Le droit, 20 août 1924, mercredi 20 août 1924
[" 12ème Année No 194 OTTAWA, MERCREDI LE 20 AOUT, 1924 -\u2014 fi pe le SYNDICAT D'OEU ABONNEMENTS -\" Pablié par SALE aa : Quotidien VBES B0C 8 \u2019 Conads .» 5 85.00 BUREAUX: 100 rue Georges (près Ottawa, par posts .+ ; a 6.00 Dalbousie), Ottawa, Ont.Etats-Unis de\" en 11-00 TELEPHONES: Services du jour: nion festale .+ on .Rides rate Tr ace de et Cand Hebdomadalye $2.00 dministration: eau 14,\u2014 an.da .2 2 + + + 82.Nouvellistes: Rideau 515.-\u2014Asso- .Etats-Tinis es Union Postale 3.00 Ctation d'Edocation: Rideau 516.Lo - I ; i.J, À J \u201cL\u2019'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\" \u2014 \u2018 2 sous le numéro pre greg CETTE LETTRE aod _ Le monde à 000002 OIOMEME 0000000040 TRAVAUX D'EXTENSION AU CHATEAU LAC LOUISE WINNIPEG, 20.\u2014 M, Coleman, vice-président des lignes de l'ouest du l\u2019acifique Canadien, vient d'annoncer qu'on commencera im- Médiatement les travaux d'extension du Château Lac Louise, dans les Montagnes Rocheuses.6 PERSONNES TUEES DANS UN ACCIDENT A LISBONNE LISBONNE, 20.\u2014\u2014 Six personnes ont été tuées et quarante blessées nier, dans une collision entre un train de voyageurs ct un train de FORTES SECOUSSES SISMIQUES (Presse Associée) LONDRES, 20.\u2014Une dépêche venue d'Allababad, aux Indes, annonce qu\u2019il y eut de fortes secousses sismiques près d'Osh, dans le Turkestan russe, et que 41 personnes ont perdu la vie dans trois villages.Quatre mille maisons ont été détruites ct 8,000 personnes se trouvent marchandises, sans abri.LE SENAT FIXERAIT LE PRIX DE LA FARINE (Presse Associée) .\u2026 PARIS, 20.(Agence Havas)\u2014Le conseil des ministres et des sous- secrétaires tenait hier soir, sous la nistre, ane assemblée pour étudier le haut coût de la vie.+» On a constaté que le prix élevé affectant les importations de blé.Le conseil a été d'avis qu'il fallait demander au sénat de fixer le prix de la farine.Cette mesure a déjà Été adoptée par Ia chambre des députés.LES CIES D\u2019ASSURANCE AMERICAINES (Presse Associée) MANILLE, 20.\u2014Le sénat a passé une loi obligeant toutes les compagnies d'assurances américaines à placer 30 pour cent de leurs profits darff les Iles Philippines et dans des obligations du pays.Cette mesure est rendue en chambre.vol d\u2019oisea rove | présidence de Herriot, premier mi- du pain était dû aux prix mondiaux @DEUX CANDIDATS SEULEMENT DANS LES DEUX COMTES \"ISET CONTRE SASSEVILLE DANS RIMOUSKI.\u2014 BIRKS CONTRE HUSHION DANS ST- ANTOINE.\u2014 LA LUTTE DANS RIMOUSKI.QUEBEC, 20.\u2014 Sir Eugène Fi- ket, libéral, et Elzéar ,Sasseville.onservateur, ont été mis en nomi- ation hier, pour l'élection complé- nentaire de Rimouski qui aura lieu e Z septembre.Plus de 2,000 personnes assistaient a 1'assemblée bolitique.les orateurs furent hon, Ernest Lapointe, 1'hon.Dr Béland, 1'hon.André Fauteux et \u2018hon.L.de G.Belley ct les candi- ats, L'assemblée fut paisible.A MONTREAL MONTREAL, 20.\u2014 William M.Birks et l\u2019échevin W.J.Hushion nt été mis en nomination hier près-midi dans St-Antoine.M.eslie Bell qui avait été choisi par convention conservatrice s'est re- iré en faveur de M.Birks.RIMOUSKI RIMOUSKI, 20.\u2014 La lutte dans comté promet d'être très inté- ssante.De part et d'autre, on attend un and nombre d'orateurs.Les ho- orables MM.Galipeault et Caron iendralent batailler pour le géné- 1 Fiset, cependant que l'hon.Dr ormand, M, Jules Langlais, le no- pire J.-A.Barrette, ancien député lo Berthier, et auteur de I'amende- ent Barrette pendant la conscrip- on, aurajent offert, avec une cin- antaine d'autres, leurs services I'hon.M.Belley.Il n'y a pas encore de comités ablis pour les dames.On sem- e sous l'impression que toutes vo- ront comme leurs maris.Heu- Fux- comté où les ménages sont nsf unis.WIN DEMENTI DE | L'HON.MacDONALD L\u2019honorable E.-N.Macdonald, inistre de la défense nationale, 11 vient d'arriver de Québec, a é la rectitude de I'entrevue qu\u2019on i a attribuée au sujet de la onstruction d'une marine cana- a enne dans un avenir plus ou oins rapproché.M.Macdonald déclare: \u2018Mon tention à été attirée sur une dé- tche parue dans le Montréal ar, d\u2019hier, disant que j'avais ex- imé le regret que nos finances nous permettent pas de cons- mire une flotte qui s'unirait en E's opportun A la marine an- A aise, et qu\u2019entre temps je tra- M illerais à répandre ce sentiment ns les masses populaires.\u201cJe n\u2019ai jamais exprimé une \u201ce espérance.J'ai dit simple- nt que toute dépense sous ce pport dépendait entièrement du ple et que,par suite du far- au de dettes et d'impôts que M :< devons payer à l'heure ac- Mile, il est peu probable que IS puissions consacrer quoi que soit à la construction d'une tte\u201d.\u2018l'ai fait remarquer que la ma- MS ité des gens sont encore sous 1pression que l'Empire a com- politique d'exiger des contri- 5 ions monétaires des Dolions pour sa marine.Tel n\u2019est M lc cas et l\u2019opinion en Grande- aim \u2018S&n0 est quo toute démarche P re genre doit venir des Domi- Jaye et que cette aonsribution M: doit pas prendre la forme d\u2019u- ÿ.souscription monétaire\u201d.\u2014_\u2014 DIANE POLONAISE LE SUD-AFRICAIN NE PEUT MAINTENIR SES EXHIBITS EN 1925 LONDRES, 20.\u2014Dans un commentaire sur la nouvelle de Cape Town à l'effet que le gouvernement du Sud-Africain a décidé de ne pas maintenir ses exhibits à Wembley l\u2019an prochain, si l'exposition est encore ouverte, un personnage officiel du Sud-Afri-, cain à Londres dit que cela est probablement dû au fait que le gouvernement du Sud-Africain ne peu dépenser de l'argent pour une seconde année à l'expositiou.LA MORTALITE __ DIMINUE EN ANGLETERRE De la Presse Associée LONDRES, 20.\u2014 Le taux de la mortalité pour 1923 en Angleterre a été de 11.6 par mille, le plus bas taux de l\u2019histoire, d\u2019après les statistiques publiées par le ministère de la santé.Lc nombre total des décès a été de 444,768, soit 42,000 de moins qu'en 1922, mais 40 pour cent des morts étaient au- dessous de c'nquante ans.Le taux de la mortalité infantile a été également le plus bas, soit 69 par mille naissances, ce qui a! sauvé pour la nation 45,000 bébés.| Le taux des naissances n\u2019est pas toutefois aussi satisfaisant.Le nom bre de naissances en 1923 a été de 758,131, soit 22,000 de moins: qu\u2019en 1922.Sir George Newman.qui a pu- blé ces statistiques, dit que cette amélioration est due à des mesures de santé publiques.Il y à eu 244,000 cas de maladies infectieuses durant les épidémies, soit une diminution de 78,000, ce qui constitue un autre record dans les annales d'Angleterre.DANS LES ROCHEUSES etl.VANCOUVER, 20.\u2014La Com- tesso Gizycka, autrefois Miss Eleanor Patterson de Washington et aujourd'hui alliée à une noble famille Polonaise, a quitté Banff lundi pour une expédition de chasse au gros gibier dans les montagnes qui s'étendent au nord de la fameuse villégiature de Rocheuses.Ia comtesse, qui n'a que 26 ans, est déjà réputée pour ses exploits cynégétiques.C'est une habile tireuse et elle ne craint aucunement de s'imposer les fatigues et les dangers d'une longue expédition dans res sauvages, pourvu qu'elle rap-j porte quelques trophées nouveaux, têtes d'orignaux, peaux d\u2019ours gris, cornes de mouflons, etc.FE]- le n'est aécompagnée cette fois que d'une de ses amies, d'un gul- de, un muletier et d'un cuisin- nier.Elle compte passer trois ss- maines dans la solitude.A son retour, la comtesse Gi- zycka restera quelques jours à se reposer à l'hôtel de Banff, après quoi elle se rendera au Wyoming où elle possède un vaste ranch.MASON REVIENT.TORONTO.20.\u2014L.CC.Mason disparu de Toronto en mars dernier, à la suite de l'enquête devant le comité des comptes publics, est revenu en ville hier et, dit-on, il a annoncé son intention de fournir au procureur général toute l\u2019aide qu'il pourra dans la poursuite des accusés au sujet da l'affaire Matthews.Mason est arrivé hier matin de Cleveland à Toronto.La presse française s\u2019indi- P [cialiste.LES OFFICIERS les territoi-[tribuer cet incendie au moment où \u2018roi s'ouyriron le 10 septembre, A SOULEVE UNE TEMPETE \u2014 \u2014 tm gne devant l'attitude nouvelle de MacDonald qu'elle accuse de chantage en voulant précipiter l'évacuation de la Ruhr.LES CERCLES OFFICIELS SONT PEU SURPRIS Le Journal des Débats dit que l\u2019Angleterre est en bien piètre posture pour venir donner des lecons de 1égalité L\u2019ATTITUDE DE LA FRANCE IMMUABLE \u2014\u2014\u2014 De la Presse Associée PARIS, 20\u2014 La tempête soulevée par la lettre du premier ministre d\u2019Angleterre à la France et à la Belgique, dans le but de hater l\u2019évasuation de la Ruhr.continue à faire rage.Dans les milieux officiels cependant on prétend que M.MacDonald a agi tout naturellement en la matière et qu\u2019il s\u2019est servi des senls moyens à sa disposition pour faire connaître officiellement, en dehors de la conférence de Londres, le point de vue traditionnel de son gouvernement.LA LETTRE ECRITE AVANT SAMEDI On fait de plus remarquer dans ces milieux que la lettre, datée de samedi dernier.a été écrite avant le discours dans lequel il s'est dit satisfait de l'heureuse solution de la question de l'évacuation de la Ruhr.Par conséquent, dit-on, la publication de la lettre.retardée par des circonstances purement fortuites, ne peut en aucune façon modifier l'attitude de la France ni amoindrir les résultats saticfaisants obtenus à Londres, ; Cette manière de voir n'est pas partagée par les critiques de Her- riot, qui continuent à l'attaquer par tous les moyens possibles.L'\u2018E- rho de Par:s, organe nationaliste, dit que, après avoir défini la nouvelle politique étrangère de la France, à Ia conférence de Londres, Herriot devra recruter un nouveau personnel diplomatique pour Ila mettre en vigueur, le personnel actuel étant inapte à remplir sa tâche.Le journal a appris, bien que cela ne soit qu\u2019une rumeur, que le comte de Saint.Aulaire succédera comme \u201cambassadeur en Grande- Bretagne à Léon Blum, député so- Herriot doit lire \u2018demain devant les deux chambres du parlement suite à la 5ème, col, 1ère \u2014\u2014\u2014 ONT ETE EXONERES Presse Canadienne MONTREAL.20.\u2014En vertu d'un jugement rendu ici en cour des commissaires des naufrages, le maître d'équipage et les officiers du steamer Cairnmona ont été exonérés de tout blanc.Le vaisseau s\u2019est échoué à Heath Point, ile d\u2019Anticosti, le 7 août dernier.La cour jugea que l'accident était du à un instrument inefficace de san fil.INCENDIE DE $10,000 A BRANTFORD (Presse Canadienne) DRANTFORD, Ont, 20.\u2014Entre 4 et 5 heures ce matin un incendie a détruit quatre granges considé- rablcs sur les fermes de A.W.Vansickle, à Onondaga, et les pertes l\u2019élèvent à $10,000.On ne savait pas encore à quelle cause at- nous allons sous presse.CONDAMNE A SUBIR SON PROCES \u2014_ 1 \u2014 De la Presse Canadienre MONTREAL, 20.\u2014 Ludger Ca- tellier, avocat local, a été condamné à sukir son procès hier par la cour criminelle.Il est accusé d\u2019avoir tenté d\u2019obtenir une récompense pour faire rendre un auto volé sans avoir traduit les délinquants cn justice.L\u2019examen volontaire est fixé au 26 août.tetera.LE PROCES DELORME.MONTREAL, 20.\u2014Le procès de l'abbé Delorme aurait lieu en septembre ici à ia cour du Banc du roi.M.Calder, C.R., procureur de la Couronne, aurait fait cette déclaration, et le juge qui doit duprésider la cause serait le ju- Re Demers de la cours Supérieure.Les assises à la cour du banc du ] EEE / tree qu'à Québec il se sent chez lui et HIGINIA AQUILAE, 90 ans, vieux chef rebelle mexicain, qui commande actuellement 5009 fédéraux.A .LES ANGLAIS ONT ENTHOUSIASME LES QUEBECOIS L'ESCADRE ANGLAISE REÇOIT UN ACCUEIL ENTHOUSIASTE A QUEBEC.\u2014 LA MARINE ANGLAISE ET LA LIBERTE.- \u2014\u2014\u2014 cae QUEBEC, 20.\u2014 A cing heures hier après-midi le vice-amiral Sir Frederick Field, commandant de l\u2019escadre anglaiee en tournée de propagande à travers le monde a été reçu officiellement à Québec par le maire Samson.Quand le vice-amirai et sa suite descendit sur le quai on joua le \u2018Rule Britannia\u201d et les visiteurs anglais furent salués par 21 coups de cananos.Le lieutenant-gouverneur, l'hon.Narcisse Pérodeau, le premier ministre Taschereau ont desisté à la cérémonie de réception.Hier soir les visiteurs anglais ont assisté à, un banquet à Spencerwood.La vice-amiral a remercié les québécois en leur disant que le roi l'avait chargé de les remercier de l'accueil qu\u2019il ont fait à Sa Majesté à l'occasion des visites.II dit aussi que nulle part ailleurs l\u2019escadre anglaise n\u2019a été regues avec autant d'enthousiasme qu'à Québec.Et il ajouta, comme 11 doit le faira partout dans sa tournée de propagande\u201d la marine anglaise c\u2019est la liberté de gouvernement, la liberté de parole dont la province de Québec est un exemple.\u201cII dit aussi que jamais il n'oubliera l'accueil qu'on lui fait.LE PROCES DWORKIN REMIS A HUITAINE eee M.DWORKIN COMPARAIT CE MATIN EN TRIBUNAL DE POLICE POUR REPONDRE A L'AUCUSATION D'AVOIR Mis LE FEU AUX APPARTEMENTS MODEL, RUE RIDEAU.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le procés de Abraham Dwor- kin, 468 rue Ridcau, accusé d'avoir mis le feu aux appartements \u201cModel\u201d, rue Rideau, le 12 août A été remis ce matin par le magistrat de police, Ie prévenu a été admis à caution de $2,000.Lar.restation a été faite hier après-midi à deux houres par le détective Cullum a la suite d'une enquête par l'inspecteur Potvin des incendies, On aurait vu le soir de l'incendie cinq hommes s'enfuir de l'édifice à peine quelques instants avant que l'alarme fut donnée.M.LA DECLARATION DE LA GUERRE A ETE PROVOQUEE PAR UNFAUX 1ELEGRAMME Presse Associée VIENNE, 20.\u2014Ce fut un télégramme forgé qui induisit l'empereur Françvis-Jo- seph d'Autriche-Hongrie à déclarer la guerre contre la Serbie en juillet 1914, d'après une déclaration faite par le colonel Sileger, qui, au commencement de la guerre, était chef de publicité au bureau de la guerre à Vienne.Cette déclaration a été Publiée dans la Vienna Tage- blatt, Le colonel Seliger dit qu'un message téléphonique au bureau de la presse annonçait que François-Joseph avait signé la déclaration de guerre, mais qu'on avait éprouvé beaucoup de difficulté à l\u2019en QUEBEC, 20 \u2014Mgr Omer Cloutier, P.A., VV.G., représentant A Rome de S.E.le cardinal Bégin, annonce que M.le chanoine Huard bienveillante de S.S.Pie XI, à l'occasion du récent cinquantenaire du \u201cNaturaliste Canadien\".Cette revue publiera dans sa prochaine livraison le document pon- titical, si honorable pour elle et son directeur.NOTRE DOLLAR ÉTAIT HIER AU \u2014PAMRAUX É:l Il a atteint ce haut degré de prospérité pour la première fois depuis un an \u2014 Les causes de cette hausse \u2014 La cote la plus basse pour l'année écoulée a été de 3 1-2 pour cent.\u2014\u2014 L\u2019EMPRUNT = re Presse Associée NEW YORK, °0.Pour la Première fois dopiis un an la piastre canadienne était au pair avec la monnaie américaine.La demande en faveur des dollars canadiens vient, disent les experts, de ce qu'on a transféré le surplus des fonds de New-York à Montréal et dans d\u2019autres villes canadiennes, parce que dans ces villes les inté- réts sont plus élevés qu'aux Etats- Unis.L'achat en masse des sécurités canadiennes par des financiers américains a beaucoup contribué aussi à faire monter le dollar ca- nadten.Justu'aux \u201cbootleggers\u201d qui se sont mis de la partie Bt Wall Street attribue à leur intervention une assez bonne aprt de la hausse du dollar canadien, La cote la plus basse de l'année, pour ie dollar canadien, a été de 3 1-3 pour cent: elle s\u2019est produite en mars dernier.Le \u2018New York Times\" parle ainsi ce matin des finances canadiennes: \u201cCet automne le gouvernement canadien aura a effec- Dworkin affirme qu'il a quitté son établissement à six heures du soir et qu'il n'y êst pas retourné dans la soirée.ete Une tablette-souvenir >, \u201d» eo, a été dévoilée 1 \u2014\u2014_ De ia Presse Canad enne HALIFAX, N.-E., 20.\u2014 Le vice-amiral Sir James Ferguson, de escadre Atlantique-Nord, a dévoilé une tablette souvenir au port hier après-midi.Cettt plaqut a été posée par la commission canadienne des sites historiques et des Monuments pour rappeler l\u2019importance nationale et impériale de cet endroit, et ses relations intimes avec la marine britannique depuis plus d'un siècle et demi.MARQUIS SUCCOMBE A L\u2019EPUISEMENT | \u2014 De la Presse Canadienne MONTREAL, 20.\u2014 Mike Marquis, 67 ans, Indien de Caughna- waga, qui avait failli être entrat- tuer un emprunt de $200,000,000, que l\u2019on ira chercher aux Etats- Unis comme au Canada.Le Canada remboursera à même ce montant les obligations de la victoire en date de 1919 et certains bilis du trésor, le tout se montant exactement à $199,270,650.\u201cToutes les sommes que l'on pourra trouver ici et dont le Canada n'aura pas besoin iront sur le marché de New York, et alors il faut s'attendre à ce que le doi- lar canadien fasse prime, comme c'est arrivé en octobre et en novembre 1922.Cet emprunt cana- Lettre de S.S.Pie XI pour | le \u201cNaturaliste Canadien\u201d ! vient de recevoir une lettre très |.dien sera le principal événement financier pour cet automne.\u201d On attendra cependant le retour d'Europe de l'hon.Robb, ministre intérimaire des finance:, avant de fixer la date de cet emprunt canadien.BATTAGE DU BLE ri (De la Presse Canadienne) MILTON, Ont.20.\u2014Le premier battage de hl} d'automne s'est né par le courant dans lez rapi-! des Ce Lachine et qu'un remorqueur venait de sauver, est mort hier après-midi d\u2019épuisement une demi-heure après avoir été sauvé, : Un Ce = li re } RAE fait dans le comté d'Halton hice, sur les fermez ce J.-C.Alton et de Walter Gundy.de Nelson.et sur celle de J, van Sickle, & Tra- falgar.Le blé est trés beau et donne de 28 à 30 minots I'acre.) 0) persuader.Le comte de Berchtold, ministre des affaires étrangères autrichien, aurait montré à l'empereur un télégramme disant que les Serbes avaient fait une incursion dans la Bosnie et que durant le combat quatre cents soldats avaient été tués.L'empereur aurait dit alors: \u201cSi tant de sang a déjà coulé, la guerre est inévitable\u201d.Ce fut le jour suivant, dit le colofiel, que le comte de Kingsby informa le bureau de publicité que le télégramme était faux et que le nombre des morts à la frontière de la Bosnie n\u2019était que de quatre.On ne mentionne pas le nom de celui qui a forgé le télégramme.LES PELERINS CANADIENS SONT \u2026 ARRIVES HIER À CRAND-PRE Ils assistent à la bénédiction d'une croix qui rappelle le souvenir du Grand Dérangement de 1755 \u2014 Remarques de M.Henri ourassa.ACCUEIL ENTHOUSIASTE Spécial au \u201cDroit\u201d YARMOUTH, N.-E, 20 \u2014 Les pe- lerins du \u201cDevoir\u201d sont arrivés ici hier soir et ont été reçus avec em- bressement par les Acadiens venus des centres voisins.L°s voyageurs arrivaient de Grand Pré, Horton, Landing et Annapolis.Les visiteurs ont d'abord hier matin entendu religieusement une messe dite à la chapello du Souvenir 3 Grand Pré par Mgr Richard.M.A, D.Cormier curé de Shédiac, le Dr D, V.Landry, président du Comité du Terrain de Grand Pré, M.Robidoux, maire d'Acadia.M.Robichaud, dé puté fédéral, M.F.G.J.Comeau gérant général du trafic pour le Dominion Atlantic Railway, M.le Rév.Dixon, curé anglican de Wolf.ville étaient venus à la rencontre des pèlerins et tous Jour ont adressé la plus cordiale bienvenue.Le curé Cormier a donné d\u2019intéressantes précisions sur l\u2019histoire de l\u2019Acadie.Les visiteurs ont assisté à Horton Landing à la bénédiction d\u2019une croix élevée à l'endroit mêms où furent cn 1755, embarquées les victimes du Grand Dérangement, Cette croix en fer porte l'inscription suivante: \u201cLe lit desséché de la crique qu» l'on aperçoit dans le pré à quelques pas d'ici est l'endroit où furent embarquées sur les chaloupes les victimes du Grand Dérangement \u20ac3 1755 pour être transbordées sur les transports dans le bassin des mines.\u201d M.BOURASSA M.Henri Bourassa dégagea la leçon qui ressort de cette triste histoire et montra comment ce petit peuple acadien avait été dispersé et fut victime d'une guerre euro- péennc.I, R.P.Placide, Franciscain, rappela le dévouement des premiers suite à la 5ème, col.1ère Une distinction qu\u2019on veut faire disparaître \u2014\u2014_\u2014#_ (De la Presse Canadienne) TORONTO, 20.\u2014Les manufacturiers canadiens demanderont à la commission des chemins de fer de faire disparaître les distinctions non explicables qui doivent leur origine, assure-t-on, à l'adoption de certains tarifs réduits entre des centres données, sur nos deux voies ferrées, le Pacifi- des manufacturiers a été prise que et le National.Cette décision hier soir.Les tarifs dont on se plaint sont en vigueur depuis le 7 juillet, quand les règlement du Nid au Corbeau ont cessé.Les diminutions des tarifs, qui eutraient ainsi automatiquement en vigueur, avaient lieu entre les endroits communs à nos deux chemins de er, On prétend que ces exceptions créent des difficultés nombreuses tant aux envoyeurs gn'aux destf.nataires.nnn I.SAUVE A S.-BENOIT \u2014\u2014\u2014 MONTREAL, 20.\u2014.Dimanche prochain, le 24 du courant, aura lieu à Saint-Benoît, comté des Deux-Montagnes, semblée politique.Parm! les orateurs mentionnons: M.Arthur Sauvé, chef de l'opposition à la législature; MM.J.O.Renaud, député de Laval; Alfred Duranleau, C.R., député de Laurier; Jules Langlais, député de Témiscouata : Pierre-Auguste Lafleur, député de Verdun; Dr Lortie, député de Sou- langes; J.Girouard, \u2018ancien député: Alban Germain, C.R.docteur Montpetit, Louis Cousineau, maire de Hull; Dr Lamarche.etc, L'assemblée commencera exactement à 2 heures p, m., (heure solaire.) .- 1 qe Ce me T4 une grande as- KING VEUT LA CHAMBRE HAUTE Dans son discours hier après-midi à Rondeau le premier ministre a surtout insisté sur la réforme du Sénat.LA VOLONTE DU PEUPLE Presse Canadienne RONDEALU, Ont, 20.\u2014 Le premier ministre King, l'hon, George P.Graham et l'hon.James Mur- dock, ont porté la parole hier après-midi ici à plus de 3,000 personnes.M.J.A.Chatham, présidait.L'hon, King a surtout insisté sur la reforme préconisée du Sénat et répété pour le reste son discours de Markham.I1 n'a pas fait de déclaration au sujet des élections cet automne mais 1'hon.Geo.P.Graham en a parlé.Parlant de la reforme du Sénat le premier ministre dit qu'en tentant cette reforme le gouvernement respectecra l'intention des pères de la Confédération.\u2018Ie peuple canadien, dit-il, s'attend à ce que le parti libéral voit à ce que le fonctionnement du gouvernement permette à la volonté du peuple de prévaloir dans ces grandes mesures qui sont d'intérêt primordial pour le peuple tout entier.\u201d Le Sénat à sa place dans la constitution du pays.Je crois qu'à mesure que le droit de vote se généralise, que les questions que nous avons à traiter mettent en jeu de plus grands principes et que le fonctionnement du gouvernement devient de plus en plus démocratique, i' cost possible, il est même nécess:!.> de maintenir le Sénat mais je crois, d'autre part, qu\u2019il est très important, pour ce qui est de certaines mesures dans l\u2019ordre des réformes il est essentiel de trouver un moyen d'empécher la cham- bre-haute de combattre la volonté du peuple.\u201cNous voulons que le Sénat ne soit pas une institution opposée à fa volon des Communes.Le peuple \u2018anglais qui est très tradition- naliste en est venu à cette conclusion que le gouvernement ne devait pas fonctionner de cette façon et n résolu de modifier In constitution et d\u2019adopter une reforme.Maintenant quand une mesure est ndoptée deux fois par les Communes elle entre en vigueur en dépit de l'opposition de la Chambre-hau- te.L'INDEMNITE Interrogé par un auditcur sur la réduction de l'indemnité parlementaire le premier ministre a répondu qu'il est indifférend mais il veut que l'on se rende compte que si l'indemnité est réduite seuls ceux qui sont indépendants de fortune pourront se faire élire et de cette façon une certaine classe du peuple scra privée de ses représentants.L'hon.James Murdock, ministre du Travail, parla des combines et des trusts et 1'bon.Geo.P.Graham de la situation financiire du pays.\u2014\u2014\u2014\u2014 ON ATTEND 2000 IMMIGRANTS Dès que l'hon.M.Robb sera de retour, et il doit prendre le paquebot cette semaine pour revenir au Canada, le gouvernement annoncera les détails d\u2019un nouvean plan pour aider aux immigrants anglais et les placer sur les terres.Bien que lc gouvernement anglais ait mis de côté des sommes importantes pour l'émigration de ses sujets, les chiffres qui viennent d'être connus révèlent que fort peu de gens s'en sont prévalu pour traverser au Canada.La suggestion des autorités canadiennes serait d'établir les nouveaux venus sur les terres et de leur aider avec des sommes que !a métropole rembourserait ensuite au trésor fédéral.Cette tentative ne serait qu'un essai et advenant soa succès elle deviendra une coutume.C'est surtout dans l'Ouest que \\les immigrants s\u2019établiront et quel ques ferînes leur seront aussi données dans l'Etat.On en attend deux ou trois mille dans le premier contingent.\u201d Le major John Burnett, chef du département de l'établissement sur les torres, était en Angleterre depuis deux mois pour préparer l'application de cette initiative et il s'en revient avec l'hon.James A.Robb, cette semaine.KHARTUM, 20.\u2014Plu- rt Egypte.sont errivés à Port Soudan pour A.der auz troure- locales à maintenir l\u2019ordre.La loi marciale est en vigueur à la sulte d'autres \u201ctroubles à Port Soudan.vy La RÉFORME DE LA McNevin, de | pe, fa IL PART POUR LES MISSIONS AFRICAÏNES _.\u2026_\u2014 .Le R.P.Diomède Thés riault, de la Compagnie de Marie, vient de recevoir de ses supérieurs la nouvelle qu\u2019il avait été choisi pour les Missions du Shiré, dans le sud de l'Afrique.Le R.P.a été ordonné par Sa Grandeur Mgr Rhéaume et a célébré sa première messe dans l'église paroissiale d'Eastview, le mois de mars dernier.Il naquit À Ottawa le 13 mars 1900, de M.Azarie Thériault et de Emilia Pa- quette.La famille appartient à la paroisse N.-D.de Lourdes, Eastview, depuis 6 ans.Après avoir fait son cours classique au Juniorat de Pa- pincauville, il entra au Noviciat de la Compagnie de Marie en 1917.1! fit ses ée tudes théologiques au Scolasticat d'Eastview.La date du départ n\u2019est pas encore fixée et le futur missionnaire doit encorc pase ser quelque temps parmi nous, avant d'imposer aux siens le sacrifice de la sépae ration qui doit le conduire Au poste de dévouement qui Jui a été assigné.Le R.P.Thériault est le second Père canadien de la Compagnie à se rendre en Afrique pour les missions.T1 a été précédé par le BR.P.Michaud.Le \u201cDroit\u201d offre respece tueusement au R.Père ses .voeux les meilleurs.mr Tr LES ALLEMANDS SE REJOUISSENT DE L'EVACUATION OFFENBOURG, 20.\u2014~\u2014La population allemande s'est montrée très satisfaite.hier, de voir les troupes françaises évoquer leur ville et plusieurs autres centres.L'évacuation s'est faite avec beaucoup d'ordre et de calme, les Français évitant tout ce qui aurait pu blesser les susceptibilités allemandes.Les troupes avaient ties en temps qu'on ne devrait pas rencontrer d'uniformes militaires français sur les rues de la ville après six heures du sofr, et vers les 9 heures on se mettaît en marche, anciens militaires et leurs familles, vers Kehl, Leur départ laissait une soixantaines de maisons de libres, maisons d'où les Allemands avaient été chassés en 1923 lors de l'\u2019occupation, et qu\u2019on s'est empressé d'habiter tout de suite après le départ des français.MGR LEVENTOUX EST A QUEBEC été aver- rer etl mr QUEBEC.20.\u2014S.G.Mer Le- ventoux, vicaire apostolique du golfe St-Laurent, est arrivé hier soir à Québec et s\u2019est retiré au presbytère des Eudistes.11 a présidé aujourd'hui la célébration de la fête du bienheureux Jean Eu- des, fondateur de la communauté des Eudistes à laquelle il appartient.Il a célébré une messe solennelle, ce matin, en l\u2019église du Saint-Coeur de Marie, et présidera la cérémonie Ge ce soir.Il y aura panégyrique du bienheureux, salut du St-Sacrement et vénération de la relique.Mgr Leventoux passera quelques jours à Québec.\u2014.MEURT DFE SES BRULURES.HAMILTON, 20.\u2014 Muriel Bol- lock, six ans, est morte hier à minuit à l'hôpital à la suite de brûlures qu'elles s'est faites en jouant avec des allumettes.\u2014_\u2014 me ee \u2014_\u2014 20.\u2014La est haute sur les côtes pression de l'Atlantique et du Pacifique et basse dans la partie la plus centrale du continent.Le temps a été surtout beau dans Québec et les provinces maritimes et pluvieuv dans certaînes régions de l\u2019ouest.Vallée de l\u2019Ottaa et haut St- Laurent.Vents modérés en partie nuageux et incertain avec averses sieur vaisseaux de guerr> anglais i Joudi, vents du nord; beau et frais.a TEMPERATURE Maximum hier .|.\u2014 .78 Minimum durant la nuit , 54 A huit heures ce matin , , .58 A huit heures ce matin: Prince Rupert 52: Victoria 54; Kame loops.56; Calgary, 48; Edmonton 52; Prince A'bert 52: Sault Ste-Marin 5£; \u2018Toronto 62; Kingston 65; Ottava 55; Montréal, 60; Québec 56; St-Jean N.B.58; Halifax, 64; St-Jean, T.N.64; Détroit 68; Nerm-York 66 fee me e Pr + : A st td °° 25313 \u2018ss 7 savant el vevddrur FAME SURI CIA sv ssw ssn.pete \u201c.4 doping dp JO A OT AG ve revere Udon s ¥ ores Krave s s@rys se'Poa fy as El .oe vey thy à erme 0e série vu \u201c4 one) pe a es uses EE Snr eee ~ LE LROLY, OLLAWA, MERCREDI LE 20 AOUT, 1v% LA Ci OCHE SONNE DANS L\u2019INDEPENDANIE - BENOII SE RE CRIE | | WASHINGTON AVANCE - LE SUCCES DE E BROOKLYN - CROCKER ELIMINE| | DF BONS ATHLETES BRILLENT AU PIQUE-NIQUE DU LAURIER PARKS A L\u2019EAU DOUVRES, 19.\u2014 Plusieurs na- \u201c geurs tenteront la traversée de li Manche, au cours des prochaines ramaines.Frank Perks se mettra à l\u2019eau à Douvres, demain matin; plus tard, Georges Michel fera le .plongeon à Cap Gris-Nez, LES CHEVAUX A CONNAUGHT tli PLUSIEURS BETES ARRIVENT POUR LA REUNION D'EÊTE QUI S\u2019'OUVRE LE 28.Les chevaux continuent d'\u2019arriver au parc Connaught.en vue de la réunion d'été qui aura lieu à la delle piste d'Aylmer du 28 août au 4 septembre.Un autre convoi est entré en gare avec des ponies ce Tim Donohue qui envoie qua- terze bêtes et de l\u2019écurie River- dale, avec Delusive, Ablaze.Lam- pus, Carry On, Forecast II, Balsam Lake, Playful, Mazo, Leaside et Seven Oaks.Donohue envoie Revolt, Play Ou, Admirer, Ollie Burgess, Cross Nock, Wave Crest.propriété de H.P.Whitney, de New York, Gold Rock, Florence Deen et Eye Lash.On a annoncé que six wagons arriveraient ce soir de Montréal cù les pistes indépendantes ont terminé leur saison.C.B.Shafer viendra avec ses gagne-pain, immédiatement après Windsor.ITTAWA NA PU RESISTER ES SENATEURS TEURS PLIENT CHEZ LE CANADIEN APRES UN BOMBARDEMENT FAROUCHE LE CIRCUIT D'OESCHLER.RS MONTREAL, 19.Le Cana- \u201cien a battu Ottawa-Hull, par 10\u20148, dans une joute remplie de coups saufs.Les deux équipes rurent recours à deux lanceurs chacune pour arrêter lea ralliements dangereux.Oeschler tapa tn circuit à la deuxième manche.\u201clinatree se retira à la quatrième en faveur de Laplante.Le Ca- \u201cadien fit quatre points à la sixi- me et dès lors le résultat était \u201caclé, Le résultat: \u2018ttawa 011 420 000\u2014 8 10 0 'anadien .300 014 11x\u201410 21 4 Parkes, Kisley et Connors; Mi- - atree, Laplante et Lynch.QUEBEC PARTAGP A Québec: ire partie: ~oyal .000 000 000\u2014 0 22 (.uébec 010 001\u201473x\u201412 13 2 Cdrrigan et Duplessis; Hanna -¢ Keating.2idmo partie: Ttayal +.uébee .S.Graves ct Duplessis; \u201cavis et Wingo.TOLONEL BIDWELL GAGNE LE CLEVELAND \u2014\u2014 NORTH RANDALL, Cleveland, \u201c9 apdt.-\u2014Colonel Bidwell, piloté ~ar Harry Stokes de Springfield, gagné la bourse Cleveland de 503 210 0\u201411 12 1 200 009 0\u2014 3 62 Nossett, *3:000, l'épreuve principale de la -ournée du Grand circuit.Baron \u201cZorthy, le favori, fit une belle tutte et le vainqueur dut courir ta deuxième demi-mille en 59 1-5 -« et le dernier quart en 29 1-5 -ocs.Ruby a gagné une autre ~ietoire en enlevant le trot 2.17 Jakie O'Connor a gagné l'amble 2.05: Barksdale, le trot 2.13.- - \u2019 A CIO I ITIP Ten oS Voici done qu'on tire la ligne! Un nègre est honni dans le monde du sport par des melons de Toronto! Et ce nègre a fait du service militaire; il a eu un beau record au front et depuis la paix, 1! a une conduite irréprochable.\u201cfulqueen et autres soi-disant chefs du sport au pays finissent enfin par nous donner des crampes! » + » Parions que quelques-uns de ces grands chefs du sport étaient des Heutenants de salon ou des déserteurs des camps d\u2019eniralnement militaire comme il y en a à Ottawa et ailleurs.Et ces gars-là veulent faire la loi.C\u2019est riche! * * + Les golfistes anglais qui prendront part aux épreuves de la coupe Walker à New York, à la fin d'août, sont pour la plupart de nouveaux venus en Amérique.Cyril Tolley est le seul de la bande qui fit le voyage, il y a deux ans.W.L, Hope et W.A.Murray ne sont jamais venus de ce côté-ci de Ls PES EE / Ie 1 ST-AMAND GAGNE GAGNE LES 100 VERGES \u2014 GAUTHIER ET PELLETIER ENLEVENT LES SAUTS.es Des athlètes bien connus se sont faits valoir au pique-nique ds l\u2019'As sociation Laurier, dimanche à Belle Ile et de magnifiques prix, dons de marchands en vue, leur furent remis.L'Association remercie les donateurs de nrix et tous ceux qui ont contribué } > quelque façon au succès de la rête.LES RESULTATS 100 verges: 1.Ph.St-Amand, un chapeau, don de M.Rose; 2.Joe Labonté, ldtion, don de M.Tassé.Course à relais: 1, Equipe de René Lafontaine, cigares, don de M.Eug.Aubry; 2.Equipe de J.Labon- té, cigares, don de M.O.Gauthier.Lancer le boulet: 1.J.Benoît cigarettes, don de M.H.Racine; 2.Eug.Robert, cravate, don de Char- bonneau frères, Un mille: 1.Geo.Lafontaine, cais- sa de pêches, don de M.Deneault; 2.P.Brisbois, $2, don de M.Lafor- tune.LES GROS HOMMES Course des hommes gras: 1.Eug.Robert, bouteille de vin, don de M.W.Drapeau; 2.M.Tassé, boîte de sucre, don de M.G.Lafontaine.Saut à la course: 1.Ant.Pelletier, jambon, don d'un ami; 2.Hector Lévesque, chocolats, don de là pharmacie Laviolette.Plein saut: 1.Pit Gauthier, un chapeau, don de A.Larocque; 2.René Lafontaine, 5 gallons de gazoline, don de O.Trudel.Hommes gras; 1.E.Robert, ra- soir-sûreté, don de I.Houle; 2.Geo.Lafontaine, $1, don d'un ami: 3.M.Tassé, rasoir, don de M.Dzau- champ.PRIX DU RELAIS Prix individuels de la course à relais: F.Rockburn lotion don de la pharmacie Roussel; R.Lafontaine, chocolats, don de M.Mustapha; Geo.Lafontaine, boutons de manchettes, don de M.Emile Lauzon; W.Pelletier, prix donné par M.R.Mercier.pre WRICHTVILLE À TIRE SA REVERENCE LE GERANT BENOIT DIT QU'IL N'A PAS ETE EXPULSE DE LA FEDERALE.rem Le gérant Benoît du club Wrightville est furieux.\u201cOn prétend quo la ligue Fédérale nous a expulsés, dit-il; eh bien! c'est faux.Elle ne pouvait nous expulser, parce que nous avions abandonné le circuit depuis quelques jours.Dès jeudi, ajoute M.Benoît, j'ai téléphoné ma démission au président Leduc; samedi, on m'a téléphoné pour me demander de changer ma décision ,afin de ne pas nuire à la ligue.On m\u2019'a promis toutes sortes de concessions et, quand le temps est venu de s'exécuter, on a fait un volte-face complet.\u201d M.Benoit prétend qu'il aurait accepter en compromis d'ennuler les joutes disputées.Puisqu'\u2019on n\u2019a pas jugé à propos de se rendre à sa demande, il croit que la seule chose qu\u2019il puisse faire est de st retirer.Wrightville se bornera À Jouer des exhibitions et, dès vendredi, il rencontrera le Notre-Dame-Central, au parc Larocque à 6.45 hres, McCOY ACCUSE LOS ANGELES, 19.\u2014 Le Grand juré a accusé formellement Kid McCoy du meurtre de Mme There- Les sa Mors, le 12 août dernier.Il est aussi accusé d'assaut et de vol.| l'Atlantique.Holderness et Roger Wethered ne viendront pas.CHOSES QUI N'ARRIVENT PAS Justement, voici une boutique de barbiers, je suis pressé pour prenre le train, il me faut une barbe et les cheveux et il n\u2019y à personne dans la chaise! + + » La série de championnat de la ligue Indépendante commence ce soir, 4 New-Edinburg.Tous les sportifs canadiens-francais se feront un devoir d'envahir le vieux parc du quartier Rideau pour voir nos deux fameuses équipes aux pri- Bes.LA LUTTE POUR LA VIE Beaucoup d'hommes suivent les chevaux mais peu parviennent à les rejoindre, s'il cst permis d'en juger par leur livre de banque! FRERES FAMEUX René et Aurèle Joliat.Bric et Brac.Passe et Partout PAROLES CELEBRES Je suis cassé comme un clou! \u2018 , PS ILA SERIE S'OUVRE DANS LA LIGUE INDEPENDANTE rs LE RIALTO RECOIT LA VISITE DU LAURIER DANS LE CONFLIT INITIAL DU CHAMPIONNAT.\u2014\u2014_ C'est le soir des soirs\u2019 La course au championnat commence pour de bon dans la ligue Indépendante.Tous les chemins, surtout la rue St-Patrice et l'avenue Roi-Edouard, conduisent au parc de New-Edinburg où Laurier et Rialto se livrent un terrible combat.De part et d'autre, on s'est préparé à ce conflit passionnant qui rappellera les plus beaux jours de la balle amateur dans la localité.Les Habitants, après deux récents succès sur le Laurier, sont aussi confiants que le kaiser, lors de la déclaration de la guerre en août, 1914.Ils ne se vantent pas outre-mesure, cependant, mais ils ont une étrange façon de rire qui en dit très long.Ils enverront probablement le sensationne! Oscar Bussière sur le tas de boue.ESPOIR DU LAURIER Les Rouges n\u2019ont pas perdu tout espoir d'obtenir la décision.En se surveillant, ils escomptent une belle victoire, car ils font remarquer que les erreurs de leurs guerriers ont occasionné leur déconfiture, vendredi dernier.Perkins ou Taylor ira dans la case et si l\u2019un et l\u2019autre est bien appuyé, la situation sera tendue.Quoiqu'il en soit, la bagarre vaudra la peine de se déplacer.Il y a d'excellents joueurs dans les deux équipes et le public passera une agréable soirée, La partie commence à 6.30 hres précises, sous les ordres de sener Claff Le- compte.at TOURNOI D\u2019ECHECS DU CANADA TROIS JOURS MENENT LA RON DE.\u2014 LES RESULTATS _ D'HIER.-_\u2014Wneta HAMILTON, 19 août \u2014Voiet les résultats d\u2019aujourd'hui dans le tournoi d'échecs canadien qui a lieu ici: Ajournées de la première manche:\u2014 Ewing, 0; Fox, 1; Wilson, 0; Moncur, 1.Ajournées de la deuxième manche: \u2014Ewing, 1-2; Howard, 1-2, Troisième manche: \u2014 Butler de Halifax, 0; Fox de Peterboro, 1; Howard de Winnipeg, 1-2; Eastman de Toronto, 1-2; Kitson de Hamilton, 1-2; Whitfield de Galt, 1-2; Moncar de Hamilton, 1-2; Eming de Vancouver, 1-2; Garver de Wiarton, 0; Morrison de Toronto, 1; Ritchie de Hamilton, 1: Wilson de Montréal, 0; Gale de Toronto, 0: Ledain de Montréal, 0; Rombach de Montréal.1; Narraway d'Ottawa, 0.Tous les meneurs de la deuxième manche ont gagné à l'exception de Narraway.Morrison, Fox et Ritchie sont en tête avec trois points chacun.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 VAINQUEUR A WINDSOR Director .TE 7.00 3.85 2.65 Polynesia ,,,.5.85 3.95 S.Hatch .6.50 DEUXIEME COURSE Traymore .\u2019.$ 3.15 2.70 2.30 Oland .,.7.15 3.20 Clavichord ,.3.40 TROISIEME COURSE Normana .$ 8.30 3.65 3.45 Wrackhorn .2.75 2.60 Bl, Shasta .,.3.90 QUATRIEME COURSE Deputy .$10.80 3.70 xx Bigheart .w.3.30 xx Bigheart.3.30 xx Best Love .xx CINQUIEME COURSE Fred'town .$ 9.35 3.70 2.80 Redstone .3.15 2.30 Best Pal .2.70 SIXIEME COURSE Elemental .$ 5.65 3.75 2.65 Hermidale .5.10 4.60 Peter Piper .3.00 SEPTIEME COURSE Oo La La .$1.95 7.20 4.50 Poltova .6.20 3.90 Thomasine .9.05 VAINQUEURS A SARATOGA .\u2026.mr 2\u20141 4\u20145 _\u2014 6\u20145 3\u20146 3\u20145 Delmor Malt .Cave W'man .DEUXIEME COURSE Spark\u2019g Wit 7\u20142 6\u20145 Barb.Bush .7\u20142 1\u20143 Beg.Luck .\u2014 TROISIEME COURSE 1-2 x\u2014x 3\u20145 Pedagogue .8\u20145 3\u20145 1\u20144 Gnome Girl .\u2014 10\u20141 4\u20141 Bother .1\u20143 QUATRIEME COURSE Ch.Pie .8\u20141 3\u20141 8\u20146 Reparation ,, \u2014 S\u20142 3\u20145 Diogenes .3\u20141 CINQUIEME COURSE V.Queen .12\u20141 5\u20141 5\u20142 Sledge ,.-\u2014 3\u20145 1\u20144 Comedy .-\u2014 4\u20141 SIXIEME COURSE T.Lightiy .13\u20145 au-\u2014p 1\u20142 Superlette ,., \u2014 2\u20141 au\u2014p N.March .,, \u2014 \u2014 2-1 / a A 4 LE TRAVAIL DES DODGERS LES DODGERS FONT FONT UNE LUTT SERIEUSE AUX MENEURS\u2014LA SUPERSTITION DE LEURS PAR TISANS, NEW-YORK, 20 \u2014La course effrénée des Pirates dans la ligue Na- tioxale, depuis quelques jours, a quelque peu laissé dans l'ombre le bon travail des Brooklyn Dodgers.Et, cependant, ces garslà se remuent.Ce sont eux qui ont appliqué les freins aux Pirates de Pittsburg après sa série de neuf victoires con- Sécutives; ce sont euz qui sèment la terreur dans le camp des Giants et nuisent à toutes les équipes ambitieuses du circuit.Nombreux sont les partisans da Brooklyn qui parient sur les chances de cette organisation en vous disant qu\u2019elle n\u2019est pas encore hors concours, DES SUPERSTITIONS Et sur quoi basent-ils leurs pré tentions?C'est étrange, mais c\u2019est vrai, ils roulent autour des connaissances superstitieuses.Le travail des lanceurs, le jeu au bâton tout cela est secondaire.Ils ont une autre opinion.En vérité, qu'y a-t-il dans le monde de Ia balle aux bases de plus fort que la superstition?Les critiques font remarquer que les Dodgers ont décroché la palme en 1916.Quatre ans plus tard, di- sent-ils, l\u2019équipe triompha encore.Et le cycle de quatre années est complet.Ærgo! L'équipe est à la veille de répéter son succès.Il est impre-} sible de battre ce système! VANCE ETOILE \u201cDazzy\u201d Vance est le coq des Robins, dont le travail dans la case est supérieure à tout ce qui s\u2019est vu dans les Majeures depuis l\u2019ou verturé de la saison.I! a décroché [ plus de vingt victoires et selon toute apparenoè, il n'est pas encore au bout de sa corde.L'équipe de Robinson va bien mais il est fort douteux qu'elle dé croche le drapeau.\u2014m{fitetrnpmenmnti INDIANAPOLIS _YAINQUEUR TRE DEFAITE DANS L'ASSOCIATION AMERICAINE.LES RESULTATS A Louisville: \u2014 Minneapolis - + .+ \u2026.9 10 1 Louisville , .6 12 5 Hampton, Edmondson et Wirts; Koob, Cullop, Tincup et Brottem.A Inianapolis:~\u2014 St-Paul .+.+.1 5 0 Indianapolis .4 5 0 Hoitzhauser, McQuaid et Dixon; Fitzsimmons et Krueger, A Tolédo:\u2014 Kansas City ., .5 8 3 Tolédo .4 10 2 Wilkinson et Skiff; Cullough et Gaston.A Columbus; \u2014 Milwaukee .+.T7 17 1 Columbus .3 8 1 Walberg et McMenemy; Northrop et Hartley.LES GIANTS ONT BATTU LUQUE L'ETOILE \u201cPE CINCINNATI SE FAIT MALMENER \u2014 PIT1S- BURG CEDE A BROOKLYN.\u2014_\u2014\u2014 CINCINNATI, 19 aoQt.\u2014 New York a bombardé Luque dans les premières manch2s8; aujourd'hui, et a remporté une victoire facile sur Cincinnati, par 6-2.Pinelli a cogné quatre coups en quatre essais.Le résnltat \u2014 New York 310 100 010\u20146 9 1 Cincin\u2019ti 010 000 001\u20142 11 © McQuillan et Snyder; Luque et Hargrave.DODGERS VONT BIEN 4 Pittsburg: \u2014 Brooklyn .001 000 030\u20144 11 2 Pittsburg 010 002 000\u20143 7 1 Vance et DuBarry; Cooper et Schmidt.JOUTES REMISES Boston à Chicago, pluie.Philadelphie à St-Louis, pluie.LA FRANCE ELIMINEE re eaten BROOKLINE.Mass.19.\u2014 Les Français René Lacoste et Jean Ba- rotra ont été éliminé du tournoi de championnat double, aujourd'hui.quand ils cédèrent leur match à Snodgrass et Destbrook de Californie par 12-10, 6-2, 4-6, 2-6, 8-6.R.N.Williams et W.Washburn ont battu Wm.T.Tilden et .A.L.Weiner.par 6-3, 9-7, 6-4.Le championnat sera donc disputé entre les équipes américaine et australienne.McCOY N\u2019EST PAS FOU LOS ANGELES, 19 août:\u2014Kid McCoy, l\u2019ex-pugiliste, accusé du meurtre de Mme Theresa Mors et que l\u2019on disait fou, ce matin, feint la folie, aux dites d'experts.Mme Iva Martin.voisine de Mme Mors a déclaré à la police qu\u2019elle vit Albert Mors, l'époux de la défunte, quitter les appartements peu Apris le meurtre.\"Naylor, Me- À SURPRIS LES CRITIQUES [ARTILLEURS CONTRE PARKDALE \u2014 ete Les Artilleurs et le Parkdale se rencontrent, ce soir, dans la reprise de leur joute qui fut abandonnée au début de la saison à cause d'une tempête.Les Soldats menaient alors et ils réclamaient la victoire, mais la ligue annula la joute.L'affaire a lieu à Lansdow- ne, à 6.30 hres.Vendredi soir, les Soldats s\u2019attaquent encore au Laurier.LE CHAMPIONNAT AUX CASCADES - \u2014s © Les Cascades ont ta gagné le championnat de la ligue de la Gatineau, grâce à leur double victoire sur Alcove, au pointage de 17\u20143 et 6\u20141.Wakefield qui débuta à vive allure est mainte nant en troisième place et la saison tire à sa fin.LE CLASSEMENT G P Moy.Cascades .\u2026 , 14 8 .823 Kirk's Ferry .8 8 .500 .375 .292 Wakefield ., .6 10 Alcove.\u2026.5 12 LA REUNION DE TIA JUANA LOS ANGELES, 19% anfit.\u2014On annonce que la réunion d'hiver à 1a piste de Tia Juana, Mexique, s'ouvrira le 27 novembre.VICTOIRE DE ST-ANTOINE Le St-Antoine a pris la mesure du Rideau, par 8-5, dans la première partie de la série de championnat intermédiaire, au parc Lansdowne.hier soir.Les Saints ont gagné grâce à un ralliement de trois points dans la septième manche.Garland retira dix hommes et Hunt, 5.Young, Eunt, Chouinard, Charron et Stone tapèrent des doubles.Chouinard vola la plaque pour compter le point décisif.Le résultat:\u2014 St-Antoine .211 001 8\u20148 9 4 Rideau .000 410 0\u20145 11 5 Hunt et Chouinard; Qarland et Prennan.GOODHOUSE GAGNE rare CHAMP DE TIR CONNAUGHT, 19.\u2014 Le sergt.Goohouse, un des membres de l\u2019équipe canadienne à Bisley, à gagné ia trophée Walker et $20, au concours de tir, aujour- d\u2019hui.11 fit des possibles à 300 et à 800 verges.Le soldat Whitehead, d'Ottawa est arrivé deuxième avec 69 sur un possible de 70.Le majgr Crowe de Guelph a gagné le match Banker qui Jui donne la coupe Patterson et $20.Hawkins et Burke, deux tireurs champions, ne font pas trop mal; dans le match Banker, Burke arriva T70ième et Hawkins, 78ième.MARSH ARBITRERA eee Les officiels de la séance de boxe à l\u2019Auditorium, vendredi soir seront annoncés demain.Il est assez probable que Lou Marsh de Toronto soit I'arbitre des épneuves principales.Le clou de la soirée sera sans contredit la bataille de dix assauts entre Willie Davis de Pittsburg et Allan Holmes, de Toronto; l\u2019autre combat important, aligne Percy Du- bois contre Adams.Il est maintenant définitivement établi que Critchelow et Snell ne se rencontreront pas.TUNNEY CONTRE GREB CLEEVLAND, 19.\u2014 Mat.J.Hinkel, impresario local, annonce qu'il matchera Gene Tunney, champion mi-lourd américain et Harry Greb, champion poids-mo- ven, dans un combat de 10 assauts à l'arène olympique locale, au com mencement de septembre, si l\u2019interdiction de Greb est levée à Boston.ON DEMANDE 18,000 MOISSONNEURS Le Pacifique Canadien fera une excursion d\u2019Aides-Moissonneurs pour l'Ouest du Canada, ie 22 août.Le prix de passage pour l'aller est de $15.00 jusqu\u2019à Win- cipeg, plus un demi-sou par mille jusqu'à l'endroit d'emploi.Le prix de passage au retour est d\u2019un demi-sou par mille jusqu\u2019à Winnipeg plus $20.00 jusqu'au point de départ.Des trains spéciaux directs pour l'Ouest sans changement quitteront Ottawa à 12.05 a.m.(jeudi à minuit) et à 1.05 p.m,, vendredi, le 22 août.Des wagons comptoir A lunch se trouveront sur ies {trains spéciaux.Aliments et rafraîchissements à prix raisonnables.Wagons spéciaux pour dames et familles.Billets bons aussi sur les trains réguliers par- \u2018ant à 1.35 a.m.et 11.35 p.m.; Le train spécial partant à 12.05 à m., le 22 août, sera le premier ti in de Moissonneurs pour l'Ouest d'Ottawa.Pour avoir de plus amples ren- \u2018tilgnements a\u2018adresser à l'Agent da Pacifique Canadien le plus pro- (hay MV CRT A WASHINGTON SUR LES PAS DES HMS LES SENATEURS PRENNENT LA MESURE DE DETROIT \u2014 CLEVELAND TAPQCHE.WASHINGTON, ¥ \u2014 Washing: ton est passé en deuxidme place dans PAméricaine, grace à sa double victoire sur Détroit par 4-3 et 5-3.Lies résultats: Première partie: Détroit .000 002 100\u20143 56 0 Washington .200 000 011\u20144 12 0 S.Johnson et Bassler; Mogridge et Ruel.Deuxième partie: Détroit Washington .020 020 10x\u20145 10 1 COollins, Whitehill et Woodall, Bassler; Zachary Russell et Ruel.ST-LOUIS EST BAFOUR A Boston: Saint-Louis .5 9 1 Boston .eee.11 12 0 Danforth, Grant, Lyons, Pruett Kolp et Sewvereid; Fullerton et Pici- nich.PAUVRES INDIENS A Philadelphie: Cleveland .\u2026.\u2026.\u2026.3 8 1 Philadelphie .5 9 3 Shaute, Messenger et L.Sewell; Baumgartner et Perkins.pote: Pas d'autra partie à l'affiche.POSITIONS DLS CLUBS ASSOCIATION AMERICAINE G.P.Moy.Saint-Paul .6S 52 570 Indianapolis .67 51 569 Louisville .68 54 557 Columbus .59 64 479 Kansas City .56 63 471 Minneapolis .56 65 463 Tolédo .56 68 .451 Milwaukee .55 67 451 ASSOCIATION DU SUD G.P.Moy.Memphis .eo.84 39 .685 Atlanta .eso 69 50 .580 Nouv-Orléans .T2 54 571 Nashville .63 50 566 Mobile .50 64 480 Chattanooga .50 73 .406 Birmingham .47 73° .390 Little Rock .36 82 303 LIGUB NATIONALE i G.P.Moy.New-York .70 43 621 Pittsburg .».65 46 586 Chicago .62 48 564 Brooklyn .64 51 557 Cincinnati .690 58 508 Saint-Louis .47 65 .420 Philadelphie .42 68 .382 Boston .40 71 .360 LIGUE AMÉRICAINE G.P.Moy.New-York een.67 49 578 Washington .66 52 .559 Détroit .64 53 547 St-Louis .60 55 522 Cleveland .54 62 466 Chicago .bl 63 447 Boston ., Bl 64 443 Philadelphie .5i 66 436 LIGUE INTERNATIONALE G.P.Moy.Baltimore .89 34 123 Toronto .T6 51 .598 Rochester .64 64 .500 Newark .62 64 .492 Buffalo .60 65 480 Syracuse .97 66 .463 Reading .e hi 71 404 Jersey City .82 233 LIGUE GUERRES ONTARIO G.P.Moy.Québec .24 14 .632 Royal .v00.18 19 .486 Canadien .17 20 .459 Ottawa- Hull erase 16 _22 421 ASPIRIN Défiez-vous des Jes Imitations! A moins de voir le nom \u2018Bayer\u2019 sur le paquet ou eur les pastilles, vous n\u2019obtenez pas le véritable produit Bayer reconnu sûr par des millions de gens et prescrit par les médecins depuis plus de vingt trois ans pour Rhumes Maux de tête Maux de dents Lumbago Maux d'oreilles Rhumatisme Névralgie Douleurs N'acceptez cue des \u201cPastliles Bayer d\u2019Aspirine\u201d tions vouiues.de douze pastilles ne coûtant que quelques sous.Les pharmaciens vendent aussi des bouteilles de 24 et 100.Aspirine est la marque de commerce (enregistrée au Canada) de la Manufacture Bayer de Mo- noaceticaldester de Sellcyliacid.Bien qu'il eoit bien connu qu'\u2019Aspirine signifie préparation Bayer, pour protéger ie public contre toutes les imitations, les Pastilles de la Compagnie Bayer sont étampées par leur marque de commerce, le \u201cCroix Bayer\u201d.000 021 000\u20143 10 3) BROOKES GAGNE BOSTON, Mass.E.Brookes et d'Australie, ont battu Kalms, d'Australie, et Willard Crocker, de Montréal, par 6\u20144, 6\u20142, 4\u20146, 6\u20143, dans la troisième manche du tournoi de championnat double.= con NAUGHT PARK JOCKEY CLUB i! PE en ae 19.\u2014 Norman R.Schlessinger, Frederick LIGUE INTERNATIONALE Il n'y avait pas de partie À l'affiche dans la hier après-midi.Réunion de Courses d'Automne, du 28 Août au 4 Sept.inclus.SEPT COURSES PAR JOUR, BEAU TEMPS MAUVAIS TEMPS Sous les auspices dos Associations de Courses Canadiennes et lo Patronage de Leurs Excellences Lord et Lady Byng $45,000 EN BOURSES BT EN ENJEUX ASSOCIATION DU SUD rer Memphis 5; Atlanta 3.Nashville 6; N.-Orléans 5.Llittle Rock 1; Mobile 4- Birmingham 2; Chattanooga 11 ligue International \u2014_\u2014\u2014 ae \u2014 Dames, $1.50; Mombres\u2014825 d'sdmission et $20 annuellement; Entré Générale, 82; Insignss Hebdomadaires, $10.1 .| EON.N.A.BELCOURT, C.R, Président.Queen; 7820.\" PREMIERE COURSE TOUS LES JOURS A 2.45 HEURES PRESENCE DE LA FANFARE DES GARDES A PIED DU GOUVERANPUR GENBRAL Baroeu du Connaught Park Jocksy (Olud, Immeuble do ja Banque Nationals, P Piata Secrétaire.: Shrrvrood,* 1000.PACIFIQUE CANADIEN 18,00 $1 chissements a HOISSONNEURS DEMANDES WINNIPEG a JUSQU\u2019A Plus 36 sou par mille au-delà 22 Août, la Seule Excursion Des Gares de Québec, Dalhousie Mills, Rigaud, de l\u2019Ouest, a Ontario, Toronto, Sudbury et de l'Est.A PRIX DE RETOUR: JA sou par mille jusqu\u2019à Winnipeg, plus $20 jusqu\u2019au point de départ.Trans spéciaux, 12.05 a.m.et 1.06 p.m.Trains réguliers, 1.35 a.m, et 11.36 p.m.Equipement spécial pour Dames et Familles.Wagons Comptoir de Lunch sur les trains spéciaux.prix raisonnables.Pour plus amples renseignements s'adresser à tout agent du PACIFIQUE CANADIEN Aliments et Rafrat- _ = Chaque paquet non décacheté contient les direc- Boîtes commodes C-%01 Fo Br la Route Me ri Sl fo a 2 - TARIFS SPÉCIAUX POUR LES TOURISTES D'ÉTÉ MAINTENANT EN ouedR JYRNCOUYER VICTORIA SEATTLE PORTLAND à BAHFF | Ottawd et Retour ATTEINT PRA LE PRCIFIQUE CANADIEN SEULEMENT | $ 1 04.8 | Li 16 LOUISE ATTEINT PAR LE PACIFIQUE CANADIEN SEULEMENT J | $106.34 LIMITE DE RETOUR,LE 31 OCTOBRE - ARRETS EN ROUTE PERMIS - PRÉPAREZ-VOUS DÉS MAINTENANT POUR VOS VACANCES D'ÉTÉ fn | Peur renseignements complets et billets, sadresser i Bureaux des Billets du Pacifique Canadiens pi à la GARE UN 83, RUE SPARKS et = Res \u2018\u2018Par son enseignement et par ses oeuvres, cette divine société (l'Eglise catholique) montre que non seulement elle ne s'oppose pas aux principaux efforts de survivance nationale, mais qu\u2019elle les approuve et les favorise\u201d.Mgr L.-A.PAQUET.etre\u2014 pat ETES \u2014 Il \u2014_ OTTAWA, MERCREDI LE 20 AOUT, 1924 Jésus-Christ lui-même, ingrate, comme aux yeux de la ra l'homme universel et so Dieu de toute chair, verse des larmes sur sa patrie A condamnée à périr.pour prouver que l'idée de la patrie ou de la nationalité est une idée sacrée aux yeux de l'Evangile, En faut-il davantage ison?\" LESCOEUR.12ème Année No 194 Un heureux précédent établi L'envoi de Canadiens français comme représentants du Canada à l\u2019étranger est un avantage pour notre pays comme pour notre race.\u2014 Le rôle du sénateur Belcourt.\u2014< Notre pays n\u2019est pas connu comme pays bilingue à l\u2019étranger.Il ne jouissait pas, du moins, de cette enviable réputation à venir jusqu\u2019à ces dernières années, mais grâce aux démarches de nos représentants à l\u2019étranger et grâce à l'heureux choix des délégués canadiens pour les principales conférences internatioda- les nous commençons à nous réhabiliter aux yeux de l'opinion mondiale.» \u2018 Le bilinguisme de notre patrie est un fait d\u2019ordre nationel.M\u2019il est consigné dans l\u2019Acte de l\u2019Amérique britannique du nord c\u2019est que les pères de la Confédération ont spécifiquement voulu que tout le Canada profite des avantages que peut procurer ce régime.Les réglements provinciaux sont destinés à délimiter les \u2018Inéthodes à suivre, mais rien n'autorise ces gouvernements à violer l\u2019entente sacrée qui assure à tous les habitants du pays la Jouissance égale de la langue française comme de la langue anglaise.Si trop souvent les contrées européennes ont 1gnore l\u2019existence, chez nous, d\u2019un groupe important de la population qui possède ses traditions propres, qui pratique la religion catholique et parle la langue française, c\u2019est que toutes les manifestations de notre gouvernement, trop souvent aussi de nos hommes et de nos maisons d\u2019affaires, prennent une forme anglaise., Depuis son avénement au pouvoir, heureusement, le ministère King a eu le choix pour envoyer outremer des délégués qui nous ont dignemenÿ représentés et dont la présence parmi les plénipotentiaires des autres nations a été une véritable révélation.Au congrès de la ligue des Nations, à Genève, l\u2019hon.Ernest Lapointe et plus tard, sir Lomer Gouin, ont brillé au premier rang et des revues de France, entre autres La Revue hebdomadaire, ont publié des articles élogieux et enthousiastes sur le rôle qu\u2019ils ont joué.Les journalistes étrangers étaient charmés de l'accent des nôtres, parfumé des souvenirs de la vieille Normandie, et frappés de leur attitude @ de l'impression générale qu ils produisaient.; Dans toutes ces assemblées Tod $a internationales, le rôle des Canadiens francais n\u2019a pas été inférieur à celui des autres délégués et leur science de la langue francaise, parlée par la plupart des représentants, à l'exception de ceux de la Grande-Bretagne, leur rendait immédiatement la compréhension des procédures facile et la participation aux débats toute naturelle.Ils ont ainsi démontré à leurs collègues anglais les avantages du bilinguisme, surtout quand l\u2019un des deux idiomes employés est celui de la diplomatie, de la clarté et de la concision.Co A Gênes, M.Edouard Montpetit, l\u2019un de nos littérateurs et de nos universitaires les plus notoires, est allé présenter la cause canadienne, en compagnie de sir Charles Gordon.Il est vrai que l\u2019Annuaire statistique du Canada, par un acte de fanatisme incompréhensible, ou par suite d\u2019un oubli stupide, a omis de mentionner son nom, mais le fait demeure que celui des deux qui s\u2019est le mieux comporté en la circonstance est encore l\u2019orateur spirituel et l\u2019économiste distingué qu'est M.Edouard Montpetit.Au mois de mai dernier, on se décidait au ministère des postes d\u2019envoyer au Danemark, avec trois autres représentants du même département M.Henri Fortier, ce qui \u2014\u2019était pour nous qu\u2019une justice et ce qui constitue pour le Can une aide précieuse, car il est fort probable que notre idiome = servi de langue de communication - lors du congrès postal universel qui d\u2019avoir lieu.vient Le dernier choix du gouvernement fédéral a été d'envoyer l\u2019hon.sénateur Belcourt à la conférence interalliée qui vient de se terminer à Londres.Personne mieux que lui n\u2019était qualifié pour aller prendre la défense des intérêts canadiens, car il a l\u2019expérience des milieux parlementaires et judiciaires anglais, et sa longue carrière dans la politique canadienne l\u2019a familiarisé avec les difficultés d\u2019un débat où des questions de races se trouvent en conflit.=, Les rapports cablographiés de Grande-Bretagne disent qu\u2019il s\u2019est tiré\u2018en maître de sa mission et les courts communiqués de la presse Associée ont mis le public à même de se renseigner sur la part importante qu\u2019il a prise à cette réunion des plus grands hommes d'état d\u2019Europe à l\u2019heure actuelle.La décoration d\u2019officier de la Légion d\u2019honneur que lui a décernée le gouvernement français est en elle-même un éloge et personne plus que le groupe ontarien des Canadiens français n\u2019a accueilli la nouvelle avec plus de joie.La Patrie, du 18 courant, inserivait la note suivante dans sa page de rédaction: \u2018\u2018Le correspondant de la \u2018\u2018Gazette\u2019\u2019 de Londres dit que le sénateur Belcourt a figuré avec honneur, pour lui et pour le Canada, à la conférence de Londres.\u201c\u2018J\u2019ai entendu, télégraphie-t-il, des éloges enthousiastes au sujet du travail qu\u2019il a accompli\u2019.pris de ces compliments.Les amis de M.Belcourt ne seront pas sur- Notre compatriote avait d\u2019ailleurs le grand avantage de parler les deux langues, ce dont la plupart des délégués anglais et français étaient privés.Les nôtres savent toujours s\u2019élever au premier rang .lorsqu\u2019on leur en fournit l\u2019occasion\u2019.T1 est à espérer que les gouvernements canadiens, à quelque parti qu\u2019ils appartiennent, n\u2019abandonneront pas cet honorable précédent et qu\u2019ils se rendront enfin à l'évidence qu\u2019il est mieux de connaître deux langues qu\u2019une, non seulement au point de vue international, mais dans notre propre pays où nos compatriotes anglais ont l\u2019occasion d\u2019apprendre notre langue et n\u2019en profitent pas.Fulgence CHARPENTIER Au Jour le Jour re 0 - Le plan Dawes Le Financial Post nous assure que le Canada trouvera son profit dans l'adoption du plan Dawes par les nations alliées et par l\u2019Allemagne.Nos compa- @nies de minerai d'acier obtiendront en Allemagne un marché considérable et fort avantageux.En remettant à l'état normal les unités monétaires les Belges se verront moins empressés de faire de l'exportation de ce minerai au Canada, au détriment de nos industries canadiennes.Les pulperies y gagneraient aussi, Aujourd'hui c'est la Scan- dinavie qui inonde les mar- à papier, parce que l\u2019Europe ne peut pas acheter.Que les conditions normales reviennent dans l\u2019ordre économique des nations, et la Suède et la Norvège garderont les marchés qui leurs sont naturels, et ce sont les industries canadiennes et américaines qui les remplaceront sur les marchés européens.Ce ne sont Ja que quelques uns des avantages que le Canada doit retirer de l\u2019adoption du plan Dawes, mais à part cet ordre industriel et économique on constatera facilement que notré pays participera généralement à l\u2019ère de prospérité qui remplira les pays d'oul.c-Atlantique.vus Bar-palace flottant ! Il fallait s'attendre à cette innovation.Comme les eaux ter- chés d\u2019Europe avec sa pâte Lae 0 I 4 PN ritoriales américaines ne sont qu\u2019à une douzaine de milles dans l'océan, il paraissait bien naturel que des \u2018\u2018bootleggers\u2019\u2019 en viennent à installer des hôtels flottants, à une distance qui échapperait aux autorités chargées de la mise en force des idées de Volstead.Eh bien! Ca y est! Le bar-flottant que l\u2019on imaginait est une réalité.or Un nouvelliste de la \u2018\u2018Tribu- ne-Herald\u201d\u2019, de New-York, après en avoir visité un lui-même, nous y fait pénétrer quelques minutes avec lui.Voici quelques impressions que cette visite peut donner: \u201cA la proue du navire se dresse une réduction de la statue .\u2019 de la Liberté, et il est d\u2019usage de venir, une fois la minuit sonnée, porter un toast à la déesse.Nouveaux riches et membres de la société, théâtreu- ses et dames âgées dont les lèvres ridées serrent un fume-ci- garettes à monogramme d\u2019or, banquiers et poseurs de briques, fraternisent cordialement.Le bateau \u2018\u2018sans nom\u2019\u2019 réalise l\u2019égalité parfaite des classes dans l\u2019atmosphère de parfaite liberté dont il est enveloppé.De temps à autre un membre généreux de cette nouvelle confrérie de l\u2019humidité intégrale appelle d\u2019un geste royal l\u2019un des garcons et brdonne une tournée générale.D\u2019autres plus généreux encore demandent au capitaine de prendre le large, et pendant quelques heures le bateau \u201c\u2018sans nom\u2019), fendant les flots, accomplit une croisière impromptue à la grande satisfaction des passagers.\u2019\u2019 Et c\u2019est ce qu\u2019on cest convenu d\u2019appeler la civilisation des riches américains! Pourquoi on divorce C\u2019est la Croix de Paris, qui à la suite de quelques statistiques, donne les raisons de ce malaise social qui menace de ruiner la société en s\u2019attaquant à sa base.Voici le texte de ce quotidien francais: \u201cUn de nos confrères constate avec une curiosité étonnée qu\u2019au Canada, pendant l\u2019année 1923, le chiffre des cas de divorces n\u2019a été que de 0.3 pour 100, tandis que l\u2019Angleterre, accusait, pour le même laps de temps, 2.2 pour 100 et l\u2019Amérique 13.2 pour 100.Pour ce qui concerne le Canada, il v a une raison bien simple.Les catholiques y sont nombreux et considèrent comme indissoluble l\u2019union sacramentelle du mariage chrétien, L'Angleterre est un pays protestant où les exigences de la morale sont moins strictes, et l\u2019Amérique est, en grande partie, asservie au dieu dollar.dont le culte est de pure forme.D'où cette gradation proportionnelle dans le nombre des cas de divorces.\u201d - C\u2019est absolument cela! Les principes catholiques en gardant les individus, puis la famille dans les sentiers de la vraie morale, protègent la cocié- té.L'Eglise a toujours prâché ces principes, et elle les prêchera toujours! L\u2019arriére-garde Nous dénichons dans une grosse revue anglaise la note suivante: \u2018\u201c\u2018Les diocèses : d\u2019Angleterre souffrent beaucoup d\u2019un manque de vocations sacerdotales et de prêtres.Les paroisses ne peuvent avoir assez de prêtres et les messes sont diminuées.Les villes fournissent peu de vocations sacerdotales et religieuses.Elle sont fournies par les campagnes, qui en sont presque l\u2019unique source.\u2019 Si, à la place du mot \u2018\u2018Angleterre\u2019\u2019 un français avait mis la France et un américain les Etats-Unis, cette réflexion n\u2019aurait rien perdu de sa vérité.En, effet ils sont nombreux les pays qui manquent de vocations sacerdotales, et qui trouvent dans les campagnes, mieux conservées contre la prétendue civilisation des grands centres, une arrière-garde qui entretient les forces sacerdotales nécessaires, Au Canada n\u2019est-ce pas la même chose?Nos villes fournissent encore à notre clergé de nombreux prêtres, mais n'est-il pas vrai que ce sont nos campagnes qui sont ,ici comme ailleurs, no- tra réservel | LIEUX DE NAUFRAGE - \u2014- wll ne sais pas encore bien qui les précédaient, avaient un [ses ongles lui entraient dans la |n'en ai pas besoin d\u2019autre.ber No.39 En voyant le bonheur paisible qui régnait dans cette hospitalière demeure, elle ne put s'empêcher de faire un retour sur leur pauvre foyer, Où ceux qu\u2019elle aimait le plus étaient ou allaïent être dispersés\u2026.Son père aimé, si loin, solitaire et malheureux: Sylvain en Orient, exposé à bien des dangers, et Arictte, son enfant chérie., Rien qu'en pensant à ces choses, l'émotion la prenait à la gorge, Si proche de cette terre belge, qui était sa patrie, combien de temps, de jours ou d'heures la garderait-alle encore?Chaque instant qui s'écoulait les rapprochait du terme de leur voyage, et demain.peut-être, c'en serait fini pour toujours de leur douce intimité.Oh\u2019 si leurs recherches avaient pu ne pas aboutir! Le généreuse enfant se reprocha Aussitôt son mouvement d'égoïsme, et elle secoua ses sombres pensées.Un moment après, une vive re- i partie d'Ariette fit courir un rire autour de la table.Sir Walter, qui regardait la petite fille, dit à sa femme en anglais: \u2014Don\u2019't you find Ketty, than that child reminds you of.(Ne trouvez-vous pas, Ketty, que cette enfant vous rappelle.) Il s'arréia en rencontrant lec re- Bard do Mireille, et, se souvenant qu\u2019elle comprenait un peu l'anglais, il termina très vite à mi- voix: \u2014I will tell yon later.(Je vous le diraf plus tard.) Le renas terminé, les enfants! emménèrent 'eurs amies dans leur chambre.Celle d'Edith et de France, toute rose avec ses jolis lits de cuivre massif, brillants comme l'or, ses meubles de bois ¢lair incrusté de bois différents, formant des dessins colortés, sembla une merveille aux yeux des jeunes Marseillaises qui n'avaient jamais vu rien d\u2019aussi élégant.Edith montra à Arlette sa col- Bare pour s'informer de l'heure ! des trains.\u2014Entres, Miss Costabielle, dit ce étala une nombreuse collection de cartes postales de tous pays.Il y avait, dans le bow-window dominant la mer, une immense cage pleine d\u2019oiseaux des Îles, qui fit l'admiration des jeunes filles.C'étaient les favoris de France.\u2014Comme vous êtes gâtées! s'exclama Ariette d\u2019un ton où perçait un peu d'envie.\u2014Ma petite Yette, fit Mireille à demi-voix en se penchant sur l'enfant, est-ce que ces belles choses, tu les as jamais regrettées à la maison?\u2014Oh! non! dit la fillette avec sa spontanéité habituelle, jamais, jamais! Moi aussi j'ai êté glitée, ot puis, fit-elle tout bas, si elles ont une maman, elles n\u2019ont pes une bonne Mimi comme moi! Comme l'après-midi s'avançait, Mireille songea qu'il était temps de préparer le départ.Elle, voulait d'abord aller à la Mrs Dickford, justement sir Walter et moi nous parlions de vous.\u2014\u2014Je venais vous prier de m'excuser.Madame, dit Mireille, mais l'heure s\u2019avance et je dois aller demander à la station s\u2019il n\u2019y a pas de train ce soir pour la Bel- £ique.\u2014\u2014Non, dit sir Walter, il n'y a pas ce soir de train direct, et je crois même qu\u2019en certains endroits \u2018 la ligne est encore coupée.Mais | j'ai à vous proposer un arrange-! ment qui simplifiorait les choses.Mon auto peut vous conduire A Chimay, c\u2019est là.je crois, que vous vous rendez?Vous y serez dans fT \u2014Du tout! Une petite promenade.Mon chauffeur a l\u2019habitude des routes.Il est déjà allé plusieurs fois dans ces parages.Ma soeur, dont je vous ai parlé, habite aux environs.Elle avait épousé un Français, et elle s'est fixée dans le pays qu'\u2019habitait son mari lors de leur mariage, \u2014J'y pense, Walter, dit Mrs Dickford, Annie devait venir {ci dans quelques jours, mais si l'auto va à Chimay cet après-midi, il nous la ramènera demain; de cette façon, nous aurons le plaisir de la voir plus tôt.\u2014C'est donc entendu, Miss Cos- tabielle, ajouta le capitaine, je vais donner les ordres au chauffeur, préparez-vous au départ.\u2014Nous eussions été heurenx de vous garder plus longtemps, dit sa femme.\u2014Certainement, ma chère amie, mais n\u2019oubliez pas que le voyage est asez long, et si ces demoiselles veulent arriver a Chimay avant le nuit, ce ne sera pas trop de tout l'après-midi, même en marchant bien.Les enfants furent désolés du départ précipité de leurs amies.Tandis qu'Ariette se préparait, Edith lui dit gentiment: \u2014Je veux que vous un petit souvenir de votre visite dons notre \u2018home\u2019.Tenez, volc! un mouchoir brodé à mon nom.C\u2019est ma tante Annie qui me l'a- veit donné à mon anniversaire, vous Je garderez en souvenir de mol.Ariette remercia, et les deux enfants s'embrassèrent avec grande amitié.emportiez ~ or = SE en français, mais maman m'aidera pour commencer.Je ne vous oublierai pas.Nous serons toujours amies?L\u2019auto attendait devant la maison, Le chauffeur, un Belge.recevait les dernières instructions de son maître: \u2014 Vous conduirez ces demoiselles à Chimay, à l'hôtel du Lion vert.Vous connaissez l'hôtelier?\u2014Oui, Monsieür.\u2014N\u2019oubliez pas de lui dire que sir Walter Dickford les lui recommande tout particulièrement.\u2018 \u2014 Bien, Monsieur.Je n\u2019y min- querai pas.Ensuite, faudra-t-il aller aux Grandes Forges?\u2014OQui, aussitôt après.Vous remettrez cette lettre à Madame et vous attendrez ses Instructions pour le retour.\u2014Oui, Monsieur.Les voyageuses ayant pris place dans l'auto, ainsi que leur petite malle apportée par l'indispensable Jeff, elles jetèrent à leurs amis un dernier adieu, et la voiture s\u2019ébranla, tandis que toute la famille, groupée sur le perron de la villa, \u2018leur faisait des gestes d'amitié, ; Jusqu'à petit Bob, haussé dans les bras de son père., La vision disparut au tournant du quai.Après avoir traversé tout un quartier de la ville.l\u2019automobile sè lança dans la grande plaine doulonnaise.Malgré l'uniformité du terrain qiu promettait un voyage rapide, la campagne, très fertile, n'était ni triste ni monotone.Les petites maisons, avec Jeurs toitt couverts en tuiles rouges, aspect coquet et confortable, Bientôt, les maisons s\u2019espaceé- rent, il n\u2019y eut plus que la plaine nue, coupée par quelques\u2019 bouquets d'arbres, où encore une ferme isolée où il n\u2019était pas rare de reconnaitre les traces de la récente guerre.; Fatiguées par la longueur du voyage, les jeunes filles se disposèrent à faire un somme pour en abréger la durée.Ainsi, la vue des dévastations causées par les Barbares leur fut épargnée.Là où autrefois l'on apercevait un village florissant, une férmec accueillante, il ne restait que d\u2019informes murailles qui Aveillajent les souvenirs des plus terribles douleurs.A plusieurs reprises.le chauffeur dut faire un détour, afin d\u2019éviter des chemins rendus impraticables.Ariette se révellla vers 6 heures du soir.L'auto roulait sur une belle route qui avait dû être réparée récemment.La petite ville de Chimay dont tous les communiqués de la guerre ont parlé n'était plus éloignée.Le chauffeur en désigna le clocher pointant dans le ciel encore clair.L'Angélus sonnait et ia brise du soir leur apportaît par bouffées les sons lointains et grêles des Mme W.P.Shannon, des ap- rtements Virginia, rue Frank, bst blessé au pied en glissant bvant la magasin Hugh Carson, Me Sparks.hier après-midi.Elle t chez elle sous lcs soins du .J.H.Laidlaw, - «+ + Les pompiers des stations nu- Méros 1, 7 et 11 ont répondu à ne fausse alarme vers sept heu- b et demie hier soir à l'angle des es Louisa et Le Breton.+ + * Un bambin de sept ans, dont n n'a pu obtenir le nom a été Mlessé à la tête par un bicycle ue conduisait M.Louis Evans, 33 ue Bertrand, sur le marché Dy ier après-midi.L'enfant jouait ans la rue quand il fut frappé ar le bicycle.Son état n'est pas rave.i e + » Un camion-auto conduit par J.Molder 27 rue Morris, est venu en ollision avec l'ambulance de la ille à l'angle des rues Bank et Strathcona hier après-midi.Per- bonne n'a été blessé mais le ca- @mion a été fortement endommagé * + » De bonne heure hier aprés-mi li un tramway a fait collision Lvec un camion-auto de -la compa- rnie Kemp Edwards a l'angle des \u2018ues Kent et Somerset.Personne: \u2018a été blessé grâce au sang-froid u Wattman Eugène Charbonneau ui conduisait le tramway.M.Fred Parent était le chauffeur du camion qui était rempli de bois.Lo -amion a été renversé et une roue fut brisée.La circulation sur la ue Somerset a eié paralysé pendant une demi-heure.e - + Trois chauffeurs ont payé ce fmatin en tribunal de police la somme de $45 d'amende pour avoir violé les règlements de la circulation.M.R.S.Mitchell, 156.Première avenue a payé $20.pour avoir conduit son automobli- Th.Blondin, 420 rue Cambridge, qui a fait de la vitesse avec un camion portant une charge de plus de 6 tonnes à payé une amende de $5.Enfin James H.Wilson, 25 rue Dupont a payé une «mende de $20 pour avoir fait de 12 vitesse.a » = La question de nos relations impériales sera à l'ordre à la réunion du conseil des ministres Cemain.Le conseil so réunira de- nouveau vendredi et il est probable que la question sera encore à l'étude.L\u2019HON.P.C.Larkin, \u2018haut commissaire canadien a Londres tera a Ottawa demain de : même que le premier ministre.A a $11,090,760; remportera sans contredit un succés i sans précédent, car jamais les directeurs do \"Association et les mar- ; chands locaux n\u2019y ont mis pareil enthousiasme.n~ LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI LE 20 AOUT, 1924 »- .Tout le monde se donne la main pour que la foire surpasse tout ce qui s'est vu dans nos parages.Il sistancy dépasse le demi-million; à cette fin, des excursions seront entreprises dans les localités avoisinantes pour annomcer l'exposition et y annoncer les touristes.A une assemblée des diracteura tenue hier soir, on a parlé en terme élogieux de la décision des marchands de faire plusieurs ventes à un dollar, durant la grande semai- n° et de contribuer à la décoration des magasVis.ASSURANCE UTILE Il fut décidé d'assurer l'exposition contre la pluie.C'est-à-dire qu'une police sera émise pour les représentations de l'après-midi et de la soirée devant l\u2019estrad- et s'il tombe un dixième de pouce de plvie pendant ce temps.la police sera versée à l'Association, C'est une innovation qui évitera de grandes pertes à l'Exposition en cas de mauvais temps.Les directeurs visiteront en groupe le parc Lansdowne, vendredi, afin da s'assurer que tout est en ordre.ee Tué dans une collisica em er ree hd Te la Presse Canadienne TTAMILTON, Ont., 20.\u2014 George Povrenman, de Toronto, a été tué 2t plusieurs ont été blessés ce matin dans une collision d'autos de Niagara et de Toronto, à peu de distances de Port Nelson.Charles Thornton, Edward Jacobs, Georg McGillivray et Don Goodman - étaient aussi dans l'auto de Toronto.Thornton s'est fait gravement blesser à la tête et au coté et a été transporté à l'hôpital St-Jo- | seph.Jacobs et Goodman ont re- cu un choe et McGillivray a aussi été transporté à l'hôpital, mais il n\u2019est pas gravement blessé.James Cole, qui conduisait l'auto de Niagara, s\u2019est fait de graves blessures, sures.Il s'est cassé des côtes et tal St-Jeseph, mais son cas n'est pas grave.La Dr Peart, de Burlington, s'est rendu sur la scène de \"accident reu de temps après.\u2014\u2014 LE FRANC amet NEW YORK, 20.\u2014 | else se cote à 4.97.l'occasion de la visite de M.Lar- kin le cabinet obtiendra de nou- ; veaux renseignements sur la si- i tuation outre-mer.L'immigration, le commerce et les finances se- \u2018ront les principales questions que | M.Larkin sera appelé à trai- iter avec les ministres.BELGE © Le franc * * » M.P.Ritchie, qui fut pendant quelque temps régistrateur des | droits d'auteur, des marques de commerce et des patentes, décédé la 21 juin dernier, laisse une sue- cassion de $17,113 qu\u2019il lègue à sa | veuve par son testament qui vient d'être déposé en cour des tutelles.j s\u2019est fait des lésions internes.Har- \u2018ry Heath, de Niagara, est à l\u2019hôpl-{toujours défendre leur langue.C'est faut, disent les directeurs, que l'as-|ait is Light\u201d J Fer National du CONCERTDE CE | SOIR AU CNRO | 435 môtres, Chemin d3 Canada.Concert du 20 août, 1924 3 8 hres p.m.Marche: \u2018\u2018Motor Maid'\u2019, (Foster); Ouverture: \u2018\u2018Egmont\u2019\u2019 (Beethoven); Valse: \u2018Love's Dreamland'\u2019, (Roeder); Interme- de: \u2018*Menuet\u2019' (Finck); \u2018Un baiser pour Cendrillon\u2019\u2019, (Bucalossi), par 1\u2019Orchestre du Chateau Laurier, directement do l'hotel Château Laurier.CNRO\u2014 Ottawa, SECONDE PARTI Basse: \u2018\u2018The Lute Player'', (Allitson) et \u2018\u2019Hybrias the Cretan'\u2019, (Elliott), M.I.McKenna; Piano: \u2018\"Etuda Op.No 32°\", (Jensen) et \u2018\u2018Country Gardens'\u2019, (Grain- ger), Mlle M.Kendall: Récitation: \u2018\u2018The Soul of tha Violin'', (Merrill), Mme II.Underwood: Quatuor: Musique Hawaïennc, dirigé par M.A.C MeGuirl; Soprano: *\u201cBamboo Bauby'', (Caro Roma) et \u2018\u2018Where (Briggs).Mle L.Ferguson: Violoncelle: \u2018\u2018Praumerie\u2019\u2019, (Schuman) et \u2018\u201cGavotte\u2019\u2019.(Martini), Mlle H.Langdon, Discours par M.l'abbé J.I.O'Rourke, Chanrelier de l\u2019arvhidiocèse de Montréal, intitulé \u2018Le Rapatriement des Canadiens- francais\u2019\u2019, Basse: \u2018\u2018The Wolf\u2019*, (Shields) et \u2018\u2018The Miser's Daughter\u2019 Tiessi, M.Leslie Me- Kenna; Piano: \u2018\u2018The Eagle Op.32\u2019', (Me- Dowall) et \u2018\u2018Automne\u2019\u2019, (Chaminade), Mlle M.Kendall; Récitation: *\u2018Uncle Daniel\u2019s Introduction to a Mississipi Steamer\u2019\u2019, Mme H, Underwood; Soprano: * Lullaby Moon\u2019\u2019, (Brown) et \u2018\u2018The Biz Brown Bear'\u2019, (Mana Cucca), Mlle I.Ferguson.Quatuor.Musique popnlaire de danse par l\u2019O- chestre du: Château Laurier sous la direction de M.Jas McIntyre, directement de l'Hôtel Château Laurier.MANIFESTATIONS A LA POINTE DE L\u2019EGLISE \u2014_\u2014\u2014\u2014 Spécial au \u201cDroit\u201d YARMOUTH, 20 \u2014 M.l'abbé D.Comeau, Acadien curé des Bermudes, les abbés Grenier, curé de Salem, Mass., et Labossière, curé de Low:ll, Mass, étaient de passage à la Pointe à l'église et se sont joints à la démonstration du \u2018Devoir\u2019.La population écheionnée dans les paroisses de la baie Ste-Marie a lon- e, Mination de ce peuple fier et fidèle I! s\u2019est fait de graves bles- horté les Acadiens à continuer leur lutte pacifique mais ferme et vic- guement applaudi les discours des orateurs: M.Comeau et 12 R.R.Cibrelet.Après avoir rappelé les scènes tragiques de l'histoire acadienne, ils ont redit la ferme déter- de survivre.Déjà il a montré sa persévérance dans l'eifurt et a obtenu des résultats que l'on ne pouvait prévoir.Une plus étroits liaison entre les groupes d'origines fran caise en Amérique aidera à l\u2019expansion de ces groupes distincts mais unis par le sang, la langue ct la foi.M.BOURASSA M.Bourassa a de nouveau répété que la fol sauvera la race.ll a ex- torieuse et leur recommande de leur droit naturel.La démonstration se termina par ja Bénédiction du St-Sacrement, Mer Côté présidait la cérémonie dans la belle église de Church Point | puis les pèlerins continueront leur course vers Yarmouth.Ils ont été rèçus ce matin.M.Emile Larivière qui a publié l'histoire de l\u2019Acadie a fait parvenir de France un message de compliments et de souhaits aux pèlerins du \u201cDevoir\u201d.Ce télégramme a été remis sur la train.On a appris aussi la mort de Madame Landry, mère de M.l'abbé Emile Landry, de Carlsbad Springs, Ont.rer IL SE NOIE HARRISBURG, Pa.20.\u2014Le | commissaire de la ville KE.Z.Gross, ex-maire ce Harrisburg,\u2019 s'est noyé hier au camp de Solid Comfort, dans la rivière Françai-' se, Ont, où il passait sse vacan-! ces, dit un message reçu ici au- jourd\u2019hui par John Campbell, son gendre.On ne connaît pas les détails de la noyade.Ly fettes.La maison Laroeque riez manquer d'apprécier.J Cachemirette Noire.La verge .Cachemire Coton noir.pouces.La verge .Serge Tout Lainc Noire.36 pcs.La verge .Lustre Noir, La verge .Serge Tout Cinq qualités.31.25, $1.50, $1.75, $1.95, $2.25 Visitez ce rayon intéressant, entrée rue Rideau.J.À.LAROCQUE, Limitée | -: «+ « ANGLE RIDEAU, DALHOUSIE ET GEORGES.vou [rams 4 ) A tA Largeur de 35 Largeur.de 38 50 Largeur Largeur de 44 pes.Laine Noire.Larzeur N \u2014 a EE vous offre à cette occasion un choix alléchant de tissus noirs de toutes sortes pour les costumes d'école et de couvent à des prix que vous ne sau- Consultez la liste ci-dessous.TISSUS NOIRS POUR COSTUMES D'ECOLIERS pe 35C a 78.| La verge .51.95 ds ¢J pc: La verge .La verge .pouces.Les Classes Ouvriront Bientôt fl est grand temps de commencer les robes de vos fil- Bengaline en Laine.pcs.La versa .Popeline Noire.Largeur de 40 Croisé Poiret.Largeur de 56 pcs.Tricotine Noire.Largeur de 56 pcs.Cachemire Tout Laine.Largeurs de 42 à 44 La verge, .$1.50, $1.75, $2.25 TRES SPECIAL Tissu Français Noir, Largeur de 40 pes.Une Sei.$1.75 au prix de ./ Largeur de 40 Fel) 81.95 >: 81.65 $2.50 $2.75 \u2026.se oo te se» .oa a mr Dernière Heure \u2014 x BRULE A MORT CAMBRIDGE, 20.\u2014Andrew Mc- Kenna, 55 ans, a été brulé à mort croit-on dans une conflagration qui a détruit deux bâtisses de la compagnie John M, Woods, marchands de bois.Les dommages s'élèvent à plus de $250,000.On n\u2019a pas retrouvé le cadavre Ce Me- Kenna qui était le gardien.\u2014\u2014 POUR VOL SACRILEGE NEW MARKET (Tenn.) 220,\u2014 Arrêté pour un vol sacrilège dans la cathédrale 5t-Mary de Burlington, William Meyers qui serait un organisateur du Ku Klux Klan a été remis cn liberté sous un cau- ticnnement de 83,000.elm KING A WOODSTOCK WOODSTOCK, 20.\u2014 Le premier ministre King accompagné de 1'hon.George I\u2019, Graham, de l'hon.James Murdock est arrivé ici au- jourd'hui.IH portera Ja parole cet après-midi à un grand ralliement libéral.ASSEMBLEES TUMULTUEUSES NAPLES, 20.\u2014Le gouvernement a ordonné une rigoureuse enquête dans les troubles survenus ici dimanche, alors qu\u2019une tentative de la police pour empé- cher une assemblée se par l'assassinat de deux personnes, Seize autres furent blessées.Les journaux disent que le gouvernement envoie ici l'inspecteur général du ministère de l\u2019intérieur qui, avec le préfet local, interrogea la police et les autorités militaires mêlées à l'incident.On a, dit-on, ordonné l\u2019arrestation de cinquante policiers fascistes aceusés d'avoir été pour quelque chosc dans les désordres, \u2014\u2014\u2014rr\u2014\u2014\u20142\u2014= AU BRESIL BUENOS AYRES, 30.\u2014Les troupes fédérales brésiliennes stationnées sur les bords de la rivière Panama ont coulé un ste- mer portant des forces rebelles, disent les nouvelles officielles.Plusieurs des rebelles furent noyés IL DEMANDE LA CORDE CHICAGO, 20.\u2014 Thomas Marshall, assistant du procureur a demandé au juge Caverly aujourd\u2019hui de condamner À mcrt les deux jeunes hommes Leopold et Loeb, ac.) cusés du meurtre du jeune Franks.| L'INGENIEUR NIE LES ACCUSATIONS Le commissaira MaCallum a fait rapport, au Bureau des Commissaires, hier, que contrairement à la déclaration do l'échevin Forward, lundi soir, le dépotoir de l'i- le Lemieux était complètement abandonné.1! a visité l\u2019endroit et il a constaté qu'on avait recouvert les déchets de bran-de-scie.Lundi matin, deux voyages furent transportés à l'ouest du dépotoir, beaucoup plus loin de l\u2019approvisionnement d'eau que le dépotoir lui-même.EMPLOYES ETRANGERS Rapport fut fait au Bureau qu\u2019il n'y avait que quatre employés de la Corporation qui n\u2019habiteat pas la ville et ils demeurent & Rock- cliffe et 3 Westboro.Ce sont WW.F.Boyce, ingénieur préposé aux égouts; G.Kennedy, employé au magasin des travaux pubiles: R.Dyble, menuisier; J.Powell, chauffeur de camion.Ces trois derniers sont de Westboro.Leur cas sera étudié par le Bureau, en même temps que celui de Mlle Ellis, à l\u2019assemblée de jeudi, Le Bureau a voté $250 au Dr Sparks, vétérinaire récemment engagé, pour l'usage de son automobile \u201cdurant une période de six mois.M.Tulley s'objecta à un tel octrol.M.Pagé, secrétaire de l'union des menuisiers, a écrit aux autorités pour protester contre l'exclusion de menuisiers des travaux de réparations à diverses casôrnes de pompiers.Il appert que cet ouvrage est confié à des pompiers, lorsqu\u2019ilis ne sont pas occupés à autre chose.\u2014\u2014\u2014a{ifaes LES TIREURS DE TORONTO A L'HONNEUR -\u2014\u2014 Trcis tireurs de Toronto ont enlevé les premières places dans l\u2019épreuve de la c:té d\u2019Ottawa qui donne au vainqueur une médaille d'or de $20.Le sergt.McLeod des Queen's Rifles est arrivé premier vec 96 points; le sergt.Emslie es 4Re Highlanders arrive deuxième et le soldat White des Grenadiers.troisième, avec 95 points.Le soldat Irvine d\u2019Otawa prend la quatrième place avec 95.SERVICE D\u2019AUTOBUS BANK-BILLINGS BRIDGE On c'attend à ce qu'on aura dans un avenir rapproché un service d'autobus qui sera inauguré entre lepied de la rue Bank et Billings Bridge ou Ridgemont, pour accommoder les résidents de ce district, où la population augmente cha que zanée.La question sera por tée à l'attention du conseil de la municipalité de Gloucester & sa prochaine assemblée, par des gens en vue qui croient que la muniei- palité devrait suivre l'exemple d'Fastview.Si cela ne réussit pas, on fera des efforts pour que certaines compagnies d'autobuz sa fusionnent pour former une compagnie qui fera le service - dans le district mentionné, + termina: (ANCIENS ELEVES EN CONVENTION À SAINTE-ANNE M.LE CHANOINE MYRAND RE- COIT SES ANCIENS CONFRERES DU SEMINAIRE DE QUEBEC.Creel M.le chanoine J.A.Myrand, curé de la paroisse Ste-Anne, recevait aujourd'hui dans son presbytère les membres du conventum des élèves du séminaire de Québec, de 1880-1887, au nombre desquels il se trouvait lui-méme.C'était donc grand jour de féte pour tous ceux qui ont répondu à l\u2019invitation du dévoué curé de Sainte- Anne de se réunir chez-lui, cette année.Un groupe d\u2019une vingtaine d'anciens du séminaire de Québec, est arrivé à Ottawa hier soir et s'est rendu immédiatement au presbytère Sainte-Anne, où M.le Chanoine Myrand souhaita la bienvenue.Le groupe a son origine se composait d'environ quarante étudiants, mais depuis la séparation de fin de cours, une quinzaine sont morts.Quelques autres, n\u2019'ayant pu se rendre à l\u2019invitation du curé de Sainte-Anne, avaient par lettres ou par télégrammes exprimé leurs Tegrets à M.le chanoine Myrand.Ce matin à 8 heures et demie, à l'église Sainte-Anne, une messe «spéciale aux intentions du conven- .tum et des anciens élèves a été di- | te par Mer A.Paré, P.D., curé | de Saint-Thomas de Montmagny, et à laquelle assistaient tous les membres du conventum réunis.Les membres prêtres avaient pris place dans le sanctuaire.Pendant la messe les élèves de l\u2019école Brébeuf, sous la direction des RR.FF.des Ecoles Chrétiennes chantèrent plusieurs jolis cantiques.Le déjeuner fut ensuite servi au presbytère, et pendant le repas une franche gaieté a régné.A midi il y à eu grand banquet | offert par M.le chanoine Myrand aux anciens élèves.Tous doivent repartir demain.ETAIENT PRESENTS Avaient répondu à l'invitation de M, le chanoine Myrand: Mgr A.Paré, P.D.curé de Saint-Tho- mas de Montmagny; l'hon.Philippe Paradis, conseiller législatif; l\u2019hon.Cyrille Deiâge, de l'Instruction Publique: le Docteur Jules Dorion, de l'\u2018\u2018Action Catholique\u201d, Québec: M.l'abbé P.Phillion, de l'Université Laval, Québec; M.l'abbé F.Bédard, curé à Putnam, Conn., E.-U.; Dr Albert Jobin, de Québec: Dr D.Brousseau, de Québec: Dr Brindamour, Holyoke, Mass; Dr Georges Turcot, de Québec: Dr Riverin, ancien maire de Chicoutimi: M.I'abbé Joseph Leclerc, curé de la Chute à Blondeay, M.l\u2019abbé O.Plante, curé de Beau- port, Québec; M.l'abbé Odilon Dupuis, de Québec; M.Daniel Me- Avoy, avocat de Montréal; M.Charles Audet, fonctionnaire, Québec; M.Arthur Potvin, fonctionnaire, Québec; M.Joseph Giroux, fonctionnaire, Québec; M.le chanoine Myrand, curé de Sainte-An- ne d'Ottawa.LES ABSENTS Ceux dont les noms suivent n'ont pu assister aux réunions du conventum; le docteur Arthur La- pierre, de Minneapolis, E.-U.; Dr Joseph Leclerc-LeSueur, de l'Etat du Connecticut; M.-l'abbé Pierre Leclerc, curé de Château-Richer; M.l'abbé Eugène Frenette, de l\u2019évêché de Chicoutimi; M.l'abbé Pa- quette, curé de Saint-Gilles, Québec.LES DISPARUS Ceux dont les roms suivent sont défunts: M.Thomas Côté, ancien commissaire à Montréal; M.l'abbé Stanislas Lortie: M.l'abbé Jules Lortie, ancien curé de Curran, Ontario; le R.P.Villeneuve, Trappiste; le R.P.Chalaut, Trappiste; le docteur Michel Blais; le docteur Robert Paradis; M.l\u2019avocat Grenier: M.J.Verrette, architecte, de Sherbrooke; M.l\u2019abbé Jos.Veilleux: Dr Eugèns Maheux, Québec; M.l'abbé H.Dorion, de Ba- kerfield, Vermont; le docteur Martel, de Québec, et M.l'abbé Duchesneau.LE TRAM A EASTVIEW Le conseil municipal d\u2019Eastview tient ce soir son assemblée régulière et sera probablement appe- 16 à rendre sa décision au sujet de la requête de la Compagnie du Tramway qui demande un permis pour la circulation de ses autobus dans les limites de la municipalité.Etant donné les der- sniers développements entre Eastview et la Compagnie on ne peut guère s'attendre à ce que le conseil accorde le permis.Tout indique qu'il décidera d\u2019attendre l'issue des procédures devant les cours avant de prendre une décision définitive sur cette importante question.Sera aussi à l\u2019ordre du jour la ; question de l\u2019école St-Charles.Il est assez probable que le Conseil s'en tienne à l'entente de l\u2019an dernier.: Le conseil n\u2019est pas prêt à fixer le taux de la taxe à l'assemblée de ce soir mas il est pratiquement certain que j'on conna:tra 16 tzea à l'assemblée suivante.\u2014 LE CHANGE Angleterre: sterling: 4.49 Lg France: le france: 5.40 FAT Ytnlie: la Hire: 4.42 Allemagne: le mari: 000000000227 7-8 Canada: le dollar canadien s'escompte à N.YF.à 1-16 p.100 El EY yy 5 4 Cor, .[43 SN | E\u2014\u2014\u2014\u2014 Uotes frornies au *\"\u2018Drolt*® par J.T.Richards et Cia coortlera.Canesds Life Bu.lding.rae Gnarka Ia COTATIONS DE FERMETURE Argent Offre Demande Beaver .+ 2.++ 13% 14% Canadian Lorrain © 62 62% Capitol .6 .+ \u20ac 36 36% Castle « « + + + + 73% 73% Crown Reserve ., 50 51 Everett .« + «+ 5 51% Keeley «+ «+ +.+ + « 2.27 2.30 Lakeside + + + +.7 8 McKinley « .4 « 10% 11 Mining Corporation .2.36 - 2.40 Nipissing .+ « » + 6.10 6.15 Ophir .+ + ++ 33% 4% Peterson Lake ., 9% 8% Témiscamingue .© 17 19 Trethewey .À 13% 14 Trout Lake .1.25 130 Wettlaufer , + « 21% 23 OR \u2019 Algonquin .+ 11% 3 Apex .+ + + + + 2 3 Argonaut .+ + + 84 35 Atlas .314 3% Baldwin .+ + 2% 244 Beatty .++.3814 + 3% Bidgood .+ « .61% 63 Buckingham + + + .eee Clifton Cons.13 15 Cons.W.Dome Lake 15% 17 Dome Mines .15.30 15.40 Dom.Kirkland .« .Goldals ., .+.18% 19 Gold Reef .© 1% 14% Hattie .+.© 3% 37% Hollinger © = .+ .13.90 14.00 Hunton .10% 1073 Indian Mines .+ © 11 12 Keora .11% 12 Kirkland Lake .© 17 19 Lake Shore .3.02 3.95 McIntyre .« .15.70 15.75 Moneta , + .+ 16% 171% Newrav , .20% 21 Pore, Crown .+ .© 6 7 Pore.Tisdale .+ .eat Preston .114 111% Teck-Hughes ., ©.1.2 1,98 Tough Oakes .564 57 Thompson-Krist .12 2% Vickers .7 11 Vipond 2 + + + + » 1.03 1.05 Wakenda .+ 2 4 Wasapika .+ +.+ 1% 21; West Tree .44 41% Wright Hargreaves 3.70 3.75 VENTES DU MATIN Argonaut\u2014500 à 34: 500 à 34; Baldwin\u2014500 à 244: Cons, West Dome Lake\u2014300 à 17; 2500 à 15%; Dome\u2014100 A 15.15; 100 À 15.20; 150 à 15.20; 100 à 15.C0; 100 à 15.15: 20 à 15.15; 50 à 5.15; 385 à 15.20; 100 à 15 35; Gold Rent\u20142000 à 113 : Hnttie\u2014500 à 3%; 1000 à 3%; 2000 à 3%; Hollinger\u201450 À 1400; Indian Mines\u20142000 à 11; Taka Shore\u2014100 À 3.92: McIntyre\u201410 a 15.65; Newray\u20142000 à 201%; Preston\u2014325 à 11% : Skead\u2014400 À 18%: 500 à 1845 Teck-Huches\u20141000 À 1.27; 600 à 1.27: Tough Oakes\u201450 A 58; 1000 à 57%, 2000.A 57; 1300 à 58; 2350 à 57; 1000 90%; Vipond-\u2014300 A 1.01; 600 à 1.04; 200 A 1.05; 3 3 1.01; Vickens\u2014500 à 7%; 3000 À 7: Wert Tree\u2014100N à 444 ; 1000 à 4% ; Wrizht-Hargreaves\u20143 à 3.70: Capitnl\u2014500 A 36; 2400 à 36: Canadian Lorrain\u20142000 à 62; 1000 à 100 à 3.02; 100 à 13.70; 62: Everett\u20142000 A 5: Kerley\u2014100 à a 2.27; Torrain\u2014300 3 18; 800 à 18; ?13%: 500 A 18%: 000 À Peterson Lake\u2014500 à 9%; Total: 51,178.68 44e, OPTIMISME CHEZ LES DETAILLANTS LA CONVENTION DU COMITE EXECUTIF DE L'ASSOCIATION CROIT QUE LE MARASME ACTUEL NE SERA QUE TEMPORAIRE.\u2014 La convention annuelle de l'exécutif de l'Association canadienne des Marchands détaillants qui s'est ouverte hier matin au Chateau Laurier sous la présidence de M.Banfield, de Winnipeg, après les délibérations préliminaires, est actuellement au travail et étudie les importantes résolutions qui lui sont soumises.Les rapports du secrétaire et du trésorier sont 4 l'étude par deux comités composés de MM.A.E.MacSweeney, l'échevin Sansregret, (Montréal), J.Morton, J.T.Crowder, (rapport du secrétaire), et A.J.Reid, J.F.Filiatrault (Montréad); W.J.McCauley, S.T.Fawcett, et J.Kel- las (pour le rapport du tréso- tier).Le président Banfield a déclaré que la situation du commerce de détail cette année se compare très avantageusement avec celle de l'an dernier.\u201cNous n\u2019avons pas raison de nous plaindre\u2019', dit-il.M.J.T.Crowder, de Winnipeg, rarlant surtout de la situation dans l\u2019ouest dit que pour le commerce les affaires ne sont pas trop bonnes mai: qu\u2019en général la situation s'améliore sensiblement et qu'il y a lieu d'espérer.M.Stewart McClaneghan, d\u2019Ottawa, parla aussi avec beaucoup de réserve de la situation actuelle.Il reconnaît toutefois que le marasme actuel ne peut durer et il espère que la convention actuelle apportera des changements qui amélioreront les affaires.LES DELEGUES Toutes les provinces sont représentées à la convention.Les délégués présents sont MM.J.A.Banfield, Winnipeg; J.G.Watson, ! Montréal; E.M.Trowern, Ottawa- S.E.Fawcett, Sask.: Jas.T.Crow- der, Vancouver; Jas.Kellas, Edmonton: B.W.Ziemann, Preston; C.F.McArthur, Russell; M.Lapointe, Montréal; W.F.Ing, Van- couvér; J.C.Doyie, Halifax; À.J.Reid, Shubenacadie, N.-E.; J.D.Foley; Springfield, N.-E.; D.W.Clark, Toronto; A.E.McSwee- ney, Moncton, N.-B.; E.A, Stephens, Ottawa; W.L.McQuarrie, Saskatoon East: James Morton, Régina; Y/.C.Miller, Toronto; Geo.8.Loughan, Vancouver; J.Filiatrault, Montréal; WwW.J, Me- Cully, sSiratford; J.Sansregret, Montréel: B.G.Crabtree, Otta- wa: FP.Alward, St-Jean, N.-B.; J.-C.Campbell, Ottawa, EEN LES MINES : } = 2.28; 800 à 227; 300: Un splendide assemblage magasin.Les collets militaires mer: unie, manches à zigot.sus suède Gloveskin, Peachskin, Les leurs artistiques mélanges avec le, très attrayant de phoque français en avant et teinte des mieux assorties.On morceaux.Prix .vee eae yantes dispositions brodées.Ces Gants à Manchettes de pointures en chaque teinte.En vente, jeudi, la paire .tan et blanc.Prix, la paire .#.a ?.Prix, la paire .98¢ \u2019 DERNIERE RETRAITE FERMEE POUR hs JEUNES FILLES Le 27 courant, à 8 heures du goir, s'ouvrira au Pensionnat du Sacré-Coeur, rue Rideau, la dernière retraite fermée de la saison pour les jeunes filles.Le R.Père St-Georges, de Mont-Joli, en sera le prédicateur.Cette retraite finira le 31 août, au matin.Toutes celles qui désirent la faire sont priées de donner leurs noms, le plus tôt possible.terre FEU M.JULES GIRARDIN M.Jules Girardin vient de mourir à sa résidence, 104 rue Gil- mour, à l'âge de 81 ans.Le défunt rés:dait à Ottawa depuis 1916 avec sa famille.Il a succombé à une courte maladie et sa mort cause un vif émoi parmi ses nombreux amis.Il était né en France a Villars-sous-Anjou, le 31 décembre 1843, 11 vint aux Etats-Unis dès son jeune âge et s\u2019établit à Belfort (N.Y.) Il fit ses études à Montréal et entra dans les affaires avec M.Georges Tennant.Il s\u2019associa quelques années après avec Erastus Cook à Lyn (Ont.) dans l'industrie de la Jaine.Après avoir passé à Gananoque il se sépara de M.Cook et alla à Brockville où il fut comptable pendant quelques anées pour T.B.Harding.Il s'ocupa du commerce du tabac avec son beau-frère, feu Pierre Poulin, et en 1904 se retira des affaires.Il vint s'établir à Ottawa en 1916.Le défunt laisse une veuve et sir filles, Mlles Cécile, Martine, Blanche, Irène, Eva et Emma et un fils Charles, tous d'Ottawa et un frère François qui réside à Crig- han (N.Y.) Ses funérailles auront lieu à l\u2019é- glse du Sacré-Coeur jeudi matin à huit heures.Le \u201cDroit\u201d offre & la famille en deuil l\u2019expression de sa plus vive sympathie.Sees VOL DE 813,600 HKANSAS CITY, 20,\u2014 Trois bandits masqués ont volé 815,009 à la Corn Exchange Bank.=\u2014 a | Conus lcs auspices cu MERR7-CO-ROUND, WHIP riches garnitures de fourrure ou de tissus en pareil.ches sont amples aux poignets et froncées en une bande absolue tandis qu'un modèle particulier rappelle l'ère des Attrayafits tissus et coloris, Dans les teintes de rose, vert.Dans les teintes de mauve, ciel, rose et saumon.Valant $3.00.BAS SPORTIFS DE SOIF À COTES Bas d'une splendide qualité, de texture épaisse pour les sports et la rue, dans les teintes de mastic, coatin En toutes les pointures.Sms mato.nombreuses autres attractions.Voici Maintenant les Nouveaux Manteaux d'Automne comportant de fascinants modèles d'automne en ravissants coloris, riches tissus et élégantes créations.Le rayon des manteaux proclame une nouvelle saison avec un des plus riches assortiments qui se soient jamais trouvés en ce et roulés sont en vedette avec Les man- comportant les tis- Suède Velva et Velvera, dans les teintes de selle, penny, cygnet, crépuscule, soudanaise et noir.modèles garnis de fourrure sont très fascinants dans le tissu.De la taupe écossaise importée en une bande et au collet est combinée avec du phoque Hudson Cygnet, avec garniture de passementerie formant une autre touche artistique: collet d\u2019écureuil teint vison sur teinte sel- 2 Pour enfants d'un à quatre ans.: Un autre modèle comporte une bande suivie collet.Pas un détail n'a été oublié, même la doublure de Crêpe de Chine de soie qui est d\u2019une vous invite cordialement à venir voir notre assortiment, que vous projetiez d'acheter ou non.COMPLETS DE LAINE TRICOTES POUR ENFANTS bleu et sable.$4.48 Qualité importée.\u2026.ee.tae ese eo ATTRAYANTS KIMONOS DE CREPE Joliment garnis de ruché de ruban pour assortir, en attra- $3.50 .$4.50 Prix GANTS A MANCHETTES PLISSEES A PRIX SPECIAUX soie de bonne qualité avec poie gnets de fantaisie comportent de ravissants plissés et piqûres opposition en blanc et noir, noir et blanc, gris ct marine, marine e: gris, sable et castor, argent et blanc, et brun et mode.bouts doubles et en toutes les pointures.bien qua pas \u2018toutes les Faits avec \u2026\u2026 $2.38 o g, noir, brun, LL.92.98 re BAS DE CACHEMIRE POUR DAMES .Cet assortiment de Bas de Cachemire présente les meilleures aubaines depuis plusieurs années.et à côtes, dans les teintes de fauve, gris, brun et noir.Tous de l'excellente qualité de Murpby-Gamble et en toutes les pointures.En modèles de cachemire uni $1.25, $1.50 .$2.00 \u2014 Mouvement des navires ARRIVAGES Miquelon.~ 999497 381135949339 35 ] : : ET Te Départs de Swansea, 16, Canadian Victor, de Montréal.Glasgow, 19, Kastalia, de Montréal Port de Bouc, 12, Celte, St-Pierre = Québes Montréal == Albert H.Goora COURTIER cn ASSURANCES Bureau local: Ch.208 rer Tr a Tél: Queen 2709 | | V.LEMIRE, gérant, \\ | Ottawa | Hull | Edifice Banque Union a meme mangerait act etage \u201crêver re conte CARS a a ET x Br Service d\u2019Autobus du Cimetière Notre-Dame Des Autobus confortables circulent À toutes lex 15 minutes de l\u2019Hôte) des Postes d'Ottawa jusqu'au Cimetière, via Fastview, tous les jours, de 6 am.A 12 pm.Dimanches, 10c; Eastview Transit Co.810, Sparks, B.Fliske, Gér.Tél: Queen 5300, Club Social Steé-/Anre.Semaine, 5e J Au Carré Anglesea Du 18 au 30 Août et SEA-PLANE, airsi que do = a ahs ont "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.