bridge .12B\u2014-Billing's Br., 132 15 32 {13\u2014Carlsbad Spgs.95 1 0 14\u2014-Orangé Ilall .29, 45 \"19, 16\u2014Overbrook .\u20184 19 - fi \u201c CASSELMAX 1A -Cusselman , - 1B-\u2014-Cesselman- .141 us à Villige de Qasseiman : Se Sager 119 30 2 ROCKLAND - LA-\u2014Rockjand 12 = |1B-\u2014-Rochklana A 1C-\u2014-\u2014Rockland .79 i) JU SA\u2014Salle St-J-Baplise .2B\u2014Salle St-J-Baptisie .LC\u2014 Salle St-J.-Baptiz.e .So Ho Se 17 MA-Paguetie Tt.LL LL.sE- Paquette .65 .20% i CLARENCIS 1 | 1A- Clarenea CrteK 1204 0222000 SA-Clarance: Creel 103 (57 in DSA-Dourget : LB- Bourget 3 Melntrre .\u2026., 00 oh Wy 4-Baylon .OH -Hammond .HT ss 13 MEILLEUR ORIGI NAL DISPONIBLE | venport, 15\u2014Hurdfifan} \"11.25577461 9 Carkner et S.\u2014 Séguin, - .ipeuple ontarien.La décision de Casselman eee aes 13 Lay ice vote fera beaucoup pour enve- Q ambridge .3 is Sax lopper les lois d\u2019un meilleur res- TANI ; Rockland Terre ey A, jai | peot et pour améliorer les condi- .Cumberland SR 287 449 416 \u2018tions futures de la province, et ce- \u2014\u2014\u2014 Russell .433 400 499112 parce que le gouvernement, KEMPTVILLE, 2 \u2014 Le premier Gloucester .ain 545 spe dans ses projets législatifs, sent [ministre Howard Ferguson a été 0 Food on 168 1023 599 'aVec Jui l'appui de la province, Ce élu dans le comté de Grenville par Rasiview .! b6S 7) sin QUi l'aidera à adopter des mesures |yne majorité de 1,385 voix sur son Rockcliffe .ee.2 49 17e législatives qui auront pour elles !sdversaire, M.R.Donaldson, prohi- D \u2014\u2014 \u2014\u2014 la sympathie de ceux qui sont &D-|pitionniste, d\u2019après des résultats Totaux 5,203 2,733 4,235 Pelés à les observer.te » pa.|Teçus de Prescott.Il resie encore Majorité pour Bélanger: 968.: Ai-je raison d'ajouter duUà 12\" lan bureau de votation dont on n'a AUX DERNIKRES ELECTIONS La majorité de M.dernières élections, en 1935, Bélanger aux ration de ceux qui nous ont, com- avait \u2018battu, au lieu d\u2019avoir constamment (té de 2,924 et le comté de Russell leur opposition agressive et leurs en 1924, avait voté en faveur de la critiques acerbes?_, boisson, par une majorité de 2,506.| \u2018Je sais par expérience que cha- ; ir ussi la coopé- ,venir nous Aurons aussi Pe thas eu de nouvelles.La ville de Prescott a donné à M.Ferguson une majorité de 490.Voici les majorités dans les divers endroit du comté: Cardinal, que fois que l'Ontario a l'occasion majorité pour Ferguson, 233: can- R b final T | de se prononcer librement et froi- ton de South Gower.majorité pour ughy mar\u20141 oronto {dement sur les problèmes d'ordre Ferguson.67: Keptville.majorité Le Pacifique Canadien ofive une ac- ! public, la conclusion à lag uelle la pour Ferguson.234; Presets, a commodation spéciale sur tous les ; province en arrive est correcte.On jorité pour Ferguson.450; Mer.trains allant et venant de Toronto ia discuté abondamment durant cet- rickville.majorité pour Ferguson, pour les besoins des supporleurs du \u2018te campagne politique la question 153; Edwardsburg.majorité pour i Donaldson, 142; canton d'Oxford, club de rugby Ottawa qui assisteront {qui primait toutes les autres, celle | \u2018du respect de la loi.à la grande finale de Toronto samedi Ceux qui re- {majorité pour Ferguson, 357; can- prochain, 4 décembre.< , tit d'Augusta, majorité nour Fer- > servi \u201cfait à sai .présentaient le gouvernement ontiton ugusta, maj Pa nt NATAL le l expliqué clairement la chose a jguson, 27; canton de Wolford.ma- Toronto est comme suit: leurs auditeurs.Les personnages |jorité pour Ferguron, 22, T.aisant Îles plus éminents étaient avec etree Ottawa 10.40 A.M.tous les jours.inous.De sorte qu\u2019à l'avenir nous \u201d n°58 En dimanche excenté.pouvons espérer, au moins en ce L\u2019HON NICKLE \u201d 11.M.tous les jours.: i reper + rvan a loi.Toronto 9.00 AM.{ous les jours._ Ae ree Deron.ainsi © RA ud ?1.00 P.M.dimanche excopté.\\ sritable régi ar le gou- \" 11,20 PM.tous les jours.GQu'une véritable régie pb 5 : vernement de la distribution des Remarquez bien le départ du train de Toronio tard le soir uinsi que le train du dimanche matin de Toron- ; to, arrivant à Ottawn à 4.20 P.M.tau gouvernement qui] a l'opinion Pour aux, commandes de sièges ot autres renseignements, téléphoner an bureau des billets pour 12 ville, 83 rue Sparks, Tel.Q.1078 ou a Ja gare Union, hureau des hillais, Tel.Q.761.'MORT DE L\u2019EVEQUE DE DAVENPORT, IOWA.De la Presse Associée DAVENPORT, Iowa, 2\u2014 S.3 G.Mgr James J.Davis, évêque catholique du diocèse de Da- est mort ce matin à l\u2019âge de 74 ane.BT TT her fw © ~ ASSAIMISSEZ A VOTRE BOUCHE ; Désinjectes vos fossez nasales, VOTRE GORGE en faisant un usage hobltual des Pasmmues VALDA | Leurt émanations antiseptiques vous priserveront, vous défendront ton Les Maladies des Voice Respiratoires el contre la contagion en cas d'épidémie Exiges toujours, Employez blen | Les Vraies VALDA MA conduessqulement EN BOITES JB portant Je nom nw A Ph A JUIMET AT ON 3 \u2018oxpliquer cela: 1.i, \u2018 \u2018dépensé en grande quantité aujour- lier Ja responsabiiité d\u2019avoir imposé le whisky à l'Ontario, avec la alcools.oo \u201cLe vote d'aujourd'hui \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 =~ \u2014 prouve Presse canadienne KINGSTON, 2.\u2014Un des comtés de la province ou l\u2019inter et populaire dans cette élection fut celui de Kingston où M.Thomas Kidd, candidat du gouvernement Ferguson, inflige une dé- \u2018faite à l\u2019hon.W.F.Nickle.candidat indépendant, par une mapori- té de 2.543.Le vote fut de 6.700 4,162.e ful une rude lutte pour Nickle public avec lui, et les mesures législatives qui seronl adoptées seront pour le bien de la province.\u201cJe désire remercier tous ceux qui n&ug ont aidé à remporter la victoire.directement par la parole ou la plume ou indireciement, Je remercie surtout cetlea section de la presse qui était avec nous.\u2018Mais ce qui compte avant tout c'est de savoir que le gouvernement a respecté la tradition britan- | nique en faisant ratifier jar le peu- car Kingston comte parmi l'une ple les idées de ses représentants des circonscriptions \u201cwets\u2019 de la dans la législature.\u201d province et lorsque l'ancien pro- M.RANEY ; ; cureur-général qui refusait d\u2019ap- M.Raney.chef progressiste, en puyer la régie gouvernementale et ier dans Prince-Kdouard.disait | qui démissionnait du son tour dans une entrevue: nonça qu'il étai tcandidat contre \u201cLa prise du vote dans mon com-\u2018J'O, T, A\u2026 il commenca l\u2019une de :: (Prince-Edouard) montre la dif-|ses plus rudes campagnes, térence qu'& y à entre un plébisel- Le vote d\u2019hier donne une idée de ie ou un referendum et une élec- jl'opinion de Kingston sur la ques- \u2018ion générale, Il y à deux ADS C® tion des liqueurs.Aucun autre can- somté donnait une majorité de blUS |didat de l'O, T.A.n'aurait pu fal- de 5.000 a PO.T.A, Aujourd'hui, ve aussi bien que M.Nickle pour quand l'O.T.A.est encore la ANEZ- ljequel plusieurs \u201cwets votèren lon principle, ma majorité est 98 parce qu'ils ne voulgient pas aban- 112.Plusieurs facteurs peuvent donner un vieil ami politique.\u201cSi l'argent, duoN À |j'avais à recommencer, dit-il en apprenant les résultats je ferais comme j'ai fait aujourd'hui\u2019.d'hui et depuis plusieurs jours: 2.se concentrait! + 2532327 M.Edmond PROULX, réélu député libéral de Prescott, à une majorité de 464 sur ses deux adversaires conservateurs le Dr Beaudoin et ie CALENDRIER VENDREDI, 3 DECEMBRE 1926 337ème jour de l\u2019année Lever du soleil .+ +, Tlo Coucher du soleil .1.13 Lever de la lune .501 Coucher de la lune .\u20ac .» 3.26 QUARANTE-HEURES Ste-Anne, =, 3, 4 déc.FETE DU JOUR S.Frangois-Naxier, confesseur.ere tar rr LE VOTE PAR | || BUREAU DANS I OTTAWA-EST | QUARTIER ST-GEORGE - Le - © \u2014 = Poll no ® 3 = © © = [a À a 195\u2014-122 George .+ , 14 9 a 196\u2014122 George « « .56 24 41 197\u2014369 Rideau .UT 27 dè 198-\u201485 IJzesserer .À 9 1 5 199\u2014-90 Besserer .47 16 10 200\u2014112 Besserer .94 15 58 201\u2014230 Besserer .109 10 64 202\u2014398 Rideau .20 49 46 203\u2014197 Augusta .37 23 3% 204\u2014174 Cobourg .66 9 1% 205A\u201468 Daly .T0 11 63 205B\u201468 Daly .36 206\u201490 Stewart Lo.2 207\u2014257 Wilbrod .3 230 53 208\u2014280 Friel .+.3 5 \u2018 209\u2014333 Friel .© 210\u2014194 Charlotie .1 211\u20145223 PBesserer .93 23 > 212A\u2014184 Nicholas .312B-\u2014184 Nicholas .213\u201437 Henderson .214\u2014363 Nelson .215\u201455 Swettland 216\u2014621 217-106 Osgoode .87 28 71 Z18&\u2014#4\" Oszoode .87 219\u2014\"% Russell .89 8 47 .æ > \u2014 > a\u201d EH 66 25 V2 .108 15 38 220\u2014384 Chapel .90 17 44 221\u2014345 Somerset E.355 6 ST 222\u2014206 Somerset E.103 7 30 228\u20142256 Russell .102 8 18 224\u2014625 Chapel .97 10 12 Totaux .2336 534 1422 QUARTIER BY 223\u2014-Salle du Marché .13 8 a 226\u201451 William .si 16 13 227\u201431 Murray .27 8 57 228\u201488 York .49 10 D?228\u201436 Murray .64 22 52 230\u2014567 Cumberland .51 30 48 231\u2014336 Cumberland .30 40 5° 232\u2014144 Murray .20 13 és 283\u2014173 Murray .2 2 Sa 29 T8 234\u2014226 Murray .31 La es 236\u2014325 K.Edward .AT 29 79 336\u2014293 K.Edward .351 32 58 237\u2014586 St-Patrice .Md SR en 238\u2014336 Clarence .65 11 55 239-\u2014488 St-Patrice .or a >] 240\u2014587 Glorence .2 7\" ro 241\u201414 Anglesea .41 39 TA 242\u201459 Augusta «oe 15 23 6 243\u2014355 Cobourg .17 18 #0 241\u2014644 St-Patrice .28 20 125 245\u2014516 Clarence .I4 17 50 Totaux .870 [42 1287 QUARTIER ; OTTAWA 246\u201448 St-André .26 68 24T-\u201455 St-André .28 28 T6 248A\u201481 Cathcart .17 23 88 248B\u201481 Cuthecart .14 IR 41 | cabinet an- | | 249\u201432 Botelier .58 30 50 250\u201431 Radpath .«93 35 53 251\u201495 Bolton .34 32 94 252\u2014184 Dalhousie .33 27 125 &St-Putrice .22 43 128 354\u2014109 Dalhousie .54 34 53 255\u2014125 Dalhousie .28 56 101 256A-\u2014226 Catheart .12 10 64 2567\u2014226 Cathecart .13 14 102 23T\u2014179 Dalhousie .35 32 150 258\u2014184 K.Edward .35 2 121 259\u2014225 Dalhousie 32 29 126 260\u2014141 K.Edward .22 27 TR 261\u2014157 K.Edward .43 20 109 262\u2014597 St-Patrice .39 37 144 263\u2014421 St-Patrice .41 580 7 264\u2014507 St-Patrice .48 36 9% 265\u2014581 St-Patrice .23 31 111 Tots ux .715 660 20354 QUARTIER RIDEAU 266\u2014St.de Feu no 6 .83 8 15 267\u2014165 McKay .8% 11 33 268\u201448 Union .99 9 36 :269\u2014538 Dufferin 122 17 26 270\u2014294 Crichton .PT1-\u201464 272\u2014366 1308 21 â7 Dufferin .98 11 41 McKay .54 9 49 275-\u201414 Epringfield .35 6 69 974\u2014142 Boochwoud .27 29 TI 276-5 Ridgeway .49 7 33 2T6-\u20145 Ashbury .SI 6 56 Tosux su 104 444 ent AU 20e = 0e Connaissez-vous !e Service do Librairie én \u2018\u2018Drcit\u201d ?la partisannerie, qui est trèg prononcée dans Prince-Wdouard.\u2018De fait la régis gouvernemel- \u201cale eat la politique de M.Ferguson, chef des conservateurs, et ce- in suifizait pour des centaines d\u2019é- tocteurs.Ensuite On n'avait pas nesez de temps pour combattre ef- tnetivement In politique de régie.; qu'on représentait comme la plus | favorable à la véritable tompéran- Cette politique avait l'appui da Canon Cody et de Sir Thomas white, of cc sont ces derniers, non pas M.Ferguson.qui doivent por- \u2014 È i | ce on vigueur si injustement.damié Sa Grandeur.Mgr ZARATE GAGNE EN APPEL (Presse Associée) MEXICO, ?.\u2014La cour d\u2019apnol a rejeté hier les uc.usaiions de sédition portées contre Sa Grandeur Mgr Zavate, de Huejutla, à propos des règloments antirellsieux que l'autorit® mezfcuine met Une cour inférieure cvaiît Mgr Zarate avait été avrèté & lrebuce 12 26 avril dornier ot avait subi son procès le 25 mai sulvaat, déjà con- bi \u2014 AT trex ADIN TAL Nis 0 ae fl Cumberlend .74 15 8h 7 LE DROIT OTTAWA JEUDI 2 DECEMBRE 1926 7 a, A Ee RE \u2014 \u2014 \u2014\u2014 1 Bradburn (C) majorité 1473.Henry (C) majorité 6.022.{ion Chant: Hullelnjeh Chorus (Handel).WGN\u2014OHICAGO\u2014502.8 1 Vu la baisse du franc nous ne pou Jone-nous pas le devoir de soulager | .PETERBORO (comté): W.A.YORK NORD: P.W.Pearson P#7 \u2018e choeur.; +45 ; + demande.vons altendre de secou que eur misère par nos au ! - ; Anderson (L) majorité 628.1 AL) majorité 1,490.PL -00-\u2014Orchestre de danse du poste CXRA.143 \u2014Fropramme 205 roti ¢ | l'Amérique.Sans quoi nous n\u2019au-| inclus un livret de 12 billets (10 | PORT ARTHUR: D.M.Hogarth | YORK SUD: Leopold Macaulay: CFOF\u2014MONTREAI\u2014411 13-00 \u2014Frogremme musieal, | Tous pas d'abri pour Jésus-Huatie à sous le billet; 3 billets pour 28¢) (CY majorité 256.(CG) majorité 5,277.| 7.00\u2014Contes pour les enfants.10:30\u2014'\u2018Violon Fantôme\u201d*.! l\u2019époque des pluies qui vont com- qua eter oo D ?n vou PRESCOTT: Edmond Proulx | YORK OUEST: Hon.Dr.For-; 7.30\u2014Ovchestre du Mont-Royal 11.00\u2014Sam'n Henry; mus gue._ jmencer.ommont pourrons-nous loir acheter ou vendre.(L.-Ind.) majorité 464.\u2018tes Gedver (C) majorité 6,609, |1-\u2014Ouverture, Beautiful Galatea, Suppe |11.30\u2014L, Lichtenfeld.vi\u201clonceisie: &.} dictribuer la communion sans que| Acceptez nos remerciements an- T or a : 3 oe 2-\u2014Sextette, de Lucia .Dapizett Johnston, pianisie.I'ezu ne remplisse le saint ciboire! i .ipsg \u20ac .\u2014 T - .PRINCE EDOUARD: W.E.Ra- Cs Spaces, de a \u2018ipés.\u2018| ntaisie, Tannhauser .agner , Lau n°0 Lo Le~ catholiquer d'Amérique ne jney (Prog.) majorité 47, 4\u2014Piano, Polonaise .Chopin 11.40\u2014Chants, Corie\u2019! et Go.den.; : : en , .sep ve T'aph ; | jeu R viend-ont-ils pas à notre secours?Zélateurs (t:ices): L'acheteur et y = SE Bee 1\u2014Sélestion Cha Rex Bape Norton \u2014_\u2014 le vendeur dc 5 (cing) billets au- ; (C) majorité 800.ST Rharendia Sat TR L.J.Cabana a : oy ; Se ., \u2014_ A ER *\u2014Rharsodie Slave .Friedman ee .t 1.J.Ca \u2019 .(tous les deux) a un bil- _ i RENFREW NORD: Alexander LE SA ! 8.80\u2014Henri Lemieux, ukelele.Un ap el de missionnaire | des Pères Blancs, rout droit e dune Pr.belle peau ; Le résultat: conservateur, 75; libé- GREY SUD \u2014 Farquiar Oliver Stuart (C) majorité 1511.,00\u2014-Heure Dominion Battery.pp { Kesinyi, Afrique ae age \u20ac Pg ; raux, 14; progressiste, 12; lib-.prog., (Prog.), mai, 1,338 + 1 nat: J3.50\u2014O0rchestre du Mont-Royal, ARSAAYI, # que.de chat-tigre\u2014.10 à 2 billets et , 14; Prost Pros, (Prog), maj, 1,338.| RENFREW SUD: T.M.Costello \u2014__ \u201c5; Mb-ind, 4; travailliste, 1: dou-| HALDIMAND \u2014 R.I\" Miller (L.), ; (C) majorité 824.\u2019 EDEA\u2014PITTSBURGH\u2014-300.1 : * 4 catte nouvelle noire associati- @lnsi de suite.toux, 1.maj.indéterminée.24 .- _ he ste ; sgli 3 , = La i Légende HALTON \u2014 George Hillmer (C.),| RUSSELL: Aurélien Bélanger JEUDL, 2 DHCEMNURE, 1926 | 6.15\u2014Concert à FL l'égtise in none cr on \u201cLa Croisade Missionnaire\u201d a.Un beau souvevir d'Afrique sera C.\u2014 Conservateur maj, 330.{ (L.-Ind.) majorité 968.| _ _ _ 7.25\u2014Nouvelles.rent nos D église était | décidé d'organiser vers la fin de | doné à la personne (ou l\u2019associati- 1 \u2014Libéral HAMILTON CENTRE \u2014 Thomas! §T.CATHARINES: E.C.Graves ' CNRO\u2014OTTAWA\u2014434.5 | 7.45\u2014Université de Pitsburg.ques os ncire se était en: l\u2019année le tirage d\u2019une magnifique! on) qui vendra le plus srand nom- Prohib.\u2014Prohibitionniste Jutten (C.).mai, 7,411.(C) majorité 5574.i CNRM~MONTREAL\u2014411 8.00\u2014Concert.ai ruines.Nous sommes Maintenant] peau de léopard, envoyée par le pre de billets.Adresses vos che- L.-Prog.:\u2014Libéral-progressiste.HAMILTO NEST \u2014 Hon.Dr.Lea ! {©} Malorité 5574.| ™ 8-80 \u2014 Numéro Spécial.obligés d\u2019officier cu grand air, fau-| pare Cabana.I ques ou bons de postes à: , Prog\u2014Progressiste ming Carr (C.), maj, 5.638.| SAULT STE MARIE: James: (Irzadiztion simultanée 9.55 Température.te de local pour loger nos 5000 cab \u201c C.-Ind.\u2014 Conservateur - Indépen- HAMILTON OUEST \u2014 Fred T.i Lyons (C) majorite 3.145.| OU\u2014 Demi heury des enfants par Taste] , : ' tholiques.Nos fidèles dont la mo- Aijer-nous à recueillir les me LA CROISADE MISSIONNAIRE, ü ant ; LL Smye (C.), maj, 5218.; INTRE: Crarles E.essie.Pr WEAF\u2014NEW-YORE+\u2014£(8z \u2018enne de salaire n\u2019est pus de 10} ques millie-s de dollars indispensa- | [-Ind.\u2014Libéral-Indépendant HASTINGS EST \u2014 James PF.Fin | SIMCOE, Rh ite 188.(8 30-=Rapporis du marché sur la vente _\u2014 sous por an, nous ont donné $800:{ bles, Si nos missiounaires ont le; St.Augustine's Seminary, CTI il a : Wright (C) major .des produits agriccles, 190 Happiness Cundy Bors.oe bo , availliste.(C.), maj, 1,500, Ts p ¥ | 8.30\u2014H Holm ig 1 faut 5 et à fois plus.lcourage de donnez leur vie n'a-! Kingston Road.Toronto, Ont.Can, ADDINGTON \u2014 W.D.Black (C.)| HASTINGS NORD \u2014 Hon.Robert SIMCOE EST: Hou, William 745 oOrehesire du Château-Laurier.di-| o-30\u2014Hgure Holmer = = mals Il nous faut § \u2018ols plus.\" courage de conne: pa pe 2 Accor a I MR Cooke (C.).maj.2,000.Finlayson (C) majorité 83 i rectenent de lu salle à manger de 0°30 \u2014Orchestre Ta France.A A \u2014 J.M.Robb (C.), maj.HASTINGS OUEST \u2014 W.H.Ire- .SIMCOE SUD-OUEST: J.H.el.10.00\u2014Anglo-Perses.RANT COUNTY Hoc N land (C.), maj., 2,450.\u201cMitchell (L.-Prog.) majorité 264.: ee de musique dersalon Par le 19.50-\u2014Orchestre Lopez, < ° # - 2 T C | \u2014 .C.Nixn HURON NORD \u2014 C.A.Robert-: STORMONT: D A MacNaugh- | umeux, quatuor à vordes ars 11,30\u2014Orchestre Farrell, (Prog.), mai.596.son (L.), maj.1,846 i vib.= .5 : House'\u2019.av.Toronto.Ç _ ; | \u2019 \" , .1 ; « ; 1 = \u2014NEW- en r BRANTFORD \u2014 EKév.W.G.Mar- HURON SUD \u2014 W.G.Medd (Pro- cou 1) majorité 42.Ce ; stribution : WIZ-\u2014NEW-TORK-155 tin (C.).mai, 1,573.gressiste) maj.245.STURGEON FALLS: T.Legault Geen de Kress, premier violoniste: Har 7,00\u2014Orchestre Commodore BROC ER ; ark KENORA \u2014 J.P.Earngey (C.).' (L-Ind.) majorité 35 - my Adaskin, second viclonisto: Milton {100 Qrehests e < ou 3JROCKVII.LE \u2014 Drd H.A.Clark ge) , .; Blackstone, viole; Boris Hambourg, vio ; (C.), maj, 1748 maj, 463, SUDBURY: Hon.Charles Me-} loncelliste.,2.90-\u2014Houre Braver.CE 5 NORD \u2014 in KENT EST \u2014 Christopher Gardi-\u2018 ;Grea (C) acclamation.Ce concert marque le centensire de la i-\u2014sleure bardwin.\u20ac ES : ' nes BRUCE NORD A.P.Mewhin ner (Prog.), maj.1,845.i TSA A.J.Kennedy {mort de Beethoven, (Ludwig vau) le A Suechts.(en liquidation) | Yo STI : fo KENT OUEST -\u2014 Rév., A.C.Cal-' a LEE EN grand compositeur de musique.Ce centiè ., ; amg = BRUCE SUR \u2014 M.A, McCallum - \u2026 (C) majorité indéterminée.« compositeur de que.a WGF\u2014SCHENECTADY\u2014 579.5 .d A .319.| me annivers-ire sera commémoré par \u2018out! ' Free), mals 30.Acres + nets mas A.Kidd TORONTO BEACHES: T.A.| le monde musical, 7.00-\u2014Concert Vun Curler.\u2018 Æ NN C: > TON \u2014 A.H.Acres (C.), (C.), maj.2.334.Murphy (C) majorité 6,039.PROGRAMME 7,30\u2014Cuauserie, musique.i I Ch ANE NORD \u2014 A.V.Wa- LAMBTON EST \u2014 Leslic W.Oke TORONTO BELLWOODS: W.H.| j 7 , ® .EE rato on the Hearid \" ters (C.), maj, 714.CT AMINTON OUEST 7 8 Ma.Véyards (CO) majorite 6844.in eer Promenades | 11000 tevre Baldwin.COCHRANE Sup \u2014 A.1, Ken- [nex (C.) mai.2447, = 7 R PIE OC a CAT A | b) \u2018\u2019An Old Castle\u201d (un ménestrel chante 11.00-\u2014Orchestre.ning, (C.) maj., 2348, LANARK NORD \u2014 I.A.Thom rv.Nesbi ité 7.475.une sérénode).ce) *\u201cGossiping and Que- WBZ-\u20143PRINGFIELD\u2014555.1 ; a No c Je oo) | > > to p- T NT BROCKTON: Fred \u2018reling in a French Market Place.: mage 1865 606, Black (Prog) PO AAR SUD à 1.R.Stedman |G.aren (0 majorité 5.665.Quatusr en A bémol eus 59, No, 2 6.15\u2014Ensemble Lenox.h monts - i (ELISA FA EE eamd (Beethoven) egro Molto Adugia; \u20ac 6.30\u2014Orchestre MeBnelly.res es se me eee DUNDAS \u2014 George Smyth (L.-; (C.).maj, 1.83: { TORONTO DOVERCOURT: Sa-{ \u2018 \u2018 { om | :.JdaC 6.13\u2014-Heure des enfants.6.45\u2014 Marchés.; .4.45-\u2014\u2014Causerie.| | Chandails Chandalls de soie et luine of tout laine pour dames, dans les 9.00\u2014Programme de New-York.A \u2019 i ; | plus jolis modèles, Valeurs ré- i gulicres, $4.95, Vente $2.95 LA VAISS EL LE de banaueroute Co tailles.Valeurs régulières jus- 11.00-\u2014T'empérature: marchés; causerie.Chapeaux de soie qu'à $3.Vente de banqueronte .1.59 11,15\u2014Programnme musical.; F à | et satin C i Les pdèles les pias nov rey xr POUR LE \u2018| veaux el Jes plus clégants «n Cravates pour Hommes arret VEXDREDI, 3 DECEMBRE, 1926 CNRA -IICNUTON\u20143L2 La L.x Service radiotéléphonique du départemen 3 A 08 sde l'agriculture.Programme de musique en chambre par le \u2018Caledonian Male Cho .\\ 2 rus de Nèw Glasgow, N.WM, sous lu direc- A 4 tion de M.B, Muckay.O Canada, par je \\ } choeur.triends of Yesterday, par le: choeur.Cornet: My Old Kentucky Hom: cilapeaux de sole el satin por C Cravates de BLANCHISSAGE dunes.Valeu re rémetières de, 5 Pardessus qualité, dans | los Glomareliente dèles avec raies, points ou jac- M et Bedouin love Nong (Pinsuti), par Mme! i pour éconler À Iu vente de bun- ; = is ; James s.Allan, Chant: Give a Man a Hor- | E Lars Se etes \u201ca : - quard.Valeurs régulières jus- (O'Harn) ; Old Dear Place ; T LE NETTOYAGE queroite su pr \u2014 $1.95 v2 Rav: Ton qu'à $1.00.Prix de se et Same L (Goldman), par M.Charles Wilson, Chant = Rolling Down to Kio, (German) par © ekoeur, Chant: Dreams so Far (Massenet) S Tres a in 3a , 51.3j sur le « + Chant: \u201cthe de Un: éconnante valeur dans les oo) vente .AVISSAN\" coloris.Bel ajustement a la che- ee a nant Migr mel Bienfaitrice du pe ra-iMleurs pardes-us pour hommes, vente de banqueroute .39c \u2019 ile ] eo OTe tree inc 7 ne Mathewson et James 8.Allun, Chant \u201cThe eau sexe - y ; Artestement taïllés, de qualité su- .ville.Fil pure soc, lustrée, Jusqu'à la tré- row fond (Swot) fir Blower Song (Car | La mignonne.petite Vestons Stanfield péricure, chipebilla bleu tout Ini Gants de Laine pointe.Procurez-vous ces bas de fil pure soic mon) ei Danny Boy (Weatherby) par M.| Jeanne Gillex ne dans les plus nouvelles teintes.\u2018 Lascinents vostons de caches ne dans les plus nouvelles teintes, mire de laine tricotée pour da.TIR s# présentent dans les modèles mer, manches courtes ou «ans élégants nvec dos uni ou avec cein- 4.Ed.Mothewson.Chant: Muligan Muske \u201cVenus\u201d TRICOT ELASTIQUE.La meilleure tocrs \u201c(Artkinson) par le choeur.Banjo: Chez Votre Epicier ?Marcheta et Dixie Jubilee, par H.B.Bast Gants épais de laine tricoté .; ; , ; A ; » hommes, unis ou de fan- .\u2018 « mrineîns ME ; et Med \" Tunes, LA CIE.E.W.GILLETY LTEE.manches; cncolure en V ot mo- (tre.Donbiures de peluche et de PONT ; valeur qui soit.Les principaux magasins les ont Hope 0 basco Mivee avcompagnoment del.TEnoNto CANADA.dèfes dévelietss, avec bords re Piqué à l'empiècement.Velenrs ré- isi.| Valour ne $1.00.: , .| guitare, par M.G, Brown, Chant: Invitation (Same ; couverts oun garnis de dentelle Ful'ères Jjusqud $70.00.Prix de ; | Vanueroure, 59 maintenant en toutes les nouvelles teintes en Lj Wott (Hoffa.par le choeur.Cornel: nt ruben.Teilles, 26 à 41.Vice venle \u201cde hanqueroute la paire .\u2019 Cc (| Nellie Cra (Cabins, per Charles Wil leur régulière 51.50.Prix de vogue.mA vence de 18 90 [ ;( banqueroute .1.8 by _ Doublés de laine.Valeur réeu - Ras de Soie Chiffon tricot élastique \u201cDIANA\u201d.ertraordinaire Pardessu lière, 49c.Vente dc ban- 29 valeur à 31.50.\u201cMILO®, extra à pais, à 82.00.Foils aussi par la Be i .; Sus aueroute, la paire .c Are rte oo 10 on eg Bes de Soie pour Garconnets VENUS SILK HOSIERY MILLS, Limited, Toronto NEA YORK INE HAVRE ce récricisent pet Hen tailés, chauds ci contort.Chandails | se réécisuont pci Talons ie frite d'dtoffe épaisse dans PLYMOUTH PARIE bointus; bès de pur {il de sois, lsn toiates désirécs, élégunts mo.pour Garconnets Monmiciles rontorcées.Bonn: doles avec vcinture à trois mor- ?\u2014 marques.Les coloris les plus ccaux; enilèrement doublés: tail- Tépais, tricotés et à côtes.Mo- POUR BE RENDRE EN EUROPE AVEC TOUT attrayant, Valeurs régulières los jusqu'à 38; valeurs $7.95 deles pulorer, et veston.Vallet LE CONFORT ET LE LUXE VOULUS jusqu'à $1.50.Vente -79 jusqu'à $14.50.Vente régulière, 81.25.Prix de D'un quai couvert, à New York, à un qua de banqueronte .C de banquéroute .vente de banqueroufe .19¢ touvert au Havre.Le train poor Paris atien- dant au qual.Ep eix jours en Angicterre.Coa fort sans rival, cuisire fronçeies, FRANCE .2.2.8 Janv.2D Janv.PARIS ., .27 Déc, 15 Janv.J.A.LAROCQUE, Limitée El .sie lravorsges faites à loisir, pagnehots grands, confortn ne.Tri asti La ' Mos, d'une senle clase, Prix raisonnable.\u201c cot Elastique , 5 py une dene clase.Prix > $140 Limitée (en liquidation) J BAS DE FIL PURE SOIE === Ro~hambean op No York \u2014Hovre\u2014Paris | Janv.-17 fe.aud a \u201c| uffren 1222020.15 dév, La Savoie 2 ma-.-27 avril | VEN I EF DE.BAN UEROU ] E 4 Richard |.Baker & Co, (4d, T oronio, seuls agents de vente, fiir in , New York\u2014Vins-\u2014Hordencz v 4 ~ [t Baxtlon 224.20.15 déc.Le Bourdonnais 15 fare.Chicago .1 nvril UN 24, rue Notre-Dame-Ouest, Montréal.Croisière de trente jours sur la mer des Antilles par ln payuebet Lafayette, de Philadelphie, 5 février.Angle Rideau et Dalhousie Tél: Rideau 5500 - he Ney 11 NL] HT Kd ty EE \u2018 ik hn CF tcp ah a eM = en mmemmme Pe ue son, La pression de vente était moins apparente.Cotes: BLE OUY.FERM.Pée +.225 29 à 128% 13014 {ai .15315 à Ig 134% [119 4.13234, à Ig 1343; b AVOINE Dee, oo.5313 à 953 544 dal 1 44 + \u2014 56 à 55% 57 ORGE Dés.61 à 614 62 b aMi .+.65% à 13 66 44 b LIN ; Déc.1854 1383; h Mai.4 1954 1984 b SEIGLE Dée, .861; - 881, Mai».92% HERS] Prix au comptant: BLE\u20141 nord 134 4 : 2 pord 129 1-4: 3 nord.122 3-4: no 4 \u2018112 +4: nn 3, 100 1-4; no 6 83 1-4: pi .rotin 70 1-4: sur voie, 30 -4; résidus, $3.00 \"la tonna.AVOINE\u20142 ce w.54%; 3 rc.w.5 1-2: px.1 picotin, 51 1-2: 1 pirotin, 49 1-2; Æ picotin, 47; rejetée 45; sur voie, 3415.PL, À ces IEEE A S QU SN AN N, 2 50207, ES RENDEMENTS | tne RIVUE DES RENDEMENTS ENREGISTRES Taux Prix Rend, Div.Aryrox P.C Abitibi .$4 89% 4.44 Asbestos pfd .7 831% 8.38 Belgo Can.P pfd .7 1014 6.90 Bell Telephcie ., , 8 1355 5.78 Brazilian .4.+.5 104% 4.76 B.C.Fishing , .+ 5 99 2 5,03 Can.Car pd +.+ + 7 85% 8,14 Can.Cement .6 117 5.13 Do pfi .«.17 118 5.93 C.Convartees .» , 7 102 6.86 Can.Coitons .8 112 7.14 Do pd .+ 6 , 94% 6.31 C.G L.yid .+ 1 58 6.04 (Par vai.e $50) Can Ind, Alcohol ., $1.28 27% 4.57 C.P.LK.10 165 6.06 Canadien Salt ., 8 125 6.40 Dom.Bridze .+ «+ .4 109 3.67 Dom.Glass .+ + + 7 8213 7,57 .Do pfd , .+.+ 7 104 6,78 Dom.Textile .$5 102 4.90 Do pfd ., .7 120 5.84 Goodyvar pfd .7 , 96 4 7.29 How.Smith S.pfd .3 105 761 Imperial Oil .$1 374 2.70 Jamaica TP S pfd .7 97 7.22 \u2018Lake of Woods ., 12 151 7.94 Do ptd .1 115 6.04 Laur.Paper 6 110 6.45 Laur.Power .5 120 4.17 Mackay .7 12735 5.49 Mont.Cottons .6 110 5.45 Do pfd .7 115 6.09 Mont.L.H & P.$2 723% 2.76 Mont.Power ., $2 71 2.81 Mont.Tram.10 167 5.90 Nat.Breweries .$4 67% 5.88 Do pfd .+.7 1051; 6.64 Ontzrio Steel .4 T4 541 Ottawa Power .6 94 6,12 Penmaas .À 18415 4,34 Do pfd .» .+ .6 1001, 5,97 Price Bros .2 70 2.85 Do pfd .+ .64 103% 6.28 Quabec Pow., 6 19415 3.08 \u2018Shawinigan .8 270 2.96 Sher, Williams - , .6 146 42 4.10 Do pfd .7 119 5.88 So.Can, Pow.pfd .6 102 5.88 Spanish River .104 6.73 Do ptd .207 115% 6.09 Steel of Canada .7 116 6.03 Do pfd .7 123 5.69 Tackett Tobacco .4 T3 5.43 Do pd .7 105 6 67 Twin City .5 63% 7.81 United Sec, pfd .8 105 5.71 Viau pfd - .T 87 8.05 Wet.Groc.pfd .7 791% 8.81 Wsbasso Cott.$4 99 4.04 Wian, Elec.pfd .7 102 6.86 A AO ar EI , (Ean ACCENT conds, Voici le détail dos principaux mar- EMPRUNT DE L\u2019ETAT chés canadiene: TORONTO.\u2014 Prix du gros (livrés) | TT \u2014extras, 60; premuer.50: seconds, 33.Cours fourni par A.H.Nicol & Co.Im : ; ras .meuble Trust, 48, que Spark, Ottawa.LE ans: Castres de a .sable :, crs, de © : » d° Emprunts de 1a ene os, TPO Rena.38 4 39.OUvufs d\u2019entrepdts: extras, 46; 1933 .104.10 104.20 481 jpremicis, 43; seconds, 30 BExempts de l'impôt MUNTRIIEAL.\u2014 Prix du gros (li- 1927 .100.75 100.90 4.70 vrés)\u2014extras, de 57 à 62; premiers, de 1934 .108.15 - 103,25 5.00145 à 46: seconds, de 32à 36.Prix aux OT eo Guerre soy.Exempue 4 l\u2019Iupor| détaillants: extras, de 65 à 67; pre-} 1931 .106.90 101.05 4.751 miers, de 54 à 62; seconds, 40.Oeufs : .1987 .; , 108.10 108.25 4.65 /d'entrepôts: extras.de 45 à 46; pre- | Renouvellements 542%, Imposadles miers, de 41 à 42; seconds, de 37 à 38.| 1927 .100.45 100.55 4.95 WINNIPEG.\u2014 Prix du gros: ex- 1932 .102.45 102.55 5.02 tras, de 50 4 55; premiers, de 45 a 50; Toqapoursements 5% RLS 4.90 seconds.38.Prix aux détaillants: ex- 1948 : \" ! \" 10175 101.90 4.85,tras, 60: premiers, 55; seconds, 40.Rémboursements 417%, imposables Oeufs d'entrepôts: extras, 43; pre- 1944 .96.15\" 96.30 4.83 imiers, 40; seconds, 35.1940 .96.05 96,15 4 Th 1946 .96.10 96 20 4.80 ES GRAINS WINNIPEG, 1.\u2014 Le marché s'est amé-{ Horé après les premières heures de la ses- | .ORGE\u20143 ¢.w.62; 4 ¢, Ww.5T; rejetée, 52: picotin.51; sur voie, 62.SC LIN\u20141 N.w.c.188% : 184 3-4: 3 e.+ 163 3-4; rejeté.158 3-4; sur voie, 188 34.* VEIGLE\u20143 ce.w.88 1-2.LE CAFE = .NEW YORK.1.\u2014Les futurs du café ont clos avec des gains nets variant de 3 à 11 points.Les ventes de ia journée s'élèvent à 39,009 sacs.Cotes de la fermeture: décembre, $15.23; janvier.$15.08: mars.$14.92; mai, 314.40: juillet, $13.98; septembre, $13.43.1.'option immédiate a clos soutenue.4 E & Williams Membres de la BOURSE DE MONTREAL ~ EDIFICE BLACKBURN Queen 1451-1452 \\ \u2014_\u2014 : GREENSHIELD & CO.BANQUIERS de Placements Négociants d'Obligations canadlennes 3 er, Membres de la Bourse de Montréal Bureau d'Ottawa: 46 RUE ELGIN Tél: Q.280 Siège social à Montréal Hôtel Mont-Royal Bureaux à Québec et à Toronto | \u2014.\u2026 \u2018 .wee.LE DROIT OTTAWA JEUDI 2 DECEMBRE 1926 So Tn meme & FY © re pe PEN A Re Fr.MA ML [Les MINES B J LE MARCHE DES OEUFS MONTREAL, 2.\u2014 Les arrivages : d'oeufs à Montréal hier ont été de 70 | caises comparativement à 4,192 cais- | ses au cours de la même journée de la shemaine précédente et à 729 caisses au cours de la journée correspondante de l\u2019année dernière.Le marché continue d'être bon et les prix sont fermes: les extra frais, à 67 sous | ln douzaine; les oeufs d\u2019entrepôts: extras, 45 sous; premiers, 42 sous et se- 36 sous la douzaine.(beurre d'hier ont été de 143 boîtes, 17.000 ballots dont 4,700 américains.tembre, 13.05c; octobre, 13.00-01c; dé- décembre, 12.35c.L'option immédiate a clos calme; \u201cmiddling uplands\u201d.12 60c.LIVERPOOI, -.\u2014I1.option immédiate n'a donné lieu qu\u2019à un volume modéré d'affaires; les prix sont soutenus.Middling américain, 8.25d; middling bon, 7.40d; middlinæ, 6.754; middling bas, 5.80d; bon ordinaire.4.80d.Les ventes de la journée ont été de | | Les arrivages furent de 13,000 bal- lofs, dont 10,700-arnéricains.Les futurs onit ouvert et fermé eins soutentis.5 \"LE SUCRE NEW YORK, i.\u2014Le marché du sucre brut a été sans changement à 5.02 pour le cubain, tous frais payés.On n'a rapporté aucune vente.Le marché des futurs n\u2019a donné lieu qu\u2019à un volume d\u2019affaires très léger et a clos de 1 point à la hausse à 1 point à la baisse.On a estimé les ventes de la journée à 30,000 tonnes.Voici les cotes de la fermeture: décembre, 3.21; janvier, 3.19: mars, 3.14: mai, 321; juillet, 3.20; septembre, a a Un Remarquable Ja Maison donné En l'année 1893, je souffris de geuls ceux qui sont ici incommodés sayai bien des remèdes sans obtenir qui me guérit complètement, et je BEURRE ET FROMAGE MONTREAL, 2\u2014Les arrivages de à rapprocher de 466 boîtes au cours oC de la journée correspondtante de la Co ae or LOR DS semaine précédente et à 132 boîtes 4 1 * .A Al : \u2018\u201c - CO.édifice Canada Life.jdurant la même journée de 1925.Le Algonquin ans! * .5 514 ! marché du beurre est ferme et le no 1 Amulet .1.34 1,35 |pasteurisé se vend aux environs de Apex 3 3% {37 sous la livre.\u2019 atlas tives © Cl 224 22% Les arrivages de fromage furent de \u2018Argenaut Con ss, 53 2 571, |461 meules, 4 comparer avec 1,314 Baldwin .4 41, jMeules au cours de la même journée | Barry Hollinger .86 87 \u201c|de la semaine précédente et à 1,509 | Bidgood Con.6% 7 meules au cours de la journée corres- Buclingham .¢ 314 'pondante de 1925.Le fromago cest en | Boston Creek Mine - 4 |meilleure demande et les prix sont | Bourlamague .1.34 1.35 |fermes, de 17% a 18 sous la livre.Chaput Hughes .5% 6 rm rs rs Columbus Kirkland .2% 2% | Con.West Dome Lake .21% 22 \\ Pnprat .22 1.1 244 24% DIVIDENDES DECLARES ! Dome Mines ., .-.12.45 12.50 \u2014 Goldale Mines .29 30 2 Gold Reef .+\" 11 2 NATIONAL BREWERIES a déclsré un Goldhill Mines .18 4 18 46 dividende de $1.00 sur les actions commu- {4 + ollinger ons., 8 8.95 nes et un autre de 1 3-4 pour cent sur les Indian, mer 11110 sf 8, actions privilégiées, pour le trimestre fi- Keora 1cket + + + +» ae fai nissant le 31 décembre, payables le 1er jan- Kirkland Hunton .: 2714 28 2 ver aux actionnaires enregistrés le 15 dé- Kirkland Lake .80 82 PROVINCIAL PAPER MILLS n déclaré Lake, Shore ter 14.20, 14.35 un dividende de 114 pour cent et un bo- \u201cin Quebse .26% 2 ni de 1 \u2018pour cent sur les actions commu- Me ntyre .oe 24.75 1; Nes et un dividende de 1% pour cent sur L'oneta PR 14 1412 16s actions privilégites, payables le 3 jan- Newray Mines ., .36 40 vier aux actionnaires enregistrés le 15 dé- Night Hawk .3% 4 cembre Noranda .20.35 20.45 | \u2019 pd Pore, Crown .5 6 Pioneer .°., .1.1t 1.12 | Premier Gold Mine .1.95 1.96 A NOS CORRESPONDANTS Preston East Dome .6 61% - > South Keora .24 25 Teck-Hughes .+ + 4.88 4.90 >, Tough Oaks .60 Lo Nous serions fort obligé à nos owagamac +.«+.80 = : Tough Oaks .+.60 60; Correspondants s'ils voulaient se Vickers .+, .+ + 1.04 1.10 : 3 Vipond .|.| Dl 1ss 150 |rappeler certai 3 devoirs de leur Wakenda von 1 11 + .: office.Nous nous permettons asapika Con.West Tree .844 31; de leur conse.ller une lecture at- Weigh: fargreaves .8.13 9.23 tentive et souvent reprise du pe- Beaver Consolidated .62 63 tik fenillet bleu intitulé: °\u2018\u2018RE- \u2019anadian Lorrain .i 5 a .Capitol .« .27 23 .GLUMENTS'.Un coup d\u2019oeil, Castle Trethowey .110 112 | AVANT CHAQUE COURRIER ifton Con, .2 .a Coniagas ee 445 450 | faciliterait leur tâche et celle de : row aserre .« o ps ( .: fversit Mines .1 1 1 4 \"41 leur journal.Ce serait aussi, Foster ut eee \"1 152 1:35 au grand profit des nombreux Lakeside Lorrain oe 5 515 lecteurs du \u201cDroit\u201d, assurer un ;; Lorrain Trot Laks |.30 30 meilleur service de nouvelles lo.MoKin.Dar.Savage .- 3% 19, «ales à la fois plus récentes, plus , = - * .æ - Mining Corp.2,78 2.80 abondantes, plus régulières et Shissing 11 04 C3 plus intéressantes I 3 J + * Peterson Lake .22 2215 LE DROIT\" 4 Temiskaming .9 10 Victory .+ + + 8 4 \u2014\u2014s rs se EIRE | Wettlaufer .3 + 2 NEW YORK.l.\u2014Les futurs du HUMA] ISME coton ont clos à peine soutenus.Offres a la-fermeture: janvier, 12.14-15c: \u2014- févrfier, 12.26c; mars, 12.38-40c; avril, 12.49c: mai, 12.61c; juin, 12.87c: sep- $ Traitement à par un patient.Rhumatisme musculaire et sous- aigu.J\u2019endurai des souffrances que peuvent se faire une idée.J'es- de soulagement appréciable.Fie nalement, je trouvai un traitement | n'ai plus eu un soupçon de mon af- A 3.88.Ie marché du sucre raffiné a été sans changement de le grannlé type.$6.05 à $6.25 pour ASSEMBLEE SPECIALE \u2014_\u2014\u2014\u2014 Une asser-blée générale spéciale des actionnaires de !a Sherwin-Williams Company sera tenue à Montréal le 11 décembre, à 11 heures de l'avant-midi.Nos vingt années de relations avec les entreprises minières du Canada, avec bureaux dans les camps miniers du nord de l'Ontario et du Québec.vous assurent des renseignements à jour en ce qui a trait au développemen Nous offrons un ex t des mines.cellent service pour l\u2019achat et la vente des actions minières.ARTHUR E.MOYSEY & CO., Limited Maison fondée en 1904 Téléphones: Q.628-699 14, rue Metcal fe, Ottawa Len 207 \u2014 \u2014 ffl Téléphones: Q.874-878 Immeuble Canada Life Ontario Nord sont & votre dis Correspondants de Toron Téléphones: J.T.RICHARDS COMPANY Lu 75, rue Sparks Vingt ans d'expérience dans les transactions minières de position.Nous offrons un service des plus recommandables.Homer L.Gibson a Co.to: Q.874-875 I fection.Je l\u2019ai communiqué à plusieurs personnes qui souffraient terriblement, il y en avalt qui étaient même au lit, quelques-uns âgés de soixante-dix à quatre-vingts ans, et les résultats furent les mé- mes qu\u2019en mon Cas.| Je voudrais que tous les palienis du rhumatisme musculaire ou sou:- mign (enflure des articulatiors) mettent & 1'épreuve mon \u2018\u201cTraite mont à la Maison\u2019 amélioré, afin qu'ils se rendent compte de sa remarquable puissance de guérison.N\u2019envoyez pas un sou; adressez simplement par la poste votre nom et adresse et je vous l\u2019enverrez gratuitement pour que vous l\u2019essaylez.Après en avoir fait usage que vous vous êtes rendu compte que c\u2019est le remède que vous avez longtemps désiré pour le rhumatisme, vous pourrez alors envoyer le prix, une piastre.Mals, remarquez bien, je ne désire pas votre argent si vous w\u2019'Avez pas toute satisfaction, N'est-ce pas équitable?Pour quel- Ie raison souffrir d\u2019avantage lors- ue le soulagement vous est offert gratuitement?Ne tardez pas.Eerl- vez aujourd'hui.Mark H.JACKSON No 61-M, Edifice Dursten | SYRACUSE, N.Y.| M.Jackson assure la véracité de l'attestation susmentionnée, _ __ 4 ~ - x Pere ~ + AY + SSI ASSSSEse NOSIS 4 2 | LE GRAND CONCOURS D'ABONNEMENTS DU \u2018\u2018DROIT\u2019\u2019 UNE .SEULE SEMAINE Jeudi prochain sera le dernier jour du Grand Concours d\u2019Abonnements du \u201cDroit\u201d.- Les Candidats n\u2019ont plus que sept jours de travail, pratiquement ils n\u2019en ont plus que six puisqu\u2019ils devront nous adresser leurs rapports au cours de la journée du 9 décembre.EE Nous entrons dans la dernière semaine du Concours d\u2019Abonnements du \u2018\u2018Droit\u201d.Plus que sept Jours et tout sera fini! Combien de Candidats ai- meralent à ce que le Concours ne finisse que dans deux semaines, afin d\u2019avoir plus de temps pour travailler! Mais le Concours se terminera tel que nous l\u2019avons annoncé, le 9 décembre.Nos Candidats doivent donc multiplier les démarches et recruter le plus grand nombre d\u2019ahon- nes que possible durant ces derniers jours! Plus nous avançons plus nous nous approchons de la date finale, plus nous nous apercevons que tons nos Candidats sont désireux de décrocher les premiers prix et qu\u2019ils se font une lutte des plus serrées! Les derniers abonnements qu\u2019ils recueillement auront un poids formidable dans la balance! Les grands prix seront décidés au cours de cette semaine! Ne perdez pas une seule chance de prendre un abonnement, ne serait-ce qu\u2019un abonnement de trois mois! Ne négligez rien! otre succès final en dépend! ous avez à la portée de la main un prix de $1,700.00, vous avez en outre un voyage double à Paris et retour ou la somme d\u2019argent correspondante! Tout le travail préliminaire est fait maintenant, vous n\u2019avez plus qu\u2019à fortifier vos positions, à les améliorer ct vous tiendrez le prix que vous avez choisi depuis le commencement du Concours! Candidats, songez-y bien! Une seule journée passée dans l\u2019inaction peut devenir fatale! Durant cette dernière semaine vous devez redoubler d\u2019efforts et voir un peu ce que vous-avez accompli en vue du succès et ce que vous pouvez encore faire! Ceux qui n\u2019ont pas droit aux prix Les employés du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 et du Concours d\u2019Abonnements n\u2019ont pas droit de concourir ni pour les prix aux Candidats ni pour les prix aux abonnés, ni en leur non ni au nom d\u2019une autre personne.Les Candidats du Concours ne peuvent pas nous adresser d\u2019estimations pour les prix aux abonnés ni en leur nom ni an nom d\u2019une autre personne, Pas de rapports Avant le 9 décembre, date de la clôture du Grand Concours d\u2019Abonnements, nous u\u2019aceepterons pas de rapports des Candidats.Ils devront tous nous les adresser au cours de la journée du 9 prochain.L\u2019estimation Tous les jours nots publions la formule d\u2019estimation pour les prix aux abonnés afin d\u2019accommoder Jes nuoveaux abonnés, Ceux-ci peuvent nous adresser leurs estimations en tout temps.ESTIMATION Inscrivez ici le naméro du reçu que vous a remis le candidat.J'ai le plaisir de vous envoyer l'estimation pour les prix des- linés aux abonnés.[es gagnants du ler et du 15e prix destinés aux candidiats obtiendront un total de.».votes, Signature.ci iii ie, | PR ve Adresse: Ville.AR ieee No du domicile.con cena \u2026\u2026.\u2026 AVIS:\u2014Si vous devez faire plusieurs estimations \u2014 ceèl suppose que vous avez pris plusieurs abo- :nts d'un an au \u201cDroit\u201d ou de deux ans à \"La Voix du Sol\u201d, iuscrivez un numéro de reçu sur chaque estimation, Envoyez cetie estimation au Service su Concours du \u201cDroit\u201d, case postale 35, Ottawa, Ont.- nssooanssosnnnsssennssssonmesssennsssssannssssasss00 + NY CARR A RR Rea LARA NN NN NE A rrr nan 4 SN yp LI LPO TL LILLY IIIS NLS ee Pe NI NEIL EG RS CT et een ey per So., i ee RES, LEY .) TEA Cu: WN CE i AV i EE cr pe v A a AYER x Prosperste Individuell Dépend de la Prosgérité de nos Industries et de noire commerce | alléchantes et souvent maquillées des catalogues étrangers et des colporteurs.Ouvrons enfin les veux ct regardons ce que nous offrent nos manufacturiers et marchands.ROP longtemps nous nous sumines laissés prendre aux offres Nous avons dans notre Province et à Québec même des manufaetu- riers qui nous font honneur et qui fabriquent des marchandises de qualité supéricure.Nous n\u2019en citerons que quelques-uns des plus célèbres : les compagnies \u2018\u201cOld City\u201d et **Reno\u201d\u2019, les Produits Pu- ritas Limitée, la Manufacture des Bonhons Candiac, la Quebce Preserving Limitée, les Bières ct Porter de la Brasserie Champlain et de la Brasserie Boswell, nos fabricants de chaussures, d\u2019caux gazeuses, de cigares, nos boulangcries et pâtisseries, nos peintres et décorateurs et tant d\u2019autres encore, dont les produits sont de qualité égale ou supérieure à tout ce qui se fait de mieux hors de notre province.Cependant quelie énorme quantité de marchandises analogues et parfois inférieures nous arrivent tous les jours de l\u2019étranger pour répondre à la demande des consommateurs locaux.Oui, le temps est venu d\u2019enraver cet exode de notre argent.Songeons à nos propres intérêts et cessons d\u2019enrichir des étrangers à notre détriment.Allons-nous par pur snobisme préférer des articles étrangers, simplement parce qu\u2019ils sont étrangers, surtout lorsque nous trouvons ici tout aussi bien ou mieux ?Poser cette question c\u2019est la résoudre et nous avons confiance que le bon sens des nôtres saura triompher de cet engouement désastreux.Assurons notre prospérité individuelle en encourageant nos marchands et industriels.1 Aidons à faire notre Province plus grande et plus prospère.DEPENSONS NOTRE ARGENT CHEZ NOUS Publié dans le Meilleur Intérêt de la Province de Québec.Gardez ces Coupons! vo une chance pour n'importe quel fumeur.Chaque coupon contenu dans les paquets des tabacs en vogue énumérés ici porte une lettre des deux principaux mots du nom d\u2019une importante compagnie de tabac au Canada, et toute personne qui obtient suffisamment de coupons pour former correctement ces mots a droit à un prix de $5.00 en argent.De plus, chaque coupon vaut !l{ cent et est remboursable en tabac, pourvu que ces coupons soient en nombre suffisant pour égaler le prix de vente régulier d\u2019un paquet tel que men- tioriné ict.ous trouverez ces coupons dans ces tabacs ¢ le.Rose Quesnel 2 aquet Doux et Naturel Mon Jardin Fort et Naturel Long Tom Tabac de Virgini e Master Mason Melange de Kentucky Burley >\" DO Ep 10 10 10 15 Seront payés à toute personne se conformant aux con- \u2018ditions imprimées sur le coupon.Lisez-les attentivement.Les coupons sont remboursables au bureau de la Rock City Tobacco Company, Limited QUÉBEC, P.Q.Paquet ¢ le Paquet CO.4 a à * - \u2014agcs\" eee +.id re TARIF DES ANNONCES CLASSEES 1.\u2014Evénements, fiançailles, mariages.nais- suncés, décès, services anuiverssires, In memoriam, remerciements, offrandes de fleurs, assemblées, nomenclatures :\u2014 COMPTANT (maximum 6C mots) \u20181ère insertion 75 sous Insertions subséquentes .50 sous Chaque mot additionnel .01 sou DEBIT Trois fois les prix ci-dessus.Escompte de 50% pour paiement dans les 10 jours après la première insertion.2\u2014A louer, à vendre, emplois demandés, serviteurs demandés, cartes professionnelles, cartes d'affaires, etc.G mots à la ligne.2, \u2014AVIS\u2014Annonces légales ot tout autre avis en caractère six points, les annon- css du gouvernement et des municipalités exceptées, la ligne agave, 15 sous.4.~Titres supplémentaires\u2014Titres d\u2019une li- gre en caractère comme les annonces classifiées ordinaires, l'insertion, 20 sous.COMPTANT 1 insertion, la ligne .11 sous 2 insertions, la ligne .3G sous \u20ac insertions, ia ligne .54 sous DEBIT 1 insertion, la ligne .22 sous 3 insertions.la ligne .60 sous 6 insertions, la ligne .1.08 Escompte de 25% pour paiement dans les 10 jours.REGLEMENTS 1.\u2014Pour calculer le prix de toute annonce classée il faut compter & mots à la ligne, les initiales, les abréviations, les signes ($, c, %.& X, etc.) les mots composés et les groupes de cinq chif- {res ou moins comme autant de mots: les chiffres sulvis de lettres (lère) comme des mots entiers.Quaud il faut se servir d\u2019un casier compter 4 mots.2.\u2014Lorsque le client exige que Jes Té- ponses à sa case lui soient adressées 1 faut ajouter 70 sous pour frais de poste.3,\u2014Pas de commande \u2018\u2018Jusqu\u2019à nouvel ordre'\u2019.Il faut traiter les annonces com mandées pour plusieurs insertions à intervalles, commo dss annouces nouvelles pour chacune des insertions, ¢.\u2014La copie de.annonces de naissance, de fiançailles, de mariaze et de décès « it êtro signée d\u2019un nom responsable.5.\u2014Pas de commandes pour moins de deux lignes.6.\u2014Les annonces classées sont payables comptant.Cependant les annonces de clients dont le nom est inscrit dans l'almanac de la ville ou l'index du télépho ne serout acceptées pourvu que la com mande soit donnée avant 10.h., à.m.T\u2014 Les clients qui renouvellent par télé phone une annonce classée pour laquelle îls ont déjà payé comptant ont droit au tarif comptant s'ils paient dans les 10 jours.5 Naissances MONETTE\u2014M.et Mme Ludger Monette, de Hull, ont le plaisir de faire part À leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille.née le 28 novembre 1926, baptisée sous les noms de Marie, Joséphine, Pauline, Rita.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Monette, oncie et tante de l'enfant, Porteuse, Mme Adélard Monet te.3-2 »\u201d 0.6 Décès NAVION-\u2014Hormisdas Navion, époux de Anna Pilon, décédé le ler décembre 1926 à l'âge de 72 ans.Funérailles samedi matin à 8 heures à la Basilique.Départ du cortège funèbre 117 Murray.à 7,45 hres.Parents et, amis sont priés d\u2019y assister mns autres invitations.6-278 è ! [05 Georges, Le plus beau ® monuments et de cartes mortu ns Ottawa au plus bas prix mos il- 13 Perdu-Trouve PARDESSUS gris foncé pour homme, rue St-aPtrice, pont Interprovincial jusque chez Dupuis, Hnll.Retourner 15R Chemin Marier, Clarkstown, Rid.346W.: 18-279 TROUSSEAU de clefs, perdu de Champlai à Kent, Hull, Tël.Sh, 6053.13 14 On demande OPERATEUR, tailleur et finisseurs en fourrures.S'adresser 228 Bank.14-278 OX DEMANDE\u2014Les services d'une per: sonne active (Homme ou femme) pour solliciter membres pour ce qu\u2019il y a de plus considérable en fait d\u2019organisation Fraternel sur le continent américain, À elle ou celui qui sera qualifié nous offrirons un contrat très satisfaisant.E- crire casier 25, \u2018\u2018Le Droit'\u2019, Ottawa, 279 i 20 4 - toutes sortes.17 Hommes demandés _ OOLLECTEUR et solliciteur demandés.S\u2019'adresser Edifice Jackson, Chambre 518.17-279 COLLECTEUR et solliciteur demandés, S'adresser Edifice Jackson, Chambre 618.; 17- CUISINIER, 40 à 45 ans; homme, S'adresser 82 Georges, Ottawa.17-279 JEUNE HOMME connajssart la dactylographie et connaissances de bureau, Graæns Co, 415 Sussex, 17-27 VENDEUR demandé pour librairie et impression.S'adresser par Jettie en don nant ôge, expérience et salaire désiré, au 36 Assurances J,-HENRI BELANGER -\u2014 Assurances feu Établi en 1900.119, Principale, Hull.Sh.2059, 2022.: 36 38 Autos et accessoires PAUL ROOHON \u2014Vulcanisateur, Machines les plus modernes.Service de earter (crank-case) gratis.65, Victoria, Hull, Sh.6603.Satisfaction.38 CAPITAL RADJATOÉ CO.\u2014Ouvrage garen- uo Prix raisonnable.47 Mosgrove, Rid, \u2018\u2018Progrès du Saguenay\u2019', 12 ave Labrec que, Chicoutimi, Qué.17-277 18 Positions demandées UN COUPLE désire avoir position comme \u2018\u2018Janitor\u2019\u2019, 7 ans d'expérience, 461 rue St-Patrice, - 18-279 Elèves demandés DAME INSTITUTRIOEË, donnerait leçons diverses chez elle.Tél.Rid, 3768.A BAS MAUVAISES STENOGRAPHES! Sténographie Perrault Duployé bilingue, 3 mois.Approuvé Conseil Instruction Publique.Commission Scolairs.Auteur enseigne par correspondance ou sur place.158 sténographes officiels.Institut Sténographe Perrau!i B Ouest, avenue des Pins, Montrés\\ Plateau 2660.20 2i A louer LOGIS, 90 rue Principale, 3 pièces, chanf- fé, bain, enu chaude, $30.0C pur mois.Possession immédiate, S\u2019adresser M.Do- nat Paquin.88 Principale, Hull, Tél.Sh.1342W.21-278 LOGIS éclairé, $13.00 par mois.S'adresser 15 Pinard, R.4544.21-278 MAGASIN.S'adresser jusqu'à 8 h, P.m.178 Bonlevard St-Joseph, Wrightville.22 PÉTIT LOGIS, 3 appartements.ser 73 St-Henri, Hull.23 Appartements à louer APPARTEMENT à louer.Champlain, Hull.24 Chambres à louer CHAMBRES pour dames et messieurs.S\u2019adresser 25 Langevin, Hull, Sh.3218f{.Maisons à louer \u2014- \u2014\u2014\u2014 20000 S\u2019adres- S\u2019adresser 83 23-277 20-278 | 145 Fourrures | A.R, GRATTON- manrchand de fourrures, ouvrage de toutes sortes, garanties.287 rue Dalhousie.45-280 MESDAMuwS-\u2014Faites réparer vos fourrures ps?des experts.Doublure $10 et plus.Ecoulement complet de chapeaux pour da- Arthur Larose, mes.Derniers modèles.Marchand-Tailleur en fourrures.9, rue Nicolas, Rid.5422, 45 FOURRURES\u2014Nous vendons et réparons | toutes sortes de fourrures à des prix Tai- sonnables.J.A.Cloutier, 384, Somerset- Ouest, prés de Bank, Q.1506.45 48 Combustible BOIS 4 pieds, $6.00 la corde, ou voyage.$2.50.Sh.3591W.48-270 BON BOIS sec de 4 pieds, $5.50 la corde, $2.75 demi-corde, coupé $3.00 le voyage.Rid.346W.G, Vaunasss, 43 EASTVIEW COAL CO.\u2014 Charbon, Coke, ! Bois.Livraison dans Hull et Ottawa, 82 Chemin de Montrém, Tél.Rid.1273.48 détail.119 Principale, Huit, Bh.2028 2059.O'REILLY & BELANGER Ltée.Bureau.Sparks, Qitawa.Quean 860-561.55 Peintres-décorateurs GAREAU\u2014Pour vos travaux de décorations ou peinture, consultez-nous.rix modiques.130, Nelson, Tél.Rid, 5421W.55 57 Platriers ALPHERIE VIAU-\u2014 Entropreneur-plâtr!ez, Expert en stucco.Demandez soumission, 63 St-Frangois.Sh, 2247-W.57 BELANGER FRERES & CIE Ltée.Gros et 22 48 N LE DROIT OTTAWA JEUDI 2 DECEMBRE 1926 LES PETITES ANNONCES DU \u201cDROIT\u201d PRODUISENT Faites-en l'essai aujourd\u2019hui.Donnez votre commande par NE COUREZ | DE CHANCE Votre maison est à VENDRE, à \u2018 ECHANGER.Ne courez pas de chance, n\u2019annoncez pas à peu près, Publiez une petite annonce dans le \u201cDroit\u201d et vous serez certain d'obtenir de bons résultats.DE GRANDS | ideau 514, SIL 515 ou 516 TS LOUER ou à DOCTEUR E.PERRAS, B.A.M.D, Médecin chirurgien.En charge du Rayon X plain, Hull Sh.3741 81 Spécialistes DOCTBUR RB.CHEVRIEE, 168 Daly, Rid.796.Chirurgie abdominale, Gynécologiste de l\u2019Hôpital Générai.Consultations 2 à4.: 80 Dr J.-L.LAMY.Gynécologiste à !'Hôpital Général.Chirurgie, maladies des femmes, 211 Stewart.Tél.Rid.1818.8 Dr J.-E: DB HAITRE, des Hôpitaux de Paris, Médecin chirurgien, attaché à l':ôpi- ta] Général de la rue Water.Spécialités: Voies urinaires, chirurgia femmes, 161 Stewart.Tél.Kid.68.8 MONTREAL, OTTAWA AND GEORGIAN BAY CANAL COMPANY Avis est donné par les présentes que \u2018\u2019The Montreal, Ottawa and Georgian Bay Canal Company présenters une demande au Parlement du Canada à sa prochaine Session, pour la passation d\u2019une loi prolon- ide ter les canaux qu'elle a été autorisée de construire et pour autres fins.| JEAN GENEST, La * 75 Teinturiers NETTOYAGE-\u2014Remodelage le chapeaux de tous genres.satisfaotion.E.Wilson, 67, Bank.\\ 75 78 Architectes 25 A vendre AUBAINES en pianos Heintzman, $200: Karn $300; Newcombe 3265: Bay Automatique $485: Stanley Automatique.$485.Conditions faciles, C.W.Lindsay Limited, 189 Sparks.25 279 7 ACCESSOIRES de cordonniers à vendre bon marché.S\u2019adresser casier Ottawa.BOLS indirectes de couleurs, complets avec chaînes.Rég.$8.00, vendra $4.35.Robert et Reny, 152 rue Rideau.25-281 BONNE GROSSE FOURNAISB, $12.00.S'adresser 64 St-André.25-282 FOURNAISE \u2018\u2018Beach'\u2019' æir chaud.Très bon marché.S'\u2019adresser R.Picard, 159 rue Principale, HuH, 25-279 MANTEAUX de Seal Electrique faits sur mesure, $75.00 et plus.Réparations de Tour.de cou à prix raison- 88 Champlain, 23 \u2018Le Droit\", 26-294 nables.Jos.Blondeaa.Hull, Sh.4219J.ORGUES àd six octaves, caisse de pianos 855 et plus.Couditions: Ÿ5 comptänt et $4 par mois, C.W.Lindsay, Limited, 189 Sparks.25-279 PHONOGRAPHE et 40 morcenux.Seulement $30.Conditions faciles.John Raper Piano Co.Ltd, 179 Sparks.25.278 PIANO Automatique-\u2014Aussi banquotte et 20 rouleaux, Seulement $345.Conditions faciles.John Raper Piano Co.Ltd, 179 rue Sparks.25-278 SERIES DE LAMPES pour décoration d\u2019ar bres de Noël.Complet.Extra Spécial, S1.39, $1.59; $1.79, Robert et Reny, 152 rue Rideau.25-281 WICTROLA Orthophonique et 22 morceaux.Seulement $119,50.Conditions.John Raper Piano Co.Ltd.179 Sparks, 25-278 $15 nchétent un phonographe, modèle de table.y compris 5 disques.Aubaine, C.W.Lindsay, Limited, 189 Sparks.25-279 26 Maisons 2 vendre BRODEUR & PILON, 18.ruc Ridesn, Queen 3686: 2.rue Châteauguay, Sh.2950.MAURICE CHAMPAGNE, 45 Rideau \u2014 143 Principale Hull.Rid.7260.Sh.3027-W.78-108 79 Avocats BELCOURT, LEDUC & GENEST, avocats, 18.rue Rideau, Ottawa (Edifice Banque Nationale).79 AUGUSTE LEMIEUX, CO.R., avocat, Ontario et Québec, 18, rue Rideau, Ottawa, (Edifice Banque Nationale).Tél.Queen 240 SEGUIN, SAINT-JACQUES & CHARLE- BOIS, avocats-notaires.Argent a prêter.18, rue Rideau, Ottawa, Tél.Queen 1188, RADUL MEROIEB, avocat-notaire: E.R.E.Chevrier, M.P.\u2026 avocat-conseï.Chara- bres 205-311, Edifice Plaza, Rid.2427, PHILIPPE DUBOIS, B.A, avocat, notaire.Professeur de Droit à l'Université.Bu- roau 45.rue Rideau.Tél.R 4020.70 82 Dentistes DOECTEUR J.-A.GAUTHIER.Edifice de l'Union St-Joseph, 327.rue Dalhousie, Ottawa, Tél.Rid.4248.82 MARSHALL\u2014Dr Ear! Marshall.dontiste, 197 Rideau.(vis-à-vis Nicolas) autrefois Dontiste Pinard.Pour appointement le soir.Tél.Rid.176, 82 Procureur des pétitionnaires.Ottawa, le 22 novembre, 1926.Co Des soumissions cachetées ndrgssées.au président et aux membres du Bureau des Commissaires seront reçues par son secrétaire, à l'Hôtel de Ville à Ottawa.jusqu'à midi (12), le jeudi neuf (9) décembre, 1928.Ces soumissions devront porter à l'endos les mots: \u2018\u2018Soumissions pour trois tracteurs'\u2019 \u2018\u2018caterpillar\u2019\u2019, avec des attaches de charrue À neige et une charrue à neige auto-camion.\u201d (Fender for thres ca- tervillar tractors with snow plow .attached and one auto truck now plow.).Toute soumission regue aprés la date men: tionnée sera mise de côté.Les devis, les formules de soumission et tous les détaile pourront être obtenus sur demande au Bureau de l\u2019Ingénieur de ls Ville, à l'Hôtel de Ville, Ottawa.La Corporation ne s'engage à accepter Li Ja plus basse ni aucuñe des soumissions, : F.Mecsllum, Commissaire des Travaux.1926.Ottawa, 30 nov.tae choses pour vous, au 8 x Librairie du \u2018\u2018Droit\u2019\u201d\u2019.OCULISTE 7 rice de SPECIALISTE \u2018Dr Adolphe Drouin Des Hôpitaux de Paris et Lyon Yeux, Oreilles, Nez et Gorge Attaché à l'Hôpital Général Consult.: 11-12, 2-5, 7-8 b.SPECIALISTE Dr Conrad O.Ranger B.A., M.D, L.M.CC.Médecin Consultant MAISON, 2 logis.rie Ferland, Hull, vendra bon marché à prompt achéteur, conditions faciles.S\u2019adresser 129, Montcalm, Hull Sh.2443.16-236 15 Servantes demandées SEBVANTE demandée avoc références.S'a- 33 Divers PLISSAGE, point d'ourlet, remplis, boutons dresser Henri Gauthier, 101 Victoria, Hull.16-27 emma recouverts, confection de boutonnières: 112, Rideau.\"Tél.Rid.1874.0 a 110, rue Stewart - Ottaws Coeur \u2014 Poumon \u2014 FEstomae \u2014 , Intestin \u2014, Foie \u2014 Reins, Téléphone RB.962 Heures de Bureau 2 4 4 et sur rendez-vous.05, rue Rideau Tél: R.4780 Médecins a Phépital du Sacré-Coeur, Hyll, 77 Chains} 80 geant les délais pour construire et complé-\\ AVIS AUX ENTREPRENEURS Mesdames.\u2014 Il y a dé belles A KOS AMIS DE LA CAMPAGNE i l\u2019on veut qu\u2019une nouvelle paraisse dans ces colonnes, qu\u2019on veuille bien observer la règle suivante: D Notre journal reçoit tous le: jours des nouvelles de la campagne, portant comme signatures des mots comme ceux-ci: Un ami, un abonné, un invité, etc.Ces signatures sont absolument jinsuffisantes, pour être accep .tées par notre journal, comme : d'ailleurs par tous les jour naux.! iMPORTANT tee Les courriers non signés ou contresignés par les correspondants officiers du \u201cDroit\u201d ne peuvent être publiés.Dr P.Ladelpha SPECIALISTE | pour toutes les | MALADIES DES PIEDS : i au WINCARNIS, forces et la santé.100, rue Metcalfe Tél: Q 2154 _\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee ees { Bur: ! i | Dr ALBERT JUTRAS i Médecine générale | : et Chirurgie Rayon X MANIWAKI QUE.H © produisent avec une | | | tés au systeme sous Ï Service de 24 Heures SEDANS MUDSON, NASH, ; 7 Passagers .\u2018 ° I R TAXI Ry | Paul Gauthier, Prop.ue meme ra era ar ee Des milliers de Canadiennes qui avaient l\u2019air maladif, qui étaient faibles, épuisées et souffrantes, parfois à un tel point que la vie même semblait leur peser, ont aussi, grâce retrouvé avec une rapidité surprenante les Cette grande faiblesse, cette nervosité et cette dépression proviennent fréquemment de l'insuffisance, dans le système, de certains élé- ! ments minéraux indispensables.comme le WINCARNIS fournit à l'organisme les minéraux nécessaires, son emploi est suivi ordinaire- i \u201cment de résultats bienfaisants qui se nante; et les minéraux sont appor- les fait absorber promptement et d\u2019une manière efficace.INCA Le Puissant Bienfaiteur Comme vous avez bonne mine \u201cQu\u2019avez-vous done fait ?La dernière fois que je vous ai vue \u2014 et il n\u2019y a pas si longtemps de cela \u2014 vous aviez vraiment l\u2019air malade\u201d.\u201cQui, en effet, je n\u2019étais pas bien.Je me sentais au dernier degré épuisée : le moindre effort me fatiguait.J'étais terriblement nerveuse et incapable de dormir.Mon médecin m\u2019a fait prendre du WINCARNIS, et en peu de temps, je me sentais une toute autre femme.Le WINCAR- NIS est vraiment un reconstituant merveilleux.\u201d Ces constituent ques \u2014 ces ainsi cette force abattus.Et rapidité éton- une forme qui D A L H 0 U S I E ! Plus de 10,000 médecins ont recommandé le WINCARNIS.minéraux petites cellules de nos tissus organi- mos \u2014 doivent avoir pour produire ner tous nos organes.notre force vitale diminue que nous nous sentons nonchalants, lourds et las, nerveux, irritables et facilement Donc, lorsque nous prenons du WINCARNIS, nous fournissons aux petites cellules de nos tissus les éléments mêmes qui y seront utilisés à remplir chacun de nos organes de nouvelle vie et d\u2019énergie.Nos tissus épuisés seront reconstitués,nos nerfs fortifiés, notre sang enrichi, nos cerveaux maintenus clairs et vifs; nous jouirons.d\u2019un somméi!repôsant\u201d ét nous serons protégés contre toute nouvelle invasion de maladie.+ \u2014 indispensables le combustible que les véritables petites dvna- vitale qui fait fonction- C\u2019est quand Docteur J.M.RAVARY : SPECIALISTE ; En bouteille de 16 onces.Maladies des Youx, du Nez, des Orelllss et de la Gorge.| | Consultations: 408, Tél: 3 1-5 ot 7-8.30 p.m.RUE RIDRAU Rideau 1485 \u2014\u2014\u2014 FEUILLETON a Foret qui chante DU \u201cDROIT\u201d | Par J.de COULOMB | | es SE == =p No 23.que les approches de la bataille \u2014 Ah! oui.il n'avait pas son pa- [du'il voulait livrer.reil! Barbantous aurait bien voulu \u2014 Alors, reprit-il, M.Barban- me le soutirer.1! lui écrivit mêé- me pour lui faire des propositions \u2014 je l'ai su \u2014; mais, au lieu de les accepter, l'autre, un beau jour, #1 y a quatre ans, déguerpit sans dire où il allait.Certaing prétendent qu'il est gardian en Camar- gue, et cela ne m'étonnerait qu\u2019à moitié, car c'était un passionné des \u201cferrades\u2019\u201d, et il était très fort, hien que de taille moyenne.Je l'ai vu, une fois, renverser un taureau et le maintenir à terre, un genou eur l\u2019encolure.Par une association d'idées, la pensée de Michel bondit vers le rodeur du square deg Doms, qu'il avait jugé c:pable d'un pareil exploit.Si c'était lui, Garcia?Mais non, il n'avait pag l'accent espagnol.Kt, jouant avec le poignard, le jeune peintre remarqua pour dire quelque chose: \u2014 Tout fort qu\u2019il fût, votre ouvrier n'en forgeait pas moins de délicates serrures.\u2014 Oui, monsieur, cet personne, mieux que lui, ne réparait les serrures anciennes.I] réussissait là ol toutes les compétences avaient échoué, Tout cela intéressait médiocrement le jeune peintre; ce n'étaient tous ne parvint pas à vous le soutirer, lorsqu\u2019i] vint ici pour la vente après décès du comte de Fé- rioulles?\u2014 S'il l\u2019avait pu, il aurait bien essayé; mais l'oiseau s\u2019était envolé, juste un mois avant l\u2019assassinat du comte.\u2014 Ce pauvre comte de Férioul- les eut, en effet, une fin tragique.\u2014 Tragique! Ah! vous pouvez le dire, monsieur.Eire tué par l\u2019homme en qui on a mig toute sa confiance, est-i] plus affreuse destinée?Rouzillat s'animait: ses yeux devenaient mauvais, \u2014 Mais, M.des Portalets fut acquitté, 11) me semble, remarqua Miche] qui affectait l'indifférence.\u2014 Acquitté par les jurés, des soudoyés, des vendus! oui, monsieur! Mais non par la foule quj le audience, tant et si blen qu'il tomba sans connaissance sur les marches du Palais., Et il l'a compris | puisqu'il s\u2019est terré je ne sais où.et que, pour rien au Monde, {I ne se risquerait dans nos rues.Tl aurait trop peur de ce qui surgi- raäit d'entre les pavés.Michel entendait gard\u201dr son sang-froid, ne pas se laiszer davi- contenir sa nature ardente.vieux secrétaire, il et seulement devoir, pour l'éclairer.L'antiquaire, au ses yeux, dans sa.voix.dre qu\u2019il n\u2019était pas célui que vous imaginiez.Rouzillat eut un petit rire sec, de ces rires jaunes et bilieux qui se réjouissent du malheur des autres, \u2014 Je ne me suis pas trompé, monsieur.el je ne pouvais me tromper!.,.J'ai vu l'assassin, rasant les murs, à minuit, comme quelqu'un qui se cache.C\u2019est meme ma déposition qui a déterminé l'arrestation et forcé l'accusé d\u2019avouer qu'à cette heure, il! s'était bien rendu à l'hôte] de Férioulles : pour prendre quelques notes.dans {la bibliothèque., Pourquoi ne l'a- !vait-il pas dit tout de suite, s\u2019il était innocent?Ce silence ne pou- ;vait que paraître louche aux Ju- \u2018rés.ll avaient le devoir d\u2019en ! rechercher la cause.Au lieu de cela, ils se contentèrent des explications de Ml.des Portalets: \u2018Le jlendemain m.tin, en découvrant le ! crime, j'ai en peur d\u2019être compromis, si je racontais ma visite de sifflait a la sortie de la dernière | la nuit, et j'ai gardé le silence.De :ma part, ce fui une faiblesse que Je regrette aujourd\u2019hui.\u201d Les jurés D'en demandèrent pas davantage, et ils T'acquittérent, Ah! s'il s'était agi d'un pauvre diable.comme ils l\u2019eussent vite condamné! Mais ©e beau monsieur, apparenté là toute la province, personne n'osa v toucher.+ Et, pendant qu'il enveloppait le \u2018les inquiétudes de l'heure présen-\u2018 de la partie en valait la peine! tna ner par cet homme dont le visage lui révélait le caractère bas et méprisable; mais il] eut de la peine à n moment auparavant en écoutant le n'avait pas éprouvé le méme sentiment; il sentait que celui-ci parlait avec regret contraire, respirait la haine: elle était dans \u2014 Peut-être, un jour, découvri- ra-t-on le vrai coupable, hasarda- t-il, et vous serez étonné d\u2019appren- poignard que, désireux de partir, va son venin sur son ennemi; Un homme ei fier de race qu'il trouvait naturelles les courbettes que lui faisaient grands et petits.Un homme qui, sous prétexte dé vérité, aurait humilié les autres ou retiré le pain de la bouche des pauvres.Un homme qui se croyait au-dessus de toute atteinte et avait bravé insolemment l'opinion! Oh! 11 méritait tous les malheurs qui avaient fondu sur lui! Le jour où deux petits cercueils blancs étaient sortis de s& maison, sur ie parcours du cortège, les gens murmuraient: \u201cC\u2019est Dieu qui le punit!\u201d Par Ja bouche de cet homme, vil el rancuniér, l'histoire de Job recommençait, en effet: cette histoire vieillé de plusieurs millénaires, mais éternellement vraie par sa psychologie profonde.Toujours cette haine contre le Juste qui devait atteindre son apogée Au Cal- -vaire, çes mêmes ricanements pharisaïques devant les crucifiés qu'on4 a enviés ou dont on a redouté l'influence, et qu\u2019on accable lorsqu'on les voit Impuis: -nts.La main de Michel frémissait: il eût voulu bâillonner son interlocuteur.Il se contenta de dire: \u2014 Je sutg pressé.De combiè vous suis-je redevable?: XIV Lorsqu'il fut dans la rue, bors de l'antre noir où, comme sur un rivage auquel la mer apporte ses épaves, la mort ou la ruine avait jeté tant de pauvres dépouille; bu- maines, {1 respira longuement: \u201cOh' pensa-t-il, leur faira rentrer dans la gorge ces odlieuses calomnies, les réduire au silence, quelle ivresse!\" Mais le pourrait-i} jamais?11 traversaif, à ce momen: la pla- «e où s\u2019érige Un obélisque et qui offre aux touristes l'admirable por- {tail de Saint-Trophime.Malgré le te, l\u2019artiste reparut en lui: il s\u2019ar- ° jeune peintre lui désignait, il ba- comme \u2014 Tl * \u2014 Oui, mais la parti: était per- rêta pour considérer tous les 16- due d\u2019avance! On n\u2019en peut plus tails de cette page de granit, noir- douter aujourd'hui! cie par le temps qui raconte, en un! Michel ne voulut pas en écou- saisissant symbolisfe, le drame du :ier davantage, et, bien qu\u2019un mo- Jugement dernier, cette heure \u2018où \u2018ment auparavant, il n\u2019eût pas l'in- lien Ne sera caché, où toute vérité 'tention de visiter la cathédrzle, il apparaîtra\u2019.ise fraya un passage parmi de bon- A peine se tronva\u2019t-il là qu'une nes vieilles, coiffées du bandeau voix hélérent: ; \u2018vendre des h rbes de la montagne \u2014 Help! Sergéannes! | dont les udeurs aromatiques évo- Le jeune chauffeur vint se ran-, quaient Sylvacante, et il pérétra ger le Jong du trottoir el, avide- ' dans Ja longue nef presque déser- ment, Michel l'examina: figure: le.molle, sang grand Caractère, front | peu élevé qui dénota*.une intelligence ordinaire.lait son guide, ni le mausolée du \u201cJe ne m'étonne pas qu'il ait saint évéque, patron de la ville, ni | manqué \u2018de courage, pensa-t-il.Il\u2018même l'Adoration des Mages, due est bien .l\u2019homme que je suppo- au pincean de Finsinius, qui.en suis.d'autres temps, l'eût intéressé.Les affis.appuyés à la torpedo, Non, il s'en alla jusqu'à la chapelle Il ne chercha pas du regard les tapisseries d\u2019Aubusson que signa- Ï demandaient : |où tremblotait une petite lampe \u2014 Te verra-t-on au cercle, ce rouge, et là, agenouillé devant le soir?.!tabernacle.le front dans les Mains, \u2014 Non, je pars.* \u2014 Pour Monte-Carlo?\u201cLe jeune homme eut un geste le dénégation; ses camarades sourirent.\u2014\u2014 1} ne veut pas avouer! écidè- rent-ils, Rémy de Sergeanncs ne releva pas cétte réflexion: d'un air décidé |11 s'absorba dans ses pensées.Comme sur le rocher deg Doms, toute sa vie lui reflua.au cerveau.l mais il ne la revit plug sous ie mè- me-anglé: il éprouvaif l'impression \u2018de s'être reculé cinsi qu'il \u2018fait, devant le Palais des Papes, ce jour inoubliable.où, poar I# .première fois, il.avait rençoniré* Ro- \u2018avait i\u2019 qui étonnait chez lui, il remettait!selyne.et, surpris, émuy, .il en dé- au volant ses mains gantées de!couvralt le plan.mystérieux et di- noir.Derriere J'automobile qui vin: sa jeunesse doulourèuse, .pri- S'éloignait, un personnage du De- vée du moindre superflu, le forçait tit groupe remargua : \u2018i, se débroniller,.à- ne.pas : suivre \u2014 En a-t-il de la chance, Loul,zes camarades :lans leurs folies.de même! Au moment où il tou-, Elle façonnait son énergie en l'hachait le fond.deux héritages vien-' bituant à résister Aux mauvais en- nent le renflouer.traînements.La guerre, plus tard, \u2014 Si le coeur lu en dit, il pour-|mettant en obuvrfe cette.énergie, ra.épouser la belle Roselyne, ri-'jui révélant des qualités qu'il igno- posta un autre.On prétend qu'il rait lui-même, achevait de le trem- \u2018u's pu se consoler de la rupture.\u2019 per pour la lutte.jet que c'ost pour cela qu\u2019il mène A Rome, le gentiment qu'il ne pla vie i grandes guides.levait plis compter que sur lui A su place, je n'aurais pas seul le pohésait éncbre au travail, \u2018lâché pied si facilemant! L'enjeu lui donnait l'a\u2018antage\u2019 sur les ca- | marages jg qu endormait trop la chanson berceuse du ciel italien.Si, à tette \u2019 œure, il commencait à perceï, à connaître la célébrité.,Dresque la gloire, il le devait à cette dure obligation de vivre qui ; pOUVnit parfois l'écoeurer, mais qui ifortifiait sa volonté.1 Certeins prétendent que la né- 1 .; \\cessité étouffe le génie.ei peut-' automobile glissa devar* lui, et des : nou, et assises sUr les degrés pour | être, à ses heures de révolte.l'a-\u2019 , vait-il cru lui-même: mais, à pré- sont, il ne le croyait plus.11 com- | prenait que la nécessité, au con- itraire, lui avait été bonne: elle avait écarté de sa jeunesse les con- i seillers dangereux que Rémy de i Sergennnes, le trop faible fiancé [da Roselyne, avait écoutés et sui- l vis.I 1] se rappela les dernières paro- \u2018les de sa mère: \u2018De là-haut, je fe | protégerai mieux\u201d.Oh! oui, elle \u2018l'avait protégé, elle le protégerait ; toujours! Que de fois, sur le, point de glisser dans une de ces graves soitises que la vie n'est pas asses longue pour regretter.ne s'était- i] pas senti retenu an bord de l\u2019a- bime par une voix intérieure qui lui disait: \u2018Ne fais pas cela, mon fils!\u201d i Bt aujourd'hui, Vivette.la pe- ; lite soeur dont les grands yeux se Iscandalisaient Jorsqu\u2019elie découvrait du \u2018\u2018païen\u2019\u201d chez son frère.n'était-elle pas envoyée auprès de lui pour qu'il purifiät son âme par le deveir qu'il avait d'écarter l'enfant, non eeulement ce qui était franchement mauvais, mais encore tout c¢e qui était trouble ou empreint de scepticisme?Jusqu'ici, il ne s\u2019était pas de- purification s\u2019accomplissait.Dans le silence, i] se posa cette question.te.Dien Je modelait pour le rôle lui réser vait, et, s'il s'abandonnait Alix mains divines, un jour vien- draii où chevalier des temps nou- veaux, échappé aux mains des bar- mandé pour quelle destinée cette ; et 'la vérité lui apparut éblouissan-., 1 sait percer d'époux, de père de famille qu\u2019Il!d'un homme de parti que de puis- baresques et sauvé par les mérites d\u2019'Uno saints du cirl.il s\u2019agenouil- Joreit, dizne du bonheur qui lui se- ;rait donné, pour passer l'anneau d'or au doigt de sa jeune épouse ec «lui jurer amour et fidélité.Un véritable transport, le saisit: il oublia ses hésitations, ses dontes, Oui, chevalier.il] le serait, il promettait de l\u2019être! Chetalïer de l\u2019art qu\u2019il défendruit contrée les infidèles, che- voller des opprimes qu'il délivrerait, chevalier de celle qui, comme Béatrice, 12 conduirait vers les sommets ror des chemins de lumière! : \u2019 \u2018 Ki, comme il faisait cette solen- helle promesse, il sentit qu'un témoin l'écoutait, l\u2019Hôte invisible du tabernacle qu'il avait pu paraître oublier.mais cui, toujours, a la porie de son coeur, n'avait cessé de {frapper, et dont; \u2018à cette\u2018 heure-là, ila divine Présence s\u2019imposait à son ame.I courba le front un peu {Plus, et il adora Celui qui nous envoie sa messasère, 1a Souffrance, pour nous avertir de soi amour et nous obliger à menter vers Lui, Miche! sortait de tae, lorsqu'on ni rem't les journaux promis par le secrétaire du musée Arlaien., 1] monta aussitôt dans'sa chambre, et, ouvrant la fenêtre qui dominait les arbres verdissants du Forum et la statue de Mistral, il se jeta dans un fauteuil, et, sans attendre davantage, le coeur hor- \u2018riblement serré, mais décidé à com- mencey sa lecture par l'accusation.il chercha le réquisitoire qu\u2019annon- ;çait la très large manchette d\u2019un grand quotidien de Marseille.Le .\u2018orceau, très oratoire.lais- la haine personnel)e santes amitiés ont malheureusement fourvoyé duns la magistrature.: (à suivre) or 10 IF aits-Ottawa Plusieurs collisions a autos, dues à l'état glissant des chemins, s% sont produits hier après-midi et hier soir.Les dommages dans ia plupart des cas sont cependant insignifiants, Dans une de ces \u201ccollisions, qui s'est produite à l'angle des rues Lewis et James, Mme Albert Rof- fey, 341 ave Arlington, a reçu de ; légères blessures, L'auto que montait Mme Roffey était conduite par son époux et roulait dans la direction de l\u2019e sur la rue Lewis quand à l\u2019angie de la rue O'Connor il fit collision avec une autre machine conduite par M.Lloyd B.Rochester, 145 rue i James, Mme Roffey recut des sions à la figure.Le docteur G.Foster lui donna les premiers soins et elle put retourner chez elle.» .e En cour suprême d\u2019Ontario hier.l\u2019acdon William J.Wills contre Henry Von Wurden et -\u2018Celia Ré Von Wurden a été réglée.le différend s'était élevé à la suite de l'érection d\u2019une clôture sur un sentier eur une propriété de la rue Cambridge.\u2014 i ON S'ATTEND À L'OUGUPATION DE FOOCHOW Si l'on en croit une dépêche reçue de cet endroit, Foo- chow serait occupé demain par les Cantonais\u2014 Menaces de troubles dans les colonies étrangères.GREVE IMMINENTE Presse Associée AMOY, :.\u2014\u2014 Tes colonies étrangè- les à Foochow el à Hanlkow sont harassées par des menaces de troubles, -les troupes du nord étant laillées en ; pièces par les Cantonais dans deux : provinces: Fukien et Hupeh.Comme l'armée du sud tient bon | cépendant, la situation pr omet de s\u2019a- méiiorer.L'armée du nord a été déroutée à Foochow.et le gouvernement civil, aidé des autorités navales, ont promis leur protection au:: étrangers.On s'aitend à ce que demain l'armée des Cantonais occupe Foochow, ! dit une dépêche recue de cet endroit aujourd\u2019hui.Depuis que les antorités navales et i , ¢iviles locaics =e sont unies pour maintenir l'ordre, la situation est | meilleure.On considers que d'autres combats sont peu probables.Dans la province de T troupes du nord se ranzent des Cantonais.Je.général uliien, les: du côté Li Sen Chun & dérouté le général Chang près ce \u2018Foochow et s'est uni aux Canto-: nais.Des chatoupes cannonières japonaises sont arrivées à I'oochow; la ville est sous la loi martiale et les ar- faires sont suspendues.Hankow est menacé d'une grève, générale dans les concessions étrangères.Cette ville observe les règlements des unions ouvrières sympa- D.kfiques aux étrangers, mais l'ordre ra pas été établi.On croit que la \u201c situation s\u2019'améliorera dès que les su- \u201c Aites rempliront leur promesse d\u2019établir leur capitale à Wuchanz.près de Hankow, et de tenir ferme la province de Hupenh.Des nouvelles de Hankow en date d'hier disaient que des bateaux de \u2018euerre étrangers sont à l'ancre en éet \u2018endroit et que d'autres arriveront hientôt.On se propose de dé- clarcr la gréve générale le 4 dézem- bre.La désertion des forces du nord à TFoochow est simplement une répétition de la trahison qui a été le lo: des alhés du nord au cours des moi derniers.Sur pratiquement tons lez fronts depuis ln mi-été le combat a tourné contre les nordistes etl leurs amis per la défection des unités de combat.Te maréchal Vu-Tei-Fu été dérouté dans le nord nar tosuson, Un sort semblabln a (té le tot de l'allié -Au.maréchal Wu, ot plusieurs des villes les plus importantes du viel empire sont tombés en possession du gouvernement da Canton sons effusion de sang.AUER ATION SEPAIT TEMPORAIRE De la Prezse Canadienne MONTREAL, 2\u2014Lrs perspectives d\u2019un accord satisfaisant du diffé ,rénd des rhemins ge fer, lequel \u2018affecte 15,000 conducteurs et préposés de trains des \u201chomins da fer ¢anadiens, semblaïen( pus rassurantes, hier soir à la suite.de sa conférènce entre les représentants da ces derniers et ies cxécatifs des cheminsg de fer.lanu