Le droit, 3 juin 1914, mercredi 3 juin 1914

[" re UN SOU LE NUMERO PETITES ANNONCES FAIRE PART Avis de vuissanee.= « x & 95 tous Avis de mariage ou décès, « .50 sous DEUXIEME ANNEE.\u2014No.54.ABONNEMENTS PAR ANNEE Baition quotidieoue.\u2026 > à a un » $3.00 Baition hebdomadaire.\u2026 un » $1.00 ES BUBBAUX: No.88 RUE YORK OTTAWA, ONT.TEL Rideau 1448, Télégraphe: C.P.B.ou G.M.W.Casier Postal 554 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales, Ltée.L'ESPRIT DE PARTI | L'esprit de parti pent servir des ambitions personnelles, 11 peut aider les plus habiles à monter dans l'échelle politique, à couvrir les turpitudes et les hontes des chefs, à cacher les injustices et les rapines dont souffrent les minorités, mais jamais, dans l'histoire du monde, jamais on a trouvé un exemple où l'esprit de parti, le servilisme politique ait produit quelque chose qui vaille.Si nous voulons étudier quelque pen histoire politique de notre propre pays, nous verrons bien facilement les méfaits de cet esprit de parti dans toutes les défaites des Canadiens francais.C'est à l'esprit de parti, à l'esprit d\u2019opportunisme, que l'on doit toutes les concessions regrettables et maliicureuses qui loin de satisfaire l'appétit vorace de l\u2019ogre orangiste, n\u2019ont servi qu'à aigniser son appétit.C'est l'esprit de parti qui a atrophié notre patriotisme et l'a remplacé par «es illusions qui nous perdent.C\u2019est encore l'esprit de parti qui nous laisse indifférents sinon moqueurs devant les plus beaux dévouement et nous empéche de comprendre la nécessité des Inttes pour la revendication de nos droits et lu possibilité du triomphe.Ces luttes des minorités eoutre un pouvoir oppresseur exigent un dévouement saus bornes, le sacrifice des intérêts personnels, la persévérance opiniâtre des caractères bien trempés et la discipline de toutes les énergies, de tous les amis sincères de la cause que l\u2019on défend.Ces prine,,s sont tellement vrais, tellement d'actualité, que les adversaires des écoles bilingues, le gouvernement Whitney en tête.s'affublent de noms de toutes sortes pour cacher l'esprit de parti qui Jes anime et rallier autour de leur drapeau tous les fanatiques, tous les affamés, tous ceux qui préfèrent la crèche à la satisfxetion du devoir accompli.Qu\u2019on le remarque bien, M.Whitney n'a pas dit un mot du parti conservateur dans sa proclamation annonçant la dissolution de la Législature - \u201cil demande au peuple de l'Ontario de renouveler le mandat au \u2018\u2018gouvernement dont il est le chef\u201d.Et nous, Canadiens francais, nous serions assez aveuglés sur nos devoirs pour ne pas comprendre que l'honneur et l'avenir de nos enfants, l'honneur et l'avenir de notre race, et l'intérêt même du pays exigent que nous refusions d'être les valets du perséeuteur de nos écoles! ! Qu'on le remarque encore, la proclamation même de Sir James Whitney ne fait pas des collègues des députés conservateurs à Toronto, mais de simples valets qui veulent bien se soumettre à l\u2019avanee aux édits césariens du chef, Et conne au nombre des édits qu'il a prononcés est l'abolition de la langue francaise en cette province, y a-t-il bien des Canadiens français de cceur qui cseront suivre M, Champagne et les autres candidats de même couleur se constituant les chloroformeurs officiels chargés d\u2019endormir la conscience du peaple pour faire triompher une politique de perséention et d'esprit de parti?L\u2019HEURE DE LA RÉTRIBUTION ; Le Dr Rhéaume, minisrte des Travaux Publics dans le gouvernement Whitney, a été battu à la convention conservatrice d\u2019Essex- Nord, tenue à Windsor.Un avocat de cette ville, M.Fleming, a été choisi à sa place.M, le Dr Rhéaume était snpposé représente» l'élément cunadien- francais dans le cabinet, mais il n\u2019a jamais dit un traître mot pour la défense des droits de ses compatriotes il était même surpris que nous ne fussions pas cou- tients de ce que le ministère nous laissit respirer librement l'air du bon Dieu dans les limites de l\u2019Ontario.I! a servi d'instrument ct d\u2019intermédiaire pour faire aecep- ter l\u2019arrêt de mort porté contre la langue francaise dans notre Pro- vinee.Au lieu de protester comme un homme de coeur, contre la spoliation de nos droits, il s\u2019est laissé aveugler par l'esprit de parti, 1 s'est montré conciliant à l'extreme pour Messieurs les Anglais.dont il s\u2019est fait le complice, espérant qu'ils lui sauraient gré de sa condescendance et qu'ils lui paie raient les trente deniers.Mais les Anglais sont trop pratiques pour cela, ils se sont dii tout natwrellement: \u201cUn homm- qui n\u2019a pas leicourage de défen dre ses propres gens ne pourrs certainement pas prendre soin de nos intérêts'\u2019, Et ils l'ont mis de côté.: Serait-ce l'heure de la rétribution qui a sonné ?Ca y ressemble.Il est plus que rare qu un ministre du gouvernement soit battu à une convention de son parti; c\u2019est la plus humiliante rebuffade qu'un homme po- Jitique puisse recevoir, M.Rhéaume s'était pourtant préparé un petit nid bien sur dans 08 @ la nouvelle division d'Essex-Nord ; il en avait éliminé toutes ces gens qui ont des velléités d'indépendance, 11 en avait fait un châtean- fort conservateur.Evidemment M.Whitney s'est fort peu inguid- té de son collègue, qui lui a été pourtant bien fidèle, I! n'est peut- être pas trop fâché de le voir ainsi éliminé, car M.Whitney un caractère fortement trempé, un homme qui a le courage de ses convictions, pouvait-il avoir une confiance illimitée dans un ministre qui ne défend pas ses propres compatriotes, ct qui sanctionne en restant ministre les injustices qui leur sont faites.M.Rhéaume se présentera probablement dans un autre comté, mais ses chances de succès sont fortement diminuées.IL ne peut être élu dans aucun comté où i! y a un groupe important de Ca- tadiens francais et il est douteux qu'un autre comté conservateur \u2018ui ouvre bien largement les bras., Pour l'élément canadien-fran- vais cette défaite n'est pas une perte et il est à espérer qu\u2019il n\u2019y tra pas un seul Canadien fran- \u2018ais qui, se laissant fasciner par l'appât des hommes voudra entrer dans le cabinet Whitney à moins que la question des écoles dilingues ne soit règlée dans le wns de la justice.Il serait mille fois mieux pour nous n\u2019avoir aucun représentant au cabinet des ministres que d'en avoir un qui sanctionne les injustices qui nous sont faites.Si nous devons subir la perséeu- tion et le mauvais vouloir d'une majorité arrogante et injuste, qu'au moins nous ne soyons pas dans humiliante position d'avoir :à des hommes qui appuient nos perséeuteurs.L'amour du beau.On a douné, ici, hier soir, au théâtre Russell, In première représentation de l'ode symphonique \u2018Christophe Colomb\u201d, au hé- néfiee de l'hospiee St-Charles, À tous les points de vue c'a été un.stecès, Seulement il y avait quelques sièges varants.On ne semhle pas apprécier à sa juste väleur les efforts que font les organisateurs de ccs ocnvres de cha- rité et les énergies qu'ils doivent déployer: on ne semble pas non plus croire que des amateurs bien dirigés peuvent faire de la belle vt grande musiaue, Il y a parmi les Canadiens fran- cais de splendides talents qui ne demandent que l'occasion de se développer.Ce soir est la seconde répétition de cette séance et bien des gens se promettent de profiter de la bonne aubaine.§ ® © A MÉDITER } ® Les fausses promeses sont aussi anciennes que le monde.Depuis qu'il y a des hommes on essaie de les conquérir et de les exploiter par l\u2019appât de !a liberté, de la jouissance, de l'argent, de l\u2019ambition.Notre monde actuel pullule de flatteurs plus plats que ceux des monarques absolus, et flatteurs intéressés qui endoctrinent le peuple souverain, si facile à duper.Mgr Gibier.Ils sont catholiques.Le Catholic Register\u2019, de Toronto, signale à notre légitione admiration le fait que-les représentants des trois grandes Répu- hliques latines et catholiques du Sud-Amérique, réunis en conférence à Niagara, Canada, pour réteblir la paix entre le Mexique et les Etats-Unis, ont tenu à faire précéder leurs délibérations d'une messe avee sermon, auxquels leurs collègnes protestants ont eu la courtoisie de les accompagner.On est moins surpris d'apprendre après cela qu'un rapide snecès semble sourire à cette difficile conférence.fre Le comté de Russell.On assure que le sort du comté de Russell pour le fédéral est dé- finitivemnent réglé.On l\u2019effacera \u2018complètement de la carte, malgré qu\u2019il soit un des comtés les plus populeux de cette partie de la Province et qu\u2019il contienne à lu: seul plus que l\u2019unité de représentation.ll parait qu\u2019on en est arrivé à cette décision pour l'amour de Ja paix.Ce comté a denx défants qui se pardonnent difficilement.il est \u20acn bonne partie de langue francaise et il est libéral.Est-ce fa de la justiec?Sommes-nous au temps des Maures où le mot d'ordre était: \u2018Crois où meurs?\u201d \u2014\u2014\u2014__e\u2026% La crise scolaire.Nous commencerons demaiu en deuxième page la publication d'un travail des plus sérieux par un groupe de théologiens et de légistes de haute renommée, en dehors de l'Ontario et absolument désintéressés de la question.Cu travail est basé sur une étude minutieuse et approfondie des textes Ce loi et des autorités théologiques.Les conclusions en sont «laires et précises: elles sont une affirmation nouvelle de la these soutenue par l'Association d'F- ducation et défendue par le \u2018Droit et les autres journaux de langue francaise; elles approu- veut la lutte que les Canadiens- lrancais soutiennent et confirment amplement attitude que nous avons prise de combattre le rouvernement perséenteur sur tonte Ja ligne.Ce travail vaut la peine d\u2019être conservé, il comptera pour beaucoup auprès des autorités romaines.rss Les envoyés de la paix.Les envoyés de Huerta à la con- févenee de la paix qui siège aec- tucllement aux Chutes Niagara ont gagué la sympathie du monde civilisé en se mettant à la disposition des médiateurs tant pour les affaires internes du Mexique que pour les troubles avee les Etats- Unis, Les Constitutionalistes sous les ordres de C'arranza et de Villa voudraient bien prendre part à ces délibérations, mais ne pas suspendre les hostilités.Tes envoyés des Etats-Unis soutiennent que c\u2019est bien la procédure à suivre, mais les médiateurs ne voient pas les choses du même veil, Îls voient plus elair que jamais dans le jeu des Yankees qui ne sont pas en train de se faire une grande réputation de gentithom- nicrie et de désintéressement auprès des républiques du sud américain.Huerta en offrant sa démission comme président \u2018aussitôt que la paix sera rétahlie au Mexique prouve qu'il est un véritable et sincère patriote.Aux yeux de l'histoire ce sera une rude lecon au président Wilson, qui en toute cette affaire semble avoir été le Touet des spéculateurs américaine de tontes couleurs.L'abondance a tué plus de gens que l'indigence affreuse n\u2019en a fait mourir.LA RICHESSE DU SPITZBERG Plusieurs nations se disputent la possession! des mines de charbon de ce riche pays minier (Service dua ** Droit?) Paris, 3\u2014Le présence de charbon au Spitzberg, cette grande île de l\u2019océan Glacial arctique, est connue depuis bien Jlorg- temps, mais on ne parle guère de cet étrange bassin houiller situé sous les glaciers et qui est ccpen- dant aujourd\u2019hui l'objet d'ardentes convoitises entre Russes.Suédois et Norvégiens.Un jeune ingénieur des mires M.Berr, a eu la euriosité de diri- tiger ses investigations, lors de ses voyages d\u2019études Vers ces contrées polaires et dans la narration de son voyage, il traite notamment la question du charbon au Spitzberg.Il est bien peu de cortrées, qui SUP ll espace relativement restreint, présentent un aussi grand nombre de formations géologiques que le Spitzherg, ni surtout une pareille richesse fossilifère.Le terrain © carbonifère, > celui où en France, er: Belgique, eu Allemagne, on exploite le char- hon fossite, est représenté dans lc sous-sol du Spitzberg par des couches très puissantes de roches mais \u2018\u2019on n'y trouve pas d: charbon.\u201d Le combustible fossi- lu qu'on extrait de l'île est de formation beaucoup plus récente tt se rencontre dans le terran Jurassique et surtout dans le- Gépôts de l'ère tertiaire par con séquent, les arbres d'où provien: le charbon du Spitzberg poussaient au soleil teur luxuriante végétation a une époque où le dépôts houillers du nord de 1: France étaient déjà constitués daus les profordeurs du sol de puis des millions d'années.Les géologues diseutent entr eux sur le mode de formation di la houille, les uns voulant que charbon se soit formé exacte ment là où poussaient les arbres Jes autres préférant admettr que les troncs, les branches et le- feuilles des arbres ont été entrai nés par les torrents depuis les forêts d'origine jusqu'à la mer ou tous ces matériaux se seraient fossilisés.En ce qui concerre lu Spitzberg, la houille tertiaire semble bien y avoir nne origine autochtone, c'est-à-dire qu'\u2019ell s'est formée en Jpace ce qui est indiqué notamment par la fré quence des rhizomes et des racines, et par la préseree de sols de végétation et de tourbiéres fox siles indubitables.\u2018est dans la région de 1'Isfjord qu'ont porté les investigations des premiers exploitants de houil le au Spitzberg.Les seules So ciétés qui aient jusqu'ici mis en train les véritables exploitations sont \u2018\u2018l\u2019Arctie Oil Co.\u201d\u2019 créée par des Norvégiens avee des capitaux américains, siège à Trom- soc, et la \u2018\u2018 Spitzberg Coal and Treadir:g Co.\u2019, dont le siège est à Sheffield, et qui est entre les mains d'actionnaires anglais.Ln première fondée en 1905 produit 20,000 à 40,000 tonnes par an : quant à la seconde elle a abandonné les travaux en 1908.Ces premiers travaux attirèrent l\u2019attertion de la grande Société des maîtres de forges suédois, le Jernkontor, qui envoya sur place une mission de 1910.Sous son égide fut fondée, en 111, une Société de recherches, \u201c T'lsfiorden Bellsundeny Cy,\u201d qui annexa différents territoires ct dont les travaux se poursui- vert actuellement.Les Norvégiens, de leur côté, ne restaient pas inactifs et créaient iplusieurs Sociétés de pe- cherches 1 Le gouvernement.du Chrästiania faisait voter par Je Storthing un crédit de 350,000 franes pour l'établissement de la télégraphie sans fil et procédait Jui aussi à l'annexion d'un vaste territoire.11 faut dire que le Spitzherg est er.fait placé sous] l'autorité d\u2019une Commission mixte russo-scandinave dont les pouvoirs ont été fixés d'un commun accord en 1912.Suite à la page 5 L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT LA CONFÉRENCE DE LA PAIX Les représentants de Huerta sont prêts à discuter les affaires intérieures du Mexique.\u2014La paix (Service du \u2018\u201cDroit\u2019\u2019) Niagara Falls, 3 juin\u2014Les délégués Mexicains au bureau de conciliation ont posé hier les conditions auxquelles le général Huerta consentira a se retirer du gouvernement.Ses représentants ont déclaré qu'il ne se retirerait qu'après avoir été assuré que les troubles politiques du Mexique seront ainsi supprimés et que le gouvernement remplaçant le sien sera responsable de sa législation devant le peuple, Cette déclaration ne fut faite qu'immédiatement avant le banquet offert aux médiateurs par les Clubs Canadiens Associés hier soir et en peu de temps la nouvelle se répandit exeitant les commentaires chez tous les intéressés excepté les me- diateurs.Le fait que les délégnés mexi- calns se sont déclarés en faveur de la discussion des affaires nationales aussi bien que des affaires internationales durant la conférence des médiateurs a attiré l'attention publique et l'opinion règne que ce fait est en lui-même un fort argument contre les Consti- tutionalistes dont on conait le programme, On croit ici que si les délégués de Tluerta sont prêts à discuter lu situation nationale du Mexique durant la présente conférence il ne devrait pas y avoir d'objection à ce qu'on adopte la même ligne de conduite au vas où le général Carranza ferait des offres semblables.Tous les orateurs au banquet des clubs canadiens associés ont parlé de paix entre le nord et le sud des deux continents d'Amérique.M, Fred.W.Lehmann qui parla au nom des représentants américains, fit mention de l'amitié qui \"ègne entre les Etats-Unis et le Canada et asstra les représentants du Mexique des bonnes intentions du congrès américain envers Jeur pays.L'ambassadeur Da Gama qui parla an nom des médiateurs s\u2019attira des applandissements de tous les invités en préchant l'amitié et la bonne entente.\u2014__ er LES ACCIDENTS DU TRAVAIL Des accidents industriels arrivés à 857 ouvriers an Canada dans le mois d'avril 1914 ont été enregis- \u2018rés par le ministère du travail, sur ce nombre, soixante-douze out Sté mortels et 285 ont causé des blessures graves.En mars il a été -nregistré cinquante-cinq acei- lents mortels et 347 non mortels, soit un total de 402, et en avril 1913 il a été enregistré quatre vingt-onze accidents mortels et 151 non mortels, soit un total de 142, Le nombre des accidents mortels enregistrés en avril a été dix- sept de plus qu'en mars, et dix- aenf de moins qu\u2019en avril 1917.Le nombre des aceidents non mortels enregistrés en avril a été soix- inté-deux de moins qu'en mars et soixante-six de moins qu'en avril 1913, mere CD nrermemsneees EMPOISONNEMENTS INDUSTRIELS Dans le cours de l'année 1913 11 a été rapporté au département des fabriques du ministère britannique de l'intérieur 625 cas d\u2019empoisonnement industriel, contre 656 en 1913.Sur ce nombre, 535 ont été causés par le plomb, 14 par le merenre, 6 par l'arsenie, et 70 ont été des cas d'anthrax, I! n\u2019y a pas en de cas d'empoisonnement par le phosphore en 1912 ni en 1913.Le nombre des accidents industriels mortels a éte de 1,300 centre 1.260 en 1912, dans les fabriques, ateliers, docks, entrepôts et édifices Le nombre des acei- defits non mortels rapportes a ete de 176,820 en 1913 et 155,750 en 1912, mm 0D GP ee La lumière vient de Dieu aux astres et des astres à nous.+ LE DESASTRE | DE EMPRESS La compagnie propriétaire du Storstad publie une déclaration exonérant ses hommes de blame (Services du \u201c\u2018Droit\u2019\u2019) Montréal, 3.\u2014Le capitaine Ove Large, agent; \u2018de la compagnie Maritime Steamship 'Company, compagnie propriétaire du Stors- tad, a déclaré hier soir que sur 450 âmes sauvées du naufrage, 350 avaient été montées sur le \u2018* Storstad \u2019\u2019 où les soins ne leur ont pas été épargnés.De ces 350 personnes, 250 ont été sauvées par les chaloupes du \u2018\u2018Storstad\u2019\u2019 Trente autres personnes ont été sauvées par les hommes du \u2018\u201cStorstad.\u201d\u2019 et placées sur le bateau du Gouverrement, \u2018* l\u2019Eureka.\u201d Les chaloupes de sauvetage de 1\u201d Empress \u2019\u2019 ont done sauvé 125 personnes qu\u2019elles ont transportées sur le \u2018\u201c Storstad.\u201d Le capitaine Lange déclare aussi qu\u2019il est faux que Mme Au- dersen, l'épouse du capitaine Aun- dersen, ait déclaré que le capitaine Kendall était er: boisson, comme certains journaux l\u2019on rapporté.Le capitaine Jve Lange dit dans son rapport: \u2018Le Storstad \u2019\u2019 portait 36 hommes en tout.11 avait trois chaloupes de sauvetages régulières et une petite chaloupe.\u2018Immédiatement après l\u2019accident ton Tes ces chaloupes furent mises à la mer.Aussitôt que 1\"*\u2018 Empress © et ceux qui étaient dans leau purent être localisés, 1** Empreds \u2019 et les chaloupes furent baissées.La petite chaloupe du \u2018\u2018 Storstad \u2019 fit quatre voyages et sauva environ trente- cinq personnes.Les trois cha- \u2018Fripes régulières sauvèrent en tout cent-cinquante-cing personnes.En plus, une des chalonpes de 1 Empress \u2019\u2019 qui atteint le \u2018* Storstad \u2019 fut complètement manoeuvrée par les hommes du \u2018* Storstad \u2019\u2019; elle retourna sur la scène de l\u2019accident et sauva trente vies.Une autre chaloupe de 17\u201c Empress \u2019\u2019 fut aussi manoeuvrée par les marins du * Storstad 7 sous le commandement de l'équipage de 1\u201d\u2018 Empress \u201d et réchappa trente-cinq personnes.\u2018* Le \u2018\u201c Storstad \u2019\u2019 par ces voyages fut chargé jusqu'aux limites de sa capacité et ses hommes cessèrent de travailler lorsqu'il n\u2019y avait plus personne à sauver,\u201d J.W.Griffin, avocat de la compagnie du \u2018Storstad \u2019\u2019 , dit que 1\u2019accusation portée contre l\u2019équipage du \"7 Storstad \u2019\u2019 disant que les hommes étaient demeurés indifférer:ts est incroyable.Les officiers, dit-il, ont fait leur possible pour aider les victimes ; ils donnèrent jusqu'à leurs vêtements.Lorsque le bateau fut déchargé, hier, on voyait que la proue était pliée jusqu\u2019à former un demi cercle.La proue du \u2018\u2018Stors- tad \u2019\u2019 semble vouloir témoigner en faveur du capitaine Anderser qui déclarait qu\u2019il avait été impossible pour le \u2018\u2018 Storstad \u2019\u201d de demeurer dans l\u2019ouverture de 1\"\u201c Empress of Ireland,\u2019\u201d parce qu\u2019il avait été repoussé par le mouvement même de 1%\u2018 Empress \u2019\u2019.Le \u2018\u2018 Storstad \u2019\u2019 est encore sous saisie, Montréal, 3\u2014Il devient toujours de plus en plus difficile de s'orienter sur le nombre exact des pertes de vies.La confusion a encore été augmertée hier soir par une publication de nouveaux chiffres par ie C.P.R.Cette derniére liste se lit comme suit: de New-York, Suite à ls page cing ON DEMANDE, A VENDRR OU à LOUER Trois Kgues, trois fois.x à : 35 sous Un pouce, quatre fois., 4 .00 sows SECONDE EDITION PARLEMENT FEDERAL La Chambre adopte enfin la fameuse résolution du prêt du Canadien Nord.\u2014 La troisieme lecture (Service du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019) La uesnre ministérielle en vertu de laquelle le gouvernement garantit $45,000,000 a la ** Canadian Northern Railway Company \u2019\u2019 a passé la Chambre des Commumes à\u2019 9.00 heures hier soir.Le bill se discute depuis le 15 mai.Dans la journée 1\u2019Opposition a présenté deux amendements au projet qui furert défait par une majorité de 43 et 47 respectivement.La discussion sur l\u2019amendement Laurier s'est continuée jusqu'à 5 heures, alors que la mo- lon libérale fut défaite par une majorité de 43: le vote était de 85 contre 42.M.Nickle a voté contra le gouvernement; ; MM.Charlton et Benret étaient absents, MM.Pugsley et McDonald avalent fait une réitération des mêmes arguments Libéraux ; mêmes réponses de l\u2019hon.M.Mri- ghen.Après qu\u2019on eut disposé du premier ainendement M.Verville de Maisonneuve, a proposé, en substance, qu'aucure assistance ne soit donnée à MacKenzie et Mann tant que ces derniers n\u2019au- tont consenti à accepter les services d\u2019un Bureau de Conciliation en rapport avec les diffé- rerds chez les mineurs grévistes dans la Colombie-Britannique.M.W.F.Carroll, de Cap-Bre- ton Sud, seconde la motion.Mae- Kenzie et Mann, dit-il, sont propriétaires de quatre rnines dans le de Vancouver.M.H.S.Clements, Comax-At- lin, déclare que MacKenzie et Manr: n'ont pas de mines sur l\u2019L- le de Vancouvre.M.H.S.Stevens, de Vancouver, informe la Chambre que sir Wm MacKenzie lui a dit que MacKenzie et Mann n\u2019ont le contrôle d'aucun intérêt minier dans cétte région.L'hor.T.W.Crothers, ministre du Travail: \u2018\u201c MacKenzie et Mann sont intéressés dans la Canadian Colleries Limited, mais ils n'ont le contrôle d\u2019aucure des mines de cette compagnie.\u2019\u2019 Le Ministre rappelle en plus que les mineurs n\u2019ort jamais demandé un Bureau de Conciliation ; au contraire, chaque fois que Ie Département a proposé de soumettre les différends des propriétaires et des employés A une commission d'arbitrage, les mineurs ont refusé cette offre.La Chambre renvoie la motion par une majorité pour le gouver- nemert de 47, MM.Nickel ct Charlton votant contra leur parti ; M.Bennett, abesnt.A 9 heures exactement an milieu des applaudissements frénétiques de la Droite, le bill passe en dernière lecture.L'hon.M.White reprend alors la deuxième lecture du bill concernant le remboursemert ded dépositaires de la Farmers\u2019 Bank La nuit s'est passée dans la discussion monotone de cette mesure.real 2e lt MGR FORBES A ROME (Service du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019) Joliette, 3.\u2014.S.G.Mgr Forbes s\u2019embarquera le 6 juillet pour son voyage \u2018\u2018ad limina\u2019\u2019 à Rome.Il sera accompagné de son frère le R.P.Jean Forbes, supérieur des Pères Blancs, à Québec.SAMEDI : Le Droit publiera quelques documents inédits et de la plus haute importance sur les écoles bilingues.Ces documents prouveront la mauvaise foi du gouvernement à l\u2019égard des Canadiens-français et la folie coupable que nous commettrions en lui accordant nos votes.> | LE DOUBLE INSPECTORAT PAGE DEUX Ce point important de la question des écoles bilingues traité par un comité de théologiens de haute réputation, de légistes de première force (Suite) LES PRINCIPES CHRETIENS EN MATIERE SCOLAIRE Les principes chrétiens en matière scolaire peuvent porter sir quatre points différents: lo.Les droits et les devoirs, la responsabilité dans l'organisation, Ia surveillacee de l'enseignement et de l'éducation.20.Le choix des livres.Jo.Les maîtres: leur choix et leur formation.40, L\u2019enseiguemeut ment din LES DROITS ET DEVOIRS, LES RESPONSABILITES, ETC.AU POINT DE VUE DES PRINOIPES CHRETIENS.Les parents: ia famille.propre- \u2018Nous ne voulong pas manquer ici d\u2019exhorter spécialement Tes pères de familles à règler d'après ces préceptes le gouvemne- ment de leurs maisons et la première éducation de leurs erfants.La famille est le berceau de la société civile.\u2018* Car c\u2019est à eux (aux parents) qu\u2019il appartient, en vertu du droit naturel, d'élever ceux auxquels ils ont donné le jour, avee l'obligatior.d'adopter l\u2019éducation et la formation de leurs enfants à la fin pour laquelle Dieu a dorné de leur transmettre le don de la vie.C\u2019est done une \u2018\u2018 étroite obligation \u2019\u2019 pour les parents d'employer leurs soins et de ne négliger aucun effort pour repousser énergiquement toutes les injustes violences qu\u2019on veut leur faire en cette matière, et \u2018\u2019 pour réussir à garder exclusivement l'autarité sur l\u2019éducation de leurs er- fants.\u201d\u2019 (Léon XUI, Encycl.Sa- pientiae christianae, 10 janvier 1890.] \u2018\u201c Quant aux autres catholiques de votre pays, ils doivent faire en sorte que, dans l'ensei- £nement de la jeunesse, on \u2018\u2018 respecte \u2019 et on \u2018 corserve \u2019 les droits des parents et ceux de l\u2019E- glise.[Léon XIII, Encyclique Militantis Ecclesiae, ler août 1897.) \u2018\u2018\u201c Au reste, de voir dans quelles institutions seront élevés les enfants, quels maîtres seront appelés à leur domner des préceptes de morale, c\u2019est ur droit inhérent à la puissance paternelle.(Léon XIII, Affari vos, 8 décembre, 1897.) \u2018* C\u2019est à vous, pères et mères de famille, que les enfants ap- Tartiennent, puisqu\u2019ils sont l'os de vos os et la chair de votre chair ; et c\u2019est vous, qui, après leur avoir donné la vie du corps, avee le droit imprescriptible de les initier à la vie de l\u2019âme.Dans l\u2019oeuvre de l\u2019éducation, l'Etat peut vous aider et vous suppléer, mais ron vous supplanter.(Let- re pastorale des Cardinaux, archevêques et évêques de France, 14 sept.1909.) \u201c Vous avez en second lieu, le droit, le devoir de surveiller l\u2019école.[1 faut que vous connaissiez Îts maîtres qui la dirigert et l\u2019enseignement qu\u2019ils y donnent.Rien de ce qui est mis entre les mains et sous les yeux de vos enfants, re doit échapper à votre sollicitude: livres, cahiers, images, tout doit être contrôlé par vous.\u201d\u2019 Lettre citée.\u2018\u2018 Tout d\u2019abord, contrairement à la doctrine césarienne, qui pré- tend que l\u2019enseignement publie est donné exclusivement au nom de l'Etat, nous vous disons, Lous, vos évêques, qu\u2019il l\u2019est, qu'il doit l\u2019être, principalement au vôtre.L'élève, l\u2019enfant ne commence pas par appartenir à l\u2019Etat, il est à vous.Aussi longtemps qu'il n\u2019est qu\u2019un enfant, c\u2019est de la famille qu\u2019il relève avant tout: celle-ci en l\u2019élevant, cortinue de le mettre au monde.\u2019\u201d (Déclaration de l\u2019épiscopat français, août 1908).Dans ce document les évêques de France proclament toujours le droit primordial de la famlile.Quelle est la raison de ce droit primordial?\u2018* Voilà done la famille, c\u2019est- à-dire la société domestique, so- viété très petite sans doute, mais réelle ét antérieure à toute société civile, à laquelle, dès lors, il faudra de toute nécessité attribuer certains droits et certains devoirs absolument indéper-dants de l\u2019état.\u2019 (Léon XIII, Eney- clique.** Rerum novarum \u2018, 16 mai 1891.) \u201cOr, parmi ces droits et devoirs, un des premiers est incontestablement celui de 1'éducation des enfants, puisque les enfants reflètent la physionomie de leur père et sont ue sorte de prolongement de sa personne.\u2018 Encyclique citée.* L'autorité paternelle ne saurait être abolie, ni absorbée par l'Etat, car elle a sa source là où la vie humaine a la sienne.Les fils sont quelque chose de leur père ; ils sont en quelque sorte une extention de sa persor.ne ; et, pour parler avec justesse, ce n'est pas immédiatement par eux-mêmes qu\u2019ils s\u2019agrégent et s\u2019incorporen à la société civile mais par l'intermédiaire de la société domestique dans laquelle ils sont ués.De ce que les fils sont naturellement quelque chose de leur père.ils doivent rester sous la tutelle des parerts jusqu\u2019à ce qu\u2019ils aiert acquis l'usage de leur libre arbitre.\u201d (Léon XIII, Ene, citée, e.f.S.Th.11, Ch, X.Art.XIII.) Tant que l'enfant n'a pas atteint le développement de\u2019 sa propre personne, il appartient à la famille et fait partie de la personnalité Ge so\u2019 père d\u2019où il suit que son père a envers sor.enfant les mêmes droits et devoirs qu\u2019il a envers lui-même.L'Eglise et ses droits en matière d'Education?Nous devons, certes, désirer et vouloir que, dans l\u2019éducation publique de la jeunesse, il soit pleinement donné à l\u2019Eglise de remplir les devoirs qui lui sont divinement confiés.procurez aussi qu\u2019il ne marque pas d'écoles recommandables par l\u2019excellence de l'éducation et la probité des maitres et que ces écoles relévent de \u201c\u2018rvotre antorité et soient placés sous la surveillance du clergé.\u201d Les écoles primaires d\u2019après cette constitution, doivent compter parmi les oeuvres qui relèvent surtout de l\u2019administration diocésaine.Dans un résumé substantiel, la même constitution \u2018\u201c Romanos Pontifices\u201d nous montre com- went l\u2019Eglise a exercé ce droit et rempli ce devoir à l\u2019égard des écoles primaires, par les Constitutions de ses Couciles, décrets émanés de l'autorité épiscopale, qui ont fait de ces écoles des ins- titutfous paroissiales, duns lesquelles les curés ont dû remplir les fonctions d\u2019instituteurs soit par uex-mêmes, soit par des mai- tres de leur choix qu\u2019ils se sont adjoirts comme anxiliaires.Pourquoi ces droits.et devoirs de l\u2019Eglise en matière d\u2019éducation ?C\u2019est ffue la mission divire de l\u2019Eglis« est avant tout, une mission d'enseignement (Euntes DO- CETE omnes gentes,) et que l\u2019ob- Jét de cette mission à savoir, l\u2019enseignement religieux doit être la base de toute éducatior: véritable.Z\u2014LE CHOIX DES LIVRES \u2018 En ce qui concerne la méthode pour enseigner la doctrine religieuse, la probité et la science des maîtres, \u2018\u201c le choix des livres,\u2019\u201d l\u2019Eglise a donné certaines règles, fixé certains moyens et \u2018\u201c Elle l\u2019a fait de plein droit.\u201d Elle ne peut agir autrement, car Elle est soumise au grave devoir de veiller à ce que dans l'ensei- grement rien ne se glisse de contraire à l\u2019intégrité de la foi et des moeurs, rien qui nuuise au peuple chrétien.\u2019 (Léon XIII, Encyelique \u2018\u2018Caritatis providen- tineque,\u201d\u201d 19 mars 1894.) *\u201c La justice et la raison exigent done que nos éléves trouvent dans les écoles, non seulement l\u2019instructiois scientifique.| mais encore des connaissances morales en harmonie, comme uous l'avons dit, avec les prinei- pes de leur religion, connaissances sans lesquelles, loin d\u2019être fruetueuses, aucune éducation ne saurait être qu\u2019absolument funeste.De là, la nécessité d\u2019avoir des maîtres caholiques, \u2018\u2018 des livres de lecture et d\u2019enseignement\u2019\u2019 approuvés par les évêques, et d\u2019avoir la liberté d\u2019or- gariser l\u2019école de façon que l\u2019enseignement y soit en, plein accord avec la foi catholique, ainsi qu\u2019 vee tous les devoirs qui en décou- len#.\u201d (Léon XIII, Encyclique, \u2018* Affari vos \u2019\u2019, 8 décembre 1897.) Dans la lettre pastoraie des évêques de France aux parents chrétiens, 14 septembre 1909, nous lisons ces déclarations : | \u2018\u2018 Rien de ce qui est mis ertre les mains et sous les yeux de vos enfants ne doit échapper à votre sollicitude: livres, cabiers, images, tout doit être contrôlé par vous.\u2019 Du reste, les livres d\u2019enseigne- pent constituant un élément essentiel de l\u2019école, et étant, à leur manière, des maîtres d\u2019une ir- finence effective ils sont atteints par toutes les règles qui concernent l'école et les maîtres ou édircateurs.3\u2014LE CHOIX DES MAITRE£ ET LEUR FORMATION \u2018Comme il est évident que tous les genres d\u2019études doivent servir principalement à la formation religieuse de la jeunesse, il est nécessaire, nor seulemen que cette partie de l\u2019enseignement ait sa place, et la principale, Mais encore que nul nr puisse exercer des fonctions aussi graves sans y avoir été jugé apte par le jugement de l'Eglise et sans avoir été confirmé dans cet emploi par l'autorité religieuse.\u201d {Léon XIAI, Ereyclique.\u2018\u2018Mili- tantis Ecclesiae,) ler gout, 1897, c.f.) D'ailleurs on peuÿ, appliquer ici les mêmes remarques que pour ls choix des livres: le smaitres personnifiant en quelque sorte, Uinfluence de l\u2019école.l\u2019école elle- même, tous les enseignements de l'Eglise, au sujet de l'école neu- tre, de l'école catholique, les concernent formellement.4\u2014L'ENSEIGNEMENT L'enscignement étant la mise en valeur, la niise en oeuvre de toutes les influences scolaires, consiitue en quelque sorte l'âme de l\u2019école.i naporte sonverainement que les enfants nés de parents chrétiens soient, de bonne heure, instruits des préceptes de la foi, et que l'instruction religieuse s\u2019unisse à l\u2019éducation par laquelle on à coutume de préparer l\u2019homme et de le former dans le premier âge.Séparer l\u2019une de l'autre.c\u2019est vouloir en réalité, que lorsqu\u2019il s'agit des devoirs envers Dieu, l\u2019enfance reste neutre, sys- teme par dessus tout désastreux dans un âge aussi tendre, puis- qu'il ouvre dans les âmes la porte de l'athéisme et la ferme à la religion.(Léon Nill, Encyclique, No- bilissima Gallorum gens).Il ne semble pas possihle d\u2019exprimer pius clairement la nécessité de l\u2019instruction religieuse doctrine et morale) dans les écoles, et M plu-e prépondérante.fondamentale qu\u2019elle doit y oceu- per.\u2026.il fant non-seulement que la religion soit enseignée aux enfants à certaines heures, mais tue tout le reste de l'enseignement exhale comme une odeur de piété chrétienne.S°il en est autrement, si cet arôtne sacré ne pénètre pas à la fois l'esprit des maîtres et celui des élèves, l'ins- truetion, quelle qu'elle soit, ne produira que peu de fruits et aura même de graves Meonvénjents.- 11 faut done prendre garde que ce qui est Pesseutiel, e'est-i- dire ta pratique de la piété chrétienne, ne soit reléguée au second rang.\u2018Que toutes les bratiches de l'enseignement soient pénétrées et dominées par\u2019 la religion et que eelle-ci, par sa majesté et par sa douceur, l'emporte tellement.qu\u2019elle laisse, pour ainsi dire.dans l'âme des jeunes gens, de bienfaisants aiguillons.\u201cD\u2019autre part, puisque l'intention de l'Eglise au toujours été que tous les genres d'étude servissent principalement à la formu- tion religieuse de la jeunesse, il est nécessaire, non seulement que cette partié de l'enseignenrent ait sa place, et la principale, mais encore que nul ne puisse exercer des fonctions aussi graves sans T avoir été jugé apte par le jugement de l'église et sans avoir été confirmé dans cet emploi par \u2018l'autorité religieuse.\u2019 (Léon XII! Encvel.*\u201cMilitantis Ecclesiae * 1 août 1897.) Après une page aussi limpide et aussi décisive, on ne peut s\u2019empêcher de constater l\u2019impossibilité.radirale de concilier cette doe- \u2018trinée de Léon NIH avec l\u2019admission «ans les écoles catholiques d\u2019un inspecteur-protestant qui, en vertu des pouvoirs que lui confère la loi d'Ontario, a précisément pour fonction d'imprimer le mouvement et la direction à l\u2019enseignement.- * Les inspectenrs des écoles séparées comme des écoles \u201c\u201cpubliques sont nommés par le ministre de l'Instruction Publique.Les parents et l'Eglise n'ont pas même Je droit de veto Ces inspee- teurs sont soumis à la direction d\u2019un inspecteur en chef qui est le même pour les écoles publiques et séparées.En somme l'inspecteur est le maître des maîtres, c'est lui qui en vertu même de ses fonctions.imprime le monvement et la direction à l\u2019enseignement dans l\u2019école.L'inspectorat unique, franco- ratholique tel que nous l'avions jusqu\u2019à juin 1912, sans remédier complètement aux graves inconvénients du système scolaire, le rendait cependant pratiquement tolérable; an contraire, l\u2019inspee- LE DROIT, MERCREDI, 3 JUIN 1914 .40 torat arglo-protestant qu'on veut tous imposer conjointement avec celui-là, donnerait à l\u2019application du système, son maximum d'injustice.De quelque côté que l'on considère la question, l'inspectorat protestant, ordinaire, pour nos écoles catholiques, constitue un danger grave imminent, inévitable pour l'intégrité de la foi des enfants.Un comité.\u2014\u2014\u2014\u2014 2m.L'influence néfaste des cabarets Le fait suivant est raconté par M.Ie Dr Saint-Jacques dans un discours pronaucé env (Jorgres de Tempérance de St-Ilyacinthe, Une brave mère de famille nous amenait un jour, à l\u2019Hôtel- Dieu, ses deux eufauts âgés res- peciivement de sept et huit ans, eu nous demandant si Lous ne pouvions pas faire quelque chose pour ces petits anisérables.L'histoire est très simple, d\u2019oceu- rence journalière, et je vous la transcris tout bonnemeut, La mère était mariée depuis plus de vingt aus, Son mari était, au début, un brave et excellent homme, un ouvrier modéle gagnant un bon salaire.Au coin de la rue, où, chaque matin, il prenait le tramway pour se rendre it son ouvrage, se trouvait une buvette.L'occasion était là, il y c¢éda peu à peu.Ce fut d'abord une consommation le soir, au retour, apres les fatigues de la journée puis une le matin, avant d'aller à l'ouvrage ; puis le soir, à la veillée, si biez qu'en peu d\u2019au- nées il deviut un ivrogne invétéré.Comme c'était une pratique régulière l\u2019hôtelier ne se fit pas scrupule de lui faire des polites- ss d'encouragement.Leg premiers enfants nés de cc mariage étaient tout à fait sains ; l'ainuée, une jeune femme qui accompagnait sa mère, étaii niere oun enfant gras et bien portant.Mais à mesure que le pèré devient alcoolique, la misè- te s'Mstalle au foyer.Les enfants qui nuissent peudant la période d'alcoolisnie du père sont de plus eu plus ruchitiques et ma Gugres, si bien que les deux der-| Liers que lu mere nous anèue sont des \u2018\u2019suorstres.L'avant- dernier retarde d'intelligence, est paresseux ct méchant.Sa iuë- le pas plus que l'instituteur n'avalent pu en rien tirer.Quant au dermer-ne il est difforme phy- siqueiuent et moralement: c'est nr idiot ; en plus, uvee cela \u2018\u2019mmé- | chant \u2019\u2019 au point qu'une surveil- lauce continuelle est nécessaire pour l'empêcher de frapper sus frères et soeurs, avec tout ce qui lui tombe sous la main, ou de mettre le feu, ete, cte, Triste résultat, certainement dù à l'alcoolisme de ve malheureux père, puisqu'il n'existe aucune autre tare familiale autéce- dente, \u2018\u201c Bulletin Paroissial.\u201d\u201d 2 Sociétés Secrètes Si l\u2019on avait lutté jlus offiea- cement contre certains Ordres secrets à demi-tnaconniques, nous ne verrions pas des centaines, disons même des milliers de catholiques entrer presque à leur insu.dans les sociétés secrètes d'un caractère suspect.sociétés dans lesquelles le plus grand nombre d'entre eux risquent non seulement leur foi, mais encore leur moralité.De l'avis de \u201cDocteurs prudents et avisés\u201d les sociétés secrt- tes conctituent un des dangers les plus grands pour le catholicisme.En encourageant le secret et les cérémonies ritualiktes dans nos organisations, uous uccoutumons leurs membres aux symboles et aux pratiques maconniques, et par 1A nous effacons In lave ligne de démarcation que Ju sugesse de LS.glise a tracée entre les société- irréprochables et les autres.\u201d Qui parle ainsi?Un spécialiste dans la question: M.Arthur Preuss, rédadteur du \u2018\u2019Fortnight Review\u2019.Done, cn garde.Nos sociétés irrénrochables sont nos sociétés nationales: les Artisans.l'Union S.Joseph, L'Alliance Nationale.Celles-lä, il faut les encourager.Contre les autres soyons en garde, \u2014\u2014\u2014\u2014< a Si les bous étaieut meilleurs, il y aurait moius de méchants.PETITES ANNONCES ON DEMANDE\u2014Une institutrice sachant anglais et le frau- fais avec bonne référence, pout le mois de juin.Saludrs 440 par mois, S\u2019adresser à Dolor Mébert, seGrétaire-trésorier, pour l'écol- séparée No.6 St-Albert, 59-3 UNE SERVANTE\u2014Fst aeman- dée pour travail général de maison ; excellente position sous tous rapports, s\u2019adresser a Mme A.T.Charron, 535, rue Mcleod, Ottawa.471, p,0-h.ON DEMANDE\u2014Deux servantes pour servir les tables et pour la cuisine.S'udresser Res- EDITION QUOTIDIENNE SERVANTE~\u2014On.demande uig.bonne servante dans une famili Salaire élevé.S\u2019adresser à J.A.Larocque, 170 Sussex.A VENDRE.\u2014 Boulangerie de premièra qualité et la seule dans 1a place.1 acheteur pourra avoir aussi la voiture, le cheval et les atteluges driver et d'été, S'adreser à Mn: Itrnoré Séguin, Papineauville.Cité.j.n.o.A VENDRE ~~ te boutique de voiturier, avec lot «t maison, Lu tout en parfait cet et à conditions faciles, I Six Joly, 362- 356 rue Division, coin Lydia.Tél.Queen 3430, 44.12 A VENDRE, vin Lonne propriété, coin des vues Albert et Dumoulin.Coniltivns faciles, S\u2019adresser à Amédéx Charette, Rock- land, Ont.j.n.o.A VENDRE, \u2014 Vieux journaux en bou état; ce qu'il y a de Mieux comme papier d'emballage.50 sous pour Tuo livres, S'adresser au \u2018*Droit ino e ON DEMAND# ser une ferme un couple ayant luavvoup d\u2019expérience.De Fous gages seront payés.S'adresser ou écrire à A.Charlebois.\u2018\u2019artshads Springs.COMMERCE A VENDRE \u2014Dans le village de Sarsfield, Ont, Un mngasin généra\u201d, établi depuis 20 anus, commerce cr plus florissants et Ineratif est à vendre, le propriétaire étant obligé d'abandonner les affaires pour raison de santé, Pour pins de particularités, s'adresser à MM.Parizenn Frères, à Farsfi ll, Ont.23 juin VILLEGIATUKE GRATUITE \u2014- le, Hull, Qué.Tél.QQ: 2607.RESTAURANT A VENDRE.-\u2014 Restaurant à vendre sur la rae taurant Albioki, 75 rue Priucipa- A3-6 | Une jeune fais où un jeune couple, désirant passer l'été à la \u2018vampagre, à Avimer, à une mi- cute des chars, trouverait des of- Hes exceptionnelles en s'adressant à M.Jos.l\u2019aquin, marchanl La PAP RAC EEE 2 re L'homme Ë modèle et d'excellent goût, alle légant est considéré Pour un complet d\u2019un fini solide et chie, coupe dernier Napoléon LaFleur 183 RUE RIDEAU, OTTAWA Nous avons nn grand assortiment de marchandises nou- [8 velles pour les heaux jours du printemps.RAT ET EE ONE Jo Murray.Bonne ctientète, Mobi-!de menbles, près du Pont Inter- lier aussi à vendre.Ahandonné provineial, Tall, On peut s'a- ; \" 1 ; PR pour cause de santé.adresser dresser par téléphone, Queen à 06, rue Murrav.D4-6 7050, jno AE z chez PTE ET RSS ER Le papier et les rubans à n'inporte temeut aussi bon que nous le Téléphonez pour la connaître sont gurantis et donneront satisfaction entière.Demandez à quel elient et il vous dira gue le Peerless est jus- RR EPC clavigraphe Peerless Brand disons.SEULS AGENTS GRAND\u2019S TYPEWRITER SUPPLY ANGLE DES RUES BANK ET WELLINGTON .Queen 192 EIN Charbon ia 19 SFARER.Suceursales Ficholus et Court -.\u2026._., «.o 870, rue Catherine -, .».207, ruo Bank .no.maison de la ville pour provision de charbon.das prix; la première qualité et tlonnée à la livraison.JOHN HZHEY & SOW, LIMITÉE Téléphone Queen 4428-4429 °°R veut sar Adressez-vous à la meilleure votre Les plus EEF REA A meilleure attention possible est BR A Sd sam ver sm ~e.Ridean 829-303 + 2e 6 fe me tne Queen 8340 wT ee .Queen 2848 RE FEUILLETON > apa au DU \u201cDROIT\u201d LES BONS ROMANS ca eme ce re A tr Jean Christophe Par PAUL DESCHAMPS No.36 (suite) Depuis quelque temps, M.Benoit se taisait.Il était minuit, et a udehors la bise sifflait, lamentablement stridente.OL faisait si bon, là au coir.du feu, dans Ja jouissance d'un hcaud repos, après les longues nuits transies ans les forêts du Mecklembourg les journées sans pain, les visages soupconneux et les portes: fermées ! Le jeune homme, revenant sur le décousu nécessaire du pre- ier récit, reprenait les détails, cortait les anecdotes amusantes où pénibles, les angoisses aignes, les traits de bonté épars sur la route, qui, parmi les cruautes de lu guerre et les haines de races, CORNING Wl SAT Sr vous empêchent de conclure tout a fait que l\u2019homme cst fils de fauves et d'essence féroce.\u2014Maintenant, Albert, lons-nous faire ?Cette brève parole du père jeta un froid sur les doux épanchements, la afimme du foyer parut moins joyeuse, le vent se mit à pleurer dars la cheminée, et Mme Benoit, en ajoutant une nouvelle bâche, renversa les pincettes qui tombérent sur les chenets avec un bruit d'enfer.Extasiée devant son fils, elle avait perdu la notion du temps et des choses.En une heure, elle avait véeu ur sièele de bouheur, et voilà que tout & coup une voix qu\u2019al- meer xs sf 1 AIRE 0 Là ARTE grave rompait le charme, la rappelant au réel.C\u2019était bien vrai, Albert était revenu, il était là, devant elle.Dans ses yeux ecreu- sés par la fatigue, elle plongrait ses yeux pâlis par les larmes, elle s'enivrait de le voir, plus robuste, plus homme qu\u2019il n\u2019était parti, car la guerre est la grande école où se révèlent les hommes, les caractères ; admirant, som} front qui s'était découvert, élargi, ses traits plus accentués, plus virils, et les trouvant si beaux ! Mais il n\u2019avait fait cette courte spparition que pour la plonger aussitôt dans un deuil plus poignant ! \u2014Non, tu ne partiras pas ! Tu ne peux pas partir ! Tu as payé nssez cher ta (dette à la patrie.Mon Albert, mon unique enfant ! Ah ! si j'avais un autre Albert encore ! Mais je n\u2019ai que toi!.Hélas !.Et, terrassée par une crise nerveuse, elle firit par songloter, la {%te dans les mains, ce qui la soulagea.Puis ce fut un orage de cris, avec ces mêmes paroles répétérs sans suite: \u2018\u2018 Mais je n'ai que toi | Hélas !1\u201d\u201d Et cet * Hélas !\u2019\u2019 était plein de remords, de regrets, de choses irréparables.Le père, courbé vers le feu, les coudes appuyés sur les genoux, secouait entre ses poings fermés sa forte tête grise, regarda sans le voir le rougeoiement du foyer.\u2014Non, s'écriait Mme Denoit, le bon Dieu ne peut pas me prendre mon fils C'est inhumain, c'est barbare de me l\u2019enlever !.Ils ne répondirent rien, laissant se calmer cette colère d\u2019une lionne à qui l\u2019on ôte son l{on- ceau.\u2014Allons Albert, dit enfin le père, il faut prendre une décision.Les Prussiers seront ici dans deux jours.\u2014Ma décision est toute prise, répondit le jeune homme.Je vous l'ai dit, je ne suis venu ici que pour défendre de plus près mon pays natal.Je vous ai vus, je vous ai embrassés, je vais partir.\u2014Oh ! Monsieur Jean Christophe, dit en suppliant Mme Benoit, emmenez-le avec vous, puis- qu\u2019il faut qu\u2019il s'en aille.Vous veillerez sur lui, n'est-ce pas ?Je) vous le corfle.- - à vous promets de prendre soin de lui comme j'ai fait de ce pauvre Maurice Seuret.Ce n'est que justice, d\u2019ailleurs, vous avez été si bonne pour moi ! Entre nous, maintenant, c'est à la vie et à la mort ! \u2014Femme, ne pleurons pas, dit M.Benoit.Notre fils esd bien revenu de Stettin, pourquoi la Providence l'aurait-elle rameré de si loin pour le faire mourir si près de nous ?Surtout qu'il au- l'a à côté de lui un bon ange qui ne le quittera pas.J cles eondui- rai moi-même jusqu'à Mennf, et je leur ferai passer la Loire.Après cela, à la garde de Dieu! Et il s'en alla préparer sa voiture et donner wne solide avoine à son meilleur cheval.\u2014Courage, Madame, disait Jear: Christophe.La patrie est aussi une mère que nous devons aimer.Pour elle, pour notre France, nous nous dévouerons, nous nous battrons jusqu'à la mort.En la défendant, c'est vous, c'est mon père et mes frères, ma mére et mesasoeurs, c'est ma fiancée Marguerite, ma liberté, mon avenir, ma foi, que je di- fends.Si Dieu veut que je sug - \u2014S\"il veut m'accompagner, jo sombe, je ferai.de .tout \u2026 .- 2 SETS EE We ae coeur ce sacrifice pour mon pays, Je sais que tomber sur un champ de bataille, c'est tomber martyr! Et il se mit à leur raconter sa chère légende de saint Christophe, le géant aux prises avec tous les éléments déchaînés, la nuit ; le petit enfant pesant sur son dos comme le monde porté par les épaules d'Atlas.-\u2014Nous soutenous ainsi la for- ture de la France, n'est-ce pas, Monsieur Albert2?Je ne erois pas que le fleuve nous cinporb:, d'autant mieux que nous serons deux pour résist-r au courant ! Ja bise, au dehors, sifflait moins aiguë ; les nuages bouleversés passaient rapides sur le front pâle de la lune, tour à tour la voilænt ou laissant briller sa crue ct vie lumière ; les tourbillons de neige sv tassaient dans les for-drières.\u2014Allons les enfants, en voiture, dit le père, et enveloppons- nous bien.La parole assurée de Jean Christophe, ses récits contfiauts sa foi enthousiaste, avaient lcgê- rement adouet la douleur da re ames M rey 1 Sra TE eye ca = DE Mms Benoit.Elle emurassa A! bert d'une étreinte ou elle mit y toute son ame, toilte sor espérance: 3 \u2014T'avoir vu si peu de temps! Et tout apres cette joie du retour, les angoisses du «départ ! Ah! quand reviendras-tu ?.Mais elle sut rentrer ses san glots pour ve pas déchirer - Le coeur du jeune homme et prit la main de Jean Christophe : \u2014Je vous le contie, dit-elle, vous me Tépondez de lui, n'est- ce pas Jit maintenant, luissez- moi vous embrasser comme mon second fils.(à sufvre) \u2014\u2014 ee Sur la rue ee - \u2014 Voilà une jeune fille qui a l'air bien!\" En entendant cette phrase, je ne hätai de regarder.Une jeune fille passait, qui n'avait d'at- tre aunonee que son air sage et posé.Elle n'était ni décolletée.ni entravée.Dieu merci il ven a encore plusieurs, Dieu merci, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014___ Qui se contente facilement de Roi Ne contente ordinairement pus les autres.: \u201coo.a, i .See K Les ASS EDITION QUOTIDIENNE Cartes Professionnelles F Dr Antonio Pelletier Des hôpitaux de l\u2019aris, médecin de l'institut anti-tuberculeux Bruchési de Montréal et do l\u2019hôpital de Hull.MEDECINE GENERALE Spécialement maladies des enfants, === des voies urinaires et respiratoires, 69, Ave LAURIER, HULL, Qué.Consultations: 9 à 10 a.m.; 2 à 4 p.m.; 7 à 9 9 pm.Tél.8 6328.Docteur R.Chevrier 168 Avenue Daly Heures de bureau : 2à4p.m.Tel, Rideau 796 Dr J.C.Woods, B.A.Médecin et Chirumgien Licencié pour Québec et Ontario.Coin Sussex et Cathcart.Consultations: 9 à 10 a,m.; D à 4 et 748 SP m.Tél.R.Dr L.c.E.Beroard ?MEDECIN EX CHIRURGIEN Consultations: 792 rue Somerset 9 à 10 a, m.Ottawa.2 à 4 et 7 à 8 p.m.Tél.Quean 2454 Docteur F, ALBERT DUMAS, Des Hôpitaux de Daria cf de Londres.Chirurgien assorié de l'Hôpital de Hull.Spécialités: Chirurgie, Maladie des femmes, voies génito-vwinaires.Consultations: 9 à 10 aan; Z à # p.m.; 7 à 9 p.m.119 RUE WELLINGTON Tél.Q.2936 HULL, Qué.Dr AL TELMOSSE \u201c Médecin Vétérinaire Inspecteur Médical pour \u201c\u201c\u2019Tho Ge neral Animals lnsurance Co.of Canada\u2019\u2019.T'éls.R.2368, 1632 OTTAWA, Ont.Chevrier Avocats, Procureurs et Notaires Ontario et Québec.Castle Building OTTAWA, Ont.Aug.Lemieux, CR.ug.POUR ONTARIO EZ QUEBEO EDIFICE \u2018\u2018BLACEBURN\u2019\u2019 45, rue Rideau, Angle des rues Rideao et Sussex, Ottawa, Out.Téléphone: Rideau, 2717, Avocats et Notaires ARGENT A PRETER Fdifice Blackburn, coin des rues Rideau et Sussex, Ottawa Tel.Rideau 2404.Ali.E.Lussier, B.A.Avocat et Notaire Public 523 Commiasaire pour 1'Ontario et le Québec Edifice Matthews 91, rue Rideau, coin Mosgrove OTTAWA Bernadin BoutetB.L.AVOCAT, NOTAIRE, ETC.| 52 rue Rideau | Tél.Ottawa, Rideau 171! Tél.Eastview, Ridesu 1121.E.Charette, L.L.L.Avoca MONT-LAURIER Co.Labelle, P.Q.| ACHIM, LANGLOIS & deGRANDPRE, Avocats 165 rue Principale | (Vis-it-vis du Bureau de Poste) Tél.Q.5770 HULL, P.Q.Tous les samedis à Papincauville, Cartesd \u2018Affaires, divers Etablissement de Nettoyage et de Teintureric de PARKER TAPIS 260 ruc SPARKS (pres Kent) et pa faire separ vos Tél.Queen 708-709 EUBLES Loh op Teen CITE TE |The Goulden Carpet Cleaning Co.ALFRED COTE Coin des rues St Patrilck et St Joseph Marchand de Chapeaux, Casquettes, Tel.Rideau 2443 et Pelleteries Te OTTAWA FEATHER M.& S.CLEANING CO 180 rue Pre Pitons 7 7667 Ottawa 548 Wellington.Tél.Queen 7735 me = Matelats, lits de plumes et Construction et Réparation de Maison Restaurations de toutes sortes à bref délai Tél.Queen1212 LE BON ENDROIT Pour faire nettoyer vos Belcourt, Ritchie & =| de deux ou tro semaines dans CARON & LABELLE LA SITUATION DE HULL Voici la situation a Hull d'a- pres la dernière livraison de la\u2019 Gazette du Travail: \u2018L'eau duus les rivières Ottawa ct Gatineau est plus basse Fquielie ne l\u2019a jamais eté à ce (temps de l'annee, et les travaux du printemps vout être retardés les suicries aussi bien que pour lu \u2018Flottage de billots.Les commer- cuits de bois craignent de n'être pas capables de sortie leurs billots, parce que l\u2019eau est très bus- sc dans les criques et que la plupart des lacs sont encore goelés, ! Cela va causer quelque soufirance pour les ouvriers, surtout ceux! qui ont été sans emploi l'hiver dernier.Le commeree de nouveauté et d'épicerie a été aussi hon que dans le même mois de l\u2019année dernière, mais il y a eu une duni- nution dans le commerce de fruits, de bonbons et de mercerie.IL n'y a pas eu de changement | dans les heures de travail et les taux des salaires sont*les mênies que l'hiver dernier.La corporation de la ville de; Flug va commencer incessamment à macadamiser la route du pont du cimetière au pout de la rivière | mn; (Gatineau, donnant de l'ouvrage à un grand nombre de journaliers, La corporation du village de la] (l'ointe Gatineau a aussi à peu.| près un mille de route à macada-: æ;N1iser, Je coût de l'existence a un peux, diminué, les oeufs et le beurre étant meilleur marché que le mois dernier.[Les rapports des banques on Été aussi satisfaisants que dans, le mênmie mois de l'année dernière.Les recettes de la douane se: sont élevées en mars à $1,932.28, UN INTRUS Vers 11 1-2 henres hier soir un individu s'est introduit dans la maison de MHe Marie de Cham-; plain.La propriétaire se réveilla et entendit quelqu\u2019 un marcher dans la pièce voisine de sa chbam- {bre à coucher.Plus tard elle vit qu'il allumait une allumette Alors se levant et prise d\u2019une peur folle, elle cria de toute la force de! ses poumons: Qui est là! l'inconnu se précipita sur elle en (ni creillers refaits à neuf, nettoyés à la vapeur et rendus sains.Ren- seignez-vous sur otre nouveau procédé de rafraîchir et d'\u2019assai- oir la plume.Réparation et rem- bourrement de meubles de tout genre.disant de ne pas erier on qui il fui filambai( la tête.Se erovant sur te chien de la mort, Mle de Champlain se dégucea et se divi- wea vers la fenêtre en criant de: toutes ses forces.La police fut mandée et vint avec sa voiture patrouille mais ne put que constater que les portrs étaient ou-, vertes et l'oiseau de malheur en- 401 Rue Sparks, Tél.Q.3658 311 Rue Dalhousie, Tél.R.717 W.J.LANDREVILLE Entrepreneur de pompes funèbres Ambulance Privée et Publique \u2014 La Cie GAUTHIER, Ltée.Entrepreneurs de pompes funèbres et embaumeurs.Service d\u2019smbulance el voitures privées.259 rue St-Patrice.Phone R.504 x.POIRIER & FILS Entrepreneurs en Construction 193 Rue Cathcart OTTAWA Plans, Devis, Estimés, Fournis Gratuitement Tel.Rideau 2011 _ J.H.BRUNET MARECHAL-FERREUR Rue Victoria, coin Maisonneuve, HULL, Qué.Spécialité: Chevaux de carosses et de courses.Une visite sollicitée.Tél.Q.1635.P A.MEILLEUR Charretier de place.Voitures privées pour baptêmes et enterrements.21 et 23 rue Du Pont, Hull.Tél.Q.4838.Noces, 11 août |- J.N.GAGNON Marchand de Meubles, Matelas, Couchettes en fer, Prélarts, Caros- ses de bébés, Poëles, ete.C\u2019est là qu\u2019on se procure les meilleures marchandises, à meilleur marché.Rue Principale, AYLMER, Qué.Hopital des Bicycles.Achetez le Bicycle bien connu.Je suis l\u2019agent exclusif pour les fameux Pieycies Massey, Harris et Cleveland, Hopital des Bicycles.Docteur Lafleur, 9 rue Youville, | Hull, Tel.Q.6944.P.S.Demandez notre catalo- ge, { A - zen AU RESTAURANT ST.JULIEN Vous aurez toutes les sortes de crème, liqueurs, fruits, ete, ainsi que les meilleurs gâteaux.Venez voir et vous retournerez satisfait.77, rue CHARLES, HUL, Qué.Tél.Q.6256 11 août LA PHOTOGRAPHIE Les enfants sont intéressants à chaque période de leur développement.Conservez-les tels qu\u2019ils sont aujourd\u2019hui par des photogra- 15 août |Phies\u2014des photographies toutes |- = pleines de grâce inconsciente, isans affectation \u2014 et de l\u2019indivi-; JOSEPH cot ate de l'enfant, Entendez-vous aves nouns pour AGENT D'ASSURANCE Fou, Vie, Accidents, Automobiles, Grandes Vitres, etc, 93 RUE GEORGE Porte voisine de J.Laurin et Fils.H.Periard & Frere CONFISLUR 987c Wellington, OTTAWA, Ont.Marchandizos toujours fraiches.Spécialité: Gâteaux de noces.15 at.A leur faire visiter notre salle da; jeu.Faites cela tout de suite.| J.B.DORION, | 118 rus Bank Près de Ia rue Albert.\u2014 F.MENAGH [Res 639 rue Dalbonsie, Ottawa Fondeur et remouleur en Cuivre, Bronze Aluminum, Etc.Réparations de tous genres exécutées avec précision.Satisfaction garantie, {lundi soir s\u2019élève à 49,000.volé.Mlle de Champlain croit que l'inconnu qui a pénétré chez elle était blond et vêtn de gris.La police cherche le malfaiteur.DOMMAGES INTERETS La cause prise contre le grand constable O.Groulx par le chef Chevalier en dommages intérêts pour aceusations portées contre lui à l'assemblée du conseil de JL est rumeur aussi que les hôteliers vont se réunir pour intenter une autre poursuite à M.Grouix parre qu\u2019il les accuse dans sa lettre de vendre de la boisson le dimanche, Cependant tous les hôteliers ne semblent pas disposés à emboiter le pas.Ts disent que si le chapeau fait à quelques- vus qu'ils le mettent et laissent les autres tranquilles.CHEZ LES POMPIERS Voici les statistiques du département du feu pour les cinq premiers tucis de l\u2019année, comparées à celles des cina mois correspou- dants de l'année dernière.immédiatement | Jemployés par suite .jmativement de ital des arbres fruitiers | aan pompiers, { 11,651,502 jont 511,512 poiriers donnant 417,397 LE DROIT, MERCREDI, 3 JUIN 1914 dans la province était placé à 12,147,559, lout 8,233,369 ont donné 7,694,494 oisseaux de fruits.11 y avait 7.- dont 5,643,217 ont donné .6,305,462 boisseaux : pêchers dont 803,417 EDITION QUOTIDIENNE æ Dans le Mo BALLE AU CHAMP \u2018 London, 1; Ottawa, 0 Lo Pare Laurdowne a été le théâtre.bier, d'une partie magnifigue, Tous les] üssistants coucentrèrent leur attention sur le fameux duel Heek-Rogers.La première lutte de In suison entre les deux fameux lanceurs s'est terminée par In défaite de Rogers.Notre lan- éeur fit de l\u2019ouvrage de première qua lité et tint les London à zéro, juset'à l\u2019arreur da Fried, le coup simple de Reidy et coup de sacrifice de Mullin permirent à \\Whitecraft de franchir lo but final, comptant ainsi l'unique point de cette partie.Ceci arriva dans la nouvième reprise.Cependant, les Sénateurs se rvalliérent, mais Heck les retint favilement.Dans lu troisième reprise, les Ottawa avaient rempli les trois buts, mais ne purent compter un seul point.Voici le résultat final de cette joute: London.LO00000001-1 6 0 Ottawa.000060000\u20140 6 2 Hoel: et Snvder; Rogers et Lage, Autres parties R.HF.Petorhoro.102001000\u20144 8 2 Toronto.100006000\u20140 5 1 Hehettler et Kelly; Shaëffer, Har- kinr et Trout.Hamilton.000000020\u2014-2 #6 1 Firié.060050000\u20140 2 1 Donaliue et Fisher; Brown et Mo neul.000000000-0 5 2 .00006110x-\u20142 4 0 Hughey et Ne Brantford.St.Thomas.Archer et Lacroix; vite, Position des clubs G.P.Pe.London.1.2.222, 216 5 Our Ottawa.2.1.14 # God Brantford., .VI D AO Krieg.2.222 2 2 2 43 NI 042 Hamilton.0 9 324 Toronto., .10 11 176 SL.Thomas, .7 1 has Peterboro.4 lo LT LIGUE INTERNATIONALE Providence, &; Newark, 7, Luffalo, 7; \u2018Forouto, 3.Baltimore, 5; Jersey City, J.Montréal, 6; Rochester, 3.Position des clubs à, PP.Pe, Buffalo.2.2222.24 12 667 Baltimore., .2 1H li Rochester., .Zt 14 600 Newark.145 1s SOU Providence.1717 Hu Toronto.222115 Ss 455 Jersey City .2 2 2 2 12 LG Odd Montréal.HE LG LT LIGUE AMERICAINE St.Louis, 3; Cleveland, OU.Washington, 9; New-York, s.Boston, 9; Philadelphie, 2, Boston, 2; Philadelphie, 4.Détroit, 5; Chicago, 2.Position des clubs Cr G.P.De Philadelphie.2% 15 60° Washington.2., 24 16 Gi Pétroit.2.25 17 585 St.Louis., QD 15 as Boston.10 20 487 New-York.,.17 31 447 Chicago., .18 24 4uy Cleveland.13 27 324 LIGUE NATIONALE Chicago, 7; Pittshurg, :.Philade[phie, 9; New-York, 2.Philadelphie, 0; New-York, 7.Boston, 3; Brooklyn, 2.Boston, 3; Brooklyn, 4.St.Louis, 5; Cineiunati, 4.Pogition des clubs Te G.P.Pe New-York.2 1 24 18 657 Cincinnati.se.2 25 17 595 Pittsburge.21 18 3s St.Lonis.22.22.232 2 500 Chicago.20 23 476 Brooklyn., 17 19 472 Philadelphie.16 20 444 Poston.11 25 GG LIGUE FEDERALE Pittsburg, 10; Buffalo, 2.Pittsburg, 8; Buffalo, 7.Chicago, 6; Kansas City, 3, St.Louis, 4; Indianapolis, 2.Brooklyn, 11; Baltimore, 5.Position des clubs G.P.Pe Baltimore.22 13 629 Chicago.20 18 52 Buffalo.18 17 511 Brooklyn.16 16 500 st.Louis.22.2.2 2 19 21° 475 Pittsburg.17 20 459 Tudianapolis.16 19 457 Kansas City.18 22 450 a LB SPORT A MANIWAKI Nous recevons ln communication suivante: Tous les jeunes gens de Maniwaki, voyan! arriver la belle saisou de l'été, ont décidé de former un elub de balle au champ.M.Alphonse Roy a été élu directeur, M.David Laporte secrétaire, et M, P, Pigeon, capitaine, Nous espérons done que tous les geus de Maniwaki et des environs encours- re Calixte Dubé Toute réparation diligemment exécutée.Tél.Queen 3618 Nous garantissons tout ouvrage qui nous est confié 219 rue Bell, aan VOICI LE PRINTEMPS Voulez-vous un babit du dernier goût?Nos marchandises de printemps sont maintenant arrivés et Nous pouvons garantir une entière satisfaction à notre nombreuse clientèle.PHILION & FILS ; 168 Rideau MARCHAND.TAILLEUR OTTAWA, ONT.| nde Sportif goront ce «lub et so vendrort en foule dimanche prochain, le 7 juin.sur ie ger- win (ilmour poux assister à In parfie qui aura lieu avec un club étranger, le *\u2018Beo-Lou\u201d\u2019, ?Bivné, i Apollinaire Roy.LE TENNIS A L'UNIVERSITE Les Canadieus franeais de l\u2019Université, de tout temps, ont aimé à s'ahru ser «d'une facon intelligente.Récem ment, ils fordèrent entre eux une ligue de tennis qui pendant trois semalnés coneontra toute leur attention.L'équipe Dupout-Josou sortit vainqueur de ve tournoi.Voivi le comité qui x'uceupa des affaires de In ligue: frésideut:\u2014M, Magenn, Vice-president: \u2014M, F.X.Deaulicu.becrétaire:\u2014M, Dupont, Trésorier:\u2014AL Josou.Eatraiveur:\u2014-M, Edge, Moutet.Chronométreurs:\u2014 M à, Wlanger et Desmarais.Arbitres:\u2014 M, Gauthier, M, Ed.Jean- notte, AM.A.Jeannotte ot A.Delisie, LES SPORTS TEMERAIRES ET TIMORES Lin athlétisme, comme en tout travail, il y à deux manières d\u2019ex agérer, en plus et en moins, et deux sortes d'outranciers, les téméraires et les timorés : tant | pis si je me fais mal disent des uns, * j'ai peur de me faire inal,\u201d disent les autres, Les téméraires valent mienx | que les Unnorés, car, après tout.1 mieux vaut une vie courte mais detive qu'une vie longue mais merte, Ce qui fait la valeur de lu Vie, c'est l'action, non la durée; Je ne reproche pas aux témérité, de l'arbéger, inais de ne point \u201conpenser par leurs outrances Li perte des actions valables qu'el les suppriment, leurmusement nons ne somme.pas obligés de choisir entre Jo tétmérité et lu crainte; il y a un Juste milieu et l\u2019on peut y rame- rer nos outranciers, Comment ?faites lire les mé- (KCeins aux téméraires, et montrez les athlètes aux timorés.Hé- las, l'abînmie appelle 'abime: e sont les téméraires qui regardent les athlètes et tentent de dangereuses prouesses ce sont les ti- words qui lisent les médecins.sTasscoient de la peur d'être debout, se couchent de la peur d\u2019ê- tre assis, et meurent de la pour de vivre.a .Alors mon remède n'est peut- être pas efficace: c'est que je plaisantais ur pea.U y a ur autre remède : lisez et faites lire à tous \u2018Le Culture Physique où la \u2018San t& par les Sports,\u201d car tout s trouve réuni dans ces excellente: tevues: l'exemple des athlètes, e\u201c le conseil des médecins.Si, d+ plus, vous voulez bien me lire, jusqu'au bout, voici le portrait de l'homme du uste milieu: .C'est nn homme fort, sans arrogance: il me se compare point aux autres, quoiqu'il profite de leur exemple, car il sait que l'é mulation avee autrui bonne aux enfarts qui se conduisent par Ir sensibilité, est mauvaise aus hommes qui se conduisent pa: l'ahbition; elle pousse à la folie des records ou arréte le travail suivant qu'on se juge inférieur.on supérieur à autrui.L'honnête homme doit être en émulation avee lui-même: \u2018\u201cSnis- Jv plus fort aujourd'hui que na- \u2018guère ?\u201d telle est la question guère ?'\u2019 telle est la question qu'il, se pose.Celui qui est fort ce n'est pas celui qui vante, e vst celui qui progresse.L'homme fort n'est jamais satisfait de soi.parce que le jugemert qu\u2019il porte sur son passé lui révèle sa faiblesse, mais il a toujours confian- ee en soi parce qu'il agit.Jamais on n'agit trop, le juste milieu n'est pas la médiocrité : toujours il faut agir avec méthode.L'home que je loue est celui qui dans l'action reste maître de sok Jean PICARD du CTLAMBON.° + Menuisier, entreprsveur de sonstruction et de travanz en ciment OTTAWA DEUX ENFANTS LE DROIT, MERCREDI, 3 JUIN 1914 i ! TRAVERS LE QUEBEC a.BRÛLES VIFS Deux enfants sont brûlés à mort dans l'incendie de la demeure ; de leurs parents aux Trois-Ri- vières.Un autre s'échappe indemne.(Service du \u2018\u2018 Droit\u2019) Trois-Rivières, 3\u2014Un incendir œui s'est déclaré lier soir au No 118 rue Bonaventure chez M.Dominique Ouelleège à causé la mort de deux enfants, Madame Ouclle- ge revient de l'épicerie voisine lorsqu'elle apereut son domicile en flammes, Son mari qui précisément revenait de son travail pénétra dans le brasier et en retira ses deux enfants, l\u2019un de dix mois et l'autre de trois ans.ls étaient tous deux déjà morts à demi brûlés asphyxiés.Le troisième réussit à s'échapper avec de légères brûlures.Le.feu croit-on a été causé par LES MALLES DE L'EMPRESS On ostime que les mandats postaux qui sent coulés avec l'Empress valent environ cent cinquante mille piastres.Le renflouement.\u2014 (Service du *\u2018Droit\u2019\u2019) Montréal, 3\u2014On vient de caien- ler que les mandats postes dans \\es sacs de malle qui sant mainte- dant au fond du fleuve avec l\u2019Empress, se chiffrent à $143,000.Personne heureusement ne perdra un sou.LLes autorités des postes gri- ce au talon de mandat qu\u2019elles possèdent vont avertir les destinataires, le plus tôt possible, de sv présenter à leur-bureau de poste où ils pourront toucher l'argent qui leur était destiné.Le inontant des mandats émis à Montréal seulement, s'élève à 413,332 dont $1,- 600 pour l'Angleterre; les montants de l'Ouest se chiffrent à ume somme dix fois plus élevée.Les l'explosion d'un poêle à p\u201ctroie, l'édifice qui était en bois offrait ; Qu aliment facile aux flammes.Los! pompiers cependant réussirent à! maîtriser l'incendie après quel! ques minutes de travail.Les pertes sont convertes par les assuran- | ts, | \u2014\u2014\u2014\u2014 me.UNE MORT MYSTERIEUSE | (Service du \u2018\u2018 Droit?) Montréal, 2\u2014-Deux petits cur-! cons de quatre et six ans ont tron.Vé une mort atroce sur la Dixième.Avenue à Rosemont.; Endte Auger ot son avi Ar-| mand Doncette s'amusaient surl Une pile de planches devant le: maison que fait construire M.Vie.| tor Augé père du premier.Con-j ment l'accident a-t-il pu xe pro-i dire, personne ne le sait car per- sontie n'en a en connaissance.L'absence prolongée des deux : enfants fit naître des craîntes: oi.les crovait noyés.JCe n'est, qu hier soir après d'infructuenses recherches que les parents affolés apprirent que les enfants aviient été vus jouant sur la pile de planches, Soupconnant un, malheur en hâte les parents des\u2019 enfants aidés de quelques personnes du voisinage commencèrent à ques instants après on retrouvait Ins corps déjà raidis des deux pe tits malheureux.\u2014__\u2014_\u2014\u2014_ -\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CINQ FAMILLES SUR LE PAVE (Service du \u2018\u2018 Droit\u2019) Montréal, 2\u2014 Cinq familles ont été jetécs sur le pavé hier apres midi, par un fen qui à détruit leurs maisons.On évalue les pertes à 810,000.Le feu a pris d'abord son origine dans les entre.pots a foin de W.IL Dwyer, no 146 rue Ottawa.La cause véritable de l'incendie est encore 31- connue, \u2014_\u2014___ rm UNE MORT HORRIBLE (Service du \u2018\u201c\u2018 Droit\u2019) Montréal, 2.\u2014Denjamin Biron.domieilhié no 1287 rue Bordeaux est mort d'une facon tragique hier soir.Une locomotive et dix wagons lui passèrent sur les jambes sur la voie dn Grand Trone a St-ilenri.Il succomba peu de temps après.Personne n'a été té- moiu de l'accident.Le défunt était attaché an ser- viee de la police comme peintre TI laisse une femme et deux enfants.\u2014_ \u20ac re GLACIERES, PRELARTS Poèles, Tapis, Go-Carts et Meubles de toute sortes.Hardes fai tes, imperméables d'hommes à la dernière mode, chez J.A BERTHIAUME, rue Dalhousie.Termes faciles, ED 0 REMARQUEZ LES CHANGEMENTS Le train du Pacifique C'anadien ligne courte laisse Ottawa, gare de la rue Sparks, à 8.22 am.et 3,55 p.ni\u2026 Lisez l'annonce.CHARBON Nous sommes en mesure de remplir toutes commandes sous le plus court délai.Confez-nous votre Commande et nous verrons à ce que vons soyez entièrement sstis- j.n.o.Jt l'endroit du désastre.\u2018trai, MM.C.1.Foster, personnes qui ont ainsi envoyé de, l\u2019argent par le courrier qui a été expédié par l'Empress sont prides, pour faciliter la tâche des autorités postales, de bien vouloir écrire, aux destinataires afin de les préve-! nir de se présenter an bureau de poste ie leur endroit, où après identification, le montant du mandat leur sera payé.Montréal, 3\u2014Le renflonement - de l'Einpress of relund est dures- sort des assureurs Lioyds, de Londres, annonce-t-on offietrllement .nt hea du Pacifique Canadien., ue CP.Rone fera rien à ce sujet «vant d'en avoir reeu l'ordre des, Lloyds.Le capitaine Walsh, sur-1 intendant maritime du CPR.est parti hier soir pour Rimouski où 1! ira surveiller tout ce qu à rapport au désastre de l'Euipress; , D séjournera avant à Québec.Con-.truirement à la rumeur, on dir qu'il est faux que le CC POLL ait mis des scaphandriers à l'oeuvre L'Essex continuera sa patronille vu face, de la Pointe au Père et reeuvillera tes noyés qui viendront à la sur-! face ; des ordres à cet effet ont été vécus de l'Amirauté anglaise.> re PACIFIQUE-CANADIEN sir Thomas Shaughnessy vient de mier ycatégoriquemert, cette assertion duu journal de Chiea- go, que 1 Bmpress of Ireiand™ ¢lait un navive auquel on avait fait subir des réparations et qui avall été refusé par une autres compagnie de navigation à cause de su faiblesse de construction ;' I Empress of Britain\u201d et 17 15m press of Ireland 7° furen teons- truits spécialemeut pour la compagnie du Pacifique Canadien.\u201d ! Les} deux paquebots étaient du dernier modèle à L'époque de leur construction et une subirent ja, mais de réparations sérieuses.Le premier train du nouveau! service que le C.P.R, vient L'i-; naugurer entre Mortréal et Chi-° cago, est arrivé à la gare Union de cette ville à 5,37 Heures Îner! après-midi, soit une minute avant.sen temps, Le train est reparti pour Chicago à 6.10 heures ut vst arrivé dans ce dernier enclroit ce matin à 7.45 heures.Ce nouveau service sera le: plus rapide que on ait encore eu entre Mortréal et Chicago, permettant au voyageur d'aller d'une ville à l'autre et de revenir, en 48 dr ures ; le train qui ne fait que six arrêts entre Mont- cal et Torcato, se sert en outre du tunnel du Michigan Central sous la rivière Détroit : c'est ce qui permet d'effectuer le trajet en aussi peu de temps.Hier se trouvaient à bord du assis- {touthier, juge de la Cour de I'A- ; Nouveau-Lruuswick, Jord Mer- ! sey partira pour le Canada à la \"fin ac la semaine, sur le \u2018leurs, deux inarins, un architeet> \u201cae d- montreal, le lot de malle re- \u2018quatre bureaux d\u2019échauge de par! le monde leur aunoncant lu perte totale de cette malle.fouiller dans la pile de bois.Quel-| CHRONIQUE DU © \u2018 : reconunandés.$140,000 est perdue dans le St- 'LE DESASTRE DE L'EMPRESS (Suite de la 1ère page), * Le nombre total des réchappés ly cteve a 492, et come 11 y uvait | 1,476 passagers, les pertes de vies [gout ue 1,u24.Les réchappés: | de premiére classe, 36 ; de secon- Pde classe, 47 ; de troisième, 136; otficiers et équipage, 180.| ldentifiés: L\u2019remuère classe, 22; seconde, Jl ; troisième, SU ; of- lficxers et équipage, 1z.; | L'hon.J.1.Hazen « annonet \u2018bier solr comment se compose- \u2018rait le tribunal d'euquête sur 'L'ageident de 1° Empress of lre- \u20181aud.\u201d\u2019 Le gouvernement anglais \u2018à choisi Lord Mersey.Les autres membres seront sir À.D.unyauté à Québec, et hon.Kze- kel MeLeod, juge eu cheË et juge \u2018local de la cour due l'Aumiraute au * Nau- retania \u2019 ct lu cowimssion cow- inencera son enquête immédiatement apres son arrivée.Le Ministre a aussy annonce que les commissaires enquêteurs seluieut assisté de quatre evaitla- naval et un 12génieur naval.Le guuvernement sera représente par son avocat et les aeux par- vies aurout aussi ce droit.H n'est pas encore certain st! l'enquête aura feu à Quebec ot; a Montréai et il est brea probu-! Die que Ju commission Tasse cie | vlemie te choix de l'endroit.On, croit que l'enquête durera quel- | | ques semdites et s'élunidra sur tes 100s doe la navigation dans les vaux canadiennes.Moniteal, 3.\u2014D'après le port pitblie par le bureau de pus- ji commandée se composaut de 105 paquets.La perte est completes ct al uy a aucune COMpPUHSäliON [fumée ot de vapeur pour ces pertes.Les lois postu- nu soit respousable que pour les paquets perdus daus la malte |: pur Use somme ne dépassant pus $20, Le bureau de poste du Montréal a covoyé des avis a trente- Lr Empress portait 159 sues de jourLaux, 51 sacs de lettres, 301 volis et 1,908 articles On estime qu\u2019une somme de Laurent.Montréal, U\u2014Deux marins du charbonnier Storstal ont été arrêtés à Montreal hier après midi sous | accusation d'avoir volé des chèques pour une son:- we de $1,000 propriété de Lionel Kent, de Moutréal, ur: des sui vivants de 1° Bmpress oË lre- land .tion sont Michael Chute, de llo- siolulu, ét Carmel Sporetti, de Mal* \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014ll- Ps GUILLAUME 5sOrT AVEC LES SOLDATS Berlir, 2\u2014A Potsdam, hier l l'empereur Guillaume a pris part | an ostin annuel du \u2018liataillon d'infanterie ntodèle de l\u2019armée.IFigele a la tradition, le Kaiser s'est assis parmi les soldats et à bu aveceux.sia if fd ! \u2014\u2014\u2014_ L'AUTEUR DE SHERLOCK HOLMES EST FATIGUE New-York, 2\u2014Sir Arthur Conan est parti ce matin dans un wagon spécial pour Lake Geor- £e d'où 11 se rendra, mercredi à Montréal.L'auteur de Sherlack Tlolmes se dit très fatigué et ne demande qu'à rpendre du repos.\u2018SALON DE PHOTOGRAPHIE tant gérant du trafic-voyageur ; le colonel George Ham; Neil Sonney, agent général du New- York Central et du Rutland ; George Rutledge, assistant-surin- | \u201cBOSTON \u201d Nous faisons les moilleures photogra phies dans n'importe quel genre, Notre Ispécialité est les cartes postales, que vous livrous en quelques minutes, 190 RUE BANK 1G août tendant du service des ehrs-dor- toirs du C.P, R, M.G.Murphy, agent du district de Toronto.En plus du service de Chicago, le Pacifique Canadien a inauguré hier wi.nouveau train entre To- routo et.Vancouver, afin de dé- cougestionner le trafie.Sont composés des wagons les plis modernes pour assuier le confort des voyageurs.c.p.r.* = IL FAUT VOIR fait sons le rapport de la § qualité comme de la livrai-R: son.O'Reilly & Bélanger Limited J! Bureau, 38 Rae Sparks, Edifice Raasell | Tel.Queen 861 - 871 Habits et Imperméables d'hom mes, de toutes sortes et à la der nière mode, chez J.A.BERTHIAUME, Angle Dalhousie et St-Patrice Termes faciles.j.u.0.Inutile ! [de dire que ces nouveaux trains \u201cTRIPURE WATER\" : (L'eau la plus pure du monde) Vous sera livrée à domicile, diree- |} tement de nos distillateurs sanitaires, ! Nous avons également un assorti- nent de golbjlets byciéniques que l'en peut jeter après s'en être servis, cinq Hans une boîte pour piques-niques, ex- ÿ | \"ursions, ete, | ! 4660 RUE WELLINGTON ; | Tél.Queen 5965 Lmd.s, ) Modiste Annonee à sa clientèle, que durant cette semaine elle a 50 chapeaux fashionables, frais garnis let à réduction, Traversez le port tournant par 31 Rue Harvey \u2014 0, E.l'avenue Argyle.37-6 | | | LES MANOEUVRES AERO.;de' dirigeables, 70 aéroplanes et LE MONT LASSEN EN ERUP.Lassen, un pie de la Sierra Nevada, entre les comtis de Pluntas et shashta, Californie \u2018ap- (tion, Un nouvean cratère s'est for- sûres courent de toutes parts.Les cendres couvrent la terre sur un sommet de la montagne.le Mont tes \\veuleut que le départemer1 |Lassen a 10,447 pieds et est dori (gite volcanique.On ne .LE COURONNEMENT DE Lus prisonniers cn guess J \u2018MME HECTOR PROULX || NAUTIQUES EN ANGLETERRE (Service du *\u2018Droit\u2019\u2019) Londres, 3.\u2014On a mobilisé tous les divigeabl:s et tous les aérorérres de l'armée anglaise et cé auatin, dans la plaine, Sa- libury, cinq escadrong complets cont, pilotes out commercé des manoeuvres qui dureront un mois.On fera des reconnaissau- ces, on lunceru des bombes et on envarta des messages de télégraphie.son fil.C'est la plus grande mobilisation «de la sorte jamais faite et l\u2019on espère er: recueillir des rê- sultata pratiques d\u2019une grande influence sur l'art militaire de l'avenir ?\u2014\u2014___\"#me- LE PAPE DONNE UNE AUDIENCE (Service du ** Droit\u2018) Rome, 2.\u2014Le Pape a accordé une longue audience au cardinal Farley, avant le départ de ce der nier, Le Pape lui a remis une médaille portant sa propre effigie.Le cardinal assure que le secret de la santé du Souverain Portite réside dans sa \u2018grande foi qui l'empêche de se préoceu- per «les choses qui l'accubleraient autrement sous-leur fardeau.Il donne à sa Sainteté encore dix #s de vie, \u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014 > me TION (Serviee du Droit\u2019) Redding, Calif, 2.-Le Mont u Fait érup- né sur le flane du mout ct des fis- space de dix milles, Un nuage de entoure le tapoorte HiCUNIS aommages consilérubles.Co\u2014 L'EMPEREUR DU JAPON vence (Service du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019) Tolsio, 2.\u2014Le \u2018couronucment a mw wr PE ee ae ae dde \u2014 = gr van wo .\u2026 PAGE CIN LA RICHESSE DU SPITZBERG (Suite de la première page) Grice a la situation dos conches de charbon actuellement connues, l'exploitëtiort dans ced pays peut être partout pratiquée a flane de Côteau, Les faits de premier établiss - ment sent donc assez réduits, et daus tous les cas le transport du charbon, depuis le niveau de routage jusqu'au niveau de la mer peut se faire par cable ou par plan incliné, D'autre part, la température du sous-sol à la profondeur des gisements est er tout temps in- lérieure à Oo.ll n\u2019y a done pas eaux courantes, et là question de Pexhaure ne se pose pas.La température minimum dans les chantiers est égale à la température moyenne de la region, soit environ\u2014B degrés sur les rives de l\u2019Ilsfiord.Aussi quoique, en hiver, le thermomètre descende à l'extérieur bien au-delà de cette limite, le froid n'est pas nn obstacle au travail, Par contre, la longueur de la nuit polaire, environ quatre mois, l\u2019isolem:nt du monde extérinur pendant la plus grande partie de l'arnée et les conditions rigouren ses de la vie sous pareille latitude paraissent devoir rendre dif- d'oeuvre, et l'an pouvait erain- dre que les saluires ne fussent trop élevés, En réalité ils n\u2019ont pas beanconp dépassé, jusqu'ici cet que les Sociétés minières de la Laponie suédois® sont obli- fées d'accorder à leurs onvriers.Erfin, la ;possibilith éd'établir des quais d'embarquement semblait.à cause d-s glaces, assez problématique ; mais l'expérien- es est aujourd'hui faite, et le ponton édifié en 1906 par \u2018l\u2019Artie Coal Co, à Advent Bay, à montré que des construetions en bois, bien compriges, pouvaient l'ésister à la pression ct au choe \u201cles glaces et ne nécessitaient pas Ge réparations trop importantes.Les circonstances les plus défavorables, an point de vue de l'exploitation, sont la rareté des mouillages et le pen de temps dout on dispose pour effectuer les transports, car la navigation l'est possible que durant denx mois environ.; reat SD LS de l'empereur Foshihito a été fixé à novembre 1915.Le cou; vtounement devait avoir lieu en\u2018 novembre 1914, mais la mort de l'impératrice douairière a été cause de ce retard.\u2014Que faites-vons?suis \u2018\u2018manager\u2019 laundry.\u2014 À qui appartient-elle?\u2014A ma femme., d\u2019nne \u2014J êe Pare: aux communautés ef aux comm Une visite est sollicitée.MES FRE PRE e Récompense Nous avons un fort assortiment de livres de récompenses des mieux choisis: livres canadiens et importés.PRIX TRES MODERES.\u2014Un escompte spécial accordé .GODIN, issions scolaires.1 rue RET Dalhov se CANADIEN Améliorations du Service des Trains Prenant effet le 31 mai- Laie, Ottawa 10.00 ane, 18,50 poor Are, Toronto 340 pan, 045 at, Chicago 7.45 am, 9.05 pa, SERVICE DE POUR MONTRIAL\u2014de la gare laisse Ottawa.5 UO, SO Laisse Montréal.Montréal.i Ottawa.T,aisse Arrive 5,00, 3.50, .$.00, 9.05, laisse Ottawa.Arrive à Montréal.8,30, 12,01, Montréal.à Ottawa.Laisse Arrive 2.59 CTTAWA A KAZUBAZUVA.Samedi.1.40 Samedi et Dimanche.dunanehe.OTTAWA A MANIWAKI.9.0N seulement, 7.05 p.m.tous les jours.OTTAWA A PRESCOTT.le dimanche.Trains New Limited via C.P.Mich.Central Excursion de colonisation sur le T.& N.0.'e 10 \u2018uin 8.90, 0.65, 11.85 aan, 6.20, DE MONTREAL, Gare Windsor , 7.93, US, 11.25, LON, Service du dimanche en.re Ottawa ct Montréal Service du dimanche entre Montréal et Ottawa 9.45 a.n., DE LA GARE DE LA RUE BROAD 4.50 tous les jours, excepté le dimanche, OTTAWA A BROCKVILLE.7, 1.25 a.m, 340 p.m, tous les jours, excepté Informations de GEO.DUNCAN, 42 rue Aparks, agent des passagers de la ville ct des Comparnies Maritimes VAPEUR SPECIAL Laisse la Gare Windsor à 8.50 p.m.Mereredi, le À juin SPECIAL, MALLE ct PASSAGERS Juiese La gare Windsor, Montréal, à 10.00 am, jeudi 4 juin Correspond avec R.M.5.Alsatian.Lies trains approchent directement des quais, LA SEMAINE de la rue Sparks 1» M22 sum, 20, (Ligne courte).SA, 645 pam, 6.40, 10.15 an, $45 ann, 1.00, 9.00, 945 pm 12.53 pam, 7.15, 12,05, 12,52 am.6.45 pan, 10.15 p.m, 5.22 am.1,20 (de l'Ouest) 11,5 a.m, 6,20 7,40 pin, 9.00, 0.45 am, pm, 11,05 pm, 12,00, 12,52 a,m.A.00 a.m\u2026 tous les jours, 12.30 440 et 5,30 tous les jours, excepté les 12,30 pom.samedi a.m, tous les jours, 00, 10.00 am, excepté le dimanche.eile le reerutement de la main- ; 3 And NUMERIQUE Page(s) manquante(s) ou non-numerisee(s) Veuillez vous informer auprès du personnel de BANQ en utilisant le formulaire de référence à distance, qui se trouve en ligne https://www.bang.gc.ca/formulaires/formulaire reference/index.htmi ou par téléphone 1-800-363-9028 et Archives Bibliothèque nationales Québec EE © are Ca i mre SENTE AE wie PAGE HUIT \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rm es oe mmm + er ee a © FAITS-OTTAWA Officier rapporteur du comté d'O:- tawa-Est M, Alfred St.Laurent, seerétai- re de l'Association Conservatriee BULLETIN MÉTÉOROLOGIQUE Bulletin de 8 hevres a.m1, Maximum Minimam _ Hier Oe mativ Winnipeg 82 DA (canadienne-francaise de cette vil- Port Arthur 78 43 lle vient d'étre nommé par le gou- Toronto 71 50 |vernement provincial officier rap- Ottawa T4 dû porteur du comté d'Ottawa-Est real i = pour la prochaine élection pro- uebec ) Ce Pointe au Père 58 138 |'meiale Victoria 56 46 [Le corps de Gleeson n'est pas re- Calgary 70 46 trouvé PRONOSTICS\u2014 Beau ce soir et demain; un peu plus chaud avec quelques averses jeudi soir.Le corps du jeune Gleeson qui s\u2019est noyé en se baignant dans la rivière Rideau près du pont Cummings lundi tard dans l'après-midi n\u2019avait pas encore été retrouvé ce matin.L'eau n\u2019est pas très profonde en cet endroit mais le foud de la rivière est inégal et iv corps du malheureux jeune homme repose probablement dans un des nombreux trous.Plusieurs hommes sont à sa recherche depuis Jundi.\u2014\u2014 > \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .REMERCIEMENTS (IED TER) RUSSELL DISPARAIT Il est tout probable que le bill de redistribution sera mis en force après la présente session.Le bill qui a été signé hier soir supprime le siège du comté de Russell comme il a été convenu.Le rapport du comité charge! M, et Mme Alonzo Rubé offrent d'étudier ce bill a été aeceptéfieurs meilleurs remerciements à unanimement par les membres de tons ceux qui leur ont offert leurs ve comité et le bill sera probabls-\\sympathies à l'occasion de la mort ment adopté avant la clôture de la {de leur bien-aimé fils, Maurice, dé- session.cédé à l'âge de 7 ans, le dimanche, \u2014_\u2014\u2014__\u2014_ 31 mai.Celui-ci laisse pour déplo- \u2014 ler sa perte son père et sa mère, MYSTERIEUSE une soeur Alice, et deux frères MORT Venance et Emile, \u2014 La famille remercie en particu Une femme meurt subitement [Her M.et Mme J.Bérubé, M.et après avoir bu du gin qui conte.: Mme R.Rulé.M, et Mme Reardon nait de l'acide phénique.Or | Mme P.A.Bérubé, M.L D.Pelle attend des témoignages sense /tier, T.A.Wood and Co, aius tionels.que les enfants de l\u2019école St.Jeau \u2014\u2014 Baptiste et tes Frères qui les ou , (Service du \u2018\u2018Droit\u201d\u201d) conduits.~ Richmond, 3.\u2014La mort myst i \u2014 BD \u2014 rieuse de Madame J.I.Viger, di-: \u2019 manche aprés-midi cause toute nue PPS D AUGMENTATION sensation ici.Madame Viger est D $ E morte après avoir bu du gin E ALAIR dans une bouteille.Les Drs John arson et Tomkins, qui ont fail law (Service du \u2018\u2018Droit\u2019\u201d) topsie attentent que la femme : Montreal, 3.\u2014Les grards en- été empoisonnée avec de l'acide |.treproneurs en construction ont phénique, L'enquête tenue par lc|refusé d'élever les salaires des coroner Bachand, hier soir a été churpentiers menuisiers de 42 1-2 ajournée à jendi, après le témoi- |cents à 45 cents, et d\u2019aécorder la journée de huit heures au lieu de neuf.!l y à tout probablement mille charpentiers qui quitteront l'ouvrage-demain matin, à la suite de ce refus.D'après ue entente faite ave: \u2018es entrepreneurs, il y a deux ans, la journée de huit heures devait être mise en vigueur l ler juin, ce qui n\u2019a pas été fait, causant une grève des charpentiers, Ea 3 , .2 2 « ) : Trade de Londres.Lorsque M.|H @ pas ménagé ses applaudisse- Vaux sera en Canada la date et : Ss : le lien de l\u2019enquête.seront fixés, | OLt été eux ausi de tout premier bill de la Farmers\u2019 | Nombre de survivants : (ti partiront pour la plupart par! Royal: leur\u2019 voyage si terriblement interrom- Lévis, seize survivants sont enco-, gleterre par le Royal George et | LE DROIT, MERCREDI, 3 JUIN 1914 MUSICALE L\u2019Ode symphonique Christophe Colomb remporte un brillant succès au théâtre Russell, hier soir.Environ six cents personnels cnt assisté hier soir à l\u2019audition de l\u2019ode Symphonique 'Christophe Colomb de Félicien David, «xécutée par mme chorale de chan teurs et de chatreuses d'Ottawa ct de Hull.A peu près tout l'Ottawa musical canadien français , assistait à cette audition.On remarquait aussi quelques amateurs de musique anglais venus (ntendre l\u2019oeuvre magistrale de David, CARRANZA À LA PRESIDENCE Le général rebelle se proclame président provisoire du Mexique et choisi Saltillo comme capitale (Service du \u2018\u2018Droit'') Torreon, 3.\u2014Le Général Ve- nustriano Carranza s\u2019est proclamé président provisoire du Mexique et a commencé de choigir son cabinet pour empêcher ainsi les membres assistant à la conférence de la médiation d'établir un gouvernement temporaire après l'élimination de Huerta.Huerta est rendu à Saltillo pour y établir son gouvernement Au point de vuc musical la soirée a été un francs succès et tout lL monde après la soirée s\u2019est déclaré encharté de l\u2019audition.Un anglais amateur de musique déclarait après la soriée que c\u2019é- fait le meilleur concert qu'il eut jamais entendu à Ottawa.En général l\u2019exéeution de l\u2019ode a été très bien.Les choeurs ; ont été surtout superbes et de ;ments aux exécutants.Les soli ordre.On ne pouvait s\u2019attendre à moins de la part des artistes à | qui avait été donnée la tâche de i remplir les principaux rôles.: M.Paul G.Ouimet, de Mont- :réal, très avantagensement con- pe du publie musical d\u2019Ottawa a ; rempli à merveille sor rôle de Christophe Colomb.Sa diction ! l'ont fait acelamer de l\u2019auditoire ;à chaque reprise.M.Ouimet u jrendu sa partition avee perfee- \u2018tion.;ù recueilli de nombreux lauriers \u2018à New-York, où il a étudié de- bien M.puis plusieurs mois a très remphi son rôle de Fernand.Ledue posséde une belle voix de fénor très souple et très agréable à entendre.Il a été acclamé chaleureusement hier soir.Madame RBélarger s\u2019est taillé un beau snecès dans son rôle de fanede de Fernando: Sa voix chaude de soprano a été très ad- nirée dans sa partition pourtant ; très difficile |! Madame Bmrns a dû répéter sa \u2018Jolie berceusé pour répondre aux ; multiples applaudissements de l'auditoire.11 faut dire que Ma- \u2018dame Burns a charté de facon splendile et que les applaudis- ;sements qu\u2019elle a recueillis n'\u2019é- ,taient pas sans raison.Elle pos- ;sède une voix des plus riches et (sa diction est parfaite comme les nuances de son chant.Et le petit mousse de M.Richard a été superbe.Sa voix est de celles que l\u2019on aime à entendrs \u2018souvent, parce que toujours elle (st sympathique et simple.M.Edonard Boulay tenait le \u201crôle de récitateur.; Les choeurs ont comme \u201cnous l'avons dit tou faits su- ;perbes.L'ensemble a été par- ifait.Le choeur est en outre bien | balancé et l\u2019on distingue toutes i les Nartitions absolument dis- I tiretes.l'Orchestre sous la direction M.Albert Tassé accompagnait la chorale.Il suffit de dive que l'exécution a été splendide et a égalé la chorale dans l'ensemble été t a ! de En résumé la soirée musicale d'hier soir a été de celles que l\u2019on aime entendre et que l\u2019on se remémore avee plaisir et orgueil.La chorale était composée exclusivement de chanteurs et de chanteuses canadiers-franais.Ceci démontre que les nôtres possèdent autant que les autres races le sens musical et artistique dont s\u2019enorgueillissent nos compatriotes de langue anglaise.On s'attend pour ce soir à ure belle salle.L'oeuvre en vaut la peine et le but de l'auditior: est À elle seule une réclame.Les rent daus l'herbe des ossements humains que la police aussitôt in- : forniée alla reeucillir et déposer chez le coroner.' Celui-ci, après examen a déclaré que c'était les os d'an bras de femme et vu la facon dont ces os avaient été séparés du trone tout portait à croire qu\u2019ils provenaient d'une salle de dissection.On est d\u2019opinion qu'ils ont été jetés là par quelqu\u2018un dans un train.enquête, car depuis deux mois une \u2018 dame George P.Segwood qui ha-; hitait & la Pointe St-Charies est disparue sans laisser de traces.>= es CHANGEMENT D'HORAIRE Le train local du Pacifique Canadien pour Montréal, laisse l.Gare Ceutrale, rue Sparks à 8.22 du matin et 3.55 de l'après-midi.Bus aura bene A'ÉLICE, 53-3 cabinet, (Service de 1'Est), 2 Maru par les officiers d'immigration en attendant la décision des au Canada ont décidé de retourner aux Indes sans exercer plus canevas blanc $1.23 et $1.48.housie.} rofits sont destinés à l'Iospice St-Charles.\u2014 © EE LES HINDOUS RETOURNENT | (Service du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019) Vancouver, 3\u2014Les Iindons retenus à bord du vapeur Komagata cours sur leur droit de débarquer de pression pour obtenir la permission de s'établir sur notre sol.\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014_ POUR CETTE SEMAINE Vente spéciale de souliers en D.ST.AMOUR, Coin des rues Clarence et Dal- 53-5 parfaite et sa voix sympathique ; M.Eugène Ledue, de In]t, qui ! 1 000 sur la imnaison.provisoire.Ce sont les cing mille soldats de l\u2019armée du général | Opobla Gonzales qui ont été | transférés de Monterey à Satillo.| qui seront chargés de veiller sur jla nouvelle capitale.Quand l'armée rebelle rentre- tra à Mexico, le général Gonzales | et son armée escorteront le pré- ;sident provisoire et les membres ide son cabiret jusqu'à Mexico.l'on comprend qu\u2019en agissant : ainsi les rebelles aient chance de |gagner la confiance des teurs qui pourront les charger de maintenir l'ordre à Mexico, ; après que le gouvernement d'Iln- \u2018erta aussi été renversé, jusqu\u2019à LES LIQUEURS média- EDITION QUOTIDIENNE Elle se répandit en impréca.tiong coutr» le gouveruetr ut Faceusanut de crimizalité et ineu- tionna le nom de Mlles Grace Rde, et Gladys Robert, sur qui cu a pratique cette nouvelle invention, Madame Mansell suggéra aux dames de la saciété de ne pas inviter chez elles des Ministres d'un tel gouvernement.\u2014\u2014\u2014 4 me LA VIE DE TEDDY EN DANGER AUX CAMPS Le col.Sam Hughes fait faire la saisie de caisses de bière au camp de Petawa- wa.\u2014Pas de liqueurs poeme Un incident assez remarquable est arrivé au camp des Militaires à Petawawa ou le colonel Morrison agissant sous les ordres dé l'honorable Sam Hughes a fait faire la saisie d\u2019uLe caisse remplie de bouteilles contenant de la bière.Le ministre de la Milice fut averti de bonne heure que plusieurs caisses contenaut de la boissen avaient été mises à bord du fret à l\u2019adresse d\u2019un officier commandart.ll donna aussitôt des ordres au colonel Morrison qui saisit les caisses aussitôt qu '- elles furent apportées an camp Après enquête on découvrit qu'il n'y oa Vait aneune obisson enivrante et la bière portart la mar que de tempérance fut trarspor- tée hors du camp.L\u2019officier qu\u2019- on avait arrété fut remis en liberté, son acte ne eonsttuant pas une violation des règlements, mais !l fut averti cependant de nu plus répéter son true.Le mi- (Service au ¢\u2018 Droit\u2019 Madrid, 3\u2014On annonce qu\u2019un anarchiste espagnol suivra de près et tentera de tuer M.Théa- dore Roosevelt, ex-président des Etats-Unis.M.Roosevelt doit arriver à Madrid «dans quelques jours pour assister au mariage de son fils Kermit.La police prend des tuesures de précaution.Lorsque vous avez besoin de verres ; ustre de la Ailice déclare qu il Vos yeux méritent l\u2019atten- sera toujours très sévère CIVers tion d'un spécialiste.Nous ceux qui enfreindront les lois de ce qu'un nouveau gouveruement i soit établi par l'élection \u2018d'un ; président.me SD C0 M.POINCARE © INCRIMING | oo.; | ; Un complot aurait été tramc cor: , tre le président et la préziden- donner sa démission.\u2014\u2014\u2014 (Service du \u2018\u2018 Droit?\" Londres, 3\u2014Le correspondan du = Dalle Express a avis «xt dit en état de réveler un cola ! plot tramé par fes ennemis de M \u2018Poireuré qui impliquerait le pre- isident et la présiante dans Gu + à scandale tel qu'il eutrainerait là; Jus ! ; démission de M.Poincaré.; qu'ici les personnes influeutes ;ont empêché le scandale d'éclu-lE ter.de meurtre de Culmette © | ehveniué les haites des eunemis | du président qui lui déclarent VINE guerre sans quartier.Dans l\u201d* Autorité M.(\u2018assa- gunace proteste contre ces basse: manoeuvres, Il écrit que les adversaires de M, Moincaré s'en prennent à sa lemme et ne su.cachect pas.Des geus sont par, tis pour et doivent ramener un personne que l\u2019on croit morte c | dent la réapparition causerait le.; plus graves embarras.alr ss L'IMMIGRATION EN MARS L'Inugigration totale an Cu- Hada daus lé mois de mars lvl.à été de 21,829, contre 41,101 eu mars 1913, la diminution étant de cinquante-deux pour cent du phombre total des arrvivéed En mars A914, 5,928 immigrants sont arrives de la Grande-Breta- gne, cortie 16,31 dans le même Mois de l\u2019année dernière.Quant aux immigrants venus des ktats- Unis, il y a eu dimipution en conmparasor avee le même mois de l\u2019année dernière, les chiffres étant 10,124 et 14,611 respective- went.Les immigrarts venus d autres pays en mars 1914 oui ete au nombre de 5,782, contre 13,659 en mars 1913.Pour les douze mois de l\u2019exercice finan- cler, le nombre total des inmi- grants arrivés au Canada a été de 354,867, contre 402,432 dans Ju période correspondante de l'exercice précédent, la diminu- flo.étant de quatre pour cent.Sur le nombre total des immigrants, 142,622 venaient de la Grande Bretagne, 107,530 des Etats-Unis, et 134715 d'autres pays.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_.PRESBYTERE ET DEPENDAN.CES INCENDIEES {Service du \u2018\u2018Droit\u2019*) , Saint Colomban, 3\u2014Un violent Incendie a détruit notre presby- tere ct toutes ses dépendanc:s.Le feu fut découvert vers quatre heures de l'après-midi et quelques instants plus tard toute la maison était cr: Hammes, Ces dernières de communiguérent bientôt aux écuries et aux remises.Malgré les efforts de la population tout fut réduit en cen-'i dres.Il y avait une assurance de 5600 sur le mobilier et de $1,- Ce malheur est «d'autant plus regrettable que l'on attend la visite de Mgr te et forcerait M.Poincaré : | somes des SPECTALISTES POUR LES YEUX «t dévouons notre temps entier à l\u2019étude et à l'application des procédés d'optique.Nos succès dépendent entièrement de notre habileté à examiner les veux et à corriger des défauts visuels.Nous avons un des salons d\u2019optique les plus modernes du Canada, outillé des instruments les plus modernes, affeetés à exanten de da vie ot a mesi- rer les défauts visuels.Vous avez besoin de nons lorsque vos yeux ne sont pas bien.ifeiipérance observée au camp et affirme qu'il est inutile d'essayer | de tromper la vigilance des au- \u201ctorités militaires, i | \u2014\u2014\u2014\u2014 ww \u2018 LES SUFFRAGETTES SONT DROCUÉES (Service du ** Droit\u201d) Loudres, 3\u2014 Madame Mildred | Mansell, une des organisatri- ! E.| ces de la société des suffragettes | \u2018inilitartes, à déclaré à une assem | lbiée de 17 Union Sociale ot Po-| { litique des l'emmest * qu» cer Lives suffragettes emprisonnées i l'avaient été mises sous l'empire | de drogues, alin de les forcer | ; par ce moyen à prendre de la | {nourriture.The OTTAWA OPTICAL PARLOR J.i.de Silbert, Optométriste.119 rus Sparks Tel Q.2345 j ième péilerimage annue Re LES EE TR ENCRES [ | au Sanctuaire de N.-D.du Cap de la Madeleine Pres 3 Rivières AURA LIEU SAMEDI LE 27 JUIN 1914 Départs gare Central 8.32 a.m.gare Union 8 pm ORGANISATEUR Révd.Père C.Charlebois O.M.I.Scolasticat St-Joseph N OTTAWA, Tél.Queen 1512 j DEMAND PRE Pa Se et EZ NOS PRIX Nous faisons\" !; 99; Plomberie, des Spécialités Chambre de bain moderne d'installation et absolument d\u2019Appareils de sauitaire Chauffage \u2014 à eau chaude ou Ouvrage ELEC TA ad, Irréprocnable à vapeur = et Garanti J.Alph.LANGELIER 310, 312, 314 Rue Wellington, OTTAWA, Ont.La maison la plus importante en son genre dans l'est d\u2019Ontario.Nor prix défient toute concurrence.Escompte spécial au clergé et aux communautés religieuses.Tous renseignements donnés gratuitement.ELLES), (Tel.Queen 1928, Résidence Rideau 1408 == Fill POUR LE GRAND CONCOURS DES ENFANTS MERCREDI, 3 JUIN 1914 Découpez et gardez ce conpon jusqu\u2019à samedi de cette semaine.Si le Numéro de votre prime correspond à l\u2019un des numéros heureux, inscrits ce jour-là dans le \u2018\u2018Drait\u2019', apportez les six coupons de la semaine avec le numéro heureux à nos bureaux et réclamez votre cadean.Dans le ens où le No.de votre Prime ne paraîtrait pas samedi prochain, conservez les coupons «le ls semaine suivante jusqu'à ce que votre tour vienne.Tous les numéros sortiront Gauthier samedi prochain."]