Le droit, 25 novembre 1926, jeudi 25 novembre 1926

[" > » + s f | | | | | : i ; Publié par le SYNDICAT D'OEUVRES SOCIALES LIMITEE.BUREAUX: Angle des rues Dal- housie @p Georges, Ottawa.Ont.TELZPHONES: Service de jour: Ridean 514.\u2014BService de nuit: Administration: Ridesn 514.\u2014 Nouvelles: Rideau 515.\u2014 Ba.reau de Hull: Sherwood wil.J) f ASONNEMENTS Quotidien UT Caosdd .+.« + + +8 800 HI Otuaws par poste , .« w 800 Etats Unis .2.+ «» « 1.00 Union Postale .« « 10.00 > Hebdomadaire | Canada .+.+.» 9200 \\ Etats Unis et Union Postale #.00 = Le No 2 sous 14e Année No 271 LA CAMPAGNE PROVINCIALE FURGUSON DEMISSIONNERA SI LES CONSERVATEURS NE L'APPUIENT PAS C\u2019EST LA ST - CATHERINE Nous fêtons aujourd\u2019hui sainte Catherine.La tradi- A St.Mary, un zélé révérend monte a la tribune pour discuter la question de la régie avec M.Ferguson.Les conservateurs élus seront peut-être en majorité, opposés à la politique des liqueurs.UNE NECESSITE (Presse Canadienne) ; TORONTO, 25\u2014 L'assemblée politique du premier ministre % tion veut qu\u2019en ce jour les rine, \u2014_\u2014 Ferguson-à St.Mary hier a été beaucoup agitée.le pasteur Thomas Green, sur l'invitation du premier ministre, est monté sur l'estrade et a discuté avec lui les mérites de la régie gouvernementale des alcools.M.Green a dit qu\u2019il pouvait arriver que les conservateurs élus soient en majorité contre M.Ferguson, sur ce point en particulier, et le premier ministre de répondre que s\u2019il en était ainsi il donnerait ment sa démission.A St-Thomas le premier ministre ajoutait que le système de régie qui fonctionnait si bien en Alberta était nécessaire en Ontario.M.Sinclair.chef libéral, assurait hier à Guelph qu\u2019un gouvernement sympathique pouvait assurer le respect de l'Ontario Temperance Act.Mas tous les adversaires comme les partisans de l\u2019O.T.A.devraient se donner la main contre M.Ferguson à cause de Ta poli sion qu'il apporte dans la politique qu\u2019il propose à l'approbation des électeurs.Aujourd\u2019hui le premier nri- nistre parle à Leamington et à Chatham.M.Sinclair parle à Napanee et à Gananoque.| L'APPEL EN DELIBERE ! (Presse Canadienne.) i TORONTO, 25\u2014Le juge FL = n'a \u2018pas voulu donner hier aprés-inici CHICAGO, 25 \u2014 Détroit u aris les Black Hawks, en lcur in \u201ctligeant, hier soir, leur première défaite de la saison.Les visiteurs va rallièrcnt vers la fin du paragra- \u2018she final, comptèrent l'unique point rar l'entremise de Frederickson qu t \u2018 1 (reçut la passe de Kitchen a Uenr ! houchure de la cage.i Les deux premières sessions fu- \u201cont très calmes, rien d'exception- inel ne se produisaut.Dans la pre- Imière manche, Dye compta à la suite d\u2019une mêlée devant les buts de Détroit, mais l'arbitre Marsh ayant pris Fraser en flagrant délit refusa |ce concéder le point.Dye fut serveillé de trés près du- {rent tout le conflit, de sorte qu'il | n\u2019eut aucunement l'occusion de -se aire valoir.ALIGNEMENTES ! DETROIT: Holmes, Loughiin et j Halderson.défense; Frederickson.{Meeking et Walker, avants; subst: \u2018Gordon, Sheppard, Foyston, Kit- ! chen et Hart.i CHICAGO: Lehman, \"rapp et | Fraser: MacKay, Dye et McVeigh, 'avants; subst; Irvin, Wilson, Elev.| Townsend, Doraty et Traub.Arbitre, Lou Marsh, Toroni.mme 4 re Ta! \u201c STRATFORD PREND Te EL Sad UNE PARTIE RUDE LONDON RENVERSE PAR 7-1.TREIZE PUNITIONS.] STRATFORD, 24 nov.\u2014London a \u201cété renversé, ce soir, par Strattord, jeu pointage de 7\u2014H1, dans une joute de la ligue Canadienne.Ce fut {un rude combat et, pour calmer les esprits, l'arbitre Rodden dut infli- | 55 treize punitions.Stratford menait, 4\u20140, a la pre- mitre session et 5\u20140 à la 2ème.Starkings compta l'unique point des visiteurs, dans la 3ème session.Sure | \u2018 \u2018 | | ! ! $ BLACK MARIA À BIEN FAIT | L\u2019ETASLISSEMENT COE A EU QUELQUES SUCCES, CETTE SAISON, \u2014 POMPEY UNE FAILLITE.l'établissement Shoshone, de W.R.Coe, n'a pas remporté les succès que les critiques lui avaient prédit pour celte année.même si ses gains \u201cont atteini le joli chiffre de $83,715.On avait une grande confiance en Pompey.le champion des juvéniles, cn 1925, mars Pompey a été une déception complete, d'un bout à l'au- (re de Lo.campagne.Black Maria, cette brave pouliche issue de Black \u2018Toney-Bird loose, a sauvé l'honneur de l'établissement en décroché $66,350 en bourses.Coc avait dix- huit chevaux sous les couleurs et de ce nonibre.1rois, Maschera, Actaeon et Dream Life, n\u2019ont asolument rien BUEMNÉ.LES VAINQUEURS OXE LE 3 DEC.| Black Marin 3 ans .$56,380 l\u2019'ompey, à ans LL.16,985 Jonnez-Moi, Z uns .À 4,300 Twinkling, 2 ans .1,350 Selene, Tans Lo.L100 Merodian.2 ans .700 House Boy, 2 ans .Ce 700 Poly, 2 ans .700 Zuker, 4 ans .500 Poiyansgie, Z ens .FR 500 Hot Time, 3 ans .100 Jove, 2 ans ee 100 Oley, 2 ans ., .100 Rex Romu, ! «ns .100 Needle Point, 2 ans ., .100 oo Lotal con $83,716 ca CAFE MADELON 53, rue Wellington, Hull (Prés rue Du Pont) Repas d\u2019Hommes d\u2019Affaires 60c (Vin compris) L'AVEZ-VOUS ESSAYE ?frères qui l'ont précédé dans lé mon- pr Roussillon 11 dée.24 mars janv 20-novembre sur ja mer des Antilles par le paquebot Lafayette, de Phitadelphie, 5 février.la journée 1 est Satisfait! 2 @L a hâte d'arriver à la fin de A journée pour pouvoir ncher sa soit en savourant La Bière qui a conservé la traditionnelle qualité du 17ième siècle.Brassée d\u2019après les méthodes modernes les plus \u2018scientifiques sur le site de la première brasserie construite au Canada, en 1668.: DEMANDEZ-LES BIERES ETPORTER 4 - \u2014 M \u201cLes Canadiens franchls auraient dû accepter le règlement EVIL** M.FERGUSON (à la législatu de Toronto, le 6 avril 1925).14° Année No 271 Pour protéger l'enfance La société de protection de l\u2019enfance s\u2019est oceupée hier soir d\u2019un cas qui a sa très grande importance.Il s\u2019agit d\u2019un enfant prétendu fautif, qu\u2019on a enfermé dans la prison de la rue Nicolas, le plus sommairement du monde, mardi*dernier, Le juge MeKinley, de la cour des jeunes délinquants, qui ne siège que le vendredi après-midi, ne serait disposé à entendre sa cause que demain après-midi, aux heures ordinaires.C\u2019est ce qu\u2019on ne peut guère tolérer.Or cet enfant est âgé de quinze ans tout au plus, et la loi défend d\u2019incarcérer un jeune homme de cet âge dans les prisons où on enferme généralement les adultes.De plus elle exige un examen préliminaire ausitôt que possible dans les accusations portées.Cette loi reconnaît le grand principe britannique de la protection de 1\u2019accusé, qui veut que l\u2019on dispose de son cas sans le faire languir inutilement ex prison.La société de prtoection de l\u2019enfance a adopté une résolution très énergique condamnant ce qui a eu lieu dans le cas qui l\u2019oceupait, et demandant pour l\u2019avenir au juge de la cour des jeunes délinquants de ne pas attendre plus de vingt-quatre heu- : res pour étudier le cas d\u2019un accusé.La résolution accroche par ricochet le juge McKinley, cela se voit, et n\u2019entend pas que la chose se répète dorénavant.Est-ce cette maniére d\u2019agir que le comité de la revision des salaires de notre municipalité veut récompenser en proposant une augmentation de $500 dans le salaire de M.McKinley ?Le salaire de ce fonctionnaire de la justice était jusqu\u2019ici de mille dollars pour tout au plus einquante-deux séances par année, ce qui fait la jolie somme de près de vingt dollars par séance, ou d\u2019une dizaine de dollars l\u2019heure.Après l\u2019augmentaticn, il recevrait $15.00 l\u2019heure ! Il semblerait qu\u2019à ce prix le juge McKinley pourrait surveiller d\u2019un peu plus prés ies intéréts de l\u2019enfance.Il est vrai que, dans le passé, M.McKinley avait plus de loisirs qu\u2019à présent; il exerçait alors ses fonctions gratuitement, mais aujour- d\u2019hui que ses occupations de famille ou de commerce le prennent davantage, il ne devrait pas quand même négliger un travail aussi important que la protection de l\u2019enfance.La société de protection de l\u2019enfance a donc bien fait de s\u2019oceuper du cas du jeune délinquant qui est depuis mardi dans la prison de notre ville, et de demander au juge d\u2019entendre sa cause dès aujourd\u2019hui, au lieu de demain après-midi, Autrement les jeunes accusés de vol ou d\u2019autres fautes seraient dans une position pire que les adultes, qu\u2019on entend invariablement le lendemain de leur appréhension, bien des fois le jour même, L'enfant, autant que l'adulte, a droit à cet égard de la part de la loi, et les hommes de loi qui doivent disposer de son cas ont le devoir de l\u2019entendre dans le plus court délai possible.Das un temps oll l'on porte si haut les grands principes de la justice britannique il importerait de ne pas l\u2019oublier.Charles MICHAUD.mere de canalisation ont armee es Le projet La presse a publié un \u2018résumé du rapport de cette commission conjointe d\u2019ingénieurs américains et canadiens sur le projet de canalisation des Grands Lacs et du Saint-Laurent.C\u2019est un long document, à caractère technique, qui voir tout le danger du développement proposé par leurs confrères américains.Le barrage unique aurait pour conséquence directe d\u2019élever le 1 \u201ccau des eaux à dix- sept pieds au-dessus de celui des rues des villes situées le long de représen- vingt-trois milles du fleuve; ce te le travail de spécialistes en questions de génie et qui n\u2019est pas encore tout à fait complet: sept appendices contiendront les bases même du rapport et permettront de juger de l\u2019aspect exclusivement technique du problème.Ce n\u2019est pas la première fois que le projet de canalisation du Saint-Laurent fait l\u2019objet des recherches et de l\u2019étude des ingénieurs.Déjà, le gouvernement avait en main le rapport Bow- den-Wooten fait il y a quelques années par une commission d\u2019experts et qui \u2018devait, d\u2019ailleurs être étudié par ceux chargés de reconsidérer le projet.- Ces derniers devaient aussi tenir compte des nouveaux éléments apportés au problème depuis la rédaction de ce premier rapport.Le rapport est le Produit des recherches, des études et du travail d\u2019une commission conjointe de trois ingénieurs américains et de trois ingénieurs canadiens.Depuis vingt mois, le projet de canalisation des Grands Lacs et du Saint-Laurent a fait l\u2019objet de leurs recherches.Les conclusions de la section américaine diffèrent de celle de la section.Les ingénieurs des canadienne.deux pays n\u2019ont pu en venir, à une entente et présenter des recommandations communes sur 12 développement proposé, D\u2019une façon générale, les ingénieurs américains veulent faire le développement des forces hydrauliques en un seul \u2018stage, en une seule étape, et concentrer tout ce développement ou ce déplacement en amont des rapides du Long Sault, au pied de l\u2019ile Barnhardt, où serait construit un immense barrage.La section canadienne de la commission propose, au contraire, le développement hydraulique en deux stages, en deux étapes.Un premier barrage serait construit à l\u2019île Ogden, près de Morrisburg et un second à Long- Sault, Le rendement en che- vau-vapeur, selon le plan canadien, serait quelque peu inférieur à ce que pourrait produire le plan des ingénieurs américains, et coûterait quelques vingt-neuË millions de plus.Les ingénieurs canadiens font qui mettrait en danger la vie des habitants de ces centres.Le développement en deux étapes permettrait la production de l\u2019énergie électrique à une date beaucoup plug rapprochée.De plus, il s\u2019en suivrait une vente plus rapide du pouvoir, qui rapporterait ainsi des revenus et permettrait de financer la deuxième partie du développement et de contrebalancer le prix plus élevé estimé par les ingénieurs canadiens pour le développement projeté.Après vingt mois de travail, les ingénieurs n\u2019ont pu en venir à une entente, à une conclusion commune.Le projet de canalisation, envisagée tant au point de vue de la navigation qu\u2019au point de vue de développement hydraulique, implique des centaines de millions de dollars que devraient \u2018|se partager à peu prè.s également les deux gouvernements américain et canadien.Il appartient maintenant aux comités consultatifs spéciaux, nommés par chacun des gouvernements, d\u2019aviser sur la marche à suivre dans cette question de la canalisation des Grands Lacs et du Saint-Lau- rent.Francis SCHRYBURT.Au Jour le Jour Moins de liberté ?La, \u2018\u201cPatrie\u2019\u2019, organe conservateur, fait le commentaire suivant sur le rapport de la Conférence impériale: \u2018\u201cSi le rapport de la Conférence a une valeur quelconque, le Canada jouira-t-il dorénavant d\u2019une plus entière autonomie au chapitre de Ja participation aux guerres de l\u2019empire, maintenaut que dans le texte écrit, à la suite de mûres délibérations, les dominions ont convenu qu\u2019il existe, dans l\u2019organisation de la défense, une solidarité entre les pays de l\u2019empire et que l\u2019Angleterre a en cette matière voix prépondérante?Si nous interprétons bien ce texte, le Canada y aura perdu au moins un peu de sa liberté d'action.\u2019 Il y a certainement là un da:- ger et nous l\u2019avons dénoncé hier.Tout dépendra de l'esprit qui videntiel, admet l\u2019existence des | animera les hommes d\u2019Etat chargés d\u2019appliquer les conclusions du rapport dans leurs pays respectifs, La solidarité impériale ne coûtera pas cher aux Dominions qui veulent mieux que leur petite part sous le soleil de l\u2019Empire.Elle sera onéreuse pour ceux qui sont toujours prêts à s\u2019offrir en holocauste au dieu impérial.L\u2019opinion de M.Guthrie M.Guthrie, leader conservateur, ne pense pas comme la \u2018\u2018Patrie\u2019\u2019.Il ne regrette pas que le Canada jouisse, à la suite de la Conférence impériale, de moins de liberté.\u2018\u201c\u201cEn tant que déclaration du statu quo actuel entre la métropole et les Dominions, ait-il dit, le rapport peut être de quelque valeur, mais je crains que l\u2019effet du rapport soit d\u2019ébranler les bases de l\u2019Empire plutôt que de les fortifier, et ceia sans aucun bénéfice spécial pour les Dominions\u2019\u2019, Et pour compléter sa pensée, il ajoute: \u2018\u2018Sans doute, il y a quelques clauses mineures, dans le rapport, qui peuvent être de quelque aide aux intérêts de l\u2019Empire et des Dominions, mais je crois que les clauses les plus importantes vont causer de graves appréhensions chez cette partie importante et influente des citoyens britanniques qui, au Canada et ailleurs, sont convaincus que la force, la solidarité et le prestige actuels et futurs de l\u2019Empire britannique constituent une question de la plus grande importance, non seulement pour la Grande-Bretagne et les Dominions, mais aussi pour le monde en général.\u201d Le chef des conservateurs fédéraux ne pense donc pas comme la \u2018\u2018Patrie\u2019\u2019 sur la question des relations interimpériales, Pourquoi l\u2019un et l\u2019autre sont-ils attelés au même char?Et en supposant que M.Guthrie arriverait premier ministre et voudrait imposer au pays des obligations impériales, qui cèderait, de M.Guthrie ou de la \u2018\u2018Patrie\u2019\u2019?La \u201cSentinelle\u201d 7 Ce vaillant hebdomadaire de Woonsocket fétera dans quelques jours le deuxième anniversaire de sa fondation.Malgré son jeune âge, ce journal est déjà très connu.Organe de combat, il est diversement apprécié.Pour notre part, nous n\u2019avons que de l\u2019estime pour la lutte qu\u2019il livre.Il est aux prises avec les mêmes adversaires que nous: chaque semaine, il croise .le fer avec les Irlando- Américains pour la défense des droits et des traditions des Franco-Américains.Les Irlandais des Etats-Unis, tout comme ceux du Canada, sont accapareurs et persécuteurs.Ils mettent la main sur nos diocèses, nos presbytères, nos églises, et si on les laisse faire, sur nos écoles, sur notre langue, sur notre argent.La \u2018\u2018Sentinelle\u2019\u2019 n\u2019a jamais eru qu\u2019il était dit dans 1\u2019Evan.gile qu\u2019il faille, pour aller au ciel, perdre sa langue maternelle, trahir ses traditions, prier en anglais et se soumettre à tous les caprices de personnes qui n\u2019ont jamais compris notre j état d\u2019âme et notre manière de conduire les fidèles, proteste, jette continuellement le cri d\u2019alarme.Oeuvre nêces- saire, vitale.Qu'\u2019tlle poursuive tla lutte sans ménagement pour ceux qui se servent de l\u2019autorité pour assimiler et écraser plutôt que pour mener au ciel.Touchante réception Le 5 novembre dernier, l\u2019Université pontificale grégorienne de Rome qui compte plus de 1400 élèves a fait une magnifique réception aux six évêques chinois qui viennent d\u2019être consacrés par le Pape.Les étudiants ecclésiastiques ont présenté leurs hommages aux nouveaux évêques en vingt- neuf langues différentes.Voilà qui fera sursauter les Irlandais qui oublient toujours qu\u2019il y a déjà eu, à l\u2019époque de la construction de la Tour de Babel, une confusion des langues et que cette confusion a été voulue et ordonnée par Dieu.L'Eglise reconnaît'ce fait pro- OTTAWA JEUDI LA DEFENSE DE NOTRE CAPITAL HUMAIN Utilisation de notre capital humain \u2014\u2014 Sec _ Le mal dominant à combattre nes compatriotes.Le récent con- chez les Canadiens français c\u2019est grès des médecins de langue fran- la paresse intellectuelle, la passivité d'esprit.Nos jeunes n\u2019étudient pas.Dans les collèges les queues de classe sont trop longues.Dans les universités, il y a trop de jeune hommes dont le livres; il leur donne littéralement sur les nerfs, D\u2019ou vient cette aversion, cette impuissance ou ce manque de goût à rechercher la science?Fatigue intellectuelle?Je crois plutôt à une mauvaise orientation de trop de jeunes hommes.Un grand nombre font leurs classiques bien qu\u2019ils n\u2019aient pas le cerveau organisé pour cette gymnastique intellectuelle; trop de jeunes vont à l\u2019enseignement supérieur sans avoir la capacité nécessaire à profiter de ces études plutôt arides.Au chapitre du rendement à obtenir de nos gens, au chapitre de l'emploi de nos forces, rien ne me paraît plus urgent que l\u2019orientation professionnelle.De récentes statistiques faites en France nous apprenaient que sur 100 jeunes hommes 40 exercent une profession pour laquelle ils n\u2019ont aucune disposition, 22 une profession à laquelle ils \u2018n\u2019apportent que des aptitudes médiocres.Quel résultat donnerait des statistiques du même genre établies dans la province de Québec?L\u2019attention des parents et des éducateurs doit se porter sur l'urgence d\u2019aider l'enfant a choisir la profession ou le métier auquel le préparent un goût et un talent particuliers.Des pays, les E- tats-Unis, l'Allemagne, la Suisse, la Hollande, la France, se préoccupent de l'orientation professionnelle.Découvrir l\u2019inclination d\u2019un enfant, l'aider, sans violence, à s\u2019orienter vers une profession ou un métier qui ne soit pas trop difficile pour l\u2019ensemble de ses qualités physiques et intellectuelles, l\u2019aider à s'orienter vers une profession ou un métier où il pourra tavailler avec joie et succès, tel nous paraît être l\u2019un des devoirs les plus urgents des hommes et des femmes chargés, au foyer Ou à l\u2019école, d\u2019élever les enfants.Ah! si chaque Canadien français était à sa place, au poste qui convient à ses facultés.Il y aurait dans les métiers, dans les professions libérales, en particulier, moins de minus haben- tes, moins d\u2019hommes faisant uniquement fonction de poids lourd, moins d'être forcés, pour gagner leur pain quotidien, de recourir à toute espècé d\u2019expédients.Et du coup l'influence générale, l\u2019influence publique de noter peuple s\u2019en trouverait augmentée.Le champ agrandi où les Canadiens français manifestent leur activité hors la famille et la profession, ce sont tout d\u2019abord diverses associations, chambres professionnelles ou syndicats, cercles l\u2019adversaire'tendre au premier rang dans les 25 NOVEMBRE 1926 aise en fournit une preuve additionnelle.C\u2019est sans souci de vanité personnelle, mais pour soute- Tir partout l'honneur de leur race, que les Canadiens français doivent | associations porfessionnelles, syn- ,dicats Ouvriers ou cercles de com- \u201cmerçants, notariat ou barreau.: Sur ce terrain de la vie privée jet A l'activité professionnel- \u2018le que de constatations pénibles à faire C\u2019est là qu\u2019apparaît la démission de la tête.Combien de Canadiens lfrançais, parm.nos plus i:y:truits et nos plus riches, passés\u2019 aux) Anglais.vée, entré dans d'importants conseils d\u2019administration, possédant culture de l\u2019esprit ou richesse ma- | Parvenu à quelque fonction éle- térielle, l\u2019on s\u2019empresse tout aus- \\sitôt de moins songer aux choses «et gens de sa race que de promou- ivoir les intérêts de l\u2019élément an- :glo-saxon.A quoi sert-il aux Canadiens français de s'élever, de \u2018s\u2019enrichir, si cette influence et cet- \u2018te puissance sont perdues pour la \u2018communauté à laquelle lis continuent d\u2019appartenir?Ici gît la cau- ice principale d\u2019amoindrissement et ;de faiblesse des Canadiens fran- içais, Nous restons une race de pe-, tites gens parce que politiques, fi-| nanciers, professionnels, haussés \u2018aux honneurs par les bras du peu- !ple, lui tournent le dos, l\u2019oublient, quand ils ne le méprisent pas, désertent le poste de service que leur \u2018désignait leur instruction ou leur fortune.Ils devraient demeurer les guides de ler, race, faire pénétrer dans leur - sphère d'activité | son vouloir-vivre.Ils se moquent des quelques défenseurs qui lui restent: ils se placent au service d'intérêts qui lui sont adverses.Comment, en de telles circonstan- \u2014\u2014\u2014 poste FEU I! D, LANDRIAULT He © Spécial au \u201cDroi PLAISANCE \u2014 Vendredi matin, à | 6 heures le 19 novembre, s'éteignait paisiblement dans le Seigneur un citoyen bien connu dans cette paroisse, M.David Landriault.Il nous a quittés après une courte maladie soufferte avec patience et résignation; il était âgé de 86 ans et 7 mois, dont 43 ont été passés au milieu de nous, nous édiffant par sa probité et son grand esprit de foi.Il laisse pour pleurer sa perte cinq fils: Pierre et Alexis, de Plaisance, Albert, de Coniston, Thomas, de Le- faivre, et Omer, de North-Bay; quatre filles: Imelda (Mme Jos Roy), de Plaisance, Marie-Louise (Sr St-Bé- rard, des Soeurs Grises de la Croix d'Ottawa), Bertha (Mme A.Dosjar- dins) de Plaisance, Yvonne, (Mme R.Deschambau) de Thurso; un frère, M.Alexandre Ladriault, de Mattawa : une soeur, Mme B.Charlebois, de Plaisance; 43 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants.Les funérailles eurent lieu le 21 novembre au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis.Les porteurs étaient ses cinq fils et un gendre, M.Jos Roy.On remarquait dans l'assistance outre ses gendres, 2 religieuses des Soeurs Grises de la Croix, Sr St-Bérard du Pensionnat N.-D.du S.-C., rue Rideau et Sr St- Frédéric de l\u2019Hospice St-Charles; 92 - red \u2018Les principes d'éducation en honneur dans les pays bilingues ne penvent pas s'appliquer dans Ontario, parce qu'Ontario est une province anglaise.\u201d M.FERGUSON (à la législature de Toronto, le 6 avril 1923).ge \u2014\u2014\u2014 \u2014\" La saveur originale du FR se révèle pleinement dans la tasse.nièce, Mme Louis Renaud, d'Ottawa, et plusieurs cousins et cousines de la famille Raby, de Thurso; M.O.Laflamme, de Hull, M.A.Poulin, de Le- faivre, M.E.et R.Bélisle, de Papi- neauville, ete.Offrandes de fleurs: Une gerbe, par la famille Eug.Landriault d'Ottawa.Offrandes de prières: par les Religieuses du Pensionnat N.-D.du S.- C.; les Religieuses du Couvent N.-D.du Bon Secours, de Montebello, et les neveux, M.Eug.Landriault d\u2019Ottawa, M.Nap.Séguin.d\u2019Aylmer, et une EE - ces, notre peuple peut-il atteindre au degré d'influence qui lui est: dû?Il fabrique, non pas des têtes; dirigeantes, mais des aides à Ve | lément ethnique dont la puissance! s\u2019oppose en\u2019 ce pays à la pensée | française.Les excuses ne manquent point.Pour les âmes faibles, veuves de tout vrai patriotisme, le voisinage, le partage d\u2019intérêts communs avec des hommes d'une autre foi et d'une autre langue seront toujours fatals, Il faut à ceux qui montent dans les rangs de la société, un sens national solidement rivé à leur âme.Parvenus à des.iWi:uations élevées, ils conservent l\u2019attachement à chacun des éléments de notre psrsonnalité ethni- \u2018que: sur ce théâtre agrandi ils mettront un zèle redoublé au service de leur race.Antonio PERREAULT.(L\u2019Action francaise.) à suivre C\u2019est pourquoi elle réclame,, pour le divertissement de I'esprie AO ou la sauvegarde des intérêts éco- Ÿ nomiques.Sains physiquement et moralement, placés là où les des-| tinent leurs aptitudes, instruits et | cultivés, les Canadiens français.doivent, dans ces associations pu-! bliques, ne point oublier leur sens national.Ils ont l'impérieux devoir de se souvenir jusque dans ces milieux que leurs actions publiques servent Ou nuisent aux intérêts généraux de leur race.À moins qu\u2019ils n\u2019atent abdiqué tout souci pour le peuple auquel ils appartiennent, ils doivent e\u2019aider de cette influence agrandie pour soutenir et développer les caracté- ASSAINISSEZ VOTRE BOUCHE Désinfectez vos fosses nasales, VOTRE GORGE en faisant un usage habituel des Pastuces VALDA | Leurs émanations antiseptiques vous préserveront, vous défendront tre Les Maladies.ristiques de leur race.Les groupe-' des Voies Respiratoirez ments d\u2019ordre professionnel peu- et contre la contagion vent devenir un moyen de mani-, en cas d'épidémie fester l'excellence des qalités morales.La force intellectuelle qui ca- | ractérisent un grand nombre de; Exigez toujours.Employez bles à Les Vraies VALDA M Vendues parteut à 35 cents la boite portant le nom ,VALDA, langues nationales, et exige que ces langues soient le canal de l\u2019apostolat.Eux le nient.| Ch.G.\u2014\u2014\u2014-r bs A Brscuvrrs Tous les bébés aiment l\u2019arrowroot, et il n\u2019est pas d\u2019aliment qui leur convienne plus parfaitement .tout juste assez sucré .- et d\u2019une haute valeur \u2018 nutritive, à cause de la fécule qu\u2019il renferme et que tous les médecins res commandent aux enfants et aux malades es ++ le beurre le plus pur .le meilleur sucre granulé .- - la plus fine farine .- .et absence complète d\u2019essences et de parfums artificiels .«+ + » rien n'est .trop bon quand il s\u2019agit de Sa Majesté Bébé ! WIAD BISCUIT, CORPORATIONYLIM Arrowroot = À w ITED re A vente, mercredi seulement, Aubaines en Vé-.tements pour Enfants Jupes Plissées, tont laine, bleu marine, faites sur camisole blan- \u2019 che.Pour les âges de 4 à 14 ans.Prix de a | 95 Robes de Flanneile pour enfants de 6 à 14 ans, trés joliment confectionnées, dans les teintes de paddy, pondre, rouge, fauve et saxe.Prix de $2.95 vente, vend.Tuques pour Fillettes, tout laine, dans les teintes de saxe, saumon, tan, rose et brun.Prix de vente, 59¢ vendredi.N Demoiselles 1.Danis, M.L\u2019Ecuyer, Queen 5400 Le magasin de satisfaction d\u2019Ottawa Vente Annuelle d\u2019Avant- de Poulin Vendredi Seulement - Tables \u2018Gate Leg\u2019 Un cadeau acceptable serait une de ces Tables de noyer, en attrayants modèles, avec rallonges joliment ciselées.Noë $24.50 En largeur.En a $24.50.Mouchoirs pour Noél De Linon, Toile, ete, blanes ou couleurs avee dessins de broderie a l\u2019angle et joliment ourlés .Vendredi Seulement Crépe Plat, $2.39 Un bel assortiment de splendide Cré- pe Plat, en un vaste assortiment de toutes les teintes en vogue.3 $2.39 la verge.\u2026 À pour 35C en L.Charron, D.Côté et M.A.McMahon, du Pensionnat N.-D.du S.-C, et Mme Hudon, de Clarkstown.pee AU NOUVEAU BRUNSWICK ST.STEPHEN, B., 25.\u2014 Un tremblement de terre s\u2019est fait sentir en cette ville hier après-midi vers 2 heures 30 et a secoué fortement toutes les habitations.Les gens sur la rue ont senti la terre treme bler sous leurs pas.On ne rapporte pas de dommages.Etabli en 1889 ji vente, vendredi seulement, Sacoches, Blagues Un splendide assortiment de Sacoches de veau uni, dispositions madrées, et de cuir de couleur unie, avec at- montures, complètes avec bourse \u201d à menue monnaie et mi- ; Toir.Valant jusqu\u2019à $4.50.Ven- $2 98 dredi, chac, Panneaux Toscans | 38 pouces de trayantes ne Attrayants Panneaux, 36 pces XxX 21% verges.Prix de vente, 85¢ vendredi, chacun de Combinaisons pour Dames Tuques pour Gar- Bas S le, en Bas lité to toutes 2 Bas sions, Occasions en Bas Vendredi façonnés, de soie quadril- Jé de fantaisie, soie et lis- pour les sports.$2.25.Vendredi, la paire.façonnés, avec semelles et talons renforcés.Toutes les plus récentes tures, la paire et à côtes, ment.Sous-types.Prix du Sous-sol d\u2019Occa- Nécessaires de Soie Rayon et d'un bon portifs pour Dames, Gants de re.\u2026.\u2026 teintes opposition Gants de Valant $1.67 paire.Aubaines en Gants Gants Suède de Perrin, 2 pressions, dans les teintes de castor, gris, beige et noir, et élégants tures.Vendredi seulement, la paire laine de choix, repliés de fantaisie.Dans les teintes de castor, chameau et blanc.Vendredi, la $1 00 Epaisseur forte d\u2019hi- connets Att te step.¢ isoles, \u201cjoli ¢ ver, genre opéra, lon- ; rayants step-ins et camisoles, jolimen De laine brossée, tn garnis de dentelle ct de motifs, avec touches sueur au genoux, ou tous les plus nouveanx de ruban.Dans les teintes de ciel, chair, sans manches et lon- coloris et joliment fi- orchidées, pêche, mauve, blanc.3 95 gueur à la cheville.nies.Prix de 39 Toutes les tailles, prix de vente .Prix courant : $2.50.vente, vendredi Cc .Prix de vente Chemi our Carrosses à Pantoufles vendredi.$1.95 Chemises p Poupées Hommes Pantoufles pour da- Bouffantes Tout Carrosses d'osier, % .; Chemises de toilette, émaillés crème, avec Mes et messieurs, de Laine de tissu imprimé et essieu d'acier et feutre plaid, avec ou ; shirting cordé de qua- roues de fer de 6 sans haut Dans les teintes de lité, en nouvelles dis- pces.\u2019 Carrosserie do aut replié.Se- saumon, rose, mauve, positions rayées.Faux- 9 pces x 17 pces et Melles de cuir.Tou- tan, chair, saxe, gris, cols pour assortir.Poin- poignées de bois de tes les pointures.noir et blanc.Toutes tures 14 à 17%.Prix 21 pces de hauteur.Vendredi les tailles dans le lot.-ente > Prix de \u2019 $ 5 rix de ven- $ 95 de vente 61,08 von\u2019 $1.98 lesan\u2019 $1.25 EET $1.user.Toutes les poin- $1.67 Laine, tricot uni, en une bonne épaisseur et une attrayante série de teintes.Toutes les pointures.Vendredi, la pai- 15c +.0.# 1e ++ een pes Laine Nouveauté.Marque Fownes, tricot écossais, avec poignets .ess de Cachemire, qua- ut laine de choix, teintes et $1.00 Soie et Lalne, anis noirs seule- les poin- Coton Wabasso, prêt.40 geur.Un 59¢ | la paire POULIN, Ltée \u2018\u201cTrente-sept ans de eI TIS TI TT service fidèle.\u2019 \\- Coton Circulaire a Oreillers circulaire À oreillers, blanchi, bonne épaisseur, exempt d'ap- pces, 42 pces et 44 pces de lar- coton qui se vend régulièrement 60c Ja verge.Prix de vente, vendredi seulement.44c ve alr LE DROIT OTTAWA JEUDI 25 NOVEMBRE 1926 ~ + rep ; À QUOI S'EN PRENDRE C\u2019est l'habitude d'entrer en conversation avec une connaissance ou un ami par des réflexions ou qusetions banales regardant ; la température, la santé, etc.La nature des questions qu\u2019on pose dépend pas mal de.la personnalité ou de la profession de son interlocuteur.: : À un marchand qu\u2019on rencontre on demande invariablement : \u201cEt puis, comment vont les affaires, le commerce ?\" Ordinairement on y va de quelques lamentations, de quelques jérémiades \u2014 car pour qui, dans son opinion, les cheses vont-elles comme il voudrait ?\u2014 puis on passe aux causes qui empêchent la situation de s\u2019améliorer, aux moyens à prendre pour y arriver malgré tout.C\u2019est ainsi que nous avons pu interroger depuis quelque temps plusieurs marchands sur la marche des affaires dans Hull et tous nous ont donné une réponse unanime, bien qu'ils aient été rencontrés individuellement et au hasard: les affaires vont en général mieux que l\u2019an dernier; il y a moins de chômage.En effet, tous nos gens ou presque ont de l\u2019emploi.Mais le grand obstacle & un progrès plus sensible, c\u2019est l\u2019insuffisince des salaires payés Voilà ce qu\u2019on nous affirme et l\u2019on n\u2019a pas tort de s'en prendre aux trop basses rémunérations.Les ouvriers achèteraient bien davantage; non pas des choses de luxe, mais des choses utiles, même nécessaires, s\u2019ils étaient mieux rétribués.Ils sont obligés de se passer de certains.produits, ils ne peuvent vivre convenablement, au sens raisonnable du mot, et alors ils se privent, ils se serrent la ceinture.Comment veut-on vraiment qu\u2019une famille puisse se sustenter comme il le faudrait quand le père gagne 25 ou 20 sous l'heure, cas général dans la classe nombreuse des manoeuvres.En ecal- eulant par journée de 10 heures de travail, cela devrait faire un revenu de $18 par semaine.En fait, le salaire hebdomadaire n\u2019atteint pas ce chiffre, puisqu'il fant compter avec les pertes de temps causées par la maladie, la température inclémente, la suspension de l\u2019ouvræge sur les chantiers.Pendant là- période de chômage foreé et plus ou moins fréquente, il faut tout de même que ces gens achètent ce dont ils ont absolument besoin.Ils doivent le faire à crédit, et, quand ils reprennent le travail, il faut qu\u2019ils voient au payement des dettes contractées.LT Les salaires insuffisants, le crédit auquel ils obligent de recourir, et qui, on le sait bien, n\u2019est pas du tout à l\u2019avantage des marchands, voilà les maux dont souffrent toute une catégorie d\u2019ouvriers qui mériteraient un meilleur sort.C\u2019est de ceux-là saus doute dont parlait le grand Pape Léon XIII en disant qu\u2019ils subissent des miséres imméritées.Sans doute, ceux qui voudraient étouffer encore davantage les revendications des travailleurs les accusent de gaspillage et d\u2019imprévoyance.Regardez-les, disent-ils, envahir les cinémas, les tavernes, faire des pique-niques, ete, ete.y .A \u2019 y * Il ne faut pas que l\u2019accusation soit trop générale.D\u2019abord il y a Ceux qui ne penvent pas gaspiller parce qu\u2019ils n\u2019ont pas d\u2019argent.Puis, pour un ouvrier ou membre de la famille ouvrière qui a + .+ .Al E va au cinéma, avec son quinze sous, il y a le riche qui paie deux ou trois dollars pour aller à l\u2019opéra; pour un qui dépense 25 sous pour une bouteille de bière, il y a l\u2019autre qui débourse quatre ou cinq dollars pour son champagne ou son \u2018\u2018scotch\u2019\u2019.Il ne faut pourtant pas que l\u2019indulgence se porte d\u2019un côté seulement.Cela est dit non pour encourager personne à boire ou à s\u2019amuser follement, mais pour tâcher de faire comprendre que :l\u2019exemple de la prodigalité vient non pas d\u2019en bas, mais d\u2019en haut, qu'une certaineisomme de distraction] de bon choix sans doute, fait partie des récéssités de la vie.- \u2018 Si ceux qui s\u2019en\u2019prennent ainsi aux ouvriers, dans l\u2019espoir qu\u2019ils se comprimeront davantage, étaient forcés de subir leur sort durant deux ou trois semaines, ils ne tarderaient pas à devenir les revendicateurs les plus terribles, De bons salaires, par conséquent nne plus équitable distribution de la richesse, tel! est bien le remède qui fera disparaître les souffrances amméritées, atténuera les chocs dn capital et du travail, le crédit et le marasme dans les affaires dont on se plaint.Henri LESSARD.dean qu'il appréciera, un cadean ET LES CADEAUX?Le temps des \u2018\u2018fétes\u2019\u2019 approche.de banalité si fréquente.à Noël et au Jour de l'An, époque Venez visiter nos rayons de 1i- par excellence des cadeaux.Ce qui est le plus embarrassant dans cette affaire des présents, c\u2019est de les choisir.Que donnerais- je à celui-ci ou à celui-là, à ce parent, & cet ami?.Avez-vous jamais pensé à lui of-! frir un beau volume, qui vous rap- sent onvenable, vous n'aurez qu'à pellera longtemps à son souvenir?\u2018en acheter deux ou trols.Vous savez que telle personne qui Suivez bien les annonces que faire venir.Si tel livre dont Je prix est trop bas ne vous paraît pas un pré- ON SE PREPARE © ALA LUTTE Les memtres du Club de la Jeu- nesce Libérale de Hull ont tenu hier soir une réunion très impor- les Limoges présidait en l'absence du président A.Fourr'er.On s'est occupé de choses de routine, principalement de propa-i gande.| On décida que la prochaine conférence du groupement aurait lieu le 15 décembre.Le député Fontaine était présent et adressa la parole, I] demanda à tous de continuer leur travail d'organisation afin que lorsque sonnera l'heure de la campagne provinciale tous soient prêts à la lutte.| meer ter pensant pm BEAUX RCMANS | Voici queques romans de la collection BIBLIOTHNQUE DE MA FILLE, qui constituent de beaux cadteaux à j'occasion àes \u201cfêtes\u201d.Par DELLY: La fin d'une Walkyrie.La chatte blanche.La Maison des Rossignols, Les Hiboux des Roches-Ronges.: Le Secret de la Luzette, tante à la salle Laflèche.M, one | i qui fera diversion avec tant d'au-: Jglicoeur, Victor tres qu'il a reçus et recevra, un Gauthier, : i eau orizinal, quoi, e e temps i Dans un mois à peine nous serons | a u Orizinal, quoi, en ce temps Gagnon.Camille bra\u2018rie ct faites un choix, Si vous | I désirez un volume que nous n\u2019a- étaient aussi présentes à la soirée vons pas sous la main dans le m1 qui a lieu dernièrement chez M.et ment, nous tâcherons de vous le.Ime Drouin.vous est chère aime à lire, vous rous ferons chaque jour, à titre connaissez ou vous supposez que : de suggestions.tel livre lui plairait; pourquoi ne | L le lui enverriez-vous pas?Vous au- HULL rez le mérite de lui faire un ca- IBPRAIRIE LE DROIT rer SUGGESTIONS i.\u2014 Médeein-Chirurglen Dr J.-E.Champagne Bureau: Tél: Sh.2845 , modérés.Venez les voir chez 1 à 8 P.M.\u2014- P.A.LAROCQUE 7T A8 PM.Libraire 127 Hôtel-de-Ville.Hull Sh.: SYNDICATS FEMININS \u2014 pgm era 15, rue Victoria, Hull SPECIALITE: Alimentation et maladies des enfants.4 == \u2014 Docteur Henri Pilon Médecin-Chirurgien ! Ex-interne de l'Hôpital Notre- Dame de Montréal.Spécialités: diées; les membres sont d\u2019être présentes.EMPLOYES DE BUREAU Ce soir, élections annuelles du Nous venons de recevoir de jolies choses pour les fêtes.Entre autres des chapelets montés or, perles satins et autres de haute valenr à prix 1224 Demain soir, réunion du Conseil Central des Syndicats Féminins, à l'endroit ordinaire.Des questions de première importance seront étu- priées \u2018ont abattu trois chevreuils dans COEUR \u2014 POUMONS 224 \u201cue Mnntcalm - Hull (Près du Blvd St-Joseph) Tél: Sher.6886 \u2014 [MAL DE TETE Migraine.Névralgie, Rhumatis- &» ot toutes douleurs «lis tront promptement en prenant les TRY YE (a En vente partout 2560 des Employés de Bureau, à la, Bourse du Travail.On compte sur la présence de tous les membre._ LINCTUS est le remède qui a raison des rhumes qui nuisent à votre santé.Achetez-le chez votre pharma - cien, 50c \u201c 85e Préparé par A.F.ASTLEY, Phm.B., Ottawa AR.FARLEY Hull, Qué.La Vengeance de Ralph.Magali.Par JEANNE DE Volonté de Roi, L'T'e enchantée.Par B.de BUYX: Second Mariage.La Villa do Cour cn Peine, Par AIGUEPERSI: Grande Soeur.La Fresnaye.Ces volumes se vendort 50 sous au comptoir, 65 sons par la poste: Par E.SOY: La Femme aux yeux baissés.Mon Cyrme.Par ROGER DOMBRE: Le Cheveu de mon Existence.LIBRAIRIE LE DROIT HULL 4 LANGEVIN CHASSE FRUCTUEUSE Le chef de police, de Maniwaki, le Dr Leduc, le Dr Mulligan, W.Nollis, A, Carl, Ont fait une chasse fructueuse dimanche dernier.Ils COULOMB: l\u2019espace de trois heures.MONDANITES Dimanche darnier, chez M.et Mme Eugène Jolicoeur, il y eut\u2019 une réunion de petites amies pour | fêter le quatorzième- anniversaire\u2019 de nalssance de leur fille, Simon- ne.Il y eut chant, musique et jeux.Une adresse fut lue par.Mlle Lucienne Dicaire et Mlle Rose Si- mard lui présenta un cadeau, Un goûter fut servi par Mme Joli- coeur, Miles Souveraine Lafleur et Simonne Jolicoeur.; Etaient présents: M.et Mme Eugène Jolicceur, M.Alfred Dicaire.M.et Mme Jean.Baptiste Joli- êvepr.Lucienne Dicaire, Souverai- pe Lafleur, Rose Simard, Gracia Gagnon, Suzanne Châtillon , Si- monne et Alice Bélanger, Exsilda Briand, Madeleine et Rita Leduc, Annie MrKens, Marguerite et Hé- lene Ladouceur, Gilberte Beaupar- lant, René Séguin, Alphège Bé, langer, Joseph Deslauriers, Albert ( Thibert, René Noël Lebrun, Charlotte Syneck, Henri Gauthier.: « & a Mmes H.Charette et A.Forest res ese L'ASSISTANCE TRES NOMBREUSE À 4 nour ol LA FOIRE D'AIVER | - OUVERNEUR GENERAL ET ; LADY WILLINGDON HONO- | RENT LA SOIREE DE LEUR PRESENCE.A mesure que la semaine s'avance, les assistances se font de plus en plus considérables à la Foire d'Hiver et à la représentation équestre au Nouveau Colisée.Hier soir Son Excellence le gouverneur-général et Lady Willingdon assistalent.Ils arrivèrent en auto jusque dans l'arène où ils descendirent pour être reçus par le prof.E.S.Archibald, le col.H.J.Coghill et PR.T.G.Hitchman.Le vicomte Willingdon passa en revue le détachement des Dragons royaux canadtens qui formaient une garde d'honneur devant la loge vi- ce-royale.Il était accompagné du col.J.IL Ralston, ministre de Ja Défense ct du major-général H.A.Panet.Près de 4,000 personnes assistaient hier soir et lc programme d'hier fut vertrinement le meilleur de la semaine.Comme aux autres soirs de la semaine les sauts en hauteur ont ex- assembée régulière et cité le plus grand intérêt de la fou- , Syndicat ; le.Mais hier soir cette partie du pro- | gramme menaça de tourner cn tra-; gédie quand un des cavaliers roula sous les paîites de sa monture où 1 aurait pu être écrasé.Mais il se releva sans une égratignure.M.F.Ga- riépy conduisant Pentith \u2018Appartenant à Mlle Viau, de Montréal, tom- ha quand s& monture ne réussit pas àsauter le premier obstacle.Il roula sous les sabots de l'animal, mais 1! fut miraculeusement sauvé et con-, servant son sang-froid il eut le courage de conduire iKIbarfry qui arriva en deuxième place dans le concours des sauts.Les gagmants hier soir furent les suivants: Equipa de quatre chevaux: \u20141\u2014 Shea's innipeg Brewery, conducteur J.Thynne; 2\u2014Ottawa Dalry Co.¢onducteur C.E.Dad; 3\u2014Dircce teur de la Ferme expérimentale, con- ;ducteur H.Allan.Hngre ou jument de 1 ans et plus \"ES FÜNERAILLES DE M, C.H.CORMIER Les funérailles de M.Charles Henri Comier, un des vieux ci- oyens de notre ville, décédé lundi soir à 61 ans, ont eu lieu ce matin, à 8 h.30 à l\u2019église Notre- ame.Le service fut chanté par le R.Chclette, avec les Pères Sylvain .t Morisseau comme diacre et \u201cous-diacre, Conduisalent le deuil: son fils.Paul-Henri Cormier; ses frères, Joseph Cormier et Camille Cormier, de St-Hyacinthe.\u201c Suivaient le cortège: MM.les \u201cchevins E.Roy et C.Gervais, le \u2018hef Æe police Joseph Groulx, Jo- ~aphat Pharand, M.Landreville, E.f.a~hance, N, Piché, L.Picard, Dr I.N.Boivin, C.Brodeur, E.Huot, \u2018.H.Taesé, J.A.Larose, L.Charron, A.Rie!, A.D.Labelle, L.Du- quette, A.Paquette, J.B.Bédard, A.Boyer, T.Montcion, T.Guénet- te, A.Ricard, D.Caron, A.Lalon- \u2018e, A.Cousineau, A.Desloges, T.\u2019ubuc, H.Robillard, J.Darcy, D.' Yo cet, B.J.Déry, A.L.Bertrand, BE.Pilon, G.Massé, Bertrand, - V.0.Falardeau, J.Ed.Caron, J.Martel, E.Godbout, J.B.Michon, A.Couture, T.Brulé et d'autres.nombre pour voiture de livraison: 1\u2014Cana- da Bread Co.conducteur A.Brulé; 2\u2014Ottawa Dairy Co.conducteur N.Gooding; 3\u2014Ottawa Dairy, conducteur M.Hart; 4\u2014Ottawa Dairy, C.E.Dag; nold.Chevaux militaires, élevés en Ca- nade: Trophée du gouverneur-géné- | 5\u2014=Standard Bread, H.Ar- ral: Le trophée fut remporté par BR.\u2018 B Webster sur Jarricks.cellence présenta lui-même «le trophée.Meilleure exhibition Son Ex-\" ! d'équitation par des enfants de 13 ans ou moins: .1-Chestnut Beauty, conduit par XK.Rowe; 2\u2014Gill Harris et son cheval; 3\u2014H.McCloskey et son cheval; 4\u2014 Max conduit par A.Lascelle; 5\u20148il- verna's Belle, conduit par D.Bate.Hongre ou jument, paires: 1\u2014MHe E.Viau avec Lord Brilliant et Lord Radiant; 2\u2014Mlle E.Viau avec Jewel's Belle et Mate.Sauts pour les membres de la milice, de la Gendarmerie à cheval et de la police de la ville: 1\u2014Capt.L.D.Hammond avec Sergt.Murphy: P.¥.O'Connor avec Limerick; 3\u2014 Gold Note Stock Farm avec Golden Star; 4\u2014Gold Note Stack Farm avec Lady Roberts.: Chevaux de selle: 1\u2014G.F.Perry avec Go Boy; 2\u2014H.W.Allan avec Lyncrest; 3\u2014Mille Viau avec Gold Rush; 4\u2014A.M.Hickingbottom avec ing; 5\u2014Mlle E.Edwards avec Bachelor II.Sauts en hauteur, ouverts à tous: 1\u2014R.E.Webster avec Going Up; 2\u2014Mlle E.Viau avec Ktibarry; 3\u2014 Capt.L D.Hammond avec Witchcraft; 4\u2014Mlle E.Viau avec Pen- rith.\u2014 MCR TURQUETIL À La prochaine et deuxième conférence de l'Alliance Française d'Ottawa aura \u2018lieu le.mardi 30 novembre courant dans la salle de bal du Château\u2019 Laurier.Les membres apprendront avec plaisir qu'à cette occasion 41s auront l'avantage d'entendre et d\u2019applaudir le grand -apôtre de nos régions septentrionales Monseigneur Arsène Turquetil, O.M.L, préfet apostolique de la Baie d\u2019Hudson.Mgr Turquetil est né en 1876 à Reviers (Calvados), dans le diocèse de Bayeux et de Lisieux rendu célè- | celle-ci | } >, \\ 4; i XS LATINE VS she A Toute Cette W Semaine DANS L\u2019ARÈNE diens, fanfare des G.P.e Grande Exposition des Prix: Entrée, 25 rue Snarks.FOIRE D'HIVER TERRAIN DE L\u2019EXPOSITION UN INTERESSANT EVENEMENT POUR LES AMATEURS DE CHEVAUX ET D'ANIMAUX TOUS LES SOIRS Promenade musicale par les Dragons Royaux Cana-{ G.G., meilleurs chevaux 4.de selle et d\u2019attelage, sauts.Sièves réservés pour l\u2019Exposition des Chevaux, 50e, 75c et $1, en vente, lundi, chez C.W.ans le Nouvean Colisee x Bestiaux, 4,000 volailles sous, jour et soir.Lindsay, 189, + \u2014\u2014\u2014\u2014_ reg \u2014- que présidait alors Mgr Pascal.C\u2019était la mission la plus rapprochée des Esquimaux.Douze ans plus tard, il fut envoyé dans le vicariat apostolique de Mgr Chariebois, et fouda la\u201d mission de Chesterfield Inlet.En 1924, il fondait la mission du Cap Esquimau et, en 1925 Mgr Turque- til était nommé préfet apostolique de la Baie d'Hudson.Cette nouvelle préfecture comprend la partie nord | 3 des vicariats apostoliques du Keewa- i conférencière, aînsi que les artistes.tin et du Golfe Saint-Laurent.En 1926, lc distingué prélat fonda la | mission de Southampton.Il traitera de la belle oeuvre À laquelle il a consacré sa vie.Le bureau de direction est heureux d'annoncer gue Leurs Excellences le gouverneur général et la vicomtesse Willingdon ont gracieusement accordé leur patronage à l'Alliance Française d'Ottawa.LE THE DES PAUVRES vr \u2014\u2014 Mardi soira, au Foyer, rue Cum- rland, a eu lieu une assemblée du Thé des Pauvres.Comme toujours, l'assistance était nombreuse et distinguée, Mme A.B.Lacerte, fondatrice de l'oeuvre, présidait.rapport des activités de i\u2018association depuis l\u2019assemblée du mois de sep» | tembre fut Iu et des pians furent soumis à l'assemblée pour la pros périté du Thé des Pauvres; ces plans furent adoptés à \"Tunanimité.: Il fut réosi entre autres choses, que la caisse de Noël du Thé des Pauvres surpasserait en valeur, M.T.Dumond présenta ensuite la conférencière, Mme E.Lorans, et régala l'auditoire par Je bre par la \u201cpetite Thérèse\u201d.Il fit ses récit de son dernier voyage en Eu- lettres et sa philosophie au séminai- rope.Elle parla de l\u2019Angleterre, de re diocésain et son noviciat chez les ila France, y compris la Rretagne RR.PP.Oblats à Angers.Il étudia i | la~théologie au scolasticat des Oblats à Liège et fut ordonné prêtre en 1899.En 1900, 11 fut envoyé en mission au Lac Caribou, dans le vica- ' riat_ apostolique de la Saskatchewan et ia Côte d\u2019Azur; de la Suisse, y compris la Savoie, etc, etc.Dans l\u2019espace d\u2019une trop courts heure, promena son \u2018deux solos de piano qui furent aussi - \u2014_ décrire en un style clair et précis.: Mlle Aline Mathé chanta trois ; folies romances qui furent trés ap-; iplaudies; Mme N.Mathé et Mlle\u2018 Marguerite Pinard l\u2019accompagnant au piano.Mlle Marguerite Pinard a joué fort goûtés de tous.M.Dumond ayant remerzis la | qui avaient pris part au prog.mme 12 rifle d'un trousseau de fillette dont le produit contribuera à aider L'heu- de l\u2019Avenue Guigues, - L'assemblée ajourna.à 10 hres -30 précises, au chant de Dieu sauve ie Roi.-, VACANCES À LA» | Le département des affaires J rieures a reçu avis du secrétaire x Après le chant de O Canada.le sénéral de la Société des Nations '$ qu'il y aurait des vacances.dans les j§ positions de traducteurs; et d'inter- | : prêtes au secrétariat-de la Société, AU CANADIAN CLR rier le samedi, 27 novembre à une heure quinze.M.Mackenzie pat= musical de la soirée, on procéda à |- à l'érection du maître-avtel de ià/; : chapelle des chanoinesses.;heure gagnante du-magnifique trous ; :seau fut Mile Eädna\u201dDélinelle, SOCIETE DES NATIONS | \u2018exté-[ .: \\ M.George, P.MacKenzie sera | 3 ir, cette l\u2019hôte et l'orateur du Canadian année, celle des années précédentes.! club au luncheon du Château Lan- ; Les Beaux Rayons A 10 sous \u2014 (13 s.par Poste) TREIZE JOURS AVEC SAINT ANTOINE DE PADOUE LE TIERS-ORDRE DE SAINT FRANCOIS D'ASSISE ROME OU RUSSIE ROUGE.Francis McCullagh L'EXPLOIT DE DOLLARD.«+ ++ se «+ +.+.Abbé Faillon | DANS LES SERRES DE L'AIGLE ., .A.Charpentier CANADIAN MIRACLE.-.++ su oo os ss «+ +o .F, Charpentier LE CATHOLICISME EN ONTARIO.MIRAGE AMERICAIN.+.con ver ovr eos son oan PRIERE ET CEREMONIES DE L'ORDINATION QUESTION JUIVE FRANCAIS ET ANGLAIS.Abbé A.Huot MOTU PROPRIO, traduction francaise de l'encyclique de Pie X.A LA SUITE DU MAITRE.eee ese sss eee «vo Mgr P.E.Roy ECLAIREURS CAN.-FRANCAIS .R.P.A.Dugré, 8s.J.LA CORVEE DES HAMEL,.Fr, M.Victorin LE ROSAIRE DE LA VIERGE.Fr.M.Victorin LE GOUFFRE.J.Larividre A 15 sous (18 s.par Poste) FORMULAIRES DE PRIERES EN FAMILLE PRIERES QUOTIDIENNES QUE VOTRE REGNE ARRIVE.,.Action Populaire VERS LE PORT.tiv tie ses see ase ors == VIVRE.cor see sas aos soe ans ses see see = \u2014 LES SEPT ETOILES.+.2.8 655 205 tor tes ase \u2014 -\u2014 LE PLUS GRAND COMMANDEMENT DE LA LOI \u2014 LE SCOUTISME ET SON BUT.Conseil général canadien L'ETAT ACTUEL DE LA RUSSIE.Plerre Henry JUBILE DE MARIAGE A 20 sous \u2014 (23 s.par Poste) .J.A.Foisy .F, Charpentier \u201cce ®% 4c ae oe.see ses oes see .see ees Sev ers eee Bis Ges see soe \u2014 -\u2014 $ AMES FORTES.+ ete 00a one evr 0 sone Oscar de Ferenzy LA PETITE CLARY.tts toe sea aes aes ere ees .Mario Donal ' LEUR FILLE.2.42 224 tee wre ave ot eer ean Pierre du Château LE FILS DE STÉNIO MORELLI.vcs eve con ven ann Edmond Coz ! LE COFFRET DE BYSANTIN.+ +.0.004 006 eer LL.de Movet POUR RACHETER.404 sre eos 200 000 000 00.H.Franz LA PLUS RICHE.eet srs see see sve oes ».Mary Floran LA GRIFFE DU DESTIN.100 «vt sre aoe ans eer vs .L.de Movet NADETTE.+.++ +6 0e see see ass oss ave .M.Thiery LABEUR SANS GLOIRE.en ve.».B.de Puybusque DOUCE: ETOILE.4.0 cts ses aco e308 004 oss «on .A.Dreyer ENEZ-HEUSSA.ss +++ 405 aos aes as so sses a= .S.de Béal PASCALETTE.+++ a+ 20+ evs oes «.P.de Puybusque MADEMOISELLE MILLIONS.+++ «++ «.M.Floran L'ANCRE AU PORT.«tc.240 +20 tee ove ven.Jean Guy LA FEMME A L'ECOLE DU ROSAIRE.Abbé L.A.Catherin À LA CONQUETE DU CIEL.«« .P.Fred.Rouvier LE COEUR DU MAITRE .P.Fred.Rouvier LA JOURNEE DES MALADES =.Henri Perreyve UNE LECTURE POUR CHAQUE DIMANCHE DE L'ANNEE À 25 sous \u2014 (28 s.par Poste) COEUR D'ENFANTS.«it +++ ves +++ ois .Paul Bourget HISTOIRE DE GERVAISE.bee eve ses sen een ees A.Noël VAILLANTE.Le.Le.cin sen oes mene mon ee ore 20.1 Vincent LA PETITE.tre see tee oi cess ase ous oa.JA, Lightenberger MA PETITE SOEUR DE TROTT.+.«.A.Lightenberger LE LUXE DES AUTRES.ese see .P, Boutget LA JEUNE FILLE AUX OISEAUX.Henry Bordeaux LES VIEUX NIDS.= +++ +00 ++.o.Isabelle Sandy LA REDEMPTION D'EVE.\u2026 tes ace eee ose .Paul Segonzac .Jean de Foville Alice Deccaen LES ADIEUX.220 sie eee vee JACOTTE ET SON COUSIN.ROSE PERRIN.Ser ee os +.ee se +.vou see sen ses ses eas see wee ous Alice Pujo MISS POKER et CONSORTS.vo .LA LAMPE ET L'ETOILE.ee ne en ed un SL Besace LE SOUS-PREFET DE RIGOMAS.LE PRISONNIER DE LA LUMIERE.OR .LAROSE DE PROVINS.Jean Drauilt .Jean Rhuys .Charles Nodeman nee + a.es sae PAUL ET VIRGINIE .I i LE GRAND MUFFLO.Lou ve Berar rae a Lig us = aE .* 200000 pus «+.Pierre l'Emite «Pierre l'Ermite .Pierre l'Ermite .Pierre l'Ermite Pierre l'Ermite See ses ses ss 2e 00%, TOUJOURS ELLE \u201cLA BRISURE.) LE SOC.\u2019 PES °° srs ses sve eer srs eee a : Fe .\u2026.see sve srs + Me +.eee & sr.ere mee sve + 1 À 40 sous \u2014 (46 s.par Poste) LES POINTS NOIRS .LES FAUCHEURS DE LA MORT, oo .2 volumes & .40 SOUS CHACUN .s .+.«.+.A.de Lamothe LE DERNIER DES MOHICANS .2° ITS LE TUEUR DE DAIMS .Soper 8% te er eu we so > +» .Champol J te eo en oe sn ve oa +.F.Cooper AUTOUR D'UN: SECRET \u2026.vv vv ve vs on Uni LES POINTS NOIRS .[110 Fler erro LES BANDITS DE L'ARIZONA .\"0.\"0.0.Aimard \u201cPATIRA 0.JEAN CANADA 11 1 SE \" RRESOR DE L'ABBAYE a \u201cCHEZ LES AUTRES .Fe fs ++ ++ 6 66 Te Ss te es va .R.de Navery R.de Navery .« R.de Navery + 2% ee .we a.+.se MÈLE DE KERVALLEZ .0 VV VU UT UN Marren L'HOTEL' ST.FRANCOIS .PS |.Maryan \"LA VIE HEUREUSE, (en 2 volumes) LIMITATION DE JESUS-CHRIST .\"71 \u2018ELE CANTIQUE DE L'UNION A DIEU .: _ SAINTE JEANNE D'ARC .\u2026 : LE MIRACLE DU COËUR - POUR PERSEVERER .Le Chan.Lalieu .« 'abbé J.Koenig + «+.«.E.M.Lebeau, S.J.Dom.Eug.Bourguignon + +.+».Fernand Genie .R.P.Archambault, S.J.se os ov ae se ee co se oo 4% oe ee.+» se 2.* ss +0 ce.ce.lera dé l'expédition .arctique de! 1926 du gouvernement canadien.M.Mackenzie est un descendant de Sir Alexander Mackenzie, i \u2014 \u2014_.\u2018\u201cPRECIS D'HISTOIRE DES demi | LMITTERATURES?* \u2014 $1 fran- auditoire à travers les vieux pays, qu\u2019elle sut C0 \u2014 Librairie du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019.à L'ERREUR DE PIERRE GIROIR .$ MANUEL DE CUISINE RAISONNEE .A 60 sous \u2014 (65 s.par Poste) CHANSONS DES JEUNES ANNE JEAN RIVARD (défricheur) su RIT JEAN RIVARD (économiste) LE DEVOIR ., .L'OUBLIE .LE PAPE, ANFAILLIBLE ve ve ee ae ETUDES SUR LE SACRE-COEUR DE JESUS, les 2 voler De .F.Darcieux A.Gérin-Lajoie ®* 4% 1s es es as eo.vo \u2026.ce ve se se en 1.te cs ss se ve 04 os ss +.-.G.de Montgros .L.Conan \u2014.ee.se eo ts +.es es we se os er eo LE CHEMIN DES LARMES .LES MILLE ET UNE NUITS .GUSTAVE OU HEROS CANADIEN .\u2026 .\u2026.se se oe.ALBERTOU -L'ORPHELIN CATHOLIQUE te + es es + À.as homas oo ee os A.A 66 sous \u2014 (70 s.par Poste) \"LA BAIE .2 12 22 La 44 44 40 4e 00 © otvi PREMIERES SEMAILLES .«0 «0 «0 +.G.Bouchard À T5 sous \u2014 (80 s, par Poste) A L'OEUVRE ET A L'EPREUVE .L.Conan APETITE DUSE .vv «+ 24 44 ve vv vv vv ov ».Y.Deslandes LE SENS DE LA VIE ET L'IDEF DE L'ORDRE .GRANDE SOEUR .ES FAUBERT .22 ch 20 4e +1 20 60 66 es «+ .U.Pai LA DANSE DEVANT LE VEAU DOR .quin LE VITRAIL DE SAINTE GENEVIEVE ., .SUR LES REMPARTS .«0 +o.o.LE BOUCLIER CAN.-FRANCAI + te ++ sa ve a ++ + M Algueperse .1 P.Gauthier +.+ s .Abbé E.J,avergne .L.J.Dalbis es os +0.Dr J.Cloutier + ++ +.ve ve se »s oo L.J.Chagnon « se oe ++ ve ee - LA CHANSON DES ERABLE LA MAISON VIDE .ci.ts ot se s+ s+ vs oo +.+.H.B : LA TERRE VIVANTE .+.6e +0 o¢ se va +o .H.era LE BOUCLIER CAN.FRANCAIS .s +.«.L.J.Dalbis COULEURS DU TEMPS .++ ++ +» .Michelle Le Normand L'HOMME DU JOUR .22 42 +6 60 00 +0 +.+.M.R.Turcot LE FILLEUL DU ROI GROLO .M.C.Daveluy A 80 sous \u2014 (85 c.par Poste) AUTOUR D'UN NOM .64 ++ ++ ++ os =o ,, MMe T ' LA.POLITESSE FRANCAISE .vc.24 vt ee vn ot oe °.hers A 1.00 \u2014 (1.10 par Poste) AUTOMOBILISME ET RADIO .4.++ ++ ++ A.R.FARLENY Ph.0.5028 | et soulager la TOUX, le RHU- soigneusement remplies par Hull, P.Q.| Commnecez de honne heure vos emplettes de Noël, Nous offrons le mode de paiements échelonnés aux personnes responsables.Un vaste assortiment de splendides articles pour Noël.OLMSTED LIMITED DBijoutier et Opticien j/ ANGLE SPARKS ET ELGIN Nous avons en assortient les Corsels et Corselettes C-C, À La Grâce, à des prix très raisonnables.Permettez que l\u2019on vous en envoie quelques-uns à l'essai.-Ou si vous préférez, venez à notre magasin et nous nous empresserons de vous montrer notre série complète.| BROUSE'S 695-697, rue Somerset Téléphone: Sherwood 3397.de ces \u2018annonceurs, QUEEN 108 La Satisfaciion le fit revenir VETEMENTS COLLEGE BRAND Pour Homes et Jeunes Gens bien mis Hall and Merrill RUE ELGIN Tout près de la rue Sparks Demadez à votre Epicier SPLENDOR AVEG LA VRAIE SAVEUR ITAL| ENNE Pastene & Co., Lid.Manufacturiers MARTIN & GRANDMAISON, représentants.Facters c\u2019orgues Saint-Hyacinthe, P.Q.représentés à Ottawa par H.CHAGNUN, 206 Dalhousie MESSAGERIE MARTIN - 213, rue York Téléphone: R, 1171 Nous avons en vente les articles suivants: 9 lits simples à $10.00 chacun 3 lits d'enfants à $ 5.00 chacun 3 bibliothèques à sections, $12.00 SWEET ADELINE Le plus appétissant d tous Réputé comme le soleil, Essayez-en 5c M.LOEB, Confectionneur d'Ottav.a .COUPON-REPONSES Inscrivez les noms et adresses des annonceurs vis-à-vis les lettres qui sont omises de leurs annonces, puis faites un achat chez un attachez la facture au coupon et apportez ou adrestez le lout au Bureau du \u201cDroit\u201d.me pipe \u2014 | | __LEDEÔIT OTTAWA JEUDI 25 NOVEMBRE {926 -t ronto, et D.Campbell, C.R.de Wine mettraient leurs salaires au ni-|employés de trains.N.G.A.Stone, président général de la fraternité des dans une entrevue qu\u2019il Ë 7 DNL en l'honneur de Madame Jos.J.serves à ouvrir des succursales YJls demandent une augmenta- jgattitude que prendront probablement \\ S otvin.De nombreux et jolis ca- - dang .la région pour nos bleuets, ti 1 .\" cent.ui! es mécaniciens de locomotives, en nipeg.NY deaux lui furent offerts.ll y eut nos framboises et les autres fruits (TON de SIX pour Cent, ce QU! cas de grève des conducteurs et des CINQ DES MINEURS .NS \u2014\u2014\u2014 \u2014 | VENDREDI, 26 NOV., 1926.330e jour de l'année des champs qui pourraient si bien ! être mis en conserve, partie de cartes, après laquelle on distribua des prix aux gagnantes.veau des salaires américains.suite de la première mécaniciens ns \u2014\u2014 Le goûter fut servi par Mmes E.| 16 \u2014Finalement mai - j Lev.C .s Au-dessus Un bureau d\u2019arbitra -'a donnée à Monct déclaré que ee.EE 7 ze Proulx, C.Clément ci Mes A ; v.Cou.; n reau a ge a rè- a donnée oncton, a déclaré que : .co 7 RER RE , : jeté m é : sar * A a a eo Clement et Y.Chartrand.[Etaient Soleil 7.07 4.16 |de tout, Je travalllerai de tout MON jeté ces demandes récemment, |!2 fraternité était lice par un con- [gligé à l'égard de Smith, bien qu'on résentes: M C.Ci CT Lune .10,44 0.42 jcOcur avec nos autorités.dirigean , \u2018 .; trat avec les chemins de fer cana- | croie qu'il a péri.Toutes les pompes Leurs Excellences le gouverneur Richard, J.Couillard, O.Thibault R'ÉséAtes: vues 7 LME à jtes.l'Association canadienne fran- \u2018Il n\u2019y a'pas de raisun de s'alar- {diens, et que les officiers de l'exé- |fonctignnaient hier soir.Les mi- arrière, S.Potvin, J.Renaud, A.QUARANTE-HEURES * çaise d'Education d'Ontario pour le |Mer\u201d, a déclaré hier soir M.W.G.cutif de cette union avaient annoncé neurs emprisonnés ont réussi À tenir la vi se Willingdon C.Charbonneau, O.Charbonne P.; ; à = \u2018 général et la vicomtes Bg 0 au, Charron, R.Renaud, L.Potvin, A.Maison St-iVncent, 25, 26, 27 nov.Leem, président de la fraternité des que les mécaniciens au moins s'en leurs lumières allumées jusqu'au 18 accompagnées des membres du parti {Poirier, A.Villeneuve, 0.Ladouceur x, ; redressement de nos griefs en ma- ! | | Y 5 vice-royal assistaient hier soir à 1a |A.Cantin, D.Labonté, R.Bélanger Rose nu Charron, À.parer J.FETE DU JOUR (tières scolaires.Que ce soit un (employés de trains, alors qu'on cha.| Hendraient au contret, Néammoitss novembre.lls ont quelque peu souf- foire d'hiver au Colisée du parc{À.Tremblay, E.Latour, J.Roy, S.| a Gp nen A paaemen ] Late va St Léonard de Port-Maurice, con- gouvernement libéral-progressiste, | mins de fer au Canada.à le suite ou © ttes one es mécaniciens dol fert du froid et ont bu de l'eau sul- .Lansdowne.Roy, A.Brazeau, H.Charron, N.J.St-Pierre A nat F \u2018chartrend fesseur.JE pa ou un gouvernement conservateur, du refus des chef et sous-chefs de geurs et des autres employés, et ce- fureuse cn sc servant de leur cha e # & Hurteau, E.Casault, J.Lajoie, A.|.MacDonald.A.Maibeuf, O.Bra- lje serai les premier à demander |trains et d'accepter une récente dé-{la scra sans doute considéré, si ]a |PeAUX en guise de verre.t mis Madame Henri 3.Béland passe Beaulieu, W.Ranger, E.Archam ea C.Béa ; d F a on, FE.|8US0N, sans aucune raison jette la tle rappel de la prohibition.{cision d\u2019un burea de conciliation qui \u2018 grève est déclaré par les autres sec- Gondera et Lawrence se son oo quelques jours à Montréal.bault, H.Dagenais, Mme Bigonèse 1 te R ar vA Wiotats \u2018| province dans une autre élection.lun APPEL DE L'ASSOCIATION N'à pas accédé, à leur demande d'aug- | tons.au lit après le sauvetage.On er > - A .8 + ; Mme Cadieux, Mme Callaghan, Mme aplante, R.Soucy, A.Wistaff, A.A le dernière session dix conités | LIBERALE mentation de salaires.Environ trois | Parmi ceux qui avsistaient ici a la généralement que tous les mineu Mademoiselle Nan Bostock qui a RB.Valiquette, Mme Dupuis: Mlles Albert, E.Lalande, .C.Potvin, J.| ruraux étaient suns renrésentants et Mesdames et Messieurs cents représentants de ces employés \u2018 conférence d'hier, se trouvait l'hon, (avaient péri, mais le courage des passé quelques mois en Angleterre A.Johnson Rr Marcan, E.De elle Blair, J.Enright, A.Delorme, A.|M.Ferguson ne voulut pas faire d'é- ~ Vv 1 8 d ch urs, .|Se sont réunis ici hier et doivent James Murdock, ancien ministre du |Sauveteurs ne s\u2019est pas ralenti, et les s\u2019est embarquée à bord du \u2018Monty Lauvray, B.Lauvray E Malette Pearson, G.Charbonneau; Mlles E.lection d'automne mais aujourd'hui ily à Ces grap fe changements dans | s'assembler encore aujourd'hui.An- j travail.parents continuaient tout de même royal\u201d, pour revenir au Canada.L.Beaudoin, E.B à in, M Ë Potvin, A.Clément et Y.Chartrand.plonge la province entière dans une 1a situation politique, le parti libé- |cune déclaration n'a été faite à la\u2019 Bien qu'aucune déclaration offi- d'espérer.: » Mi.Beaudoïn, M, L.élection d'hiver.\u2018ral-a cru nécessaire de présenter ! suite de la conférence d'hier.\u2018 cielle n'ait été faite après la confé-| Le contremaître Kirchdoerfer & fait le récit de ce qui s'est passé dans la mine.I! recommandu a ses come pagnons d'être calmes et de suivre ses avis et exprima l'espoir qu\u2019ils pourraient être sauvés.Ils parcoururent 500 pieds dans la mine et l\u2019ean s'approcha jusqu\u2019à deux picds d'eux.Le manque de nourriture ne les affaiblit pus trop, mais l\u2019eau ne fal- sait pas défaut.rence, les résultats du récent plébiscite, paraît-il, sont connus du dé- nartement fédéral du travail.Les détails du vote n'ont pus été\u2019 publiés et ne le seront probablement pas, mais on croit que les efforts ont été sppuyés, Les cmployés demandent une augmentation des salaires qui les mettrait sur un pied d'égalité avec les cmployés de chentins de fer des un candidat, M.Théo.Legault M.Lee déclara que lorsque les pour réclamer et protéger les in- Conférences seraient terminées il se- ! térêts du district.Nous voulons :T@it temps de s'aboucher avec les labolition de la prohibition.Nous {\u201cWtorités des chemins de fer., ; ; .M.S.H.Berry, vice-président se- sommes fatigués de nous faire es- |nior de la fraternité des conducteurs ( ouner par les agents de M.Fer- ; ; (la fait de commentaires hier soir.cazon depuis dix ans.Le chef li- M.L.E.Sheppard.président de cet- ; (:ra] demande le respect de la loi te organisation, est parti hier matin ii favorisera un appel au peuple ; de Chicago pour Montréal et doit prendre part aux délibérations au- Ce qui est plus, M.Bracken il y a à peine si xmois proposait un amendement à la prohibition, appuyé par plusieurs en chambre.Mais M.Ferguson déclara \u2018alors à ses partisans: \u201cSi vous votez pour cet amendement vous votez contre moi\u201d.Pourquoi donc maintenant M.Ferguson amène-t-il aujourd'hui 12 question des liqueurs.C'est qu'il en - + e Mme G.W.Séguin, 46 Avenue Daly est revenue lundi dernier d\u2019un voyage en Europe, où elle a sé- joufmé pendant deux ans.+ + ® Avis: Toutes nouve.les concernant le Carnet Mondain, pourront se communiquer le soir dz 7 i 8 heures par téléphone à R.2154 ou par étrit Postale 554, le \u201cDroit\u201d, Charbonneau, R.Gagnon, E.Loyer D.Labonté, E.Bélanger, J.Vaii- quette, L.Latour, Mlle Grenier.e e ® .+ » Madame E.R.E.Chevrier qui a passé quelque temps à Paris, est maintenant dans le Midi de la France, où elle fera un séjour prolongé.+ ° ° Mademoiselle Marguerite' Donahue | est de retour en ville, aprés avoir passé quelque temps à Montréal.* 8s +# Samedi dernier avait lieu à ia demeure de M.et Madame Hermé- gile Groulx, une soirée à l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de naissance de leur fils Germain.Il y eut lecture 1 [a _.5 ldune adresse par Mademoiselle]?Case avait besoin pour faire son élection, .+r la question de la boisson.Ce a re ; Madame John H.Roy a Tem a Georgeline Lepage et une monire Ottawa, Ont.il en avait besoin pour cacher son sont les libéraux qui ont aboli la i jourd\u2019hui.Environ 15,000 hommes Etats-Unis.Le bureau de concilia- Le contremaitre velforgs de ean.l\u2019heure du thé en l'honneur de sa administration, afin que l'on n'expo- sont représentés aux conférences.tion, qui refusa leurs demandes, se |Soler Gondera, qui semblait se dé- fut présentée par le jeune Aurèle rohibiti : i ç; ; - a, p J prohibition et donnent la boisson , Une dépêche reçue hier de Monc- composait du juge Kelly, de Toronto, Sespérer.Yenchick déclara que Kir- UNE NOMBREUSE.mère, Madame Tancrède Bienvenu, Groulx oir - se pas devant le public les scanda- .: de Montréal, actuellement son invi- DEL 5 ge re passa agréa .|les de son administration.dans chacune des provinces, CO- ton_jette une certaine lumière sur ot de MM, I, Pltblado, C.R.de To- chdocrfer les avait tous sauvés, ; 11 y eut chant, musique et Suite de la première Faisant allusion à son travail à lombie Anglaise, Alberta, Saskat- Les salons et la salle de thé de tee.divers amusements.Un goûter fut chewan, Manitoba, Manitoba, auss: Toronto M.Bélanger dit: \u201cSi vous LS étaient ornés chrysanthèmes jaunes et d\u2019orchidées.Lady Tasche- reau, Madame Georges Garneau et Madame R.E.Valin ont servi le thé t les glaces, Edward Bassett, A.J.Major et de Mademoiselle Minnie Fournier.= = Madame Walter Dorion, de Mont- notre réal, passe la semaine en Capitale, l'invitée de Madame Hugh aidées de Mesdames Carson.e * » Madame A.H.Beaubien ei sa fillette Jacqueline, Europe, Midi de la France.* * .M.Henri Gagnon, de Québec, est revenu ces jours derniers à bord de I'\"\u201cEmpress of Scotland\u201d, d\u2019un voyage de quelques semaines en Europe.= * 3 M.J.J.Nightengale, chef ranger provincial ques pour jours dans la Capitale.L * * Madame J.B.de la Durantaye est partie pour Boston, où elle séjournera quelques semaines.* Ces jours derniers à !a résidence de M.et Madame Eugène Beaudoin 126 rue Cathcart, avait lieu une jolie scirée organisée Raoul Valiquette, Madame Eug.Beaudoin.Le goûter fut servi par Madame E.Beaudoin aidée de Mesdames Eug.Bourgeois R.Valjquette et Mlle E.Beaudoin.Les invitées étaient Mmes P.Beaudoin, P.Valiquette, E.Bourgeois, .Madame Wilfrid Labeile \u2018est de retour assister chez les RR.SS.de la Providence.actuellement en passeront l\u2019hiver dans le .+ de Montréal, ou elie a été à une profession religieuse des Forestiers Catholi- Ontario, passe quelques « 3 par Madame en l\u2019honneur de servi par Mesdames H.Groulx, F.Robert et Mlles G.Groulx et G.Lepage.Etaient présents à cette fête: MM.et Mmes H.Grouilx, E.Léveillé, H.O'Toole, G.Lepage, O.Robert, R.Caouette, J.Groulx, T.Labréche, B.Piché, A.Groulx; Mmes 0.Racine, F.Robert, L.Malette, V.Doré; MHes CC.Desloges, R.Raymond, A.Richard, M.Legrand I.Groulx, B.Cyr, S.Caouette, A.Caouette, Savard, Leblanc, Brazeau, J.Labréche, À.et T.Viche, B., S.et N.Bureau, G.Lafontaine, Trépa- nier, R.Whissel, L.et A.Gauvreau F.Malette, J.Trottier, Riendeau, R.Groulx, G.Lepage, G.Groulx, L.Groulx; MM.H.Hubert, T.Gau vreau, R.Labréche, H.Lanthier, H.O'Toole, G.Germain, A.et A.Bureau, R.Nantel, J.L.Lepage, E.Lepage, L.Langlois, P.Latrémouille A.Racine, L.Huard, Lascelles, O.Lalande, Denomer, Lalonde, P.A.Quesnel, Brisebois, E.Gravel, P.E.Charlebois, L.Grouix, E.Mo- nette, F.Desloges, Marinier, Baiza- na et G.Germain, e eo = Fête intime dimanche soir a la résidence de M.et Madame R.Bru- neau, à l\u2019occasion du 32ème anniversaire de naissance de leur fils Robert.De jolis cadeaux iui furent offerts.Il y eu tchant, musique et partie de cartes au cours de la soirée et un goûter fut servi.Les invités étaient M.et Mme René Bruneau, Mme Bécaire, Mlles Vi- vfane Jolicoeur, Anna Si-Jacques, Béatrice Proulx, Isabelle Jolicoeur MM.Alphonse Gauthier, Raoul Cas- tonguay et Gustave Seigriss.* e à Un impromptu était organisé lundi par Madame Eugéne Prouls, demander d'oublier pe passé de M.Ferguson pour lui accorder à lui votre vote\u201d.Le passé pourrait se par- pas aujourd\u2019hui même à tyranniser nos écoles, nos enfants, nos instituteurs, à refuser nos octrois.Je défie M.Séguin, ajoute M.Goulet, je le défie de démontrer qu\u2019il a des garanties que M.Ferguson rè- glera la question des écoles.Nous n'avons pas besoin de M.Séguin.M.Bélanger sera le premier à appuyer M.Ferguson dans le règlement de la questionr scolaire.M.Bélanger n'est pas à Toronto parce qu\u2019il est rouge mais plutôt parce qu'il a à coeur de régler la question des écoles\u201d.M.Goulet compare ensuite les deux chefs, ce bon M.Ferguson \u201cqui change d'idée plus souvent qu'il change d'habit\u201d, et M.Sinclair qui est prêt à appuyer tout amendement au Aèglement XVII et qui en a fait la promesse à M.Bélanger.M.Ferguson est l'auteur de Ja loi obligeant les colonisateurs du nord, d\u2019accepter le Règlement XVII, cette loi que M.Raney et M.Drury ont fait disparaître des status.C\u2019est M.Ferguson qui a dit que \u2018\u2019le Dominion sera ébran!é jusque dans sa base si l\u2019on ne fait quelque chose pour enrayer l'invasion canadienne-francai- se\u201d.\u201cAvant de voter, réfléchissez.Pensez à vos luttes passées et à vos petits enfants à qui vous voulez enseigner la langue francaise sans négliger l'anglais\u201d, dit M.Goulet en terminant.M.Goulet parle aussi de M.Cork- ner, candidat prohibitionniste et conseille aux Canadiens français de ne pas diviser leur vote entre MM.Séguin et Carkner ce qui pourrait résulter dans l\u2019éleetion de ce dernier.AURELIEN BELANGER \u201cNous venons à peine de traverser une élection fédérale lorsque M.Fer- + Tout fait prévoir mencera la presse Donnez votre Commande Pour Livraison Future reté de Vietrolas Orthophonique dés que com- désappointement nous vous conseillons de donner votre commande maintenant.tenant qu\u2019il y aura une grande rades fêtes, et pour éviter le donner si M.Ferguson ne continuait \u2018 votez contre moi c\u2019est que vous n'approuvez pas l'attitude que j'ai prise à Toronto.Si au contraire vous donnez votre vote en ma faveur vous approuverez les revendications que jai faites à Toronto.Vous direz à tous que comme Bélanger vous croyez que vous n\u2019avez pas justice; que comme Bélanger et avec lui vous demandez que vos enfants soient instruits dans la langue maternelle pour assurer notre survivance en Ontario.Approuvez-moi et mon travail, ou désapprouvez-moi et vous approuverez ce que j'ai combattu\u201d.M.Bélanger parle de son adversaire.Il a choisi son temps et a profité de la question des liqueurs pour se présenter.\u2018En 1923 vous êtes venu me demander d'être votre député pour défendre vos droits.Qui est allé chercher M.Séguin ?\u201d M.Séguin aime mieux faire sa campagne seul.II a une foule de comité où l'on \u2018se chuchote des choses\u201d.Samedi dernier il a refusé de rencontrer M.Bélanger à Embrun \u201cdonnant pour excuse qu'il avait une assemblée à Billings Bridge, assemblée qui na\u2019vait pas été annoncée\u201d.\u201cM.Séguin m\u2019a invité à une assemblée contradictoire à Embrun lundi soir.M, Séguin croyait que je refuserais comme lui parce que j'avais des assemblées à Eastview et ils ont eu un déficit de 8 à 9 mil- | à Clarkstown.\u201d \u201cMai j'ai fait plus; j'ai offert àlendetté la province d'au-delà de! M.Séguin de tenir une assemblée contradictoire soit jeudi, soit vendredi, ou même samedi, dans l'après- midi.Je le laisse libre de choisir le président qu\u2019il voudra et de parler soit le premier ou le deuxième\u201d.M.Bélanger parle du discours de M.Séguin lors de la mise en nomination à Vars, M.Séguin y a fait un magnifique plaidoyer.M.Séguin affirme et ne donne pas de preuves.T1 dit que M.Ferguson est ami des Canadiens français, mais il n'apporte aucune garantie que Ferguson réglera la question scolaire.M.Bélanger cite des paroles de M.Ferguson lors de la discussion de la question des écoles l'an dernier.M.Ferguson disait que \u201cla province d'Ontario n'est pas une province bilingue\u201d pendant que M.Sinclair comme le montre les rapports des journaux se prononce en faveur du bilinguismé et déclare que les Canadiens français devraient avoir le droit d'enseigner le francais dans leurs écoles.Les meilleurs plaidovers en faveur de nos revendications, de la part des députés anglais, sont venus des rangs libéraux.Après ces remarques M.Bélanger parle de son travail.\u201cLes journaux vous ont dit ce que j'ai fait pour la question scolaire.I} a fallu des jours pour -réparer le plaidoyer qui était la revendications de vos droits.Quand on essaie de tourner en ridicule ce que j'appellerai lé plaidoyer des C-n-diens français, 1] faut avoir un com bien peu reconnaissant\u201d.M.Bélanger ne s'est pas occupé seulement de la question des écoles et il défie M.Séguin de dire qu\u2019il n\u2019a pas participé à toutes les questions qui se sont présentées en chambre.M.Bélanger a reçu des félicitations même de la part d\u2019ennemis politiques, Etre représentant d\u2019un comté c\u2019est bien dans Québec, où les libéraux ont institué un des meilleurs système de régie, par le contrôle des magasins de liqueurs.Sur ce ;boint, le- conservateurs n\u2019ont jamais ah - prohibition nulle part.'M.Fe: 1 change d\u2019idée tous les jou.il a dit dans un de ses l discours dernièrement pour satis- i faire ses amig \u2018\u2018sees\u201d\u2019, que s'i] était \\élu, et Que la boisson ne faisait pas | | ji | :l\u2019affaire, qu'il changerait son pro- | + gramme, ce qui met ses promesses en doute.Vous ne pouvez pas |vous fier à Ferguson.M.Legault \u2018s'engage à supporter toute mesu- vre présentée en Chambre pour nous ; donne; la boisson par contrôle gouvernemental, quelque soit le gou- ; vernement.Les conservateurs ont été scandalisés parce.que le gouvernement Drury avait augmenté la dette provinciale d\u2019un déficit de trois ou quatre millions par année.Mais qu'ont fait les conservateurs eux- mêmes?1f3 ont d'abord recueilli $16,000,000 de nlus que le gouvernement précédent et par-dessug le {marché, au lieu de réduire la dette [lions de dollars annuellement et |$25,000,000 de dollars.us | Leg conditions de nos chemins sont d\u2019une importance de premier ordre dans un district neuf comme le nôtre.Depuis 14 ans nous sommes dans l'opposition et nous n\u2019avons pas bénéficié des argents accordés partout ailleurs, et nous allons y voir.Une question sérieuse se présente pour le cultivateur.La récolte d'avoine a manqué.Beaucoup auront besoin de grains, beaucoup manquerong d'argent.M.Legault s\u2019engage à faire tout son possible pour obtenir 3 des conditions faciles plusieurs chars d\u2019avoine de semences du Département de l'Agriculture.De toutes ces questions, il en surgit une, encore plus importante, celle de nos écoles, qu\u2019il ne faut pas perdre de vue.M.Legault s'engage à travailler de concert avec l\u2019Association d'Education pour le redressement de nos griefs.Les rumeurs vont comme un malaise.Ferguson ne passe pas! On le dit.On le voit.On le sent, Ses amis le laissent.Soyons prudents! En votant pour Théo.Legault, candidat libéra] \u201cwet\u2019\u2019, je ler décembre, vous votez pour Vos intérêts et les intérêts du district.Vu la courte durée de la campa- zne, M.Legault n\u2019aura pas le \u201ctemps de visiter tous les endroits et l'Association libérale prend ce moyen de s\u2019adresser à vous directement.L'ASSOCIATION LIBERALE, | District de Sturgeon Falls.{LES CHEMINOTS.Suite de la première ! | | La Ven te de janqueroute de J.A.LAROCQUE, Ltée Pardessus pour Garçonnets Bien conrfectionnés, chauds, confortables, faits de tissus épals, en coloris en vogue; élégants (en liquidation) :nthousiaste les acheteurs économes par ses aubaines des plus alléchantes Pardessus pour Hommes Faits de tissus épais tout laine, ces pardessus se présentent en les plus nouveaux modèles, Grandes Aubaines brièvement annoncées Chemises de Broadcloth Qualité de choix.Les plus nouvelles |- teintes, Toutes les pointures.Prix courant jusqu'à $3.00.Vente de Banqueroute.1.59 Chemises Militaires de Flanelle psaki et grises.Pointures 1414 à 17.Xceilente qualité.Rég.jus- > $1.69 qu'à $5.Vente de Banquer.Gants de Travail en Daim Gants épais pour hommes.Robuste confection, doublés.Régulier $1.75.Vente de Banqueroute pour.$1.19 Gants de Laine Gants tricot uni et de fantaisie pour hommes.Un vaste assortiment.de teintes.Rég.jusqu'à $1.25.Vente de Banqueroute.89c Casquettes Pour hommes et jeunes gens.Tissu modèles avec ceinture trois morceaux; entière- d'un excellent fini en tous les détails.Une très ment doublés; tailles 22 à 30; prix courants appréciable aubaine.Prix côurants jusqu\u2019à jusqu'à 314.50.$27.50.VENTE J.ZNQUEROLUTE VENTE DE BNQUEROUTE $ / 95 $1 1.90 * * Messieurs ! Se continuant ! tines pour Hommes De veau brun et noir et d cuir verni.Un gros assorti ment de modèles.Prix con rants jusqu'à $5.95.Vente de Banqueroute.Bottines pour Adolescentes Excellentes marques, com Macfarlane.De chevreau Elégantes formes.Prix con rants, $4.50.Vente Brogues, Oxfords et Bot- $3.95 portant celles de Packard et et veau.Talons bas et moyens.$2.95 La Plus Grande Vente de Chaussures En rappert avec la Vente de Banqueroute de J.-A.Larocque, Ltée (en liquidation).Souliers de Toilette pour Dames e Un gros assortiment d'ox- - fords et escarpins de fantaie - sie, de cuir verni, satin et chevreau.Talons hauts et bas.Prix courants $3.50.Vente de Ban- $1.95 queroute.Bottines pour Fillettes - Bien faites, attrayuntes, de cuir solide, noires et brunes.Modèles d'un bel ajustement.Pointures 8 à 10%.Prix eou- $1.95 - Vente de Banque- rants jusqu'à $3.50.traitement équitable des colons ca- .nadiens-francais du nord et l\u2019aboli- | tion de la prohibition.! M.Bélanger a toujours été en faveur d'un amendement à la loi des liqueurs.M.Bélanger est beaucoup plus renseignés que M.Séguin sur les persécutions contre les colons canadiens- 1] n\u2019y a qu\u2019une réponse à la de- français du nord et sur le Règlement | XVIT et il peut par conséquent mieux ; sr 2 ; ; mande sans précédent pour Ces les combattre que tout autre.Nouveaux Orthophoniques.L\u2019ad- mam.miration du public pour un instru- DEMANDEZ.courants $1.50.Banqueroute.\u2019opini té.\u201cEst- Le Nouveau ME Séquin représente vos opi- q de, bonne Qualité: les ou nouveaux de Banqueroute route.: Du ions: C\u2019est lui qui 1! & à peine |rendent pas à elmr: Jdrmandes.coloris et modèles.- Jus- ., \"au TE nionss Cram faisait lo campagne nen PES 8 \u2014>2 qu\u2019à $1.73.Vente de Banquer.95c PLUSIEURS AUTRES SERIES A PRIX D'AUBAINES pour des Meighen, des Doucets et au- | : tres, alors que vous votez libéraux.C'est lui qui conseillait d'adopter le Votre | \u201c Règlement XVII quand vous luttiez pour vos écoles\u201d, [ u Manteaux pour Dames M.Bélanger croit avoir représen- P .© té l'opinion, de son comté Eva & Elégants manteaux de tissu de lai- Jupons rincesse me por ans t > \" ° prestige nui lui venait du comté de ne d\u2019une excellente qualité, en les Russell.plus nouve es te ets : Por r a es / En terminant M.Bélanger définit .gnets de fourrure, entièremen ou- p m son attitude sur le manifeste, émus ans une + blés et interdoublés; tailleg 16 a 44; ou ; par le groupe lbéral-indépendant il Prix courant $22.50.¥ e Mark RAF y a trois grandes propositions: l'a- va ; rs Bien finis, en les plus nouveaux Sound Trad bollition du Règlement XVII; le ss \\ VENTE DE BANQUEROUTE coloris, aussi noirs et blancs.Prix Jere * 95c Chandails | Chandails soie et laine pour da- Victrola VICTROLAS $13.50 Manteaux pour Fillettes mes, en modèles en vogue.Prix .courant $4.95.Vente $2 95 Elégants nouveaux modèles de ve- oo ° lours de qualité supérieure, en tein- de Bangueroute.tes vives et moyennes; avec collet et | poignets de fourrure, Entièrement Longs Calecons doublés et interdoublés.Tailles pour les âges de 8 à 14 ans.Prix cou- Longs caleçons tricotés pour dames, blancs seulement, Régulier rants jusqu'à $13.50.69c.Vente de Banquerou- Nous prendrons votre vieux phonographe en paiement partiel si vons le désirez.Téléphonez à Q 943 ou Q.152?pour avoir de plus amples renseignements, Chase © Sanborn ser ment qui surpasse tont autre que Suite de la 1ère paze vous ayez jamais entendu \u2014 la demande du public pour tous les modèles, ont créé une rareté qui expose au désappointement ceux qui retardent à donner leur commande.Soyez bien avisé \u2014 donnez votre tommande MAINTENANT.Prix $115 à $430 ne de semence au prix cofitant, 10.\u2014Je demanderai une Ferme du Département de l'Agriculture pour Verner, telle qu\u2019à Kapuska- ; sing, afin d'aider à l'amélioration des grains de semences et des trou | peaux d\u2019animaux.11\u2014\u2014Aussei une succursale de ferme d'Aviculture pour Warren afin que les cultivateurs puissent Se procurer les meilleures races de volailles, ! 12.\u2014Je ferai tout en mon possi- | ble pour l'installation d\u2019une industrie de Créosate autour de Field et River Valley.ou le Canadien \u2014.Nationa] pourrait ouvrir une cour | à bois, tel que le C.P.R.a entre | Sudbury Copper Cliff, pour le traitement de ses dormants (Ties).13.\u2014Je demanderai l'\u2019établisse- : ment d\u2019un bureau du Département des Travaux Publics comme cela dm te ee pr a ¢ - wh 0 SNR VENTE DE BANQUEROUTE $6.90 to Then.39¢ | Vente de Banqueroute de J.A.LAROCQUE, Ltée Faciles conditions de paiement | JOHN RAPERPIANOCO.Sm Sains, Hyglénigaes, Notritite Lait - Beurre Creme Glacée et un dentiste dans nos écoles, 15.\u2014Je feral mon possible pour intéresser les compagnies de con- ~~ Téléphone: R.5500 Angles des rues Rideau et Dalhousie.\u201cTa: Q.1188 LIMITED existe à North Bay et Sudbury afin 177-179, RUE SPARKS TELEPHONES: Q.943\u2014Q.1322 que os travaux de chemins solent + (en liqui dation) en \u2014 i ie servi SERVICE DE DISQUES VICTOR AU REZ-DE-CHAUSSEE prails d'examens par un médecin Q Lay PERRIN NANTERRE REGION DE BUCKINGHAM 0 RIEN DE PLUS PRESSE.enti EX TRAVERS À CORRIGER.\u2014 iL, FAUT S\u2019ENTENDRE, \u2014 LA LECON A RETENIR.\u2014\u2014me-\u2014 Un mot d'ordre est lancé, un article est rédigé dans la Région.Le journal paraît, on le lit et on le., discute.(Test naturel, Rien de répréhensible à cela.Mais il arrive que quelques lecteurs succombant aux faiblesses humaines, soient portés à faire du zèle en faveur de leurs.querelles ou inimitiés.notre pensée.sans profit pour eux, mais au désa- | vantage de l'intérêt commun.Quelques faits concrets illustreront mieux \u2018 7.80\u2014Personnages \u2018célèbres de la Mttéra- ure, 8.00\u2014Heure Coward Comfort.8.50\u2014\"\u201c\u2018S + \u2018Tous sont joliments confectionnés de tissu Point d'Ai- CN Vente de la Saison, guille, Pinpoint, Suédine et Velours.Ils sont tous doublés } N et chaudement interdoublés, Prix courants jusqu'à $29.95.Prix de la Meilleure Vente de la Saison | ny a= oe) = à .Robes de Deap Une vente qui permettru aux dames de se procurer Robes pour Dames Ces [ascinanies robes de Crêpe plat et Satin en- ÿ ! e D \\ robes (ailleurs do rue ni J | ors crtvé.en teintes de ee fanelle sont pou Manteaux pour genre qui enchanteront Liloment, sonfectionnés Dames tos demoiselles, parce Dans les teintes de fau- - ue assorti- qu'elles sont toujours ve, vert, jungle, rouge Un Ay las indi.correctes et avenantes.chanel.cacao et noir.viducis très fascinants En lignes droites amin- Tailles pour jeunes filles, très chics, en concep- cissantes en vogue.Prix dames de toiles ordinai- tions juvéniles.De tis- courants jusqu'à $14.95.re de sus souples, pour les Prix de la Meilleure Ven- rant 50.95.Prix de la occasions de toilett: à Saison Meilleure Ventr de la Sai- lc jour, et ravissants te de la Saison, son modèles de tissus importés, point d'Aiguille, Necdletex et Suède, Diverses nuances de beige, brun, gris et noir lustré.Garnis de ° luxueuses fourrures.Prix courants $43.50, x re VRE SES Prix de la Meille Vente de la Saison, $29.95 Robes pour Dames Un avantageux achat à tous lrs points de vuc, effectué par nos acheteurs et que nous venons de recevoir.Modèles de Paris pour soirées.Nous sommes en mesure de les offrir à nn prix très bas.Robes de soirées de georgette ct de taffetas, aus - si de crêpe plat et satin à envers crêpé dans le lot.Prix con- rant 324.95.Prix de la Meil- loure Vente de In $11.95 Saison.Robes pour Dames Les dames triomphent duns les dîners et Ics danses grüce À leurs toilettes.Ce sont les plus récentes créations.Robes dcs plus fascinantes, cé sont de véritables bijoux.Prix courants jusqu'é $29.50 chacune.Prix «dv la Mellleure Vente $14 95 LU de la Saison. \"rn cts\u2014\u2014 vos vy LTE TAL 773 VD ee a \u2019 Pp ] #4 Sl a PRA RR | - vy RE ; TEE 4 SUIS ME OU | ¢ LES RENDEMENTS | 7775 Mines | LES MINES : REVUE DES KENDEMENTS & : \u2018 - \u2019 Co BES an So : ENRRGIST Prix Rend, Fermeture du 24 novembre, 1026.\u2019 .Div.Approx.PO Cours communiqué par JT RIURA.DS, < ; co.édifice Canads Life .bitibi , .$4 90% 4.42| Aljonquin + .+ 2 2 = 4.As pfd .7 BL 8.64 Amulet .1.82 Beigo Can P.pfd .7 101% 6.9û Anex .see AB Bo Telephone .# 13815 5.74 Atlas .te + + + 0 LZ Brazilian .+ 5 105% 4.72] Ares Mines .25 B., C, Fishing .5 94% 5.268 Argonaut Con.56 Can.Car pfd .7 83 8.43 Baldwin .oo + + 4 Can.Cement .6 115% 5.19 Barry HoHinger .- 88.à à #Do ptd .+.7 11612 6.01 EF\u2018dgood Con.24 21 = Can, Converters .7 9644 7.29 Buckingham Cae 3 Can.Converters .7 104 6.73 l'oston Creex Mines .= \u201cDo ptd .6 94754 6.31 Bourlamzaue , .1.32 OG E pd.7 5712 6.00 Chaput Hughes .5 \u2018(Par value 850» Columbus Kirkland - < BU Cpr: Ind, Alcohol .$1.23 24% 5.121 Con.West Dome Like 2115725\" CG PR\u2018., 10 164 6.10) Duprat:.0272 200000.) 24 .Capadian Salt .8 125 6.40 [Dome Mines .10.99 | Dom.\u2018Bridge .« .4 105%, 3.69] Goldaie Mines .-.32 À Dom.Glass .« .7 91 7.601 Gold Beef 2 2 1 21 El : Do pfd 24.2 7 10345 6.76 ; Golähil] Mines .» 43 Dom.Textile .$3 95 5.26 ,- Hollinger \u2018Cons.©.18,80.no pd.111 120 584 Indian .oo.0.4 Gpodyear pid .7 961% 7.25 Int.Nickel .: 364 How.Smith S.ptd .F 105 761, Keori 2 27e 21 0 IE Imperial Oil .$1 8715 2.67 | Kirlland Hunton .- 28 x Intl.Paper pfd .7 al 741 | Kirkländ'Lake .° \"0.is ; Tamaica P S pid .7 87 7.22 | Lake Shore < 4 2 .,,- 14:20 Lo j Lake of Woods .12 155 7.74 Laval Quebec .7.34% 23 wv \u201cDo ptd .« 7 115 609,| Meintyre .- , \u2026 28,70 so Taur.Paper .6 108 5.36 Moneta .+.+ 14 15 Laur.Power .5 120 41: Night Hawk .oo.Ao Mackay .+ +.7 125 5.6% Noranda .©.:.19.40 19.00 Mont.Cottons .6 110 5.4: Pore, Crown - .Bl, Th Do pfd .- .» 7 115 6.0) Pioneer .: .151 112 Mont.L.H.& P .$2 7245 273 Premier Gold Mine .1.95 1,96 Mont, Power .$2 723 2.71 Preston East Dome .\"6\" 7 Mont.Tram.10 166 6.02 Sowth Keora .:.2-01 1, 24 wes Sd Nat, Breweries , .$4 6598 6.111 Teck-Hughes .\" .4:80 =~ .4.90 * \u201cDo pta .1.7 106 6.60 Tonzh O:ks .6115 62 Ontario Steel .4 T4 5.41] Vickers .1.08 1.08 Ottawa Power .6 9 6.12 Vipond .1.60 1.61, Penmans .R 178 4.40 Wakenda .LE © 1 £15 =.\"Do pid Co.615 10215 6.234] Wasapika Con.« .51 2 \u201c% Price Bros 2.2 70 085; West Tree .+20 3 4 \u201cDo pfd - + .» 63 102 6.37} Wrizht Hargreaves .8.43 850.\u2018Quebec Power .6 19613 8.05, ARGENT 11 _< a Shawinigan .8 133 2.23] Beaver Consolidated 55 \u201c57 .Sher.-Williams « .6 138 4.551 Can>dian Lorrain .69- :70 Do ptd .7 119 7,88 | Capitol 211 4204020) 2T -29 So: Can, Pow.pfd .6 10115 6.911 Castle \u2018Frethewey .1.16.1.18 \u201cSpanish River .< 7 104 \u201c6,731 Glifton Can.2 211 2 2 ,Doptd .«7 115 6.09, Caniagas RER 470 440 4 LT 1161 6.01! Crown Reserve .~ \u2018 p \u20181015 Sool of Canada oT LRN BSNS UU Tw LA \"ickett Tobaceo .4 64 6.25 Keeley .+ = 1.36 .1.60 \u201cDo pfd .+.7 105 6.67; La Rose .+.\" 7 \u201c8 Twin City .« .5 63 7.94 ° Lakeside Lorrain .4 AL Pnited Sec, pid .6 105 5.71; Lorrain; Gon.-.1 04 É 33% A \u2018Fiau pfd - .17 RE Ig 8.14: Lorrain Trout Lake .-.30 i Wabasso Cott.$4 a3 4.30 | MeKin.Dar.Savage \u2026 12 14- \u2018Ww.Groc.pfd_.7 7a 881 Millerest LLL ; mix 275 i = 102 6,86: Nipissing .5.50 65 Wins.Elee.- Ophir .211400 1% 2, : Peterson Lake .© 24 23 TON Temiskaming .915 10 LE CO > | Victory 218 + 5 + = 5 815 , - : { Wettlaufer ., .31 5 -NEW-YORK, 24\u2014Les futurs Su Po ) coton ont clos à peine soutenus.Of- | fres à la fermeture: janvier, 12.56- | LES GRAINS 57e; février, 12.666; mars, 12.77\u20ac; > avril, 12.88\u20ac; mal, 12.99-13.00c; juin, 13.08c; juillet, 13.18-200: août, 13.25; WINNIPEG, 24.\u2014 Les prix ont fluctué septembre, 13.36c: octobre, 13.32-34c; | au-dessus des limites très restreintes auden bre , 12.50-51c jourd'hui \u2018avec des échanges entre.les mar- | ee \u2019 {mmédiate a clos soute- | chés de Chicago et de Winnipeg et une 1é- option 1F 019 gère demande pour l'exportation.Cotes: nue: \u201cmiddling uplands\u201d, 12.90c.x ouŸ.EM, : LIVERPOOL, 24\u2014 L'option immé- xor., ., .186%, ; 186% diate a donné lie ua un volume mo- i Dée.7.132-708 1813.182% déré d\u2019affaires.Les prix ont té plus: Mai .134 A'134% 185% faciles.Middling américain, 8.37d: pu ve\u2018 134 .184% raiddling bon 7.52d; middling, 6.874: |.er OINE 5e 59 middling bas, 5.924; bon ordinaire, pe.1 1 1 1 1 57, - 514.4,92d.; 154 .IMai.2 + \u2026 © ST à.% .ST \u2018Les ventes de Ja journée s'élevè- ORGE we - Fant à 6,000 ballots dont 5,500 amé- Nov.+.834 è % 65% ricains.Dée.oo.63%.63% .+ Tes arrivages furent de 5,000 bal-) Mai .65% 653% fôts dont 4,100 américains.np, LTN ery 108 \u201cLes futurs ont ouvert et clos sou- Dé-.111 1 3874 ; 18914 b tenus.Mai .196% à 196 198% a 0 \u2014 Som: SEIQLE © Co.ah 5 ; Nov.11 2 2 27 - 91% h LE CAFE Péc.+.91 9114b.Mai +.95 _ 95% | = \u2014\u2014\u2014\u2014 Prix au comptant \u2014BLE 1 nord 13814: b NEW YORK, 24\u2014Les futurs du 2 nord, 133%; 3 rord.128:3-4; no 4, 119} café ont clos avec des avances va- 3-4; no 5, 108% : no 6 94 1-4; pieotin,-79 rant dé 6 à 19 points.On a estimé 14: sur voie, 138 1-4; résidus, $3.00 la les ventes à 50,000 sacs, Cotes de la JON OINE- 2 Ew.50: 3 © w.56: ox, 1 férmeture: décembre, 1549: Janvier, piéotin.56: 1 plectin, 54: 2 picotin, 152 15.35: mars, 15.24: mai, 1 TA; JUIl- (1-4; reietée, 49 3-8; ur vois, 58 1-4.let, 14.28; septempre, 13.75._ORGE\u20143 c.w.63 3-8; 4 c.w.58 1-4; \u201c L'option immédiate a clos soute- picetin, 55 1-B; sur voie 68 3-8, cr \u201crue - LIN\u20141 n.w.c.189;\"2 c,.w.185; 3e.i re w.164; rejeté, 159; sur voie, 189, : os \u2014 eee!\" SEIGLE\u20142 c.w.91 3-4.\" : \u2019 \u201c4 |, GREENSHIELD + || LE MARCHE DES OEUFS |{ |.BANQUIERS A.de Placements .TORONTO, 25.\u2014Prix.du gros (li-, .vrés): extras, 60: premiers, 50; se- | : Membres de Négocilants |{conds, 33.PriX aux \u2018détaillants: ex-.> la Bourse de d'Obligations tras, de.70 à 75; premiers, de 5% a : Montréal canadiennes [ 60: seconds, de 38 à:39.'Oeufs d\u2019en- ; | trepôts: extras, 46; premiers, 43; \u2018se- Bureau d'Ottawa: cons L .vig } : TREAL, 25.\u2014Prix du gros Àli- +.48, RUE ELGIN | prés): extras, de 57 à\"59; prertiers, Tél: Q.280 de 45 à 46: seconds, de 33 à 35.Prix \u201c+ jjaux détaillants: extras, de 65 à 67; |: of premiers, 5'; scconds, 40, Oeufs d\u2019en- 4 | Siège social à Montréal trepôts: extras, de 45 à 46; premiers, qe Hôtel Mont-Royal de 41 à 42: seconds, de 35 à 37.\u2018 à B à Québec et à Toronto || WINNIPEG, 25.\u2014Prix du gros: ex- | Bureaux tras, de 50 à 55; premiers, de 45-à!$ : 50; seconds, 35.Prix aux détalllants:- \u201cgn - extras, 60: premiers, 55: seconds, !- 38 Oeufs d\u2019entrepôts: extras, \u2018 43: ff premiers.» 40; seconds, 55, ; mmr mt \u201cO\u2019Brien & Willi \\ rien ilhams Southern Can.Power : Membres de la \u2014 BOURSE DE MONTREAL Le ranport de; recettes brutes et du 3 4 \" coût d'opération, pour le mois d\u2019ortabre, !* ?! 1926, ave: comparrison du-mois correspon- Te 1 EDIFICE BL\u2019.CKBURN dant de 1923, vient d\u2019être- publié \u2018par la To .Southern Caneda Power: : .+ : Queen 141-1452 Re\u201d, brutes - $128,936 $111,041 $12,805 À Cot.t d'opérat.41,299 37.074 .4,225 «2 Reo, net es 8 82,637 $ 78.967 3 8,670 | come \u2014\" ; Nos vingt anné:s de relations avec los entreprises minières du Canada, aves bureaux dans les camps miniers du nord de l'On- tarie et du Québec, vous assurent des renseignements 4 jour en ce qui a trait au développement des mines.Nous offrons un excellent service pour _ ; l'achat et la vente des actions minières.e e \u2018I | ARTHUR E.MOYSEY & CO,, Limited Wf \u2018 Maison fondée en 1904 \u2019 Téléphones: Q.628-690 14, rue Metcalfe, Ottawa == : ous = ) race = 2e = - pa ms © | man = * .SEE Téléphones: Q.874-875 Téléphones: Q.874-875 oo J.T.RICHARDS COMPANY vo AGENTS DE CHANGE À.\" .5 ~ 2 Immeuble Canada Life 75, rue Sparks \u2018.\u2018 Vingt ans d'expérience dans les transactions minières de.OÙ Ontario Nord sont à votre diapoittion ' 1 $ j Nous offrons un service des- plus recommandables.: 1 Correspondants de Toronto: Homer L.Gibson a Co.F IMPORTAN \u2018 rets consacreront\u2019 cette période tout particulièrement au * nouveaux abonnés du fait afin qu\u2019ils ne soient pas désap- ; Cette décision est prise pour éviter tout soupçon de partia- _ lité de notre part.\u2018les jours s\u2019écoulent et que la fin approche.©.LE DROIT OTTAWA JEUDI 25 NOVEMBRE 1926 -_ L ~~ .LE CONCOURS D\u2019ABONNEMENTS DU \u2018\u2018DROIT\" AVIS PRES AA 7 A ee Aux Candidats du i \u2026 Concours i ., # jamais up obstacle aux plaisirs de vos enfants ou 8 Il y \u2014_\u2014 & , aux vôtres.Beaucoup de mamans prétendent 2 \\ à n a nun du elles sont trob fatiguées pour prendre part aux amie.\\ mo en e | .\u2018 s de leure enfants.La cause en est ordinaire- y Les rapports des Candidats sont veus = gl ment aus au fait qu'elles ne sont use en est ordinaire- | ; 8! ir nerveuses et épuisées.f t fi i très grand nombre au commencement e 1 | gd 2 Ge prouvé, par des recherches médicales, et der Ou es Carnal CT a \"une .manigre initive, qu\u2019une des causes de 1'épui- oe semaine > L ardeur est a son comble $ sement d'un système est un manque de certains Blé.les mouches \"ne reste plus que deux semaines avant la 8 ments minéraux, y compris le fer, le potassium, le cal- fin -du Concours ! \u2014 Le 9 décembre tout sera fini.MS - 20 © BW \u2018 : ê- .pour y être transformés en force vitale, * Nous attirons l\u2019attention de tous nos Candidats sur une n\u2019acceptérons pas de rapports des Candidats.Les concur- force et restaurateur des nerfs transmet aux femmes et hommes débiles un regain de ; vie et de bonheur, Se ji Travail .5 y avertir leurs , plus intense travail du concours.Ils devront a ! Achetez une bouteille de Wincarnis, au- Jourd'hui, chez votre pharmacien.Essayez- le et constatez le changement qui s'opérera en quelques jours.pdintés s\u2019ils ne recoivent pas leur journal immédiatement.Nos Candidats devront donc ne pas nous adresser ou ap- Wincarnis Produit la Santé Ooleman & Co.(Canada) Limited 67, rue Portiagd, Toronto.porter de rapports durant la période qui s\u2019écoulera du 29 novembre an: 9 \u2018décembre: exclusivement.3 es pe - Dernière Période | Nous entrons dans la dernière période du Concours.Il ne reste plus que deux semaines.Le travail des Candidats ne doit pas se ralentir, à cause de la compétition qui existe entre les Concurrents, compétition d\u2019autant plus serrée que eLs grands prix sont en jeu.Qui aura le fameux Moon Six Cylindres?qui méritera le voyage en Europe ou la somme d'argent correspondante?_ 3 rd La décision s'en\u2018 vient rapidement.A tous nos Candi- dats il appartient de surveiller leurs intérêts, de donner un regain d\u2019entrain à leurs amis qui leur aident dans le travail à vt YS .\" » 4 de sollicitation.ll s\u2019agit de ne pas perdre une seule occa- ; \u2018 sion \u2018de prendre un abonnement ou un renouvellement.Il \u2018importe plus que jamais de se consacrer tout entier au Concours, maintenant que VOUS avez des chances de gagner ! PANNE PIN os Annonces Nous aurons\u201cdes déclarations à faire.Les Candidats ct POPPI les abonnés feront bien de lire nos annonces.Nous publie- rons les noms des juges ct les dernières dispositions à pren- dre avant la fin du Concours.US ; Inscrivez iei le numéro du reçu que vous a remis le candidat.4.No.Late 14 00 10 00100 0010000000 : J'ai le plaisir de vous envoyer l'estimation pour les prix destinés aut abonnés.Les gagnants du ler et du 15e prix destinés\u2019 aux eandidiats\u2019 obtiendront un total de.-.voles, (SIghatuTe.010 here eee etes eM cette eee , Adresse: Ville.2.14 000000000000 0 0000 000 0000000 No du domicile.04000500 000000000000 \u2018 AVIS:\u2014Si vous devez faire plusieurs estimations \u2014 ceel euppose que vous avez pris plusieurs abonnements d'un an au * \u201cDroit\u201d ou de deux ans a \u2018La Voix du Sol\", inscrivez un numéro \u201cde reçu sur chaque estimation.Envoyez cetle estimation au Service du Concours du \u201cDroit\u201d, .case postale 35, Ottawa, Ont.| Le Concours d\u2019Abonnements du \u201cDroit\u201d Ce eonpon doit être déposé an Buresu du Concours ou mis à la poste le ou 0 Votes avant le 9 décembre 1926.Hl Candidat.0\u2026usssss nacre ana see ane 0 00000000 Ville.o.sscootwen% cata 0 un 000000000001 0 00000000 Rempli ot expédié au Service du Concours du \u201cDroit\u201d, exse postale 36, Ottawa, ou déposé au Bureau du Concours, 107 rue Ueorges, ce coupon vaut 10 votes.Jeux de vos Enfants © | , AITES en sorte que la mauvaise santé ne vous soit clum, le sodium et le phosphore, et il est im i 0 \u20ac , possible de jouir d'une bonne santé, tant que le système n\u2019a pas absorbé une proportion sûffisante de ces minéraux.Le Wincarnis contient chacun de ces éléments, en pl | v va ; us ! : i 1 J d'autres ingrédients créateurs de la santé, et ce, sous ! fermez les fenêtres, levez un store | } i © fermez les fenétres, levez un store ! une forme qui les fait absorber le plus rapidement par | \u2019 | le.sang.et se transporter à toutes les parties du corps, 1 : ; .Plus de dix mille médecins ont recommandé le Win- ! ; arnis dans des cas de nervosité, d'anémie, d'insomnie : chose\u2019 très importante.Du-29 novembre au 9 décembre nous et de délibité générale qui est le complément d\u2019un sys- C 1] tème épuisé.Voilà cinquante ans que ce créateur de Contribue a conserver vos dents saines Du Shredded Wheat sous forme de biscuit.Renferme tous les elements nutritifs essentiels Le Voici:\u2014Assombrissez la pièce | d\u2019environ huit pouces afin de laisser pénétrer le soleil, mettez i dans une assiette une Rondelle Tue-Mouches de Wilson (ayez soin de bien l\u2019humecter d\u2019eau sans toutefois la recouvrir), placez sur le bord de la fenêtre, là ou la lumière est vive, autant d\u2019assiettes que vous le pouvez, gardez la pièce fermée pendant deux ou trois heures, puis ramassez les mouches et brûlez-les.Voyez l'illustration ci-dessous.Mettez les assiettes loin de la portée des enfants jusqu'à ce que vous en ayez besoin pour une autre pièce, \u2018 ; Lavreie Trad tiiere d'employer / la Rondelle Tue-Mouches Y= = 4 7\u201d deWilson Se 25 ANS CL LAT LLL SR LE ELAS LLL LATA, __ E qui explique ia faveur dont jouit la Boswell?Mais c'est tout simple; son degré de maturité et son goût très riche.Tout cela est le fruit de méthodes scientifiques appliquées à l'endroit même où se trouvait la première brasserie du pays en 1668.A chaque gorgée, vous croirez boire une de ces excellentes bières du siècle dernier.au RE Cali Nn + ISCUIT A + 3 oo ; 4 5 t y = \u2019 YA - | | + n« | ü A + Li i » A | a 15 \"ee IR etape [ES PETITES ANNONCES DU \u201cDROIT\u201d PRODUISENT DE G Faites-en l'essai aujourdhui.Donnez votre commande par Téléphone, i ; re i LL E DROIT OTTAWA JEUDI 25 NOVEMBRE 1926: mem RANDS R ideau 514, \u2014 = cs rames ez \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 » * TARIF DES ANNONCES 16 Femmes, filles demandées 30 Divers CLASSEES 1.\u2014Evénements, tisngailles, mariages, nais MESDAMES\u2014Poile et duvets superflus sont PLISSAGE, point d\u2019ourlet, remplis, boutons sauces.décès, services anniversaires, enlevés pour toujours par Gypsia, produit recouverts, confection importé de Paris.Employé par toutes les actrices.Ecrivez pour notice gratuite avec attestation.French Beauty Products, Iu memoriam, remerciements, offrandes de fleurs, assemblées, nomenclatures:\u2014 COMPTANT (maximum 60 mots) lère insertion .T5 sous Dept.R., boîte postale Times Square 184, Insertions subséquentes , 50 sous New-York, U.S.À.16-271 Chaque mot additionnel .01 sou OPERATRICE dans ls fourrure avec expé- DEBIT rience, 9 Nicolas, 16-273 Trois fois les prix ci-dessus.UNE BONNE COIFFEUSE de premidra Escompte de 50% pour paiement classe.S'adresser 413 Shepperd, Wind- dans les 10 jours après la première sor, Ont.Tél.Burside.3608J.16-271 insertion.2.\u2014A louer, d vendre, emplois demandés, serviteurs demandés, cartes profession- uolles, cartes d\u2019affaires, ekc,, 6 mots a la ligne.8,\u2014AVIS\u2014Annonces légules et tout autre avis en caractère six points, les annonces du gouvernement et des municipa: lités exceptées, la ligne agate, 15 sous, 4.\u2014Titres supplémentaires-\u2014Titres d'une li- caractèro comme les annonces 17 Hommes demandés BARBIER demandé.Chemin de Montréal.HOMME demandé, bonnes moeurs, bel apparence, références.S'adresser chambre 302, 51 Sparks, entre 4 et 6 h., le soir, où samedi après-midi, 17-273 \u2014 S'adresser 20114, 17-272 gno en ro, ,.a JEUNE HOMME comme commis dans un classifiées ordinaires, l'insertion, 20 magasin de peinture, tapisserie, etc.S'a- sous, i + dresser Duford Ltd., 288 Dalhousie, COMPTANT i 17-273 1 insertion, a ligne FE i sous 2 insertions, la ligne .80 sous .> JERE a ligne Dé sou 19 Instituteurs demandes 1 insertion, la ligne .22 sous J ; 3 insertions, la ligne .60 sous INSTITUTRICE qualifiée pour Ontario.anglais et français.Salaire $800.00 par année, Raoul Pilon, Monetrille, Ont.19-274 INSTITUTRICE demandée avec certificat pour Ontario.Français et anglais.Commençant le 4 janvier 1927, Salaire annuel $800.00.S\u2019adresser Joseph Bour- 6 insertions, la ligne .1.08 Fscompte de 25% pour paiement dans les 10 jours REGLEMENTS 1\u2014Pour calculer le prix de toute annonce classée il faut compter 6 mots À la li- gne, les initiales, les abréviations, les re, Rutter, Ont.19-275 signes ($, ee, &, X, etc.) les mots composés et les groupes de cinq chif- |; * » fros ou moins comme autant de mots: £6 Elèves demandées les chiffres suivis de lettres (1ère) comme des mots entiers.Quand il|sTENOGRAPHIE Leçons privées de sténo- faut Se servir d'un casier compter à graphie Duployé, française et anglaise, mots.Rid.3300W.20-27.2.\u2014Lorsque le client exige que les réponses à sa case lui soient adressées i: faut ajouter 10 sous pour frais ds poste, 8,\u2014 Pas de commande \u2018\u2018Jusqu\u2019à nouvel ordre''.TI faut traiter les annonces commandées pour plusieurs insertions à intervalles, commo à5s annonces nouvelles pour chacune das insertions, 4\u2014Lu copie de.annonces de naissance, de fiançailles, de maricve et de décès it Être aignée d\u2019un nom responsable.5.\u2014Pes de commandes pour moins de deux A BAS MAUVAISES STENOGRAPHES! Sténographie Perrault-Duployé, bilingue.3 mois.Approuvé Conseil Instruction Publique.Commission Scolaire Auteur enseigne par correspondarce ou sur place.158 sténographes officiels, Institut Sténographe Perrar\\;, 3 Ouest, avenue des Pins, Montrée'.Plateau 2660.20 24 Chambres à louer lignes.; ; 45 G.\u2014Les annonces classées sont payables Pour Messieurs ou dames, 5 adresser ST vomptant.Cependant les annonces de Tea | ; clients dont le nom est inscrit dans l\u2019almanac de la ville ou l'index du télépho ne seront acceptées pourvu que la com mande soit donnée avant 10.h\u2026 a.m.T\u2014Les clients qui renouvellent par téléphone une annonce classée pour laquelie ils ont déjà payé comptant ont droit au tarif comptant s\u2019ils paient dans les 10 jours.J] 5 Naissances BURROUGHS-\u2014M.ct Mme J, A.Burroughs, 78 rue Wurtemburg, une fille, née le 24 novembre 1926.3-271 SCHINGH\u2014M.et Mme M.J.Schingh (née l\u2019abiana Campeau), de Ste-Rose-de-Lima, Qué.ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naïssance d'un fils, né le 22 noveanbre 19236.baptisé par M.l\u2019abbé Richard.sous les noms de Joseph, Arthur, Georges, André.Parrain, M.Arthur Chatillon; marraine, Mlle Maria Schingh, garde-malade; porteuse, Mme J.TU.Leclerc, tante de l'enfant.5-271 > , 8 6 Décès ROMAIN \u2014 Mme Adam Romain, 30 Sher- wad; décédée mercredi le 24 nov, 1926, à l'âge de 57 ans.Funérailles samedi le 7 var, à 8 heures, à l\u2019église St-Jean- Baptiste d'Otiawa.Départ du vortège sunèbre, 30 Sherwood, à 7.50 h.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.Parents et amis sont priés d'y assister QUELQUES CHAMBRES, très confortables.127 Georges.24-273 \u201c 25 A vendre ACCESSOIRES de cordonniers à vendre bon marché.S\u2019adresser casier 23 '\u2018Le Droit\u2019, Ottawa.26-294 AUBAINES en Phonographes, Victor $20, Columbia, $63.Victor, $50, Edison $75.5 disques avec chaque phonographe.Conditions faciles, C, W.Lindsay, Limited.189 Sparks.25-275 BON LIT de plumes; portières en chenille.Tél.Sh, 2193.25-273 BON POELE à bois et charbon avec réservoir.Bon marché, 44 Friel.25-271 BURBAU en noyer noir.S'adresser 8h.3714W, 25-27 FERS à repasser garantis pour un an $1.98, Robert et Reny, électriciens, 152 Rideau.25-271 MANTEAUX de Seal Electrique faits sur mesure, $75.00 et plus.Réparutions de toutes sortes.Tour de cou à prix raisonnables.Jos.Blondeau.83 Champlain, Hull, Sh.4219], 25 MACHINE À COUDRE New-Williams.en parfait ordre, $10.00, 443 rue Cumberland.25-271 MANTEAUX DE FOURRURE.Un très bel assortiment de nouveaux échantillons, comportant du Phoque d'Hudson, Moütôn de Perse, Rat musqué et Phoque Chapal de premier choix.aits de peaux de toute première qualité et en les plus récents modèles.Quelques-uns sont garnis de Martre d'Alaska.S\u2019adresser à 108 Jue De ans autre invitation.6-273 Metcalfe, Ottawa.sans auire invitation RAISIN sec spécialement pour vin.S\u2019adresser 17 York.a 02 25-271 Fh PIANO, bon marché.S'adresser ronte- 11 Monuments nac, Hull.25-271 VIOLON, parfaite condition, bon marché.S\u2019adresser 87 Guigues, Rid.2688.6 3-267 UN PHONOGRAPHE et disques, seulement $80.John Raper Piano Co, Ltd.179 Sparks.25-271 VICTROLA ORTHOPHONIQUE et 12 mor- Seulement $119.50.Conditions de J.-P.LAURIN-\u201495, Georges.Le plus beau choix de monuments et de cartes mortuaires dans Ottawa zu plus bas pris possible.11-274 | ceaux.14 On demande paiement, John Raper Piano Co.Ltd, m0 179 Sparks.25-272 365.00 Harmonium de chapelle \u2018\u2018Estey\u2019\u2019 noyer massif approprié à une petite église, $5 comptant, $4 par mois, C.W.Lindsay, Limited, 189 Sparks.25-275 $165.00 achètent un petit piano droit, ex- | cellente tonalité.Conditions: $10 comp- ! tant, $5 par mois.Aubaine, C.W, Lind- i say Limited, 189 Sparks.25-275 COUTURE demandé2 à domicile.Ouvrage garanti.S'adresser 193 Friel, Ottawa, 14-271 15 Servantes demandées SERVANTE générale.S'adresser 191 rae Catheart.15-272 .* CHRVANTE demandée, 74 rue Lévis, Hull, 26 Maisons 2 vendre Tél, Sh, 3579W.15-273 SERVANTE demandée avec références.S'a- | MAISON, 2 logis, rue Ferland.Hull, vendra dresser 17 rue Wright, Hull.15-271, bon marché à prompt acheteur, conditions = faciles.Holi 23 Appartements à louer | 26-286 S\u2019adresser 129, Montcalm Sh.2443.: $700.00 acneteraient une bonne maison #- vec améliorations modernes.Cause de dé- 5 PIROBS, chuuifées.éclairées, avec gara- | part S'adresser ¥23 St-Lauren*.Hull.ge, 427.00.Tél, tt 6332W.28-273 26-274 Lu it n - _ 2 \u2014\u2014 - yz toujours dans ees pensées, retour- \u201c0 ne x Ho Hg Ë5 nèrent à leurs jeux, et je fis ce que je n'avais jamais fait: j'entrai sans £ ; : ! i Al frapper dang la chambre.dues, je crois que, moi aussi, j'au- | FEUILLETON DU \u2018'\u2018DROIT\u201d | \u201cPauvre chère maman! elle était [rais douté de la bonté humaine; ; Par J.de COULOMB | To EE =k No 17.toute tremblante, \u201c11 fallut pourtant y consentir: \u201cT'essayaig de les rassurer, mais l'un des visiteurs, celui qui sem-! j'y réussissais mal.car je tremblais blait le chef des autres, prenait un |moi-même.Enfin.papa reparut ton d'autorité qui ne souffrait pas inon plus pale, mais livide.Maman da réplique.le suivait, les lèvres décolorées, \u201cJ'allai sur le pallier pour écou- mais avec de la lumière dans les ter; maman s'y trouvait déjà avec | yeux, log enfants, soudain calmés, pres-| \u2018\u201c\u2014.Mes enfants, nous dit papa, que silencieu:.Nos six tètes pen- d'une ,voix qu'il s\u2019efforçait de ren- chées étaient anxieuses sans trop dre joyeuse je suis obligé de par- savoir pourquoi, car il arrivait sou- |tir.Soyez bien sages en mon ab- veut que des archéologues, venus (sence.Obéissez à votre mère.et de Nimes ou d'Avignon, deman- | priez un peu pour moi.\u2019 daient à être reçus par M.Carrel \u201cIl nous embrassa l'un après des Portaletr.l'autre.Quand ce fut mon tour.\u201cLe temps nous parut long, Pa-lil me dit seulement: \u201cMa pauvre ' La Foret qui chante pa sortit enfin de son cabinet et {petite*.[i je vis bien qu\u2019il pleu- monta vers nous, si pâle que j'eus trait.Plusieurs idées me traversè- pour, rent l'esprit: 18 cousin Frédéric teem \u2018ai à Le parler, dit-ll à ma- \u2018était malade, ou bien le grand-pè- man.re maternel] de Rémy, Un vieil ori- \u201cil J'entraîna dans leur cham-ginai dont on avait parlé la veille, bre, et je restai avec les petits.faisait opposition à notre mariage.préssés autour do moi.Je vois A moins que ce ne fat le tragique encore Jacques avec ce regard sé; rleux qu'il avait déjà, et Marie-Ja- cobé, Marie-Salomé, nos jumelles chéries confiées par leur baptéme Aux Saintes vénérées de la Camar- héritage qui nécessitât ce dé ment imprévu.\u2018Trois des messieurs montèrent place- me referma la portière, sans douts Eu , ; \u2018 avant de prendre place sur le siè- ais.dcune m'avait pris une/ge près du cocher, et nous enten- ~ : dimes le roulement de la voiture \u201c\u2014Ce ne sont pas des méchants.[qui se perdait dans la rue Je la fu moins\u201d dent Marie-Jacobé.Calade.Muman, alors, Ne nous dit |geunnes, et, chaque jour, je lui en accomplit ln volonté.divins, \u201cDe 105, rue Stc-Anne, Québec.| 4 pape?Meranda Pa de mal À rien; elle rentra chez elle.Je ron-| ronds grâce, mais, dang ce !eaps- loin, par la prière et In poneée, Ja \\ il dait Marie-Salomé, \u2018voyai les petits qui, sauf Jacques.là, j'étais très jeune.Sur le mo-sulvrai mes frères qui, je l'espère,\" - 3 de boutonnidres: 112, Rideau, Tél.Rid.1874, 30 MAOHINE i additionner ou à écrire, toutes sortes, Réparages, J.M.Hill, 23 Wel lington, Ottawa.80-272 36 Assurances HENRI BELANGER \u2014 Assurances feu Etabli en 1900.119, Principale, Hull.Sh.2059, 2022.36 38 Autos et accessoires PAUL ROCHON \u2014Vulcanizateur, Machines les plus modernes.Service de carter (erank-case) gratis.65, Vietoria, Hull, Sh, 6603.Satisfaction.38 CAPITAL RADIATOR CO.\u2014Quvrage garanti.Prix raisonnable.47 Mosgrove, Rid.751.38-275 45 Fourrures A.R.GRATTON xarchand de fourrures, ouvrage de toutes sortes, garanties, 287 rue Dalkousie, 45-273 MESDAM:S-\u2014Faites réparer vos fourrures ps?des experts.Doublure $10 et plus.Ecoulement complet de chapeaux pour dames.Derniers modèles.Arthur Larose, Marchand-Tailleur en fourrures, 9, rue Nicolas, Rid.5422, 45 FOURRURES-\u2014Nous vendons et réparons toutes sortes de fourrures à des prix raisonnables, J.A.Oloutier, 884, Somerset- Ouest, prés de Bank, Q.1506, 45 48 Combustible BON BOIS sec de 4 pieds, $5.50 la corde, $2.75 demi-corde, coupé $3.00 le voyage.Rid.346W.G.Vanasw®.43 BOIS 4 pieds.$6.00 la corde, ou voyage, 82.50.Sh.3591W.48-270 EASTVIEW COAL CO.\u2014 Charbon, Coke, Bois.Livraison dans Hull et Ottawa, 82 «Chemin de Montréal, Tél.Rid.1273.48 BELANGER FRERES & CIE Ltée, Gros et détail, 119 Principale, Huit.8h.2028- 059.48 O'REILLY & BELANGEE Ltée.Pureau, 22 Sparkes, Ottawa.Queen 860-561, 48 155 Peintres-décorateurs GAREAU\u2014-Pour vos travaux de décorations ou peinture, consultez-nous.Prix modiques.130, Nelson, Tél.Rid.5421W.57 Platriers AY.PHERIE VIAU\u2014 Entrcpreneur-platrisr, Expert en stucco.Demandez soumission, 63 St-Frangois, 8h.2247.W, 57 68 Coiffeurs MARCEL, ondulation.5714W.75 Teinturiers _ NETTOYAGE\u2014Remodelage de chapeaux de tous genres, satisfaction.E.Wil ilson, 67, Bank, 75 Avocats 79 BELCOURT, LEDUC & GENEST, avocats, 18, rue Rideau, Ottawa (Edifice Banque Nationale).79 AUGUSTE LEMIEUX, C.R., avocat, Onts- Tio- ei Québec, 18, rue Ridean,.Ottawa, (Edifice Banque Nationale).Tél.Queen 240 SEGUIN, SAINT-JACQUES = CHARLE- BOIS, avocats-notaires.Argent à prêter.18, rue Rideau, Ottawa, Tél.Queen Lise.RAOUL MERCIER\u2014svocat-notsire, EB.BR.E.CHEVRIER, .P., avocat-conseil.205-211, Edifice Plaza.Rid { Rid.Prix 35c.Tél.68-2371 Chambres 2427.80 Médecins DOCTEUR BE.PEREAS, B.A, M.D.Médecin chirurgien.Fn charge du Rayon X à l'hôpital du Sacré-Coeur, Hull, 77 Champlain, Hull.Sh.A741 80 \u2014 CES] PAR L'ANNONCE CLASSEE dans le \u201cDroit\u201d que peuvent se rencontrer le LOCATEUR qui a un LOGIS A LOUER et le LOCATAIRE qui en CHERCHE UN.MONTREAL, OTTAWA AND GEORGIAN BAY CANAL COMPANY Avis est donné psr les présentes que \u2018\u2018The Montreal, Ottawa and Georgian Bay Canal Company présentera une demande au Parlement du Canada à sa prochrine Session.pour la passation d'une loi prolongeant les délais pour construire et compléter les canaux qu'elle a été autorisée de construire et pour autres fins.JEAN GENEST, Architectes BRODEUR & PILON, 18.rue Rideau, Queen 3686: 2.rue ObAtenuguay, Sh.2950.MAURICE CHAMPAGNE, 45 Rideau 143 Principale, Hall.Rid.7260, Sh.3027-W.78-106 81 Spécialistes Dr J.-L.LAMY, Gynécologiste à l\u2019Hôpita} Général.Ohirurgie, maladies des femmes, 211 Stewart, Tél.Rid.1818, 81 Dr J.-E.DE HAITRE, des Hopitaux de Paris, Médocin chirurgien, attaché à l'Hôpital Général de la rue Water.Spécialités: Voies urinaires, chirurgie femmes, 161 Stewart, Tél.Rid.63.81 78 Procureur des pétitionnaires.Ottawa, = i [ERS vo So EN Encourages nos auteurs cana- diens-français, en achetant un de leurs ouvrages à la \u2018\u2018Librairie du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019.Presse canadienne SAULT STE-MARIE, Ont, :5\u2014 Evelyn Nordman, quatre ans, a été brûlée à mort à la résidence de ses parents, alors que G.Hoffman, un voisin.auquel les parents de l'enfant avaient demandé d'en prendre sbin ainsi que de son frère, s'endormit sur un lit.Hoffman a disparu depuis l'accident.On croit que la fillette avec des allumettes et qu\u2019elle mit le feu à sPs- habits.Ceo.ham Ne dites pas \u2018DU PAIN\u201d HOLSUM STANDARD BREAD CO.Sh.460 LIMITED sh.sou Dr P.Ladelpha SPECLA LISTE pour Loutes les MALADIES DES PIEDA xt | | | | | Bur: 100, rue Metcalfe © OPTOMETHISTE-OPTICIEN C.R.LAFRENIERE 99, RUE RIDEAU (en haut, ler étage) Tél: Rid.4647 fires de Bureau: 9 a.m.A 6 p.m.Tél: Q 2154 Tricot élasti Suz a i'niguille BAS DE FIL PURE SOIE le 22 novembre, 1926, CAMPBELL MOTOR SALES 180, rue Alvert Queen 7390 82 Dentistes DOECTEUR J.-A.GAUTHIER.Edifice de l'Union St-Joseph, 327, rue Dslbousie, 82 Ottawa, Téi, Rid.424%.845, rue Queen Queen 7879 91 Avis Camion Ford, 1 tonne récent modèle, nouvelle carrosserie ; à aridelles.bons preus.Une vér: A partir de cette date, lo 24 novembre, table aubaine.$124.00 comptan:, 1926, je ne serai responsable d'aucunes le solde par mensualités.dettes contractées en mon nom, par ma femme ou par qui que ce soit.Signé, Wilfrid Périard, Val-Téreau.Coupé Ford récent modèle, plusieurs accezsui état de »romier ordre.cote 91-273 res, a ems = pour prompte vente, $106.00 comp- OCULISTE tant, le sulde par mensualités, Tudor Ford dèle de !\u2019 dernier, pneus bal SPECIALISTE lons, fonctionne comme un ueut D .aubaine, 3158.00 comptant le sol ® de par mensualités.r Adolp he Drouin Ford Livraison Légère Des Hôpitaux de Paris et Lyon bon état de fonctionnement, une Yeux, Oreilles, Nez et Gorge aubaine à $100.00.Attaché à l'Hôpital Général Touring Ford Consult.: 11-12, 2-3, 7-8 h, | en bon \u2018état de .fonctinnnement.75.00.95, roe Rideau Tél: R.4780 & 575 J Docteur J.M.RAVARY SPECIALISTE Malad'ès des Yeux, du Nez, des Orellles et de la Gorge.Consultations: 488, Tél: 1-5 ot 7-8.30 p.m.RUE RIDEAU Rideau 1485 a eee me ee eg eme a pp i eee Bee oe QUELQUES-UNS DE NOS AUTOS USAGES MOON, sedan 4 portes, \u2018a parcouru 7,900 milles, a sérvi comme démonstrateur; bon marché pour prompte vente.Ne manquez pas B de profiter de cette aubaine.SPECIALISTE Dr Conrad O.Ranger B.A, M.D., L.M.C.C.Médecin Consultant 110, rue Stewart - Ottawa Coeur \u2014 Poumon \u2014 Estomac \u2014 Intestin \u2014 Foie \u2014 Reins.Heures de Bureau Téléphone Z à 4 et sur rendez-vous.R.952 | ÿ MITCHELL, touring T places.i CLEVELAND, touring 5 places, bons pneus, bon état de functionne- BR ment.: OLDSMOBILE, touring 7 places, bon état de fonctionnement, roues 7 de fil de fer, etc.\u2018Sl STUDEBAKER, touring 5 places, nouveaux pneus, rideaux de côté, etc., en bon état.Ne manquez pas de le voir.Nous vous offrons des conditions de paiements sur tous ces autos; un petit acompte vous assurera la livraison au printemps de n\u2019importe lequel de ces autos.CANADIAN AUTO SALES AND SERVICE Queen 1775.310, rue Sparks Queen 2830.A suprématic jui d\u2019oeik wous révélera leur grande fascination.le » toucher proclame leur qualité de- fil pure soie qui vas-oi 2e jusqu\u2019à la trépointe.Le tricot ELASTIQUE A L\u2019AI- .L EI ORALE Leb S ev\u2019 Bas 8oic Chiffon trico! lasiique & Yaignile traordingirc valeur: a $1.50.\u201cMILO 4 $2.00.Aussi, fails par lu, 7 cid L.seu TRADE STAR x dee eatin comme effondrée sur son prie- Dieu, sans pouvoir prier ni prononcer son fiat.Je la pris dans mes bras, je la berçai, je l'interrogeai doucement, respectueusement\u2026 Son secret atait trop lourd.Elle m'a- \u2018voua tout! \u2018D'abord, je bondis: \u2018_\u2014 Mais c'est odieux! Personne ne voudra croire.Qui a pu inventer cette odieuse accusation?\u201cQui l'avait inventée?Tout le monde et personne.En Provence, log imaginations sont chaudes; le moindre fait divers ge dramatise, et cela, peut-être la cause de cette facilité de conter que possèdent les gens, \u201cJe ne me doutals pas encore de toutes les préventions qui encercleraient mon pauvre père! \u2018Oh! que j'ai souffert! A croire que mon coeur allait se briser.Ët pourtant, je n'avais pas encore bu le calice jusqu\u2019à la lie.\u201d Roselyne ne put en écrire davantage.Ses larmes coulaient sur la page commencée, Et, un moment, elle resta immobile, le front dang les mains: devait-elle regretter que Rémy, devant le malheur qui s\u2019abattait sur sa fiancée, eût repris sa parole?Non, bien eûr! Blle lui avait accordé des vertus qu\u2019il ne possédait pas.En lui, ei- le n'avait vu qu\u2019un faible qui pour- ;rait vouloir fort s'il y voyait, plus | clair, et, en réalité, i1 était de ces \"laches qui, répugnant à l'effort, an avec paps a l'intérseur; le quatriè-!sacrifce, préfèrent jeter leurs ar- \u2018entre nous une barrière.mes et fuir le combat, | Elle s'essuya les yeux, ei, résolue, elle écrivit: \u201cDieu m'a protégée on pormet- tant que je n'épouse pas M.de Ser- _ ment, sa désertion m'a fait grand iront vers leur vocation.L'autre mal, et, si Roma n\u2019était venue vers jour, au retour d'Avignon où nous notre détresse, les deux mains ten- avions visité le Palais des Papes.lj'ai entraîné Jacques dehors pour \u201cjouir de la douceur du soir.Il mar-! chait auprès de moi sans paroles.\u2018Je lui ai dit doucement: 'Ai-je |maf\u2019 compris \u2018tantôt?Aurais-tu en- \u201cSylvacante.en somme, nous a-tendu le grand appel?\u201d Il ne m'a été doux, apaisant.En sortirai-je pas répondu: les mots étaient sans jamais?Je me Je demande aux |doute impuissants à traduire ce; heures où mon imagination échap- \u2018qu\u2019il éprouvait.Nous avons con-.pe à ma volonté, et j'ai tort de Linué notre promenade côte à côme le demander, car, alors une an- lte et, devant la chapelle de ma goisse me prend à la pensée de la sainte Patronne où nous nous vie monotone et sgolltaire, sans, étions arrêtés pour une courte priè- grandes douleurs, peut-être, maïs re, tout à coup, il a murmuré: \u201cJe aussi sans grandes joies, qui s\u2019al- \u2018suis heureux, Roselyne, et j'ai con- longe \u201cevant mol.ifiance.\u201d \u2018J'ai beau me répéter que tour! \u201cJe ne lui en ai pas demandé da- passe lci-bas, de ce qui n\u2019est pas vantage; mals, a présent, je suis: mais elle est venue, et j'ai compris que Dieu n\u2019abandonne jamais les sens.| cessaire; ce qui est jeune en moi:fert que nous ne l'imaginions, de se révolte contre cette doctrine la réprobation Qui pèse sur nous.austère, veut espérer encore.et Qu'il s\u2019est offert comme une hos- \u201cBi je me mariais aujourd'hui, ; il est évident que je comprendrais mieux mon devoir que jadis.Je n'ignore plus que la tâche de l'épouse et de la mère est rude parfois, pour ne pas dire toujours, ! qu'elle exize des efforts, des sa- ALMANACH 1927 crifices constants; mais elle est si L\u2019Action Sociale Catholi- belle qu\u2019elle vaut bien 1a peine d'ê- que de Québec publie chaque J tre remplie, Co année un superbe almanach, \u201cJ'ai tort d'écrire cela: véritable album de choses ca- \u2014\u2014_ ) a «4 c'est ouvrir la porte au rêve, et le rêve nadiennes.100 pages de tez- est dangereux, affaihfiszant.\u2018|| te.Sujots divers, Illustro- \u201cJe ne me mariérai pas.ja tions nombreuses et choisies, ne dois pas me marier!\u2019 Qu'\u2019écrivais-,, je tout à l\u2019heure?Il me serait trop.pénible de lire un doute, si léger ! j fût-il, dans les yeux de celui qui\u2019 {m'aimerait.Ce doute dreseerait ! bons mots.Attrayant et intéressant pour tous.Prix $0.50, par poste, $0.60.Aubnine.Sur réception de jf: $1.00 nous adresserons fran- ||.Et il-ne ' co aux Institutrices les an- jfaut pas de barrière entre los nées 1927-26-25, avec ! coeurs que Dieu a unis.: assortiment d'images en plus.\u201cJe vieillirai donc isi, en es-\u2019 * Adregne: : sayant d'y faire le plus de bien pon.Isible, Tout éta: est bon, si lon Te Secrétariat des Oeuvres, ' divin, qu'une seule chose est né- certaine que cet enfant a plus souf- | INSTITUTRICES || i 1% un {fi qu 1 1 tie pour le triomphe \u2018de la vérité.d'avance que j'aimerai beaucoup I] y à tant \u2018de moblésses dans cette mes neveux.Pauvres petits! Leur, jeune âme.\u2018A son seul contact, iJ !reprochera-t-on aussi le pcm qu\u2019ils me semble que je m\u2019éléve un peu |portent?J'espére pour eux que, le! plus.(temps ayant coulé, les gens auront | \u201cJean, lui, ira vers l'une de ces oublié, ou seront morts.Ce n'est | carrières industrielles qui l'atti-|pas comme à présent.Il y a tan rent.Il se mariera, et je sens de personnes qui savent! Je me,de- \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 imande si, déja, notre voisin fa u- fait pas recueilli quelques propos.! Ce matin, à la sortie de la messe.; 4ij'ai cru lire une interrogation dou- ef lui Jivrer das imitations de vieilles .reliures qui devaient être vendues comme authentiques à de nouveaux riches, .; \u2018Que fera M.Dorlys quand à ,connaitra la vérité?S'éloignern-t-il \u2018à l'exemple du cousin Frédéric, des Sergeannes et de tant d'autres\u2019 Ecartera-t-i] de nous cette petite Vivette que j'aime déjà pour sa franchise, sa spontanéité?Je le crains.Et je m'étonne d\u2019en avoir ! le coeur déchiré, \u201cCeux qui sonffrent ou qui ont :gouffert m'attirent plus que les autres.el noire voisin a souffert évi- 4 1 demment.I! souffre encore, el peut-être eait-jl mal souffrir?! \u2018L'autre jour.pendant qu'ii.était chez Roma, Vivette est montée avec moi au village En rod Îte, elle m'a parlé de sa mère: , \u201c\u2014 J'avais blen du chagrin \u201cquand j'ai vu qu'elle allait mou- \u2018rir.El puis j'avais peur aussi \u201cpeur de rester geule.Mais, dès \u201cque Miko a êté là, je n'ai plus eu \u201cCe petit livre est rempli de conseils utiles.Alls mentation, vêtements, sommeil, poids et maladies ordinnires de bébé sont étudié spar des \u201cpeur! Il m'a prise dans ses bras, lesmèren.ÉriditareouE \u201cil m's embrassée, et j'ai bien com- tement.Éerives À The \u2018pris que jamais il ne m'abandon- Borden Co.Limited, \u201cnerait.\u201d dua Cotopribtaives \u201cPuis, plus bas, elle à ajouté: Brand, epuis 1857 l'ai- \u201cee Manan l'avait chassé pour-' ent pe pour \u201ctent un jour, mais elle l'a regret- \u201cté ençuite, car elle lui a demand - \u201cpardon.Et, comme il ost {rds 9 \u201cbon, il a tout oublié\u201d.Co So \u201c\u2018A-t-il tout oublié?Je ne le crois\u2019 GUILLE assure un ajustement «impeccable.maintenant des bas \u2018\u201c\u2018Venus\u2019\u2019 au magasin de votre pré- \u201c férence;.En toutes.les teintes ultra-élégantes.\u201cDIANA cxsn, , Cpaisseur extra foric,t \" oT |loureuse dans son rezard.A \u201cBarbantous ne nous aime pus : depuis que.mon père a relusé de, j vænnent quo la créosote est © meilleurs agents guérisseurs connus LA Bonne Epaisseur, tricot élastique à l\u2019aiguille, la meilleure \u201c valeur qui soît.315 en fait d\u2019exquise beauté! Un coup Achetez VÉNUS SILK HOSIEPY MILLS, Limited, Toronto * bakor'& Co, L'd, Téronls, ls ngeals de venle, : a + \u2014 pas, mais il a la délicatesse de ne pas faire peser sur l'enfant inne- cente ses lancunes anciennes.CU (à suivre) EN CARDE CONTRE TOUX ET RHUMES COPINIATRES \"> {2e _\u2014\u2014\u2014 Los toux.et.les rhumes opiniâtres engendrent des troubles sérieux.| Vous ppuvesz-Maintonant-les: enrayer avee la Créomulsion, émulsion de \u201ceréosote agréible ail golf.La Créo- mulsion est une nouvelle découverte médicinale qui produit doublé effet \u2018en calmuint et\u2019 sonlageant les membranes enflammiées: et en enrayant le développement des -rermes.ler médecins qui font autorité con- lun des contre toux et rhumes opiniâtres at contre touta forme de maladie de la gorge.Ta Créomulsion contient, ove tre la créosote, d'autres éléments qui adouctssent ot soulagent les- meme brancs enflammées et font cesser l'irritation et l'inflammation, pendant que la crépsote péntirn dans l'esto- i mac, est absorbée par le \u2018sang, ntta- que les mul fsa smiroc\u2019 même et one raie le développement des germes.Ja Créomuläton est garantie done ner satisfaction dans le traitement des toux el rhunnct epinidtres, de Trrthmea bronchial, la hronchite et des autres form: : le maladies, et elle cest excellente comme reconstie tuant- de l'organisme après les rhumes ou l'inflnenza, I argent, est remboursé si l'on ne\u2019 réussit pas À se débarrasser de n'importe quel rhume ou (oux après avoir -sulvi les direcs tions.Domandez-le à votre pharmacien, Créomulsion C., Qniaria.imited, Toronte au Château Laurier, - institution.© entre .le collège | Faits-Ottawa [EE tft 0 Le professeur Hugh Fulmer, collège d'agriculture d\u2019Ontario, a prononcé une allocution hier soir au de cote snnuel des élèves de l'Est de cette M parla de l\u2019étroite coopération qui existe actuellement d'agriculture et : l\u2019Université dé Toronto, .l\u2019industrie de \u201c aux main\u201d : convives au L'orateur fit une revue de l'uis- toire et des activités du coliège.31 rappela la fondation de l'Institut Trent pour .le développement rie la boulangerie.Cstte institution avait été curstruite par les boulangers eux-mêmes et ces \u2018erniers l\u2019avaient ensuite transféré, (-< avtorités du collège.i.IL H.Newman porta la santé | du collège.:.y avait environ cent | banouet et M.H.G.: Crawford présidait.| + \u2018Magasins de détail, les chantiers 5 .» * M.T.M.Birkett, candidat con- gervateur dans Ottawa-sud, a été le; principal orateur hier soir, à une | assemblée des conservateurs, au No 585 rue Bank.M.Birkeit a parlé du passé du gouvernement Ferguson.G.Perley, N.G.Larmonth et E.Band ort aussi porté la parole, La mise en force de l'O.T.A.ac fuellement en vigueur a été condamnée pour sa soi-disante inefficacité et les orateurs exprimeérent: opinion que la vente de la boisson par \u2018le gouvernement rendrait On-' tario encore plus sec.| : : » * * :.L\u2019emploi a diminué quelque pen au commencement de novembre mais la situation continue d\u2019être plus favorable que pendant n'importe Yael mois de 1921 à 1923.: L\u2019emploi a augmenté dans les et les mines mais par contre a diminué dans les manufactures, le transport et la construction.| rt rt eratte M.GUTHRIE PLEURE SUR LE SORT QU'ON A FAIT A LA \u201cMERE-PATRIE\u201d : conservateur, !co telles quo détaillées dans Je rap- FEU M.VINCELETTE 5 DE LA BOESSIERE \u201cEst décédé à.Menir£al, samedi l2 20 novembre.M.E Vinceletie de la ,Boeszre, à la suite d'une longue ma- : breux neveux.rym \u2014\u2014\u2014\u2014 - 2048000000000 000000000000 0000000000000 00404400000\" ladie.Né à Iberville en 1860, le défunt poursuivit ses études classiques à Montréal et à Québec.Pendant le séjour qu'il fit aux litats-Unis, M.Vincelette £ut vingt ans organiste de Léglise St-Joseph, a4 Lowell, Mass.Avant de venir s'étahlir à Ottawa en 1909, le défunt fit du journalisme pendant plus de 25 ans, tant aux Etats- Unis qu'au Canada.11 fut pendant plusieurs années attaché à la rédaction du \u201cCanada\u201d, Montréal.11 devint en 1909.traducteur au ministé- re du Travail.à Ottawa, position qu'il occupat jusqu'à sa mort.* Te rerrotté M.Vincolette de la Bo- assière à une belle culture littéraire, joignait un délicat talent de musicien et de compositeur.Son amabilité fon- ciére, son grand csprit de justice et ses manières de parfait gentilhomme gagnaient la symrethie de tous ceux qui le connaîssrient.- Le défunt laisse pour pleurer sa perte une veuve.née Alice Toupin, cinq enfants, Adolphe, Hector.Geor- ges-Fdouard.Yvonne ct Cécile: une soeur.Mmé IN.Cloutier, de Minneapolis, Minn: trois heaux-fréres, J.M.A.Valois, de Montréal.M.G.Hodgson, de Como.Qué.et \"hon.Jules Allard, Frotnnotaire de la _ ville de Montréal.une belle-soceur, Soeur Ste-Berthe.Communauté des Sèeurs Grises, à Ottawa, ainsi oue de nom- nièces et cousins, y compris M.Lémi Lorrain.chef de Publicité Co ls Banque Nationale Canadienne, Montréal, Soerr Si-Charles, de la Commuranté des Soeurs Grises, Ottawa, Dr F.Leduve.Montréal, Mme C.Lefehvre du Prey.Montréal.Mme du Plessis.Minneanoli~, Minn, M.Gé- ; | rard Cloutier.Les funérailles ont en lieu à l'\u2019elise St-Jacques, Yfontréal.Départ de la maison mortuaire, chez In banu-frère du défunt, M.le Dr Valois.De nombreuses offrandes de fleurs furent faites par les rmis et parents du a°- funt.Ta dépouille du regretté M.Vin- celette repose au cimetière de Mon- tréal-est.On remarauait dans le cortège, M.Thomas, M.Bolton, M.Ber- irand, représ- ts inistè ; : np présentants du ministère du : te de l\u2019Amérique britannique du Nord Travail, Dr F.Leduc.M.Télesphore Toupin, M.FE.Lafontaine, M.BR.For- tier.Dr J.M.Valois, M.Létourneau et autres.= | VSAM AMANAAAGIAN Maux de Tête Vos yeux en sont peut-être la 444% Consultez A.M.BÉLANGER Optométriste Spécialiste pour ia Vue 561, rue Sussex - Ottawa cause.TTT IT TTT TF Tr rr TTT TT TT TH YYW YY AAA 4004 10400 ©) JEUDI (26 Nov.) .SAMEDI (27 Nov.).LUNDI (29 Nov.) ~_ARDI (30 Nov.).FY + i i | i 1 .question A \u2018Gualle sera, à l'avenir, l'autorité pre- saute la pratique qui a prévalu jusqu'i- ean?4 demeurcra la même ct que les dé- e Dv | jles désirs individuels de l'un ou plus \u2018affirmé que les aviseurs du gouver- PROGRAMME DES ASSEMBLEES \u201cM AURELIEN BELANGER DANS LE COMTE DE RUSSELL 0 \u2019 + VENDREDI (26 Nov.) .2.30 p.m.\u2014Piperville DIMANCHE (28 Nov.).11.00 a.m.\u2014Marionville i nue à exercer.| \u2014vs re tr \u2014\u2014_ Le chef conservateur voit dans le rapport de la conférence impériale, une Anglzterre \u201cabandon- ! née et dépossédée d'au-| torité \u201d sur les parties intégrantes de l'empire.\u2018britannique et à qui l\u2019on \u2018 nie tout-pouvoir de direction.LE \u2018Je n'ai.pas eu le temps de donner: plus qu\u2019une hâltive considération au | rapport de la Conférence impériale\u201d, ù déclaré, hier soir, le chef du parti lhon.Hugh Guthrie.\u201cJ'ai Tu le rapport avec un profond intérêt.M soulève des questions de! la plus grande importance pour le! Canada et pour l\u2019Empiré.Ke rapport à été rédigé par les délégués à la suite de plusieurs semaines de discussion et de considération, et sans aucun doute, ils ont eu à leur disposition la plus grande information possible avant d\u2019en venir à une conclusion.| \u201cCa serait oiseux pour quelqu'un qui n'a pas pu entendre ou lire les \u2014_\u2014 GOUVERNEUR \u2014\u2014 AP ems ; procédures de la conférence de se former uno opinion définie sur les dif-! férentes questions qui ont été traitées dans le rapport.\u201cMa première improesSion.à la lecture de ce rapport en a été une de déception.Je ne puis rien trouver dans les conclusions de la conféren- port, qui puisse être envisagé comme renforcant ou consolidant les intérêts impériaux.Je croix que la te- noure du rapport est toute autre.Le rapport entend conférer aux dominions non seulement absolve égalité a- vee la mère-patrie, mais en même tomes nier à à mère-patrie tout pouvoir de direction comme la tête et Je cerveau du commonwealth impérial.Bien que le rapport prétend conférer ahsoïlue autonomie aux dominions, nen seulement dans les affaires domestiques mais a\u2018issi dans les affaires étranrères, je doute beaucoup qu\u2019en pratique, cela confère aux dominions plus que ce dont ils jouis- sont depuis plusteurs années./ / DEPOSSEDEE D'AUTORITE Il y a une tentative évidente de proclamer à J\u2019univers que la Grande- Bretagne, à l'avenir, est dépossédée de catte autorité dans les affaires é- trongères qu\u2019en association\u2019 avec les dominions, elle avait jusqu'ici exercée ct que dans la marche pratique des problèmes impériaux et étrangers il est ohsolument essontiel qu'elle conti- H n\u2019y a rien eu qui fut substitué à Ja pratique qui, avait prévalu jusqu'ici.Si la résolution sur ce point signifie quelque.chose, la so pose immédiatement: inidre et activé dans la considération des offaires étrangères de ressort im- périol commun.Ma prédiction est c:arations de la conférence n\u2019ont été faites que dans le but de satisfaire des délégués, LE GOUVERNEUR \u2018\u201cQuelques-uns des commentaires qui ont accompagné la propagande de la presse, spécialement au Canada, sont plutôt surprenants.Il -y est dit, par exemple, qu'à l'avenir, le gouver- ncur-général du dominion ne repré- sen\u2018-a que Sa Majesté le Eci et ne repr.:.ntera plus Je gouvernement britannique.Depuis Ja Confédération, le gouverneur-général.a représenté Sa Majesté le Roi et Sa Majesté seule.* L'Aete de l\u2019Amérique britannique du Nord, section 10, déclare qu'il agit ici \u201ccomme représentant et au nom de la Reine.\u201d Aucun gouverneur-général n\u2019a jamais osé ossumer un autre rôle.Il y est aussi neur-général seront désormais le gouvernement du Canada.et non le gouvernement de Grande-Bretagne.L'Ac- a fait distinctement cette disposition il v a 59 ans.nO s'imaginerait que l'autorité dé notre lol constitutionnelle fut au moins aussi importante que la résolution d\u2019une conférence impériale.\u2019 Comme déclaration de statu quoi actuel, entre 1a\u2019 mére-patrie et les dominions, le rapport peut &tre de quelque valeur, mais je craîns que toute la tendance du document ne soit de relâcher plutôt que de resserrer les fondations de l\u2019Empire sans conférer aucun bénéfice pratique aux Dominions.ll n'y a pas de doute qu'il y ait certaines clauses d'importance moindre dans le rapport qui soit w- tile et aux intérêts impériaux et à ceux des dominions.Mais je crois que les principales causes causeront de fausses impressions chez ce grand et influent corps de citoyens britanniques, an Canada et ailleurs, qui croit qu@\"?a force présente et future, la solidarité ct l'influence de l'empire britannique .est une question d\u2019importance primordiale non seulement pour la Grande-Bretagne et les Dominions, mais aussi pour tout l'univers.\u201cJe crains que l\u2019impression générale ne soit que le résultat de la conférence soit plutôt de la nature d'une soumission que d'un compromis.Ce- pendant, je désire obtonir de plus amples informations sur les délibérations de la conférence avant d'offrir des remarques plus définies.\u201d \u2014 8.00 p.m.\u2014Orléans \u2014Billing\u2019s Bridge 8.00 p.m.\u2014Carlsbad Springs 8.00 p.m.\u2014Rockland 11.00 a.m.\u2014Bt-Albert 2.30 p.m.\u2014Longtinville 8.00 p.m.\u2014Casselman 8.00 p.m.\u2014Rockland (contradictoire) 8.00 p.m.\u2014Eastview | sensations que doivent suscitee i chelden, de son LA SOIREE DES ARTISANS - Une Epopée mutualiste ~ etl @ CARE Un nombreux auditoire cntend hier an théâtre Russel! le président général des Artisans C.-F., M.Rodolphe Bédard.| la vaste salle du théâtre Russell \u2018était remplie à déborder hier soir, pour entendre la conférence si instructive de M.Rodolphe Bédard, pré- sident-général des Artisans Cana- diens-français, qui a parlé pendant trois heures au moins du voyage à Rome d'un groupe d'artisans guidés par luiy et qui eut lieu l'an dernier.Le conférencier a intitulé son tra- veil: \u201cUne épopée mutualiste.\u201d M.le juge Thibaudeau-Rinfret, qui avait accepté de présenter le conté- rencier, s\u2019est très noblement acquitté de sa tâche, ct il en a profité pou: expliquer le sens du mot artisans que la société s'est donné, et pour dunner quelques «chiffres qui montrent § i F | ! bien les progres de cette société, surtout.depuis les dix années que M.Bédard cn a la direction générale.M.Bédard paraît ensuite en scène.11 explique d'abord l\u2019idée première de ce voyage à Rou:c, puis il distribue des remerciements Smus aux Hô.tes d'honneur pour leur présenta, »e- grettant l'absence de Mer J.-N.Campeau, retenu à l'hôpital par la maladie, 11 est remplacé par M.le Chanoine Lapointe, curé de la cathédrale, et tout près de lui se trou - ve Mgr J elailleur., aumônier général de la société.Le conférencier entre ensuite duns son sujet.II s\u2019agissait pour le groupe de voyageurs artisans de retremper leur foi au berceau même de l\u2019Eglise, ct leur patriotisme au berceau même de la race.Ainsi les deux principaux pays à visiter étaient l'Italie et la France.Mais avant de nous revenir ils n'ont pas voulu ignorer Londres et quelques autres villes re l'Angleterre.Pendant que le contérencier parle Gélilent sur l\u2019écran les photographies de plusieurs personnages évoqués: le Pape, Mgr Pietro di Maria, Mer Gauthier, le consul de France nu Canada, Sir Lomer Gouin, Mgr LePailleur, M.Rodolphe Bédard, Mme Bédard, ainsi que les photographies des principaux lieux visités, en s\u2019attardant davantage sur Rome, Palerme, Naples, Gênes, Florence, Bordeaux et Paris.Cette causerie a eu ceci de parli- culier et d'original que Ics projee- tions lumineuses, 290 en tout, illustraient les descriptions parfois poétiques du conférencier.Si dans Je cadre de tel paysage ou dans l'enceinte do.tel théâtre, M.Bédard a entendu des harmonies qui l'ont touché, l'orchestre alors et des artistes de grand talent, MM.Jouis Vers- chelden, M.D.ct Georges Trépanier, ainsi que Mile M.-R.nous.mettent aussitôt en avec son émotion ct nous la fait partager.L'agencement de ces harmonies: texte, musique ct projection lumineuse, est une admirable et qui a grandement plu au nombreux auditoire, qui a très fréquemment marqué son admiration par des applaudissements prolongés.\"Voyager, dit le charmant causcur qu'est M.Bédard, c'est vivre doublc- ment.Les pays que l'on visite, lcs populations que l'on coudoie, les monuments que l'on admire, mêlent aux choses actuelles tout un mondeo évanoui, et alimentent l\u2019intelligenca des spectacles du présent et des souvenirs du passé.\u201d Sous la conduite de leu: Drésident, quinze délégués de la Soc:été, auxquels s'étaient joints plus de cin- de New-York d'abord, où les atton- dait le \u201cPATRIA\u201d de la compagnie Fabre, paquebot de l\u2019aller.Pendant que l'orchestre reprend en sourdine \u201cFilez, filez, ô mon navire\u201d, M.Bé- dard décrit la demeure flottante qui bord.Ici, M.Bédard rend hommage à l'agence Cook, qui assurait l\u2019arran - gement et le bon fonctionnement du voyage: .\u201cJe ne saurais passer sous silence l'admirable organisation de I'n- \u201cgence Thos.-Cook & Fils, chargée de \u201cla partie matérielle du voyage.Sa \u201cprofonde connaissance de toutes les questions se rapportant au voyage et le champ d'action que lui pro- \u201ccurent ses 150 sucenrsales répartics dans les centres touristiques du \u201cmonde entier, lui ont, non seulgment \u2018donné les moyens d'établir son sys- \u201ctème sur les bases les plus sérieuses, mais encore lui permet de le tenir \u201ccomprenant plusieurs milliers \u201ctechniciens expérimentés, courtois, \u201cveille sans cesse à la bonne marche \u201cdes itinéraires.Nous avons eu, plus \u201ca une fois, l'occasion dc bénéficier de son influence, ot toujours à nous de À bord, une merveilleuse scène de clair de lune.Les reflets des astres nocturnes dans les glots brillent, dit.il, comme autant de vers luisants.Et les musiciens de préluder les accords de Ja si entrainante gavotte \u201cLe Ver Luisant\u201d de Lincke.our première étape outre-mer le: amène à Palerme, la ville de la vie Aimable rappelie l'histoire mouve- He de Ja Sicile.ropicale y ménage des jardins enchanteurs, ct la \u201cSérénade Coquette\u201d de Barthélémy, nous pénètre des décors magnifiques.oujours sous la triple magie d la musique, de la 1 ni PE 0 la pasia , photographis et de et arrivons à Naples, où ] , a semble être partie intégrants Je l'air au on respire.M.Georges Trépanier \"OR très en voix, nous évoque aven Le ole Mio\u201d, l'effet troublant du soleil de Naples et le docteur Vers- timbre puissant, nous berce à son tour, des notes entrais nantes de \u201cMaria Mari\u201d.Nous passons à Pompéi, puis à Capri, où l'orchestre nous fait entendre l'Eglise\u201d e Massenet.Et nous sommes à Rome.M.Bédar d ne peut évo uer sans émotion l'affectueuse audience U Pape, qui fit aux délégués un discours de cinquante minutes, le mil- au de l'année sainte, ES ome, lors d'une promenade sur 2 Vole Appienne, sous les rayons blafards de la lune, M.Bédard a Joui particulièrement à entendre un vio- Jon moduler ia célèbre sérénade de Drigo \u201cLes Millions d'Arlequin\u201d, 11 veut qu'à notre tour, nous vivions cette impression charmante et Ja VOIX mélodisuse du violon l'entonne.Un peu plus loin, Mlle Marie-Rose \u201cbum\u201d | Descarries, | contact \u20ac { | trois innovation .Bois de Boulogne pour cntendré la ! quante autres Artisans, partaient, le, 10 septembre dernier, a destination ' | a logé les délégués pendant quatorz:: ! jours, avec les charmes de la vie à 1 ! i | t | 1 \u201csoigneusement à jour, Son personne], [ TOUS valurent encore de Ja + \u201clouer de l'efficacité dc ses services,\u201d ; ! i | mémorable.@ salle comble témoignait d\u2019ai leurs de l'intérêt qu'on a porté a cette organisation.eee rt Presse Associée LONDRES, 25.\u2014La Grande Breta- La végétation | FIC Tefusera peut-Stre ces en chambre des communes que son nous traversons Monrcale ; musique mêmes | \u2018 | | Ï | \u2018femmes les If] pour le cubain à 65.02, tous t bre le \u201cSommeil des oix cultivée, sinueuse a conquête Descarries célè Fleurs\u201d ct sa Vv et sûre.capte d'emblée 1 \u2019t itoire.+ ve da vue de 1'Opcra de Rome, le docteur Verschelden revient pour ; > de la \u201cTraviata\u201d, chanter un extrait tent que la plupart des délégués avaie entendu dans la Ville Eternelle.Florence la Belle vient aprés et l'orchestre, par l\"\u2018Angelus\u201d, de Mas.senct, évoque les graves harmonies des cloches qui y ont ému les voya- gours.Voici Verfise, ses Canaux, son cicl pur, son Campanile, ses églises, sos palais, son Pont des Soupirs, ses.couchers de soleil, ses promenades en : gondole et ses nuils enchanteresses.Mile Descarries cet le docteur Vers- { cheldén chantent la barcarolle des |, (\u2018ontes d\u2019Hoffmann: \u201cÔ belle nuit .et toute le monde est sous le char- ne.De Milan, on admire la cathédrale ct ses élégants clochetons, le monument Dante et une vue superbe d'un canal aux bords garnis de plantes vougeâtres nous amène le \"souvenir\u201d de Drdla.Gênes la Superbe noûs prend À son tour et, pour mieux retenir l'atten - tion, se pare du monument de son célèlre navigateur, Christophe Co- tomb, dont elle offre aussi nux visiteurs, pour les attendrir, la maïson nataie.C'est un port de mer impor- : tant.Aussi, le docteur Verschelden v invoque-t-il la protection ue \u201cSanta Tucia\u201d.Puis, les délégués ct nous arrivons à Nice où nous visi- ions, sans nous y laisser prendre bar lc démon du jeu, le Casino de Monte- - Cario.| Après avoir feuilleté la \u201cPage d\u2019AIde Wagner, avec l'habile el brillante direction de M.J.-J.Ga- gnier, nous nous dirigeons vers Grasse d'abord, puis Marseille, dont nous entrevoyons le Fort Napoléon, la Ca- nobière, le palais de Longchamp.Ici, : \u201cLa Tarantelle\u201d que l\u2019orchestre exécute avec une verve cndiablée, réveille ceux des auditeurs que la pensée des invraisemblables contes mar- ; seillais aurait pu endormir.! Nous filons vers Nîmes, ses moeurs! teintées d'un peu d'espagnol et ses nombreux monuments romains.A Vauvert, patrie de Montcalm, le la chant de \u201cO Carillon\u201d par le docteur Verschelden, \u2018fait vibrer sourde- - ment la note patriotique.Lourdes et sa pieuse basilique passent rapidement devant nos yeux recueillis.A Bordeaux, après avoir visité des églises et contemplé des monuments, nous faisons halte au Grand Théâtre pour entendre la\u201d délicieuse Voix 2 Mlle Descarrics dans l'air \u201cHeu- feux petit berger\u201d de Mireille.Nous passoris Tours \u2018et les -châä: teaux de la Loire avec leurs évocations sinistres ou joyeuses, pour at- taindre Orléans, où nous rendons hommage à la Pucelle.\u2019 Nos pas se hâtent vers Paris, mais pour y éprouver une déception: nous y arrivons par un jour de \u2018mauvais temps.N'importe, nous nous dédommagerons en taquinant un peu les parisiennes, qu'on prétend les plus compliquées qui soiont.M.Georges Trépanier vient à l'appui: \u201cComme Ia plume au vent!\u201d Les monuments y sont innombrables ct beaux.\u2018 Comment les décrire?Nous parcourons le tout rapidement, nous attardant un peu au \u201cRomance de l'Etoile\u201d par le docteur Verschelden, puis, après une nouvelle course, dans la forêt de Fontaine- hleau \u201cPourquoi dans les \u2018grands hois\u201d, par Mlle Descarries.Puis enfin, à l'Opéra, où nous assistons à l'apothéose de \u201cFaust\u201d.Pour échapper à cette ambiance monduine, la délégation se retrempe au Carmel de Lisieux et se repose à la vue de Sainte-Thérèse de l'En- fant-Tésus.De 13, à Honfleur, puis an Hâvre, en barque de pêche pour M.Bédard et M.Vaillancourt de I'agence Cook, et en vapeur pour les autres.Ici, nous saluons le monument Crémazie et de \u2018nouveau, la Voix pleine du docteur Verschelden nous émeut.\u201cMa Normandie\u201d a mis dans plus d'un oeil une larme d\u2019attendrissement, Nous traversons en Angleterre.C2 pays, quoique intéressant, est un peu froid ct brumeux, de.sorte qu\u2019on s'embarque bientôt pour revenir à Montréal directement par I'*AUSO.NTA\u201d de la ligne Cunard.D'autres superbes scènes du retour Us x mus cnjouée: \u201cAfter the storm\u201d; Pee pressionnanta: \u201cL'Angelus de la mer\u201d, par Mlle M.-Rose Descarries: et enfin joyeuse: \u201cSalut à Montréal\", Ce voyage est bien véritablement Une épopée et il faut remercier les promoteurs de cette conférence, com - me le gracicux acquiescement \"de M.Bédard pour la Rénéreuse pensée de refaire avec nous cette randonnée de ratifie ccord de trafic des armes conclu à Genève en juin 1925 Sir Aust .uste Chamberlain, secrétaire des affaires étrangères anglais, a annoncé hier souvernement estimait qu\u2019il était inopportun des ratifier cette entente, à moins que d'autres pays fabricants d'armes ne consentent eux- à In ratification en même temps gne 12 Grande Bretagne.C'est la suggestion qui a été faite x Etats-Unis, à ln l'rance, à l'Aîle magne, a l'Italie cu Japon,, aux Pays-Bas, à la Suède, à l'Autriche, À In Belgique ct à Ja Tehécoslova- quie, mais leur réponse n'indique aucunement une ratification simultanée de tous ces pays.M re ame Ÿ Service de 24 Heures SEDANS HUDSON, NASH, \u20187 Passagers DALHOUSIE R TAXI R ; meuble \u2018Trust, 48, rue Spark, Ottawa, \u2018Emprunts de la Yictolre, 544%.Imposables ; ch.LE DKUIT OTTAWA JEUDI 25 NOVEMBRE 1926 FINANCE LE SUCRE NEW-YORK, 24.\u2014Le marché du sucre brut a été sans changement frais payés.Lo Le marché du sucre raffiné a clos du non-changement à 15 points à la Hausse, à 6.15 et 6.25 pour le granulé type.RECETTES DU C.P.R.Tes recettes du trafic du Cana- dien Pacifique pour la semaine finissant le 21 novembre ont été de $4,927,000, une augmentation sur les recettes de la semaine correspondante de 1925 de $181,000 ou de 3.9 pour cent.RECETTES DU C.N.R.Les recettes brutes du Chemin de fer na- née durant la semaineô.tional durant la semaine terminée le 21 novembre, 1926, \u201de sont élevées à .$5,869,344, contre .+ .et es oe 5,865,813.durant la semaine correspondante de 1925 uns augmentation de 3,551.cr EMPRUNTS DE L\u2019ETAT \u2014 el ne \u2018Cours fourni par A, H.Nicol & Co, Im | ; Vend.Rend.i 1933.104.05 104.15 - 4.81 | .Exempts de l\u2019impôt® \u2019 192750 LL.100.75 100.90 4.70 | 1934 .108.15 103,25 5.00 | 1987 .107.45 107.55 4.70! Emp.de Guerre 5%, Exempts de l\u2019Imvôt ! 1931 ., #100.90 101.00 4.75 1937 .103,10 103.25 4.65 Renonvaolloments 5Y,%:, Imposables 1927 .100.45 100.55 4.95 1932 ., ., 102.45 102.55 5.02! ; Romboursements 5% imposables ! 1928 , [~, .100.10 100.25 4.90; 1943 .+.101.70 101.85 4,85 - Rembourssinents 4% 5, imposables 1944 , , .96.15 96.30 4er 1940 .96.00 95,15 17 1946 , .96.05 96.20 4.50 OURS DES CHANGES | ENTRE BANQUES Fermeture du 24 novembre, 1926.Cours communiqué par la Banque Cana dienne Nationale.New-York, dollar .3-16 esc.Londres, Jivre *.4.84 7-16 4.85 5 Paris, franc .0952 0352 Bruxelles, france .0279 ,0279 Rome, lire .0420 0420 Bâle, franc .© .1929 .1926 Rotterdam, florin .3998 .3991 Stockholm, cour.2669 .2664 Osle, couronne .2365 * .2560 Copenhague, cour.2662 1658 Madrid, peseta .15 ,1516 Berlin.mark-or 23874 2870 Prague, couronne .0296 .0296 Athènes,\u201d drachme .0128 0128 R.de Janeiro, milreis .1230 .1230 Hongkong, dollar .4790 - ATBI1 Pologne, zloty .,12 32 Yougoslavie, dinar 0170 n179 Indes, roupie ,3606 56 AU MARCHE LOCAL .\u2014 ; Ie, marché local n\u2019était pas très actif ce matin, à l'exception du marché du foin qui était bien achalandé.Te foin se vendait aux environs de $12.00 et $13.00 la tonne et les culti- voteurs exigeaient voine était cotée 60 sous le boissea ui.Le marché des viandes était stable et le porc léger qui donne ordinairement l'idée la plus juste de la mo- yenpe des prix, se vendait à 15 et 16.sous la livre.Les autres prix étaient sans changement.i .Je marché des.légumes n'offrait pas beaucoup de variétés et les prix sont demeurés les mêmes.Les patates, is changement à ldu bis de pulpe, i adja préptrés pour {I'Ottawa asd Hull \u201c-squ'à $14.00.L'a- i UNE ENTREPRISE DE PERSONNAGES DE LA CAPITALE LES CIES EDWARDS, GILLIES, FRASER, BRONSON ONT DES MEMBRES INTERESSES DANS LE PROJET DE CONSTRUIRE UN MOULIN A PAPIER PRES DE DESCHESNES.\u2014 - Le nouveau moulin de pulpe et \u2018de papier que l\u2019on se propose de \"construire sur les propriétés Fraser, près de Deschénes, sur la lisera contrôlé par un certain nombra d'industries d\u2019OttawaË Les tra- vaux doivent commencer le printemps prochain.Le bureau de direction de la |} Oompagnie comprendra ceux qui procurent les finances ainsi que des memtes des Compagnies Ed- : \u2018wads, Gillies, Fraser et Bronéon.compagnies aui possèdent toutes des réserves forestières dans l'Ou- {aouais supérieur, réserves dans lesquelles on ne trouve plus tion ayant déjà été l\u2019industrie.On suppute gue ces réserves pourront plusieurs années durant fournir du bois de pulpe au vaste mouiin, quj cottiera environ §3,- 000,000, peut-être $4.000,000.; On rapyorts que des plans sont | l'installation de trois puissantes machines à papier très modernes, qui exigeront® une force motrice d'à peu près 100.000 ¢.v.pour fonctionner.\u2018 L'énergie électrique sera fournie rar l'usine de Bryson.propriété de Hydro Co.par l\u2019intermédizire de la sous-station du Chemin d'AyImer, près de Val- Tétreau.Les travaux de construction du! moulir et des dépendances, qui doivent être entrepris au prin-! temps de 1927, procureront du travail à un bon millie d'hommes - durant\u201d quelques mois et ce sera\u2018 coupé pour.i de Huli-Sud.Cette 000.Elle a été priée d\u2019accorder une Évaluation fixe à la afuvelle industrie.Le gouvernement de Québec permet aux municipalités d\u2019obtempérer à de telles demandes, pourvu que l'évaluation retirerait un revenu de $5,000 de plus en favorisant la Compagnie L'Organisation technique et fi- rancière de la Compagnie, qui n\u2019a pas encore de nom officiel, a été faite par la Cie Nesbitt and Thompson.de Montréal, propriétaire la Cie Ottawa and Hull Power.LE SURPLUS DU à S1.T5,et.$2.00 en, sacs de 90 livres.\u2018Nous.sommes définitivement entrés dans la période des marchés d'hiver.Les prix dorénavant n\u2019'évolueront pas beaucoup.Seules les volailles, les patates et l'avoine sont succeptibles de subir des hausses.Les oeufs se vendalent ce matin & 65 et 70 sous-Ja douzaine.erg eta ee POMMES DE TERRE MONTREAT, 25.\u2014 Les arrivages sont plus abondants et le marché de gros est à Ja baisse.Il y a peu de demande, \u201c AUX'détaillants on vend en sacs de 80 livres, les patates blanches d'en bas de Québec $1.50 et $1.60, les Green Mountain du Nouveau Brunswick à $1.75, les patates roses de I'lle du Prince-Edouard à $2.00, ces dernières en sacs de 90 livres.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e.La bourse de Montréal est active ALCOHOL ET STEAMSHIP SONT SOUS UNE PRESSION DE VENTE.\u2014 PLUSIEURS BONS GAINS.MONTREAL, 25.\u2014 (La Bourse a l'ouverture)\u2014 L'ouverture du marché des valeurs a été caractérisée par la liquidation du Steamships de priorité et d'Alcohol.Plus de 2000 parts d'Alcohol ont été échangées à 24 3-4 et 25.Steamship a été transigé en une quantité égale; cette valeur après avoir ouvert à'95 1-2, avanca à 95 1-4, Brazilian a été modérément au- tif et s'est vendu à 105 3-8 avec une perte nette de 5-8.- Smelters a avancé de 1 1-4 à 25 1-2; Québec Power a gagné 1 point à 197; Shawinigan a vancé de 1-8 à 275 et Dominion Bridge a fait un gain de 3-4 à 109.pes.BANQUE D\u2019ANGLETERRE - ll mm LONDRES, 25.\u2014 Le rapport hebdomadaire de la Banque d'Angleterre indique les changements suivants, en livres: Réserve totale, augmentée de 79,- 000; circulation diminuée de 104,000; encaisse, diminuée de 25,000; autres sécurités, augmentées de 4,948,000; dépôts publics, augmentés, 3,326,000: autres dépôts, augmentés de 609,000; réserve-billets, augmentée de 86,000; de 1,080,000; la proportion de la réserve de la banque à son passif cette semaine est de 27.86 pour cent, comparativement à 28.70 pour cent la semaine dernière.Te taux d'escompte est de 5 pour cent.BANQUE DE FRANCE PARIS, 25.\u2014 Le rapport hebdomadaire de la Banque de France, indique les changements suivants yen francs: Ecaisse-or, sans changament.Jün- caisse-argent, augmentée de 6,000: billets en circulation, diminués de 801,463,000; dépôts du trésor, augmentés de 29,804,000; dépôts généraux, augmentés de 504,545,000; efl- fets escomptés, augmentés de 16,- 881 Paul Gauthier, Prop.534 521,000; avances, diminuégs de \"1,- 600,000.L'Etat a remis à Ja banque, 160,000,000 francs.Le taux d\u2019escompte est de 7 1-2 puor cent, sécurités du gouvernement, diminuées | CENTENAIRE EST DE | PLUS DE $12,000 LES RECETTES TOTALES DE CETTE GRANDE ENTREPRISE FURENT DE $103,425.30 \u2014 DES FONDS POUR LE CHOEUR DE MILLE VOIX \u2014 LA PART DES JOURNAUX.\u2014 Les fêtes du Centenaire d'Ottawa on tété une entreprise payante, d'après le rapport officiel soumis mercredi au comité général, par M.A.H.Fitzsimmons, président du comité des finances.Le surplus tel gu'indiqué dans le rapport est de $12,290.92, en comptant bien cntendu les $20,000 que la Corporation avait garantis au comité des fêtes, ce qui veut dire en réalité i qu\u2019il resto au compte du Centenaire, une balance nette de $7,719.- furent da: l\u2019octroi de s\u2019élevèrent de la le chiffre 08.Tes recettes totales 8103,425.30, en comptant $20,000 et les dépenses ;à $91,144.38.La recette igrande tribune atteignit de 355.779.90.M.Stuart de la Ronde profita de | l\u2019occasion pour expliquer que l'estrade ne contenait que 10.000 yper- sonnes au lieu de 15,000 qu'on prétend généralement.M.Paisley, secrétaire de l\u2019Exposition, a corroboré cetee déclaration.FONDS DE RESELVE Le comité discuta longuement sur (la disposition a faice de ce surplus.M.MacDonald opiva, qu'en vue des avantages retirés d> Ces fêtes conjointement par la Corporation et l\u2019Association de l\u2019Exposition le surplus devrait être égalen:ent SALVA \" \u2019 gne d\u2019Aylmer de la Hull Electric, que | le bis de enstruc- ; une aubaine pour la municipalité | municipalité, \u2018 qui n\u2019a pas de dettes, et possède ; au contraire de l\u2019argent en banque, | a un rêle d\u2019évaluation de $1,750,- | octroyée ne soit pas inférieure à 25 pour !quête s'occupe de l'Ouest avant cent de la valeur réelle.Hull-Sud [s'occuper de l'Ontario, réquérante.! .qQuête dans l'Ontario.de em dart, Lover's Form, Gossard, qui soient Murphy-Gamble \u2014 PIVIMALMAN NANA AIAN NARA NANA UNE REPONSE DE M.ROWELL A M.FERGUSON eel LE PREMIER MINISTRE AVAIT DIT QUE LA COMMISSION D'EN- QUETE DES DOUANES SEN EST ALLEE DANS L'OUEST POUR EVITER DES EMBARRAS AUX LIBERAUX - D'ONTARIO.\u2014\u2014 ae ren De la Presse Canauienne BLUE RIVER, C.-B., 23 \u2014 L'hon.M,-W.Rowell, C.R., dont l'attention v été attirée sur un \u201cdiscours de \u2019hon.Ferguson, prononcé à Napa- nee, a déclaré: \u201cComme citoyen privé, je ne m'objecte pas du tout à discuter avec M.Ferguson les mérites de la loi de prohibition de! l\u2019Ontario ainsi que sa \u2018vlitimie da régie gouvernementa\u2019e des boissous fortes\u201d.: M.Rowell est un =zvocat de la Commission royale d'enquôte dans je département des douanes.Il est actuellement en route r-ur Vancou- vez, \u201cComme m~mbre gion deny.ie, je suis obligé Je la Commis- de refuser de discuter sur cette ques- Ition avec le premier ministre de l'Ontario, disait-il.Mais je me hâte de dire que quañd M.Farguson affirme que si la Commission d\u2019en- de c\u2019est pour éviter des embarras au parti libéral il est dans la plus grande erreur.\u201d Puis il ajoutait: \u201cSi la Commission avait voulu rendre des servizes cu parti libéral en \u2018Ontario, elle aurait commencé son travail d\u2019en- Mais en ce faisant.elle se serait départie de la politique quelle a adgptée depuis le commencement.\u201d \u2019 Dans son discours à Napañéa M.Ferguson avait directement mis M.Rowell eh cause, disaht qu\u2019il sävait les raisons pour lesquelles la Commission siégeait tout de suile dsns l\u2019Ouest plutôt qu\u2019en \u2018Ontario, ang guant que-c\u2019était- pour ne pas nuirê à la cause libérale \u2018dans notre province.\u2018 \u2014 tn Volailles canadiennes expédiées en Angleterre Toronto, 25.\u2014La Ci» do Messagoe- ries du Pacifique Canadien a reçu hier pour expédition à Hampshire, Angleterre, une importante consignation de 400 poules blanches Wyandottes, provenant de la basse-cour du Ministre de l\u2019Agricullure, Thon J.-S.Martin, de Port-Dover, Ont.Celui-ci.qui s'intéresse beaucoup à \u2018l\u2019aviculture, a remporté les honneurs dans maintes expositions depuis quelques années, tant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis.Ces 400 poules sont destinées à M.J.B.Williams, de Iiss, Angleterre; elles constituent la plus forte consignation de volailles de race encore expédiée hors du Canada.Les autorités des Messageries du Pacifique Canadien ont pris les mesures nécessaires pour que ces poules arrivent au terme de leur voyage en parfaite condition; un messager spécial a même été chargé de les accompagner ivsan'h destination.Diamants partagé.L\u2019opinios général: prévalut cependant que la dispos«.ion des fonds, devait être laissée au Bureau des\u2019 Commissaires; le mare Balharrie donna lecture d\u2019une \u2018est \u20ac \u2018ie l'avo- cat-conseil Proctor à l'effet qu'aucune partie des $20,50 ne pouvait âtre affectée aux Jins de l'Associa-, tion de l'Exposition.i | Sur proposition de MM.Plant et, Labelle, demande sera faite au : Conseil de Ville d'affecicr un montant suffisant à I'établissemens permanent du choeur du Centenaire sous la direction de M.Cyril Rick- REMERCIEMENTS A TOUS Sur proposition de MM.Stuart de la Ronde et Omer Langlois, des remerciements furent adressés aux journaux d\u2019Ottawa pour le magnifique et généreux appui qu'ils donnèrent aux fêtes du Centenaire: le montant versé aux jdurnaux par ie\u2019 comité de publicité ne représente pas le quart de la valeut de l\u2019es-, pace affecté, Mme Marchand suggéra en retour du splendide travail accompli par les comités féminins que la Corporation augmente sou octroi aux orphelins pour la.Noël.* Le maire conclut l'assemblée en, remerciant bien cordialement tous ceux qui, de quelque façon, ont contribué au succès des fêtes.wood.| Montres Pendules Coutellerie (Comptant ou à Terme) Alliances J.-A.COUTURE Ohambre 405 EDIFICE PLAZA Angle Sussex et Rideau Ottawa Téléphone: Rid.7240 Séries Déclassées de Corsets de Haut Ton à MOITIE PRIX Régulier $3.50 à $13.50 Vendredi, $1.75 à $6.75 Vous trouverez dans cet assortiment les marques Mol'y r 22 différents modèles au choix.tailles de 23 à 40, a l'exception de 38 et 39.MOITIE PRIX, $1.75 a $6.75.SAMA A400 0.0 0000 VV VY YY VIVO YPN Kabo et Nemo, les meilleures Dans les Vendredi, à Au Deuxième Etage.200400404004004000000000000000dAA A7 a FVIII TYNAN HULL UNE CARRIERE DE - PIERRE À CHAUX PRES D\u2019AYLMER \u2014 \u2014 DES GENS D'OTTAWA ET DE TORONTO SONT EN POURPARLERS POUR ACQUERIR ET EXPIOITER CETTE RICHESSE NATURELLE.a me On rapperte que si les négociations en cours entre des gens de Toronto, d\u2019Ottawa et le propriétaire concerné aboutissent, on sera arrivé a exploiter la plus grande carrière de pierre à chaux qui se trouve dans le district.Cette carrière est située à 2 milles environ de la ville d'\u2019Ayimer et appartient à M.Clément Soulière, Des expériences ont révélé, dit- on, que la pierre à chaux y est très considérable et de haute qualité, La carrière, qui est en existence depuis 75 ans, n\u2019a jamais été exploitée sur une grande échelle, de sorte qu l\u2019on ignore jusqu'à quelle profondeur elle contient de cette pierre.Mais les apparences font croire que la quantité est immense.Les acquéreurs probable, dont les noms n\u2019ont pas encore été divulgués, ont pris une option pour quelques jours sur la propriété et construiront une manufacture près | de la ligne du chemin de fer, à Aylmer, s\u2019ils achètent, Cette nouvelle industrie emploirait à l\u2019année entre 75 et 100 hommes, OBTIENT $2,017 EN DOMMAGES \u2014\u2014\u2014\u2014 ROBERT GALLOWAY, DE CHELSEA, QUI FUT BLESSE SUR LES CHANTIERS DE LA FRA- UER BRACE, A GAIN DE CAUSE EX COUR SUPERIEURE DE HULL.rem Le jugement a été rendu en Cour Supérieure de Hull par le juge H.A, Fortier, en faveur de Robert Galloway, de Chelsea, qui poursuivait la Fraser Brace Engineering Co., qui y fait des travaux pour l\u2019International Paper.I réclamait des dommages pouf un accident subi à louvrage en avril dernier, Alors qu\u2019il faisait des travaux de menuiserie, il fut frappé sur la main par une pièee de boi en mouvement.Des os ont été déplacés et la capacité de gain du blessé a été sérieusement diminuée.Le juge accorde au plaignant la = somme de 2.017.92 Celui-ci fvait pour avocat M.J.N.Beauchamp et les défendeurs avaient retenu les services de MM.White et Buchanan, de Montréal.FERMETURE DE LA BOURSE DE MONTREAL \u2014a 22 25 novembre, 1926, 12.30 h, p.m.Cotes communiquées par GEOFFRION & CIE.agents de change, 101, rue Notre-Da- me-0., Montréal.18, rue ten Ottawa, U B VALEURS AB Abitibi .+ +.\u20ac 90 R914 Ashestos ., .22% 223% Asbestos Priv.« R1 RO Ti (Atlantic Sugar .28 27% Bell Telephone .1384 138 Brazilian ., .1033, 105 Wh B, C.Fishing .953 95 B.E.Steel (deux.) .4 4 Brompton .3314, sa Can.Car (com) .3714 37% Canada Cement .118 1186 (Canada Cement Priv, .116% 11614 (Canada Converters , .104 104 Canada Steamship .33 33 Dominion Bridge 1001; ina Dominion Glass .| .9214 91 Dominion Textile .96 96 Industrial Aleohol .2574 24% Laurentide Power .118% 138 Laurentide Paper .120 120 Montreal Power ., 7212 72 National Breweries .6312 67 Ozilvie Milling .198 198 Quebec Power 200 197 Quebee Pow, Priv, .1985; 197 Shawinigan .2734 27314 Smellers 252 25044 Spanish Liver .104 104 Lh Steel Co of Canada 117 116 Twin City .631 83 Winnipez Electric .59% 5015 Wayagamack .JA 114 frames .- Les virements bancaires \\ \u2014 >; eee em A \u2018a dernière heure nous recevons les premiers rapports des virements baicairee des principales villes du Canada, avec les chiffres de la semaine correspondante de l'année pz3=°5: Nov, 26, 1925 Nov, 23, 1028, Talifan Lu.8 3.118.519 8 2,835,763 Moncton .780,584 889,331 Sherbrooke 770.706 B22,278 Quéhe~ .Tama 8.450,541 Montréal .106,944,591 117,812,114 Kingston .V 5,454 77,414 Poterboro 712,406 820.664 Toronto .03,366,234 100.347.5384 Brantford ATR.T4R 1,004,873 London .2,644,948 3,142,740 Chatham, .EASA "]