Le droit, 18 septembre 1914, vendredi 18 septembre 1914
[" DEUXIEME ANNEE.\u2014 No.142.ABONNEMENTS PAR ANNER Edition quotidienno .$3.00 Edition hebdomadaire $1.00 BUREAUX: No.88 RUE YORK OTTAWA, ONT.Tél.Rideau 1448.Casier Postal 554 Télégraphe: C.P.R.ou G.N.W.[ne em _ Publiée par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales, Ltée.a CE QU\u2019EST L'ÉDUCATION ANA @ L'éducation à pour but de former \u2018chez l\u2019enfant un corps sain, un esprit droit et une volonté vertueuse.En verant au monde, l\u2019enfant réclame le droit strict et absolu à son éducation, car :!l aura besoin, à tout âge, dans toutes les circonstances et conditions, de santé, de raison et de vertu.Refuser.ce droit à l\u2019enfant, :\u2019est le condamner à l\u2019abrutissement et à des mistres jncalculatlvs.L'ignorance, on le sait, est l\u2019ennemi déclaré de \u201ca société.Retrancher d'éducation des enfants, c'est construire des prisons et des hospices: tristes monuments qui accusent les parents de manque de justice, de prévoyance et de charité.La bonne édization est la base de la société et des nations.\u2018L'éducation des jeunes années, «lit Platon, est absolument nécessaire pour former \u201ca vie entière; c'est l'affaire \u201ca plus importante dont puisse s\u2019ocnrper l\u2019Etat.Il appartient au premier magistrat de la cité de pourvoir à ce que les enfants et les jeunes gens soient dès leur plus bas âge élevés honnêtement et saintement.\u201d\u201d C\u2019est un païen qui parle de la sorte.Ce langage pourrait couvrir de confusion et déchirer de remords ces nombreux parents qui prétendent être chrétiens et qui élèvent ou font élever leurs enfants dans d'ixcrédulité, l\u2019impiété et l\u2019inanoralité.© Aristote nous anontre en quelques mots, les funestes conséquences d\u2019une tesle éducation \u2014\u2018\u2018l! faut mettre, dit-il, le premier et le plus grand soin à élever la jeunesse; si cette Éducation manque, l\u2019Etat est condamné à pér:r.C'est done à l\u2019âge tendre qu'il faut commencer à former lus eu- fants aux bonnes moeurs, à leur imeulquer de bons principes et une parfaite discipline ; plus tard, ce serait difficile pour ne pas dive impossible, selon cette maxime 'Horace:\u2014 \u2018Le vase conserve longtemps l'oteur dont il à été imp\u2018éguÉ lorsqu\u20192A était neu.\u201d * ££ # Elever les enfants, queL'e fonction sublime! Les élever au-dessus de l\u2019ignorance, par l\u2019édusation, au-dessus de la fange du vice, en leur inspiramt le goût de la vertu et de \u2018a piété, n\u2019est-ce pas là d\u2019obligation la plus délicate et en même temps la plus essenticile pour les pères et les nrères ?Que servirait-il, en effet, aux enfants d\u2019être nés, s\u2019ils étaient méchants, pervers?Les enfants sont plus obligés aux parents de la bonne éducation qu\u2019ils en recoivent que de la vie, parce qu\u2019il est plus avantageux d'être homme de bien que d'être homme.C'est sur Les genoux de la mère que doit commencer l\u2019éducation de l'enfant.\u2018\u2018L\u2019élevage des enfants, dit Napoléon, est l\u2019ouvrage des mères.\u201d Dès que l'enfant commence à bégayer, la mère doit tui apprendre a premoncer les saints noms de Jésus et de Marie.À mesure que sa langue se dé'ie, elle doit lui apprendre les priéres les plus usuelles de le religion, le Notre-Père, la Salutation Angelique, le Crédo; ct, a mesure que soninte'ligence se développe, elle doit souvent lui répèter les grandes vérités de la religion, telles que mos fins derniéres, les Commendements de Dieu et de l\u2019Eglise, les avantages et la nécessité de la prière et de la grâce.Voilà comment une mère chrétienne, tout en taressant ses chers petits enfants, les imite aux pratiques du Christianisme.Dans un êge ci tendre, da docilité de l'esprit, la facilité du naturel les rendent susceptibles de toutes les innpressions qu\u2019on veut leur donner.Si on les Laisse, au contraire, contracter de imauvaises habitudes, et se remplir l'esprit de fausse idées et le coeur de malice, fs seront pervers et vicieux pendant tout le reste de leurs jours.L'éducation regarde particulièrement le coeur.11 faut éloigner du \u2018coeur des enfants, Les vices, en extirper les racines autant que possible, y faire germer les bonnes moeurs et les vertus.\u201cIl faut, dit Montaïgne, apprendre soigneusement aux enfants à haïr les vices de leur propre contexture, et leur en faire apprendre la naturelle difformité, de telle sorte qu\u2019ils les fuieut non en leur action seulement, mais surtout en leur coeur; que la pensée même leur en soit odieuse, quelque masque qu'ils portent.e »# 8 De notre temps, nous voyons b:en des parents, les mères surtout, mettre tous leurs soins à procurer à leurs enfants ces grâces extérieures qui les rendent agréables aux yeux des hommes.Mais, s'ap- pliquent-clles également à cultiver veurs henreuses dispositions pour a vertu et à les aider à conserver \u201ca grâce de Dieu?Hélas ! que d\u2019enfants, à peine \u2018parvenus à l'âge de raison, cnt déjà perdu leur innocence ! Nos j:hi*osophes corrompus et inrpies ont enseigné aux jeunes gens qu\u2019il n\u2019y a point de Dieu, ni d'autre vie: que la religion est une fable, que l'heuune n\u2019est qu\u2019un animad : que toute la morale consiste à rechercher le plaisir et à fuir la douteur.Ce sours d'éducation est bientôt fait; il me faut ni collège ni instituteur pour s'y rendre habile ; aussi nos jeunes libertins en ont bientôt su autant que leurs anaîtres, et, tous les jours mous Voyons, comme mous en avons été témoins dans une de ncs v.files de l'Ouest où, comme en pleine barbarie, une bande de vaut-riers assaillirent un couvent, et si ce n\u2018eût été de la courageuse et résistante formesé des Re:igieuses, ses chacals auraient commis l'acte le plus cynique que la perversité des hommes puisse imaginer, arous voyons, dis-je, éclore tes fruits de cette morale humaine, naturelle, philosophique, ou \u2018plutôt animale, plus digne, dit un moraliste, «les étables d\u2019Epieure que d'une viole d'éducation.Dans tout plan d'éducation, il faut faire entrer la politesse, les bontzs manières et la civilté.Les parents, qui négligent de donner ces excelentes habitudes à leurs enfants, en font des êtres grossiers, malhonnêtes, sots et détestables.De nos jours, grâte à une coutume que je qualifivrais de l\u2019épithète méritée de dégoutante, LES JEUX VIOLENTS introduits parmi nous, nous voyons avi: rogrets disparaitre cette politesse française qui existe chez-nous depuis des sidoles./ Je ne paiie pas ici des excrerces physiques qui sont une partie essentielle du perfectionnement du corps des petits enfants.Je vom- prends que \u201ces enfants doivent jouer; il faut, en même temps que d'éme développe le coups de l'enfant ; à] faut, comme le dit Platon, faire inarclrer d'âme et le corps de concert et du même pas, comme A MEDITER ; @ Que les, parents considèrent quels grands et saints devoirs ils partagent avec Dieu à l'égard de leurs enfants; qu\u2019ils doivent les élever dans la connaissance de la religion, dans la pratique des bonnes oeuvres, dans le service de Dieu; qu\u2019ils se rendent coupables en exposant de jeunes êtres naïfs et sans défense au danger de mai- tres suspects.Léon XIII Du chauvinisme Les journaux de langue francai- se à la solde du capital anglais ont eu ces jours derniers de nouvelles attaques d\u2019un chauvinisme réellement furieux ; heureusement que les grandes chaleurs sont passées, car ce pourrait être dangereux.C'est amusant de constater comment nos petits anons montrent bêtement: leurs oreilles à travers tout ce galimatias, où le mensonge et la calomnie sont les notes dominantes; et comme tout cela est cousu de fil blanc, le peuple y voit clair et sait agir eu conséquence, pm A l'exposition On a remarqué avec beaucoup de plaisir que cette année, les ex- posauts canadiens-français sont plus nombreux que jamais dans les grandes expositions agricoles.Plus que cela ils remportent des succès qui surprennent étrangement les détracteurs de notre race.A Toronto et à Ottawa ce sont des Canadiens français qui ont remporté les premiers prix pour le beurre et pour les vaches à lait de race canadienne qui sont en train de reprendre le rang que les importations leur ont fait perdre, si seulement on veut les traiter également bien.Les Canadiens français ont ans- si remporté de beaux suecès dans l\u2019avieulture ; voilà une industrie qui assurerait la prospérité aux cultivateurs qui n\u2019ont pas l\u2019avantage d'avoir des terres riches et de plantureux paturages, si seulement on voulait suivre les données qui sont fournies gratuitement à tous ceux qui en font la demande à M.Vietor Fortier de la ferme expérimentale d'Ottawa.Dans tous les cas.nous pouvons constater une belle et encourageante poussée des nôtres vers le progrès réel et la conquête paciËfi- que des premières piaces qui nous appartiennent.errant La question scolaire Nous recommandons tout particulièrement à nos lecteurs les discours des orateurs à l\u2019assemblée de la paroisse St Jean Baptiste que uous avons publiés hier et que nous continuons aujourd\u2019hui.On trouvera là un exposé de la question scolaire et des renseignements des plus utiles pour la cause.\u2014\u2014\u2014 Comme chez les Irlandais Les gens qui ont vu la situation en face, ceux qui ont réfléchi et qui ont jugé des évènements à leur mérite, n\u2019ont pu s'empêcher de remarquer que Sir Edward Grey a parlé avec beaucoup d'à propos, des intérêts de l\u2019Angleterre dans la guerre actuelle.Un voudra bien remarquer au- jourd\u2019hui que M.Redmond.le chef Irlandais bien connu fait un appel à ses compatriotes en invoquant l'honneur et l'intérêt de l'Irlande.Et l'on ferait un crime aux Canadiens français de l\u2019Ontario de ne pas faire remarquer au gouvernement de la province comme à tous les détracteurs de la langue française, que si nous acceptons les responsabilités.nous avons droit aux prérogatives qui en dé coulent.Ceux qui tiennent ce langage ne sont que de sinistres farceurs, bons à crier ct à faire du bruit, mais trop désorientés pour accomplir des actions sérieuses et pratiques en faveur de notre cause.\u2014\u2014\u2014\u2014 Pour l'avenir Ceux qui espéraient voir la langue française, la mentalité canadienne française, disparaître bientôt de l'Ontario, peuvent en faire leur deuil, la jeunesse canadienne- française se lève généreusement d\u2019un bout à l'autre de la Province et se prépare à faire une lutte acharnée pour la sauvegarde de nos droits.\u201c Pour s'en convaincre qu'on lise dans le courrier de Sault Ste-Ma- ric ce que nos jeunes de là-bas se proposent de faire.C\u2019est recon- deux ecsirsiers attelés à un anême char.fortant et c'est plein de promesses pour l'avenir.VE L\u2019AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT Ÿ LA GUERRE Les Allemahds et les ligne de ;bataille.EN EUROPE Alliés sont rangés en Les huit corps d'armée allemands?partis pour l'Est sont mutilés et reviennent à l'Ouest Londres, 18,\u2014Une dépêche de ciellement à Berjin que les ; .+ Rome mande qu\u2019on admet offi- Allemands ont abandonné Liège laris, 188\u2014Ufhe dépêche de Nish dit: Les Autrichiens reprenant l'offensive che sur Kroupani*et Valiero.Sur les, on livre, depuis quatre joursl des batailles désespérées.so t franchi la Drina au sud et an sud-ouest et mar- un front de plus de soixante mil es, ON livre, depuis quatre jours, ® 2.oN BEATA 12 Rome, 18 \u2014Le © Tribrura ?\u201d déclare que l'état-major allemand a adopté un nouveau plan de campagne qui consiste à garder la défensive contre les alliés, en France, pendant que douze corps d'armée prendront l'offensive contre les Russes en Prusse.+ * aris.18.\u2014Des experts militaires croient que les Allemands protègent leur retraite pour se préparer plus tard à la défensive sur la ligne de Namur.On ajout e même foi à la rumeur que l'E- pereur Guillaume avait ordonné au général Von Kluek de ne pas résister en France et qu'il était prêt à écouter les propositions de paix qui lui viennent du Pape Benoit XV ou du président Wilson.Paris, 188\u2014Une dépéche de doit appeler prochainement tous * * Londres, 18.\u2014Une dépéchie de Pétrograde dit: rendu compte de l'inutilité d'avoir ligne de front occidentale, les Allemands leurs troupes à l'ouest en France.Vienne déclare que l'Autriche les réservistes en masse.* Après s'être retiré huit corps d'armée de leur vamènent actuellement Ils ne savent où donner la tête.Paris, 18.\u2014Léon Bourgeois, ancien premier ministre, a la suite d'une enquête dans les rägions traversées par les Allemands fait rapport que la plupart des communes oceupées par l\u2019envahissennur ont été incendiées et leurs habitants fusiliés il rapporte avec témoignages à l'appui, leurs actes de barbarie et des scènes d'orgies.* +# New-York, 15.\u2014On évalue que la guerre qui dure depnis 45 jours a coûté jusqu'ici $16,492,000.000 et que les pertes faites par le commerce de toutes les nations s\u2019 total de plus de 25 milliards.* * Anvers, -8.\u2014La chute rapide ment aussi la prise de ceux de Liège est due à la concussion.élèvent à 49,000,000,000.Soit un des forts de Namur et probable Une cuquête revèlerait que des millions consacrés aux travaux de fortifications sont allés dans lu poche de res malhonnétes.* * Paris, 15\u2014Des pluies froides d\u2019huï sur tout le champ de bataill aux difficultés des Allemands plus qu'à celles des Français.rendra impossible l'usage de leur constructeurs ct de fonctionnai et abondantes tombent aujour- ve, Ce temps ineclément ajoutera Cela lourde artillerie et paralisera le mouvement de leurs trains de secours et de ravitaillement.encombrés de blessés et de malades.* * Amiens, 15.\u2014Le correspondai droite allemande prise dans un cercle.it du \u2018* Daily News 7\u2019 dit l\u2019aile A quelque distance de Pé- roune, le bruit de la fusillade était rapproché.Je marchais en avant et rencontrai une petite colonne de zouaves.mité de la ligne de batailic a droite des Je me rendis à l'extré- positions allemandes ; cette ligne étendue enveloppait l\u2019ennemi au nord.LE Bordeaux, 18\u2014Lu ministre de la guerre.M.Millerand, annonce que les Français sont à gagner nne victoire décisive tout le long de la ligne à l\u2019Aisne.Des rapports ii forcés de se retirér tout le long de * * Pétrograde.18.\u2014Officielle.\u2014-Huit corps 320,000 hommes, que l'Allemagne repousser l'attaque Russe et forti idiquent que les Allemands sont la ligne vers la Meuse.+ d'armée allemands, avaient envoyés dans l'est pour fier l\u2019armée autrichienne en Galicie ont été retirés et dérigés en toute hâte vers l\u2019ouest.Paris, 18.(Oflcielle.dernière lentement tout le long de l'Aisne.Londres, 18.\u2014Une autre grande bataille, peut-étre plus importante pour les parties en jeu que celles qui ont précédées a lieu actuellement sur une ligne s'étendant de Noyon, sur la rivière Oise au nord ouest de Paris jusque sur la Meuse, au nord de Verdun.La ligne de front est un peu plus courte que celle de la bataille de la Marne, et ceci veut dire que la bataille sera encore plus terrible.les troupes étant plus compactes.LES ALLEMANDS FORTIFIES Les Allemands qui, il y & une quinzaine comptaient détruire les armées de la france et del \u2018Ansle- terre et prendre Paris, sont maintenant fortifiés sur les montagnes au nord de la rivière Aisue, dans les plaines de la Champagne et dans les montagnes de l\u2019Argonne.Ils sont en meilleure position que pour la bataille de la Marne et or.t recu des renforts de troupes fr-ai ches du nord et de l\u2019est.Ils ont essayé de faire des contre-attaques contre les troupes alliées, qui travaillaient pour les empêcher de se retrancher.D'après les rapports francais et anglais, ces attaques ont été repoussées et les Allemands obligés de se retirer en certains endroits.Il pourrait bien se faire que les deux ailes, la droite allemande et la gauche des alliés portent le plus lourd fardeau par les généraux Von Kluck et Von Buelow, car ces armées doivent s'attendre à subir une autre attaque de flane des alliés, * heure).\u2014Les Allemands reculent LES POSITIONS SONT MEILLEURES Les forces allemandes ont pris des positions près de Noyon.sur l'Oise, le long du distriet nord de l'Aisne.Elles ont derrrière elles plusieurs splendides lignes de chemin de fer allant dans toutes les directions, facilitant le mouvement des troupes de St Quentin.Guise et Mezières.Les alliés d'un autre côté peuvent recevoir de nouvelles troupes par voie de Rouen et Amiens pour attaquer le flanc allemand.En effet.presque tout le nord de la France est ouvert aux alliés, Lord Kitchener.secrétaire d'état pour le ministère de la guerre parlant de la situation dit: \u2018Le vent est maintenant changé.\u2019 C\u2019est done que la guerre sera longue et désastreuse.UN DERNIER EFFORT L'Autriche appelle sous les drapeaux, tunis ceux qui sont capables d'aller à la guerre, y compris ceux qui ont déjà été rejetés pour cause de santé.Ces nouveaux soldats viendront difficilement en aide à l'armée de Gallicie parce qu'elle a fait de trop grandes pertes.Dans l'est de la Prusse, il n\u2019y a rien de nouveau.si ce n'est que les Allemands occupent des positions en ligne avec les forteresses sur la frontière russe, En Belgique, il y a eu de continuels petits engagements.Les Allemands ont réoceupé Termon- de que l'an a abandonné hier matin, \u2018 Es nc Le ESS A SOS ÉTÉ LR a dash UN SOU LE NUMERG Circulation quotidienne assermentée le 30 juin 1914 par Caron Labelle, avocats, Ottawa.71233 Daily circulation sworn Jene 80th 1814, by Caron & Labelle, Barristers, Ottawa, er ne cor SECONDE EDITION QUESTION DES ECOLES Le discoursde M.A.T.Charron, président de I' Association.la question.Canadiens-Français Histoire en résumé de toute Conseils pratiques donnés aux Nous reprodnisons aujourd\u2019hui un aperçu du magnifique discours de M.A.T.Charron, que le manque d'espace hier nous a empêché de donner.Daus ce discours il y a de bous enseignements pour les Canadiens français et de bons détails sur la question des écoles.DISCOURS DE M.CHARRON ** On me présente ici pour vous adresser la parole comme président de l'Association d\u2019Education, cependant, je ne veux parler qu\u2019- au titre bien plus précieux pour moi de paroissien de St-Jean Baptiste comme vous tous, ** Permettez-moi.en commen- cant, de payer un tribut d\u2019hommages et de remerciements à tous ceux qui se dévouent pour la défense de nos intérêts les plus chers.\u2018\u2018 À tout seigneur tout honneur, Je veux d\u2019abord présenter tes meilleures félicitations et mes plus sincères remerciements au Président de la Commission Scolaire, M.5.Genest, pour la façon brillante et ferme avec laquelle ii dirige la lutte actuellement et l'assurer de toute mon admiration.\u201cAu Dr Freeland, notre ami et notre défenseur qui ne craint pas «de dire des choses désagréables à ses compatriotes pour la défense d'un principe de justice.\u2018\u201c A M.Cain, un nouveau dans la lutte, mais un nouveau qui a du coeur et qui sait le montrer.C'est un autre apôtre de la justice.[1 comprend que nous souffrons par la faute de plusieurs de ses compatriotes et il travaille à nous obtenir justice.** M.Bourcicr, un de nos vaillants.Celui qui d\u2019un mot a su jeter un inspecteur hors de ses gonds ct le flétrir d\u2019une façon irrémédiable.Par cet acte public.M.Bourcier a mérité notre admiration et notre reconnaissance et je puis l'assurer que les deux ne lui feront pas défaut.Qu\u2019il continue, ce sera sa récompense, car il sera béni par nos enfants.\u2018* Quoiqu'il ne soit pas permis de parler des absents, permettez- moi de dire un mot de M, Rioux.{! n'a pu se rendre à l'appel au- jourd hui, mais il nous assure de son entier dévouement et nous avons eu des preuves de l'intérêt qu'il porte à la cause du français dans cette province.\u2018\u201c M.St-Germain, le digne président de cette assemblée par son attitude nous permet d'espérer \u2018lans la jeunesse et pour Ini il se prépare un avenir de gloire, car il sera basé sur la reconnaissance de ses compatriotes.\u2018Je n'ai pas de reproche à faire au président de m'avoir appelé à parler et M.Lemieux, le vaillant commissaire qui m\u2019a précédé, n\u2019a pas droit de se plaindre.Car, les Commissaires sont des hommes publies et ils sont tenus dé rendre compte de leur mandat et quand us sont cités devant un tribunal aussi distingué que celui de la pa- voisse St-Jean Baptiste.il n\u2019y a pas lieu de se plaindre.\u2018* Je suis heureux de pouvoir dire quelques mots en faveur de la cause que nous défendons tous ensemble.Comme président de l\u2019Association, puisqu'il est très difficile de séparer les deux personnalités, je puis vous assurer de notre plus entier dévouement.Je voudrais pouvoir dire la même chose de tous les Canadiens français.Malheureusement, il y en a qui profitent de ces difficultés pour jeter du discrédit sur quelques-uns des chefs.\u201cII ¥ a des gens, qui sont entièrement aveuglés par les couleurs rouge et bleue des partis politiques.Défiez-vous de ces gens.Ils viennent semer des paroles de haine et de discorde dans les moments les plus critiques de l\u2019existence d'une nation et les traitres des causes nationales sont toujours pris parmi ces gens-là.\u2018* Pour nous de l'Association, je ne crains pas de le proclamer publiquement, nous sommes absolument indépendants de toute influence politique et notre seul but comme notre seul moyen, c\u2019est la justice.\u2018\u2018 Lors du premier congrès des Canadiens français de cette province en 191), nous ne nous réunissions pas pour commencer la -cuter, Ce n\u2019était pas une pensée d'arrogance ce qui nous a guidés, ce n\u2019était pas le désir d'amoindrir les autres nationalités qui poussent autour de nous, c'\u2019était par esprit d'union, parce que nous sentions notre isolement et que nous devions nous connaître et nous en- tr'aider.** Nous avons étudié notre sys- téme scolaire et nous y avons découvert des lacunes.Nous avons préparé un mémoire rectifiant et faisant disparaître ces faiblesses et ce mémoire nous l'avons fait présenter au gouvernement.** M.Fleury, qui est ici présent, et qui a su guider notre travail par ses grandes connaissances eu vette matiére peut dire si une autre pensée que le désir d\u2019être utile à la jeunesse nous a guidés dans cette conduite, \u2018* Ce mémoire que nous avons présenté n\u2019était pas une critique du gouvernement et nous ne demandions pas au gouvernement de l'apprécier, mais de le faire exé- C'était l\u2019expression des désirs des pères de famille à l\u2019égard de l'éducation de leurs enfants.\u2018Tout le monde sait que ce sont les parents qui sont chargés de l'éducation de leurs eufants, l'état n'est que le gardien des droits et leur défenseur, et ces désirs des parents eussent dû être des ordres pour lui.\u201cQuelle a été la réponse du gouvernement à ces amis qui lui ont présenté ce mémoire.Un refus brutal et l'enquête Merchant qui avait pour bnt de faire déclarer nos écoles inférieures et insuffisantes, \u2018* Malheureusement, M.Merchant s\u2019est trouvé dans une pauvre situation, les écoles qu\u2019il devait trouver insuffisantes étaient de beaucoup supérieures aux écoles publiques et les chiffres qu\u2019il a dû mettre amenaient une conclusion tout à fait contraire à celle pour laquelle l'enquête avait été faite.\u2018* Cependant, l'esprit de justice n\u2019étouffera jamais ces gens et malgré tous les chiffres nos écoles furent déclarées inefficaces pour la simple raison que les professeurs de certaines écoles parlent l\u2019anglais avec un accent français.** Cette raison est d'autant plus ridicule que la plus grande partie des gens de langue anglaise de cette partie du monde parle 1'anglais avee un accent de beaucoup plus désagréable et incorrecte que les Canadiens-frangais.\u2018\u201c Cepeudant, pour mettre la dernière preuve à la mauvaise foi de ces gens, nous avons offert pour démontrer la compétence de nos professeurs, d'établir un grand concours entre les élèves des écoles séparées.Nous consentions à tout abandonner si nos enfants ne se montraient pas supérieurs aux enfants des écoles publiques dans la langue anglaise, sans compter la langue francaise.** Ces fiers éducateurs, avocats, d'un système prétendu si fort et si efficace n'ont jamais voulu relever le gant.n\u2019ont jamais osé, car ils savaient bien d'être battus sur toute la ligne et ils ont peur du ridicule, © Plutét gue «de chercher de vrais moyens de connaître la situation et de juger le système scolaire, ils ont préférer lancer une bombe espérant de cette façon diviser les Canadiens français et les forcer à abandonner leur langue.La bombe fut le Règlement 17.\u2018\u201c Ce règlement inique, au lieu de semer la division, a servi a unir les Canadiens francais de plus en plus.Ils se sont groupés autour de leurs chefs sages et dé- votés et ils ont entrepris la lutte.lutte qu\u2019ils n'abandonneront qu'- après avoir obtenu justice.\u2018\u201c M.Genest, président de la Commission Scolaire vous a donné un aperçu détaillé de ce règlement.Il-y a des gens qui sont toujours prêts à conseiller les concessions.!ls disent qu'est-ce que cela fait qu'un double inspectorat soit imposé à vos écoles ?\u2018\u201c Certains séparatistes dont je ne puis pas expliquer l'attitude, puisqu'ils se disent catholiques, nous font cette objection.Si l\u2019ins- lutte, mais pour améliorer notre situation nationale dans le pays, Rd pecteur n'était qu\u2019un visiteur sans (A suivre à la page six) 4.DUAR MN.BE mR SN TPO Ears ee Tg ra Tam Pa 3 Aries gree Fv x ote ne p= ot - te | swamp AR pn pi v= qe Resp Lao SRT PE RE CE EIRE = mop eget Ree RET aera Bat INE 3 ag Wns mn mee em im arora PAGE DEUX LE DROIT À VONDRE BL 19 CZPT L?Assurance Vie i en temps de Guerre La Sauvegarde, compagnie | as | - ditions ordinaires ceux qui partent | i HUTADCE tres prospère.pul, He cha.pour ln guerre et exposont aifisi la que ners un bulletin très intéres- {Compagnie & de si lourdes pertes, | sant dans lequel nous somincs hen- reux de euviliie Particle suevastt : *l'Assurance-Vie est une institution éminente, humanitaire et bien- faïsante, mais dont le principe vi non fa charité siuiplement.\u2018Telle qu\u2019elle fonctionne de nos Jours, elle est basée sur des données fournies par une observation longue et minutieuse, permettant de nuontenir entre les intéressés une équité par faite, Des catégories ont été établies entre les assurés pour proportianner les charges iinposées à chacun, suivant les risques qu'il fait courir d'après les données de l'expérience et de la science, Ainsi, en plus de l\u2019âge et du sexe, facteurs fournis par la nature, on s\u2019enquiert des antécédents et de I\u2019 occupation du candidat, et on le soumet à un examen médical, dans le but de découvrir des conditions de santé ou autres.qui nécessiteraient uns surcharge correspondante destinée à rétablir l'équilibre entre tous les assurés.Ainsi par exemple: on impose des surprimes aux ingénieurs-mécani- cieus, aux chauffeurs sur tous los convois, aux serre-freins, aux al guilleurs, aux marins, aux mineurs aux pompiers, aux électriciens, aux magols, aux briquetiers ; ainsi encore on se base sur les renseignements fournis par les enquêtes et les examens médicaux pour appliquer des liens ou pour limiter les risques à une période fixe.Quelquefois même l\u2019extrême prudence vXigge un refus absolu.À qui réfléchira un peu sur ces Principes, il paraîtra évident que les obligations militaires d'un certain nombre d'assurés ou d\u2019aspi- Trants ne laissent pas de s'éloigner considérablement des couditions normales d'assurance sur la vie.En vitet, le risque du l'élément de décès est augmenté de quinze fois par ceux qui prennent les armes en temps de guerre.Les batailles «du passé ont laissé sur leurs champs des nombres cffravants de victimes ; on dit que.dans la guerre des Balkans, 33 pour cent des combattants ont suecombé ou sont restés invalides, Quel sera le carnage actuel dans cette guerre mondiale, qu\u2019on redontait depuis si longtemps, a laquelle se préparaient depuis 40 ans les nations les plus riches, les plus puissantes, les plus ambitieuses ayant à leur disposition les pires engins de destruction qu\u2019on ait pu inventer.Et il est absolument impossible de supputer la durée de cette guerre on d'en prévoir les conséquences.\u201cII demeure done établi que du fait de la guerre et de la part directe ct active qu\u2019y prennent un certain nombre d\u2019assurés, les conditions d\u2019une compagnie d'assu- rance-vie se trouvent changées, parce que la compagnie peut se trouver devant un nombre absolument imprévu d'indemnités à distribuer.Force est done, à moins de commettre unc très grave erreur, de contrebalancer cette rupture d\u2019équilibre par une charge corrélative dang les contributions exigées de ceux qui apportent ces risques nouveaux.C\u2019est logique, équitable, rigoureusement honnè- te et sage ; pour la Compagnie C\u2019est une mesure élémentaire de préservation d'elle-même en même temps qu\u2019un devoir.Ce.n'est pas plus injuste que de charger une surprime a un serefrein dont la vie est plus exposée que celle d'un homme ordinaire, ou d'imposer un lien à un candidat.\u2018\u201c Mais il y a plus: étant donné que le plus grand nombre des polices sont \u2018\u2018 avec bénéfices,\u201d et que leurs porteurs s\u2019attendent à bénéficier de la bonue administration de la Compagnie, ce serait tromper nos clients, que d\u2019assurer aux con- rires FEULLLETON cou FE Ca LES BONS ROMANS Jean Christophe Par PAUL DESCHAMPS | No, 116 (suite) Et il le scrrait à l'étrangler.Jean Christophe arrête ses chevaux ct aceourt : \u2014dJe vous l\u2019avais bien dit, crie Dodo hors de lui, ils Vous assassineront.D'un coup-de bâton, je lui ai cassé le bras peut-être, mais du moins j'ai fait dévier les balles qu'ils vous destinait.ce meurtrier.cet assassin, ce fils de Cartouche ! \u2014Täche-le ! Dodo, tu vois bien Certains re \u2018pliqueént que ce serait | taire oeuvre d'humanité que d\u2019as-; surer les combattants ; nous ue te contestous pas, mais cette oeuvre | ne doit pas se taire aux dépe ns des tal toutefois est la inutualité, ei Assurances, pas plus qu'au détriment des autres porteurs de pol jces, ce q gil impor.In plus d'a Voir pour esstrer la suarehe des af laires, c\u2019est la confisner, et le Cn- nada, de toutes les nations au om.«le, de se \u201c plaindre sous ce rapport.Le \u2018*Financial Post \u2018 reproduit cnsnite une opinion de Sir George à probablement mo.ns viison } Paish, dans lequel ce grand tinan |! cier conseille au monde d' agir et de se comporter tout comme si de! grands événements n\u2019altaient pas, se produire, Sir George clare que le mm: anque de confiznee suffit à causer les pires désasires.en, dit-l ne devrait être déran- ces qui, eux, ne vont Pas en guer-!gé dans le cours ordinaire de la vie re mais qui ont droit a toute la sa-! gesse des administrateurs de la \u2018 Compagnie a laquelle i's se sont confiés, pour bénéficier de tous les, avantages de cette institution.Cette belle oeuvre de secourir les fa- willes des combattants appartient aux pays pour lesquels ces braves combattent.\u2018Les données de l'élément de mortalité n'ont pus été caleulées dans le but de protéger les gens en temps de guerre ; elles ont été instituées pour protéger, en temps de paix.les survivants des assurés défunts.\u2018\u201c Etant donné que c\u2019est le fonds commun des assurés qui forme la garantie d'une Compagnie d'assu- \u2018ance-vie, le Conseil de direction n'a pas le droit de prodiguer des libcralités à un nombre infime, au détriment de la grande majorité : nous disons un \u2018\u201c nombre infime paree que c'est.en effet, nembre qui s\u2019exposent.le petit La Sauvegarde.© Pourquoi le Canada ne doit pas s \u2018alarmer x Le Financial Post.\u201d Tune des revues les mieux cotées dans le monde financier, passent en revue la du l'abonnement au \u2018Droit\u2019, ; grand due Nicolas.commandant Le plus grand nombre des abon- | en chef des forces russes, la pro- nements au \u2018\u201cDroit\u2019\u2019 commencent : clamation publique suivante a été du 15 avril an 15 juillet, ce sont; imprimée en neuf des différentes les quelques milliers de personnes \u2018langues de l'Autriche.Cette pro-.qui cat bien voulu nous encoura- | clamation est distribuée dans les ger dès le commencement de notre (istriets autrichiens maintenant beuvre.La première année est ex- an pouvoir des Russes: Ca pirée, nous avons fait beaucoup de Aux habitants de l'Autriene- travail, une rude besogne, mais la ! Hongrie : ;gonne s'est accentué.\u201ctent entre l'Argonne et la Meuse.: Varennes et F'ambas-:= dure samen qu'ils auront à ren-! déplacement du conflit sur un ter- k2 I A \u201c .- | L'aimnbassadeur dit que malar! 5, mais elle de-Ule refus de continuer les conversa- 8 St Péters- #4 Berchtold.: 3 1 | - 1 | démocratie | ge en l'Irlande et c\u2019est maintenant le: 188 devoir de l'Irlande d'avoir foi en 8 dit Sir John RedAmond, cheï 8 irlandais dans un manifeste public gg | A =, Voquée par l'intolérable despotis- Za Sn me militaire de l'Allemagne, c'est | gi CAEN b TASER rer Laye av {centrer entre er que par ce moyen, | Przemsyl, Cracovie et Jarostaw, \"Au contraire, mon Cest par cette éducation nationale que nous formerons une génération d\u2019hommes.lies hommes de demain seront meilleurs que les hommes d'aujourd'hui et nous en aurons plus, Du courage dans la lutte, que tous nous soyons des apôtres à notre cause et que toujours nous soyons sur la brèche, * La lutte sera dure, elle ne fait que commencer.llabituons-nous i souffrir et habituons nos fils et nos filles à le faire avec orgueil.Tenons bon, c'est la persévérance seule qui nous amènera la victoire.Je serais heureux si l\u2019assemblée adoptait des résolutions moi- trant que les paroissiens de St Jean Baptiste sont unis et qu'il- sont tous en faveur de la lutte.\"De la persévérance et de l'u- nien, de l'activité et je suis cer tain que uous arriverons au suc «ès, ce qui est le but de mes désir: les plus ardents et de nes souhait les plus sincères.\u201d e ee C'est à la suite de ces discours que l'on a adopté les résolutions que nous avons publiées hier.Avant de terminer le R.P.Thé riault, O.P.se leva pour remercier tous ceux qui avaient assiste à cette grande assemblée.{rap porta des faits très consolants qui avaient eu lieu dans le convent (.sa paroisse.Demandant aux fillettes =i elds envore demandé : ** Savez-vous basilique à 8 aan, Départ de la! pourquoi vous êtes ici 177 Out, demeure du défunt à 745.Pu-l Monsieur, c\u2019est parce que les bro} rents of amis sont priés d'assister.| landais nous persécutent ! 1 19 | ** © eroyez-Vous pas que des ré- - > a | ponses de ce genre ne sont pas | consolantes et que dans l'avenir VIOLON ET PIANO quand ces enfants seront des hour-| Monsieur Emille Rochon.profes.| mes ils ne se rappelleront pas ces| seur à l'Université d \u2018Ottawa, | + vonsentiraient à aller dans de commencement de la semaine, eHes répondirent toutes rarent contentes de souffrir si cele tes écoles, Le Pere Curd ajout: que c'étaif une grande consola ton de voir que ses parotssien étaient aussi bien disposés et j: les assura de son plus entier afta- chement à la cause commune, [1 termina en adressant quel ques mots de félicitations à la diesse des défenseurs de la cause.il dit que nous avions surtout un chef irréprochable en autant que l'on peut le désirer sur cette terre.Tous les membres de la Commis sion Scolaire ont fait leur devoit et il espérait que fous ses parois siens continueraient à faire li lenr en leur conservant leur confiance ct leur support, IT termina en vapportant un autre faut qui est arrivé à l'école des rarcons, Il entra dans la «lasse el dit aux enfants que la lutte étais grande et que les Irlandais allaient venir leur enlever lenr école.Ils ont tous levé leurs petits poings en disant: Qu'ils y viennent done ! Le De Freeland reprit encore la parole avant de lever l'assemblée pour dire quelques mots au sujet du Règlement 17 et il termina en demandant à l'assemblée de voter des remerciements au président M.RECITAL SPLENDIDE Une Canadienne - Française, pianiste et cantatrice, charme une audience nombreuse a mamit Aneun réeital dans les années « Cet après-midi Mlle Fébronie , donnera de nouveau un récital à 4.30 hrs.assistée par M.Under- vieille école que Von à ouverte au | ol I qu'elles se | pouvait rendre service à la cause i ; wood de cette ville et auquel le! | publie est invité, Samedi soir\u2018 | aussi aura lieu un concert.aux | nonvelles salles de John Raper.La grande artiste a consenti a pré- ter son glacieux Concours avant son départ pour les Etats-Unis.1 La compagnie de pianos John {Paper devient de plus en plus populaire, et c'est bien son droit car elle ne ménage rien pour plaire au | publie d'Ottawa.Son magnifique \u201c* De hauts personnages politi- les lieux de V'acident.A ! ques confessent que - \"Allemagne «de 150 trains de blessés sont we DECES Beaticonp de gens ont besoin EE : de cemmunier tous les jours, THERRIAULT - M.J, AL Thee, riault employé civil, département : sit.des travaux publics décédé à résidence, TU rue Bolton, à age de 67 ans.Fuuérailles le 21 courant 4 la OTTAWA 5S dée.Studio : 300 Nelson, Téléphone Rideau: 826.- \u2014 \u2018 OUVERTURE DES CLASSES | | L'ouverture des elasses cette année étant plus à bonne heure que d'habitude les parents doivent\u2019 commencer des maintenant à pré-® parer leurs enfants afin que ces derniers soient prêts dès les pre-' miers jours de classe.Notre assortiment de livres et articles de classe est maintenant au complet et nous invitons tous les parents des écoliers à venir; dès maintenant nous rendre visite afin de se convainere que nos.meilleurs articles de classe sont réduits au meilleur marché possible.i J.W.Bourgouin, if J.H, de Silberg, Optométriste.Libraire, 81 ave Champlain, | 1 rus Sparks Tel Q.2340 | Hull, N'OUBLIEZ PAS Votre garcon nu seulement H est de assurer Vous devez aussi voir à ce qu'il ue grandise pas avec Une Vue défectueuse, Notre examen seien- Hifique veus assurera exacle- ment wt deit porter des verres en von, Ne retardez pas.Une guérie quate panes yeas, votre devoir de vous qu'ils soient censervés, vue défectueuse ne se pas d'elle-nème.The OTTAWA OPTICAL PARLOR Venez voir le choix superbe de Manteaux collerettes, les plus chics modèles que le marché New-Yorkais puisse produire.Nos étoifes à mauteaux comprennent un choix considérable de patrons nouveaux à des prix raisonnables.Ne manquez pas de voir l\u2019étalage d'Etoffes à Costumes ou a Manteaux a 25c, 50c et 75c M.CARRIERE HULL rue Principale AY ae du plus grand et plus beau magasin de meubles de Hull êLes deux têtes dirigeantes va PP passées n'a causé duns les cercles | étalage an terrain de l'exposition inusieaux autant d'intérêt dans le est remarqué entre tous par les Fauslra prendre des mesures encore plus radicales, La Commission d'enquête sur le canal de la Baie Georgienne à pra tionement cessé de travailler, Il n'y à pas de doute que cette grande entreprise sera encore retardée, La Conunission continuera à exis- re uu peu d'économie.Si In situation devient plus difficile, il fui fee COUPON DU \u201c DR POUR LE GRAND CONCOURS DES ENFANTS VENDREDI 18 SEPTEMBRE 1914 ter, mais elle cessera son travail a ne peut pas sorlir victorieuse de eet épouvantable conflit.\u201d CINQ VAISSEAUX ANGLAIS | COULES | Tokio, 18.\u2014On rapporte ici que 1e croiseur allemands Emden n coulé cinq steamers anglais, au lar ge des côtes de l\u2019Inde.Les pas- sarers auraient été sauvés.ase de la guerre, \\ Voyez si le numéro de votre prime correspond à l\u2019un des buméros heureux, inscrits aujourd\u2019hui même dans le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019, apportez les coupons des six jours qui ont précédé la publica tion de votre numéro 3 nosbureaux, mardi prochain ou dans J, les trente jours suivants et réclamez votre cadeau.Si le No.de votre prime ne paraît pas aujourd\u2019hui, conser- Ji ves les coupous pour l\u2019avenir, car tous les numéros sortiront., 4 Ol T 9) jrompte-rendu des funérailles Mile Germaine Bouvrette.de M.Bouvrette.professeur à l\u2019é- «cole Normale.mais de M.Bouvret- ste de la rue Murray.em eme Ce n\u2019est pas le même Une erreur s'est glissée dans le de Mlle Bouvrette n'est pas la fille \u2014 rere Drama MARIAGE \u2014\u2014\u2014\u2014 On annoce pour le 29 courant mariage de Mile Marguerite, fille | Chenier du service eivil, nédietion nnptiale sera donnée à 6 heures ame dans lu basilique.142.3 si délicieux.\u2018 i publie d'Ottawa que te début jet de ta fameuse Canadienne-francai- se, Mlle Paula Febronie.tiste a jouer à leur récital, hier i | après-midi la Cie John Raper a très bien fait.a en juger par les | applaudissements de l'andienee.| Et leurs efforts pour introduire | les artistes de talent sont très ap-' préciés, Des sélections de Liszt, Chami- nade, Moskoskit Scahrwenka furent exéeutés avec une délicatesse de touche et un brio que seules des années d'études peuvent acquérir.Lu technique de MHe Fébronie est merveilleuse et elle fut obligé de revenir encore et encore par les applaudissements de l'auditoire.Mlle Fébroui n'est pas artiste seulement de piano car elle a rendu 11 Bacio\u201d en italien, qui nous montra toute la suavité de sa voix.Mile Fébronie qui a étudié en Italie.à Paris et à Berlin est très de Mme Veuve Samuel Sauvé du' modeste quand on lui adresse quel-.! No 74 rue St André à M.Edouard ! ques félicitations.et elle vous ré-.able sans se donner de peine: en La hé-! pond avec une expression inimi- | passant.table : ** Vous devez remercier aus, si le piano Mason & Riseh.il est visiteurs et ses vécitals font la joie \u2014\u2014\u2014\u2014 ( ~G\u2014\u2014\u2014 5 LE \u201cMONTMAGNY\u201d COULÉ Québec, 18\u2014Le \u201cMontmagny\u201d navire du gouvernement a éte coulé, cs matin, E.I res de 1l'ile aux '® Grues, à 25 milles de Québec, par & le charbonnier Lignan de la ligne | .Dominion.Le \u2018\u2018 Montmagny \u2019\u2019 a été frappé dans le brouillard.L'équipage cemposé de vingt hommes est sauf, moins un.La victime est le capi- | § taine, F.X, Pouliot ou le premier maitre.Québec, 18.(Plus tard.)\u2014Le, nombre des victimes dans le nan | frage du \u2018\u2018 Montmagny '\u2019 est de | quatorze.| retro rar La beauté est le don d'être agré-| i 1 rare GP ras - .i Voulez-vous connaître un grand caractère?{des amis de Ta musique, qui se gar |g {dent bien de les inanquer.F- En engageant cette grande ar! i | 8 I N ic CI JUS, PAQUIs, Propriétaire J.-B.MONCION, Gérant.Exposition d'Ottawa, du 11 au 19 septembre Venez nous voir cette semaine, nous vous montrerons de jelis poéles nouveaux genres avec la plus belle exposition de fournaises et pobles encore vus à Ottawa.Nous avons un poêle spécial qui à lui seul mérite votre visite.Si vous avez besoin de pocles et fournaises n'achetez pas sans consulter nos prix.Nous avons les meilleures marchandises aux plus bas prix.Nous attendons votre visite lundi et les jours suivants et nous serons à votre d'wposition pour vous faire voir nos marchandises.n°04 JOS.PAQUIN \u2014 Au Pont Interprovincial Téléphone Queen: 7530, | SSS AT "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.