Le droit, 11 novembre 1914, mercredi 11 novembre 1914

[" EEE DEUXIEME ANNEE \u2014No.187.OTTAWA, MERCREDI, 11 NOVEMBRE 1914 0% TTT Te \" \u201d a UN SOU LE NUMERO Cireulation quotidienne asses.ABONNEMENTS mentée le 30 juin 1916 par Caros \"PAR AXXER & Kdition quotidienne .eo.$3.00 Edition hebdomadaire $1.00 BUREAUX: No.88 RUE YORK OTTAWA, ONT.Tél.Rideau 1448.Casier Postal 554 Télégraphe: ©.P.R.ou G.N.W.\u2014\u2014 Publiée par le Syndicat d'\u2019Oeuvres Sociales, Ltée.om \u2014\u2014 UN MOT DE COLONISATION | Les colons de l\u2019Abitibi seront-ils privées de toute communication durant l'hiver qui s'annonce?C\u2019est une question que se posent tous ceux qui s'intéressent à da colonisation dans la province de Québee, et particulièrement les colons eux-mêmes de cette région.Malheureusement, si de gouvernement ue change pas d'idée et ne fait pas cireuler les convois du Transcontinental, c\u2019est ce qui arrivera.La situation de misère qui menace les colons de l'Abitibi, nous porte à faire une petite comparaison eutre les moyeus employés pour encourager la volonisation dans les deux provinces de Québec et d'Ontario.Dans Québec, on parle beaucoup de ee sujet peut-être le plus important qui doive oceuper la législature provinciale.Mais par contre, si l'on en parle beaucoup, ou tie fait rien de pratique et dans de bon sens.Le colon est errvore comme autrefois lu Jouet des imarchands de bois: 4 peut prendre un lot, après mille difficultés, mais il n'est pas du tout chez lui, puisqu'il ne peut pratiquement pas vivre des ressour- Ces que possèdent ce lot; il n'a pour vivre que les deux alternatives de travailler daus les chantiers des marchands de bois ou dans lus chemins du gouvernement ; encore peut-il ne retirer que peu d'argent de cette dernière source, de gouvernement ne faisant construire que très peu ou point de chemin, s'il y a des chemins, ce sont en général le vrais casse-cous.Four procurer tous cvs uvaniages.et un grand nombre d'employés.colonisation ne marche pas d'avant.Dans Ontario, où l'on fait peut-être moms de Cisgours et uu peu plus de besogne\u2014nous ne parlons pas au point de vue scolaire, var cêtte \u2018province tient da tête du fanatisme étroit\u2014les colons sont complètement chez eux et la colonisation progresse.l\u2019our arriver à te résultat, on a \u2018pris les moyens nécessaires.Ceux qui ont dirige la colonisation ont eu d'abord en vue le bien-être du colon et non pas celui du marchand de bois.Aussi ce qui est arrivé.c'est que la colonisation est daus une exeellente situation dans Ontario tandis que dans Québec elle languit.Celui qui veut prendre un lot est certain de trouver sar ce morceau de terre de quoi vivre.[I arrive avec sa hache, coupe le bois ct le vend à son propre compte, ce qui n'existe pas dans Québec.Cet homme se trouve done après un certain temps avec de l'argent en poche, pouvant se suffire à lui-même et se faire un chez soi.En plus de ceta, le gouvenement fait construire de nombreux et bons chemins, et donne les gutres communications nécessaires; ce qui est le principal atout de la colonisation.Prenons par exemple, le Témiseaming québécois et-tr- Nouvel Ontario.Cc sont deux vontrées à peu près également fertiles et situées l\u2019une à «ôté de l'autre.Cependant, pendant que le Nouvel Ontario progresse d'une facon merveilleuse, le Téniscaming marehe avec une extrême lenteur.Les colons de ce dernier territoire.pour avoir les communications dont ils ont grandement besoin, auprès avoir maintes fois échoué auprès de leur propre gouvernement, eu sont rendus à demander à l'Ontario.A ceux done qui ont le noble désir de s'établir sur la terre, nous osons dire: Venez en Ontario et vous êtes assurés du succès.On nous répondra: Mais la question des écoles?Oui! c'est vrai, la question des écoles est là pour jeter l'ombre au tableau le plus beau que nous puissions rmaginer; mais c'est une question qui, grace a Dieu se règlera.et nous osons espérer dans le sens de la justice.Cette question ne doit douce pas entrer en ligne de compte lorsqu\u2018il s\u2019agit de la colonisation ; ou plutôt, si cle doit y rester c\u2019est en sa faveur, car la question des écoles n'en est qu\u2019une de minorité et le jour où nous serous assez forts pour nous faire respecter par le vote, on ne parlera lus de difficultés scolaires.Ceux done qui voudraient se faire Bolons, n'auraient qu'à s\u2019adresser à M.d\u2019Abbé Bourassa, Haileybury, qui leur donnera tous les renseignements nécessaire ot qui pourra leur assurer le succès.Tr Nouvel Ontario par exemple, est très grand, fertie et peut enrichir la Pirovitice paie un ministre Après cela, où s'étonne que Ja qui voudra y aller sans l'exposer à mourir de faim durant les premières années.Pierre du Pont.D AAA Depuis quelques anuiées nos compatriotes ontariens soutiennent avec une énergie indomptée l'héroïque défense de leurs droits scolaires.Par des prodiges d\u2019activité et de dlésintéressement ils ant brisé les assauts du gouvernement Whitney où résisté aux faiblesses déprimantes des chevaliers de la conciliation.cais de la province de Québec ne doivent perdre aucune occasion de tendre une main secourable à leurs frères d'Ontario.Le \u201c Droit \u2018.ce vaillant défenseur de la liberté méconnue, offre actuellement à notre Comité central de faire le service de son édition quotidienne aux membres de l'A.C, J.C.et à leurs amis.C\u2019est Le servilisme de la presse jaune, la veulerie des politiciens de parti, l'absence de renseignements exacts ont à plusieurs reprises réduit la majorité des nôtres au râle ridieule des spectateurs inconscients ou impuissants, pebdant que l'autre partie de nos compatriotes, le couteau sur la gorge, se voyait enlever des libertés défendues au prix de tous les sacrifices humains.Le nom de chaque province anglaise nous rappelle un épisode de cette douloureuse et interminable spoliation.Quelle jeune mémoire n'a pas conservé le souvenir des denis de justice perpétrés dans l'Alberta.la Saskatchewan, le Keewatin.Instruits par l'expérience nous ne pouvons plus uous faire illusion sur la valeur de ee ** fair play dont on a tant abusé contre les nôtres ; il est temps que nous ne comptions que sur le groupément de nos propres forces.S'inspirant ae cette maxime les Canadiens fran un hommage rendu à l'esprit de justice et de combativité de nos camarades que l'on veut intéresser plus complètement à la lutte scolaire ce l'Ontario.Je ne saurais les prier trop instamment de répon dre à cet appel avec générosité.Le bon journal est une arme puissante et un grand facteur de cohésion national.Nous avons le devoir de nous renseigner sur les persécutions dont les catholiques de langue française sont l'objet.Nous avons le devoir de contribuer à la diffusion de tous les renseignements susceptibles de fortifier les liens de sympathie qui unissent chaque jour plus étroitement les Canadiens français de l'Ontario et de Québec.C'est Le** Droit \u2019 qui nous facilitera davantage l'accomplissement de ce pressant devoir : que partont uos amis les plus dé- votés n'hésitent pas à grever légèrement leur budget à son profit et ne négligent aneun moyen de re- ® { A MEDITER e e Les temps vont de mal en pis, dis-tu.Eh bien, sois plus courageux.Si tu savais d'abandonner à Dieu, tu ne tremblerais pas toujours pour tes oeuvres.Quand on a Dieu pour soi, que peut-on craindre?Rejette donc toutes hésitations, ta couardise te les inspire.Tes adversaires sont loin d\u2019avoir la victoire, mais ta peur pourrait bien la leur assurer.Le Catholique d\u2019Action Régime prussien en Ontario.Nous véférons avee plaisir nos lecteurs à l'article de M.Charles Leclere, de dévoué secrétaire de l'Union St-Joseph du Canada, cet article que l\u2019on trouvera en deuxième page de cette édition renferme des réflexions très justes et des lecons que tous les vrais patriotes aimeront à méditer.amare Pour les écoles bilingues Le Cerete Saeré-Cocur de TA, CS.\u20ac.d'Ottawa donnera, mardi prochain soir, une séance dramatique et musicale au bénéfice de la cause maintenant célèbre des écoles bilingues d'Ontario.Voilà des jeunes qui ont au moins assez de sens pratique et de compréhension dus choses de la vie pour se rappeler que la question bilingue dans l\u2019Ontario en est une de vie ou de mort pour nous.Dans leur extrème indigence les Canadiens francais de notre Province ont fait leur devoir envers les oeuvres de charité de toutes sortes qui se présentent à eux ; en cela comme dans le nombre de soldats enrôlés, ils ont fait plus que leur devoir: ou ne devra done pas critiquer s'ils se permettent de penser à leurs besoins les plus pressants.Co Si le gouvernement d\u2019Ontario tt les saxonisateurs à son service avaient daigné nous accorder l'armistice que nous demandions, nous aurions pu ouvrir nos bourses aussi larges que nos coeurs pour les malheureuses victimes de la œuer- re: mais nos adversaires.à qui l'on semble demander beaucoup moins qu'à nous, ont jugé bon de profiter du brouhaha de la guerre pour parachever leur oeuvre néfaste.foree nous est donc de nous «défendre ou de trahir une cause sacrée.C'est bien cela que les jeunes dit Cercle Sacré-Coeur ont compris.leur manière délicate et habile de ramener tout le monde à la réalité, ne manquera pas de trouver de nombreux échos dans notre population.Ces juenes méritent un sueees et nous avons raison de croire qu'ils l'obtiendront.Qu'on n'aille pas dire que cette soirée est inopportune, qu\u2019elle a été organisée par dépit ete.On en a commencé la préparation aux premiers jours de septembre ; les institutrices et instituteurs des écoles bilingues n\u2019ont recu aucun salaire depuis le commencement de l'année ; allons-nous les réduire à la famine et commettre une injustice envers ceux et celles qui sont chargés de l\u2019éducation de nos enfants?Les jeunes de UA.\u20ac.AJ, C.sont en frais de donner une réponse bien pratique à cette question.Nous les en féliritons de tont coeur et nous leur souhaitons tout le succès qu\u2019ils méritent.\u2014 Les coopératives Le mouvement pour la formation des coopératives d'achat dans chacune des paroisses canadien- nes-françaises de la ville d'Ottawa prend de plus en plus de consistance et fait espérer que l\u2019on rénssira a la lancer d'une manière très sûre d'ici quelque temps devant le publie.Ceux qui ont voulu étudier la question comprennent qu'il y va de leur intérêt d'encourager ce mouvement qui peut rendre de bons services ici tout aussi bien qu'ailleurs.II et Ne demandez jamais son âge à une femme ni à un vieillard.lL'à- ge et la brauté ont de petites faiblesses qu'il faut savoir respecter.\u2014 « eillir autour d'eux les noms ct ses souscriptions de quelques abonnés nouveaux.Adolphe Auger.LA BATAILLE Londres, 11.\u2014Les pretentions des deux grandes armées qui sont en présence d'une de l'autre dans les Flandres étaient si différentes les unes des autres qu'il est pratiquement impossible de savoir de quel côté la victoire se penche.Une seule Victoire incontestable et incontestée a été annoncée hier; c'est la destruction du fameux croiseur allemand Emden, et l'internement dun autre, le croiseur Koenigsherg dans une petite »i- viere de I'Afrique.La nouvelle de la destruction du famcux Emden a causé une grande joie dans tout Londres maritime et les assuvances maritimes des Lloyds ont presquë diminué de moitié à cette seule nouvelle.Jamais depuis les jours du famenx navire confédéré Alabana.un navire de guerre avait fait tant de dommages an commerce maritime.Aussi la nouvelle fut accueillie par des applaudissements chez les Lloyds et chez les compagnies de transport maritime, ét pour le moment on oublia la grande bataille que se livrent les grandes armées en France en Belgique et en Russie.Cependant toutes ces armées étalent engagées dans des combats à mort les Allemands et les Russes se battant le long de ta frontière allemande en des engagements furieux de cavalerie ; les Russes sur les talons des Autrichiens et les harassant sur toute la ligne en Galicie.tandis qu'en France et en Belgique les soldats alhiés repoussent avec ardeur et vourage l'attaque qui semble suprème, des Allemands sur leurs lignes, surtout dans le voisinage de Ypres.Plusieurs dépêches recus hier parlaient du transport de troupes allemandes vers la frontière rus- so-prussienne, mais les rapports francais et allemanls ne signalent autune diminufion de la violence du combat sur toute la ligne de bataille dans fes Flandres.Au contraire, le communiqué officiel francais déclarait hier soir que sur la ligne de bataille entre la mer et Armentières les deux ennemis avaient pris tous deux l'offensive.Des résultats de ces mouvements offensifs de la part des deux ennemis en lice on ne connaît rien de définitif car les rapports des (leux rivaux sont absolument eon- tradictoires.Les Allemands prétendent avoir fait des progrès lents dans les environs de Ypres tandis que le communiqué officiel francais déclare au contraire que les troupes francaises ont repoussé toutes les attaques allemandes sur ce point et qu'elles les ont forcé à se repTier suFleurs ligues.On ne eroit pas cependant que les Allemands aient si facilement abandonné le terrain, car à le fureur de leurs attaques il est certain que cette nouveile attag 1\u20ac est une autre tentative désespérée des troupes du Kaiser, qui les dirige en personne de derrière les lignes, pour briser les lignes françaises dans les Flandres.Ils ont cependant amené leurs quartiers généraux encore plus en arriére du vôté-de l'est, cette fois de Gand à Alost.La situation sur toute la ligne de bataille en territoire francais reste à peu près stationnaire, mais cependant un observateur qui est avec les troupes hindoues déclare qu\u2019un réveil allemand se fait sentir un peu partout et on s'attend à une nouvelle attaque sur toute l'immense ligne de bataille.A part de la situation militaire dans le cours de la journée d hier l\u2019ineident le plus remarquable à été la inême pour l'Allemagne de couper toutes les lignes de communication et de saisir toutes les vivres venant des Etats-Unis en Belgique à moirw que tous les Belges ne revienneut au pays ct ne tentent de remettre les affaires sur un pied normal.Le gouvernement belge a répondu à cette menace de l\u2019Allemagne que le cours des affaires en Belgique ne pouvait reprendre parce que la soldatesque teutonne avait pris toutes les vivres et tous les bestiaux disponibles.LES RUSSES EN PRUSSE Londres, 11.\u2014Une dépêche de Pétrograde au Daily Telegraph déclare qu'à tous les endroits où l'artillerie fait défaut la baïonnette la remplace.Sur toute la ligne de bataille entre Russes et Allemands les charges à la baïonnette ont été aussi fréquentes que les duels d'artillerie sur la ligne -\u201d ) Fl L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT ruse allemande.Le paix mais la majorité le bataille en Frauce et en Belgique.\u2018Rendue en Allemagne, dit la dépêche, les Russes vont avoir une tache énorme devant eux, parce que les Allemands rendus sur leur territoire vont se battre suivant leurs méthodes et leurs théories avec derrière eux des lignes parfaites de communications sur lesquelles les troupes vont se mouvoir automatiquement.Les méthodes imparfaites de transport des Russes vont se trouver améliorées avec la venue de l'hiver qui sera à son plein en Pologne dans un mois.Ceci va durcir les chemins et permettre à l'armée de se mouvoir plus rapidement.Durant ce mois d'attente les Russes vont pousser en avant leurs troupes de réserve sur tous les points de combat afin de faire reposer leurs troupes régulièrés pour les grands assauts en Prusse.\"ll est évident que les Allemands ont abandonné complètement l\u2019idée d'envahir de nouveau la Pologne.car ils ont tout détruit sur leur passage en retrai- taut.Les ponts ont tous été mui- nés et même les chemins labourés afin de retarder la marche de l\u2019armée russe.Durant quatre Jours de jeudi à dimanche sur la ligne de bataille entre Thorn et Cracovie, les Russes poursuivirent de très près l\u2019armée austro-alle- mande en retraite.Ces derniers jetèrent des troupes de réserve sur tous les points menacés.Ils firent surtout une résistance lopiniâtre sur les rives des rivières | Warthe, Pilica et Nida dans le but {d'arrêter la marche russe ct pec- mettre au gros de leur armée de traverser sans encembre ces rivières.En général c'est l'artillerie qui joua le plus grand rôle dans ;ves combats d'arrière-garde.© Dans le cours de la journée de dimanche les Russes poursuivirent leur course sur les tatons des Allemands et lancèrent leur cavalerie sur les flans de l'armée en retraite daus le but de compléter la désorganisation des rangs de l'ennemi, Le*générat Von Liebert, une tigure bien connue dans les vercles politiques allemands a été fait prisonnier par les Russes.LA TURQUIE EST FINIE Rome.11\u2014Iram Bey.chef de 1'¢tat major de Fssaad Pascha, ministre de la guerre en Albanie, qui est ici pour négocier avee le gouvernement italien au sujet de intervention de l'Italie en Albanie à déelaré que pour lui il considérait que la Turquie était finie et qu\u2019elle ne peut pas offrir de résistance sé- déclare en outre que Essaad Pas- cha est d'opinion que la Turquie à fait une folie en s\u2019engageant dans eotte guerre, qu'elle aurait dû rester neutre dans le conflit actuel et qu'elle s\u2019en v& à Be.38 (suite) Des enfanis, voyez-vous, mais c\u2019est le seul bonheur de la vie ! Est-ce que vous croyez que j'échangerais mes enfants contre les Millions de Rothschild 1 Fit quand je pense que les riches se privent de ce bonheur-là pour garder plus d'écus ! lis pourraient, ils de- vfaient remplir leurs maisons de vie, de joie et d'amour.Ils ver.niient leurs petits-enfants s'ébattre sur feurs pelouses vertes, parmi le& corbeillen de fleurs, heureux d'être au monde et les bénissant de les avoir appelés à la lumière.Et çette vie ils préfèrent la mort, À cèt amour l'égoïside.À cette Si un duel giganstesque ; ne remettait en présence les deux! : LES BONS ROMANS #8 SUZANNE leur fredonnant les vieilles chan- I ne, sous l\u2019ab\u2018olutisme d'un Kaiser canadien et la complicité d'un i reichstag anglais, les Canadiens.francais subissent, au point de vue scolaire, une persécution pire que celle de la russification de la: Pologne ou de la germanisation ; de l\u2019Alsace-Lorraine.Eu dépit du droit naturel, qui accorde aux parents eanadiens- francais le contrôle de l\u2019éducétion de leurs.enfants; à l'eucontre du ; pacte fédératif, qui stipule la pari faite égalité et officialité des luga- | gues anglaise et française au Cu-] \u2019 nada ; malgré les droits acquis d'u- Ne race à qui revient le mérite ex- |elusif d\u2019avoir ouvert l\u2019Ontario à la civilisation, le gouvernement » edicté une loi qui équivaut au \u2018bannissement brutal du français des écoles fondées, construites et main tenues par les contribuables de langue française Cette loi inique, dont le but avoué est l'anglicisation des petits | Canadiens-français.texte absurde, faux et malhonnête que dans le Canada bilingue, la provinee d'Ontario est une pro- : vince de langue anglaise ; cette loi voutre laquelle les Canadiens-fran- cais ont protesté vigoureusement depuis deux ans, à laquelle ils ont dignement refusé de se soumettre, bloc contre le gouvernement Whitney aux dernières élections provinciales ; cette loi qui a été dénoncée par les éducateurs de renom comme contraire à toutes les règles de la pédagogie, qui a été déclarée inconstitutionnelle et arbi- {traire par des Canadiens de lan- | que anglaise marquants qui n\u2019a pu souffrir l\u2019analyse qu\u2019en ont faite au double point de vue scientifique ct légal, les têtes dirigeantes ca- ! nadiennes-francaises ; cette loi qui teonstitue un véritable chef-d'oen- \u2018vre d\u2019ambiguïté et d\u2019insconsé- quence, et qui, pour comble d\u2019iro- (nie, a été condamnée officiellement par les inspecteurs, anglais comme français, catholiques comme.protestants, du gonvernement ; cette loi légendaire est restée dans les statuts ontariens, comme mo- ,nument typique de la mauvaise | foi, de l'étroitesse de vue et du patriotisme néronien de ses auteurs.En mal de trouver un argument pour défendre sa politique oppres- : sive, le gouvernement dont le chef i Sir James Whitney.vient de dis- | paraître, a d\u2019abord déclaré candi- | dement que l'on se méprenait sur ses intentions et que sa loi n\u2019aurait aucunement l'effet de bannir le français de l\u2019enseignement ; il s'agissait simplement d'un essai, et les Canadiens-francais avaient i bien tort de jeter les hauts cris pour si peu.Tandis qu\u2019il s\u2019em- | tion nationale française, ses aco- | lytes avaient recours à de hon- tenses manoeuvres d'intimidation ; pour faire avaler aux timides ins- | i titutrices des écoles bilingues 1'a- | bominable \u201c\u2018circulaire XVII, Mais cette tentative d\u2019amadouer ou de terroriser une race menacée dans l'âme de ses enfants n\u2019aurait réussi qu\u2019avece des naïfs ou des laches: la minorité ontatieur- ne, bien au fait de la teneur du fameux règlement anglicisateur, a refusé de signer son arrêt de mort.\u2018*Ce bloc enfariné ne me dit rien qui vaille.\u201d\u2019 Jetant bas un masque dont personne n\u2019était dupe.le gouvernement a alors almis implicitement, par une déclaration nette que la province d'Ontario était une province de langue anglaise où le français n\u2019avait pas plus de droits que l\u2019allemand, son intention manifeste et sa volonté inébrantlable de battre en brèche la langue fran- caise.L'objection était péremptoire! Mauheureusement pour \u2018Ceux\u2019 qui l\u2019ont formulée, ni l\u2019au- DU \u201cDROIT\u201d plation triste de leur coffre-fort bourré de billets de banque et d'or.Voilà les grands destructeurs de la famille, les vrais ennemis de la patrio ! lls sont malheureux.Eh bicn ! Vous, mes enfants, ne les imitez pas.préparez-vous, a force de courage.de labeur et de foi chrétienne, beaucoup de bonheur pour l'avenir.\u201d Allez ! et fai- tee souche d'hônnêtes gens ! Ce scra ma joie, quand je serai vieux, quand mes bras ne pourront plus soulever la charrue dans les terrains pierreux, de faire sauter sur mes genoux mes petits enfants en scns d'autrefois.sous le pré, à cause de laquelle ils ont voté en que nous nous aimons bien, mais on figure très animée, avec une rou- Voilà ce que je voulais vous dire.Maintenant,.eu parlant de jeunesse qui espère toujours, parce qu'elle aperçoit devant elle un im- fdace, ni l'impudence ne peuvent lbifter de l'histoire les faits qui y sent consignés.Non »etllement les Canadiens-français ont, dans {l'Ontario, les droits do premiers occupants, mais a eux revient le ; mérite d'avoir conservé ce terri- i toire à la dotuination anglaise en 1775 et en 1812; non seulement ;l'u-age de leur langue se trouve \u2018gavanti par le traité de Paris qui leur ussure tous leurs droits civils, mais il est inscrit en termes clairs dans la Constitution de 1867 de laquelle Ontario chercherait en vain à se soustraire.Nous aurions ici des droits ana- En voilà une bonne! Cette comparaison décèle la mentalité des | grands politiques qui président taux destinées de la plus belle et de la plus riche province du Canada.Elle a fait le tour de la presse: la cause de son succès dans sa mirobolante absurdité.Qui comprendra la complexité, la subtilité, la profondeur de cer- :tains cerveaux anglo-saxons?A l'endroit des Canadiens-français, ils font table rase des traités, du | droit international et du droit des gens; mais ils se formalisent de ce que, contrairement aux traités.au droit international et au droit naturel, Guillaume II se soit sou- «ié, comme de l\u2019an quarante, de la neutralité de la Belgique et du Luxembourg.D\u2019une part, ils assimilent la.position des Canadiens- français, dans Ontario, à celle des Allemands; de l\u2019autre, peu pressé; d'aller risquer leur précieuse vie sur les champs de bataille, ils conjurent les Canadiens francais de s\u2019enrôler sous le drapeau britannique.\u2018\u2018 protecteur de leur lan- ue et de leur religion\u2019\u2019, pour aller | combattre les hordes germaniques.: D'un oeil serein ils veulent ravir leur langue aux petits Canadiens français ; leurs tristes yeux versent | des larmes de tendresse sur le sort | des petits Polonais ou des petits \u2018 Alsaciens, dont on déforme l\u2019âme ; par l\u2019école.| Pour expliquer une attitude aussi rare que merveilleuse par l\u2019é- | tendue et la continuité de sa con- | tradiection.il faudrait une psychologie profonde.Est-ce purement l\u2019histoire de la poutre et de la paille?Ou encore le seul effet de la distance.qui, non contente de tromper l'oeil, induit en erreur l'intelligence et égare le jugement?Cruelle énigme! Perdre le sens des proportions, c\u2019est le propre de certains esprits, trop forts ou trop faibles.Le connu a, certes, son charme ; mais l\u2019inconnu attire.Victimes de préjugés tantôt casaniers, tantôt excentriques.certains Ontariens, plvs Anglais que leurs frères d\u2019Angleterre et plus loyaux que le Roi, estiment que leur \u2018\u2018race supérieure\u2019\u2019 doit dominer au Canada, se persuadent qu\u2019en dehors de.l\u2019Empire bri- la fin du monde.croient fermement que l\u2019anglais | est la langue de la presque totali- ; té de la population du globe.sont ; d'opinion que les Canadiens-fran- | cais ont moins de droits au Canada que les Polonais en Russie, les Alsaciens en Allemagne et les nègres au Zanzibar.- Discuter avec des gens de ce calibre?Peine perdue.Ils connaissent tout.On arrive trop tard pour leur-apprendre quelque chose.Nombreux, riches, puissants, ils ont de grosses universités et de nombreux lycées; donc ils sont instruits, Et ce ne sont pas les lauréats des petits collèges classiques de la rctardataire province de Québec qui leur feront la lecon.D'ailleurs, les arguments probants, se rattachant au droit naturel\u2019 et moral, à l\u2019opinion universelle et à l'histoire, leur passent par dessus la tête.Ils sont trop pratiques peur s\u2019arrêter à ces con- sidérations-là.À quoi bon établir un raisonnement ; la loi écrite des statuts provinciaux est pour eux lle suprême frgument.Que la loi soit \u2018\u201caltra vires\u201d\u201d.contraire au chansons, tu vas nous en dire une.!mense horizon bleu, sur lequel nul \u2018droit au coeur de sa mère, comme Suzanne, la plus belle de ton répertoire.Nous autres, ça nous fait de la peine de nous séparer parce chantera tout de même.Je ne savais pas que je t'élevais pour te quitter jamais, ma fille.Mais c'est la vic, cela ! c'est le devoir aussi.Suzanne se leva, simplement, la geur au bord des paupières, dans une attitude résolue, un sourire dans les yeux et sur les lèvres.Elle chanta.A la première note, le vieux Dodo laissa retomber son verre rempli pour une nouvelle brinde.Marguerite-Maria onblia le pantalon rouge de Placide, et, la tête relevée, regardait sa soeur aînée comme si elle ne l'avait jamais vue, retint sou souffle et écouta, bouche bée, un biscuit à moitié mangé à ls main.La voile est à la grande hune, Chantait un Breton à geuonx.Je pars pour chercher fortune Qui ne veut pas venir à nous * Je reviendrai bientôt, j'espère.\u201cLa voix très souple et très pure faisait vibrer toutes les cordes dè- licates de l'üme.Elle chantait la LE DROIT, MERCREDI, 11 NCYEMBRE 1014 me Se Se ar | droit des gens, ridicule et sotte, peu leur importe.Ils s'y cramponnent avec leur entétement saxon.\u2018*Guenille si l'on veut, ma guenille in\u2019est chère.\u201d Ti n\u2019y & pourtant pas de loi contre le droit.La justice a priorité sur l\u2019interprétation légale de tous les statuts présents, passés et futurs.Mieux vaut l\u2019esprit que le mot de la loi.En boune logique, comme d\u2019après la saine jurisprudence, toute loi émanant d\u2019un pouvoir inférieur qui devient eu contradiction directe avec la loi promulguée par un pouvoir supérier est par le fait même illégale et logues à ceux des Allemands.{nulle.Or, l\u2019Acte de l'Amérique du Nord, qui consacre le prineipe da, défend aux provinzes d\u2019ostraciser l\u2019une ou l\u2019autre des langues officielles.Si le francais n'avait pas droit de vie dans l'Ontario, ge dans Québec.L\u2019argument bismarkien de la force qui prime le droit est seul à légitimer la politique gouvernementale.Et dire que c¢e crime contre la justice et le droit se consomme i l'ombre du méme drapeau qui se couvre de sang et de gloire, en Europe, pour défendre la civilisation et la liberté! C\u2019est beau de parler des \u2018libres institutions britanniques\u2019\u2019.de la \u2018\u201cmagnanimité\u2019\u2019 de l\u2019Angleterre a l\u2019endroit des \u2018\u2018nations-soeurs\u2019\u2019 qui sc meuvent dans son orbite, du fair-play anglais, de la tolérance anglo-saxonne.Mais, aujourd'hui comme au temps de la déportation des Acadiens, il y a des sujets de Sa Majesté qui, dans leur zèle outrancier ou leur fatnité énorme, croient que la fin justifie les moyens dans l\u2019oeuvre sacro-sainte de l\u2019anglicisation per fas et ne- fas.Que le bilinguisme soit en honneur daus la majeure partie de l\u2019Empire \u2018\u2018sous lequel le soleil ne se couche jamais\u2019, notamment au coeur même de l\u2019Angleterre, dans le pays de Galles, et chez le der- niei-ué des \u2018\u2018Dominions d'outremer\u2019\u2019, le Sud-Africain, cela ne trouble guére le sommeil profond des fanatiques de tout acabit de l'Ontario, qui, bien que l'anglais soit la langue parlée par l'infime minorité de la population de l\u2019empire, sont d'opinion.en dépit de la devise bien française de la couronne d\u2019Albion, qu\u2019on n\u2019est loyal su Roi que si l'on parle exclusivement l'anglais.Pour être conséquents avec eux-mêmes, faudra bientôt appauvrir une langue, qui déjà.ne pêche pas par trop de richesse, en éliminant de son vocabulaire tous les mots d\u2019origine normande ou de facture française : ils sont légion.effacer à jamais les origines fran- Après cela, qu\u2019ils décrètent la pei- oscront se servir, rère\u201d\u2014enseignée qu\u2019à paraphraser Corneille : dernier soupir, Eux seuls en être cause, et mourir de plaisir! Rêve impossible que celui de la disparition du français de 1'Ontario.Un peuple perséeuté ne \u2014\u2014\u2014\u2014 me ann + 2m vu du bilinguisme intégral au Cana- | l\u2019anglais ne l\u2019aurait pas davanta- ; il leur Ensuite, nos francophobes devront, pour çaises de l'Ontario, y biffer tous les noms géographiques français.ne capitale contre tous ceux qui pour traduire leur pensée, de la langue \u2018\u2018étran- cependant aux frais du gouvernement dans l\u2019Université de Toronto! Fiers de leur oeuvre, il ne leur restera alors Voir le dernier Francais, à son, \"meurt pas.Dans la lutte, il puise un regain de vie.la langue maternelle appartient à l'âme d\u2019une race.ine peuvent l\u2019étouffer.| Le moins que l'on auvait pu attendre des gouvernants, au moment où les Canadiens-français de l'Ontario, tout, comme leurs concitoyens de langue anglaise, versent le tribut de l'argent et du sang pour l'honneur et la gloire du drapeau britannique, c\u2019auraît \u2018 été, sinon le rappel du règlement | vexatoire, du moins la suspension de sa mise en vigueur.Au lieu de se laisser entraîner par le bon exemple des principaux hommes d\u2019Etat de \"Europe, Tes] ministres ontariens ont préféré » laisser enchaîner par le fanatis- EDITION QUOTIDIENNE mea PENSEZ-Y TOUJOURS Ni la force.ni lu vivleuve | + Mentionner notre journel en alians acheter chez nos annonceurs.Cela vous vaudra un excellent accneil et nous aidera beau voup L'oeuvre l\u2019exige et nous sa vona que vous n\u2019y faillirez pas.Bon bois sec et bois vert Je désire annolicer au publie que j'ai en mains une grende quan itité de bon bois sec et bon bois {vert coupé.| Tout ordre sera rempli avea |promptitude et attention.S\u2019adresser à M.A.Romain, | tél.Queen 6378 83 Sherwood GUELISON EN 5 MINUTES giuvé sur chaque cachet.inoffensifs.me.D'eux et des membres du ca- mands ne sont pas ceux qu\u2019on pense.ans va done continuer.minorité, elle est une d'honneur, de droit, S'il faut faire sacrifices, soit.Notre cause est de celles qui ne triomphent pas sans peine, et ses défenseurs sont de ceux qui ne rendent pas sans combattre.Charles Leclerc C\u2019est le temps de revenir : dans la voie de la justice sert M.W.M.Hearst est maintenant le nouveau premier ministre d\u2019Ontario.dang une voie fausse en déclarant \u2018a guerre à nfort aux écoles \u2018bilin- gnes et à la langue franaise.La y \u201citique pruvsienne de M- Whitney n'a pas su triompher encore de la résistance des Canadiens français, elle n'a eu pour résultat que de créer des divisions regret- tah'es dans Ontario.sont «le taille à résister jusqu'au bout.I! seront dans cette Lutte la Jime qui uorra les dents des fanatiques.: On comprend qu'il était assez difficile pour M.Whitney d\u2019abandonner ainsi l'attitude malheureuse et injuste que les Orangistes lui avaient fait prendre sur cette question.Mais M.Hearst, son successeur.a, lui, une C'easion unique de faire revivre \u2018a paix dans Ontario en zhandonnant la politique étroite st tvrannique qui se cache dans le règlement 17.À Vheure actuelle dans tout d'Ontario qui offre le spectacle de tines.Ce n'est pas là, certes, un speec- tacle qui lui fait honneur.Malheureusement on ne doit guère s\u2019attendre à une politique nouvelle d'apaisement et de justice, car c\u2019est encore M.Pyne qui 1 ent mains le portefeuille «de l'Ins- trucetion publique dans le nouveau \u2018zabinet- Cependant il ne faut pas désespérer.Les échecs subis par M.Whitney dans sa campagne contre la langue française feront peut.être réfléchir M.Hearst.La \u2018\u2018Vérité\u2018\u2019 La lutte qui dure depuis deux! Pour la question! de justice.; Les nôtres, l'Empire, il n'y a que la province || la division et des querelles intes- binet de Guillaume, les plus Alle- , té, la Compagnie Eddy Cachets du Dr Fred.D : SAINT-DENIS, MONTREAL.emers DE TOUS MAUX DE TETE.N'en acceptez auc\u201cn À moins que le nom \u2018\u2018Dr Fred.Demers\u2019 ne soit Ca sont les seuls vraimert bons, efficaces et 19-10-15 - E.B.EDDY CO.Plutôt que de donner un article de moindre quali- a haussé quelque peu le prix de ses allumetter, etc.te qualité habituelle.HULL ' } port de la coupe et du fini.168 Rideau LC - Son prédécesseur s'était engagé, =\u2014 : reps L'augmentation ne couvre pas la hausse des prix du matériel brut, mais elle aide un peu.La Compa- pagnie Eddy est certaine que les Canadiens paieront un peu plus cher pour Ges articles de leur hau- La Compagnie E.B.Eddy Canada SOYEZ ELEGANTS ET DE BON GOUT Voulez-vous un babit du dernier goût?Nos marchandises sont tout ce qu\u2019il y a de plus en vogue et de la qualité la plus durtble, et nous pouvons garantir une éntière satisfaction à notre nombreuse clientèle sous le rap- | PHILION & FILS MARCHAND TAILLEUR OTTAWA, ONT.| LL 22 I J.Alph.LANGELIER 310, 312, 314 Rue Wellington, OTTAWA, Ont.I La maison la plus importante en son genre dans l\u2019est d'Cntaria.Nes prix défient toute concurrence.Escompte spécial au clergé et aux comme- mautés religieuses.Tous renseignements donnés gratuitemen\u2019, - Tel.Queen 1928, Résidence Rideau 1408 Abonnez-vous au \u201c DROIT \u201d a ne \u2014 ES NOS PRIX Nous fai Re Plomberie, ; ago des Spécialités MAR BEY Chambre de bain d\u2019Installati ; a en moderne oa 7 et abeolument Chauffage i - ! à eau chaude ou ÿ pe Ouvrage a \u2019 AF Fai JE Irréprocnable i à vapeur Sag et Garanti : \u2014\u2014\u2014\u2014 re rs \u2014 cpp Tm \u201d eee [ L'homme Élégant est considéré Pour un complet d\u2019un fini solide et chie, coupe dernier modèle et d\u2019excellent goût, alles ches Napoléon LaFieur 182 RUE RIDEAU, OTTAWA Nous avons un grand assortiment do marchandises nouvelles pour les beaux jours du printemps.Jno RE.nuage ne s'est levé encore.Elle chantait comme la fauvette qui salue les clartés de 1'aube, la gloire de l'aurore, les fleurs humides ce rosée qui se réveillent dans un rayon.Elle chantait l'avenir splendide où elle entrait, au bras de son mari, défiant les événements de briser jamais leur amour, fort de toutes les tendresses de leur coeur, de toutes les grâces du ciel.Mais elle chantait aussi les adieux : Ea tc quittant.ma bonne mère.Mon âme à Dieu ! mon coeur à toi! Marguerite se cacha la tête dans les mains, ses entrailles de mère profondément remnées.Ah ! elle ne doutait pas du coeur de sa Suzanne et combien celle-ci allait lui manquer | Car depuis cinq ans elle était sa compagne plutôt que sa fille.sa confidente.perfois sa conseillère ardente, une autre elle- même.Que de fois son nom réson- wefrsit encore joyeux dans la maison! \u2018\u2018Suzanne ! Suzanne!\u2019 par habitude.parce qu\u2019elle était toujours, la chère enfant, prête à tout labeur, elle obéissait sur un mot.elle devinait sur un signe ! Mais elle ne serait plus là | Sa voix harmoniense qui emplissait la mainon de gaieté et qui mainte- ce eam «manne l'expression vivante et voulue de vingt années d'affection unique au monde, vingt années de bonheur vaubérant ct doux, sa voix fraiche de jeune fille ne retentirait plus à Bienval.Ët alors, où serait-elle ?Si du moins elle retrouvait là-bas une autre mère, tendre, dévouée, seulement juste ! Car c'était an trésor que Suzanne, mais peut-être.hélas ! une agnelle à la gueule d'une louve.Elle chantait toujours, avec un entrain.une énergie, une expression qu'on ne lui connaiskait pas, les veux regardant le grand crucifix de la salle à manger, pleins de pensée, avec une flamme d\u2019une intensité puissante, la flamme enthousiaste du sacrifice accepté.quel qu'il soit.Et quand elle eut achevé sa romance : Mais dans le ciel comme sur la terre, Mon âme à Dieu ! mon coeur à toi ! il rayonna sur son front quelque cbose de si inspiré.de tellement idéal, que Dodo murmura à lui- mème, en forme de refrain, parmi les applandisseinents qui éclatè- reat: nant lançait une dernière uote, \u2014Oui, belle comme une appari- ne plume, REUL#s | Téléphonez pour la cunnaître GARANTIS Le papier et les rubans à clavigraphe Peerless Brand sont garantis et donneront satisfaction entière.Demandes à n\u2019importe quel client et il vous dira que le Pecrless est jus tement aussi bon que nous |e disons.AGENTS GRAND'S TYPEWRITER SUPPLY ANGLE DES RUES BANK ET WBLLIMGTON Queen 198 | ger que demain je ne la verrai plus ! \u2014Très bien ! Suzanne, dit Jean Christophe, Chante cela quelquefois en pensant à nous.Mais tu trouveras d'autres airs plus gais pour ton mari, j'espère.Il faut ça quand on travaille, sans quoi la vie serait triste.Les chants, les rires, la gaieté, les berceaux, voila le soleil de la maison.Une bouteile de champagne gisait oubliée daus un coin.Claire, qui la guignait de l'oeil, finit par attirer l'attention de ce côté.\u2014C est mon vieux Dodo, dit-elle.qui voudrait mener une dernière brinde ! Le bouchon sauta, à la joie ébahie des enfants.marquant le plafond d'une légère tache brune.\u2014Mes enfants.dit Jean Christophe en levant son verre.à votre avenir ! Et puis, à la garde de Dieu ! Quant à toi.Suzanne.si tu t'ennuies, tu sais écrire.Ecris souvent à ta mère.[es bonnes Soeurs t'ont appris à te servir d'u- Lorsque tu songeras trop fort à Chaumet, prend ta plume et eonfie tes peinen, tes dénirs.tes petits secrets à ton journal.Oui écris-moi.rédige.les dimanches par exemple.ton petit journal de tion de la bonne Vierge ! Lt son-.la semaine .Cela te fera du bien.Les larmes qui tomberont quelquefois amères de tes veux seront plus douces sur le papier.Enfin tu emmèneras Black.ton fidèle chien, et puis le vieux Dodo, qui sera pour toi un gardien plus fidèle encorc.ll a fait ses preuves ! Le vieux mendiant.l'oeil un peu allumé.sursauta de joie et renversant bruyamment sa chaise : \u2014C'est-y bien vrai?C\u2019est-y bien vrai ?dit-il.Quel bonheur pour mes vieux jours ! Ca me fera de la peine de m'en aller d'ici, mais être avec Mlle Suzanne.auprès d'elle, autour de sa maison.\u2018comme son chien, c\u2019est pour moi le paradis du bon Pieu sur terre ! \u2014Et vous serez, s'exclama Claire faisant ln moue.Je bon -gros vieux chéruhin de ce paradis-là ! Suzanne a de la chance, elle a tout ce qu'elle veut.Et moi qui comptais vous garder ! Et la fillette se jeta épioréc au vou du vieillard.L'homme aimable par excellence est celui .qui écoute avec intérêt des choses qu'il naît, de ia bon.che de cenx qui les ignorent.(Suite) a 5 En HEPA 1 + gp ES TIE os re mon 4 EDITION QUOTIDIENNE ee oe = ae ere me pT LE DROIT, MERCREDI, 11 NOVEMBRE 1014 UNE BELLE FETE Le Cercle Notre-Dame de Hull, un des plus anciens de l\u2019Alliance Nationgle a célébré, hier soir dans sa salle, \u2018sur la rue Principale le vingtième anniversaire de sa fondation.À cette occasion des membres du bureau exécutif de Montréal étaient venus rehausser l\u2019éclat de la fête et présenter au Cercle la magnifique bannière comme remier prix du concours d\u2019enrd- ement durant la dernière année.Cette bannière est un magnifi- ue et riche morceau en velours de soie et superbement brodé en or.Au centre, très bien brodé est représenté Saint-Louis, patron de l\u2019Alliance.lie Cercle pourra être fier de la porter dans les parades et les processions futures.Plusieurs autres prix ont aussi été distribués aux membres qui ont fait le plus d\u2019enrôlement.Voici les noms des heureux gagnants et des objets offerts : ler prix, une montre en or gagnée par M.Emile Prud\u2019homme ; Zème, une montre en or, par M.Jos.Trembluy ; 3me une cliaînñe de montre, par M.N.Vanasse; 4ème, une chaîne de montra,.par M.W.Hébert; 5ème une régence, par M.J.11.Bélan- ger ; 6ème, uns: régence, par M.À.Singelet ; Tèiue, une régence, pur M.J.A.Buril.Apres les affaires de routine, le Rév.Pére Guertin qui avait bien voulu se rendre à la salle fit la bénédiction de la bannière, précédée de l\u2019initiation de trois Dames, les premières entrées dans le cerele.On remarquait sur l\u2019estrade, M.Charles Duquet, vice-président général de l\u2019Alliance Nationale et inspecteur général; M.Vail'an- court, organisateur.le Rév.Père Guertin, curé de Notre-Dame, le notaire Labelle, l\u2019échevin Falar- dean, M.J.Ad.Caron, rédacteur du \u2018\u2018Droit\u2019\u201d M.L.À.Lavallée devait êtrè présent, mais une transaction importante l\u2019en empêcha.Discours Dès l\u2019ouverture de la séance, M.J.A.Reny, présideut du cercle présenta la bienvenue à tous et particulièrement aux visiteurs distingués qui avaient voulu se rendre à cette célébration.T1 féliei- ta taut patticulièreme AR DE.mes qui ont été initiées et prédit pour la prochaine convention générale qui aura lieu à Hull, la formation d\u2019un cercle de Dames.M.Charles Duquet parla deux fois.La première sur l\u2019invitation dn président, il présenta en termes choisis la bannière au cercle, remercia les membres au nom de 1\u2019Alliance pour leur bon travail, et les félicita hautement de leur suceés.En terminant, il forma le voeu que de nouveaux sue- ces couronneront les efforts futurs du cercle.Appelé.de nouveau à parler, 1l passa longuement en revue les développement financiers de l\u2019ALliance Nationale depuis sa fondation.-ÎL prôuva clairement que l\u2019Alliance était une des sociétés canadiennes les mieux établies et donna les raisons qui ont forcé le bureau exécutif à placer les anciens membres, avant 1906 sur un pied d'égalité avec les nouveaux., Le Rév.Père Guertin Le Rév.Père Guertin prié de di- Te quelques mots le fit de bonne grâce et avec l\u2019éloquence qu\u2019on lui conriaît.- .\u201cLa bénédiction que j'ai donnée à cette bannière, dit-il, faite au nom de Dieu aura certainement son efficacité, sans s\u2019occaper des mérites .du ministre, mais vous pouves être assurés que \u201cj'ai mis tout mon coeur dans cette bénédiction car je l\u2019aime, votre société.\u201cJe ne connais pas beaucoup l'histoire du cercle Notre-Dame, mais ce que je sais, c\u2019est que vous êtes de bons catholiques, de bous patriotes et je suis fier de vous.\u201c\u201cSi je ne connais pas l'histoire de votre cercle, je connais peut- être mieux celle de votre société.Elle n\u2019a pas été fondée dans un but simplement matériel, mais pour soustraire les (Canadiens français catholiques de l\u2019inflneuce néfaste des sociétés neutres.Un citoyen de Montréal voulant un jour entrer dans les Forestiers Indépendants, alla demander con- soil à Mgr Fabre qui lui répondit : Maintenant que vous avez l\u2019expérience, foudez done une société essentiellement pour les Canadiens français catholiques.\u2018Je ne crois pas qu\u2019il y ait une société qui ait une histoire plus belle, plus consolante que l\u2019Alliance Nationale.Elle a fait un travail colossal et s\u2019est placée à la tê- te des sociétés du genre.Pour moi, si j'avais un choix à faire, si j'avais femme et enfants.je sais ien ce que je feruis, car je considère que l\u2019Alliance Nationale est l\u2019idéal d\u2019une société, \u201c\u201cLorsqu\u2019on m\u2019a appris que la prochaine convention aurait lieu à Uull.j'en ai été fier, car c'est le temps pour les membres de l\u2019exécutif de venir sonner la cloche française par ici.Il ne devrait pas y avoir de société qui choisisse pour patron des saints qui ne sont pas canonisés, Après une violente sortie contre les sociétés neutres et ennemies, il dit: Qu\u2019on ne vous voit pas entrer dans les sociétés anglaises.Donnez vous la main pour faire disparaître ce mortel esprit de division.Restez fidèles aux sociétés qui s\u2019affichent ouvertement société nationale, et eela par conviction.M.Vaillancourt parla ensuite et dit quelques mots sur les amendements passés à la dernière convention et il félicita cordialement les membres du cercle d\u2019avoir mérité par leur travail de gagner le premier prix du concours.M.le notaire Labelle dit ensuite quelques mots et la célébration de cet anniversaire, mémorable dans l\u2019histoire du cercle se termina.IL FAUT OBSERVER LE REGLEMENT M.I.Zumar, marchand de chaussures et épicier a comparu ce matin devant le recorder pour Avoir laissé son magasin ouvert et vendu après sept heures du soir.L'Association des Commis voulant se protéger et ne pas travailler après les heures exigées dans le règlement municipal a décidé de faire un exemple et elle a envoyé deux jeunes garcons acheter après sept heures, En cour, les témoignages ont été complètement contradictoires.Les témoins de l\u2019aceusé disaient qu\u2019il avaient acheté après l'heure et les témoihs de la «défense disaient le contraire.Le juge a conclu de ee fait que la famille Zumar avait du faire er- reür dans la question d'heure parte que des premiers avaient réglé leurs montres avant de partir en excursion.En conséquence, pour faire ubserver de règlement municipal, il a condamné Zumar à $10.d'anende et les frais.IL EST TRES BIEN % L481 journeds à Sensation dPotta- wa annoncait hier que le Rev.Père Déliglise, parti en guerre en France avait été blessé durant un engagement.Cette nouvelle est absolument sans fondement, car de Rev Père Guertin a reçu, ce matin même une lettre du soldat qui annonce qu\u2019il vst en parfaite santé.DECES HOFKF\u2014 Mlle Alexina Ioff .décédée, le 10 novembre, à l'hôpital général, à l'âge de 22 ans et 9 mois.Elle laisse son époux, Jules St-Louis et uné fille, Aurore, âgée de 11 mois.Les funérailles auront lieu jeudi le 12 courant à 8 am.à d'église Notre-Dame de Hull.Le cortège funèbre laissera la résidence de la défunte, 13, rue Victoria, à 7.45.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autres invitations.187-1 terete DANS LE CABINET FEDERAL L hon.Sir George E.Foster, premier ministre intérimaire, est actuellement retenu chez lui par une légère indisposition suite de l\u2019acei- (lent d'automobile dans lequel il se trouva il y a une couple de jours, rue Sparks.Après l\u2019aceident Sir G.Foster ne semblait pas le moins du monde incommodé, mais hier, il dut rester a la maison pour prendre une couple de jours de repos.Il sera probablement de retour demain à son burean.oo ee La question de la démission du Dr Roche, ministre de l'Intérieur, a de nouveau été mise en lumière.On murmure de nouveau que des raisons de santé vont l'obliger à quitter son poste.Le ministre de l'Intérieur est actuellement À sa résidence à Minne- dosa, Manitoba, où il est à refaire es forces après les deux opérations qu'il a subies il y à quelque temps.Sa santé s'est beaucoup améliorée Mais il ne peut souger encore À re- preudre ses occupations de ministre.Quoiqu'il en soit les gens bien informés déclarent que M.Roche ne démissionnera pus et que son travail sera fait par ses collègues jusqu\u2019à ce qu'il soit rétabli.mr rem L'affaire Landry A propos du vol de $313, que nous annoncions lundi, ce matin deux types.l'un Wilfrid Primeau raissaient devant le La cause a été remise à lundi, ACHAT D'UNE POMPE A FAIRE LE VIDE Aprés avoir lu le rapport de l\u2019ingénieur Haycock au sujet des mesures à prendre pour amener le système de la distribution de l\u2019eau dans la ville dans un état qui permette .aux citoyens d\u2019avoir confiance dans la protection que la ville leur offre contre les conflagrations, le comité de l\u2019aque- due a voté de recommander au conseil de ville de faire l\u2019achat d\u2019une pompe pour faire le vide.La lettre de M.Haycock disait que les pompes de l\u2019île Lemieux étaient souvent arrêtées par manque d\u2019énergie électrique et «que toutes les fois que par cette défectuosité dans le pouvoir se préscu- tait il fallait un asrez long espace de temps pour remettre ces pompes en fonction.; L'arrêt des pompes se fait immédiatement sentir dans les tny- aux de l\u2019aquedue par un menque- de pression qui laisserait une grande chance à un petit feu de devenir une conflagration s'il commencait pendant cette intervalle.De plus, l'achat d\u2019une de ces pompes n\u2019est pas de plus de $300 et elle serait très utile pour faire le vide dans les tuyaux de la pompe et permettre de la mettre en opération plus rapidement.mt Ce retrace LA DISTRIBUTION DE L'EAU EN VILLE \u2018Le bureau de contrôle et le comité de l\u2019aquedue ont tous les deux considéré le rapport de l\u2019ingénieur Lea de Montréal sur les moyens d'améliorer notre système de distribution d\u2019eau dans la ville pour satisfaire les exigences des assureurs et surtôut pour donner à la ville la protection à laquelle elle a droit contre les incendies.Le bureau de contrôle a entendu un rapport de l\u2019ingénieur Haycock sur ce rapport même des ingénieurs Lea et la question sera considérée jeudi à l'assemblée.Le comité de l\u2019aquedue n\u2019a étudié que le rapport Lea et sous la recommandation de l\u2019échevin Fl- lis une résolution a été adoptée demandant au conseil de ville de prélever la somme de $420,000 par des débentures, dès accomplir les travaux reeomman- dés par le rapport.po M.Haycoek fit son rapport que M.Lea favorisait aussi en dehors de leurs plans actuels, un système de forte pression en dehors de la distribution pour I'usage domestique.C\u2019est ce système que lui-même favorise.Il consisterait à avoir un système de distribution à forte pression pour Ja protection contre le feu et ce système serait indépendant de la distribution pour l'usage domestique.Le système pour la protection contre le feu pourrait pomper l\u2019eau directement de la rivière dans les tuyaux sans qu\u2019il soit nécessaire de la purifier, de cette facon on aurait beaucoup moins d\u2019eau traiter dans le système de filtration.C\u2019est à la suite de cette observation que M.Haycock proposa six différents plans pour l\u2019amélioration du système de distribution de l\u2019eau mais ce rapport n\u2019a pas été considéré par le comité de l\u2019aque- due.\u2014\u2014\u2014dt FAITS-0TTAWA Le Cercle Sacré-Coeur / On annonce pour le 17 novembre prochain une magnifique soirée donnée par le Cercle Sacré- Coeur.On y présentera un joli drame intitulé *\u201c Le Zouave Pontifical ?\u2019 et une charmante opérette ** Les Deux Aveugles.\u201d\u201d L\u2019orchestre de l\u2019Université fera les frais de la musique.Quelques musiciens de la Capitale ont bien voulu réhausser le charme de cette soirée en prêtant leur aimable concours, Ces cas d\u2019empiètements L'inspecteur des édifices Fother- ingham a comparu devant le bureau de contrôle pour expliquer Certaines accusations au sujet d'édifices qui empiètent sur la rue.Au sujet du théâtre Strand dont les portes ouvrent sur la rue Garland ot prennent au mous deux pieds.L\u2019inspecteur expliqua qu ces portes ne servaient qu'en cas de feu et de panique et que d\u2019erdi- naires elles n\u2019étaient pas ouvertes, Les portes d'entrée ordinaires sont en rapport avec la loi.Le maire McVeity dit que les portes d'urgence sont une violation de la loi quand elles prennent de l'espace sur la rue.Cependant aucune action n'a été prise.Au sujet de la propriété Sugar- man sur la rue Elgin et McLaren dont un grand perron de pierre ligne de la rue et que cet état de » .s + Wh le commengement de janvier pour Pour l\u2019orphelinat \u201cJeanne l'erpheline\u201d\u2019 drame en deux actes par les petites orphelines, & la deuxième représentation de la \u2018\u2018 Fête de la Livre\u2018 qui aura lieu à l'orphelinat St Joseph dimanche prochain le 15 novewu- bre.Prix d\u2019entrée 25 centins ou une livre de provisions.Les per- sonues qui aimeraient à faire la visite de la maison pourront le faire immédiatement après la représentation.Un bureau municipal d'assurance M.E.J.Laverdure dans une lettre ouverte au maire concernant la question des taux d'assurance proteste contre la manière a'1to- cratique avee laquelle l\u2019Associa- \u2018tion dés \u2018Assureurs traite la ville d'Ottawa et propose que la ville ait elle même un département d'assurance contre le feu, pour as surer tous les édifices de la ville.M.Laverdure déclare qu\u2019il croit fermement que ce département municipal d\u2019assurance paierait facilement ses dépenses et qu\u2019avant longtemps la ville pourrait accorder à tous ses assurés des taux rai- sonnahles d'assurance.Un bureau de placement Le Bureau des Commissaires a son assemblée d\u2019hier après-midi a pratiquement décidé d'ouvrir un bureau de placement pour les sans- travail de la ville, Cette décision a été prise à la suite d\u2019une demande faite à cet effet par une délégation du Conseil des Métiers et du Travail.M.Lodge, secrétaire local de l\u2019organisation ouvrière demande à ce que la ville suive l\u2019exemple des autres villes et établisse un bureau d'information pour les sans-travail afin de leur aider à se trouver de l\u2019emploi.M.Lodge a aussi demandé à la ville une somme de deux cents piastres pour le fonctionnement de ce bureau, H a en outre déclaré que si la ville ne faisait-rien- à l'Association en prendrait elle-mème l'initiative.Le commissaire Clarey déclara que si la ville ne pouvait donner uue salle il était prêt à en fournir une sur la rue Bank pour rien et de payer en outre le chauffage et l\u2019éclairage.La question sera définitivement réglée demain et on établira pro- blament ce bureau dans le sons sol de l'hôtel de ville.Les agents d'assurance M.Cecil Betltuno était à la tête d'une délégation d\u2019agents d\u2019assu- dans l\u2019après-midi et il démontralrances qui se sont présentés au comité de l'aquedut à son assem- biée d'hier soir, pour lui exprimer leur désir de voir la ville pretidre les mesures urgentes nécessaires pour donner aux citoyens d'Ottawa une meilleure protection en cas de fau.de voir la ville demander l'inbtal- lation de nouvelles lignes électriques transportant le courant a la station de pompes de la rue Slater et à celle de l\u2019île Lemieux.Le Maire répondit que des démarches dans ce sens avaient été faites et que la résolution demandant que l\u2019eau soit laissée dans le canal pendant l\u2019hiver était rendue devant le gouvernement.On raporta aussi qu\u2019il y avait un très grand gaspillage d\u2019eau.Plusieurs maisons industrielles se servent d'une très grande quantité d\u2019eau pour le simple but de refroidissement.L\u2019échevin Fisher demanda à M.Bethune s\u2019il recommandait d\u2019empêcher le monde de se servir de l\u2019eau pour refroidir M.Bethune dit qu\u2019il ne serait pas aussi sévère que cela.La délégation dit aussi que les édifices du Parlement dépensaient plus d'eau qu\u2019ils n\u2019en payaient.Cependant il n\u2019y à pas moyen de contrôler si le système de l'aqueduc est en bon état dans ces édifices car il n\u2019y a pas eu moyen d\u2019aller faire d\u2019inépection à ce sujet dans ces bâtisses.La ville vend bien ses pommes Le premier essai fait par la ville de vendre des pommes à des conditions faciles a eu un plein suecès.Comme question de fait a déclaré M.Keane, qui s'est ocecupé de lu chose, tout le char de pommes avait été vendu avant même qu\u2019il fut arrivé en ville et il n\u2019est pas besoin de dire qu\u2019il n\u2019y a pas eu de difficulté à faire vider rapidement le char, Dans ces circonstances un autre char .sera commandé immédiatement par la ville aux mêmes conditions et ce nouveau chargement seta vendu surtout aux maisons de charité aux mêmes conditions que le premier envoi l'a été aux particuliers dans la ville, Le pont de l'avenue Prétoria L'ingénienr a déclaré hier aux Commissaires que dans une couple de jours, il serait prêt à demander des soumissions pour la construe- tion du pont projeté de l'avenue Prétoria.Le Maire a cependant déclaré qu\u2019il ne croyait pas qu'il fut opportun de songer à faire comet l'autre Arthur Leclair compa-|prend sur la rue 4 pieds et quel-/mencer ces travaux immédiatement i 8 , magistret |qnes pouces, l'inspecteur dit qu\u2019il car O'Keefe sous l\u2019accusation de vol.|n'y à aucun moyen de retrouver la que le gouvernement permettra à il est pratiquement certain la ville de baisser la hauteur de La délégation a exprimé le désig ver \u201d VAY add ) = choses existe depuis plus de 20|ces ponts au-dessus de l'eau du aus.canal.De cette façon le seul coût de construction du pont de l\u2019avenue Prétoria tel que projeté actuellement sera suffisant pour permettre à la ville de coustruire plu.droits sur ce canal.Les Commissaires furent de la méme opinion que le Maire et la question sera déférée encore quelque temps.COURRIER \u201cDE QUEBEC (De notrè correspondant) S.H, le Maire Drouin a reçu le message suivant du Ministre Belge à Londres en réponse au message qu\u2019il lui a adressé lundi.\u2018\u201cNap.Drouin, Maire de Québee.\u2014' Le Ministre de Belgique remercie chaleureusement le Maire et le conseil communal de Québec de leurs sympathies au peuple Belge et de leurs hommages à Leurs Majestés.Le message sera transmis à sa Haute destinatign\u2019\u2019.a 00 M.Andrew C.Joseph, agent consulaire de Belgique à Québec a été informé par le consul général Belge au Canada que des refu- ment à Québec.Des mesures sont prises pour les recevoir.M.Joseph a déjà un grand nombre de demandes de personnes désireuses de venir en aide aux Belges affligés.ss M.A.B.Ames secrétaire du comité Central du Fonds Patriotique Canadien qui est à faire une visite de tous les centres d'organisation du Fonds Patriotique pour systématiser la distribution , des secours est arrivé a Québec hier.M.Ames déclare que la distribution des secours se fait généralement avec trop de générosité et qu\u2019il importe de maintenis un é- | quilibre.La décision du gouver- uement de maintenir 100,000 hommes sous les armes vont obliger le comité central à émettre de nouvelles instructions qui seront publiées le 1 décembre.ee Une légère collision s\u2019est produite hier soir vers 7 heures sur le fleuve.L'un des traversiers de la compagnie de la traverse de Lé- vis le \u2018\u2018Lauzon\u2019\u2019 en quittant le quai à Québec a frappé l'arrière du brise-glace \u2018\u2018Montealm\u2019\u2019 qui arrivait au quai du département de la marine de retour d\u2019une croisière dans le golfe.Le \u2018\u2018Mont- c\u2018alm\u2019\u2019 avait ralenti sa marche pour laisser passage au Ste Croix qui laissait aussi son quai et c\u2019est alors qu'il fut frappé par le \u2018\u2018Lau- zon\u2019', qui n\u2019Avait pas remarqué le mouvement d\u2019arrét du brise- glace.lie traversier a eu le flane droit bossué mais s\u2019en est tiré sans autre dommage.Le \u2018\u2018 Montealm\u201d est resté intact.Le choc assez violent a causé tout un émoi parmi les passagers.eee .; Québec, 11\u2014Sir Lomer Gouin a] annoncé ce matin, en rentrant d'une réunion du cabinet provincial que le nouveau trésorier provincial sera assermenté cette semaine et peut-être demain.M.Villas, député de Brôme, l\u2019un de ceux que l\u2019on désigne conme sue- cesseur de l\u2019Hon.M.MacKenzie, était au parlement ce matin, en conférence avec Je premier ministre.- Il est plus que probable que le choix du gouvernement sera fait parmi les députés anglais de la législature, mais il est aussi question de M.Mitchell que la convention libérale du comté de Richmond a choisi hier, comme candidat à la prochaine élection.* 68 Le maire Drouin a fixé ce matin la date des élections muniripales dans leg quartiers Montcalm et Li- moulou, nécessitées par la nomination des échevins Morin et Trudel a des positions du service civil.La nomination aura lieu jeudi prochain, le 19 et la votation le 26.EE VENTE SPECIALE DE CHAPEAUX Chapeaux mous.Réguliers 82.50 pour $2.00.Chapeaux mous.Réguliers $2.00 pour $1.85.R Chapeaux mous.Régulier $1.50 pour $1.00, à Ré eu Chapeaux durs, Réguliers $2.50 pour $2.00.Chapeaux durs.Réguliers $1.50 pour $1.00.W.J.ALARIE, 225 rue Dalhousie.179 Jno giés Belges arriveront prochaine-| LA GUERRE EN EUROPE VOLEURS ALLEMANDS Paris, 11.\u2014A la suite du commu- sieurs autres ponts en d\u2019autres en-[niqué de cette nuit se trouvait la note suivante : \u2018 L'exemple donné par les officiers allemands, en pillant saus merci tout ce qui se trouve en France et en Belgique, s\u2019est propagé dans toutes les troupes allemandes.; \u2018\u2019 Un service spécial de trains est maintenant admirablement établi pour transporter en Allemagne le butin pris dans les châteaux, aussi bien par les officiers que par les soldats.*¢ Ce service de pillage est très bien organisé.\u2018Une lettre de Getteneau (Hesse), datée du 6 octobre, adressée à un réserviste à Saiute-Croix-aux- Mines, indique à quel point cette manie du pillage s\u2019est développée.Cette lettre dit: \u201cLes souliers d\u2019Hermann étaient trop petits.Toutes les autres choses nous plaisent beaucoup plus.Nous n\u2019avons pus besoin de les dissimuler ni de tenir secret ce que tu nous a envoyé, car beaucoup de tes camarades ont envoyé beaucoup plus de choses que toi.Pardessus tout, la porcelaine française est de beaucoup la plus appréciée.\u2018*\u201c Si tu trouves d\u2019autres plats.tu peux les envoyer.\u201d Londres, 11.\u2014Le \u2018\u201c Times \u2019\u2019 cite une conversation avec un Belge digne de croyance donnant des détails remarquables sur le pillage des villas belges ordonné par les autorités militaires.Le \u2018* Times \u201d\u2019 dit qu\u2019il possède les noms des victimes, qui sont, pour la plupart des membres tres connus de la haute société belge.D\u2019apres ce récit, 1'état-major allemand possédant un guide dans lequel les maisons les mieux installées étaient indiquées par une étoile.De toutes celles où il y avait des calorifènes installés par des maisons allemandes, les autorités avaient un plan détaillé.Le pillage des objets, tels que: argenterie, porcelaine, peintures, miniatures et vins, était accompli avee un certain degré de discernement qui indiquait que les cambrio leurs travaillaient en artistes consommés, La personne qui donna ces renseignements au \u2018\u201c Times \u2019\u2019 ajoute que la collection d\u2019un très grand amateur de porcelaines orientales, habitant près de Bruxelles, avait été soigneusement emballée et emportée, à l\u2019exception de certaines pièces douteuses.Le priuce Charles de Hohenzollern, qui est le beau-frère du roi des Belges et le frère du roi de Roumanie, a été vu, en personne, dirigeant attentivement le démié- nagement.Un certain \u2018gentilhomme belge.dont la villa a été dévalisée pendant son absence, fit appel au gouverneur allemand de pour se faire rendre justice.Eu égard à son rang élevé, il lui fut permis d\u2019inspecter le dépôt » « la gare du Nord.Là, il trouva 200 caisses contenunt des objets lui appartenant, ainsi qu\u2019à son neveu, Une dame, habitant près de Bru- ges, mura son argenterie et ses tableaux dans la cave de sa maison.LES ATTACHES MILITAIRES Bordeaux, 11.\u2014Les attachés militaires des puissances neutres ont été autorisés par le gouvernement français à se rendre sur le théâtre des opérations.Ils pourront donc visiter tout spécialement le champ de bataille de la Marne.Les attachés partiront mardi ou mercredi de Fontainebleau, et consacreront une vingtaine de jours a leurs visites.a LES COMBUSTIBLES Nous sommes heureux d\u2019annoncer une baisse considérables dans le prix du bois de chauffage.Désormais nous vendront le bois en blocs, qui se vendait $2.00 pour $1.75 à domicile et le bois de 4 pieds qui se vendait $4.00 pour $3.50.H.Dupuis & Fils Téléphones: Q: 3149 ; Q: 2150.180-16-11 VE EME Sen = Un Prêtre Torturé £ Pendent plus de 12 ans, M.l'abbé J.Duval fut anteint de surdité grave avec bourdonnements d'oreilles désespérants.Après avoir tout essayé sans succds, il réussit enfin À se guérir, en 2 mois, pur un procédé simple, rationnel et peu coûteux.qui sers indiqué, GRATUITEMENT dans un but charitable, par le Laboratoire Saison, Paris.France.MDénot au Canada: Auraluse Dépot, Rbii0 Bâtisse Unity, Montréal.u annee\u201d POUR LES enfants Es vente partout.= = mnt DEPOT: 300a, RUB ST-DENIS MONTREAL SIROP DU Dr FRED.DEMERS ENFANTS Employes-le toujours, car il eat bien supérieur A tous les autres sirops r sommeil, dentition, contre coliques, et pour tous les besoins des bé et 19-10-15 ELSE emma Bruxelles PAGE TROIS A.MEILLEUR Réparage de voiture, menuiserie, et peinture de tout genre.Atelier en face de l\u2019Eglise, 93 Chemin Chelsea, Wrightville, Hull.188-6 ad PETITES ANNONCES ON DEMANDE ON DEMANDE \u2014 Institatrice Parlant anglais et francais.8'adresser, en mentionnant salaire, à M.Joseph Lemieux St-Charles, Nipissing Dist.Ont.112-jno ON DEMANDR.\u2014Une institutrice qualifiée pour Ontario et une sous-maîtresse.S'adresser à M.Louis Lafleur, Sec.Trée, Borro- mée, Ont.108-{no ON DEMANDE\u2014Institutrice qualifiée sachant les deux langues et ayant longue expérience désire position.Pour information s\u2019s- dresser à Blanche Ivry, Sudbury, Ont.167-jno ON DEMANDE, Une institutrices pour écoles bilingues, publiques pour le ler janvier 1915.Les sa- aires sont de $$600.00 pour le moins.Elèves canadiens-français.S'adresser à L.Landreville, Ptre, euré, Big Point, Ont.173-j.n.0.ON DEMANDE.Les numéros suivants du journal \u2018\u2018Le Droit\u2018, No.25,en date du 25 avril 1913.No.65, en.date du 13 juin 1913.No.69, en date du 18 juin 1913.S\u2019adresser à \u2018Le Droit\u2019.181-jn.o, ON DEMANDE\u2014A faire de la collection ou autre travail qui paierait $6.00 ou plus par semaine.S'adresser personnellement ou par lettre à 186, rue Kent ,Hull.185-6 ON DEMANDE=Une bonne servante ayant de l\u2019expérience.S'adresser au magasin J.A.Laroc- que, coin des rues Dalhousie et Murray.186-3 INSTITUTRICE\u2014Qualifiée pour Ontario, (certificat de 3e classe) pour l\u2019école séparée bilingue No, 17 East Hawkesbury.Bon salaire.Pour plus amples informiations s\u2019adresser à M.J.A.Giroux, Mon- genais, Qué, 112-jno INSTITUTRICK, Qualifiée pour {)utario, ayant trois ans d'expé- ricnce demande une position.Pour salaire et autres informaitons adressez à \u2018\u2018Le Droit\u2019 J.N.O.A LOUER\u2014 Maison comprenant 7 pièces très confortables.$13 par mois.S\u2019adresser au No 227 rue St André.185-3 A LOUER\u2014Deux chambres con- fortables duns maison privée.S\u2019adresser par lettre à E.M.Le 187-6 \u2018\u201c Droit.\u201d A VENDRE.\u2014 Vieux journaux en bon état; ee qu\u2019il a de mieux comme papier d'emballage.50 sous pour 100 livres.S\u2019adres.rer au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019.ino A VENDRE : 100 acres de bonne terre.Situé a 11 milles du marché d\u2019Ottawa.Le tout en culture.Bonnes bâtisses.Près de la gare de Piperville.Conditions faciles pour prompt acheteurs.S\u2019adresser au propriétaire: David Philippe, Ramsayville P.R.No.1.174-27-11 A VENDRE \u2014 \u2018Grande boutique de forge avec boutique à bois attenante.Outillage complet comprenant : drille, refouleur, soufflet patent, scie à ruban, petite scie ronde et planeur mus par un engin à gazoline.Aussi magnifique résidence privée en brique.Le tout en parfait'ordre et situé au centre du village.Vendra à de bonnes conditions à un acheteur sérieux.S\u2019adresser par lettre ou en personne à E.R.Bélisle, Papineauville, Co.Labelle, 178-5-dée.PE ee LAFRAMBOISE Marchand de meubles Coin des rues Dalhousie et 8t-André _ Spécialité pour un temps limité: Fournaises avec dessus nouveau modèle en deux parties, Deux gralideurs Nos 3 et 4.No 3 valant régulièrement $7.00 pour $5.60.Venez voir la valeur de cette offre.Venez acheter votre ameublement.Votre crédit est bon si vous achetez chez D.Laframboise © - ere eee - ean PAGE QUATRE Nous sommes à la queue Il est bon d'avoir de l\u2019orgueil national, mais pas trop.Ainsi, chez nous, il n'y a que deux branches de nos activités économiques qui peuvent se procurer un evédit avantageux: le st.Pas de crédit populaire orgarisé, DYSPEP TIQUE ,Ç Latin, 45.| Le bat de toutes ces Caigses est d'accorder des prêts à leurs souié- tuires et d'améliorer teur -vorges tte coton à drap : Outés =t exposé: s X tout moment, Mme Lamère, 4 verges de flaneliot- 2; \u2014_\u2014 .Et sauvez de 25 à 50 pc.dans votre compte de charbon Funérailles.| ,Ç Je Calori ee 4\u20ac en employant le Calorigène Les funérailles de M.Alexan-!' pi Sz © Cutorigen: dre T'aillon, fils de M.Jim Taillon, i .i ont eu lieu dimanche après la.grind messe, Services.service pour le repos «des anes de !foreer «le maintenir.Ce n\u2019est pas linge de bébé ; Miles Quevillon, 2 AL Xavier Biard, décédé il y a un MGs, Croix Rouge.traite des prêtres du diocèse qui it eu lieu a Alexandria la semaine Mercredi il y aura à 8 heures Je M.et Mu Fienlay Maedonald.Jeudi à 8 heéuves, un service pour: | Mle Cuné est revenu de la re- Pour tous renséignements s'adresser à Calorigène d'Ottawa Ltée CR La Ottawa Fireproof Supply Ce.Distributeurs Tél.R.1505.539 Sussex, OTTAWA.© à prendre fin.Les règ'ements de te.fil et linge de bébé ; M, Parisien, derniève, Mgr Macdonald dans _ , pee ça, rt he sms des: Me de Caissons Joue de da retraite à l'élevage du mouton dans Iinterig! onan les demandes caprieieu- © 800 li on le bébé : Mlle ngage 05 1 eres du diocese i, > .k ses des sociétés d'é'eveurs étran- (AVAR Te de linge dt M RY I $ occuper «de faire une collecte, To gères, sur lesquelles d'éleveur de a Le 51.00 ct ge: ian pour la Croix Ruge.Il a A : d'avis que «es troupeaux pour- (l'Ontario 1'exerce aueun contrôle, Aldo ui lin .de bébé : cid?que dimanche prochain à ki if : a veut etre argement augimentés.pendent lene expansion très problé.Mone Alber enon Tine de Dé.grand messe l'on prenmirait la! \\ \" Chey 1a ye ah pe .i 15 4 ' + he res tp £ Ta .0 ery ne hoon pratique, Cot a Sean S00 Denon 1 orge fa (1500 gets ow muri f TAN oncert |! PL EE A \\ ale qui a cause ta création de nellette et linge de bébé ; Mme Jos.GH 3 h \u2019 aus aéré crées yne situation a'ar- [troupeaux Je races anglaises, et si} Dalaire, linge de bébé : Mme H.Température.; Le printer, ve tl rst vrai qu'il y eutiestte demande ne se malntenait{Dalaire, linge de bébé ; Mme Chs La température est très vamri- id a 20° .RL 2 (lit ecoute considérable de la popu-{pas, Findustrie de l'élevage serait Dalaire, linge de bébé: Mme FA 272 aperature es ms IPT | .Lauion aus distriets ruraux ver bientôt désorganisée ear le com-|Jolicoeur, linge de bébé; Mme Jos.Case depuis Une semaine, il a) Au profit des p Duest 10 Vers Les Villes, les ré-tmoree d'exportation, qui ést\u2018res- |Béeaulne, fl; Mme André Théorêt.fait de tous