Le droit, 3 novembre 1926, mercredi 3 novembre 1926

[" : Er wt em ES ene ha \u2014_\u2014\u2014\u2014\\ = > \u2019 ye Publié par le SYNDICAT D'OEU- ABONNEMENTS we VRES SOCIALES LIMITEE.Quotidien es BUREAUX: Angle des rues Dal- .i 1 cs ee aoa 85 bousie et Georges.Ottawa.Ont.\u2018, Nn ar poste , © : :* ao TELEPHONES: Service de jour: : Etats Unis = + + « 1.00 Ridesu 514.\u2014Service de bpuit: : Union Postale .+ 10.00 Administration: Ridean 514.\u2014 Il Canada Hebdomadaire 3300 Moire Boe IE So : sci al Ne eo Onan vii 400 ; we \u2018 ! , \u2018L\u2019AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\u201d D == é \u2014 14e Année No 253_ OTTAWA MERCREDI 3 NOVEMBRE 1926 Le No 2 sous 15 MINIS LE RADIO LUI SERVIRA DE CALENDRIER \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (Spécial au \u201cDroit\u201d) MONTREAL, 3=\u2014 La-haut, dans le nord de l\u2019Alaska il est souvent difficile de tenir le compte des jours ce qui explique la lettre suivante regue que tous les mois et les jours ici se ressemblent tellement qu\u2019il est difficile de suivre les dates.Seriez-vous assez aima- Bluff, Alaska, fut envoyée au POSTE CNRY, à Vancouver.Inutile de dire que la requête a été agréée.% , [RES ELUS % Se pr Le premier ministre King et! I'hon.Ernest Lapointe, actuellement a Londres, sont réélus \u2014 L'hon.Mo- therwell est réélu dans Melville.Mardi prochain, appel nominal dans Koo- tenay-est et Bruce-nord.Quinze ministres du cabinet King ont été réélus hier sans opposition.Parmi les ministres élus on remar- Albert pendant que M.Lapcinte est député de Québec Est.On avait d'abord annoncé par erreur que la misc en nomination pour la réélection des ministres auraient lieu dans 11 cCir- ; conscriptions.On disait e l'appel ; nominal dans le comté de Melville, 2 IN J] été remise à une huitaine sans ARRESTATI rer \u2014\u2014 LA VOLTE-FACE DE FERGUSON CAUSE : DU DESARROI \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 KINGSTON, 3.\u2014 La convention conservatrice qui devait avoir lieu hier soir pour choisir un candidat du parti aux prochaines élections provinciales a en arriver à une décision.C\u2019est le premier ministre Ferguson qui, en abandonnant sa vente de la bière au verre, a provoqué cet ajournement.Le président Sowards, de l'association conservatrice, a dit qu\u2019en vue même de cette modification dans les idées du chef conservateur, il serait dans l'intérêt du parti d'attendre a- rer NR 28 nl RATE - CONSP ENVERSES! Les élections générales d'hier, chez nos voisins, | ont causé de vives surprises \u2014 Les démocrates ont fait des gains considéra- « bles et d'après les résultats obtenus à date, ils menacent fortement de balayer les majorités ré- plus au sud, ceite année qu\u2019en du réseau.d\u2019un hiver rigoureux.perdrix et des lièvres.Quoiqu riboux ont été tués cette année PRESAGES D'UN HIVER RIGOUREUX MONTREAL, 3.\u2014 Los loups et les cariboux se rencontrent porte M.E.G.Poole, représentant pour la chasse et la pêche -f au Chemin de fer national du Canada qui revient d\u2019une inspection des territoires de chasse le long de la ligne transcontinentale Cette migration des loups vers le sud est, dit-on, l'annonce | Ure autre explication est la rareté des tout autre temps antérieur, rap-.\u2018î] en soit des lours et des ca- à des endroits du nord d'Ontario - meas NEW YORK, 3\u2014La tourinen- HERT te qui s\u2019est abattue hier sur le 6 F TARDE LA FINDE par M.A.R.McEwan, direc- ! Lencie a .teur du radio au Chemin de + vant de faire son choix défini- publicaines a la Chambre ct de Québec où on n\u2019en avait jamais vus auparavant.Fo maes rois dans ce petit pr M, On voudrait éviter à Kings- et au Sénat.7 village de pêcheurs: ma fem- MINISTRES ELUS ton une lutte à trois candidats.Le A , un autre homme et moi.\\ \u2014 rrr Nous ne recevons le courrier + à LA PROHIBITION \u2018est encore aujourd\u2019hui un sujet de crainte.t Le sénateur Butler, du Massa-! Tout indique qu\u2019on ne pour- {publicain, a été battu à plate tions énineuses que vient ra pas ajourner le 15 no-| chusetts, président national ré-, vembre, à cause des ques- | 1 ble, cet hiver, de faire irradier que le premier ministre King et, A, vor ss : ; , avant vos programmes le jour I'hon.E.Lapointe qui sont actuelle- b Ar parti républicain a fait sombrer A de la semaine et la date afin ment à Londres pour la Conféren- Es : '1a plupart des majorités du parque nous sachions oli nous en ce Impériale.\u2018ti au sénat, réduit la majorité de sommes\u201d.Le premier ministre King repré- > + ; .Cette lettre datée de Red sente la circonscription de Prince la chambre des représentants et \u2014 e : / === Les Nouvelles : Sask, aurait lieu mardi prochain.+ 'evuture par l\u2019ancien sénateur 1) Religieuses | ! Mais les derniers rapports montrent e ; : ; .vio : que I'Hon.W.R.Motherwell minis- La police francaise met 2 T.Walsh, et le sénateur Wade.de soulever le p.m.Hert 280 8 tre de l'agriculture a été qussi élu jour un vaste complot ré- worth, de New York, a été en-! zog, au sujet du status du! Oratorio à St rn oi 2 par acc 1 de : : ; ., \u2018 Tova] sn Co , Oratorio à St-François.Wl Mardi prochain es deux autres mi- volutionnaire contre l'Es-, Yeloppé par l'avalanche de vo Sud-Africain.QUEBEC \u2014 Sous la direction de M.nistres seront mis en nomination - Rolland Gingras, organiste de l'égligé - ASSISTERONT À dans Kootenay Est et Bruce Nord.L'hon.J.H.King, ministre de I'Hy- | giène et I'hon.J.Malcolm, ministre , Voici la liste de ceux qui furent pagne\u2014Les conspirateurs sont arrêtés à Perpignan Smith par une majorité d\u2019un quart de million.Les rapports LA DEFENSE ; 1 |tes qui a réélu le gouverneur | | part des républicains aux postes de St-François d'Assise, un grand Q- ratio scra donné, les 29 et 30 nopems bre prochains, dans la salle paroisaidie; du Commerce seront les candidats.De ui continuent à arriver indi TRE ai à l'occasi ré ire de Mi | .; ; \u201d dl- 1 n à l'occasion du 7Tême centenaire de Ja On s'attend à ce au\u2019ils soient aussi sur les frontières franco- q ] a AW ; (Presse Canadienne) , Hort So Sl-François d'Assise, gas ), quent une lutte désespérée de la\u2019 .LONDRES, 3.\u2014La Conférence pr, de la paroisse.Es Un puissant choeur de deux cents | élus sans opposition.} 1 1 ! espagnoles.Impériale a encore du travail; Taschereau\u2014Rouyn, voiæ interprétera \u201cLa mort de saint CE MARIAGE élus hier: , hement \u2014 e\u2014\u2014\u2014 ed y cr .; Le premier ministre Mackenzie Ea haut \u2014La rue Perraule, ARouyn, Contre bo vagonnet de minéral sord \" DES ARMES de senateurs dans Ulndiasa, le pour probablement trois Semal- | François\u201d.La musique de cel oratio ., King, Prince Albert, Sask: tre des | u \u201cie la mine Noranda.En bas, a droite.\u2014La mine Noranda.Maryland, le Missouri, J\u2019Oregon nes.On tâche d\u2019en arriver à l\u2019a ¥ est de Couturier ct le poème cst du Le mariage de Léopold de Lu .J., 3 t et le Colorado.Si les démocra- journement le 15 novembre, \"arquis de Ségur.Ce sera la pre- nière fois que cet oratio sera donné \u2014_\u2014\u2014_\u2014\u2014 + Presse canadienne à Québec.Finances, Chiteauguay, Huntingdon; A PERPIGNAN, France, 3.\u2014Plus tes remportent quatre de ces sié- ministre bles et même étonnants si nous te- ; : ; Rouyn, l\u2019une des pius jeunes muni- à \u2018 L'hon.Ernest Lapointe, Im ane pilus Jeane mais à cause des questions cons- om \u2018Belgique, et de la princesse Astrid \u201ce Suède, a lieu demain à Stockholm, qui est en fête.LA RESIDENCE Presse Associée STOCKHOLM, Suède, 31! y a ici quatre rois qui assisteront, demain, au mariage du prince Léopold, de Belgique, à la princesse Astride, - nièce du roi Gustave, de Suède.La ; ville est en fête.Les rues sont déco- * rées de drapeaux.Les couleurs rou- ge-jaune-noir de lan Belgique prédo- de la Justice, Québec-est; L'hon.P.-J.-A.Cardin, ministre de la Marine et des Pêcheries, Richelieu; L'hon.Lucien Cannon, solliciteur- général, Dorchester; L'hon.Fernand Rinfret.secrétaire d'Etat, Saint-Jacques, Montréal!; L'hon.Robert Forke, ministre de l'Immigration, Brandon, Man.; L'hon.P.-J.Veniot, ministre des Postes, Gloucester, N.-B.; L'hon.J.C.Elliott, ministre Travaux Publics, Middlesex, Ont.; L'hon.J.L.Ralston, ministre de la Défense, Yarmouth-Shelbourne, N.- E.; L'hon.W.D.Euler, ministre des Douanes, Waterloo-nord; L'hon.C.Stewart, ministre de l\u2019Indes cipalités de la Province de Québec, née au milieu des bois, est maintenant reliée au reste du monde par un embranchement dec chemin de fer, de 44 milles de long, cui part de Tas- chereau (autrefois O'Brien) sur la ligne principale Québec-Cochrane du Chemin de fer naticnai du Canada.Le nouveau chemin de fer se rend directement à Rouyn offrant un service de transport pour voyageurs et marchandises là où il n\u2019y avait, comme moyens de communication avant sa venue, cue le canot et la charrette.Ayant solutionné le problème du transport la population peut se consacrer désormais à l'amélioration de la ville.Déjà les nragrès sont nota- Bn nons compte de l'isolement de ce camp minier avant l'arrivée de la locomotive.Centre d\u2019une région riche en mines d\u2019or et de cuivre, animée d'en grand esprit civique et confiante dans la prospérité que lui assurera ses ressources.Rouyn profitera sûrement des avantages assurés par le nouveau chemin de ver ct hatera ses progrès.L'embranchement Taschereau- Rouyn traverse un territoire boisé, arrosé par de multiples lacs et rivières.Dans les environs du lac Louis se trouve une riche région agricole qui ne manquera pas d\u2019attirer les co- ans, de trente Espagnols et Italiens ont ges, ils auront la majorité au été arrêtés le long de la frontière, sénat au prochain Congrès.et on a découvert un complot bien la révolution en Espagre.lence absolu sur ces mais on sait qu\u2019elle a trouvé des dépots de munitions et des magasins d'armes près de La Cerdena, non loin de la frontière, ainsi que des équipements de campagne propres a faire la guerre ou à causer de graves ennuis au gouvernement.La police.dit que les membres du groupe révolutionnaire se sont organisé dans le but de fomenter : La police française garde le si- | activités, _Les résultats incomplets, avec une cinquantaine de collèges électoraux dont oif n\u2019a ras de nouvelles, donnent un gain démocrate net de neuf sièges, Jusqu'ici cette majorité n'est pas .suffisante pour le contrôle, raais i elle pourrait accorder aux re- | belles républicains Ja balance du \u2018pouvoir si elle augmente.ll n\u2019% a- pas.eu de.scission titutionnelles soulevées par le premier ministre Hertzog .de l\u2019Afrique du Sud, la Conférence à plus de travail qu\u2019elle ne le croyait et ne pourra pas le terminer avant Je 24 novembrn.Le premier ministre Kiug est à faire des arrangements pour être de retour à Ottawa pour l\u2019ouverture du parlement de bonne heure en décembre.Il es- \u2018père pouvoir passer quelques jours en France avant de-+s\u2019em- Les recettes de ces deux soirées scront au profit de la nouvelle église dont lu construction arance rhpidc- ment.EB vs ® © » Décès d'une missionnaire.Lt : QUEBEC \u2014 Madame Léo Poyoÿ, lde cette ville vient ée recevoir un Gas, blogramme d\u2019Afrique qui lui appre la mort de sa socur, la Révérende Mé- re Jacques-Marie, décédée à Monbra- sa, en Afrique dv.Sud.\u201c3 La R.M.Jacques-Murie, née Anita McCone, avait quitté Québec il #.-à vingt ct un ans et était erilrée dâna la communauté des Socurs Missiah= naires d'Afrique.: | Elle était la soeur de Mme J.-W.{ Girard, de San Francisco, de M, Je ° > introduits en Espagne se faisant\u2019 dans les rangs -des chefs répu- passer pour des.touristes.| blicains et démocrates de la A la frontière tous les trains chambre.Le président N.Long- co Slats 5s, ments, DERE worth, de 10k, et do ion, niers dé la frontière.| du Connecticut, chef de la ma- Le nombre d'Italiens arrétés jorité, ont été facilement réélus.LES SURPRISES D'HIER par la police est relativement peu | cnsidéable, dit-on, mais On s\u2019at-: l.es chambardements qui sont sou- barquer pour le Canada., F.-M.McCone, de Chicago So Le gouvernement de l\u2019Etat sine de MM.Aur.Shéhyn: éb- Pi=Ne libre d'Irlande fait des invita- Vero trésorier de la cité de Québec.tions aux premiers ministres des Institut catholique de Sherbrogké; Dominions leur demandant db SHERBROOKE \u2014 L'Institut * Cas cle : | , tholigue de Sherbrooke, dont les mnem= visiter Dublin avant de retour- pres recrutés parmi les laïques come ner dans leurs pays, mais à permi le clergé ont en philosophie : .pe , comme dans toutes questions sociales .moins que la Conférence ne se d'uilleurs des connaissances poussées minent sur les couleurs jaune-bleu de la Suède.Mais la belle température d'hier s'assombrit aujourd'hui.EN BELGIQUE BRUXELLES, 3.\u2014Le prince héritier Léopold et son épouse, la princesse Astride, de Suède, prendront leurs quartiers dans le pavillon ouest, © du palais royal, en face de la Fla-! ce Royale, dès leur arrivée en Bel- térieur, Edmonton-Ouest; L'hon.W.R.Motherwell, ministre de l\u2019agriculture, Melville, Sask.; I'hon C.A.Dunning, ministre des Chemins de fer, Régina: L'hon.Peter Heenan, ministre du travail, Kenora-Rainy River.LEP.M.FERGUSON WA PAS VOULU™ QUELES 7 K19\" BATTENT CAMPAGNE: Les | vent le lot d'un parti au pouvoir, ont gique.La princesse Clémentine, veuve du prince Victor-Napoléon-Bona- parte, a occupé ces appartements pehdant plusieurs années.Les décorations sont du style Louis XVI.Le premier étage contient deux salons, dont l'un petit, décorés en rose et en or, avec de riches tapisseries et des tableaux de maî- LES WETS DE N, YORK ONT SUR LA QUESTION UN BAMBIN DE 10 iB iy ES BUVETTES C\u2019est pourquoi,-voyant qu'ils exploitaient cette ques- ; 2 , ions.: 5 ; tend à d\u2019autres arrestations affecté les républicains hier, lors des termine le 15 novembre on ne à fond, vient dr faire connaitre son policiers de Paris, Marseille et autres centres ont été envoyés à la frontière.; Dix-sept des principaux conspirateurs ont été arrêtés à Millas, petite ville près de Perpignan, par un commissaire de police spécial.élections dans la république améri- 1 OL .caine.croit pas que le premier min:s- Bien que la volte-face n'ait pas tre King soit capable d'accepter.pris les mêmes proportions qu\u2019au ] 2 SE | temps des présidents Taft et Wilson, LA NE IMPERIALE lelle a cependant coûté aux républi- es aeclarations des premiers tant\u2019 à la.Minisires devant la Conférence | cains plusieurs sièges v chambre des représentants qu'au sé-:Impériale au sujet de la question programme d\u2019étude pour le terme 'éé 1926-27.Le sujet étudié par l\u2019Institut; .qui joue dans notre ville un role dacs ition autant que didactique, sera ËE- tat.Au cours de l\u2019année.qui vient, l'Institut donnera 12 conférences.se- ,mi-publiques Le président de UIng- tres.Au deuxième, les appartements mn > pr nt : privés, avec les meubles que le pè- jiitut est M.l'abbé Victor Vincent, pré: re de la princesse Clémentine avait commandés pour sa fille favorite.La tion secondaire au détri- Ce sont des Espagnols, des Anglais | nat, diminuant encore la marge dc de la Défense de I\u2019Empire, lesquel- {jet des études au séminaire.de 1 litique d | vain ; ment de la politique de et des Italiens affiliés à l'organi- |contrôle déjà amoindrie par les ma- jles devaient être faites jeudi, ne sation révolutionnaire.Deux Espa- jnocuvres des réfractaires.seront pas faites avant la semai- Retraites d'écrivains.wg ANS DINE AVEC LA ROYAUTE 7 On note des victoires démiocrates mn VE.=, A chambre à coucher est en blanc et : Or.: le prince a cependant voulu mê- ! ler du moderne au style Louis XVI.La prévention de la guerre par l\u2019instruction me Presse canadienne MONTREAL, 3.\u2014 Dans un discours au Royal Victoria College lundi le ccmte d\u2019Elgin a parlé de l\u2019instruction comme moyen de prévenir la guerre.\u201cCe devrait être, dit-il, l\u2019ambition de tous ceux qui s\u2019intéressent à l'instruction d'essayer d\u2019obtenir, un tribunal, Ou des moyens de régler nog difficultés sans avoir recours à la guerre.C'est à nous qui pensons d'essayer de créer un atmosphère dans lequel ii serait possible de régler nos problèmes nationaux autrement que par la guer- Te qui a divisé Je monde en deux camps destructifs.La leçon que nous a donnée la dernière ne de- , vrait pas être perdue.\u201d HOUDINI À LAISSE SES | SECRETS A QUATRE DE SES AMIS INTIMES | Presse associée ; : CHICAGO, 3.\u2014 Quatre amis | d\u2019Houdini, le magicien décédé dimanche, connaissent le secret de \u2018son art, déclarait hier Leonard Hieks après avoir lu un rapport disant que Houdini était mort en emportant tous ses secrets.M.Hicks dit qu\u2019il fut l'ami d\u2019Houdini pendant de nombreuses années et qu'il connait ses secrets de même que Jes trois frères du magicien, connus dans le monde théâtral sous les noms de Theodore Hardeen, Bud Collins et James Vickery.' i i ras ee Embranchement terminé \u2014\u2014\u2014\u2014 WINNIPEG, 3.\u20140On annonce au- jourd\u2019hui aux bureaux du Pacifique Canadien, qu'à partir d'hier, le nouvel embranchement que vient de construire cette compagnie entre Unwin et JJoydminster, dans la Saskatchewan, est en pleine opérai tion.Cette ligne, d'une longueur to- | tale de 30.6 milles, va être d\u2019un pré- | cleux secours pour le transport dn { &rain des fermiers établis dans ce * fertile district.| ABSTENTION DES \u201cDRYS\u201d LA MAJORITÉ Plusieurs Etats demandent I'abrogation de la lot de prohibition aux Etats- Unis \u2014 M.Cristman attribue ces résultats au | \u201cwhiskey organisé\u201d.Une: déclaration de Wheeler.DANS NEW-YORK Presse Associée i SPOKANE, Wash, 3.\u2014 Lester Brown, 10 ans, a été trouvé hier sur le train spécial de la reine Marie de Roumanie, quelques minutes après qu'il eut quitté Sand Point, Idaho.Il était tout en pleurs.Il s'était glissé dans le train et ne put en descendre à cause de la foule.La reine le consola et lui donna des bonbons.|! fut Phô- te de la souveraine jusqu'à Sno- kane, Marie elle-même téléara- phia à ses parents.Après s\u2019être amusé avec \u2018le prince et la princesse, l'enfant dina avec le groupe royal.ment supprimée \u2014 Des opinions diverses.\u2014 0.es Pa LES \u201cDRYS\u201d D'OTTAWA \u2014__> Spécial au \u201cDroit\u201d TORONTO, 3 \u2014 Le premier mi: nistre Ferguson, dans une tion faite à la presse au sujet de 'a modification de son attitude sur la question de la vente do la bière ,au verre, disait autres choses qu\u2019il jne permettrait pas à l'opposition de | 1 De la Presse Canadienne | NEW-YORK, 3 \u2014 Les \u201cwets\u201d ont remporté une grande majorité dans | l'Etat de New-York et dans le moment ils sont en tête dans ie Mcn- tana, I'Illinois et le Missouri sur la question de l'abrogation de la Ini lde prohibition.L'Anti-Saloon League avait recommandé aux \u201cdrys\u201d de s'abstenir de voter.Lcs résultats à date dans le Colorado sont les ! mêmes.Ce matin, on ne connaissait pas les résultais dans huit Ftats de jl'Union américaine qui onl voté hier ;sur le prébiscite.D\u2019après les premiers rapysrts re- cus, un fort vote a (té donné en \u2018faveur du rappel de la loi Wright Lau est la loi de mise en vigueur :de la prohibition en Ca:ifornie.135 bureaux de votation sur 8,512 don- {nent 4,745 votes en faveur du rappel et 1,857 contre, LE \u201cDICTATEUR\u201d WHISKEY HERKIMER, N-Y.3 \u2014 F.W.C.- as > \u2018 Cristman.républicain indépendant défait, un aspirant au poste de sénateur, un \u201cdry\u201d.a aéciaré hier soir que la campagne el les résultats ont démontré que le \u201cwhiskey organisé\u201d avait le contrdle des deux principaux partis de l\u2019État.WASHINGTON.3\u2014W BB.Whec- ler, membre de l'Anti-Saloon League a fait hier soir la déclaration suivante sur les aspects de la prohibition: \u201cLe\u2019 plébiscite dans Je New-York, l'Illinois et le Wisconsin ane les \u201cdry\u201d ont ignorf, a donné de grandes majorités anx \u201cwets\u201d, mais dans le Missouri.ie Colorado le Montana et la Californie.les \u201cdrys\u201d ont pris une part active an vote.Jes luttes sénatoriales en de: hors du Massachusetts sont toutes favorables.d'après les rapports re- ous Jusqu'ici\u201d.: Laid LES ADEP \"ES DE LA PROHIRITION \u2014\u2014 pm em NORTH BAY, 3.\u2014 Les dénominations protestantes de North Bay, par un vote de 40 contre 2, s2 sont déclarées cn faveur de l'O.T.A, et contre la régie gouvernamentale préconisée par Ferguson dans la présente campagne politique provinciale.Les deux voix dissidentes sont celles dil pasteur Gilbert Oliver, anglican, ct de J.R.Sanderson, presbytérien.la résolution dit: \u201cNous voulons préciser notre attitude, qui est contraire & tout changement dans les lois de nature à permettre davantage l\u2019usage des boissons fortes, et nous regrettons que la politique se soit emparée de cette question, attendu que la, partisaneric encourage toujours les d'avis moral préjugés.Nous les questions de sommes l'ordre que devraient être décidéos d'après leur propre mérite sans y mêler d'antres considérations.Nous protestons hautement contre les changements que le gouvernement propose actitellement.\u201d cme L\u2019expédition du grain vers Vancouver, C.B.re tpn - -\u2014\u2014 WINNIPEG, 3.\u2014Grice à l'améliv- ration des conditions du déchargement du grain dans le port de Vancouver rt à l'arrivée de plusieurs bateaux «de fort tonnage, lesquels ront suivis d\u2019iel quelques jours d'autres navires plus nombreux, les officiers du département du transport du Pacifique Canadien annoncent que l\u2019on pourra maintenant accepter des consignations de grain à destination de Vancouver, d'après système des permis.Sra le \\ battre campagne sur la question jdes tavernes seulement, qui n'est que secondaire, mais qu'il l'ublige- tion de gouvernementale ou «perance Act.En conséquence, il a décidé que la bière, comme toute boisson forte ne serait vendue qu\u2019aux l\u2019Ontarie \"Fem- porteurs de permis et dans les magasins du gouvernement seuiement, *ces magasins devant onregistrer toutes leurg ventes comme s'il s'agissait de boissons fortes.Cette hière serait à la disposition des clients au | prix coûtant.j M.Ferguson ajoutait encore que c'était l'intention du gouvernement infractions à la loi.La régie empêcherait l'importation, quoi qu\u2019on en dise, puisque le possesseur de bois- mis de s'en procurer et prouver en plus qu'il s\u2019est procuré sa boisson les magasins du gouvernement.Présentement, il! n\u2019a qu'à prouver que l'importation a été légaie.M.Ferguson aurait agi sons la nouss\u201ce des conservateurs d« \u2019Foran- to qui menaçaient Me se diviser eur la question des {avernes.De plus, de partout arrivaient des nouvelles qui annonçaient que si lè gouvernement u'abandonnait pas sa vente de la bière au verre, ça victoire serait plus que donteuse le Jer décembre prochain.Somme toute l'opposition laux tnvernes an été telle que le premier ministre avant de faire un autre pas, prendra bien soin dorénavant de consu:ter nur seulement les membres de son caoinet, mais même les députés.M.Sinclair.chef de l'opposition libfrale, disait en apnrensnt le changement d'idée sensationnel de Ferguson: \u201cEh bien?aa mébut \u2018a campagne électorale, le premier (finite à la 6ème, col.4) régie, il l\u2019a tout simple- déclara- rait à envisager la véritable «ques- l'heure, qui est la régie {de punir rigoureusement toutes les son anrait à prouver qu'il a un per-.gnols qui portaient des bombes se sont sauvés.Le chef de la troupe, IJ.Carillo, 24 ans, était contre-mai- quart de million de majorité, sans tre dans une manufacture à B Hen- égard aux conséquences que cela court, banlieue de Paris.Carillo \u2018pourrait avoir sur sa candidature .à naquit à Barcelone et était intime | la présidence en 1928; ainsi que dans de l\u2019ex-assistant colonel Francis- le Massachusetts qui a défait défi co Macia, un Espagnol, Avant de personnel du\u2018 président Coolidge et quitter Paris, il reçut, président du comité national répu- ce, 27,000 francs et une envelOP- !blicain.importantes dans le New York, qui a réélu le gouverneur Smith par un pe contenant des instructions.la-! VOLTE FACE DE L'OKLAHOMA quelle il devait ouvrir à la fron- Le résultat dans New York s\u2019est tière, Cette enveloppe lui fut re-, AUSSI répété pour le sénateur Wads- worth, un autre pouvoir républicain au sénat, tandis, que l'Oklahoma, retournant du côté démocrate, a ref1- sé de réélire le sénateur Harreld.les rapports obtenus jusqu'ici mun- trent que les candidats aux postes de sénateur font face à une Jutte serrée- dans l\u2019Arizona, le Missouri, \u2019e mise par Ramon Muster.Le groupe se proposait de s'assembler à Estagel et de là de se rendre à pied à Villefranche, À cet endroit un guide les attendait pour leur faire passer la frontière.Une fois en Espagne, ces individus comptaient lancer un mouvement révolutionnaire immédiatement, de concert avec des comploteurs qui les attendaient.Quarante autres suspects arrê-\u2018 tés par la police française dans le département des Pyrénées orientales seront envoyés a Perpignan.Colorado et I'Indiana.Jusqu'à ce que les résultats de ce groupe douteux soit connu définitivement, il sera Impossible de dire avec certitude si les républicains au- Dans l'Indiana, il semble que Ja \u2014\u2014\u2014 tl question di Ku Kluy Klan, agitée Cee = de nouveau cette année au comité | ( LES CANDIDATS J Suite à la 6e col, lérz 1 \u20ac re EE \\ 0 \u201d E= ===\u201d Au clergé et aux R.H.Mctiowan, cemmunautés religieuses _\u2014 eee Le Service de Librairie du \u201cDroit\u201d vous présente en dernière page une liste de spécialités.Parcourez-la attentivement.Voyez-y les dernières productions.Remarquez des prix qui défient toute concurrence.Nous sommes à votre disposi- Témiscamingue: ouvrier.Peterboro (Est): W.A.Anderson, lih.- prohih.Perth (Nord): Dr F.J.R.Foster, libéral.Victoria (Nord): J.R.Mark, cons.Sault Ste-Marie: Mme Mary Morgan, lih, Wellington (Sud): Hon.Lincoln de Goldie, cons.Windsor (Quest): J.I.Reid, cons.tion pour vous fournir tous au- \u2014e\u2014 tres livres.Venez nous voir ou écrivez- nous.Les commandes par la .Poste reçoivent une attantion toute spéciale.Nous sollititons votre patronnage.Adressez toute correspondance ALE SERVICE DE LIBRAIRIE LE DROIT, Ottawa, Ont.COMMUNICATION etn meee M.P.Newman, cl-devant la Re- lable Radiator Company, vient d'ouvrir une boutique a son compte sous la raison sociale de The Capital Ra- Agent général du service des marchandises \u2014 A - -\u2014 MONTREAL, 3.\u2014On annonce aux bureaux chefs du Chemin de fer national du Canada la nomination de M.A.J.Gray au poste d'agent général du service des marchandises avec bureau à Moncton, N.B.Cette nomination prend effet à partir du 25 octobre.l'honneur de mrt mre ratte ARRIVE AU PORT La goslette Purnell T.White qui prenajt eau et dont les voiles avaient été tordnes.est arrivé «0- , diator Company.47 rue Mosgrove.rement au port à Morehead City, Téléphone: TEL.TI sollicite votre Caroline du Sud, dit un message encouragement.Vous êtes assurés reçu ici hier soir du garde-côte d'un bon service et de prix ralson- Modoc.vablas, | le par |, (dei de déclaration officielle sur la \u201cquestion de la défense, pour ce qui \u2018est du Canada, on estime probable :que le projet du Canada en ce sens jaison : ; consisterait à encourager ront au sénat la majorité que leur; u - ] concèdent acinellement les journaux.;YuUe de la recognition internationa- LE ne prochaine.Dans sa déclaration on ne croit pas que le premier minisire King donne de nouveaux plans de défense de la part du Canada.À l\u2019exem- ,ple des ministres britanniques, il se propose de surveiller ce que l\u2019on fait actuellement mais il considère que des nouveaux plans sont des choses dont le gouvernement et lement canadiens devront décider.Quoiqu'il n\u2019y ait pas eu jusqu\u2019- l'aviation.Le premier ministre King a Kentucky, le Maryland, l\u2019Oregon, le déjà promis la pleine coopération !du Canada dans le dévelon nement des routes aériennes.HERTZOG Les réclamations du premier ministre der:zog du Sud-africain.en le de l'égalité de status dans l'empire, soulève un problème épineux au comité des premiers ministres isur les relations interimpériales.! \u201cain, Jusqu'ici cependant il ne semble pas que le comité en soit venu à une solution des difficultés.Hertzog.tout en rejeiant toute idée de séparation d'avec l'empires\u2019en tient à ses réclamations de recognition internationale.Le comte Birkenhead, secrétaire d'Etat pour l'Inde, est d'avis que les prétentions de Hertzog ne contiennent rien qui ne puisse se concilie* avec la liberté, véritable essence des relations impériales.Toutefois.le comité éprouve des difficultés à déterminer le degré de recognition internationale, et la.question est étudiée à la conférence.Une méthude qu'on suggère est celle qui consisterait en une déclaration formelie de tous les gouvernements associés dans le Commonwealth tritannique.On craint apparemment qu\u2019une \u2018elle manière d'agir, même si elle était approuvée par le comité, n\u2019entraîne d\u2019autres difficultés.Quelle serait, par exemple, la position des dominions relativement à Ja politique étrangère?Ces dominions rajent-ils leurs propres services é'ahli- ;Kingrto, PARIS \u2014 La retraite des écrivains et des professeurs catholiques indus ourée avant le guerre par la Corporéds lion des publicistes Chrétiens, ressis?icitée par la Semaine des Ecrivains catholiques, a réuni, quatre fois déjà,- dans l\u2019'exquise solitude de la Ville Manrèse, aux portes de Paris, Wie trentaine d\u2019écrivains, de journalistes, de professeurs, venus de France, dé i Belyique, de Suisse.Honorée de fa présence de plusieurs académiciens, de profeseurs du Collège de France et [des facultés, de députés.la retrai\u201d te ful pour tous un ferment de vig spirituelle plus profonde, d\u2019union plug cordiale.va ws exercices furent donnés, eh 11922, par le R.P.Léonce de Grand= en 1993, par M.l\u2019abbé Thel= lier de Poncheville; en 1924, par lé R.P.Albert Valensin; en 1925, par lé iR.P.Yves de la Briére.lis le seront, rn 1926.par notre éminent collaboras jtevr, Mor Beaupin.oT Mgr Pierre Batiffol, auménicr \u2018éë ln Semaine des Fcrivains Catholiques, voulut bien plusieurs fois faire binds ificier la retraite de ses savantes cons férences.Si Le R.P.Albert Ressières, à l\u2019era= imen quotidien ct à la dernière coñnféé rence, @& parlé.comme précédemmenty 1des dcvoirs professionnels de Pécrte | Ja retraite s'est ouverte le samedi \u2018soir 23 septembre, pour se terminer le_mercredi matin 29 septembre.\u2014 La pression est haute dans les provinces de l\u2019ouest et dans la région des grands Lacs, et res lativement basse dans la vallée du Mississippi et at large de la côte qe TORONTO, 3.l'Atlantique.Je temps est beau et température est presque normale dans tout le Canada.+.|, Vallée de l'Outaouais et haut du St» Laurent: Vents modérés, beau et frais aujourd'hui et jeudi.| Fl ie\u201d A 8 heures ce matin:\u2014 COCA Prisce Tupert, 38: Victoria, 46% Kamloops.25: Calxary, 28: Edmohn- Prince Afhort.32; Winnipeg; #8: Fouft Ste-Marie, 28; Toronto.82; 32; Ottawa, 32: Montréal, Hon, 28: diplomatiques.Le comit: s'est as-194: Qr'hec, 34: St-Jean, N.B.a4; semblée de nouveau hier après-mi-|Halifax, 40; St-Jean, Terreneuve, 40; (Suite à la 6ème, col.4) fétroit, 34, New York, 40; Chariots tntown, 42.se Var CR 2 * 4 \u2018 sireuse de se LA VENTE LE CAS DE S LA VENTE DES BILLETS POUR LES PARTIES DU GLUE LOGAL BAT MAINTENANT SON PLEIN Se LES DETENTEURS DE COUPONS ONT LE PREMIER CHOIX.\u2014 L'AVANTAGE DE QUATRE VERSEMENTS, \u2014 OTTAWA AURA UNE SOLIDE TROUPE.\u2014 L'OEIL SUR DE BONS AMATEURS.La vente des billets de saison, pour les parties du club Ottawa, bat son plein depuis hier matin, et tout porte à croire qu'elle sera bien ac- cucillie du public sportif de la Ca-: pitale.Les détenteurs de coupons, l'an \u201cdernier, ont la préférence.Jusqu'au \u201810 courant, ils pourront retenir les mêmes fauteuils qu\u2019ils occupaient, puis ensuite le public, en général, aura son choix de ce qui reste.Dé- rendre agréable aux \u2018amateurs qui encouragent l\u2019équipe locale dans le grand concours de la Nationale, la direction du club Otta- :-wa donne aux acheteurs de coupons -de saison le privilège de solder la note en quatre versements.C'est un grand avantage que tous apprécieront.La cédule est longue, cette année.Ottawa ne jouera pas moins de vingt parties régulières à l'Auditorium, et le seul moyen de s'assurer de bons fauteuils pour toutes les parties importantes est de s'inscrire sur la liste des abonnés de saison.OTTAWA SE PREPARE Les Sénateurs continuent leur en- \u2018traînement sous la direction de Dave Gil.Peu à peu, les guerriers dégourdissent leurs muscles et l'on peut s'attendre à ce que les exercices sérieux soient à l\u2019ordre du jour, avant la fin de la semaine.© La troupe locale dispose d'une douzaine de bons ouvriers et le président Ahearn a déclaré au Droit, qu'il n\u2019avait pas l'intention d'en engamer d'autres pour le moment.On saît, cependant que les Sénateurs ont les yeux pour l'an prochain, sur Buster Gratton, étoile du club La Salle, et sur Willie Watters, fameux joueur de défense du Notre- Dame, de Hull.Ottawa ne manquera pas de bras dans l'avenir.E BON ETAT L'équipe s\u2019est exercée hier soir et la plupart des athlètes ont impressionné les spectateurs.Le travail de .Finnegan, Cy.Denneny, Alex Smith, -Hooley Smith et Frank Clancy a surtout été remarquable.Frank Nighbor n'était pas encore au poste.mais on a annoncé qu\u2019il démarrerait, ce soir, sans faute.\u2014\u2014\u2014 LA CEDULE DE LA NATIONALE et LES PARTIES .-DE FANVIER.\u2014 LE \u201cCANADIEN SERA ICI LE JOUR * DE L\u2019AN.rrp Voici les parties qui seront jouées dans la Nationale, au cours du mois de janvier: ler janvier.\u2014 Montréal à St-Pats: Canadien à Ottawa: Rangers à Chica- Eo: Pittsburg à Détroit.9 janvier \u2014 Boston à Americans.4 janvier \u2014Canadien 4 Americans; Ottawa à Boston: St-Pats à Détroit; ; Pittsburg à Chicago.: 6 janvier\u2014Americans à Montréal; Canadien à Rangers; Détroit à Pittsburg.Rf janvier.\u2014Montréal à Boston; Ot- \u2018tawa à Canadien; Americans à St- Pats; Chicago à Pittsburg.9 janvier \u2014Détroit à Rangers.11 janvier \u2014Rangers à Montréal: St-Pats à Ottawa: Détroit à Americans; Chicago à Boston.13 janvier.\u2014 Americans 3 Canadien; Ottawa a Pittsburg: St-Pats a Rangers; Boston à Détroit.15 janvier.\u2014Canadien a Montréal; Boston a Ottawa: Détroit a St-Pats; Americans a Pittsburg.16 janvier.\u2014Chicago & Rangers.18 janvier\u2014Montréal 24 Americans; Détroit à Canadien; Pittsburg à Ottawa; Rangers à Boston.19 janvier \u2014St-Pats à Chicago.20 janvier.-\u2014Pittsburg à Montréal; Boston à Rangers.22 janvier \u2014Montréal à Ottawa; St- Pats à Canadien; Boston à Chicago; Détroit à Pittsburg.23 janvier-\u2014Americans à Rangers.25 janvier\u2014 Détroit à Montréal; Ottawa à Americans; Pittsburg à Boston.27 janvier \u2014Montréal Rangers à Canadien: Détroit à tawa; Chicago a Pittshurg.29 janvier\u2014Ottawa à Montréal; Chicago à St-Pats: Détroit à Rangers: Boston à Pittsbure.30 Janvier \u2014Canadien à Americans.à St-Pats: Ot- a \u2014\u2014 ac Se vieille marque a.ge Achetez-les en paquets commodes de 5 cigares HARVARD FERA FACE À L\u2019UNIV.DE VERMONT \u2014_ \u2014\u2014 CAMBRIDGE, Mass.2 nov.\u2014L'Association athlétique de l\u2019Université Harvard annonce que la première partie de son équipe de rugby, l'an prochain, sera jouée avec l'Université du Vermont, le ler octobre.LES GERANTS NE SONT PAS EN PAIX: CEUX QUI NE PRODUISENT PAS DE VAINQUEURS SERONT DE- GOMMES \u2014 LE PUBLIC DE DETROIT CONTRE COBB.tls em.NEW YORK, 3.\u2014Plusieurs changements importants\u2019 ont été opérés dans les clubs des ligues majeures, écrit un rédacteur du \u201cTimes\u201d.Pas moins de quatre pilotes ont été avisés que leurs clubs essayeront de se passer de leurs services l'an prochain.Qn dit qu\u2019un 5e gérant est sur le point d'être guil- lottiné et qu\u2019une couple d'autres suivront le même sort après la saison de 1927.Les victimes de la dernière huitaine sont Bill McKechnie, des Pirates; Arthur Fletcher, des Philies; George Sisler, des Browns, et Lee Fohl, des Red Sox.Les clubs de Fletcher, Sisler et Fohl ont terminé la saison 1926 dans la première division.Celui de McKechnie a figuré mieux que cela, puisqu'il s\u2019est classé 3e.mais on prétend que c'est lui qui a empêché les Pirates de gagner le championnat.Le BAROMETRE 9 Tes gérants de la balle sont maintenant classés suivant le nombre de titres qu\u2019ils gagnent.à l'instar des entraîneurs de football.\u201cGagne ou démissionne\u201d, tel paraît être aujourd'hui la devise des magnats des ligues majeures.Ixs propriétaires deviennent de plus en plus impatients chaque année.Avec des salaires élevés, ils croient fermement qu\u2019il n'y a rien de mieux que le succès pour réussir et rien de plus mauvais que l\u2019échec pour faire faillite! ! - LE CAS DE COBB Même Ty Cohb est menacé de You- ragan qui bouleverse le monde des gérants.Exception faite de Johnson, peut-être, Cobb est le joveur qui a rendu les plus grands services à un club de la ligue Américaine, mais on rapporte quand même que le président ank Navin caresse le projet de le Templacer par l'arbitre Moriatv.(Je, dois beaucoup à Cobb\u201d.dit Navin, \u201cmais je n'ai pas l'intention de le payer en maintenant les Tigers dans la dèche.\u201d \u201cGagne ou démissionne\u201d, est plus que jamais le mot d'ordre.Si le sentiment a déjà joué un rôle dans la halle, il a fini son régne, T1 est question de remplacer Wil- hert Robinson, des Robins.\u201cUnocle Robie.\u2026 a gagné deux championnats avec des équipes de second ordre, mais il est question quand même de lui trouver un successeur.Les seuls gérants dont la position ne soit pas en danger cet automne sont Hornshy.H(wædricks, McCarthy.Huggins et Speaker, qui ont gagné de brillantes batailles en 1926.>= CROYNEN BAT PRINCE OF WALES LE COURSIER DE WHITNEY GAGNE L'EPREUVE PRINCIPALE A PIMLICO.eee = = PIMLICO, 2 nov.\u2014Croyden, & MH.P.Whitney, avec Petie Walls en selle, a surpris le talent, a la piste locale, mardi, en prenant la mesure de Prince of Wales, Nedana, Sarazen, Ebuford et Shuffle Along, dans la onzième reprise des séries de Pirnli- co, de $3,000 ajoutés, sur la distance de six furlongs.Storm King, à JE.Davis, a enlevé le handicap Southern, sur les six furlongs, et Big Blaze, de l'établissement Glen Riddile, a gagné la bourse Sudbrook Park.LES RESULTATS Première Course Quadrille .$16.00 7.70 3.70 Handclasp .4.40 2.70 Broomoney .2.80 Deuxième Course Green Blazes .$18.30 8.70 6.00 South Breeze 10.70 7.90 Highway man .8.20 Troisième Course Sankari .$ 3.80 3.20 2.40 Brown Bud .4.40 3.00 Lord Chaucer .3.50 Quatrième Course Croyden .$13.40 5.40 2.70 Pr.of Wales .4.30 2.40 Nedana 8e 0 2.30 Cinquième Course Storm King $ 5.30 3.90 3.20 Millwick 13.70 8.50 Tamarind .4.20 Sixième Course Big Blaze 2.60 2.40 Gamble 4.60 3.00 Traffic .3.40 Septième Course King O'Neill IT .311.90 8.20 4.80 Alopex .13.90 7.80 Federalist 5.10 PHIL ROSENBERG CONTRE GRAHAM NEW-YORK, 2 \u2014 Phil Rosenberg champion poids-coq du monde, défendra son titre contre Bushey Graham, d'Utica, au jardin Madison, le 7 janvier, si la commission athlétique sanctionne le matéh.UN BEAU RECORD .{ Blue Granite .$ 4.80 3.00 2,40 | Helen T.4.80 3.60 | Paul Weidel .2.80 ! Deuxième Course Resolute .$ 6.40 340 3.20 Fannie May .3.40 3.00 | Quince Delight 11.80 Troisieme Course Co Ritter .:$12.20 8.20 5.80 Ormmia .°°.+ +.12.00 8.40 Timothy .FE 17.40 Quatrième Course Leah Annas .§ 420 3.40 2.80 Dark Angel .6.40 4.60: Gay Hallie 3.60 Cinquiéme Course Ballot Brush .$ 5.20 3.00 xx Kublai Khan .3:40 xx Rodrigo .' XX Sixième Course Kyrock, .$26.60 9.60 4.60 Fast Time .13.00 5.80 Dedans \u201ca oe .3.60 Septième Course Norseman .$25.20 700 5.00 Jeb .3.40 3.20 Halu .6.40 pren hd LE DROIT OTTAWA iduwopsiidl 3 NOVEMBRE 1340 DU CLUB OT1AWA REMPORTE UN S MYTHE - MILLER N'A PAS PRIS UN SOUS reel ee TOM GORMAN DECLARE JOE UN PUR AMATEUR \u2014 PROPRIETE DES YANKEES.\u2014\u2014 pe Tommy Gorman, secrétaire des New-York Yankees qui était de passage à Ottawa, mardi, a expliqué que Joe Miller, brillant athlète local, était parfaitement éligible aux sports amateurs, vu qu\u2019il n\u2019avait jamais accepté un sou des Yankees.Le cas de Miller, contrairement à ce qu\u2019on prétendait ec certains milieux se résume à ceci- Joe est amateur, mais s\u2019il consent à passer aux rangs professionnels, il devra s'engager avec les Américains.: \u2014\u2014\u2014 LES FAVORIS ONT MIEUX FAIT HIER 'L\u2019EPIDEMIE DE NEGLIGES PARAIT TERMINEE A LATONIA.LATONIA, 3 nov.\u2014Les courses à réclamer étaient à l\u2019honneur, mardi, A la piste locale, mais le sport fut intéressant.La cinquième épreuve, disputée sur le 1 1-16 mille, semblait être l'attraction principale de la matinée et c'est Ballot Brush, a E.J.Holland, qui arriva premier, battant Kublai Khan et Rodrigo.Les favoris se sont bien comportés.AILLER A CSD .ptdr di a mr LA CAUSE DE DIFFICULTÉS - de oa Bent Tri 223 Ari Be TRE re emily Sa cm em cerf\u201d AE end > oop ewe hg - _ EE UCCES COMPLET \u2014 .: ATEUR droite.tionale, mais la difficulté s\u2019e de Frank Ahearn, hommes aux Rangers.réglé.président du club Ottawa.815,000 pour les droits \u20ac ces joueurs, mais Saskatoon vendit les I; cas n\u2019est pas toutefois définitivement VOICI LES FAMEUX FRERES COOK, BILL à gauche et \"BUNNY a Ces deux troupiers ont précipité un conflit dans la Na- st aplanie grâce au bel esprit sportif Ahearn versa PYLE EST VENU LES RESULTATS .Première Course LA REUNION DE JAMAICA, BONNE L'RTABLISSEMENT GREENTREE A ENLEVE LA PART DU LION AU COURS DU RECENT MEETING.morue NEW-YORK, 3 \u2014 Le Jockey Club: Métropolitain a distribué au.cours! du récent meeting, à Jamaïca, Ja somme imposante de $125,020, soit une distribution quotidienne de $9,615.L\u2019établissement Greentree avec $14,425 4 son erédit, a enlevé ia part du lion des dépouilles, tandis que les chevaux Lodina, Peanuts et Catalan contribuaient grandement au succès de leurs propriétaires respectifs.Johnny Maiben et Laverne Fator furent les plus brillants des joc- Keys, le premier conduisait 15 vainqueurs et 15 deuxièmes de ses 51 montures et l\u2019autre passant 13 vainqueurs et 6 deuxièmes en 44 démarrages.LES GAGNANTS Établissement Greentree, $14,425 Etablissement Rancocas .13,625 H.Payne Whitney .6,750 Robert L.Gerry .+».6,150 Bedford Farm .5,500 P.S.P.Randolph .3,800 - W.R.Coe.« « « 3,625 -Mme Louise Viau .3460 *° G.C.Winfrey .vc.3,225 J.L.Holland .2,800 James Butler .\u2026.2,635 Walter J.Salmon .2,350 A.Schuttinger .ees.2,200 Clarence Burton .oe 2,200 | Ecurie Rosedale .2,000 W.Ziegler, fils .2,000 SMYTHE VEUT SA CARTE D'AMATEUR \u2014\u2014 I\u2019ANCIEN GERANT DES N.-YORK RANGERS SE DIT ELIGIBLE.\u2018 stromata re TORONTO, 2 \u2014 Connie Smythe, qui fut gérant des New-York itan- gers durant l'été, mais qui démissionna récemment à cause de ses nombreuses occupations, veut obtenir sa carte d\u2019amateur pour la prochaine campagne.H écrit aux autorités amateurs qu\u2019il n'a pas perdu son grade amateur, à cause de ses liens avec les Rangers, vu qu\u2019il n\u2019'agissait qu\u2019à titre de représentant pour engager des joueurs et ne gagnait pas sa vie comme salarié du ciub de New- York.! La branche ontarienne de l\u2019Union amateur étudiera son cas et.fera rapport à l'assemblée annuelle de l\u2019Union canadienne, en décembre.Peon HALL A ENLEVE LE PRIX D'HONNEUR mme ses = 00e DENVER \u2014 Herby Hall, lanceur de Denver, à été proclamé le joueur le plus utile de 1926, dans la ligue de l\u2019Ouest.Ce choix fait par les scoreurs officiels rapporic $500 Ee LOS ANGELES.Art: Weiss, vol.2 Hall.tigeur droit de l\u2019équipe locale, dans la ligue du Pacifique, a joué.131 Tulsa, arrive deuxième George Blosholder, lanceur dn e.gagne parties, cette années, sans caromaet- $300.Fred Henry, premiers but d\u2019O- fra une senie erreur.maha, qu\u2019es troisième, gagnc $200.SON INTERVENION SAUVE LE \u201cRUGBY PROFESSIONNEL A \u201c BOSTON.Ps BOSTON, 2 \u2014 C.C.Pyle, l'imprésario étonnant, qui a fait fortune avec Red Grange et Suzanne Len- glen, vient de se lancer dans une nouvelle entreprise.[I] a obtenu le contrôle de l\u2019équipe professionnelle \u2018 de Boston que le colonel Bob Mec- Kirdy abandonna après avoir perdu\u2019 $20,000 et il a bon espoir de conduire la troupe à bon port.Les Bull-Dogs joueront.à Boston à la fin de novembre et au commencement de décembre, mais dans l'intervalle, ils feront iue tournée de l\u2019Ouest, où les shekels pleuvent dru, s\u2019il faut en croire la rumeur.[UN MARATHON DE 65 MILLES PLUSIEURS ASSOCIATIONS ATHLETIQUES DANS CETTE GRANDE EPREUVE.PHILADELPHIE, 2 \u2014 Le marathon à relais de 65 milles, entre Atlantic City et Philadelphic, sera couru le 13 novembre.Le départ se fera d'Atlantie City et l'arrivée aura lieu en face du chalet du Penn A.C.- Les équipes seront composées de douze hommes,-chaque homme courant enfiron -cjnq milles.On s\u2019attend \u2018à ce que les clubs suivants soient représentés: Finlan- do-Américain, Brooklyn Harriers, Shanahan Catholic Club, Mohawk A.C.Suédo-Américain, Millrose À.C., Meadowbrook A.C.Les Finlandais aligneront Willie Ritola, Louis Tikaaenen, Dave Fa- gerland, Karl Koski, Ilmar Prim et Willie Kyronen.DE FAUX BILLETS FN CIRCULATION \u2014 LE PUBLIC EST AVERTI CONTRE LES VENDEURS DE FAUX BILLETS POUR LA JOUTE AR- MEE-MARINE.ree atl 0 ie CHICAGO, 2 \u2014 La rumeur circule que de faux billets pour Ja joute Armée-Marine, ici, le 22 novembre, sont en circulation.La partie sera jæuée a Soldiers\u2019 field qui peut contenir 100.000 spectateurs mais déjà on a recu 500,000 demandes pour des billets.Il n\u2019y en aura qu'un petit nombre pour le public en général, vu que 60,09N coupons ont été distribués aux étudianis des deux écoles militaires.Eugène Kelly, président de l\u2019Association de South Park, conseille aux amateurs d\u2019acheter laurs nillets d\u2019agents autorisés seulemeutr.QUEEN'S FERA PAS VISITE A YALE L'INSTITUTION AMERICAINE DRESSA SA CEDULE DE BOXE.\u201cre NEW HAVEN, Conn, 2 nov.\u2014 Iinstructeur de boxe de l'Université Yale, Mosey King, dispose de soixante-dix candidats de toutes cnu- tégories et il à bon espoir de remporter de vifs succès, an cours de l'hiver.Yalc ne rencontrera pas Queen's, de Kingston, comme 11 fuit d'abord annoncé, Queen's s'étant remplacé par l'université du New.Hampshire.Voici la cédule officicile: 22 fév.\u2014 New-Hampshire; 5 mars \u2014 Armée; 19 inars \u2014 Marine; 26 mars \u2014 Pennsylvanie.Toutes Ics joutes ont lieu à Yale.* tree RITOLA GAGNE LES DIX MILLES eect pre: «veus YONKERS, 3 -\u2014 Willie Ritoia a ragné la course de dix mi!les pour le championnat national, disputée ici.mardi.Gonzales Mcreno, un soldat, fut deuxième et Ove Anderson.troisième.À LA RESCOUSSE LESCADETSDE WEST POINT SE SONT SOUMIS ILS NALIGNERONT PLUS DE \u201cFRESHMAN\u201d SUR LEUR EQUI- PE DE RUGBY.NEW-YORK, 2 \u2014 Les cadeis de West Point ont enfin -admis qu\u2019ils mme de première année sur leur équipe de rugby et dès la prochaine saison wucun \u2018\u2018freshman\u201d ne démarrera sur l'équipe régulière.Les cadets avaient toujours refusé d\u2019adopter ce réglement,.en .vigueur dans les autres universités avec le résultat que leurs adversaires les | accusaient fréquemment de manquer ld\u2019esprit sportif.\u2019 11 arriva souvent que de brilJan- tes étoiles universitaires s'enrôlaient à West Point et dès leur arrivée, ils étaient placés sur l'équipe de rugby ce qui donnait à l'Armée un forumni- dable avantage.- WARD NRA PAS AUX DODGERS ROBINSON OFFRE UN BON-LAN:| CEUR POUR LE VETERAN DES YANKEES.BROOKLYN \u2014 Wilbert Robinson gérant des Dodgers, fait des démar- Yankees, mais ses efforts ne seront! probablement pas \u2018couronnes de sne- cès.Il appert, en effet, que .les Yankes ne veulent pas laisser Ward passer à la Nationale, parce que les autres clubs de l'Américain y protesterait trop fortement.- : Robinson avait presque enjoéler Miller Huggins, ce printemys en lui promettant un lanceur en retour de Ward, mais les \u2018 autres mogols de l\u2019Amériraine s2> dressa- rent entre les deux g\u201crants et la transaction tomba à l\u2019eau.A \u201ca o Li re ST CHAMPION E SCENE portes au public.Unis, au Mexique, \u2014\u2014 109ieme : anniversaire Depuis 109 ans qu'elle existe, la Banque de Montréal n'a fait qu\u2019accroître sa C'est le 3 novembre, 1817, qu\u2019elle ouvrit ses A l'heure actuelle, au début de sa 110ième année, avec les 600 succursales qu'elle a au Canada, aux Etats- _ Grande-Bretagne et en France, la Banque de Montréal offre des facilités insurpas- À sables pour les affaires de banque d'ordre national ou international.La Banque de Montréal L'\u2019actif dépasse $750,000,000 puissance financière et ses \u2018 moyens d'action.\u2014 | \\ ! aonsene fi à Terre-Neuve, en | wiz % ~~ 9 ~ 5 1483 7 or $ ee res o he - ne 7 \u2014gT ! ,[ pe \u2014\u2014\u2014 Ur =) \u2014 Th > - - - TIMES ammmtm\u2014 26 avaient tort d'\u2019aligner des etudiants | LE RECEVEUR FLORENCE LUI! L'UNIVERSITE DE BETHLEHEM N'OUBLJE PAS LE FONDS MA- ches pour obtenir Aaron Ward, des} reussi à | Le fonds Mathewson prend conse tamment de l'embonpoint et les cone trôleurs s\u2019attendent à ce que le mon- HIGH DONNERA SA , de HENRY ESTUNE |L BONNE RECRUE PREDIT UN BEL AVENIR AVEC tant requis soit dépassé prochainee ment.PART DE RECETTES etl er = GAGNON SE FAIT | TRES AMBITIEU LES GEANTS.THEWSON.2 2e \u2014\u2014 ; OW-YORK \u2014 1 Florence, .No e*4g.jeune receveur des a déclare BETHLEHEM, Penn\u2014L Associa-| BOSTON Jack Gagnon, ;«\u20191s \u2019 tion athlétique de l'Université Le-|lourd de New-Bedford.s\u2019est pu 'é que Frank \u201cDutch\u201d Henry, le lanceur gaucher, sera un régulier, l'an prochain.New-York a acheté Henry du club Indianapolis dans l\u2019Association Afnéricaine.\u201cHenry possède un service rapide- dit Florence et il a beaucoup plus d'expérience que lorsqu'il portait les couleurs «de Brooklyn.Il gagnera plusieurs parties pour les Géants, l'an prochain\u201d.MceGraw s\u2019attend à ce que son nouveau joueur lui rende de précieux serviges, l\u2019an prochain.20 e WARD EN FLORIDE et NEW YORK.\u2014J.S.Ward est rendu à Jacksonville où il préparera les étables réservées à \u2018établissement Everglade; qui se propose de faire la campagne au pare Keeney et à Pompano, Floride.Saline, Hygléniques, Nutritife Lait - Beurre Creme Glacée high a décidé de contribuer au fonds Mathur von, te de lc joute de halle entre Buck- nell et Lehigh, qui sera disputée ici, le printemps prochain.sous la gérance de Sam Price, san ancien pilote et il se dit prêt à rencontrer n'importe quel poids-lourd en Amérique.la.moitié de la recet- N | Renseignez-vous AVANT d\u2019ACHETER Ce n'est pas quand vous aures acheté - ot que vous verrez, chez votre ami, chez votre voisin, comment il est agréable et pratique de faire des .conserves avec nos outillages modernes qu'il sera temps de vous rensel- gner sur les avantages qu offrent LES APPAREILS \u201cUTILITY\u201d Attendu que cela ne coûte absolument rien pour recevoir nos circulaires illustrées, listes de prix et autres renseignements que vous aimeriez avoir Écrivez-nous dès aujourd'hui, c'est tout ce que vous avez à faire et vous éviterez de faire un faux Das.Les FABRICANTS de CONSERVES DOMESTIQUES, Limitée Sense poule recom: | 439 Bonsecours - MONTREAL mouvoraements J nos auditeurs et Tous les Coucurrents devraient Lire ceci ! \\ Avis est par les présentes donné que toute personne qui désire réclamer un des Cadeaux doit se présenter au bureau de D enison, Holcomb, Adams, and Wooster, zérificateurs et comptables, Edifice Jackson, angle des rues Bank et Slater, et remet- ire la feuille d\u2019estimation duplicata, avant 6 heures du sor, jeudi, 4 novembre, 1926.Puis nous procéderons à la distribution des cadeaux suivant la liste officielle reçue de 5 des réclamations déposées.RAPPELEZ-VOUS que l\u2019HEURE et la DATE décideront l\u2019ordre des Gagnants des Cadeaux La réponse au problème du \u201cNombre Total des Marguen- tes et Cerises qui se trouvaient dans notre vitrine\u201d est 9,152, tel que vérifié par Denison, Holcomb, Adams, and Wooster, auditeurs et comptables.' h 4 Freiman Limitée A, , ome = _.- ge 7 FT EF T ha fer .81 les hommes venaient À reconnaître l'autorité royale du Christ dans leur publique, des bienfaits À péinc croyables \u2014 une juste liberté, l'ordre et la tranquillité, la concorde et la paix \u2014 se répandraient infailliblement sur la société tout entière, Encyclique \u201cQuasi primas\u201d.\u2014\u2014\u2014 14° Année No 253 vie privée et dans leur vie S.S.PIE XI, \u2014 mr OTTAWA MERCREDI 3 NOVEMBRE 1926 \u2014vçuen : qu\u2019il plaît à Dieu de les toutes qu'une manière de chrétienne, vie heureuse, battre pour Dieu, en nous et autour de nous.Toutes les conditions humaines sont bonnes, telles ordonner, et il n\u2019y a dans bien vivre: c'est de come Vie LOUIS VEUILLOT.\u2014 ce gm es w = \u2014 \u2018 , ° * * périale étudié et discuté, et où * 4 ?° son pieux et poètique acteur: il o-|jque, sans un miracle de tiens du monde entier pour leur es \u20ac ections provincia es le gouvernement anglais rencon- t rançois Sssise péra bientôt, si l\u2019on peut dire, un /son hôte, le pauvre curé aurait été [demander deux choses: l\u2019une qu'ils tre beaucoup moins de diffieul- |- miracle de réconciliation.Et voi-'dispensé de la vendange, aiors|fissent rendre au Trés Saint Sacre- ° P ; p .> ; \u2019 ° ° ci comment.Un violent conflit a-jqu'en fait il récolta, cette année- {ment le respect et l\u2019honneur con- et à 101 e tempérauce tés que sur certains sujets de dé- et Or re ranciscain vait éclaté entre l'évêque d\u2019Assise |là, deux fois plus de vin qu\u2019à l\u2019or-|venable (il paraît que ce point é- _ veloppement naval ou de status et la municipalité: le prélat avait jdinaire.tait très négligé en Italie): l\u2019autre 3 .; ° international.\u2018 excommunié les magistrats etl A Rieti toute la population se [que chaque jour, à la tombée de la Opinion générale de 1électorat franco-ontarien.\u2014 Prohibition et! ° Francis SCHRYBURT.«4 (Suite) ceux-ci avaient Interdit aux habi- [porta aur-devant du Saint avec des nuit, Is fissent rappeler par les cri- .CUT?.: th to sos ., anis toutes relations d\u2019affaires a-'r aux d\u2019olivier, rocession- lies 1 i é liberté.L'Eglise catholique et la conduite individuelle.TE Puis, la fête de saint Michel cé- ter qu\u2019en passant; la maladie l'Y |vec l\u2019évêque.Navré comm,e l'on | pellement au son des eloches le prière (on sait que dans \u201cles villes me ee me-{Rine _ Au Jour le Jour lébrée, François fit des adieux tou- [retint six semaines.On le soigna [pense d'un tel scandale, le malade | conduisit au palais épiscopal \"Laléu mopen âge les crieurs étaient Le , .- chants è ses frères, monta sur un |comme des ascètes peuvent æ igner ie Saint-Damien ne se contenta on ne cessa de lui amener des ma-!beaucoup plus nombreux et plus Le puritanisme et l'hypocrisie ne sont pas le fait de la popu- âne qu\u2019on lui avait amené, et, es-|un ascète: on lui prépara un gra- pas de prier pour la paix; il ajou-'lades, pour qu\u2019il les bénit de ses!actifs que chez nous, étant char- lation canadienne française.Des lois goercitives comme la loi de oa er! Léon, reprit, 2 peur De ai une hutte d osier, Jans ta à son cantique une strophe eur mains consacrés par les stigmates.gés de toute la publicité qui se fait ( Tempérance et ses amendements lui répugnent et l\u2019exaspèrent.Ch I b bi tes ours sur la route Les popu.[lui confectionns une alee de re le pardon des injures, et il envoya ! ,À Monte Rainerio, tel étant l'a- {aujourd'hui par les affiches et les Elle respecte les conviciions des autres; elle admire ceux qui| -MNEZ les barbiers lations se portaient au-devant du |dales dont les semelles présen- les yan = part, [is de Frere Bie, Frangols pu Ae journaux).s\u2019abstiennent complètement de toute liqueur enivrante ; elle-même Saint; et, en plus d\u2019un endroit, on |taient une cavité inférieure corres- jn'osa pas résister à gon désir, el tement de ses yeux presque aveu Le cardinal Hugolin ayant ap- a sa grande proportion d\u2019abstémes et ne voudrait pas qu\u2019il soit dit| Une union considérable des [obtint des guérisons miraculeuses ,pondance à la pointe des clous des la réunion se fit.Alors, de sa part, \u2018gles.L'opération, aussi atroce|Pelé François à Sienne, ce fut un \u2018 qu\u2019elle est plus intempérante que ses voisines.Mais elle ne saurait nent actuellement pour le mê- par ne bénédiction Je ul Yale SE Emales afin que Je pled pat se en présence des deux partis, les qu\u2019absurde, comportait l'application , POUVEAU triomphe.Mais une hémor- ) admettre que le prosélytisme des abstinents transforme en crime barbiers de l\u2019Ontario vient de dé- a n° ent Dp ; pla\u2019 sans (rop de dOU-|Frères chantèrent le cantique du d\u2019un fer rouge sur les joues et sur |'@Bie faillit emporter le malade.: ?: .: ue, s'il n\u2019y avait pas quelque mal- |leur (1).Cependant le ma i-|s ; ; - .AY | ., : .a y pas quelq p le mal empi- soleil.Or la dernière strophe di-;les oreilles.En voyant le fer sur, Cependant les Assisiates commen contre la loi le fait de boire un verre de vin ou de bière, quun sim- cider, lors d'une convention qui [heureux qui implorât sa pitié, il ne [rait: les pauvres yeux du malade |sait: le feu.le Saint le bénit d'un si-;Cèrent à craindre que le Saint ne ple texte de loi humaine lui dise ce qu\u2019elle doit boire ou ne pas avait lieu à Toronto le jour de la |voyait rien, n'entendait rien.C\u2019est |ne pouvaient supporter la lumière |Soyez loué Seigneur, pour ceux qui \u2018zne de croix en disant: \u201cO mon Mourût hors de chez eux: ils lui \u2019 boire.Que ces buveurs d\u2019eau soient la plupart du temps des Oran- Toussaint, d\u2019exiger cinquante ainsi qu\u2019il put traverser le village |de 1'été italien; le sommeil lui é-|pardonnent par amour.pour vous! \u2018frère, le feu, la plus noble des cré- firent porter, par Elie, l\u2019ordre de gistes sectaires et fanatiques, aussi prompts a retrancher les li-Isous pour tailler les cheveux et EE EE ee fou it ors difficile; et, pour comble Heureux ceux qui persévèrent dans atures, soig bon maintenant pour revenir.Et de Pe qu'on Pé le , : .ji .lys Lai Ç\\ _ \u2019 ) y ( ; Ia Paix! moi, ca , eur volat en route, \u2014 les ru- bertés dans le domaine scolaire que dans le domaine gastronomi- |vingt-cinq sous pour raser la bar-| pressée sur @# passage, baisait rats ne lui laissait aucun moment Par vous, 6 Très-Haut Su aix! imoi, car je \u2018ai toujours almé pour int Barat] ent ou hia 4 que, n est pas de nature à lui faire voir d\u2019un bon oeil une loi aussi be., , |sa pauvre tunique et la lui aurait \u2018de repos.\u2019 (couronnés.Quand les assistants.virent et sen- cabables du comp, \u2014 ils envoyérent sévère que la loi de Tempérance.; _, C\u2019est le double de ce qu\u2019un jarrachée par lambeaux si Frère Lé-| C\u2019est alors que, répondant à l\u2019é-| Le stratagéme avait la naïveté tirent le grécillement des chairs vi- |Une compagnie de soldats chargés Cette loi est un produit du parti conservateur, et a été ap- grand nombre de boutiques pren-;0N n'avait défenda son mallre con-|preuve par la beéneédiction, il com-|de l'enfant qui s'interpose entre | ves, le coeur leur manqua, ils quit-|de l'escorter et de le ramener.On pliquée, pendant sept ans sur dix, par des conservateurs.Ne 1\u20190ou-|nent actuellement pour le méme tre une vénération plus sincère que que\u201d aprés er asus Son canti- json père et sa mère.Mais il en a- |tèrent la salle.Pour le patient, i! Evita done de passer Par Perouse, 1 ; ; J hui à ifl ! \u2018 \u2019 i .\u2019 s \u2018vait le charme vainqueur i était, ! ort: i .fet l'on prit, quoique plus long, le blions pas.Que M.Ferguson cherche aujourd jui à modifier lame travail.D\u2019autres salons exi-| XII.Le (rucifix humain.\u2014 la littérature italienne comme l\u2019un |ici, le charme de nd nt, était, Supp rta en souriant le eruel sup- Chemin Mon metres bor Gubbio | loi et les amendements dont il a été l\u2019un des auteurs, à lui substi- gealent trente-cinq, même quUä-| Quand François revint à la Por- des premiers essais lyriques de la [fus d'abord, puis touchés, les deux à recommencer s'ils le jugeaient u- |et Nocera, , tuer un régime «ui, tout en étant moins sévère, laisse place à |rante sous pèur la coupe des che- |tioncule, son corps n\u2019était plusylangue: .partis échangèrent des excuses: on tile.moins d\u2019abus, qu\u2019il redonne à la population de la province un peu |veux, et vingt sous pour la bar- [qu'une loque: débilitation des Soyez loué, Seigneur, pour toutes [finit par se tendre la main; et, en | L'opération, On s\u2019en doute n\u2019a- D & assise, | Frangols, de cette liberté qu\u2019il a contribué à retrancher, ce n\u2019est que juste be.longs jelnes et des nuits sans som- |.4x (vos créatures considération du Saint, On se sé-,méliora pas beaucoup la vue du ti bli fut 1 nu _ ; : : 75 \u2018az meil, ophtalmie rapportée d'Orient, SPécialement pour notre frère, |para réconciliés lade.Mais c\u2019é 5 on publique, fut installé au pa et, dans toute cette affaire, nous ne voyons pas quil y ait lieu| Cette hausse projetée est-elle hydropisie précoce, plaies des stig.| (Messire le Soleil, Se sentant un peu mieux, Fran pauvre mais e.Ma s c'était là son !lais épiscopal.Etendu sur son gra- ,Ç de crier au sauveur.cq .raisonnable ?mates, tout semblait s\u2019unir pour, Qui dispense In lumière du jour! |çois se remit en marche: marche tortures il \u2018chantait \u201ci Son posait bat de moribond, il put voir l\u2019an- La prohibition totale est irréalisable.Les provinces eana- Evidemment non! Nous com- lui faire de sa chair un instrument I! est beau, il rayonne de splen-!de plus en plus douloureuse pour de nouvelles laudes et les mettait So occ.de ses fils à la pensée de ' diennes et les autres pays qui ont eru pouvoir l\u2019appliquer se sont prenions ces chiffres en temps dejde torture.Mais son âme, abîmée I est Ç (deur.[lui, de plus en plus .triomphale {en musique: le saint et le poète oo perdre et po perspective des aperçues tôt ou tard de leur erreur.En voulant imposer de force |guerre, mais à présent que la vie to Dieu, exultait de Jeunesse.Aux C8 ve 3 aaa, cen pour le mystère de Jésus crucifié, |s\u2019exaltaient mutuellement.manquerait Das Pc Ordre.la vertu de tempérance, ils ont, en retour de quelques bienfaits, jest à la baisse ces exigences sem-| \"ni pente pc dre pour Puis il l\u2019enseigna à ses compa.or tail la vivante dte impose nl Des.hauteurs vertigineuses où |C\u2019est alors, qu\u2019en vue de diriger ouvert la porte à des abus intolérables.n.blent des anachronismes.\u201c , |la première fois et l'amour de Dieu {810ns; et, bien des fois, il se plut une nouvelle halte chez le curé: cune.démarche de sels mah pan son euccesseur quel qu'il fût, il .La fabrication illégale, le trafic et le débit clandestins, la Un barbier est maitre chez lui, et le prix des âmes et sa propre À se le faire chanter par eux.Ne [aussitôt On vit accourir au pres- |raissait impraticable: il ne conseil, traça le modèle du Ministre géné- consommation d\u2019un vin domestique qui tient beaucoup plus du |il est vrai, mais pourquoi l\u2019union vocation.A la stupéfaction de tous, |8 aphelaient-ils pas, lui et eux a-!bytère @väques, cardinaux, nota- jlait d'ailleurs que des choses par- ral tel qu\u2019il Je concevait: program- vinaigre que du Sauternes ou du Porto, l\u2019absorption d\u2019un alcool |veut-elle imposer ses prix à tou- jt bien qu\u2019il sentît sa mort prochai- vec lui, les jongleurs de Diem, les |bles, sans parler de la foule.Celle- faitement populaires et d'une sim- jo a avan sens Prattque ; \u2018 4 d lusi ts violent t duell tite un ince?PI A ne, peut-être même parce qu'il ]a |troubadours du Christ?ci même, en traversant la vi- plicité remarquable.C\u2019est insi le plus concret s'allie aux plus dénaturées cause de plusieurs morts violentes, ont graduellemen une province US MEM®, sentait prochaine, il entreprit une Au reste, le cantique du soleil |gne presbytériale, en avait|quil dicts .ainsi hautes visées de la perfection.amené l\u2019opinion publique et le gouvernement à réclamer la modi-|pourquoi revendique-t-elle le m0-|suprème tournée de missions.Ma- :N@_Servit pas seulement à consoler trouvé si bons les raisins ces seigheurs et magistrats re.is SEMPE, S.J.| fication de la loi de Tempérance, telle qu\u2019elle existe actuellement.|nopole en demandant au gouver- nifestement I'Esprit de Dieu le| © : : : glstrats chre- Louis SEMPF, 8.J.- : se commerce clandestin est devenu si puissant, si fréqunt et si in-|nement de distribuer des permis poussait.es stigmates, qu\u2019à la solent, que le gouvernement s\u2019avoue incapable de l\u2019empêcher, Si|aux barbiers, permis qui élimi-|vér issimulait de son mieux, i, .î A on ajoute le nombre énorme des ordonnances médicales prescri-|neraient l\u2019homme du métier qui Hate te 8 était hv Etabli en 1889 Le magasin de satisfaction d'Ottawa Queen 5400 vant aux malades, aux convalescents et aux gens bien portants, [voudrait afficher son indépen-|racle permanent qui faisait de lui | + mga _ l\u2019usage des liqueurs alcooliques, on constate que le régime de dance?i ; un crucifix humain, ne lui avaient ; \u2014 \u201cw/e J - prihibition ne prohibe en pratique rien du tout.\\ L'union manifeste, évidem-{pas été donnés pour lui seul: ils Pa ° Il n\u2019est pas défendu de prendre un verre de vin, de bière, ou|ment, une ambition par trop vo- |étalent un charisme.Ne planair | 0 C en de liqueur forte.La religion catholique ne le défend pas, elle ne |race, et c\u2019est à souhaiter qu \u2018elle js populations de PO Tee on! A regarde même pas cela comme une faute vénielle.Ce qu\u2019elle dé- [ne donne pas suite à ses décisions'me le sceau d'authenticité céleste ! | , : / fend et condamne trés fortement, cest 1\u2019usage des liqueurs qui|de lundi dernier, sur l\u2019Evangile de la pénitence prê- ( endommage la santé et entraîne l\u2019abrutissement de l\u2019être humain.chée par le Poverello?Et c'est ce fo ; Elle défend l\u2019abus dans le boire, comme elle condamne l\u2019abus dans |Dixième anniversaire aut ut lieu, paz cette Gernière ex \u2018le manger, dans le langage, dans la course au plaisir.Ei prédication quan portement de ce ul Il y a des amusements, des satisfactions légitimes.glise ; , eroix, chaque station marquant un ; wie plus complet rayon d\u2019ustensile de cuisine d\u2019Ott : marque une limite à ces amusements et à ces satisfactions.Elle oes Pros de Quest Ont l'accroissement de souffrances.| P y Ottawa n\u2019a jamais pris sur elle de les défendre.Elle conseille fortement |?partient à 1 ma boss a François, commença sa tournée \u2019 ° ° .,.l\u2019ghstimence, la restreinte des appétits, mais elle me veut eéantir ME liitoba à la \u201cLiberté \"la Sas.|vralent Cintre si Tn coment 0 Vente d\u2019Actions de Graces de Rotissoires \u2018 adhésion de la volonté humaine à ses lois.TS « $00 dernière fois il voulait consoler ces Are ?Ceei explique l\u2019opinion des catholiques sur ces lois de pro- plehewan a 1S Unio atrjote ; ot saintes Ames, et se consoler lui-! Rôtissoires Ovales d\u2019Aluminium ! Roétissoires \u2018\u2018Black Beguty\u2019 + ~- hibition qui excédent la juste limite concédée par l\u2019Eglise.Ceci bli à Ed at n ; qui \u20acSb/même dans ce jardin mystique, le, 12 Rétissoires épaisses d'aluminium, dimension 18 x » * # r : » : rz 2 t .\u201d explique aussi que les députés canadiens français se soient séparés on dernier numéro entrait Sans seul où son idéal des premiers Spécial chaauas 0.$2 79 Remarquez les bas prix spéciaux sur ces populaires de leur chef sur la question de la prohibition et aient admis le sa dixièm née Jours A il \u2018comptait né s\u2019y arré- : Che e ct se ee ee ° Rôtissoires.Faites d\u2019acier fini oxydé épais, en 4 di- .prineipe de la vente du vin, de la bière et des liqueurs, sous le con- vus 7 ouhaitons à l*Union\u201d| = - Di Rôtissoires Ovales d\u2019Aluminium mensions populaires.Ne perdront pas leur forme, arf 4 ) .; .mension 15 x 11, Rég.$3.00.trole gouvernemental.; sy y |Une influence digne d\u2019elle, et de \u2018sait hier soir au Royal Victoria Spécial .g $3.00 $2 39 Format No 3, 9 x 13 x 7, 59 ; Que ce contrôle direet présente quelques dangers et qu'il yi embreuses années encore d\u2019un College, de Montréal, notre visi- Apis tt nt Tet * Prix spécial, chacume .oui 0e 2, DJC \u2018ait lieu de critiquer la vente sur permis, nous le dirons une autre apostolat le plus opportun.qui |teur disait qu\u2019avec plus d\u2019éduea- Rôtissoires Emaillées Blanches Format No 5, 10 x 15 x 7 Lei \\ Lége imensi , .Ee fois.Charles GAUTIER soit ! tion dans tous les pays on par-, 15 x hee porte ovale.Dimension $1 49 Prix spécial, chacune .+.4.00 006 69c .La presse de langue française |Viendrait à supprimer la guerre, Rôti diras rte A \u2019 F t No 6 ° .dans les provinces des Prairies, |de la surface de la terre.Cette Di OtISsoires Format Extra Grand Prix spécial ° ha te xs 98c Le commerce impérial où tant des nôtres ont fait sou [éducation aiderait à mieux s\u2019en- prolmension 13 x 19.Acier fini métal oxydé.Les spécial, chacune .+.02 00 00 4 P che et rêvent de survivance, est|tendre, et au lieu de régler les Spécial .68 qui soient, $2 29 Format No 7, 13 x 18 x 8.98 une nécessité de premiére impor- [différends avec les armes on se Thott rr tt ee Tere en * Prix spécial, chacune .co oo a0 oe es oe C Une brève nouvelle de la pres-[conférence aura à étudier ces|tance.On ne saurait trop le|servirait de l\u2019amitié et de l\u2019arbi- «nas à se nous laisse voir l\u2019état d'esprit |trois rapports et à tenter de don-|comprendre.À l\u2019ignorer on s'ex- |trage.Rôtissoires Ovales Noi Casseroles a Rotir a Couvercles ou Sans Couvercles des parlementaires et des hom-|ner suite aux recommandations |poserait à des faillites nationales,| C\u2019est là un beau rêve, Mais qui ores se fr ure Là mes d'affaires de l'Angleterre |qui y sont faites.De même, la|à des défections raciales impossi-|n\u2019est pas au pouvoir de l\u2019éduca-| Dimension 11 x 15.Rée.98 .D\u2019acier métallique noir épais.sur la question de l\u2019échange com- [position et les fonctions de la|bles autrement, _ (tion.C\u2019est la Providence, en ef- | Spécial, chacune © OE Te 19c 6 x 10.Spécial, chacune .15c 10 x 14.Spécial, chacune .+.20c mercial avec les Dominions.Au [commission du marché impérial,| L™ Union\u201d a beaucoup fait, |fet, qui tient les nations dans sa Pt rt tee 7 x 14.Spécial, chacune .\u2026.19e 14 x 17.Spécial, chacune .89c |Il cours d\u2019un déjeuner, le col.Ame- [chargé par le gouvernement d\u2019é- Jusqu ci, dans ce sens, mais ce main, qui les fait mouvoir dans 10 x 12.Spécial, chacune .29¢ 18 x 19.Spécial, chacune .49c ry déclarait que la préférence tablir une plus étroite relation 7 ly: lui faire des reproches |un sens plutôt que dans un au- Plat impériale était le meilleur ins- [entre le marché domestique et les |QUe de dire qu\u2019elle est appelée à jtre, et si les peuples commettent ats .+ \u2014 trument du développement de |producteurs de l\u2019Empire, devront faire plus encore., |des fautes comme peuples, com- _Emaillés Vadr ouilles a P lanchers Bouilloires l\u2019Empire, ajoutant qu\u2019une politi- être minutieusement revus.Il y Que la bonne presse des Prai-|me il n\u2019y a pas d\u2019enfer pour une à Vaisselle _ Vadrouilles qui donneront toute sa- (Canards) que économique impériale qui a aussi la question des films an- [Ties et du Canada français gar- nation coupable, Dieu la châtie Format de 8 tistaction.Juste l'article pour tenir Je Nickelées omettrait la coopération fiscale glais., de encore longtemps ce vaillant |dès ici-bas.De plus, il y a des Danes et bleus.Sèches ou traitées à l'huile.Rég.$1.00.Bouilloires (Ca- et financière ne serait d\u2019aucune A son arrivée à Londres, M, |hebdomadaire{ guerres justes, et des gens plus Rég.$1.95.Prix paca 69 nards) de cuivre ) valeur.King, parlant des relations com- \u2019 instruits ne sauraient prétendre | spécial 98c chacune .Cee ee C Dickeld, = Formst \u2019 Mais la réponse ne s\u2019est pas |merciales entre les pays de l\u2019Em- | Victoire à supprimer de la terre des cho-if| ° in Articles Emaillé ouverture de cô- fait attendre.En reproduisant |pire, a déclaré que le Canada ses justes.Ils perdraient leur Chand eres rucies rmailies 16 Bee 2°08 les paroles du Secrétaire d\u2019état avait déjà conclu des traités de .rap (SCICTICE.maillces » chac '$ .: : ., oe ° pour les dominions, un journal [commerce avec l\u2019Australie, la de 2, Fouverneur Smith, de | État pire TE Bouilloires (Canards) Importés Services de Dépense J anglais, le \u2018\u201cDaily Chronicle\u201d\u2019 a |Nouvelle-Zélande, les Antilles an- , L0T&, a remporte Mer Ses ennemis Spé 98 ns 1000 d'arti 6 déclaré que \u2018\u20181 col.Amery ne |glaises, et qu\u2019il ent d une majorité écrasante, mais très clal .C Bouilloires (canards) 1000.morceaux d'articles émaillés de 4 morceaux éclare q .y glaises, et qu'il entreprendra des sienificati i On disai ; _\u2014 1 trois couches de haut ton.Blancs et Né ; rendra nullement service à l\u2019Em- [négociations avec le Sud-Afri-|\u201c 2\"\"Hcatlve aussi.On disait ge- .CL ; émaillées bleu gris, format bleu uni aussi décorés.Dans le lot écessaire ire, s\u2019il encourage les premtiers|cain et qu\u2019il était trê f néralemen tavant le serutini Mussolini, cela se voit facile-! de cinq et six pintes.Rég, VOUS trouverez des Bouilloires (ca- Café, Thé, Sucre et Fleur, de Dépense pire, ge ! CA ; était tres en faveur d'hier que les résultats o irait ment, n\u2019a pas des ennemi ne\u2019 jusqu\u2019à $1.95 nards), Marmites de tous genres, Cas- blanc crème avec lettres ar- .ministres des dominions à s\u2019at-|de ces échanges commerciaux, del des q ti ros 1 § ouvrira dans son P s Nil = il ane, Spécial chacune 19¢ soroles, Théleres et Cafetières, Plats À gentées.Régulier $1.35 Blanc avec let- i.$ 202 .S ° i tail, \u2026.; , etc.y , : \u2019 J 8, - tendre que nous pouvons modi- cette préférence qui peut profi- pour pe siège présidentiel et les des gens qui M com ronment \u2018pas | armites durant trols jours, 1e die Gotta Spécial, 98 Pres ores x 24 fier notre système fiscal pour tera toutes les parties de l\u2019Empi- ennemis de Smith s\u2019étaient juré du tout.La presse du Canada d\u2019Aluminium Légers seconds.a.Cee /3 le service .\u20ac avec ne.tablet mue permettre 4 accorder la re.; ps la défaite de ce gouverneur pour 'si peu et si mal renscignée sur Po Dou 12 pain, gâteaux Pet préférence\u2019\u2019.Déjà, nous avons L Angleterre, de son côté, fa- l\u2019empêcher de monter t haut.!'s0n compte, est exposé à orter pintes.Alumi- pâtisserie.Rés.rappelé qu\u2019aux yeux des Anglais, |vorise Péaucoup l\u2019échange com- Mai \u20ac monter trop haut.= ompte, es posée à porter | nium de qualité .2 Di d 97 $3.50.Spécial, \u201cla préférence britannique comme |mercial avec les Dominions.en LHS tous leurs efforts sont de- des jugements trop sévères sur, de choix.Snécial, Jervice a viner de morceaux cha- $2 49 .\u2019 : a \u2019 ., me é 1 so .S 3 °c * ! la contribution dans la défense [raison même des traitements de n'ont see! S % en app en le qui come es doute Go $1.98 = qlitaire et navale étaient des|faveur dont elle est l\u2019objet.Ce- [victoire d D BUEELIET 2 dien du mati d 8 un quotl-4 Service complet pour 12 per- \"noses dues par les Dominions, le| pendant, depuis la grande guer-| \u2018Que reor Sane ens au Sparks Ottawa aui s'empare! sonnes.De semi-porcelaine an Cuillères de rio, pour ainsi dire, payé par}re, le marché anglais n\u2019a pas gouverneur Su, es eroyan | d\u2019une dépêche pan de Rome et | Nécossaires glaise, 4 attrayants modèles à Bois es colonies A mpire.trouvé un débouché aussi facile .oa cr AL bande fleurie au choix.Rég.$25.° CB ; ; , 2USS ces religieuses, ni plus ni moins.qui lui.est arrivée en passant par Emaillé à Mélanger Toute cette question des rela-jque le marché américain.Les ; » Bp : ; p a Mmailtes Prix spécial & ., > .S|M.Smith est catholi t c\u2019est Paris.Cette dépêche annonce TIX BDECIAT + 11008088 ° Service de 5 , tions économiques et commercia- |anglais eux-mêmes citent les sta-| A sorique, eL \u20ac est | \u2019 peche anno Blancs me gs .à différents for- {« les.est actuellement discutée à |tistiques à ce sujet qui montrent a hn os dénominations prot or en tout, Journ [ton \u20ac Bounding Verres à Pied à \u201cTumblers\u201d Services de Bois a mos Spécial lo \u201ca ; SN rh ntes, qui .8u e tout jo 1 5 Forme ie 1, ser- Londres.A la dernière confé-|que les Dominions ont considéra- trémistey ne diebrent d 2 Das fasciste a a au nest, 1 Formes, on Sorbets Verres bogelets (Tum- Salade vice .9c i rence impériale, les questions éco- |blement augmenté la proportion tout , ne digèrent pas ube pg Fo ame à presse neu- Spécial, le 89 Verre fin joliment taillé ; Servi i , momiques furent traitées à une|de leurs importations américai-| Nous souhai | o pe dante service .C en, disposition de raisin.blers) de verre clair de Bols à salade de porcelai- Services i férence spéciale dont les dé- lgré le tarif préfé ; ous souhaions que la grande y a sans doute beaucoup Spécial .haut ton, en disposition tail- ne de choix ,avec attrayantes à Salade i libération snivirent mainte aux produit \u2018anglais préférentiel popularité de Smith sorte vain-|d'exagération dans cette dépêche, : Assi pour ° lée en cannelure, Forme dispositions fleuries.Avec Fourchette | of - s 18.ap! 3 A4 5 ie ssiettes our assortir.\u2019 éc i -ulllere de bois Ç Y 1ate ; .[queur des obstacles qu\u2019on se plaît et le fait d\u2019être passée par Paris p nécessaire à salade de bois d ent la première.Cette fois- 0 \\ 4 p .rar écial .concave, dur poli, le Ÿ m p , .fois-ci, : Le g uvernement anglais, qui a multiplier sur ses pas, car les ne lui donne pas plus de crédit | Plats Oblongs Sp 6 1.39 dur poli.Spécial, sewvice .25c t écono d 1 pas, Spécial Cc } cet aspect ¢ mique des rela-'constate ainsi que 1\u2019expansion|ji(ats.Unig qui n\u2019ont jamais en- auprès de nous.Un pays qui à Pouding pour ° pécial .pour le service ., .tions impériales est étudiée à la commerciale de son pays n\u2019a pas ; LA ét .ue .rR .j yo a ; | .: .core eu de président catholique, , Musèlerait ainsi sa presse censu- opal A \u2018 -é .: | i .La ECS =u-, Kpais, émaillé: | réunion même de la conférence été aussi rapide que celle des feraient, en élisant Smith à la rerait aussi les dépéches qui sor- | blancs.Tranche- | p hamn d\u2019é .\u201cvais Cepuls la guerre, ne|prisidence, une expérience qui|tent du pays.Qui sait si un en-| Format 11 x 14 # Patates Le champ d'études et de dis-[peut que demander l\u2019adoption : .; LA Ln, Spécial, ; For _ ; \u201c22185 LL : h leur seraient bien heureuse nemi de Mussolini, domicilié en ; \u20ac | erblanc nicke cussions est vaste.Un comité[d'unet politique économique im- \u2019 France, n\u2019a pas lancé le ca.\u2019 chacun ., Ai - 16 avec manche ) économique impérial fut chargé, |périale qui Sienne modifier la si- de ! E 4 Spécial.w de fer noir.Ne > £6 1 ; , La err nard?.En tout cas le fait est Spécial, 98 ° ® rouflleront pas.aprés la conférence de 1923, de tuation d\u2019aprés-guerre et leur guerre douteux.Pourquoi alors en ti- chacun .JOC Spécial, 49 préparer des rapports pur Ja mise faire reconquérir les marchés rer des conclusions certaines chacune .Cc ; \u2018 .\u2019 ; , \u2018 .en march e Je viande, des d'autrefois.Ce sont autant de Dans une conférence que le comme le fait notre confrère?\u2018\u2018Trente-sept ans de service fidèle.\u2019 ruits et des produits \u2018aitlers.Laiquestions que la conférence im- comte d\u2019Elgin, d'Angleterre, fai- \u201cCh M \u2014 meer cr ee , .\u2014 : .° \u2014 \u2014\u2014 ee epee acta pr avs ime A Pl Seen eee eo es ra | semer = Br 2a r EL var \u2026 \u201c an a ne \u2014\u2014 4 Sa a a dn bir A 4 .__LE DROIT OTTAWA MERCREDI LL L\u2019AURONS-NOUS ?\u2014 Les citoyens\u2014nous parlons ici de ceux qui n\u2019ont pas suivi de; \u201c \u2014- très près le mouvement\u2014s\u2019intéressent pourtant bien au projet d\u2019un \u201cis marché dans la ville.SAA ES oa VU MIAN ALARAIVDR SINS pa rem * Sy PE AT we Ser Raa TE Ly REESE ~~ > WENT >e \"AT Na TST so \u201cto re CD BS ms dE ed Ta Phe dee aa .; i .> Entre les rues Sparks et Bank.Lefebvre 11.Rég.$1.00.Prix spécial dames Talons pt es Pointures 3 à Bottines en cuir noir pour En veste à la de 4 jours * res, 2 1-2 .ans le lot.a- hommes, style .Bhucher OÙ leur de 90c.En vente à 7.Valeur de Balmoral\u201d.Pointures 6 à 11.Val.rég.$2.75.50ce Prix spécial 69¢| 19¢ 4 99.Pour Fillettes Bonne Valeur pour Garçonnets Pour Dames En vente pour 4 jours Pharmacie A.-R.FARLEY, Hull i iv [ ((\u2014 © Totti a 1 tv] ; Soutiers en velours noir, à tune ottines en ongola noir, Ss ; \u201c aniére.Talo s ets - amails une e e O re \u201cBlucher\u201d fin ve F o a © Bottines en bon cuir noir.Style \u201cBlu- \u2018 les en bon cuir pants et gere il er Po ! Jon orme En cher\u201d, semelles en cuir solide.Pointures tures 2 1 T.eon ° .Pc s ; : en r er 00.\u2018 f f A tt semelles en culr solide.Pointures 1 $ à 10 1-2.Prix rég.$150.En vente au Réduction pour jeune fut faites a awa à 2 Valeur réelle $2.00.Trix spécial ; : di.vendredi, sa- prix modique de , > + medi, et lundi pour 4 jours.149 99c £2 $1.99 EEE Hos Claques et Le Pardessus Voici une excellente occasion pour tapisser vos chambres à une aj- préciable aubaine.Nos assortiments variés de dessins artistiques et de coloris richement fusionnés vous permettront de faire votre choix facilement et d\u2019avoir toute satisfaction.Les plus récentes créations de la saison 1927 / > (4) lère de 1ère qualité Plus Fort pour Aucune com- , + d 1a Succursale Torunes, 25 p.c.d'Escompte sur les Tapisseries mande par la Détailleur pum ; .malle ne sera a Ottawa oo Cotées a 20c le rouleau et plus remblie durant 1 | ANS de Enfant \u2014/ cette vente.\u2018Magasin MC REAL SHOE STORES Chaussures °°\" 97 verte aux prix .a ni |20 MAGASINS A MONTREAL + Cards | \u201cun Ra ; EE) manufacture.AULAISANONAS ELISA CMIIAN OA NIMAAUMI TEE 0 PU MMA A M AA OU Ad ds RE A MAMA AM AAA Téléphone: 70 laeau ° 0, » 741 DUF ORD Limitée go, pus > CL Rl AAA MAMA AAA 7070 ee ea As ton RER TS .Excellence, le gouverneur- ral a visité hier soir le Mess : officiers des Gardes à Pied du \u201ccrneur-général.i Madame Ssarlyn Wilson, de St- uord-sur-Afer, Angleterre, M.et ie St-Nihal Singh et M.T.W.\u2018ler ont eu l'honneur de déjeuner plideau ellences.Hall, hier, avee Leurs .= * » Tadame L.A, Audette, d'Ottawa -son Montréal, ine à Québec, per et de Madame Adrian Law.* *® Madame Eugène fils M.de Gaspé Audette, ontpassé la fin de se- les invités du * Gauvreau est tie pour Toronto, où elle passera mois chez sa fille, Madame J.8 Kennedy.1e = 8 | Tademoiselle Juliette Fanteux, de 18, Passe quelques semaiites au flada.: : 0 * e fadame E.Cannon, de New-York dant son séjour à Ottawa, ire au Club Chelsea, rue Met- le T.J- se * = + B.Lefebvre, compiable de SF P.Weaver Coal Co.de Mont- 1, était en visite ici chez ents, = + = Tademoiselle Annette tira ses la semaine dernière.St-Penis vendredi pour Montréal, où +.sera l'invitée de Mademoiselle yhleen Doherty.* + * Tadame Oscar Gagnon, de Québec en visite stave chez M.et Madame Emond.» - - fadame R.E.Valin est de retour Montréal, où elle a passé une ytaine.* [3 * Mademoiselle Charlotte McHugh, Eganville, Qué., est l'invitée de dam a.N.J.Leclerc, Ave.Strath- | .+ + «@ colonel et Madame John H.7 sont à Montréal, à l'occasion du riage Bérard-Tarte, célébré ce \u2018tin en l'église St-Léon da West- unt, _ ° .fadame Gerald Dillon est revenue jours derniers à bord du \u201cMé- , d\u2019un voyage de quelques mois re-mer.A 11 ® .® I.Achille - Pettigrew, de Québac,! passé quelques jours à Ottawa, semaine dernière.© x = Mademoiselley Gracia St-Georges \"ecu samedi soir à l\u2019occasion de; dallowe'en.Les salons et la salle! ie Carnet wr Re i th Bhi al + abe © ES PE Pe É oe re | AR De Cagné et Chouinard.Les invités étaient: Mmes À.De Gagné, S.Start et Chouinard; Mlies G.Choui- nard, C.Lacroix, L.Verdon, I.Ro- billard, L.Dorval, G.A G.De Gagné, L.Carée, D.Gauthier, A.Carrière, R.Gravelle, Y.Gratton, A.Trudel, B.Gauthier, E.Curling L.Delorme, B.Valois, L.Richard, D.Leblanc, P.Lafleur, Poirier, T.Charron, E.Beauvais, L.Latour, B.Carriére, G., V.et L.St-Georges; MM.S.De Gagné, R.Aubry, A.St-Georges, A.Ueaidet, R.et G.Crépin, R.et A.Dionne G.Robillard, R.Soublière, A.Chartrand, A.Parisien, O.Juneau D.Barrette, O.Dinelle, S.Laberge A.Alarie, O.Proulx, L.Gration, A.Bilodeau, L.Poirier, G Labry, D.Séguin, L.Bourgeois, S.Valois D.Gauthier, J.et P.Murdock, E.Délorme, L.Trépanier, Béand, de Montréal, A., H.et S.St-Georges.* * e Madame A.Bélanger recevait dimanche à un \u201cshower\u201d, en l\u2019honneur de Madame R.Bélanger La salle de thé était décorée de chrysanthèmes et de glaïeuls.Mesdames A.Beaulieu, R.Bélanger, E.Beaulieu R.Duchemin, aidées de Mesdemoi- |selles E.Rose, L.Beaulieu, J.ilose .Bélanger et B.Beaulieu ont servi le thé et les glaces.Assistaient à cette réception: Mmes J.Aubin, A.Beaulieu, E.Courval, E.Beaulieu, L.Bouthotte, A.Charron, H.Bg langer, O.Denommé, P.Rodier, E.Rodier, A.K, Descarie, A.Bélanger N.Poitras, R.Bélanger, McCarthy, Caghren, B.Bruce, Séguin; Mes B.Bowen, C.Cloutier, R.Lapensée A.Handfield, N.Bowen, I.Payer A.St-Amand, I.Paquin, J.ct A.Rose, C.Emard, G.Demers, N.Lo- vell, L.et B.Beaulieu, D.Chevrier Y.Cyr.G.Chevrier, D.Auclair, C.Desjardins, N.Tassé, L.et R.Du- | chemin.! + * * M.et Madame P.A.Thériault, Avenue Guigues, recevaeint à un souper intime, dimanche dernier.Les invités étaient Mlles C.Pilon, C.Cayer, F.Pilon, de Rockland-est.R.Guindon, A.Bazinet et J.Proulx; MM.R.Leclair, H.Lahaie, À, Bou- dreault, J.Eversin, de Monrréal, B.Rochon et R.Bazinet.Au cours de {la soirée, il y eut partie de cartes chant et musivue.wo - = - - Vendredi soir, le 5 novembre, une partie de cartes au profit d\u2019oeuvres {| charitables, sera donn% dans les {salles de l\u2019Institut Jeanne d\u2019Arc.! .= & Avis: Toutes nouvelles concernant Mon:ain pourront se manger étafent décorés de fleurs |communiquer le soir par téléphone utomno et de fantaisie de l'Hal-!de 7 à 8 heures à R.2154 ou par c'en.Le café et les glaces ont écrit à Case Postale 554, le \u201cDroit\u201d, servis par Mmes W.St-GeorgesOttawa, Ont.\u2014= ES REPUBLICAINS.Suite de la premièrs nquéte du sénat, alt fait baisser gucoup la majorité, et que les sé- eurs Watson \u2018et Robinson n\u2019ob- adront pas la victoire facile 3 la- lle ils s\u2019attendaient.In grand nombre de sièges à Ja, mbre des représentants reste en- \u2018e aujourd\u2019hui dans la colonne iteuse.D\u2019après les rapports de la t, les démocrates avaient fait un n net de six sièges flfaudrait un imbardement de trente-six sièges ir donner une majorité aux démo- tes.Trente-trois États ont élu A.SMITH REELU leurs iverneurs, et bien que plusieurs ultats soient encore incomplets, l s'attend à peu de changements.SANTAL MIDY Soulage vite L\u2019 URINATION DIFFICILE a Le gouverneur Smith a été élu dans New York pour la quatrième fois et trois de ses collègues démocrates sont en train de recueillir des votes qui les maintiendront dans Jeurs fonctions.» M.Ritchie, du Maryland, et M.Donshey, de l\u2019Ohio, qui se présentent chacun pour la troisième fois, sont actuellement en tête, de même que M.Hunt, de l\u2019Arizona qui a dé- ja été élu cinq fois gouverneur.La seule femme gouverneur du pays, Nellie Talce Ross, du Wyoming, ae obtenu, d'après les résul- h tats encore incomplets, à peu près le même nombre de votes que son adversaire républicain.Le Dakota- sud a élu probablement W.J.Bu- low comme premier gouverneur démocrate dans un quart de siècle.Dans le Nebraska, l\u2019ancien gouverneur Bryan fait une chaude lutte à son adversaire républicain, le gouverneur McMullen.Le Massachusetts a réélu le gouverneur Fuller, républicain.LA PROHIBITION La prohibition a été la question prédominante dans plusieurs circonscriptions sénatoriales ou de la cham- ae C.et B.! 0 ell rn eB + es Lee ae Nas dis VIVEZ V'iT LT LD TET NN F4 OT OT AE da ES TY \u2014 Tn emt verneur Smith, de New York, et le gouverneur Ritchie, de Maryland, se {| sont présentés comme wets, tandis que le gouverneur Donahey, de l'O- Hio, était du côté des drys.TF.L.Smith, candidat répuvlicain heureux au poste de sénateur dans l\u2019Illinois, a été appuyé par l'Anti-Saloon League, qui a décerné l'épithète de \u2018\u201cSu- per-wet\u201d à son adversaire démocrate, G.E.Brennan.Le même nom a été donné par cette organisation à W.S.Vare dens la Pennsylvanie.Dans l'Ohio, le sénateur Willis, républicain, un ardent dry, remporta haut la main sur l'ancien sénateur Pomerene.NEW YORK WET Dans le vote sur le plébiscite pour la modification de la loi Volstead, l\u2019Etat de New York a donné une majorité wet de 3 à 1.Il est probable que les wets ont obtenu une majorité substantielle dans l'Illinois.Les résultats actuels du Wisconsin sont en faveur d'une pétition pour la bière à 2.75 pour 100, tandis que dans le Nevada les rapports incomplets \u2018donnent de fortes majorités en faveur d'une demande de modification au Congrès.Les rapports obtenus jusqu'ici de la Californie et du Montana donnent des majorités pour le rappel des lois de mise en vigueur, et les majorités à date sont contraires dans lc Missouri et le Colorado.SENATEUR BUTLER DEFAIT La défaite du sénateur Butler dans le Massachusetts est regardée comme une victoire par les wets, adversaire démocrate, l\u2019ancien sénateur Walsh, ayant embrassé depuis longtemps la cause des partisans de la modification.Les représentants du parti démocrate estiment que ce résultat est une taloche administrée au président Coolidge, vu que le sénateur Butler a été le seul candidat au sénat à recevoir son appui personnel.Le président s\u2019est rendu par train spécial à Northampton, où il a déclaré son vote, et est ensuite retourné à Washington pour recevoir les résultats.; La défaite de M.Butler lui enlève immédiatement sa place au sénat.Le sénateur Walsh sera le collègue du sénateur Gillett, par lequel il a été défait il y à deux ans par une majorité de 18,000.La défaite du sénateur Wadsworth par R.F.Wagner, dans New- York a été peut-étre a.plus grande surprise des chefs républicains.\u2026 Les victoires républiéaines de W.S.Vare dans la Pennsylvanie et de F.L.Smith dans l'Illinois ont été accompagnées de diminutions dans les majorités\u2018 normales des partis.Un - candidat républicain indépendant, H.A.Magill, s'est présenté dans I'Illinois pour protester contre l'attitude de Smith au sujet des dépenses \u2018de la campagne.Dans la Pennsylvante,\u201d le candidat démocrate au poste, de sénateur, W.B.Wilson, Ancien, secrétaire du travail, avait l'appuf des républicains.Outre Tes:plébiscites sur la prohibition, plusieurs questions locales ont été soumises aux électeurs des divers Etats, mais les résultats sont encore trop incomplets pour qu'on sache à quoi s\u2019en tenir.DANS NEW YORK Les résultats de 5,647 divisions dlectorales.sur 7,818 donnent au gouverneur Smith une majorité de 234,- 841 sur son adversaire républicain, O.L.Mills.Le vote a été comme suit: Smith, 1,159,100; Mills, 924,265.E.Corning, candidat démocrate pour le poste de lieutenant gouverneur, était en tête du lieutenant gouverneur Lowman, le vote ayant été de 993,061 pour Corning et de 799,039 pour Lowman: PLEBISCITE BATTU SYRACUSE, N.VY, 3.\u2014L\u2019économie de la lumière a été défaite par les électeurs de la ville dans un plébls- cite.DES PREDICTIONS NEW YORK, 3\u2014Le New York 'Times, indépendant, concédait.hier matin l'élection de 17 républicains et de 12 démocrates au sénat.Il en comptait sept comme douteux.Le Times disait: Il est Certain que le parti républicain conservera le contrôle de la chambre 0us représentants au prochain Corgrès, qui est le dix-septième, et dont le terme commencera le 4 mars prochain.11 y a indice également qu\u2019il continuera à contrôler le sénat avec une majorité réduite.Cela veut dire, en tant que le sénat est concerné, que les rebelles républicains, reste du vieux bloc de LaFollette, ainsi que d'autres classifiés comme républicains, tiendront probablement la ha- Evitez Imitati bre, et dans huit Etats on a tenu !lance du pouvoir et par une combi- Assurez-vous du mot Midy\u201d des plébiscites sur certains aspects jnaison avec les démocrates, pour- Dans toutes pharmacies de la loi de prohibition.Les résul- |ront assurer la législation.Il se tats sont encore incomplets.Le gou- pourrait que les derniers résultats £ 1 4 Enfance - adolescence PRODUCERS LAIT CREME The PRODUCERS DAIRY Limited Toujours \u2018\u2018L\u2019aliment le meilleur marché, le plus sain et le plus nutritif pour les enfants est du bon lait propre.\u2019\u2019 ~-Dr HELEN Ma¢cMURCHY Chef, Division du Bien-Etre de l\u2019Enfance, Ministère de l\u2019Hygiène, Ottawa.BEURRE Téléphone: Queen 630 PA + re CREME GLACEE son |\u2019 CALENDRIER JEUDI, 4 NOVEMBRE 1926 308ème jour de l'année Lever du soleil .« + + 6.36 Coucher du soleil .4.8% Lever de la June .5.05 Coucher de la lune .4,33 QUARANTE-HEURES Hospice St-Charles, 3, 4, 5 nov.\u2014 a m\u2014\u2014 m\u2014\u2014 a \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 tt wre comb FETE DU JOUR S.Charles, évêque et confesseur.i a] donnent le contrôle du cénat aux démocrates.Les républicains ont souffert de lourdes pertes dans au moins quatre circonscriptions, et il est pro- babie que cette diimnution s'accentuera davantage.HERTZOG.Suite de la lère page di et la situation demeure embrouillée.Personne n'ose prendre sur sur lui de faire des pronostics.L'opinion de Birkenhead semble recueillir les suffrages.On admet que le comité des premiers ministres est chargé de la solution des problèmes les plus importants de la conférence.L\u2019hon.Vincent Massey, ministre canadien désigné pour Washington, a représenté le premier ministre King hier à la séance des délégués du.ministère de l\u2019aviation.LES DOMINIONS Les dominions expliqueront leur position au sujet de la défense de l'empire à la prochaine assemblée plénière de la conférence, qui aura lien jeudi ou sera peut-être remise à la semaine prochaine.Le préparé une franche «déclaration sur es propositions de Géfense.Il n\u2019y a cependant rien de concret sur la participation des dominions.it LE P.M.FERGUSON.Suite de la 1ère page ministre avait deux déclarations à faire.En voilà une de supprimée tout a fait.A quand le tour de l'autre?Le jour n\u2019en saurait être bien loin.\u201d Un vieux conservateur, Oliver Hazelwood, disait que la récente déclaration dramatique de Ferguson ne garantit rien, puisqu\u2019une fois remis au pouvoir il pourra décider ce que bon lui plaira.pour ma part, connaîtr au juste, Jes intentions de M.F'erguson et quel sont ses projets\u201d.Le Dr Moore, seil général de la United disait que toute la politique dae régie gouvernementale de Ferguson est fausse et que cela lui fera grand secrétaire du con- gouvernementale.Ben Spence, prohibitionniste radical, trouve la politique de M.Ferguson bien imprécise, \u2018\u2019et les mo- ter le prouvent bien.\u201d Puisqu'il ne sait pas ce qu\u2019il fera avec la vente de la bière au verre il faut s\u2019attendre a ce qu'il ne sache pas encore ses intentions sur la vente des boissons fortes des magasins du gouvernement.\u2018M.Ferguson veut tout simplement faire contre mauvaise fortune bon coeur et tirer le meilleur parti possible d'une tempête qui brunit l'horizon\u201d.- Err d'autves termes M.Ferguson s\u2019apercoit \u201cque les électeurs de sa province ne sont pas si insensés qu\u2019il les pensait.\u201d de politique M.Ferguson.en laisse considérablement au parlement et.bière au verre.été enregistrés en faveur de la vente de la bière au verte comme plus à la portée du travaillant, qui n\u2019a pas toujours l\u2019argent qu'il faut pour l'acheter à la bouteille ou A la caisse.LES \u201cDRYS\u201d D'OTTAWA Les prohibitionnistes premier ministre Ferguson ait supprimé de son programme la vente de la bière au verre, parce que de part et d'autre on craignait énormément le retour des tavernes et des de cette nouvelle attitude, les hôteliers et les propriétaires de salles facilement exceptés.Mais les extrémistes ne démordront pas pour cela de leur opposition soutenue, et feront une lutte de Ferguson.Ils interprètent la modification d'attitude du premier ministre comme un signe de faiblesse évidente, tant les forces \u201cdry\u201d sont parti conservateur mais dans toute la, nrovince en général.Le Dr Gishorne, chef prohibitionniste d\u2019'Ottawa, disait hier soir qu'il s'opposait à Ce que le gouvernement provincial devienne commerçant de boissons fortes.\u201cNous ne croyons en aucune sorte de contrôle gouvernemental, en quelque domaine qu'il s'exerce.Mais surtout nous nions que le gouvernement pnisse contrôler avec satisfaction le commerce des boissons fortes\u201d.rears PERD $10,400.Presse canadienne REGINA, Sask.3\u2014F.Kalifeize, 62 ans, déclarait & la police ict lundi soir ¢u\u2019on hui avait volé une somme de $10,400, ses économies depuis 26 ans.alifeize arriva Vancouver le 22 octobre dans l'intention de s'acheter une maison à Victoria.11 sc vanta d'avoir fait son argent dans les mines d'or du Yukon.Un homme qui disait se nommer Hall gagna sa confiance et lui présenta à un au- sur un cheval dans une course, II perdit.tr Novembre est le mois des morts.Le Service de Librairie du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 vous offre d\u2019excellents ouvrages pour ravive® votre piété.a | EAMES , | Ne dites pas \u2018DU PAIN\u201d | mais du HOLSUM STANDARD BRÉAD CO.| Sh.400 LIMITED sh, a0 gouvernement anglais, parait-il, a, J'aimerais, ! Church, \u2018 plaisir si une bonne fois il apprenait que M.Ferguson revient, sur.ses pas et laisse de côté la régic difications.qu'il est obligé-d'y appor- | Le colonel Currie ajoute qu\u2019en fait à l'imagination.Pour lui il craint que le public n'exige la vente de la Plusieurs autres témoignages ont d'Ottawa sont enthousiasmés de ce que le ij bars.Tout le monde paraît content : convertibles en tavernes, ouverte A la régie gouvernementale ; puissantes non seulement au sein du | ! | | tre individu qui Je persuada à gager : a SLR UE - : LES FASCISTES SONT FURIEUX A LA SUITE D\u2019ITALIE wens me Indignés par le nouvel attentat a la vie de Mussolini, ils se livrent à des excès qui coûtent la vie à plusieurs personnes \u2014 Cet attentat était au programme d\u2019un vaste complot.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ARRESTATIONS (Presse Associée) ROME, 3.\u2014Lles fascistes irrités à j'a suite de la dernière tentative d'assassinat contre le premier ministre | Mussolini ont tué ou blessé un bon nombre de personnes aux tendances untifascistes.En cutre, plusieurs arrestations ont été faites et on surveille étroitement certains suspects.La confirmation à Bologne de la nouvelle que l\u2019attentat de Anteo Zam- honi révélait un complot a créé un sentiment très hostile contre les antifascistes.Seuls les efforts héroïques des militaires et des carabiniers ont empêché hier une plus grande cffu- sion de sang parmi les éléments subversifs.\u2019 { Plusieurs officiers de la paix ont Musterole, Médicament Contre l\u2019Influenza L'influenza, la grippe et la pneu- | monie commencent d'ordinaire par un rhume.Dès que vous souffrez des incommodités avertisseurs fric- tionnez-vous avec du Musterole.|.Le Musterole soulage de la con- \u201c gestion et stimule la circulation.Il jouit de toutes les caractéristiques , de l'ancienne mouche de moutarde ! saus causer d'ampoules.{ Tout d'abord vous sentez une bienfaisante chaleur à mesure que cet onguent pénètre dans les pores, | puis une sensation de rafraîchissement et un \u2018prompt soulagement font suite.Ayez du Musterole sous la main en cas d\u2019urgence.II peut ; prévenir de sérieuses maladeis.| The Mustercie Co.of Canada, ; Montreal DE L\u2019ATTEM A1 ZAMBONI été maltraités en essayant de contenir la populace en fureur qui voulait attaquer les résidences des antifascistes ou faire le sac des journaux dc l'opposition.Des fascistes se sont introduits aux endroits où se font ces journaux et ont causé des dommages.A- Cagliari les manifestants ont attaqué les bureaux de deux jcurnaux et fait du tapage en face de la maison du dépucé antifasciste Lusso.Un fasciste qui ss cramponnait au balcon de la maison du député a été tué par Lusso.lus soldats eurent de la peine à empêcher la foule de lyncher le député.La maison du fumeux piilosophe Croce a été endommagé par la populace à Naples, &c même que plusieurs résidences d\u2019autres membres de l'op- | Position de la ville.Deux fascistes et un caravinier ont été tués à Gênes, alors que les douaniers et les carabiniers firent feu sur des groupes do fascisies qui assié- | geaient la maison de Rossi, du Gazzeiino à Venise, ont été grandz- ment endommagés.Par suite d\u2019un décret de police de Rome, douze journaux de l'opposition et deux revues devront cesser leur publication, ct les permis de plusieurs autres journaux ont été révoqués.Dix personnes ont été arrêtées et un grand nombre de manifestes saisis en rapport avec un prétendu com- Iplot contre le gouvernement.À Sien- ae, 17 communistes ont été arrêtés.On est à prendre des rmsures énergiques afin de prévenir d\u2019autres at- tentals contre la vie de Mussolini ou même des critiques contre sa politique.L'INDIGN.ATION PFPASCISTE (Presse Canadienne) ROME, 3.\u2014L\u2019ltalie fasciste que les \u2018déclaration de son chef Mussolini tiennent toujours dans l\u2019enthousinasme est déterminée à supprimer ious lrs adversaires du fascisme et l'on se prépare à prendre des mesures sévt- res pour prévenir tout nouvel attentat contre le premier ministre.L\u2019indignation causée par l'attentat contre Mussolini, à Bologne a été portée à son comble quand on apprit de Bologne quo Il jeune Zamboni faisait partie d'un groupe orgaisé.A la velle de la maifestation à 13o- logne, la police arrêta 2,000 personnes ct saisit un grand nombre de mani- fostes disant: \u201cKe Duce ne sortira ras vivant de Bolognc\u201d.Durant les dernières 24 heures plusieurs individus ont été arrêtés.On dit que les autorités ont découvert les sources do l'attentat mais tous les détails sont tenus secrets.; PLUSIEURS PERSONNES TURES Do violentes manifestations duns toute l'Italie contre les antifascistes ont été le.cause de la mort de plusieurs personnes.Mais les émeutes 5 J avocat | socialiste.Les édifices occupés à Gé- nes par les journaux Lavoro et ceux fasciste.Des troubles se sont produits à Naples, Gênes, Venise et Cagliari.Douze journaux de l'opposition et deux revues ont été suspendus hier.Le \u201cIl Tevere,\u2019 organe fasciste demande la création de comités de la défense nationale avec pouvoirs d'appliquer les mesures nécessaires pour la défense nationale et pour rendre impossible de nouveaux attentats contre Mussolini.Ces comités seraient composés exclusivement de fascistes.LA CIRCULATION DU | TEMPS DES FETES \u2014 \u2014{flp>-\u2014 cotes ! MONTREAL, 3\u2014Les avis relatifs aux trains spéciaux du Pacifique Ca- |nadien venant de I'Ouest et devant jraccorder avec les bateaux en par- \u2018tance pour l'Europe, au commence- iment de décembre prochain, font prévoir que le mouvement des voyageurs des provinces prairies vers les vieux pays sera très considérable cetle année à l\u2019occasion des fê- Îtes de Noël et du Jour de l'An.Les prix très élêvés que les fermiers de l'Ouest ont obtenu pour leur grain cette année sont probablement la cause de cet exode général vers le pays des ancêtres.Le premier départ important de |touristes à destination de la Gran- : de-Trotagne oura lieu de Saint-Jean, N.E., par le \u201cMelita\u201d, le ler décembre.Les voyageurs qui partiront a ; cette date seront groupés à Edmonton, Calgary, Moose Jaw et Winnipeg, d'où des wagons spéciaux du ; Pacifique Canadien seront mis à leur disposition pour les conduire jusqu'au navire.Ce départ a été fixé assez tôt pour permettre, à ceux qui le prétèrent, de passer quelque temps sen Grande-Bretagne avant les Fêtes.Un autre départ aura lieu le 7 décembre, de Saint-Jean, par le \u201cMont- royal.Suivront ensuite d'autres dé- cembre, le \u2018Minnedosa\u201d et le \u201cMontcalm\u201d, le 15.Le premier se rendra i Liverpool, via Greenock; le deuxième ira à Cherbourg, Southampton et Anvers et le troisième, à Liverpool via Belfast, Chacun de ces paquebots porteront de forts contin- gcnts de touristes de l'Ouest, qui seront «vroupés dans les grands centres des prairios et dirigés directement jusqu'à Saint-Jean par trains spétioux.Ceux qui ne pourront pat- tir assez tôt pour passer la Noël en Grande-Bretagne, pourront encore arriver assez tôt pour le Jour de l\u2019An en s'embarquant à Saint-Jean sur lc \u201cMontnairn\u201d, le 23 décembre.Ce dernier paquebot ralliero Liverpool après avoir fait cscale à Gree- nock, cn Ecosse.D'un autre côté, pendant que les Canadiens de languc anglaise des provinces de l'Ouest se préparent ac- tivoment à faire le voyage d'Europe à l'occasion des Fêtes, nos compatriotes, établis en Alberta, Saskatchewan et Manitoba, s'rganisent pour venir rendre Visite à leurs parents et amis de la provinge de Qué-: bec à Noël, Ce \u2018sera la grande excursion de la \u201cSurvivance Française\u201d, dont les membres, au nombre de pin- sieurs centaines, nous arriveront le 20 décembre par trains spéciaux du Pacifique Canadien et du Canadien National.Les rapports qui nous ar- vivent de l'Ouest concernant l\u2019orza- nisation de ce voyage sont des plus parts, par le \"Metagama\u201d, le 11 dé-| a ea: sieurs autres villes de l'Est préparent le plus cordial accueil aux excursionnistes dc la \u201cSurvivance Francaise\u201d.SUR LE C.N.R.Des excursions d\u2019hiver de l'Ouest à l'Est et du Canada à l'Europe pro- méetiont d'être considérables cette année au dire de M.C.W.Johnson, gérant du service des voyageurs au Chemin de fer national du Canada.Ce trafic sera même lo plus fort depuis plusieurs années et l'explication qui ch est donnée est le succès depuis deux ans des cultivateurs de l\u2019Ouest.Le trafic de Noël promet surtout d\u2019être très important entre l'Ouest et l'Est et de requérir plusieurs trains spéciaux sans parler des voitures supplémentaires qui seront attelées au convoi régulier.L'une des excursions qui vis re TRRst an temps des fêtes est celle de la \u201cSure vivance Frunçuls.geo \u2026- \u2018voyageurs dans les trois des Prairies.UNE ATTITUDE QUI ETONNE Presse associée PARIS 8.\u2014 Dans les quartiers britanniques à Genève on se écare surpri sdu geste de l'Etat Libre d'Irlande qui enregistrait lundi au secrétariat de la Société des Nations plusieurs ententes postales conclues avec le Canada, les Indes, les Etats-Unis et l'Allemagne.On se rappelle qu\u2019fl y a deux ans la Grande Bretagne s'est Opposé à ce qu\u2019un Dominion enregistre à la Société des Nations des ententes conclues avec d\u2019autres Dominions dibant que ces choses entraient dans la politique domesti- ique.L'Etat Libre n\u2019approuve pas lalors ce point de vue.Le correspondant du Journal des Débats prévoit des objections de la part de la Grande Bretagne et fait remarquer que l\u2019Etat Libre a pris cette initiative alors que la Conférence Impériale siégeait à Londres, 11 considttgs cela comme très signi- ficattf.= das ed provinces Be al UN RENARD ARGENTE De la Presse Canadicnne TORONTO, 3 \u2014 Des appels prer- sants ont été faits hier à la police et aux pompiers et même à la société de protection des animaux.Un animal paraissant \u201cde la taiile d'un lion et terrible comme un tigre\u201d errait dans le nord de la ville.Des officiers armés de tous les départements municipaux se rendirent sur les lieux et capturèrent un Tenard argenté, sans défense et effrayé.L'animal s'était échappé d\u2019une ferme d\u2019élevage.d'animaux à fourrure.> Courriers de province Toute correspondance (courrier de province) doit, pour droit de \u2018 | sont modérées quelque peu gric: à {encourageants et tout indique qu\u2019il! rod arnal, être Meilleur qu\u2019une mouche de l'intervention personnelle du Dr Be- {remportera le plus franc succes.| TOP odnction dans ce jo nal moutarde, nelli,_sous-secrétaire général du parti Montréal, Québec, Ottawa et plu-_ Sn an_nom responrs 2.| i | A ee \u2014 6 .DEMANDE LONGUE BOITE DE BOIS MINCE, PIANOS STEINWAY $1350 t iL EST MAINTENANT FACILE DE SE PROCURER UN PIANO, $20 COMPTANT ET | CATALOGUES SUR mate rep | 4 ae 5.2) (RCIA iA Le 98 10 PARU (107 7 DU CLASSIQUE MONOCORDE QUE L'ON DIT AVOIR ETE INVENTE DURANT LE SIXIEME SIECLE A.C\u2014UNE AVEC PONTS FIXES A CHAQUE EXTREMITE ET UN PONT INTERMEDIAIRE MOBILE, SUR LEQUEL SE TROUVAIT UN FIL OU UNF CORDE A BOYAU.AU CLAVECIN, BARSICORDE, MARTEAUCLAVIER TOUS CES INSTRUMENTS NE FURENT GUE DES PREDECESSEURS BIEN IMPARFAITS DE CE MERVEILLEUX INSTRUMENT, LE PIANO, SANS LEQUEL LES REUNIONS SOCIALES PERDRAIENT BEAUCOUP DE LEUR LUSTRE ET LE FOYER UN ARTICLE ESSENTIEL.LES ILLUSTRATIONS ET LES CHEFS-D'OEUVRE EXECUTES NOUS FONT VOIR LES DESAVANTAGES QUI SE PRESEN.TAIENT A CEUX DONT LES COMPOSITIONS ONT PRIS UNE NOUVELLE FASCINATION GRACE A L'EXCEI.LENCE ET AU GENIE DES ARTISANS MODERNES.DE CES PREDECESSEURS EST NE UN INSTRUMENTS QUI DONNE TOUTE SATISFACTION AUX MAITRES DE LA MUSIQUE ET A LEURS PROTEGES DANS LE ROYAUME DE LA BONNE MUSIQUE.LES PIANOS STEINWAY, HEINTZMAN & CO ET LINDSAY partir de PIANOS HEINTZMAN & Co.A partir de $570 COMPORTE TOUT CE QUE L\u2019ON PUISSE DESIRER EN FAIT DE PIANOS A partir d $345 38 PAR MOIS VOILA TOUT CE QUI EST NECESSAIRE POUR AVOIR LE PLUS FACINANT ET LE MEILLEUR DE TOUS LES INSTRUMENTS, LE PIANO.\u201cLesi Phonographes et Lu! AA LITE par PIANOS LINDSAY M.HENRY HAMLET, e GERANT - Panatropes Brunswick Marmoniums Estey 189 .Rue Sparks OTTAWA Y % Me PEE sen loge 3 Ce et Fi ee wl mat or i DS + wr mer + SAR endant voire convalescence ; {il vous faut du \u2014\u2014\u2014 LE DROIT OCTAWA MERUSSDI à AUVEMBLE 1520 EE aa a rat ros de la réunion, et la soirée, comprenant chant, musique et déclamations.se termina par un plantureux réveillon.Etailent présents: M.et Mme Do- nis Ladouceur, MM.et Mmes Napoléon Daoust, Edmond Daoust.Mme Philippe Ladouczur, M.Albert Daoust, tous de Rigaud, Mlle Yvonne Brisebois, de Montréal, M.et Mme Joseph Por- telance, M.et Mme Emile Gauthier, M.ct Mme Adéodas Boileau.Mme Denis Pigeon, Milles Arnès et Fio- rence Pigeon ct Allee Portelance et plusieurs autres dont nous n'Avons Du nots procurer les nome.A M.ct Mme Denis Ladouceur.nos souhaits les plus sincères.UN RICHE BUTIN bredouilles.Tous les jours ils descendent de beaux chevreuils, voi: même des ours.La vue de ce riche butin.a de quoi faire mourir d'envie les nem- vods lccaux empêchés par leurs occu- v voix fervente et soupie du P.Jean- Joseph, organisateur du Tiers-Ordre, cet enfant chéri des Papes et l'un des: plus beaux dons qu'ait faits le Saint a sos frères los hommes.Lettres de noblesse et raisone de fiorté ainsi que d'espérance; les deux branches fran- caînes fraternisant dans le souvenir ra plus possible à personne d'oublier.1 B-\"t-être à ce moment saint François ad vénIesait-Il QU même coeur qu\u2019il bénissait jadis sa bonne ville d\u2019Assize, perchée aux flancs du Subasio, ou ses amis de Sienne ou de Terontola.Aussi bien la roneontre était-elle trop symbolique, du Christ-Roi et de son Héraut humble et doux, pour .Ie qu'il ne s'en dégngedt pas un rayon- des saints nombreux qui illustrent nement plein de suavité.Rayonne- l'Ordre st soutiennent de là-haut mont rendu plus sensible à nos âmes leurs frères militants.Toute la fa- par la parole forte et claire du P.| mille franeiscaine ésoutait avec dilec- Maurice, dont il faisait bon voir la tion, les Tertiaires à droite, les Soeurs robe franciscaine, entendre la voix laïques, les \u201cmortes au monde, em- précise et la phrase soignée, donnant | plissant toute une allée de leurs voi- corps at clarté au lien sacré unissant les noiva, silencieux rappels du sé- les deux fêtes du jour en une même rieux de la vie et de sa brièveté.Les étrointe pleine de forew ot de dou- cadets de l'Académie La Salls four- ceur surnaturelle.niesaient la note juvénile et martiale et sonnèrent aux champs avec une des Pères Capucins, vaste mais sans faste et ne s\u2019écartant pas de la sainte pauvreté.C\u2019est bien le cadre qu'il fallait pour l'évocation des gloires francis caines a laquelle nous a conviés la menant l'Hostie aux quatre soins de chrétienté.Et comme pour signifier que la Vie continue et que l.: siècles future ne cesseront pas d'adorer le raut, les voix fidèles ot légères des jeunes élèvez séraphiques s derrière l'autel, chantant un Te Deum d\u2019amour et de triomohe qui dut retentir juequ\u2019aux parvis célestes.L'avenir s'unissant au présent et reposant sa confiance sur les grâces du passé, notre frère le Chant exprimait tout cela bien mieux qu'il ne nous est nossible de l'écrire.\u201cHeureux celui qui chante au milicu du murmure: .eo ss a + + + » + + Heureux l'enfant de choeur aux marches de l'autel?\u201d Le poète de Ripert, dans son \u201cPoème d'Assise\u201d délicat et frais comme un ruisseau de l'Alverne, nous fournira à la fois le mot de la fin et ce- ess Le soir.autre spectacle -encore belle vigueur au moment où Mgr l\u2019Ar- lui qui réaume ce que nous avons tous Co wt Les nombreux chasseurs battant les nouveau retour aussi, puisquo nous | chevêque, encore à l'oeuvre infatiga- trouvé en ces longues, et :epe.dant CIE J.L.MATHIEU, Prop.- SHERBROOKE, P.Q.foréts de la Litvre ne reviennent pas gtions déjà venus une fois l'église blement, donna la bénédiction en pro- trop brèves retraites francig.œines, et Fabricant aussi do Tablottes Nervine de ee cnjour re d ce qui fut le bien jui les unit ensemble ainsi que nous, pécheurs: \u201cLa paix, Ja sainte paix, la Paix de Jéaus-Christ!\u201d élevèrent Sirop DE GOUDRON ET SEXTRAIT DE FOIE DE MORUE DE Mathieu CASSE LA Toux Gros flacons\u2014En vente partout ne = môde contre les Tête, la Névralgie et Caran tape Christ et d'aimer en François son hé- J-ALAROCQUE Limitée (en liquidation) vente de banquer absolument la plus grande vente de manteaux de la saison ! pardes pations de courir sus au gibier.Tous espéraient qu'une nelge légère vienne couvrir le sol, et augmenter ainsi les chances de succès, et leur espoir fut réalisé.FERA BIENTOT SON APPARITION Ille fera bientôt son apparition.On attend impatiemment sa venue.Une renommée de plusieurs années la précède, un succès grandissant l'accompagne, Oui, elle nous arrivera, fière, gracieuse, pleine de leçons d'énergie.Elle éclairera et réchauffera notre patriotisme.Mails qui donc?.L'AI- manach de la Langue Française.ENCORE LA BOUE memes ee espe C'était inévitable.Les pluies renou- volées mettent nos rues dans un état lamentable.À maints endroits, on ne peut les traverser aux interseceions.Ç nn faut marcher deux ou trois rues x L an | \" ; pour trouvér un cndroit propice.Si i CR QUE LE CONTRIBUABLE A LE DROIT DE SE DEMANDER \u2014 \u2018ie consell n'aime pas à réparer cet PERSPECTIVE PEU SOURIANTE D'UNE TAXE SPECIALE, ! état de choses, pourquoi ne fait-il L'ANNEE PROCHAINE.\u2014 QUI point installer des ponts volants?TE) RO [ | J 7 WATAUER GION DE BUCKINGHAM Ho Mot d\u2019ordre: \u201cPourquoi n\u2019aurions-nous pas une chambre de commerce locale 7\u201d ,, QUELLES RAISONS ONT MOTIVE | LA HAUSSE DE LA TAXE FONCIERE> TI sD ee Linnie = BLAMER?4 ) RO Tm eae .e © ,, Le contribuable fait la grimace sur la facture de la iaxe foncière RAPPORT DU \u2018 Pa qu\u2019il vient de recevoir.Son mécontentement est causé par la hausse our ommes et eu nes ens brusque d'un demi sou par piastre, imposé ij y & environ trois semai- CERCLE CHATELAIN nes, fur le taux en cours de un sou el demi.Cette augmentation est \u2014\u2014- retroactive pour l'année écoulée.Le locataire n'est pas plus satisfait.Assemblée du 29 octobre.» On \u2018a décidé de lui faire porter une partie du fardeau municipal.Son L'assemblée du 29 octobre, é- C loyer annuel est désormais passible d'une t-xe de cing pour cent.La tait sous ln présidence du camara- Ie a he nécessité de cette marjoration d'impôts est évidente.Comin efiche de PF.Lahaie.Onze memtres é- ar essiss Iver en es la NOUVEAUX * de consolation, le conseil en laisse soupçenner une nouvelle et spéciale, taient présents.* D S 5 = pour l\u2019an à venir, Perpective à la fois réjouissante et consolante | Le rapport de \u2019assemblée du 22 | ° RB pour.\u2026.la trésorerie de l'hôtel de ville, mais guère rassuranie pour ce- fut lu par le secrétaire.La lecture ; \u2018 ui trouve les charges déjà lourdes, _ LL, \u2018de l\u2019évangile faite par le camarade mo e es e a Saison : 5100s que la nécessité d'aceroître les revenus était éviden- ;H.Labonté et commenté par l'au- A porte, se Tappelle que fa conclusion du peabport Welch se réeumait | mônier, nous démontre les nom- ; sa ; x Pix et Un tiers pour boucler les finances.Apres | breux miracles que Jésus-Christ i oat \u2018 .{y \u201cJe remaniement de l'évaluation glopels doublés, élevant presque dansig faits, et a fol due mon devons pour faire de la place pour leurs asso rtiments du printemps, deux manu- cette proportion les recettes T | es du trésor, car le taux demeurera pratiquement le même, on s'explique difficilement, cette lacturiers en vedette nous ont vendu tout le solde de leurs pardessus d\u2019hiver à nos propres prix; grâce à cet h eureux achat nous sommes a yo, alge avoir en ces miracles.' ] msi \"aconienne, ; g i igiens .de pressurer les portefeuilles déjà minces.(Vest que la source de ce entée pane va mengleuse fut pré malaise subit remonte à quelque.dix ans.Depuis dix ans l\u2019urgence la chronique acéjiciste par le secré- de percevoir plus d\u2019argent pour faire face aux dépenses croissantes, se taire, les chroni nes we roissi les ; faisait sentir.Le conseil du temps, au lieu d'user de ce moyen logi- | t politi f d t tour es par ; que \u2018référa retarder les améliorations.Ses successeurs commirent la | Do he ns uren ournies Pa mérie erreur.C\u2019était une grave erreur d'imprévoyance.La politique | l'ab ATOLL St le camarada @.d'économie de bouts de chandelles n\u2019a rien qui vaille.De même qu'il est plus prudent d'arracher, malgré le petit bobo, une épine du pied, de f ; Yipee i \\ Plutôt que laisser la ganzrène S'en emparer au point de rendre Fam- |, e fut la question d'organiser ur pur&cion du membre obligatoire, ainsi dans le domaine municipal, |P2 Partie de cartes.Ce Buchre 1 ut mieux valu, taxer davantage et légèrement le contribuable d\u2019a- |AUTA Probablement lieu le 14 no- ; lor., due d'acculer celui d'aujourd'hui, à une situation déprimante, | Yembre.en mesure de vous offrir des pardessus de haut ton À près de la moitié des prix courants, à beaucoup moins des prix des qualités inférieures.vous trouverez ici de Le principal numéro de Ja sol- Cètle vérité est toujours d'actualité et demeure le premier moti | Puis l\u2019on distribua ensuite les \u2018 3 \u20ac \u2019 ot 2! .i ya hausse: pb ier if de j travaux Pour a prochaine réunion: S er es qu a nes J Il y à une deuxième raison, toujours imporiunte.La perception | Chroniques religieuses, R.La- ; \u201d n des taxes.; M.A Vendre des marchandises sans en obtenir ne prestement un marchang 3 la faillite.; ger d'impôts le bon peuple, si l'argent n\u2019est pas touché le \u201cdiable\u201d est | B.Desjardins: le paiement, mè- : Haie: chroniques A.C, J .C.La-ville aura beau surchar- | Desjardins; chroniques Politiques, chroniques Parois- N.Ne dans la caisse, et le résultat est nul.Pour des années, des gen: sial T,.Blai j : .a -.Tour de - 5, des gens qui |sipes, T, Blais.2.\" .\"M \"M TOulent automobile et d\u2019autres nédestrions\u201d**\"ÿ ifêurs, jouissent d°ù 3H Hake oe SP aire To i ü à = A vs Doles Rs.TIC » Jouissent dns CE TAT ie Pecrétaire.mmes mm \u201cexemption de taxes, grace 3 la complaisanée de Messzicurg les \u2018éche- | N.B.Le travail Principal de \u20ac pour ho I pour ho es pins.ny en a d'autres Pour qui l\u2019aqueduc est une iendre mère qui |l'assem\u201clés du & novembre sera fanche rat Bolt, les lave ct sert à la cuisson de leurs aliments, ezc.i présenté par le camarade J.L.Por- sans u > lice, et p'ausreant contre le conseil dans de douces ha.\u2018telance.Il traitera le sujet suivant: itudes.ar contre, le meilleur élément travaille, économise, solde \u201cQu\u2019est-ce que la société domesti- son da, et celui de son voisin.Voyons, les échevins sont-ils nommés que?Pourquoi Dieu l'a-t-!] établie?pour feaner des primes au vice, ou défendre ot proiéger les droits, | Sree rm sooo ; as intér du contribuable honnête.1] y a de la faiblesse et de i i P é \u2018 ble ête, a sse et de la pi- T tié qui deviennent de ia lâchoté coupable.Qu'on favorise les, vrais | PREMIERE NEIGE pauvres soit, mais non les baressClx, au détriment de la justice et de 7 3 se ati l'équilibre Pas Comme au désavantage des tamillos laborieuses ion ge ee rendait a popula- et sages, et prévoyantes, | - : ! Evidemment la reconstruction du châleau-d'eru avec sa machire- alors que six pouces de neige cou- rie coûteuse et son installation.imnroductive., d'électricité, a par- -vralent le sol.La première neige \u201cicipé argement 3 grever la trésor de detton.ais la situation ac- ost eo avance sur l\u2019année dernière.tuslie repose sur ces trois conditions principales, imprévoyance et len- Si les chasseurs se réjouissent, par teur à hausser logiquement la taxe.insouciznse dans la perception des ; contre, Jes marchands jubilent à la pour Ae parler que de | certitude de vendre des claques.{tandis que d\u2019autres maugréent sur Tevenus, et fardeau de l'aqueduc et des dynamos, celles la.Où se trouve les remèdes?Poméo LORRAIN.les inconvénients de la températu- vous Nous semmes placés, au point \u2018\u2019&: Preuves ane tous ne sont jamais ces régimes Co favours qui] faut con- âtisfaits.jusqu'à la date d'un changement propice, comme des faite ac- | oo ota ~ R.L rrr no) mesma == BIN DE RETRAITE ney evier | | | | FRANCISCAINE j | Sores some pardessus de haut ton, splendide confection de tissu anglais tout laine épais et de tissu radio tout laine fini résistant; quelques-uns ont l\u2019empiècement doublé de satin piqué; d\u2019autres sont doublés de tweed de laine et in- terdoublés; prix courants $37.50 à $40; vente de banqueroute, $1 K-00 gants pour haimmes assortiment de 1,000 paires comportant des gants de laine brossée, de laine unie et tricot alvénlé épais; toutes les pointures et en tous les coloris: prix courant $1.25, hr confectionnés de tissu envers plaid tout laine, en les plus \u2018attrayantes teintes; splendide fini, empiècement doublé et interdoublés, en les plus nouveaux modèles, prix courants 830 à $32.50; vente de banqueroute, $ 1 5.90 grand écoulement de cor sets tous nouveaux; gorges moyennes, hautes et basses; modèles à haut élastique; de couti] rose de choix; toutes les tailles; prix courant $1.89 faits de tissus tout laine épais.en les plus nouvelles teintes: élégants modèles anglais genre croi-é: bien doublés et interdoublés; régulier $25 à 827.50; vente de bangueroute, $1 2-90 gants nour dames attrayants gants de chamo-suède et chamoisette, avec poignets à bord de fantaisie ou poignets brodés de soie; en les plus nouvelles teintes ; prix courants $1.25 N.B.\u2014Dans ce brève article, de vue municipal actuel avec sidérer complis.= 25ème ANNIVERSAIRE | Une jolie fête était manche =olr, cn la demeure de M.et Mme Donis lidoucour, à l'occusion du 25¢ anu aire e lour mariage, Orgunisée di- Ding voensx cotés eux hé PALL 20 Soren nel 3 I ! A retraite franciseainz du septiè- ! ma certenaire a pris fin diman- i she soir et il semble a tous qu'elle n'a i haa assez duré.Nous aurione vou- Fig entendre parler encore du Pauvre | d'Assise ct dans plus de détails ai ; posaible.ha tellement réalisé, dans | vente de 49 la paire vente de 08c pe ce la paire ; aon âme ct dans sa vie, co que nous C anqueroute voutrions osquisser chacun dans la banqueroute banqueroute q ad nôtre qu'il rester« pour tous un infatigable sujet de curiosité, d'intérêt, d\u2019émorvoillement et d'ecpoir, |! est la prouve éslatante que le salut est à notre portée, qu'il nous est offert et qu'il rezte accsssible à la bonne volonté, soutenue de la grâce, laquelle n'azt jamain refuz65 à qui la demande dans Jes dispositions voulues.Chantant et priant allègrement dans l'Om- brie et l\u2019histoirs, lo troubadour du Christ s'est mis à la téte du pèleri- naÿo humain et ne cessera jamais d'entraîner A sa suite les pèlorins inquiets que nous sommes L103, | res- man teaux pour fillettes attrayante manteaux pour les âges de 6 à 14 ans; de velours d'excellente qualité, en teintes vives et Moyennes; entiérement doublés et interdoublés, avec collets et poi- manteaux de peluche écrasée pour dames fascinants manteaux avec riches collets et poignets de ae en es plus élégante 3 1 et les teintes les plus en vogue; joliment doublés; prix courants .Taqwa gp saison ® ?\u2018 nets de fourrure; prix courants jusqu\u2019à $12.50 tora jamais le petit frère : -Jdla, qui jusqu\u2019à $55 $39.50 $6.90 *HOU3 à prouvé que le ac: .» du Sei- gnour n'est naz un précisics et qu'il \u2018 douillettes panneaux à rideaax rideaux Ure au but éternel qu'on atteint en chan tant dans la paix ot l'amour.Pacifi- dimension de lit double; remplies de duvet et re- 90 pces de largeur; en dentelle filet, point | rideaux de mousseline blanche avec bords plissés, couvertes de satine à l'épreuve de la plume, en ivoire seulement; attrayantes dispositions sateur de aon siècle, sans doute, et fascinantes dispositions fleuries: régulier $11.95 vente de vente de banqueroute banqueroute chacun on nous l\u2019a bien fait comprendre au cours de ces bolles lagons dominica- los; mais pluc encors il s'est gravé dana nos Ames comms le Modèle de la vie chrétienne.et lo Témoin rassurant de ca réalisation possible à tous.et nottingham; teinte leuries et médaillons.et attaches pour assortir; 2 1-4 vges de longueur ; \u201crai Comm te de récapitu- vente de banqueroute | Ja 7:2eilleure tablette lations den leçons antérloures los ha vente de 39 79 c \u2018 , u traite francisoai .| de chocolat au lait 1535 35,00, Feiraite franciasaine 4: 8.45 la secton de pces | C 7C venir à la basilique, où avaient déjà banqueroute ° eu liau de si belles fêtes.Cette fois : Heiman shove foieh of J.-A.LAROCQUE, Eimitee (en liquidation vente de banqueroute - venez jeudi pontifieala fut sslennelle ot nrandiose angle des rues Rideau et Dalhousie au possible.Chaque église a son A- ma particulière, qui bat tant au ryth- mo de son hôto divin mais v'exprimant avec sa propre et individuelle physionomie.C'est ce qui justifie la louange liturgique du Psaume 25 \u201cSeigneur, J'ai aïlmé la beau:6 de votre maison, et le lieu où réside votre gloire.\u201d A cause du cadre euvragé ot pieux qu'est notre basilique, du prélat vénérable officiant dans la pompe liturgique, À cause du chant nuancé et des accords de l'orgue, à cause du panégyrique émouvant et du soleil d'automne nesistant du dehors, cette fin de retraite avait quelque chose de supra-terrestre qu'il ns ses PET INSEE ESS SC GA H : y 7 REE - \u2018 e ry ro a > «NM vd 0 ( - FIT p= Le) LIA Bs Ye Ks .Lr 8 al - ) LCA CR ES } Yn ods en, ABR RE - GB ¥+ LES RENDEMENTS BEVUN DES KEND EME ENREGISTRES © gi © Tsux Prix \u2018Aus LLL, en (PES PC 4.40 et +Apbestos pid .7 83 85 i \" pa \u201ces 2 54 Cours communiqué par J.T RICHA \"Helge Oan.Pptd.7 102% 6.85 | CO.édifice Canada Life {CHa DS Brazilian , .3 3 ! Algonouin .4% 3 ] 107% 4.63! A 4% Pc.Fishin: .5 75 6.67 Amulet ., .131 1.31 Osn.Car pfl ., , 7 54 nas | AEX Lo e 5 3 3% Qanada Cement , 6 108 , 5.56 las ees 3 315 19 X 0:90\" Area Mines 22 2 IDopfd .7 116 6.03 A Mine.3 Cea Converters .7 95 737 Argoneut Co LL LL, 573 58 Can.Cottons .8 113 T,os| puawin nier 44 4% + De pf < : tarry Holli: er .94 95 pra.6 93 6.81) 9 Oan Conver:crs .7 He 745 | pidgeod © 6 5 Can.Coiton: .8 113 7.081 Buckin + 2 0 3% +15 \u2018Do pid .6 2% 6.311 Boston C Mines ., 453 ©: ; : : Bourlam~que * se.1.24 1.26 0.G.E.ptd .2 OT 57 6.14! Ch t Hue} + \u20ac ; \u201c(Par value 850) Golumm SG) nd | Da hey.x.Ind, Alcohol .$1.28 2316 5451 Con VV Ded Tare\u2019 | opt 0517 Fou «10 155 6.141 Dome Mines .! ! 10,60 10,30 ; » Si cee ee 8 3 IG fi To : Pém.Brid:e .4 107 5.72 | Gold Rear 1° LS à % Doïn, Glass ., .7 56 8.14 Goldhill Mines .49° na pe pfa de 7 104 6.73 Hollinger Cons.13.42 13,99 18 \u201d qe .$3 041) 5.29 Indian .44, 6 | Ra pie .118 9 Agora Lo.Lo, 13 5 { eodyear pfa ee.1 97 799 I Kirkland Hunton .DL, a va | H.: Smith pfd .8/ 102 7.84 Kirkland Take .TOY, 71° \u201cImperial Oil ., , |.$L 36% 29,70 Jake Shore .«+ 14.00 14.20 Ystl.Paper pfd .7 91 741 | Laval Quebec L.LL © 25 26 Jamaica P.S ptd .7 97 7.35.MeIntyre - 24.00 7450 Dake of \\Yooës .12 135 7741 NOREta ee ars 15 \u201cDo pfd .7 116 6.03] Nght Hawk .Ca 5 Laur, Piper .6 106 5.66 1 oranda 48422 19:15 19.20 Laur.Power .5 120 4171 Pore.Crown Cee 5 6 Backay .7 33%; 567.Premier Gold Mine .1.83 1.95 Mont.Cottons .6 112 536 gee Hughes oo a ta ; Do pa.! 1: 7.11384 Jap l'Yqueh Oaks 111% 5] Montreal Power .$2 7412 Sed! Viekgs .= us aT oni.L.H.& P.82 5 5 79 | Vipond ©.+ + +.16% 1.69 Mont.\u2018Tram.10 169 5.02 wasn Com.ee 5 3 \u2018Nat.Breweries .34 67 5.97 Not TES aves 1 155 5 3 Do pra.1 17 101% 6 s6/ ARNENT SRE 1 579 8.59 Ontario Steel ., .4 75 5.33 Beaver Consolidated .571% 58 Ottawa Power ., 6 96 6.25 Canadi ai 3 53 \u2019 -22 Canadian Lorrain .62 63 Pénmans ., ., R 134 4.35 Capito] .6 37 pipe vid Cee ee s 102 5.841 Castle Trethewey .1.00 1.10 rice Bros .2 rp! C.81 Coniagas 0424 459 4,40 5 Do pfd.64% 192% 6.371 Crown Reserve .- 10 10% pôbes Power .6 166 3.61! Everett Mines .3 54 Bhävwiriigan .8 25814 3.1p Keeley .1.50 1.55 Sher.Williams ., .6 138 a35|la Rose .3.7 \u201cDoptd .7 117% 5.06 Lakeside Lorrain .B'à Da, Sc.'Can, P.pfd .6 101 5.04 Lorrain Con.3 4 Épanish Ri : Lorrain Trout Lake .50 panis iver .« 7 103 6.80 < \u201cDo ptd .7 115 6.09 MciKn, Dar, Savage .9 1012 Bisel of Canada .7 108 4 6.45 ; Millerest , to n 76 2 75 ÉTDo ptd .T 121% 5.76 Nipissing Lo.| = 10 a TiclLett Tobacco .4 64 6.25 | ornip EC 14 \"3 i\u201cDoopfd .7 100% 6.93 plierson Lake .211 mm\u201d 221 Twin City 22 11 8 63 7.94 Foterson Lake PER 22 \u201ca a United Sec ptà 1! ! 6 104% 877) Vietory san 111.6 7 Vien ptd .oT 8615 8.09 Wettlaufer .1.4 5 Wabasso Cotton .$4 84 4.76 Argent en lingot 53%c.West.Gros.pfd .7 76 9.21 \u2014_\u2014 3 Wian, Elec.pfd .7 100% 6.93 JY \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 : \u2018+ LES GRAINS LE COUT DE\" Sore S GRAN GREVE ANGLAISE oy ; \u2014e\u2014 A \u201cWINNIPEG, 2.\u2014La session a été - calme à cause de Ja fermeture des Je coût total de la grève anglaise Tiärchés américains, et les prix nnt clos de %c à la baisse à %c à la 1 ausse.Cotes: Llé Ouv.Ferm.110V, + + + .142% Déc .1384 à À 138% Mal .142% à 4 142% Juillet .141% 141%4a Avoine Nov.59% 6134b Déc.54% 55h Mal ., .56% à % 56%a Orge Nov.« « + + « 63% 64b Déc.63% sgh 63% Mai\u2019.66% \u20182 66%a Lin EE Nov.» .19314 193% Déc.193% 194%a Hdi .2021 à 202 202% a Seigte, : Nov.95h Pée.951 96b Mai .1013 101% b Prix au comptant: Blé\u20141 nord, 142%; 2 nord.138%; 3 nord, 133%; no.4, 126%: no.5 115%; no.6, 103 %: plcotin, 897%; sur vole, 141%; ré- gidus, $3.00 la tonne.?3Avoine\u20142 c.w., 6144; 3 c.w, 58%; éx.1 picotin, 5744; 1 picotin, 56%; 2 .plicotin, 53%; rcejtée, 61%; sur vole, 61%.\u2018 : .Orge\u20143 cw, G4; 4 e.w., 59; re- Jetées, 5814; picotin, 57%; sur voie, 4., \u2018Lin\u20141 n.w.c,, 193%; 2 c.w., 189% ; 3c.w., 168% ; rejeté, 163% ; sur voie, 193%.+, Seigle\u20142 c.w., 95.'.EMPRUNTS DE L'ETAT 7 - - i Cours fourni par A, H.Nicol & Co.Immeuble Trust, 48, rue Sparks, Ottawa, yo .Vend.Rend.Emprants de la Victoire 5}; >» Imposables 1034 .103.10 103.25 5.00 Éxempts de l'impôt \u20181927 .+ .100.75 100.90 4.70 \u20181938 2.104.10 104.25 4.81 937 .107.30 107.30 4,70 Mp.de Guerre 5% Exempts de 1'Impd 931.100.80 100.95 4.75 937 .103.20 103.35 4.65 uvellements 517% Imposables 1927.100.40 100.50 4.75 1032.102.45 102.60 5.02 Rembourssments 5 Imposables 1028.100,10 100,20 4.70 1943 .101.45 101.60 4.85 -Remdoursements 4\u2018 Imposables 1944 .96.00 96.10 4,83 1940.,.96.00 96.15 4.R7 1046 , .95.90 96.10 4.80 COURS DES CHANGES : ENTRE BANQUES * Communiqué par la Banque Canadienne Nationale.7 Fermeture du 2 novembre, 1926.ew-York, dollar .= 17-128 esc.Tondres, livre .484 % 4,83 1% Sori, franc .03181 03181 ruxelles, franc .- .02*0 .0280 .0431 .0431 \u201cRome, lire .;, Mlections à New-Yetk.tn \u2018Mc Dougall& COWANS | Membres de la Bourse de Montréal a: 4 \"811, Edifice Blackburn + ic #2.W.Thomas ; Gérant 85, rue Sparks \u2019 Queen 5060-5061 W.C.HUGHSON & SNS, LIMITED Banquiers do Placements \u2018Actions, Obligations, Experts dans le Bois de Construction.Membres du Marché du Curb de Montréal.HOPE CHAMBERS 68, rue Sparks i A AA AN FINANCE - COMMERCE MARCHE LES MINE » Rond.| oe 14176b | artissent comme suit: A ( | == Fermeture du 23 novembre, 1926.qui s'élevait a 140 millions de livres au début du mois d'août, peut être évalué à 200 millions environ au début de septembre.Les pertes se ré- en millions de livres Ouvriers mineurs .40 Propriétaires de mines , .18 Métallurgie .18 6 Chemins de fer 15 Ouvriers divers .\u2026 23 Pertes sur les importations de charbon .8 Industries diverses .».Total .2000 rt ENCHERES RURALES- ST-PASCAL, 2\u2014A l'enchère rurale, aujourd'hui, 108 boîtes de beurre ont été vendues à Emond Côté, Québec, à 32 1-16c et 79 meules de fromage à 15 3-8c.WOODSTOCK, 2.\u2014A la session de l'enchère rurale aujourd'hui, 355 meules de fromage ont été offertes à 15%c, dont neuf ont été vendues, et le marché s'est _journé pour la saison.pe L'exposition impériale des exhibits canadiens \u2014\u20142p>\u2014 Le commissaire des fruits du Dominion a reçu une nouvelle listes des prix qui ont été accordés aux exhibits canadiens à l\u2019I£xposition Impé ia- le des fruits, de londres.le premier prix pour un exhibit de sept hoîtes de pommes pour manger fut accordé & un exhibit de Mcintosh Red, de C.Smith, Freeman, Ont.et le deuxième à R.A.(i, Pollard, de Hantsport, N.Ii.Je premier ct le deuxième prix pour les pommes bout cuire furent gagnés par F.G.Jem- mett, de Vittoria.Ont, et C.Smith, de Freeman, Ont.Dans la section d'outre-raer, le premier prix pour les fameuses ful gagné par M.E Honey.Abbolsf vd, Qué.Pour les Mcintosh Reds, l'Associated Growers da la Colombie Anglaise gagna le premier priv; la Oc- cidental Fruit, C.B., le deuxième et G.Hillards, de Kamloops, C.13.le troisième.l'Associnted Crowers remporta aussi le premier prix pour les pommes Jonathan, | berg.La Wolfville Fruit, de Wolfville, N.E.gagna les premiers prix pour les King, Russet et Stark.Ie prix pour les Spy fut accerdé à A.G.Pollard, de Hantsport.N LE.et un autre pour les Rhode Island Greenine à PF.G.Jemmett, de Vittoria, Ont.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 BAGARRE POUR DU SEL De la Presse Assovido CUENCA, Equateur, 3\u2014Un grou pe de citoyens ont pris d'assaut hier un entrepôt du gouve:sem-nt afin d'obtenir du sel, dort la rareté se fait sentir ici.Il s'ensuivit une bagarre avec la police et 1ia- tre personnes furent tuées et plusieurs blessées.Des employes de ferme, ayant entendu parler qu'une consignation .de sel avait été expédiée de Guyaquil , placèrent des obstacles sur la voie ferrée et coupèrent les fils de télégraphe, dans le but d'attaquer le train et de s'emparer du sel.Le compiot fut découvert et on manda les troupes.\u2014 pa - Cox cf spitzen- Queen 152 | PLUS DE 70 ANNEES DE SUCCES rare qu =.me CES DEUX FEMMES EVITENT UNE OPERATION | Elles racontent comment le Composé Végétal de Lydia E.Pinkkham s\u2019est interposé entre elles et l\u2019kôpital TA MME SUSAN DAYMAN R.R NO 5, COLBCKNE, CNTARIO Colborne, Ont\u2014\u201cQueand je me suis mariée, j'étais maigre, faible, et souffrais toujours.J'ai vu les médecins et ai pris des remèdes.La vie m'était à charge, les médecins disaient qu\u2019une opération me soulagerait, mais mon mari s\u2019y opposait.Ayant lu les réclames du Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, je décidai de l\u2019essayer pour me soulager cinon me guérir.Je n\u2019avais pas fini la bouteille que j'étais mieux, après cinq bouteilles, ma santé était améliorée.J'ai aujourd\u2019hui trois filles, un garçon, je fais tout mon ouvrage.Je suis sur le retour de l\u2019âge et dois ma bonne santé au Composé Végétal de Lydia E.Pink- ham.\u201d\u2014Mme Susan Dayman, RR.No.5, Colborne, Ontario.Soulagement d\u2019un autre cas grave Philadelphie, Pa.\u2014\u201cJe désire vous faire savoir ce-que le Composé Végétal a fait pour moi.Mon premier bébé mourait à quatre mois et demi, un an et neuf mois après, j'avais un deuxième bébé.Quand mon premier bébé mourut, j'étais très affaiblie par les douleurs, maux de tête et l\u2019épuisement.J'allai voir un médecin qui insistait sur l\u2019opération, dont je ne voulais pas, car je déteste les hôpitaux.Maman à qui j'en parlais me dit: \u201cTu n\u2019as pas besoin de ça! On m'a dit la même chose quand j'étais jeune, mais j'ai pris le Composé Vé- | .| gétal de Lydia E.Pinkham et employé le \u201cSanative Wash\u201d de Lydia E.Pinkham pour les pertes, et tout alla bien.\u201d Grand\u2019maman m'a dit la même chose.Alors, j'ai pris le Composé Végétal et employé le \u201cSanative Wash.\u201d J'étais mieux après la première houteille, et quand j'ai pris la sixième, j'étais en bonne voie de rétablissement, mes douleurs disparues et la faiblesse aussi.J\u2019ai trois gar< cons en pleine santé, et je ne cesse de louanger vos remèdes.\u201d\u201d\u2014Mme Caroline Nagy, 2717 Sears St, Phila- delphie, Pa.vous dira que rien autre choze ne peut remplacer la lessive pour le nettoyage do la maison.AA \u201cNettoie tout sans égratignures\u201d Aftame comme U un chasseur N bon appétit est l\u2018indice d\u2019une bonue santé.Cependant, vous entendez souvent les gens dire que la vue des aliments les dégoûte, ou se plaindre qu'ils digèrent mal ou qu\u2019ils ont dés gaz après las repas.Ce sont là, souvent, des moyens dont la nature se sert pour vous avertir.que le système est dans un état d'épuisement.Il a été prouvé, par des recherches médicales, et d'une manière définitive, qu'une des causes de l'épuisement d'un système est un manque de certains éléments minéraux, y compris le fer, le potassiur:, le calcium, le sodium et le phosphore, et il est impossible de Jouir d'une bonne santé, ebsorbé tune proportion suffisante de ces minéraux.tant que le système n'a pas Le WINCARNIS CONTIENT CHACUN DE CES ELEMENTS, en plus d'autres ingrédients créateurs de la santé, et\u2019 ce, sous une forme qui les fait abzorber le plus rapidement par le sang et se trazsporter à toutes - les parties du corps, pour y être transformées en force vitale, Plus de dix mille médecins ont recommandé le Win- carnis dans des cas de nervosité, d'anémie, d'insomnie, et de débilité générale qui est le compléinent d'un système épuisé.Voilà cinquante ans que ce créateur de force et vie et de bonheur.Achetez une bouteille de Wincarnis, au- jourd'hui, chez votre pharmacien.le et constatez le changement qui s\u2019opérera en quelques jours.\u201cWincarnis Produit la Santé Coleman & Co.(Canada) Limited restaurateur des perfs transmet 3 aux femmes et hommes débiles un regain de Essayez- 07, rue Portland, Toronto.tac STRESS A LE DROIT OTTAWA MERCRE | ARNO TS SNE Seta DIS NOVEMBRE 1623 | \\.== EE EE =\u2014_ C\u2019est pendant que nos offres sont toutes en vigueur que votre Travail est Fructueux LES PRIX EN ARGENT Nous donnerons trois prix en argent aux candidats qui du 16 octobre au 15 novembre auront apporté ou envoyé au Bureau du Concours du \u201cDroit\u201d les trois plus forts montants d\u2019argent produits d\u2019abonnements ou de renouvellement au \u2018\u2018Droit\u201d\u2019ou à \u201cLa Voix du Sol\u201d.Les candidats doivent avoir continuellement en vue ces prix en argent.Ils constituent l\u2019offre la plus merveilleuse pour aider les candidats qu\u2019on puisse présenter.En cffet les eandidats songent- ils que ces prix en argent ne peuvent venir plus à propos au milieu du Concours?Co Mesurent-ils tous les avantages qu\u2019ils peuvent tirer de l\u2019argent qu\u2019ils recevront ainsi sans surcroît de travail et tout en visant aux prix généraux?Nous donnerons trois prix, comme il suit: PREMIER PRIX .$150.00 DEUXIEME PRIX .TROISIEME PRIX .$ 50.00 $ 25.00 Et par le fait, les candidats peuvent gagner actuellement: 1\u2014$150.00 en argent.2\u2014Un de nos prix généraux.0 ) du Sol\u201d.\u2018 Ou une commission de 15% sur tous les abonnements nouveaux au \u2018\u201c\u2018Droit\u2019\u2019 ou à \u201cLa Voix Voilà en résumé, les possibilités de notre Concours.Concurrents, vous ne pouvez rien perdre en travaillant de toute votre ardeur à notre Concours d\u2019abonnements.vous gagnerez! LISTE DES CANDIDATS Par ordre d\u2019après le nombre de votes enregistrés Mlle Dorilda Lemieux, 388 rue Somerset-Est, Ottawa.Mme Berthe de Léséleuc, Thurso, P.Q.M.Marius Lachaine, 40 Ch.Bethany, Ottawa.M.Henri Grant, 1 rue Bel], Ottawa.Mme J.-A.Fortim, 225 rue Laval, Hull.M, Joseph Janveaux, 4534 rue Murray, Ottawa.M.Lorenzo Miron, Alfred, Ont.M.J.-A.Lafrenitre.rue King, Chutes L\u2019Esturgeon, Ont, M.Antoine Boudreau, R.R.1, Curran, Ont.Mme Alfred Fortin, 5 rue Verchères, Hull.M.Léo Clément, Gracefield, P.Q.M.Raphaël Pilon, 24 rue St-Louls, \u201cRockland, Ont.M.J.-Ernest Bélanger, Kapuskasing, Ont.Mme Henri Demers, Verner, Ont.Mme Alfred Gauthier, Timmins, Ont.Mme Nap.-R.Lalonde, 41 rue William, Hawkesbury, Ont.M.l'abbé D.Rollin, prêtre, Pointe-Gatineau, P.Q.M.J.-E.Laferrière, Dalkeith, Ont.Mme J.Propchuck, 74 rue Lévis, Hull.Mile Marie-Anne Titley, Chutes-à-Blondeau, Ont.M, Louis-Ph.Laverdière, 141 rue Des Franciscains, Québec, M.Lavergne, St-Albert, Ont.- M.Léo Sabourin, Hawkesbury, Ont.Mlle Dorilla Massé, 2166, Aylwin, Montréal, Mlle M.-J.Dubeau, Warren, Ont.Mme Noé Sarazin, Plantagenet, Ont.Mme J.-E.Cousinean.Châtes l\u2019Esturgeon, Ont.M.Albert Brisson, C.P.289, Cochrane, Ont.Mlle Klispbeth Dufour, Masham Milis, P.Q.Mme A.Perrier, Mattawa, Ont.Mme Rod.Bourassa, Haileybury, Ont.M.Jean-Louis Raymond, 593 rue St-Patrice, M.Wilfrid Dion, 3263 Chabot, Montréal.M.René Doré, 6358 rue St-Valier, Montréal.M.Abraham Dupuis, Orléans, Ont.M.Hector Gauthier, 489 rue Booth, Ottawa.M.J.-A.Bertrand, 57 rue Demontigny.Hull, \u2018 Rév.J.-A.Larose, C.8.V., Coll.St-Joseph, Berthierville, P.Q.Mme Eva Dupuis, Earlton, Ont, Mlle Estelle Aubin, 179 rue Principale, T.-Rivières, P.Q.Mlle Vénicia Bélanger, 183 rue Laing, Cobalt, Ont.Mlle Flore Clément, Gracefield, P.Q.Mme Antoine Carpentier, 29 rue Frontenac, Hull.Mlle Philom.E.Charlebois, 801 ave Pierre, Windsor, Ont.M.Vincent Chénier, Rockland, Ont.Mlie Alice Deguire, 21 rue Chapman, Rockland, Ont.Mme E.Désaulniers, 78 rue Champlain, Shawinigan, P.Q.Mme Philippe Duval, 79 rue Amherst, Hull, Mme Marie Ethier.37 rue Maisonneuve, Hull, Mlle Nuélla Gagné, R.R.1, Plantagenet, Ont.M.le Dr Ovila Labelle, St-Jean l'Evangéliste, P.Q.M.Michel Lagacé, 309 rue Daly, Ottawa.Mlle Théona Lanthier, Aylmer, P.Q.Mme Raoul Martin, 44 rue Champlain, Hull, Mme C.Mandia, 250 rue Dalhousie, Ottawa, Ottawa, M.AclLille Perrier, 115 rue Principale, Hawkesbury, Ont.Mme Félix Renaud, 31 rue Châteauguay, Hull.M.Lucien St-Onge, 845 avenue Pierre, Windsor, Ont.Mlle Oécile Valin, 70 rue Dollard, Hull.M.Lorrain Argrignon, 48 rue Champlain, Hall.M.Eu:lide Lajoie, 66, rue Bégin, Chicoutimi, P.Q.M.Sylvestre Bevoît, Claireveaux, comté de Bagot, P.Q.M.A.Frédérick Blais, Bromptonville, P.Q- M.Hector Coutu, 827 rue Albert, Ford City, Ont.M.Alexandre Lavoie, 5022 rue DeLaroche, Môntréal, P.Q.M.Adélard Desjardins, Ste-Agathe des Monts, P.Q.Mme Olivier Provost, Masham Mills, P.Q.M.Eugène Luflamme, St-Hyacinthe, P.Q., Mme B.Lafleur, 17 St-Maurice, Cap de la Madeleine, P.Q.M.Osias Sauvé, avocat, Alexandria, Ont.M.Napoléon Villeneuve, Kapuskasing, P.Q.Mme J.-Eusèbe Canuel, 151 rue Papineau, Hull, Abbé P.-J.Pontbriand, East Aldfield, P.Q.M.P.-H.Lauzon, Bourget, Ont.M.Ovila Lacoursière, 87 Lévis, Shawinigan, P-Q.Ymilien St-Denis, 175 Beaubien-Est, Montréal, Mile Blanche Potvin, 112 ave Baldwin, Cornwall, Ont, Mlle Cécile Duchesne, St-1sidore de Prescott, Ont, M.Oscar Cousineau, Pointe-Fortune, Qué.Mme L.A.Gravel, 455, Avenue Windsor, Windsor, Ont, M.J.Payette, 60, Dollard, Ponite-Gatineau, Qué.Mlle Rosa Loranger, Earlton, Ont, Philippe Legault, Curran, Ont, Mlle M.Duplantie, St-Eugène, Ont.M.Léo Sylvestre, Belle-Rivière, Ont.M.Thomas Renaud, Ste-Cécile de Masham, P.Q.M.Montforton, Lasalle, Ont.M.P.Chauvin, 250, avenue Moy, Windsor, Ont.Son Honneur le maire Benoît, Lasalle, Ont.Mme Isanc Allard, 525, Isabella, Pembroke, Ont, Jacques Savard, Kenogami, P.Q.Mile Rosalie Soucte, Fort-Coulonge, P.Q.Mme Solomon Lauriault, Cayament, Comté Pontiac.M.lo Dr Will, Charlebois, Ansonville, Ont.M.Camille Guérin, 80, rue Leduc, Hull.Mme Blanche Lavigne, C.P.6, Wakefield, P.Q.Mlle Horacetta Asselin, DeBeaujeu, P.Q.M.Emile Chevalier, Messines, P.Q.M.Cléophas Gagné, Disraéli, comté de Wolfe, P.\"Q, M, Alexandre Desjardins, Aylmer, P.Q.7 ES nous envoie la somme de $40.00 produit d\u2019abonnements ou: L\u2019OFFRE DES Au contraire, voyez ce que VOTES SUPPLÉMENTAIRES L'offre des 100,000 votes supplémentaires continue d\u2019être en vigueur jusqu\u2019au 9 novembre c\u2019est-à-dire mardi prochain.Jusqu\u2019à cette date il sera loisible à tout candidat d\u2019obtenir 100,000 votes supplémentaires à condition qu\u2019il de renouvellements au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 ou à \u2018\u2018La Voix du Sol\u201d.\u2018 / { + \u2014 À propos des Abonnements à \u201cLa Voix du Sol\u201d .A plusieurs reprises nous avons annoncé dans cette page que pour av oir droit à une estimation du nombre total des votes qu\u2019obtiendront les gagnants du premier et du quinzième prix généraux il fallait prendre un abonnement d\u2019un an au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 ou un abonnement de \u2018\u2018trois\u2019\u2019 ans à \u2018La Voix du Sol\u201d, Il aurâit fallu lire : de \u2018\u2018deux\u2019\u2019 ans à \u2018La Voix du Sol\u201d.Cette erreur a été bien involontaire et nous nous empressons de la corriger immédiatement.Donc, qu\u2019il soit bien entendu maintenant que pour avoir droit de nous faire parvenir l'estimation en question les lecteurs doivent prendre ou un abonnement d\u2019un an au \u201cDroit\u201d\u2019 ou un abonnement de deux ans à \u2018\u201cLa Voiv du Sol\u201d, Cette estimation leur donne une change de gagner ou un Automobile Chevrolet ou un Radio Westinghouse de cinq lampes, selon ce que nous avons annoncé précédemment.\u2019 35.Ce ou Ville.No du domicile.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.useccnuceceesseneuces Comme candidat au grand concours d\u2019abonnements du \u2018Droit\u2019.Signé.\u2026.\u2026\u20260\u202600000cece nn cena 0e ce 0eme toc 01 000 votes.sez-la sans retard au sé au Bureau du Concours avant le 9 décembre 1926.Candidat.\u2026.\u2026.\u2026\u2026enererentren con ce can can0 00 Ville.\u2026000000 case postale 35, Ottawa, 107 rue Georges, eee Formule d\u2019Inscription Le Grand Concours d'Abonnements du \u2018Droit\u2019 BON POUR 10,000 VOTES .\u2026.».Cette formule d\u2019inscription vaut 10, vez-y votre nom ou celui de toute autre per votre avis, désire gagner un de nos superbes prix.Ottawa.Le Concours d\u2019Abonnements du \u201cDroit\u201d 10 Votes coupon doit être dépo- mis à la poste le ou Rue.\u2026+\u2026.0\u2026ssecvocoenanc0 0000000000 S00000 \u201cService du Concours\u201d, Une formule euffit pour chaque candidat.| | Date.1926 j Je nomme.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026oseverrscecaceee ere t ann 000000 \u2018rnseri- set oss sa S sone t asec nes tests sonne quil, à Adres- case postale 0.600020 00000 0000000060 0000° Rempli et expédié au Service du Concours du \u201cDroit\u201d, ce coupon vaut 10 votes.re meer éme ou déposé Au Bureau du Concours, A _ a \u201cmas se ai DROIT OTTAWA MERCREDI 3 NOVEMBRE ivzo 2e r\u2014 NONCES DU DROIT DE À DONNENT GRANDS RESULTATS TARIF DES 13 Perd» x x \u2014 \u2014\u2014 \u2014 erdu-Trou ham 7 ANNONCES CLASSEES ve 24 Chambres a louer 1/7 =) .NOMINATION DU LIVRAISON s.\u2014Evénements, fiancaiiivs, mariages, naie DEUX MOROEAUX de couchette, trouvés CHAMBRE à louer.S'adresser 168 Leduc .SECRETAIRE DU BUREAU DE COMBUSTIBLE : sances.décès, services anniversairea, Chemin Chelsea.Réclamer à M, T.La- Hull.24-254 1 ° DES ELECTIONS Les personnes qui f le ¢ .i croix, Chemi \u2019 a ; \u2018 4 s qui font le commerce di In memoriam, remerciements, offrandes , Chemin Chelsea.13-255 I 3 combustible de t a ; de fleurs.assemblées.nomenclaturss:\u2014 UN GANT de kid brun, predu dans lu bas A Tous LES INTERESSES : ; dans Ta Ville d'otawé sont bar 1 = sens A COMPTANT (maximum 60 mots), se-ville, Retourner 275 Catheart, Récom- 25 A vendre ® Thon hrésente cst Boer donner avis due M tes avisées que, suivant les Stipulations d+ re insertion .sous pense.3.25 : , : - î ; co Insertions subséquentes 50 sous SOMME DE 835.de la rue Monteahn à fa CABINET DE CUISINE tawa, dans le Comté de Carleton, avocat, fut Rèslemont No 6028 du Conseil de ! Muni du I 1 , neuf, valeur $64.- par Résolution du Bureau pour le Comté de \u201cP® ité de ladite ville, la +\u2018 dison aux cli- i Ohague mot additionnel O1 sou rue Kent.Retourner à Nap.Laurin, 188 75 $45.S'adr i 2s Dot à 1 ents sur certai ti i DEBIT Kent, Hull.Récompense, 3.255 T5 pour va.ad oser appartement gi A Ze .Carlton, lo vingt-septiéme jour d\u2019'octobre, tes est détendue * parties ads rues sulvan MERCREDI, 8 NOVEMBRE, 1926 20 Frole fols Los prix oé-deteun oh 14 - 0 à , 8 , appt.no 05.252 1 vous etes sans position ne perdez \u2018Pas espoir.ran\u201d » nommé Secrétaire dudit Bu-| Six heures du py 8 Tout son, u matin \u2019 \u2019 Des - TE x UATRE MANTEAUX échantillons, d'at- Le b dudit secrétai L'amende pou , une telle:\u201chfracti al EDKA\u2014PITTSBURGH\u2014 i ; dauc les 10 jours après la première n dem QUAT: ara 3 4 T : .© bureau dudit secrétaire se trouve à laf; 50.00.: un 8 x \" 509,1 ps insertion.! ande trayantes peaux de Mouton de Perse à||| Suivez régulièrement les petites annonces classi- °°\" ve Nicols, Ottawa.! Oe Soarie or rue Q da Quatuor instrumental, { BA louer, à vendre, emplois demandés, BRIQUETEUR de = ia - ondulation lustrée, garnis de Martre d'A- - 11.(Signé) James A.Mulligan, Ba ne Sparks, er rue Canal et la rue s'supencert.v ue Jol serviteurs domandés, cartes profession- fairo des chemiogan &.50 cialement pour aska, récent modèle, rix courant $250.°.6 293 .Président du Bureau des Elections ne.ac, PE ; /9:30-\u2014Trio R.V, B.1! cat à : > , A a de .adresser à 64 rue Sacrifiera pour $145.fides u D 1 , Rue Bank, en\u2018-s à rue Wetlington et 1'a- wo tet ie ie carin 4 afviver ois mow 8] ftom SEVIS SA Sacrifiera pour $145.305, valant die.d roit\u2019 ou annoncez pour offrir vos ser- pars, ame jour DT, 1* Comté, de Carleton.venue Gladstone ; WEAF\u2014NEW-YORE-\u2014 491.5 J $=-AVIS\u2014Annonces légales et tout autre 16 F, fill d d le double du prix demands.vozerle et vices c\u2019est le plus sûr chemi d a : - - y Rue Rideau, tre a Place Connaught et | Tao moncert.Cpe i avis en caractère six points.les annon- emmes es deman ées convainquez-vous, au No rue Wilbrod, Sy n du succès.avenue King .\u2026ward, ; .:30-\u2014\u2014Fanfare.de l'armée, pio soi \u2019 > : .25-257 LOI Rue Dalhousie, entre la rue Rideau et la! 8.00\u2014Concert, .Lge dn permet ed pic MANTEAUX, Gohuniillons de, foscinentes |((_ DES LISTES DE D PTAIES, 2 20\u2014Qctelle Davis ue, &=\u2014Titres suppiémentaires\u2014Titres d'une If- | ANGLAIS récemment arrivé à Ottawa désire peaux de Mouton de Perse à ondulation Te VOTANTS Daté à Ottawa, ce 3me jour de nov, 1926, 1.00\u2014Troubadours l'pana.! Kne en caractère comme les annonces xetenir les services d\u2019une demoiselle dans Justrée, gros collet et parement de Mar- = > D\u2019ONTARIO, 1926 NORMAN H, H, LETT, 10 0p anent musical, if] , ; son bureau.Pas de qualifications spéci- re, les plus recents modeles.Fix cou: Aga ; treffier de la Ville.Sn eières Smith.= ° \u2019 i class éès ordinaires, l'insertion.30 alos snuf ae bonne éducation of ine ins.rant $250.Pour écouler A Bids.Aussi 51 .Collège Electoral d\u2019Ottava-Est \u2014\u2014QQ 1130.Gompagnie d'opérètte, p ; ! ruction en littérature et les livres, Pré- lanteaux de Phoque 00, Valant : 2 -30\u2014Orchestre eBn Bernie.v 4.; COM estion, la ligne .11 sous férence sera donnée à celle qui voudra bien le double du prix demandé.Voyez- Electriciens LISTE DES VOTANTS DE LA Avis de Séances VENTE HYPOTHECAIRE 9 OUR Peraie, i} : 8 insertions, la ligne .SO sous bien mettre une petite somme d'argent les pt fonvainquez-vous, au no 242 rue Prone = - VILLE D OTTAWA des Officiers Reviseurs En vertu des pouvoirs contepus dans une \" WIZ-\u2014NEW-YOYRE-\u2014455 z 6 insertlons.la ligne .53 sous ans le commerce, remboursable en 3 ilbord.D DOMrIFERRE\u2014maître êlectri- AVIS EST PAR LES PRESENTES DON- hypothèque qui sera produite à la vente, la 7.00\u2014Orchestre.1 \"VE.| ~ DEBIT mois.Bon salaire, bonne chance de ré-| POELES ET FOURNAISES, toutes sortes.| cien autrefois 94 Wellington, demeure! AVIS est par les présentes donné que la NE QUE DES SEANCES DES OFFICIERS Propriété suivante, c'est-à-dire: SOU 111 Came & l ineertion.la ligne .22 sous ussir et ouvrage agréable.Réponse con- Bon marché, conditions faciles.D, Ln- maintenant 111 Principale, Sh.6223-W.!L .ues .utants pour la Ville d'Ottawa REVISEURS pour fin d'entendre } jai La moitié Est du lot no 25 côté Nord de 8.30\u2014Joaitliers lu, den Lr 8 insertions, In ligne .60 sous fidentielle en écrivant à Casier 57, \u2018Le pétmPoise, 253 Dalhousie, .25-255 B81 pour l'année 1927 a été rédigée et affichée tes ou appels se rapportant aux Listes de la rue de l'Eglise maintenant connue eous oa Heure White.2 {* Beco a aa la ligne .1.08 FILLS où Que.pou rage cian?DIO, 2 tubes, garanti parfait, vas, TEL = = dans 1 Hotel de Ville de ladite ville.Votants qui serviront à l'Election d\u2019un le nom do Guigues, dans la ville d'Ottawa.10.30\u2014Orchestre Astor.- + ! ° o pour paiement dase .MME r ouv énérale.339.; ; 25- outo personne qui est au fait d\u2019 M \u2018A Ami As sera offerte en vente à l'encan par la Cie Ct :3ea 10 jours.S\u2019adresser 136 Catheart, Rid, 6268.953 $125.Pont pia o droit splendide instru 55 Peintres-décorateurs ou d'omissions dans ladite liste, ou de chars Collège Blcctoral d'OPPA A EST vous Se vu A Sole, lundi, 15 novembre prochain, 5.00 i Tr er .; \u2014\u2014 eee 16-2 a e.st ¢ _ roments rendus nécessaires par suite du dé- lieu & la date, à {'I 0 + à midi, sur les lieux mêmes, vue 00-\u2014Concert du WEAF.i REGLEMENTS FILLE ou femme LALA Générale.gomplant Spar xs Cow Lindsay.GAREAU-\u2014Pour vos travaux de décorations cès ou du déménagement de toute personne suivants, pour entendre les plaintes ét les Cotte propriété, pour les fins municipales CT SES CHEN EOTADY-\u2014378.5 L=Pour calonler le prix de toute sanon S'adresser 136 Cathcart.Rid.6268 W.55 $265.Piano Droit Nordheimer, boon 256 ou peinture, consulteznous.Prix modi.\u2019! \u2018l-onnée dans icelle, ou par suite du fait appels se rapportant aux Listes des Votants Poe 16S numéros 1873 et 189 Guigues.615 Anson Eastman.classbe il fant compter © ore a fe FILLE à dée av 16-253 elite at com a ons \" ques.130, Nelson, Tél.Rid.5421W.qu'une personne ayant acquis la qualifica- pour toutes subdivisions du scrutin dans les Pour tous les renseignements concernant 1000p usicale, = ç ee À les initial 1 E demandée avec presque un an d\u2019ex- 1te.ï ; $15 comptant, $7 par 55 lion nécessaire de votant depuis la rédac- limites dudit collège électoral OLY fmm les conditions de la vente s'enquérir au-! UU-=\u2014Xrogramme musical, - 4 ena o n Hales, fog svrevigiions.les| périence dans un atelier de tailleur pour| mois, anbaine, C.W, Lindsay, Limited, .tion -ou ln revision finale de l'évaluation de! A LA COUR angle dela , io] près de | - .+ = t - 25-25 : tai , à ÿ ee posés oF oe gg): Ls mots hommes.S'adresser 103 rue Bank (an; 189 Sparks.25-256 57 Piâtri { tout quartier ou sub-division de quartier, est de l'avenue Daly, \u2018ans la Ville d'Ottawa J.U.VINCENT, C.R, | 00 WHN-\u2014NEW-YORK\u2014361.2 15.fres 01 moins comme autant de mots: ME et duvets su rîtus sont | ers i prié par les présentes de donner avis d'i- dans le comté de Carleton, où les séances 78%.rue Rideau.Ta tv Club, : i les chitfres suivis de lettres (1ère) enlevés pour toujours par Gyprin produit | 26 M 3 3 d ALPHERIE VIAU\u2014 Entrepr lâtrier, | ceux au soussiene.des Officiers Reviseurs mentionnés ci-des- Quawa Je 2 movembres 1926.5.00\u2014Orchestre er + : ., Ak r e n .« - * : .8.12.C .fant se Sori Aan acier Susad i importé de Paris.Employé jaz toutes les aisons a vendre Expert en stucco.Demandez soumission.\u2018 Le temps pour déposer des plaintes au novembre, A.D, 1926, a or her de 10-00 OR pestre du Théâtre.Loew.faut pter actrices.Ecrivez pour notice gratuite a- - 63 St-Frangois, Sh.2247-W.57 Sujet des erreurs ou omissions dans la liste l\u2019après-midi et se continueront dans la suis 13-09\u2014Orchestre Roseland, ., 8.\u20141 A .vec attestation.French Beauty Products, MAISON, 2 logis.rue Ferland.Hull, vendra expirern.mercredi, le 17me jour d vem- te j j iné i i SERVICE DU JOUR V0 Orchestre Silver Slipper.orsquo le client exige que les répon-| Dept.R., boîte postale Times Square 184 bon marché à prompt acheteur, conditions ° bre, 1926 i é novem Jour par jour, si nécessaire, de trois heu- faut \u2018ajouter 10 sous soient dresséos il Now-York, U.S.A, 16-263 faciles, S'adresser 129, Montcalm, Hull 68 Coiffeurs ' hours à ae on pe ue ae boit D\u2019ACTIONS DE GRACES 7.0 VIEW OINCINNATI-\u2014422.3 te.1s de pos UNE PORSONNE dési it pl 26-236 à Une Cour siégers conformément à la Loi tous les appels et plaintes aient été \u2018enten- 7:40 Orchestre Re Visconti: 3.\u2014Pas de commande *\u2018Jusqu\u2019d nouvel or- 17 H d dé TE PERSONNE, De De D COURS-\u2014Marcel ondulation; succès garanti dos pistes aes rotants oJ Ontario, Sous la dus, sujets = aux stipulations des Régle- Lundi, 1 8 novembre, le train ré 8.00 Numéro apesia seat dre it (aus broivr (es annonces coux ommes demandés 10] i me tés épiaganabien 5 |e 4 semaines: prix modérés.Bid.386, | PENSE de 20me Saunas see\" Cour | ment be rapporient À Ja livraison au Graf! ner No.584.our In subdivision do| 19-00\u2014Érogramme des programmes.Tiryalle comme des sanonces nou\u201d JEUNE HOMME demandé avec capital de crite casier 91, \"Re Droit.OMavs 256 fr\u2019 Conger ae Ha Vie pour\u201d eaten.agidie dgfinitivoment 3 viséës par lesdits Maniwaki du Pacifique Canadien,| = cital d\u2019orgue, J.Grosse.our chacune des insertions.$2000, comme gérant-associ © >» Cabi .; t , Po n- iciers Reviseurs.yo sera supprimé et un train spécial WBZ\u2014SPRINGFIELD\u2014 _ $2000, gérant-associé pour manu-| $65.Phonographe Cabinet, comportant 10 dre et juger les plaint t tre .; ma \u20ac ; 1 ë a VGPIELD\u2014333.1 ¢ anale Tye re > de aba doit facture avec commerce bien établi.Ecri- disques.Conditions: $5 comptant, $5 75 Teinturiers .Teurs ou omissions dans ladite Lists.des AA PRATER vitae cireulera d'après l'horaire du train Sho Ne Lem être signée d'un nom res on bl, s doit re casier 21, \u2018\u2018Le Droit\u2019\u2019, Ottawa, par mois, bonne valeur, C.W, Lindsay.Votants.195 à 504 fe 5 bdivisionside scrutin nos No, 588, quittant Maniwaki à 5.00 718 Mirth Makers\u2019.8.\u2014Pas de commandes pour moins de d 17-255 Limitdd, 189 Sparks.26-256 NETTOYAGE\u2014Remodelage de chapeaux de Daté à Ottawa, ce 3me jour de nov.1926.l'Officier Revis Leon Louis Jeaquelles p.m,, arrivant à Ottawa à 8.30 p.m.7:80\u2014 Société à Gopler : Plaza, lignos.© deux Bas genres, satisfaction.E.Wilson, 67, NORMAN H.H.\"LETT, Le Secrétaire \u2018de l'Offitier Révisour soma M.Billets et tous les renseignements £100 Ensemble Chinas i §.\u2014Les annonces classéos sont payables 18 Positions demandées » pne- T5 Greffier de la Ville.Frederick Bingham dont l\u2019adresse est la d\u20ac tous les agents du Pacifique Ca- 2.00\u2014' \u2018The Barnstormers\u2019\u2019 a Dependant Jes annonces de 30 Divers 78 Archit t CO OUR LE Oui Ra: y nadien, 3 de A McGill, agent| ©.30\u2014Conceri, Beulah Whitney Orr ascr ans l\u2019al- - \u2014 R B comportant genera.rue Sparks.2 : Phone Io ia lle on l'index du pari POSITION demandée dans un restaurant ou WA OHINE 2 additionner ou 2 écrire, toutes : ectes Jes subdivisions du scrutin nos 225 à 245.\u2019 7 307 O0\u2014PHILADELPHIE\u2014508 2 ceptées pourvu ôtel, t 3 i - .; > 1 ls 1'Officier Revi i Aas .30\u2014 ania.© = 7 gommande soit donnés avant 10.00 a.m cals.us eo Joseph Habert, Tél.R.sortes.Béparages, J.M.Hill, 28 el BRODEUR & PILON, 18.rue Rideau, Queen SPECIALISTE Benjamin Gotti pier a Aimez-vous la poesie, le ro- FT Concert er CL I hang dents qu orenouvellent par vie 5824W.18-253 PLISSAGE, point d'ourlet.remplis, bou- 8686; 2.rue Châteauguay, Sh.2950.78 D ficier Revisour sera\u2019 MIE Veronica McAu-/Man sain?Adressez-vous au 19-00-\u2014Orehestre du théâtre For, ; I a ; 1 ta.ey dont l'adresse est mbre 47, Carle- : : 2 oot \u201c 3499 :80\u2014Orchestré Sam B dois a Ha payé comptant ont 19 In tit t d de Som.sapiens, confention dn iy naid r Conrad 0.Ranger ton Chambers, 74 rue Sparks.\u2019 Service de de Librairie du \u2018Droit 3 | Tem Brown dans = B comptant s'ils paient stituteurs demandes : , ' : .* se.79 A 0 ts POUR LE QUARTIER OTTAWA, com- _ WOR\u2014NEWARE\u2014405.2 | jour - .voca B.A, M.D., L.M.C.C.portant los subdivisions du scrutin nos 246 5 - $ oo Ensemble Shelton; sports.! INSTITUTRICE demandée pour l'école sé- - a inclusivement, pour.lesquels l'Offi- 7 TA, A -00\u2014Ensemble Shelton.i .arée No 6 Balfour.Mentionner salaire.BELCOURT, LEDUC & GENEST, avocats, Médecin Consultant cier Reviseur sera M.Henri St-Jacques.Le a rie : 2} 222782 8.15\u2014Orchestre.Vanderhilt, 2 Remerciements B\u2019adresser à Louis Groulx, Chelmsford, 36 Assurances 18, rue Rideau, Ottawa (Edifice Banque .Secrétaire de\u201c l'Officier \u201cReviseur est Mile 47424 24 4608 Li 9.00\u2014Heure Studio Guild Z Ont.* 19-256 auDationale).x 79 110, rue Stewart - Ottawe Madeleine Helman dont l\u2019adnesse est Cham- * $4454 22 1 175554, % WRC WASHINGT oC i ) Pan - .STE LEMIEUX, C.RB.avocat, Onta- ; Te re 8 rue Rideau.: as ; \u20ac \u2014_ NGTON\u2014468.5 SREROEENTS se Tres 50 Flovs demandes | Eon ne reset io dune ae une reve | om \u2014 Poumon \u2014 Exiomse \u2014 \"300% Tn SHAME mappa, com 7.00 Orchestre Washinplon x 8, St-Vincent Ferrier et Pie eves demandes Sh.2059, 2022 \u2019 * \u201c36 (Edifice Banque Nationale).Tél.Queen Intestin \u2014 Foie \u2014 Reins.portant les subdivisions nos 266 a 276 in- -30\u2014Fanfare de l'armde., pour grande faveur obtenue.ARs « S099, : 240 x 45 B Télé clusivement, pour lesquels l'Officier Revi- Fr 9.44.Concert du WEAF.= A BAS MAUVAISES STENOGRAPHES! - SEGUIN, SAINT-JACQUES & CHARLE- eures de Bureau phone seur sera M.Alan H, Armstrong.Le Se- 00\u2014Programme des artister, .Sténographie Perrault-Duployé, bilingue, 38 Autos et accessoires BOIS, avocats-notaires.Argent à prêter.2 à 4 et sur rendez-vous.R.952 crétaire.de l\u2019Officier Reviseur est M.Ed- 19-00-\u2014Concert dn WEAF.a | 5 Naissances 3 mois.Approuvé Conseil Instruction Pu- ; 18, rue Rideau, Ottawa, Tél.Queen 1186, gar R.Sims dont l'adresse est 27 rue Sus- Ce WRAL \u201cec INCINNAT.428.9 : i feat Scolaire.Auteur en- - - - am - - sex nord.= - - \" 3 = - De.re este où sur place.PAUL BOCHON \u2014Vulcanisateur, Machines | RAOUL MEROIER-\u2014avocat-notaire, E.B.ET DE PLUS PRENEZ AVIS que les lis- 7.30\u2014Artistes Bosworth.'c : « | PILON\u2014M.et Mme Wildy Pilon, d'Ottawa, 158 sténographes officiels.Institut Sté- les plus modernes.Service.de carter] E.CHEVRIER, M.P., =avocat-conseil.= | tes qui seront ainsi revisées sont les Parties 10.00\u2014Concert du.WEAF: - ; ont Je plaisir de faire part à leurs parents |- .nographe: Perrault, 3- Ouest, avenue des (crank-case) gratis, 65, Victoria, Hull .Chambres 205-211, Edifice Plaza, Rid .\u2014 ;l et, 111 des Listes des Votants préparées 10.50 Quins Congress, D a t amis de la naissance d'une fille bap- = Pins ' Mon 1 2660.20 Sh.6603.atisfaction.;_ 88 ; : : ' a 7 = «par Ja municipalité de la Ville d'Ottawa en : - a LAN 884 tisée sous les noms de Marie.Rhéa, ap- Pins, Montréal, Plateau 2660.\u2014 TE, POIRIER, 37, Victoria, Hull.Sh.: - i { l\u2019année 1925; : DE MONTREAL 8-15 Guy Lombardo.I ette.Parrain, Capt.Z.Lavigne; mar-|enq US, 12629.ulcanisatéur de pneus, \u2018accumu- : - + qe , ET DE PLUS PRENEZ AVIS que tout Pour Liverpool A9 Çauserie, TE portier Mme Z Lavigne, grands-parents.21 .A iouer Intours répazés.rechargés, loués ignition, 81 Spécialistes ; | Yan qui désire déposer une plainte à l\u2019ef- 13 nov.Lo P .Métuzama 15 gr rsgramme Spécial, jar 0 se, Mme O.Malette, arridre-grand\u2019- .uvrage garaotie.et que son nom ou Je nom: de toute autre 19 nos.Montcal 190 Collegian Serenaders\u2019™ { \\ 0 1 .Cee ee ee es ontcaim oy | ;_ mère.© : 5-258 MAGASIN à louer 3 la Pointe Gatineau, CAPITAL RADIATOR CO.\u2014Ouvrage garan-) DOCTEUR R.CHEVRIER, 168 Daly, Rid.personne ayant droit de figurer sur lesdites 26 nov.Moniclare &00 WI-DETROIT 362.7.\u2014e - S'adresser à 34 Champlain, Pointe-Gati- ti.Prix raisonnable.47 Mosgrove, Rid.] Dr J.-L.LAMY.Gynécologiste à !'Hôpita! DEMAND listes a été omis sur icelles ou que les Pour Cherbourg-Southampton- 00-\u2014Corcert pour dîner.\u2018 ; 2 = ce od et à , : 751.\u201c8 38-275; Général.Chirurgi ladi f noms de toutes person: i n'on = 8.00\u2014Concert du WEAF._.| Détès neda, P.\u201cQ.214253 = * 211 Stewart, Tél maladies des Tai droit de .vot à été Téserités de folles, Anvers 8.30\u2014Orchestre du Detroit N d or cee - : ewart, .Rid.| a - .fa vor - ye - ~veter.on 6.sc.sur icelles.: Lo au ! 1 BW.sx TER - ~ Dr J.-B.DE HAITRE, des Hopitaux de Pa- \u2018 .7 ; peut le.ow avant le huffibme jour de mo-| 17 mov.Miooedosa §.00\u2014et 10.00.Concerts du WEAF.Re Biota anime oarloneis (& Bureau à louer 45 Fourrures ee iranien stacn 8 mop DO demandé pour couvrir 595 pininte où th Sonat poor ss Series DE QUEBEO 7.30\u2014Joska DaBabary or HG : ou e 01588 oliin), de Montebello, i.- 8 A nera le a rue ater, pecialites: + I e ou Un appel pour falre Inscrire Pour Liver oO 1 * \" Job L' a re, décédé le 2 nov .4 - A seul > Voies urin i i \u2019 ou biffer 1 \" Poo.8.00\u2014= ; (Presse Canadienne) ; WYNNILPLEG, 3.Lors d'un discours qu\u2019il\u2018a prononcé ici hier soir devant l\u2019hon.Robert Rogers, ancien ministre dans l'administration conservatrice, à traité de la situation financière des chemins de fer du gouvernement ci- nadien.11 a soutenu que c\u2019était une vérité indiscutable que la situation, au point de vue des charges, était pire qu'il y a quatre ans, et cela de plusieurs millions de dollars.En présentant le rapport annuel des chemins de fer, dit M.Rogers, le ministre \u2018de ce département a inclus tous les gains de tous les chemins de fer comprenant le système du Canadien National, mais quand il a par- 1é des charges du canital, il n\u2019a four - Ini au parlement que les chiffres rela- ltifs au Canadian Northern, au (trand jTrone et au Grand Tronc Pacifique.Les conséquences furent que la vérité fut voilée et que le peugle fut décu.| En 1917 la dette de ces 1rois clie- mins était de $696,670,829 ce qui représentait des charges annuelles fixes de $27,866,834, lesquelles, avec d'antres icharges fixes de 3, 056,576, formaieuc june somme de $30,923,410.Au cours de ces années, il y a eu augmentation de charges anuelles depuis 1917, mais même si l'on s\u2019entiont à ces ch:fires, on constate que le surplus d\u2019administration depuis 1921 a eté trop petit de plusieurs millions pour faire face aux charges fixes sur les charges originales.C'est donc a dire que quatre ans de charges fixes à $30,923,410 s'Alèveraient depuis 1921 à 540.Depuis 1917.continue M.Rogers, les avances en argent au Canadien National ont été de $786,055,544.L'andernire, les gains n\u2019ont pas dépassés les charge s fixes sur Je Canadian Northern, le Grand Tronc et le Grand Tronc Pacifique, telles qu'elles étaient en 1916.M.Rogers ne critiqua pas l'administration de Sir Henry Thornton, président du Canadien National, muis il prétend que.bien que le swplus d'administration dont il est fait mention dans les rapports de 1922-23-24- 25 sont de $72,000,000, M.Thornton manquerait à son devoir s\u2019il n\u2019attirait pas l\u2019attention sur le fait que Jes surplus ont été obtenus au moyen d'un coût énorme de capital.\u2014\u2014\u2014yg \u2014\u2014 AMELIORATIONS L\u2019EDIFICE HOWICK Le Bureau des ComMmissaires a autorisé une dépense de $683 pour des améliorations urgentes dans l\u2019édifice Howick.Les débentures de $225,000 affectées au nouvel édifice accusent déjà un déficit de $3.149, mais le gouvernement fédéral a promis de défrayer Je tiers des frais supplémentaires, crit qu'il ne pourrait probablement pas en faire autant.BOURSE DE PARIS PARIS 3\u2014Lcs prix onl-été lourd : à la Bourse anjourd'hui.Rentes 3 p.ec, 50 francs 25 centimes, change sur Londres 150 francs 55 centiuies.Emprint 6 p.¢.57 francs 75 centimes.Le dollar américain a été coté à 31 francs 10 centimes.les: membres du club conservateur, | $123,693, I du sys(ème ! Le gouvernement provincial a é- ,mages faits à Ia chambre de bain, lau plafond de la pharmacie.M.J.T.Godbout, un des directeurs de la ! pharmacie W.J.Graham, a déclaré au \u2018Droit\u201d ce mætin que la pharmacie faisait une perte d'environ $3000 sur son stock.Dans les deux cas, les pertes sunt en grande partie cou- \u2018vertes par Jes assurances.Is bon travail de nos pompiers seul a pu éviter la, destruction de l'hôtel.Les postes 1, 2, 3, 7 et 8 se lenuirent sur les lieux en réponse à ! un appel venu au département des incendies à 6 hres 12.Il y eut d\u2019abord beaucoup de difficulté pour localiser au juste l'origine de l'incendie.La fumée remplissait la salle de bain mais ilgétait difficile de voir où se trouvait le centre des flammes.Les pompiers durent fendre le plancher de la salle de bain et découvrirent que le feu était pris entre le plancher et les murs.Ils employèrent un jet d\u2019eau seulement et deux extincteurs chimiques.Ils empéché- rent les flammes de se propager surtout en coupant les parties brulées avec leurs haches.Leur travail fut excellent et empêcha un désastre.Le -chef Robert Burnett était sur les lieux et dirigeait les hommes.Les pompiers durent briser le plancher de Ja chambre de bain, qui se trouvait juste au dessus de la pharmacie Graham, rue Sparks.L'eau se mit à tomber dans la pharmacie et se répandit sur une foule d'articles de toilette et de pharmacie qui se trouvait dans des tablettes près du mur de gauche.La chambre de bain de l'hôtel \u2018et un corridor adjacent furent fortement endommagés.Les pensionnaires durent quitter leurs lits en toute hâte mais un d'eux, qui se trouvait à environ 35 picds de la scène du fou, demeura au lit et fut tout surpris d'apprendre plus tard que l'hôtel avait failli passer au feu en entier.Un pompier lui fit remarquer que le département des incendies d'Ottawa était le département le plus silencieux du monde et pouvait faire du bon travail sans bruit et il dut admettre qu'il y avait là un fond de vérité, .Les pompiers demeurèrent environ une heure sur Ja scène de lin- cendie pour remettre \u2018tout en ordre et voir à ce qu\u2019il n'y ait pas de recrudescence du feu.Les dommages sont dus en grande partie à l\u2019eau et à la fumée.Quant à la cause du feu, \u2018c\u2019est une matière à conjecture.Le chef Burnett pense que quelqu'un a pu jeter un cigare au hasard sur le plancher, mais les autorités de l'hôtel ont déclaré que personne n\u2019était entré dans la chambre de bain depuis hier soir.Il n\u2019y avait pas de fils électriques dans ia chambre de bain.Le chef Burnett déclare ne pas savoir au juste la cause du feu.CE SOIR \u201cCOPAINS\u201d Au Monument National à 8 heures 15 les amateurs de bon théâtre auront la joie d\u2019entendre \u201cCopains\u201d la jolie comédie de Geo.Berr.Les pièces policières qui sont les profoypes du genre, obéissent a des règles très particulières.Elles allient deux choses qui passent pour incompatibles: la logique et la fantaisie Ayant imaginé comme postulat un cas mystérieux à souhait et où son imagination a toute latitude, l'auteur doit soumettre ensuite les faits à un mécanisme extrêmement précis.I! crée du complexe artificiellement.T1 brouille par avance les éléments de la solution, puis !les débrouille sur la scène avec mé- :thode, 11 engage une lutte avec le spectateur, celui-ci cherchant à prévoir tandis qu'il s'efforce de le dépister.Mlle.A.TLofortune cst Miss Setty avec unc gentillesse ravissante.M.Maurice Navion dans le héros de l\u2019aventure., * M.Beaulne est parfait\u2019 dans le ré- le de Dominic.M.Albert Charron vous fera rire dans le rôle de tante Caroline.D'excellent interprètes secondaires concourent aussi au succès de la représentation.Citons MM.Roy, Provost, DeRcnentigny, Laperrière, Normand, McNicol, ete.La pièce est sous la direction de M.L.Beaulne.Les prix des sièges réservés est populaire 35 et 50 sous.\u2014\u2014 | rai | Aucune décision n\u2019a été : prise au sujet du marché « Aucune décision ra été prise au Bureau des Commissaires au sujet d'un nouvel édifice au marché By, mais les autorités ont dé- clar& cnu\u2019a'le régleraient définiti- vemen! la question à l\u2019assemblée de Jeudi après-midi.* Les autorités ont mis une salle soûs l\u2019estrade du parce Lansdowne, à la disposition des associations bolitiques, jusqu'aux élections pro- vinclales.LL Les prix ds notre Concours \u2018sont tous \u2018en montre chez nos.; différents fournisseurs.Vous) pouvez aller les voir et vous convaincre qu\u2019ils sont des réelles valeurs qui méritent que vous travailliez pour les gagner ! Essai gratis - - Facile à nettoyer Dix mois pour payer Plus longue période de | même les poignets et bandes de collets de chemises, sans frottage, ne l\u2019achetez pas.v A» au prix du comptant.paiement si on le désire, Mgr l\u2019archevêque présent à l\u2019ouverture - Les amies du Foyer, rue Cumber- Les amies du Foyer (rue Cumber- Sa Grandeur Mgr Emard, archevêque d'Ottawa a accepté l'invitation qu'on Jui a faite d'assister à J\u2019ouverture du bazar et vente d'ouvrages de fantaisie qui aura leu mardi prochain le 9 novembre à 5 hres 30 au no.509 rue Cumberland.Les Dames de la Fédération Cana- dienne-Française, =~ction du Sacré- Coeur, ont bien v.,ulu se charger de cette vente sous la direction de Mme A.A.Bélanger.Les dames suivantes se chargeront de la vente aux divers étalages: Ouvrages de fantaisie: Mesdames B.Lacerte, A.St-Laurent, Samuel Genest, Louis Laframboise, J.Bell, P, Carron, F.Garand et J.Ser- r Table des bonbens et cagirettes: Mesdames Raoul Déziel et Arthur Délorme.La pêche miraculeuse: Mesdames H.Trudel, A.A.Bélanger, Mlles Barthe et Bélanger.Table des lotos: Mlles Eugénie Bérubé et Yvonne Bodard.Le thé et les glaces seront servis tous les jours du bazar dans Ja salle japonaise, sous la direction de Mmes J.E.Larochelle, A.Lemieux, A.J.Hamel, J.A.Pelletier, T.J.Brulé.La trésorier de ce bazar sera Mme E.Guimond.eee.UNE COMMANDE 5 DE 5,000 DINDONS - MONTREAL, 3.\u20141 y a aujourd\u2019- hui au Canada quelques milliers de jeunes veuves, maïs hatons- nous d\u2019ajouter que ce sont des veuves de dindons et que leur veuvage est le résultat d\u2019une ommande d\u2019environ 5,000 dindons placée par le service des waogns-restaurants du Chemin de fer national du Canada a l'occasion de la fête - de \"Armistice le réseau national prépare pour les voyageurs dans ses wagons-restaurants un diner à la dinde ce qui nécessite un immense holocauste de ja gent emplumée.Le jour d\u2019Action de Grâces ou AE LE TRANSPORT DES LIQUEURS L'assistant secrétaire américain Andrews verra à prendre des mesures sévères pour empêcher la contrebande de la liqueur du Canada à Détroit, laquelle se fait sur une grande échelle.rer ras ENQUETE FAITE (Presse Associée) WASHINGTON, 2, \u2014 L\u2019assistant secrétaire, Audrews, chef des forces prohibitionnistes, alarmé du Mouvement continuel des liqueurs du côté canadien à Détroit, est à méditer l'adoption de mesures ra- dicalcs afin de remédier à la situation.Frank Dow, assistant de M.Andrews, est revenu aujourd\u2019hui Après avoir fait une enquête spéciale sur les conditions à Détroit et il a constaté que la situation est très mauvaise.La moitié seule- iment des 45 nouveaux hommes de patrouille à la frontière ont êté tajoutés au personnel de l'endroit {en question, mais M, Dow prétend ;que ce personnel! au complet aurait :même fort à faire pour arrêter le trafic des liqueurs.1] parle avec iéloges du travail accompli par A.- fête de l\u2019Armistice tombant un lun- J.Ranton qui fut envoyé à Détroit di permet aux canadiens de pren- afin d prendre charge de ces forces, dre un long congé de fin de semai-!mais-il déclare qu\u2019une réorganisa- ne.D\u2019après les demandes de ren-jltion sera peut-être nécessaire, Il seignements reçues par les hauts, préconise également une plus gran- fonctionnaires du service des voya-!de coopération de la part des ci- r excursion, geurs du Canadien National une foule plus grande que d\u2019habitude] se déplacera à la fin de cette semaine.Les départs commenceront vendredi soir pour toutes les directions.mais particulièrement pour Toronto, Détroit.Chicago, New- York, Québec, Halifax, ete.Il sera probablement nécessaire d'ajouter des voitures et des wagons-restaurants aux trans réguliers et particulièrement à 1'\u201cIn- ter-City Limited\u201d qui partant pour Toronto samedi midi et faisant le raccordement avec les trains de l\u2019Ouest sera l\u2019un des favoris.jee Institutrice congédiée pour avoir fumé (Presse Canadienne.) SAULT STE-MARIE Ont., 3.\u2014Mlle Verlie Jackson, de Lindsay, Ont, institutrice du personnel des écoles publiques, a été remorciéa da ses services par le bureau des commissaires pour avoir fumé récemment sur un train \u2014\u2014\u2014 CONSUL FRANCAIS TUE Presse associée , PEKIN, 2.\u2014 On rapporte que des bandits chinois ont tué M.Robert, consul franZais à Lungchow, dans le sud de la province Kwang- si, dimanche alors qu\u2019il se rendait en automobile de Lungchw à Lang- son.Presse canadienno WINDSOR, 3.\u2014Un jury en Cour Suprême à Sandwich a accordé une somme de $5,200 en dommages réclamés par Joseph McManus ct sa fille Dorothy pour des blessures que, l'enfant reçut quand elle fut frappé par un automobile de la Commission Hydro-électrique.L'enfant recevra $4,000 et lo pére $1,200.\u2018toyens de Détroit.arr LE PRESIDENT RECOIT LES RESULTATS.# (Presse Associée) WASHINGTON, 3\u2014Les résultats \u2018des élections américaines ont été reçus par le président Coolidge aux bu- .reaux de l'exécutif pendant plus d'une heure hier soir.après être revenus - ,de Northampton où lui ct Mme Cpo- \u2018lidge ont déposé leur vote.Lorsqu\u2019il- {fut évident que les risultats ne se- ,raient pas connus de sitét dans plusieurs Etats, M.Coolidge retourna à la Maison Blanche vers onze heures.LA CHASSE AUX BUFFLES De la Presse Associée SALT LAKE CITY, Utah, 3 \u2014 4 chasseurs accompagnés de guides sont partis hier pour le Lord de\u201d l'Île des Antilopes, à Great Salt | Lake, afin d'inaugurer la dernière rhasse aux buffles sauvagés d\u2019Amérique.11 y a plus de 259 buffles dans l\u2019île.qui a une étendus d'environ 33.000 acres.A l\u2019excepiicn de 49, ils doivent tous être fuss d'ici au premier janvier prochain, GAINS SOCIALISTES.Presse canadienne LONDRES, 3\u2014T,es candidats socialistes et travaillistes aux élections d'hier pour les conseils de bourgs ont fait des gains considérables aux dépens des conservateurs et des libéraux.Ils avaient un gain net de 1569 sidges aux conseils.On attribue {la victoire tvravailliste-soctaliste au .mécontentement causé par la maniè- \u201cre dont le gouvernemant s'est occu« pé de la grève du charbon.3 Toe \u2014\u2014\u2014 oe - Connaissez-vous le Service de, Librairie du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 9 \\ N \u2018 Corer."]