Le droit, 5 août 1913, mardi 5 août 1913

[" EXPE née à travers le monde, il y a dans ce fait, pour toutes les âmes VOLUME I.\u2014 No.107.ABONNEMENTS ÉDITION QUOTIDIENNE Canada ot Etats-Unis .=.$3.00 Union Postale .- $6.00 EDITION HEBDOMADAIRE Canada a » .$1.00 Etats-Unis ° .$1.50 Union Postale .° $2.00 eee OTTAWA, MARDI, 5 AOUT 1013 \u201c UN SOU LE NUMERO PETITES ANNONCES Tél.Ridoau 1448 LA LIGNE oe & 08 6 TROIS FOIS .10 sous 25 sous $i vous avez une maison i vendre oa à louer; ai vous désirez une servante, aanoucez dans \u201cLF, DROIT.\u201d _ Bureaux:; No 88 irue\u2019 York Cuaier Postal 554 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales, Ltée L'AVENIR EST A CEUX QUILUTTENT SECONDE EDITION LES GROUPES NATIONAUX M.Oscar Havard publiait, en sur 1 Acadie\u2019\u2019 et sur les misères diens ont endurées pour maintenir langue et de leurs coutumes.Et étonnement à l\u2019identité de ceux se font les adversaires implacables de la race et des institutions francaises, M.Havard s\u2019écrie : 1910, un fort vigoureux article sans nombre que nos frères aca- l\u2019intégrité de leur race, de leur après avoir exprimé tout son qui, dans le pays d\u2019Evangéline, \u201cCatholiques de France, nous ne saurions rester indifférents à une aussi noble cause! Un jour viendra,\u2014 et ce jour n\u2019est pas loin, \u2014 où, sur les rives du Saint-Laurent, Canadiens et Acadiens formeront un groupe de quinze ntillions d\u2019hommes parlant notre langue.Eh bien! n\u2019est-il pas nécessaire que, dès maintenant, nous favorisions non seulenient de nos voeux, mais de tonte notre influence, l\u2019héroique colonie qui veut, avec raison, garder intacte sa langue\u2014notre langue!\u2014et résister aux manèges plus politiques que religieux d\u2019un parti singulièrement oublieux de son histoire et de no sservices?\u2019\u2019 Paroles encourageantes, s\u2019il en fut jamais, non seulement pour nos frères Acadieus mais pour tout ce qu\u2019il y a de francais catholiques sur le continent américain.Car, malgré certaines dé- «\u201clamations intéressées où l'on fait beaucoup de bruit autour des sectaires du gouvernement francais pour mieux oublier les vatho- liques de France, il reste indubitable que ces derniers jouissent encore de l\u2019influence qu\u2019ils ont gagnée dans l\u2019£glise pur des siècles de dévouement et de travaux apostoliques.Le fait qu\u2019au sein même de la persécution ils se maintiennent encore au pré- mier rang des oeuvres catholiques, que parmi leurs évêques les confesseurs se multiplent avec la même rapidité que les empiète- ments du Bloe contre le droit.que dans leurs diocèses surgissent les ocuvres de reconstruction qui vont préparer les glorieux lendemains, montre qu\u2019ils savent mériter plus que jamais cette affee- tion séculaire qui est due à la \u2018Fille ainée de l\u2019Eglise\u201d\u2019.Et qu\u2019une parole d'encouragement nous vienne des catholiques de France pour tous les rameaux de la race distribués, transplantés un peu partout dans l\u2019univers, il y a là de quoi réconforter les plus abattus, de quoi retremper les courages les plus émoussés- Que'cette mère sublime trouve encore dans son coeur abreuvé d\u2019amertumes une parole d\u2019affection pour ceux des siens qui, à l\u2019étranger, luttent pour des idéaux qu\u2019elle a sauvés elle-même à travers un siècle de révolution, pour une foi qu\u2019elle doit maintenant défendre jusqu\u2019au martyre chez elle après l\u2019avoir prome- catholiques et françaises, une leçon qu\u2019on-ne peut laisser inaper- que, une marque de tendresse à laquelle on ne pont refuser de répondr>, + Plusieurs fois déjà avons-nous vu dans les journaux eatholi- ques français des articles sympathiques aux groupes francais d\u2019Amérique.Jamais nous n\u2019y avons encore rencontrés cet appel vibrant aux catholiques de France que M.Mavard a si bien fait en faveur des fils d\u2019Evangéline.Et si cet appel pour nous, veut dire quelque chose, c\u2019est qu\u2019il nous invite à préparer résolûment notre avenir, à grouper nos efforts plus que nous ne l\u2019avons jamais fait pour atteindre ce jour où sur le continent américain \u201c15,000,000 d\u2019hommes parleront notre langue.\u201d A-t-on songé aux efforts d\u2019une solidarité étroite qui réunirait pour le bénéfice des grandes causes nationales toutes les forces françaises, ct au besoin les forces latines, Éparpillées dans les deux Amériques?Sans doute, la distance qui séparait les groupes a beaucoup contribué à les tenir dans l\u2019ignorance les uns des autres.Mais le progrès moderne qui existe pour nous comme pour les autres, a renversé bien des barrières, rapetissé bien des espaces, et nous pouvons déjà sentir vivre dans toutes ces artères d'idées que le télégraphe promène à travers le continent le sang vigoureux d\u2019une civilisation et d\u2019un idéal qui sont les nôtres.Pour rappeler le conseil d'un jésuite patriote aux Franco- Américains, par-dessus les frontières donnons-nous la main.Et dans cette étreinte ne voyons plus seulement les parents les plus rapprochés, acadiens.franco-américains ou canadiens d\u2019Ontario, mais réunissons dans la fraternité commune Français et Acadiens de la Louisiane, Francais du Mexi-que, de l\u2019Amérique Centrale, du Brésil ou de la Corne d\u2019Or.Travaillons à la fédération morale de tous \u2018les groupes de notre race sur le continent.Les moyens ne nous manquent pas.Cent journaux français, distribués de Québec à la Nouvelle Orléans et de Mexico à San Paulo deviendront, si nous le voulons, les apôtres de notre solidarité continéntale.Un rêve diront les gens pratiques.Peut-être.Ce fut un rêve également que la survivance de tous nos groupes disséminés dans les deux hémisphères, que l\u2019on vouait à une mort certaine et qui se retrouvent subitement après cinquante ans, après un siècle de luttes et d'efforts chantant joyeusement la vie et l\u2019espoir en des lendemains que l\u2019on ne peut plus même mesurer.J.L.K, Lafiamme LE JOURNALISME @ @ (Le l**\u2018Etoile du Nord\u2019) fy Au commencement de motre trentième année d\u2019existence, il nous paraît à propos de parler du journalisme, de son influence.et de sa mission dans la société.Dans le cours des vingt-neuf années écoulées, nous avont fait tous nos efforts pour conserver à \u2018\u2018L\u2019E- toile du Nord\u2019\u2019 un caractère de suffisante \u2014 indépendance, pour traiter toutes questions politiques et religieuses, librement de toutes attaches aux partis politiques necemuieot encore, la presse en général, annonçait les changements opérés chez certains journaux, changement de nom, changement de propriétaire.Ces faits démontrent qu\u2019il y a deux genres de journalisme, le journalisme de parti et le journalisme indépendant qui ne veut s'associer à aucun parti politique, afin de remplir plus sûrement le noble rôle qu\u2019on doit attendre du véritable journalisme.Depuis un assez grand nombre d'années, l\u2019ingérence de la politique des partis' dans le journalisme est reconnue.Les changements de gouvernement ont amené la transformation de grands quotidiens, des journaux conservateurs ou libéraux, avant les élections générales, se sont rangés du côté du parti le plus fort, du parti qui a gagné le pouvoir.Ces journaux sont devenus les instruments dn gouvernement, sa politique et ses actes.La liberté À MÉDITER GAS Le plus grand ennemi de la langue francaise n\u2019est pas le fanatisme des Anglais, Les Anglais sont d\u2019ordinaires fiers et généreux et ils respectent ceux qui ont le courage de se tenir debout.Notre plus grand ennemi, consiste dans notre égoïsme et notre indifférence, il réside dans l\u2019esprit de parti qui nous a fait tant de mal qui nous aveugle et qui ne veut rien dire.Armand Lavergne à l\u2019Aréna d'Ottawa.du journalisme qu\u2019on a toujours réclamée, ne disparaît-elle pas avee ses transformations?Lorsque des questions religieuses, des questions d\u2019écoles séparées ou de la langue francaise sont en jeu, comment supposer que ces organes puissent «discuter librement ces questions, lorsqu\u2019ils out avant tont, à plaire au gouvernement.La grave question de l\u2019enseignement du francais dans Ontario, est entrée dans une phase ai- gue.Des assemblées de protestation ont été tenues, de puissantes organisations de Canadiens-fran- cais ont dénoncé la loi inique adoptée par la législature Onta- rienue et cependant.bien de leurs compatriotes de Québec ont dû remarquer le silence gardé, sur l\u2019in- Justice commise, par quelques journaux francais de Québec.On s\u2019est contenté de faire le récit des griefs de nos compatriotes de la province voisine, de mentionner leurs démonstrations, presque sans conimentaires.D'autres journaux francais de Québec, indépendants des partis ont, par contre, pris fait et cause pour les opprimés d\u2019Ontario, se sont unis aux associations cle la Jeunesse catholique de Quêbec, pour dénoncer la loi injuste du gouvernement Whitney, et aviser aux moyens à prendre pour venir en aide à nos compatriotes Onta- riens et leur obtenir justice.On saisit de suite la différence d\u2019attitude de la presse æatholique de parti d\u2019avec la presse catholique indépendante.Libre de toutes liaisons elle aborde toute diseus- sion de questions religieuses, nationales et politiques, sans crainte des reproches des puissants du pouvoir.Son rôle est noble autant que désintéressé.c\u2019est celui que traçais si bien Louis Veuittot dans une mémorable lettre à un de ses amis ct dont nous extrayons ics passages suivants: \u2018\u2018Vous connaissez les devoirs du journaliste, parce que vous avez réfléchi sur celui du chrétien.Le journaliste est un citoyen armé pour la cause publique.Son péril est de ne guère relever que de lui-même, s\u2019il veut remplir ses obligations envers Dieu et envers la patrie, ce péril devient \u201c son avantage et sa force.Il me semble que le journaliste catholique est le dernier reste de la chevalerie.T1 ne quitte pas les armes; il va devant lui proclamant sa foi et portant secours.Il se propose de ne pas commettre d\u2019injustices et de n\u2019en point souffrir, si ce n\u2019est contre lui-même.Sil en commet, il les répare ; s\u2019il en voit faire, à ses risques et périls il combat pour en procurer la réparation.Saint-Grégoire VII citait souvent ce verset de Jérémie: \u2018\u2018Maudit \u201csoit l\u2019homme qui retient son \u2018\u2018glaive pour ne pas verser le \u2018\u201csang! car le respect, de la Jus- \u2018\u2018tice, qui est la loi de Dieu, doit \u2018\u2018passer avant la déférence qui \u2018\u201cpeut être due à l\u2019homme\u201d.rer Sa Sainteté Pie X Il y a eu dix ans hier, que le vieux curé de compagne, Sarto, a été élu pape.Cet homme d\u2019origine bien humble a étonné le monde par sa science et su fermeté dans le gouvernement de l\u2019Eglise.Tous les Catholiques de l\u2019Univers font des voeux pour que le Ciel le conserve de nombreuses années encore à la direction de la barque de Pierre, C'est le neuf août que Sa Sainteté prit possession du trône pontifical.Ad multos annos.\u201c +.he 7 SUCCESSEUR DE MONSEIGNEUR ARCHAMBAULT Dimanche à l'église St Jean- Baptiste de Montréal, on annonce la nomination de M.le curé Forbes au siège épiscopal de Joliette.Montréal, 4\u2014Ou a annoncé, Hier, au prône de l\u2019église St.Jean- Baptiste, la nomination de M.le curé F'orbes à la succession de feu Mgr Archambault au siège épiscopal de Joliette.Cette nouvelle a été une surprise pour un peu tont le monde.La nouvelle est arrivée samedi à l\u2019archevêché, par l\u2019entremise de la légation apostolique à Ottawa qui avait été prévenue elle-même par une dépêche du Saint-Siège.Mgr Bruchési mauda immédiatement M.Forbes auprès de lui et l'accueillit en lui serrant les mains et en lui disant: \u2018Je vous salue, \u201cvêque de Joliette!\u201d Mgr Forbes ne s\u2019attendait pas le moins du monde à la chose.Cependant Sa Grandeur mit en quelques phrases son collègue au courant de l'heurense nouvelle et lui communiqua les docauents envoyés par Ottawa.Hier, an prone de toutes les messes dans la paroisse Saint- Jean-Baptiste, on a annoneé la nomination du nouveau prélat qui remplit la paroisse de joie et de peine en même temps : joie pour la promotion si bien méritée de son euré, douleur pour la perte d\u2019un administrateur habile et d\u2019un prêtre d\u2019un dévouement souvent éprouvé.i Le nouvel éveque a eommence sa vie sacerdotale dans la petite paroisse de Caughnawaga.ll fit ses études classiques au collège de Montréal et entra plus tard au Grand Séminaire.Il fut ordonné en 1888 par le regretté Mgr F'a- bre.Le jeune prêtre resta à Caughnawaga jusqu\u2019à ce qu\u2019il fut nommé curé de Saînte-Anne de Bellevue, Il garda ce poste en attendant sa nomination à la cure de Saint-Jean-Baptiste, en 1911, où il a fait montre de remarquables qualités d\u2019admimistrateur, surtout depuis l'incendie de l\u2019église.Mgr Forbes a célébré récemment, avec son frère, le 25ème anniversaire de son ordination sacerdotale dans des fêtes indicatrices de l\u2019estime et du respect dont ses paroissiens l\u2019entourent.Mgr Forbes est un Canadien- francais, bien que son nom révèle une descendance écossaise.L'\u2019arrière grand-père du nouvel évêque, qui était un Ecossais catholique, vint au Canada un peu avant 1758, avee les Highlanders.Apres la cession, il s'établit prés de la Rivière-du-Loup.Plus tard, il alla demeurer à Saint-André, près de Cornwall et vint finalement à Vaudreuil où ses fils s'établirent.Alexandre Forbes, l\u2019arrière grand- père du curé actuel, marchand de bois et marchand-général, était en relation avec les Gilmours de By- Town, comme on appelait Ottawa à cette époque.(Jean Forbes, père du nouvel évêque, épousa Mlle Octavie Léger.Le père et la mère du nouvel évêque vivent encore.Ils célébraient le cinquantiéme anniversaire de leur mariage en même temps que leurs deux fils, le curé de Saint-Jean-Baptiste et le supérieur des Péres Blanes de Québec, célébraient leurs noces d\u2019argent sacerdotales.Mgr Forbes est le cousin au second degré de Mgr MeDonald évqêne d\u2019Alexandria, dont la grand 'mére était Mme Forbes.La date du sacre ne sera connue qu\u2019après l\u2019arrivée des bulles de Rome.4e Les incendies De longtemps on a eu à enrégis- trer en un jour une série d'incendies tels que ceux qui sont arrivés depuis samedi.Ce qui nous touche de plus près c\u2019est que les nôtres ont eu à souffrir cette fois 7 Poe > Top FR SRE Lf 41 DI a .| sex.Tél.Queen 5121, UN HOLOCAUSTE À L'LE D'ORLÉANS Sept personnes périssent dans les flammes.- Trois personnes sont sérieusement blessées dont une ne survivra peut-être pas.occupants de la maison se fussent retirés à leurs chambres, M.Cherrier fut réveillé par l\u2019odeur de la fumée qui s\u2019était répandue daus toute la maison.Il réveilla aussitôt sa soeur avee qui il put sortir en enfonçant une fenêtre.Au même moment, M.et Mme Paquet sortaient aussi de la maison en criant au feu.Mme Paquet retourna presque aussitôt dans la maison pour donner l\u2019éveil à ses enfants, mais on ne la revit plus.Suffoquée sans doute elle tomba et fut brûlée avee les autres oceu- pants, moims M.et Mme Lapointe ct une fille.M.Lapointe parvint à se sauver avec son épouse mais il ne put malheureusement parvenir jusqu'à son jeune enfant, qui fut brûlé vif.C\u2019est M.Cherrier qui sauva Mlle Léonie Paquet, la seule des enfants de M.Paquet qui a échappé à l\u2019holocauste.Après avoir secouru sa soeur, il se rendit à la chambre de Mlle Paquet quil\u2019 arracha aux flammes.Il était temps car elle avait déjà les cheveux en feu.M.Cherrier tenta d'en secourir d\u2019autres mais la fumée le forea à rebrousser chemin.ree Suite à la 3ème page \u2014\u2014\u2014\u2014 ~G\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les sénateurs des Etats-Unis ne semblent pas craindre les grandes chaleurs de l\u2019été ; voilà qu\u2019ils se proposent de discuter dans les détails les questions qui leur sont soumises par le gouvernement, surtout les questions monétaires.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 © Gee Plumes-réservoirs réparées.Toul travail garanti.M.Lightstone, bijoutier, 10414 rue Rideau.Mentionnez le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019.j.n.0 \u2014\u2014\u2014 O\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PLAZA\u2014 Salon de Barbier, Billards, Tabac et Cigars.Toutes sortes de Pipes réparées.T.For.tier, Prop.Coin Rideau et Sus.J.n.0.CHUTE DE.\u201c125 PIEDS Une locomotive de 'LC.R.et deux wagons en bas du pilier sud du Pont de Québec- te Québee, 4\u2014Une locomotive de l\u2019Intercolonial et deux wagons reinplis de sable et de roches ont culbutés en bas du pilier de la rive sud du Pont de Québee, soit d\u2019une hauteur de 125 pieds L\u2019accident est arrivé vers 6 heures, à la fin de la journée de travail, et deux hommes ont failli y trouver la mort.La locomotive était en charge de l'ingénieur Couture et du chauffeur Petit.Ces deux ems ployés ont l\u2019habitude, après la journée de travail, de conduire le convoi de construction à l\u2019extrémité du pont où il passe la nuit.C'est ce qu\u2019ils firent hier.Rendu au bout de la voie, Cauture appliqua les freins, mais les roues continuèrent à glisser sur les rails et tout le convoi dégringola en bas du pont ou du pilier de l\u2019ancien pont.Les deuà employés constatèrent heureusement le danger assez tôt.L\u2019ingénieur Couture se précipita hors de la locomotive avant sa chute et s\u2019en tira sans aucune égratignure.» Le chauffeur Petit sauta, lui, comme l\u2019engin était entraîné dans le vide et fit une chute de trente pieds.Il s\u2019infligea des contusiôns douloureuses mais sans gravité.: La locombtive et les deux wagons se sont abimés sur d'énormes roches où ils ont été déntolis avec fracas.Ils ne sont plus qu\u2019un amas de débris qui représente pour la compagñie une perte matérielle considérable.Québee, 5.\u2014Le chauffeur Petit a été arrêté ce matin en rapport avec l\u2019accident du Pont de Qué- bee, On prétend qu\u2019il aurait causé l\u2019accident à dessin en mettant la locomotive en mouvement, après quoi il sauta du train.Petit aura à répondre de son acte crimmel.Les pertes sont de plus de $10, 000.1 eet GO QI THE WEST END JEWELERY STORE\u2014 8i vous avez besoin de travaux de bijouteries, allez chez Smith.No.987, rue Wellington.Bijoutier.GRAVEUR-\u2014Horloger.Opticien.j.n.0.Yo \u201ca La PREY A AY Les Ottawa en forme Notre club professionnel a fait, houneur à lu pretnière place qu\u2019il détient en remportant deux vietoi- res hier sur lex 13as Rouges de Brantford; la première par un score de 8 à 3 et la deuxième par 9 à 2.15d Renfer qui langait pour leg Sénateurs dans l\u2019après-midi contre Jot Lill, notre ex, n\u2019a ue- cordé que trois coups réussis et à gagné ainsi sa seizième victoire conséentive.Daus la partie de l'avant-midi, Donovan, un ancien de Brantford, lanca une bonne partie.Bullock, le troisième but des Ottawas était en grande forme.Sur neuf apparitions au bâton il eut six coups réussis dont un trois buts.Le grand Frank Shaughnessy continue (\u2019étre le maitre *\u2018voleur de buts\u2019\u2019.Drantford 000003000\u20143 Ottawa 10321001 x\u201438 (Clermont, (ero et Lamond; Do novan et Lage.wr 2ème partie :\u2014 Brantford 00101000\u20142 Ottawa 21200130x\u2014Y Lill ot Coose et Lamond; Ren- fer et Lage.Tous les autres clubs de la ligue (\u2018anadienne ont aussi joué deux parties.Louden remporte deux victoires sur Hamilton ; Guelph deux sur 5 Thomas tandis que Berlin et Pc terboro se divisent les honneurs.A Londou :\u2014 R.II.1 Hamilton 612 5 London 12 16 5 Garlow ct Fisher; Teck et Mat teson.me Partie R.H.7 amilton London Dougherty, Sehuyler et Fisher : Beebe et Reidy.A Guelph :\u2014 R.H.E.St.Thomas 3 8 0 Clements et Inker pd Stark, Fryer et Fitzpatrick.2ème partie :\u2014 R.H.E.St.Thomas 3 87 Guelph 412 3 Howick et Inker, Barton; Fitzpatrick et I'ryer.A Berlin: \u2014 ! R.H.E.Berlin 4 8 1 Peterboro \u2018 1 42 ramble et McAvoy; Creswell et @rout.2ème Parte\u2014 \u2026 RR.ILE.Berlin 0 4 1 Peterboro 612 2 Schaëffer et MeAvoy ; Tracey et MeNeal.Position des clubs G.P.Pec Ottawa 49 - 31 613 London 48 31 608 Guelph 42 34 553 l\u2019eterboro 40 35 5:33 St.Thomas 41 36 53 Hamilton 34 44 436 Berlin 32 47 405 Brantford 26 52 333 \u2014 LIGUE INTERNATIONALE T1 n\u2019y a eu que trois parties hier dans l\u2019Internationale, la pluie em- péchant la joute Rochester-Ne- 9 Providence, 6; Montréal, 7 A Baltimore \u2014 Buffalo, 1; Baltimore, 3; A Jersey City :\u2014 Jersey City, 2; Toronto, 1.2ème partie: \u2014 Jersey City, 7; Toronto, 2.Position des clubs G.P.Pe Newark 68 36 054 2echester 60 46 565 Buffalo 53 53 500 Baltimore 51 52 495 Montréal 48 54 471 Providence 49 5% 458 Toronto 47 59 443 Jersey City 43 G3 405 Po LIGUE NATIONALE Parties d'liier : A Pittsburg \u2014 New-York, 2; Pittsburg, 1.A Chicago: \u2014 Brooklyn, 7; Chicago, 1.A St.Louis: \u2014 Philadelphie, 6; St-Louis, 3.A Cinannati \u2014 Boston, 4; Cincinnati, 13.Position des clubs G.P.Te New-York 65 29 701 Philadelphie 58 35 624 Chicago 51 48 515 Pittsburg 49 47 510 Brooklyn 43 50 4062 Boston 41 54 432 Cincinnati 40 62 302 St.Louis 38 62 380 LIGUE AMERICAINE A New-York: \u2014 Détroit, 4; New-York, 6.A Philadelphie :\u2014 Cleveland, 1; Philadelphie, 7.A Boston :\u2014 Partie remise : A Washington :\u2014 pluie.Washington, 3; Chicago, 5.Position des clubs G.DP.Pe Philadelphie 60 30 697 Cleveland \"63 39 618 Washington 56 43 566 Chicago 53 51 510 Boston 46 51 465 Détroit .42 61 408 St.Louis 41 64 390 New-York 32 63 337 [__ LA CROSSE Notre jeu national est dédidé- ment en baisse et des scènes disgracieuses qui se répètent pres- qu\u2019à chaque partie comptent pour une bonne part à dégoûter le public.Après le National Lacrosse, la ligue de la Côte du Pacifique se meurt et la Dominion Lacrosse est elle aussi assez malade.Samedi à Montréal, les Canadiens ont battu le National après une joute rude gar un score de 9 à 6 et se sont pratiquement assuré le championnat.Hier à Toronto, les Tecumseh se sont fait rosser par le Toronto.Le score a été de 6 4 4.I] a fallu une période aupplémentaire pour décider du résultat.Dans la ligue amateur de la cité le Shamrock a vaineu le National par un score de 3 4 2.La partie a été très excitante et très POUR CRUAUTE William Anderson d'Ottawa, pour ivresse et désordre u été condamné à #2 et les frais, ce matin, Ensuite, pour cruauté envers.un cheval, propriété de M.Morgan d'Ottawa.Anderson a éir condamné à $10 d\u2019amende et %: de frais ou 15 jours de prison.M.Morgan prendra une action devant les tribunaux d\u2019Ottawa contre Anderson pour le tort fait à son cheval.UN PRECEDENT Le chef de police est heureux qu\u2019on ait établi un précédent en permettant au chef des pompiers d'assister à la convention de New- York.M.J.Dufresne a déclaré, dans ure entrevue, que le chef de police avait fait sa demande pour aller à Talifax trop tard ponr l\u2019assemblée la plus rapprochée de la convention des chefs de police.1 a dit au chef d\u2019y aller et d\u2019en- vover son compte et que Ini, M.Dufresne, ferait son possible pour le faire passer.a le Honde Sportif || Nouvelles de Hu | tA Providence \u2014 BALLE AU CHAMP | ! @ INCENDIE Les pompiers sont allés, sur appel privé, ee matin.au No, 74 rue Albert, où un tuyau surehanffé à enuflamimé du linge.lies pertes sont d\u2019environ $100.DE RETOUR Le capitaine Emile Bond.du poste No.1, est de retour de Ché- neville, Qué on il a assisté à l\u2019enterrement de son beau-père.NOUVELLE INSTALLATION AL J.Dufresne construit actuellement un abri pour sa grosse machine pour travailler la pierre.C\u2019est une immense scie à diamants Avec ses trois gareons et trois autres employés.M.Dufresne.fera pour $80 d\u2019ouvrage par jour.BONNE BESOGNE Le chef des pompiers et ses hommes font brûler actuellement les cèdres en arrière de l'établissement Matthews; cette préeau- tion éliminera les fréquents incendies dans ce bois see.CAISSE POPULAIRE Une intéressante assemblée des membres de la Caisse Populaire Qt» Famille a eu lieu dimanche.Le R.Pére Robert, était piésent et les officiers des différents comités étaient réunis dans le but de rendre compte des opé- ruiions de la Caisse durant les six curé, incis passés.Les rapprts du gérant, M.Philion, de M.M.Beau- dry, de M.G.Bouchard montrèrent un état très satisfaisant de notre Caisse, ils furent tous adoptés à l\u2019unanimité.Plusieurs discours furent prononcés par le R.P.Robert, M.(.Langlois, président, M.Beaudry, prés.du comité de crédit, M.Philion, gérant, M.Patry, ete.llusieurs suggestions pratiques furent faites par M.G.Bouchard.dans son rapport du comité de surveillance.M.le Président par\u201d la du sou scolaire, de la nécessité de former nos enfants à l\u2019épargne puis il dit un mot en faveur de la coopérative pour le pain, on veut de: clients plus nombreux.Le R.P.Robert daus son discours en- éo:iragea la propagande en faveur de la Caisse Populaire, il faut aine- er de nouveaux membres, faire aussi de l'épargne, apporter de l\u2019argent à la Caisse, activer le mouvement des prêts et rémbour- sements.On compte beaucoup sur nos mères de familles pour encourager l\u2019épargne chez leurs jeunes garcons et jeunes filles, aussi , chez notre gent écolidre, trop portée aux dépenses inutiles.On remarquait plusieurs dames dans l'assemblée.Tous parurent satisfaits des différents rapports.suggestions et avis donnés de part et d\u2019autre et on constata une fois de plus les bienfaisants effets de notre Caisse parmi ses membres.Notre assemblée se termina comme elle avait commencée, par la prière et l\u2019on partit ensuite bien décidés à travailler en faveur de notre Caisse Populaire Ste I'a- LES PELERINS D'OTTAWA Une dépêche reçue de Montréal nous annonce qu\u2019il y avait 800 pè- lering sur le premier train de pe- lerinage pour Ste Anne de Beaupré.Les deux autres trains ¢- taient aussi hondés de pèlerins.Le voyage a été_marqué de beaux sentiments religieux.æ RECTIFICATION Dans notre numéro de vendredi il est dit que M.Raymond Bélan- ger avait dit payer $1.50 de frais.C\u2019est Mme M.L.Couvillon, la plaignante.qui a payé ces frais.M.Bélanger était allé chercher un meuble pour la maison Châ- tillon: Mme Convillon l\u2019a necu- sé d\u2019assaût en.cette circonstance.mais le magistrat l\u2019a trouvé in- uocent.\u2014\u2014\u2014\u2014#e-\u2014\u2014\u2014_ IL FAUT UNE AUTRE POMPE Il est fortement question de l'achat par la ville d\u2019une nouvelle pompe à incendie.Et certes le besoin ne pourrait en être plus urgent.Au feu de dimanche, au Lansdowne, la pression était nulle, tant qu'une pompe n\u2019eut pas fonetionné.\u201c\u2019est-à-dire plusieurs minutes après son arri- vie, Les feux récents ont prouvé l'insuffisance du système d\u2019aque- due, avec ses tuyaux de 5 pouces, contre les incendies sérieux.L\u2019aide des pompes à incendie est done indispensable pour obtenir une pression hors du voisinage immédiat château d'eau.Le bureau de contrôle doit s\u2019oe- euper prochainement de l\u2019affaire.Le chef Graham recommandera pare d'eau du avec machine tractoire, qui remplacera les chevaux avec avantage.1 + 1 % Cette ;pompe, tenue au poste à la seconde alarme, ct sé servi- lait de la voie électrique en hi- satisfaisante |} l'achat d\u2019une pompe a incendie |§ No.8, pourrait aller n\u2019importe où | EN VACANCES ! M, A.tère de A G.Decelles, la 1uilice, partira demi pour une varance de 3 semaiues, | à St Paul d'AhlotsTord.P.Q.sa.place natale, ! di minis- \u2014\u2014_\u2014___> MORT SUBITE | Mme Jean Bte Léger, demeu- | raut au No.43 rue Merton, «est morte subitement dans la nuit de samedi a dimanche, Elle veillait avee sa famille et vers 11 heures elle s\u2019affaissa au milieu des siens et mourut aussitôt.: Le médecin, appelé immédiatement, constata la mort foudroyante.Les funérailles de la défunte ont eu lieu ce matin à l'église Si Francois d'Assise.>< me LA ST DOMINIQUE C'était hier, la féte de Saint Domingue.la fête des Révds Peres Douinicaius, qui l'ont célébrée avee toute lu soleunité possible.Dimanche, le sermon a été fait par M.l\u2019abhé Chatelain.eu- ré de Buckingham ; l'orateur a\u2019 retrace de main de maitre la vie, les oeuvres et les vertus de Saint Donfinique; il en a tiré des le- cous pratiques pour le peuple et des exemples qu\u2019il a engagé Ficdèles à imiter, A l\u2019offertoire, M.chanté avec succès, St Dominique.(iounod.Dimanche soir.salut solennel et vénération de la relique.Lundi matin.messe i dix heures par les Pères Capueins.(trand_ nombre de paroissiens ont asssisté à cette messe, comme honunage aux Pères Dominicains.Hier soir.pour terminer la fé- te, il v eut encore salut solennel et hénédiction du St Sacrement.Les Pères Dominiczins ont été les Belleau a un hvnine à composition de solennelle Révérends honorés, hier midi, au diner par la présence de Sa Grandeur Mer (Gauthier, qui était assompagné du nouvel élu, Mer Brunet.Ce dernier a recu les homma- res de tous les prêtres présents.il a été l\u2019objet des plus chaleuren- ses félicitations et des meilleurs voeux de succès.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014Y a-t-il un bonheur sur la terre?\u2014Le bonheur de faire celui les autres Ornements floraux Bouquets de noces Une spécialité Votre patronage sollicité W.S.KEHOE Fleuriste et décorateur Tél.Queen 4661 143 rue Sparks, Ottawa J CHARBON Vous trouverez la meilleure qualité de véritable Anthra- de toutes les dimen- sions, chez O\u2019RIELLY & CO 88 RUE SPARKS, TEL.Q.861 RUSSELL BLOCK \" Draperies, Cartes d\u2019affaires Complets pour hommes | Costumes pour Dames Mme E.de FONTENY Nétoyage à sec (dry cleaning) de draperies rideaux, gants, costumes de dames et de tout tissus non lavable Spécialité : renovation de plumes d'autruches.234 rue Bank, coin Lisgar, Ottawa, Ont.Tel.Queen 1378 | N.POIRIER & FILS Entrepreneurs en Construction 193 Rue Cathcart OTTAWA Plans, Devis, Estimés, Fournis Gratuitement Ji Nous venons de recevoir un assortiment de ! marchandises légères 168 Rue Rideau - OTTAWA! Construction et Réparation de Maison Restaurations de toutes sortes à bref délai Tel.Queen 1212 ( Tel, Rideau 2011 A __J PHILION & FILS | MARCHANDS-TAILLEURS | Cartes professionnelles [ BELCOURT, RITCHIE & CHEVRIER | Avocats, Procureurs et Notaires Ontario et Québec, Castle Building OTTAWA, Ont.Hon.N.À.Belcourt, avocat dans Ontario et Quebec.J.A.Ritchie, substitut du procureur général, comté de Carleton, E.R.E.Chevrier.Argent à prêt rgent pr er J AUGUSTE LEMIEUX, LLB., CR.) AVOCAT Pour Ontario et Québec Agent près la Cour Suprême, la Cour de I'Echiquier et la Commission des Chemins de fer, Affaires Parlementaires et Départementales Notaire Public.Argent à prêter.Edifice * Central Chambers\u201d Tel, Queen 1992 46 Rue Elgin, OTTAWA J.B.T.CARON, B.A.Avocat, Notaire et Procureur Agent en procédure à la Cour Suprême et à la Cour d'Echiquier 55914 Rue Sussex Ottawa, Ont Tel.Rideau 2404 Aurélien Bélanger M.A, L.Ph, BOUTET & BELANGER 51 Rue Rideau, Ottawa Ottawa, Rideau 1711 l'éléphones : Eastvigw, Rideau 151 Bernardin Boutet, B, L.Avocat-Barister Ouvert Jour et Nuit.Dames et Messieurs The New Bank Restaurant Bank Restaurant Robert Miller, Propriétaire Repas ordinaire 20 cts Poulet, Dinde, Homard, 35 cts 110 Rue Bank 168-170 Rue Bank | BOURGET BRICK MFG CO | Voulez-vous de la bonne BRIQUE DE FACADE à un prix bien raisonnable ?Alors adressez-vous à BOURGET BRICK MFG CO Bourget, Ont.Ou à la Inrernational Supply Construction Co ; Dr R.CHEVRIER 168 Avenue Daly Spécialité: Chirurgie Abdominale Heures de bureau: 234 p.m.Tel, Rideau 796 Tel.Rideau 94 Docteur J.C.Woods, B.A.Médecin et Chirurgien Licencié pour Québec et Ontario Consultations : 9 à 10am.2 à 4 et 7 à 8 p.m.201 St Patrice OTTAWA Cartes da\u2019 aff aires | - | THE ARCADE CLOTHING STORE Hardes Faites, Merceries, Chapeaux et Casquettes Chaussures, Malles, Valises, ete.NOEL & CIE 179 rue Rideau OTTAY \"A ; 401 Rue Sparks, Tei.Q.3658 i 311 Rue Dalhousie, Tel.R.T17 | W.J.LANDREVILLE HULL, Qué.\\ 29.) Établissement de Nettoyage et de Teinturerie de PARKER Depuis 35 ans en tête de cette branche Un Seul Magasin 260 Rue Sparks (près Kent) Tel.Queen 708-709 Cidre Doux Fabriqué par F.BERLAND 123 rue Rideau, Tél.R.2437 ESSAYEZ-LE W.A.J.BEDARD BOUCHER Choix de Boeuf, Mouton, Agneau, Veau, Lard, Boudin et produits de la ferme Dalhousie et St André, Tel.Rideau 864 BONS PORTRAITS phe, anciennement de la rue ussex, a maintenant ses ate- M.J.B.Dorion, Photogra- liers au No.118 rue Bank ou! il est à la disposition du pu- Entrepreneur de pompes funèbres Ambulance Privée et Publique \u2014 Tel.Rideau 1787 H.JOUBARNE Marchand Tailleur a la Mode 309 rue Dalhousie - Ottawa Tel R.665 F.MENAGH ::.x.639 rue Dalhousie, Ottawa Fondeur et remouleur en Cuivre, Bronze Aluminum, Etc.Réparations de tous genres exécutées avec précision.Satisfaction garantie.ALFRED COTÉ Marchand de Chapeaux, Casquettes, | et Pelleteries | Grande variété de Chapeaux Panama, de Soie, | de Paille et de Feutre Prix à la portée de tous.| Pleine satisfaction pour le prix.180 rue Rideau Ottawa Tei.Rideau 7667 WILLIAM CHARRON | | Photographe | 155 Rue Rideau Offre à ses Clients, | Un Travail de Choix Prix très raisonnables wark.serrée jusqu\u2019à la fin.(mille.ver.blic, commie par le passé.|Qutillage des plus modernes .\u2019 à sept Satisfaction assurée Venne d\u2019Orchamps, ai-je répondu en prie.Ne me mettez pas au femme.ST Ty quel i a eu = hécîtaw : qui était évidemment un partijque le aimait comme une soeur.[ FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d à uns \u2018hésiter.Le- Roman de l'Ouvrière | | Par M.CHARLES DE VITIS ) PREMIERE PARTIE I + LA DENTELLIÈRE A BOLLEN DORF Nous avans parlé de vous hier soir, au cercle, mon cher commandant, dit le docteur Carrel, en fr \u2018appant sur l\u2019épaule d\u2019un officier d'artillerie qui passait sur le boulevard de la Madeleine, près de lui, sans l\u2019apercevoir.-\u2014Vraiment?dit 1'officier, sursautant conime quelqu\u2019un qui sort d\u2019un rêve.Ët, à quel propos, avez- vous parlé de moi?\u2014A la auite d\u2019une longue discussion sur les dangers et les avantages du divorce.Nous étions là un, Jus de cercleux qui préférons a, l.la conversation aux cartes.La nôtre dllait bon train, je vous assure; les uns étaient pour, les autres contre; chacun apportait ses preuves, citait ses exemples; les discoureurs n\u2019étaient d\u2019accord que sur un seul point.\u2014\u2014Loquel?docteur.\u2014C\u2019est que, parmi leurs amis ou leurs retations, ils ne connaissaient point, dans Paris, un seul ménage assez solidement \u2018uni pour oser répondre de lui et jurer que jamais ce remède extrême des liens mal assortis ne viendrait à le tenter.seul, j'ai élevé la voix \u2018et j'ai dit avec assurance: \u2014Eh bien! moi, un.\u2014Lequel ?m'a-t-on demandé de toutes parts.\u2014Celui du commandant de j'en comais Le comandant sourit et il sembla au docteur que ce sourire|e était triste.\u2014Vous seriez bien étonné, mon cher docteur, répondit-il, si \u201cje vous disais qu\u2019en vous \u2018apercevant tout à l\u2019heure, au moment où vous m\u2019avez parlé, jai pensé immédiatement que vous vous trouviez là, sous mes pas, d\u2019une manière providentielle, pour m \u2019aider à obtenir le divorce que je désire.\u2014Vous, cemmandant! est-ce possible ?\u2014Oh! un divorce temporaire ; ne vous alarmez pas, docteur, et ne prenez pas mauvaise opinion de moi si je vous dis que\u2014et le commandant appuyait sur chacun de ses mots\u2014j\u2018at besoin que ma femme et ma fille s\u2019absentent pendant quelque temps afin de me laisser jouir de toute ma liberté.-Je ne vous reconnais plus, commandant, interrompit brusquement le médeem; grand Dieu! vous! besoin de liberté! qu\u2019en voulez-vous faire?(Est-ce que par hasard Ÿ.; \u2014Non non, docteur, pas de nombre des maris qui envoient leur femme et leurs enfants aux eaux.on sait bien pourquoi.Si je désire éloigner ma femme et ma fille, c\u2019est d\u2019abord parce que les grandes manoeuvres vont commencer ct que je ne veux plus que cette année, comme les années précédentes, elles viennent s\u2019ins- tailler, à proximité du camp, dans le village où elles manquent de tout et sont exposées à mille inconvénients, \u2014Alors une villégiature pendant le temps des manoeuvres.Voila ce que vous désirez que j\u2019ordonne à Mme d\u2019Orchamps?\u2014Trouvez plus et mieux que cela, docteur, c\u2019est nécessaire.Après les manoeuvres, il faut que je fasse en Franche-Comté un important voyage d'affaire ; de là.je rentrerai à Paris pour m\u2019ocen- perde comptes ennuyeux, absorbants.J\u2019aurai un tas de choses à régler et vous comprenez, mon cher, que lorsqu\u2019on a un travail de chiffres à terminer il faut absolument être seul pour le mener à bien, ne pas avoir à monter à cheval le matin avec sa fille ou à fai- soupçons sur mon compte, je vous Lae a R08 gn wr TE IE \u2014Mais Mme et Mlle d\u2019Or champs accepteraient certainement de ne point troubler votre travail par leur présence ct ne réclameraient votre société qu\u2019autant que vos occupations vous permettraient de la leur donner.\u2014Mais je ne veux leur parler de rien répliqua le commandant avec vivacité.Les femmes ne conm- prennent pas les affaires, Je ne Veux pas m \u2018exposer à leurs questions, ni leur donner aucune explication.Non je me veux pas, poursuivit-il avec une sorte de violence.Alors, écoutez bien, docteur ; si ma femme, qui ne saura rien de mes raisons d'agir, me voit m\u2019enfermer longuement dans mon cabinet, on faire de fréquentes absences dont elle ignorera le motif.elle en souffrira cruellement.Que ne s\u2019imaginera-t-elle pas?.Vous le voyez, mon ami, il vaut mieux \u2018que vous lui persuadiez qu\u2019il est nécessaire pour elle des\u2019éloigner de Paris, Le commandant parlait avec véhémence; il paraissait tellement agité, tourmenté que le docteur sentit combien il serait inutile de re des visites l\u2018après-midi avec sa re ae TH - pris.\u2014Ce sera d'autant plus facile, l'épliqua-t-il, que depuis quelque temps, la santé de Mme d'Or- champs me semble moins bonne que jadis; la dernière fois que je l\u2019ai vue, je l\u2019ai trouvée un peu anémique et surtout extraordinairement nerveuse.Aurait-elle eu une commotion quelconque, une forte contrariété ?\u2014Eh! eroyez-vous que le vif désappointement qu\u2019elle a éprou- dant l\u2019absence de sa mère, dési- de Montrond, ne soit pas fait pour ébranier leg nerfs les plus robustes?Ma femme ne s'est jamais plainte, elle ne parle même de cette infernale cousine qu\u2019avee affection et déférence, mais cela n'empêche pas que c\u2019est depuis son dernier voyage à Montrond qu'\u2019elle a changé au moral et au physique d\u2019une manière incroyable.\u2014De quelle cousmeTt de quatte] déception, parlez- vous?commandant; je ne sais rien de tout cela.\u2014Voici, en deux mots, de quoi il s'agit.docteur: La mére de Claire (Claire c\u2019est ma femine.vous le savez) avait une cousine Cette cousine fort riche, mais petite, laide et bossue, eut assez d\u2019esprit pour comprendre que les nombreuses demandes en mariage qui lui furent faites s'adressaient surtout aux beaux yeux de sa caset- te et, trompant l'espoir de ses préteudants, elle véeut et mourut fille dans son ehâteau de Mon- trond.Pendant toute sa vie, même apres la mort de mua belle-me- re, nous avons conservé avee elle les relations les plus afl'ectueuses.Ma femme et nfa fille, dout elle était marraine, faisaient chez elle assez longs séjours; moi aussi, par-ei, par-là, une apparition, en allant conduire ou rechercher Germaine et sa mère.Tout était pour le mieux et.certes, personne, plus que nous, n'avait le droit de concevoir des espérances certaines.Quand on est père, docteur, il est permis, n\u2019est-ce pas, de désirer do- Her sa fille richement ?\u2014Sans doute, eommandant, mais Mlle (Germaine est si aimable, si jolie ; vous-même jouissez d\u2019une si hélle aisance que l\u2019héritage de lu cousine n'est pas indispensable pour la marier.chercher à combattre une décision germaine, Mlle de Montrond, |.(A suivre) yo p- e\u201c '® \u2014 Le Marché! | À Travers la Province LE BEURRE Le marché du beurre semble reprendre um peu de vigueur.les commandes sont un peu plus fortes et les prix ont avancés d\u2019un quart de sou.A Montréal hier, aux ventes publiques, le beurre de crémerie s\u2019est vendu 24 1-4 pour le premier et 23 1-2 pour l\u2019autre.Au cours de la semaine dernière, on u expédié 12 chars de beurre dans l'Ouest.C\u2019est encore peu.mais c\u2019est mieux que d'habitude.LE FROMAGE Il y a peu de changements dans le marché au fromage les ventes se font assez facilement entre 12 3-4 et 13 1-16.Les exportateurs constatent que l\u2019approvisionnement amené sur le marché est moindre que celui de l\u2019an dernier à pareille date, ses aurait peut-être pour effet de stimuler quelque pen le marché.Au cours de la semaine finissant le 2 août, on a expédié en Europe de Montréal et de Québee 71,409 meules, Ce qui porte le total des exportations depuis le premier mai à 640,367 meules.AUTRES PRODUITS Le boeuf reste toujours au même prix, variant de $5.00 a $6.50 le cent livres.Les prix du mouton a quelque peu diminué.vu les arrivages quotidiens assez nombreux.Le pore frais trône toujours a $14.00 et $15.00.A certains endroits les oeufs se sont vendus 29e hier; il y a une tendance générale à la hausse, vu que les maisnns d'empaquetage continuent à faire des achats considérables.On commence à recevoir quelques commandes d\u2019ÉEurope pour l\u2019avoine, et tout porte à croire que ce PEO dens vendra rondement cet automne, le prix actuel est de 40 à 41.: MARCHE LOCAL Bon marché ce matin, on sent que les fermiers sont avancés dans leur engrangement des foins.C'est le temps des légumes, il y en a une quantité et les prix sont raisonnables, même au point de vue des vendeurs.Voici les prix courants ce matin : Concombres, 12 pour 50e.« Salades, 12 pieds pour 20c.Petits oignons, 12 paquets pour 15 443, Choux,+1a doz.$1.00.Radis, 12 paquets, 20c.Fèves le gallon, 20e.Navets, doz.15c.Carottes, 12 paquets, 20c.Petits pois, le gallon, 25c.Bluets, le seau, $2.25.+ Gadelles, le seau, $1.00.Tomates, la livre, 15c.Betteraves, 12, 20c.Celeri, 12 pieds, 40c.| Pommes nouvelles, gal.25c.Pommes de terre, nouvelles, le sac, $1.50.Beurre, la livre, de 25c à 80c.Fromage, la livre, de 15 4 20e.Oeufs, la doz., 27 à 29c.Miel, la bouteille, 25e.Sirop d\u2019érable, le gallon.$1.40.Canards, la couple, $1.25.Oies vivantes, la couple, 2,00, ' Dindes, la couple, $4.50.Agneau, la livre, 15 et 16e, Mouton, la livre, 8e.Boeuf, le 100 livres, $7.00.| Lard, le 100 livres, $14.00.Volailles, la couple $1.50 a 2.00.Pacifiqu ue ( Canadien 1q Entre Ottawa et Montréal De la gare de la rue Broad Pour Montréal: 8.30 h.A.M.et 5.45 h.P.M.chaque jour.De la gare de la rue Sparks Pour Montréal, départ à 5.00, 6.50 P.M.tous les jours excepté ! h., P.M.tous Yes jours, excepté \"le dimanche.Raccordements à Montréal avec tous les trains et paquebots.De Montréal pour Portland, Old Orchard et Kennebunk 9.15 h.P.M.et 9.00 h.AM.L'hôtel Caledonia Springs est maintenant ouvert Billets de fin de semaine en vente acteullement.Char-dortoir St Andrew, Montréal IToraires et informations chez GEO.DUNCAN, 42 rue Sparks.|, Agent des Voyageurs.Agence générale des Paquebots.de Cet état de cho-;! MANIWAKI \u2014\u2014 Mort subite Ce matin, le 3 août, Lucie Rivet, épouse de fen Francois l\u2019aré fut trouvée morte dans son lit.Ma- dime Paré a toujours été robuste et rien ne faisait prévoir uue fin aussi prochaine.Samedi soir.apres une journée bien remplie.Madame Paré se mettait joyeuse- meut au lit pour prendre un peu de repos.Ce matin ses enfants remarquant qu\u2019elle retardait de se lever, voulurent l\u2019éveiller et ne trouvèrent qu'un cadavre déjà froid.Madame Paré, fille de feu Aga- pit Rivet, était âgé d\u2019enviorn 55 aus, lorsque la mort vient la surprendre, Elie laisse pour prier pour elle, sept enfants, tous mariés a l'exception d\u2019une fille, Ses funérailles ont eu lieu ce matin.mardi, a 8.00 a.mu.hrs, à l'église Ste Famille de lu Riviere Joseph.En villégiature Maniwaki est de plus en plus un lieu de rendez-vous pour toutes les personnes en quéte de repos et de santé, Chaque jour nous voyons de nouveaux citadins qui visnnent chercher dans nos mon- taznes, le soulagement à leurs fa- tizues.Au nombre de ceux arri- vis ces jours derniers.mentionnons: M.Andr& Chenier.Mme Latour, Mlle Madeleine Latour, Mile Ant.Chenier, de Montréal; Messieurs J.Ferron et J, B.La- lande, de Montréal.Monsieur le doeteur Avila Telmosse d'Ottawa est venu rejoindre sa famille en villégiature ici depuis trois semaines, lls retourneront semaine.Monsieur Roméo Monty est re- veau à Maniwaki après deux it zriables semaines de hy, Qué.ll reprend immédiatement ses fonctions à la Banque Ottawa iet, Monsieur Gro.Allright.emnlo- yé à ln Banque Or: wa profite di retour de M, Monty pour aller passer une quinzaine dans sa famille & Vankleek 1ill.Ont, Nouvelle bien accueillie La nouvelle du choix de Monsieur l'abbé F.X.Brunet.cou- me premier tutulaire du nuuveau diocèse de Mont Laurier, publié dans le \u2018Droit\u2019 de samedi dernier, à été aceueillie avec joie à Maniwaki.Mgr Brunet n\u2019est pas un inconnu parmi nous.Il v a quelques années, il y faisait un séjour de quelques MOIS pour ré- tub lir sa santé chancelante, Ceux qui eurent alors l\u2019avantage de le rencontrer apprirvent à apprécier ses hautes qualités, Ils sont maintenant heureux d'apprendre que Rome vient de le leur donner pour père spirituel, Ancien élève de l'Université d'Ottawa.Mgr Brunet est intimement lié avec tous paroisse, Aussi ses bons sont-ils heureux d'apprendre qu'ils sont appelés l'ombre de sa houlette.Nous offrons à Monseigneur nos plus res- pectneuses félicitations et nous prions Dien de couronner de sue- cos toutes les oeuvres qu'il entreprendra.M.LAFONTAINE N\u2019EST PLUS MAIRE Le conseil de la Pointe Gatineau ac- - cepte sa démission à l\u2019unanimité.À l\u2019assemblée du conseil municipal, hier soir, la démission du maire Lafontaine a été acceptée à l'unanimité après que le conseil eut refusé de considérer les explication du maire.L'échevin R.Moreau a été nommé maire intérimaire.Le conseil s'oceupera de la nomination du maire à la prochaine réunion.M.Lafontaine avait accusé le scerétairve-trésorier ,M.O.Robi- tuille, de s\u2019être servi de langage grossier envers lui et de n\u2019avoir pas bien accompli son devoir.M.Robitaille a nié les accusations du maire et s\u2019est déclaré prêt à subir une enquête faite par un comité nemmé par le conseil.M.Lafontaine a demandé le renvoi de M.Robitaille et a refusé la demande d\u2019enquête.Les échevins Fournier et La- fortune ont présenté une motion censurant le maire Lafontaine à propos de ses déclarations aux journaux d\u2019Ottawa sur sa démission.( Le maire a nié avoir fait ces déclarations.Une motion de l\u2019échevin Plouffe demande que la démission du maire soit acceptée ; ce qui fut accepté à l\u2019unanimité des voix.Les amis de M.Lafontaine disent que les conseillers ne lui ont pas donné justice.Il voulait .travailler pour le bien de la muniei- palité et éclaireir certains points obseurs dans la gérance des affaires publiques.Le seul moyen de voir clair c\u2019est par une enquête et c'est ce que M.Lafontaine demandait.Les membres du conseil de ville ne l\u2019ont pas soutenu et il a ern plus sage de se retirer.Cet incident a fait surgir des sympathies à l\u2019ex-maire Lafontaine.\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 COMTE ACCUSE DE VOL por Vienne, 2\u2014Le récent vol des célèbres tableaux de Tiepolo.évalués à 125,000 francs, qui fut commis à l\u2019église de Son Massimo, à Padoue, vient d\u2019avoir un dénouement assez surprenant.Le comte Alexandre Gritti, qui appartient à une famille de Padoue, fort connue, a été arrêté.Le comte est soupçonné d\u2019être la-personne qui, après le vol, se fit passer comme un expert en tableaux anciens etvessaya de corrompre le prêtre afin de substituer aux tableaux véritables des copies toutes prêtes._ ow * Blackstone, Mass, 2\u2014 lier le renouvellement des voeux du mariage de M.et Mme Félix Thibault.La cérémonie a été suivie d'une grande messe d'action de grâce chantée par le Rév.Père Me Carthy.M.et Mme Thibault ont eu 12 enfants dont 8 sont vivants.Félix Thibault, Mme Charles Nault et Onésime Thibault.de Woonsocket, R.1.et Pierre Thibault.Mme Joseph Mercier, -Jo- seph Thibault.Mme Albert Renaud et Mathias Thibault, tous de Blackstone Mass.M.Félix Thibault et son épouse demeurent maintenant avec leur file Mme Albert Renaud.Un diner fut servi aux invités.Etaient présents: les enfants avec leur famille aux nombre de 50.Huit enfants, 38 petits enfants et 4 arrière petits enfants.Après le diner, tous se rendirent à la salle St Jean-Baptiste où a eurent lieu les autres cérémonies du jour.M.Félix Thibault naquit à Sorel ainsi que son épouse, née Odile Ledue et furent mariés par le Rév.Pierre Millier, le 30 juillet 1863.à St Pierre de Sorel.\u2014\u2014\u2014\u2014 e-\u2014 UN HOLOCAUSTE (Suite de la 1re page) Les cinq filles de M.Paquet qui ont péri semblent avoir été suffo- quées avant d\u2019avoir eu connaissance de l\u2019incendie.elle n\u2019ont pas été vues hors de leur chambre ni aux fenêtres.En peu de temps la population \u2018accourue organisa une brigade volontaire qui entreprit de combattre les flammes.Mais il était imn- possible de songer à approcher de la demeure que le feu consumait avec une ardeur terriflante-] On s\u2019appliqua surtout à empêcher qu\u2019il ne se propagéât aux résidences voisines et avec \u201cdes seanx d'ean quel\u2019on prenait au fleuve la population lutta tant bien que mal pour enraver les progrès de l\u2019incendie.La maison de M.Paquet et tout son contenue furent réduits en cendres.Le feu séteignit lorsqu\u2019il n\u2019y eut plus rien pour l\u2019alimenter.Après l'incendie des recherches ont été faites pour recouvrer les cadavres des victimes.Les ossements ont été retrouvés calcinés et méconnaissables, Ils ont été placés dans une boîte et portés au cimetière.M.Paquet qui perd dans cet incendie presque toute.sa famille, subit aussi une perte matérielle de $6,000 A $8,000.Cet horrible malheur a semé la consternation dans le village de St.Jean ou la famille Paquet est universellement connue.Le coroner Jolicoeur s\u2019est rendu hier après-midi pour faire en- quête._\u2026.4 = .Seams bd \u2014 tous enu- semble à Ottawa vers la tin de la vacances sé es chez ses parents à Gran- LE DROIT, MARDI, 5 AOÛT 1913 MAND Gisors, 2\u2014M.Louis Pussy, Berlin, 2.\u2014~Le rapport annuel{doyen de la chambre, est mort.du parti socialiste allemand qui | aujourd'hui, à l'âge de 83 ans.Sera soumis au congrès en septeim-; | Malade depuis quelque bre à léna, se plaint qu\u2019au cours, de l'année dernière le parti a fait, très peu de progrès et que I aug-| meutation des membresm'a jamais | été aussi insignifiant.Le rapport dit que les affuires sont dans un état de stagnation.| L\u2019augmentation des membres est! de 12.784, dont 9,000 sont des femn- | de une jolie propriéte.\u2014\u2014\u2014 © \u2014 Munich.de Munich, Leet apres-midi.gnale une diminution bres.des mem- mination du nombre des abennés! mille, aux journaux du parti.La ciren-! Dans la lettre luissée pour lation du\u2018 Vorwarts\u201d\u201d est de 8,000\u2018 çe inférieure à celle de l'année der-! \u2018tre fin à son existence nière, jqu'une maladie dont il souffrait se \u2014\u2014\u2014ll> me UN PRINCE MARIE UNE ACTRICE | les médecins ILE PARTI SOCIALISTE ALLE.MORT DE M.LOUIS PASSY 2\u2014Le professeur Lud- mes.Dans quinze régions on si- Wig Morgensteru, de l\u2019Université a mis fin à ses jours Il était agé de 66 Plus significatif encore est la di- ans et père d'une nombreuse fa- mme, il dit qu'il à résolu de met\u201d parce avait été déclarée incurable par UNE INSTITUTRICE.\u2014On demande une institutrice qualifiée \u2018pour l\u2019enseignement du français et de l'anglais.Ecole séparée No.1, Hawkesbury.8'adresser à Ar- | thur Diotte, Glen Andrew.103-12 temps! t déjà, M.Passy était venu se soi-| UNE INSTITUTRICE.\u2014On de- guer dans notre ville, où il posse.mande une institutrice qualifiée pour l\u2019enseignement des deux lan- \u2018nes.Nombre d\u2019élèves 15 à 18.UN PROFESSEUR SE SUICIDE S'=érrerser à Osius Lapalme, Sec.St Charles, Ont.103-6 INSTITUTRICE DEMANDEE.Institutrice avec diplome pour enseignement bilingue, trouvera de l'emploi en s\u2019adressant à M.Michel Lepage, Sec, North Bay, Ont.102-4 ON DEMANDE une Institutrice pour les deux langues, avec diplomes de seconde classe.Salaire $500.00, Adresser les demandes avant le 11 d'août, à 8S.Fournier, secrétaire, Sudbury, On.7 INSTITUTRICE DEMANDEE.Berlin, 2.\u2014 D\u2019apres des dépé-\u2018\u2014La Commission Scolaire de Ke- ches de Munich le prince Nico- | nora, Ont., demande une bonne las de \"Tour et Taxis.qui renonea!institutrice, possédant l'anglais récemment à ses droits à la cou- et le frangais également.Une per- tario.102-6 3 INSTITUTRICE DEMANDEE.La commission scolaire No 17, de Penetanguishene, demande une institutrice pour la mi-août, ayant un diplôme de 3e classe, pouvant enseigner le français et l'anglais également.Salaire $500.00.Le prix de la pension, près de l\u2019école $3.50 a $4.00 par semaine.S\u2019adresser 4 C.J.Picotte, sec.trés.Casier postal 128, Penetan- guishene, 99-G UNE INSTITUTRICE.\u2014 On de mande une institutrice qualifiés pour l'enseignement de l'anglais et du français.Salaire $400.00.Ecole séparée.No.2 Bayside.S\u2019adresser à M.Odilon Menard, Sec.Blezzard Valley.103-12 INSTITUTRICE DEMANDEE.\u2014On demande une institutrice qualifiée pour l\u2019enseignement des deux langues, à l\u2019école catholique.Salaire initial, $375.00.S\u2019adresser à M.l'abbé Thos.H.Traynor, Sec.Cache Bay, Ont.103-3 A Réparateur du vee les pères qui ont charge de notre |g pores |B à travailler à @ NOCES D'OR A BLACKSTONE baron d'Hoclhstadt, va épouser Mlle Carola Reichenberger, netrice réputé pour sa heanté, Mle Reichenberger est la fille! d'un prote, Le mariage sera célébré, dit-on, au commencement de ée mois.tonne et à son titre pour devenir | sonne sérieuse préférée, Assistance à l\u2019école 35 élèves, salaire une $50.00 par mois.Frais de passage | payés à celle qui s \u2018engagerait ;pour 10 mois.L'école est a pro.| ximité de l\u2019église.S\u2019adresser au 'R.P.J.W.Vézina, O M I.Casier ! Postal 195 Kenora, Ont.j.n.o.Provinces de Québec et Ontario, douenes ou d'inspection d\u2019'immigration.matin.à l'église St Paul, à cu lieu [55 On Demande des Institutrices * Voici une liste\u2019 destendroits où l\u2019on demande des instituteurs et des institutrices.Les salaires ne sont pas très élevés, mais par bas, surtout pour l'institutrice.Ces salaires sont basés sur le travail à faire et les taxes payées par les contribuables, La pénurie d\u2019instituteurs et d\u2019institutrices se fait également sentir pour les écoles publiques et l'an dernier, il n\u2019y avait qu\u2019environ 1800 institutrices non diplômées qui enseignaient dans les écoles publiques.Que le gouvernement rappelle PACIFIQUE EXCURSION DE MOISSONNEURS Les 18 Aout et 3 Sept., 1913 Pour WINNIPEG Taux proportionnellement réduits au-delà de toutes les stations dans les Aucun changement de chars entre Montréal et l'ouest canadien.Aucun embarras de Pour tous renseignements, s'adresser à l'Agent du Pacifique Canadien le plus rapproché ou à Geo.Duncan, agent des passagers pour la ville, 42 rue Sparks, Ottawa.contre le coût de la vie est assez | ZF $ 1 U ht \u20ac Renfrew, Sharbot Lake et à l\u2019est.les restrictions qu\u2019il met à l\u2019enseignement par les religieux et religieuses non diplômés par les autorités d\u2019Ontario et nous aurons tout le personnel voulu et un hon personnel pour toutes les écoles.Le tableau suivant .doune le nom des paroisses, le numéro de l\u2019école, le nombre d'institutrices rdemandées, le salaire offert et le nom des secrétaires des commissions scolaires.Il y a une belle oenvre d'apostolat à faire en se consacrant à l\u2019enseignement dans les écoles hi- lingues de l\u2019Ontario.Paroisse Section Institutrices Salaire Secretaire Chissick, Ont.No.1 1 $400 N.Clément Chelmsford, No.3 1 200 À Lamoureux St Bruno, 2 300 O.Roberge Corbeil, 1 300 S.Moreau Borromée, 2 400 Jos Montpetit Cobalt, .4 500 T.II.Bonneville Steelton, 2 500 J.B.Adam St Joachim, Ont.1 600 G.Vermette Noelville, 1 400 M.Guerin Ritehance No.4 1 400 Alex.Ledue St Pascal Baylon, 1 400 Ferrier Gratton Moose Creek, 1 325 J.B.Guertin Benoît, 1 400 I\".Benoit St Pascal Baylon, 2 350 | 400 Abhé J.Ethier Clarence Creek, 1 350 \u2018hs.Barbeau Alfred Station, No.7 1 425 Ferd.Gourd Me Farlane Lake, No.1 1 * 350 O.Pilon Glen Andrew, 1 - 300 Nap.Lafrance Carlsbad Spring, 1 400 Abhé A.Dupras Gagnon, No.4 1 400 J.A.Desrosiers Moose Creek, 2 350 ! 400 A.D.Vallée Camel Chute, 1 300 F.Vincent Stoney Point, No.10 1 450 Ale.Damphousse |] Senecal, 1 250 Jos Senecal Routhier, 1 325 F, Beaner Bonfield, No.4 1 225 D.Pilon Paincourt, No.12 1 550 IT.N.Bechard Capreol, 1 400 P.Taillon St Charles, No.2 1 300 E.Tessier Wendover, No.13 1 300 Ald.Gratton Verner, 2 300 A.Legendre Marionville, 1 350 Ah.J.-A.Lemonde |\u2019 Laprairieville, No.2 1 250 P.Chaperon Bourget, No.17 1 400 Nap.Longtin St Albert, No.6 1 400 Dolr.Ilébert Woodslee, No.1 1 500 Jos Granger Cyrville, 1 300 Abbé J.Dupuis La Passe, 1 450 Hector Gervais Kenora, 1 500 Rév.P.Vézina Blezzard Valley.1 400 Odilon Menard Cache Bay, 1 375 M.I\u2019abbé Traynor Glen Andrew, 1 350 Arthur Dintte Sudbury.1 500 8.Fournier North Bay, 1 Michel Lepage Penetanguishene, © À 500 C.J.Picotte » teint des forces et de la santé LA CIE DES GLOBULES ROUGES Boite postale 91 J Il faut protéger l\u2019intérieur des maisons.HONORE FOISY COIN DES RUES DALHOUSIE ET DE L'EGLISE Offre un assortiment complet et varié de MOUSTIQUAIRES Pour Portes et Fenêtres.QUALITE SUPERIEURE.PRIX TRES BAS Téléphone : Rideau 1604 Ouvrages en tôle, ferblanc, plombage, etc.0000000000000 690 ©000060000000000960 ® # Menuisier, entrepreneur de a ixte u e construction et de travaux en ciment, Toute réparation diligemment exécutée.178 rue Rochester, Tel.Queen 3618, OTTAWA.Nous garantissons tout ouvrage qui nous est confié.0000000000000 000000 0000000000000020008 00 EDMOND CLAIRMONT Je viens d'agrandir mes ateliers et d\u2019y installer les machines les plus perfectionnées pour travaux en bois.Le travail est prompt et satisfaisant sur tous rapports.J\u2019ai à mon emploi les meilleurs ouvriers de la ville.Je puis analyser les plans, faire les devis et donner des soumissions depuis Ice CREUSAGE de FONDATION jusqu'aux dernières tuiles, du, toit, TRAVAUX en PIERRE, en OL MENT, en BRIQUE, en BOIS, en GRAVOIS, en TOLE, ctc., etc.Voyez pour vous convaincre les nombreux travaux, que j'ai exe.cutés.ENTREPRENEUR GENERAL EN CONSTRUCTION 48 Avenue Laurier Est OTTAWA, Ot.Tel.Rideau 2165 Si vous voulez profiter des prix d\u2019été, ne tardez pas à acheter votre provision de charbon.Bientôt viendront les prix d\u2019hiver.Charbon de première qualité.La meilleure attention possible Charbon John Heney & Fils, Limitée Z0 SPARES.Téléphone Queen 4428-4429 Succursales\u2014 Nicholas et Court «+, .\u2026.\u2026 +.Rideau 839-303 370, rue Catherine +.ses ses .Quæen 5340 207, rue Bank .8.+.centr een sen ooo.Queen 2848 Lara eus ® ¢ ¢ Le e AN ve sc\u201d i 5 B ) D d Li \\ ! a a I ve ' [i VE pr ie i 2 } i i \u20ac TT LE DROIT, MARDI], & AOÛT ! 1913 | | Le MÉTÉOROLOGIQUE \u2014 V On peut etre hostile a Vassimi- Bulletin de 8 heures a.m.sion complète sans que pont ce- Maximum Minimum | iN .Hier Ce matin | la il faille faire bande i part Ne 5 18 Une motion pour son renvoi est rejetée par 9 voix contre Les représentants des pays des Balkans réunis à a vst à créer ol petit roy 8 9 .me canadien en Amérique.n gH, = 29 ° « ° ; Toronto 2 33, 3-\u2014Les Polonais à Hull maintenant\u2014Le service des discutent les conditions de paix entre la Bulgarie et ses peut être Canadion-Français par Montréal 2 04! : : anciens alliés.\u2018le voeur et rester fermement ut\" QuéDec I on 50) incendies.tachi et franchement loyal aus af \u20ac \u2018ere ) z .; Pune AM CCE Lies deux échevins du quartier ont assuré avoir eu connaissance Bucharest, 4.\u2014Les délégués de{re en Thrace ses conquêtes terri- drapeau anglais.La province de, p N PRONOSTICS: Beau et modé-| 5 ont causé toute une sensation, des scènes disgracieuses qui se|la Grèce, de la Roumanie, de la toriales que les puissances cher- Den est-elle moins loyale al ORTE-LUNETTES rément chaud, mercredi, quelques | hier soir, au conseil municipal de! passent chez ces Polonais qui eu-| Serbie et de la Bulgarie sont réu-| chent le moyen d'obliger les trou- l\u2019Angleterre parce qu'elle est, Un beau support, sûr et commo- orages de peu d'importance, Hull, en demandant | UNE CHUTE MORTELLE Joseph Bélanger se tue dans une chiite a bas d'un es- -calier.rer M.Joseph Bélanger, un méea- nicien, qui travaillait sur l'île Vie- toria et qui pensionnait au No 49 rue Murray est tombé en bas de l\u2019escalier à sa maison de pension, hier après-midi, vers 5,30 heures, et est mort immédiatement des suites de sa chute.Depuis quatre ans, il était à l\u2019emploi du gonvernement comme mécanicien, et devait prendre deux semaines de vacances, eom- mencant aujourd'hui.[1 était monté à ja chambre et on croit qu\u2019il a fait un faux pa: en descendant.ce qui a précipité sa chute.11 est tombé la tête contre mur.D M.Mongeon.le propriétaire, ae- courut au bruit et trouva Bélan ger baignant dans son sang.Le malheureux était mort quane le Dr Valade, appelé en toute hâte, arriva sur les lieux.Le docteur attribue la mort à une fracture crânienne.Le coroner ne tiendra pas d\u2019enquête.M.Bélanger était âgé de 50 ans et avait voyagé à travers les Etats-Unis.Il n\u2019a pas de parents à Ottawa.le \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ DP \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MEURTRE À MONTRÉAL Montréal, 5\u2014Une tragédie 3 déronlée hier soir, vers neuf heu res trente, dans une cour de 1: maison portant le No 38 de la vu Conway, i la Pointe -St-Charles.Un homme a été assassiné of un autre gravement blessé à coups de coufeau par un inconnu qui :L pn malheureusement fuir, sans que personne n\u2019ait songé à l\u2019arrêter.Le lâche assassin, d\u2019après li description donnée par la vietime, paraît être un Italien, D'ailleurs la sûreté de main avec laquelle il a accompli son forfait indique un professionnel du couteau.\u2014\u2014\u2014< em CONGRES EUCHARISTIQUE Pog Montréal, 5\u2014 Dans toutes les églises du diocèse de Montréal.on a lu dimanche une lettre pastorale de Mgr l\u2019archevêque an- noneant la tenue d'un Congrès Eucharistique régional à Saînte- Thérèse.Ce Congrès, déjà annoncé lors de la tenue du Congrès sacerdotal de Montréal, répond aux voeux de N.S, Père le Pape et sera comme une continuation en petit du grand Congrès Kucha- ristique de Montréal.Le congrès s'ouvrira vendredi soir, 12 septembre, pour se termi- nen; le dimanche soir, Mgr l'archevêque de Montréal demande à tous les fidèles de sou diocèse, de prier Dieu pour qu'il accorde ses bénédictions à cette manifestation de piété et de foi.\u2014\u2014\u2014e 2 DANEFF EST ARRETE L\u2019ex-premier ministre de Bulgarie est accusé de détournement de fonds.Londres, 5.\u2014 On rapporte de Belgrade que le gouvernemnet bulgare a ordonné l'arrestation du docteur S$.Daneff, aucien premier ministre ét Chef de la délé- gotion de la paix à Londres, sous l'accusation d'avoir manipulé il- | ment le renvoi de la ville, M.Laforest.également des fonds: secrets du BOER l'ingénieur de! tout simple- | combrent les logis, contrairement : aux règles d'hygiène de la ville.Une motion de M.Davies à l\u2019ef- Les échevins Chénier et Hame-' fet que le chef de police et le mé- lin ont présenté cette motion.Après un instant de surprise générale, l'échevin Falardeau a suggéré qu'une enquête soit faite, an moins, avant la décision sur cette démarche imattendue.L'échevin Thibault a demandé les raisons d'une telle motion, mais aucun motif n'est venu son- tenir la demande en renvoi de l'ingénieur.L'échevin Davies n\u2019aîme pas cette manière de procéder et l'a dit à haute voix.L'ingénieur fait de son mieux, déclare M.Davies, ct a toujours travaillé dans les intérêts de la ville.Les prédécesseurs de M.Lafo- rest ont eu des diffieultés à Hull où il y a tant à faire qu\u2019un homme ne peut venir à bout de tout sans faire quelque bévue, Les échevins Falardeau et Thibault ont parlé dans le même sens et déclarent ne pas voir sur quels motifs peuvent s'appuyer leurs collègnes du quartier 5.Les échevins Chénier et ITame- lin ont alors déclaré que l\u2019ingénieur avait fait sans attention cer- tams ouvrages de la ville et que leur motion était dans l'intértê da la ville./ Cependant les échevins Black, Dufresne, Davies, Doucet, Larose, Thibault, St.Laurent, Ledue et Falardean ont voté contre la ma- tion que les échevins Chénier, Ha- melin et Legault ont souteune.L'ENCOMBREMENT DES POLONAIS Les habitants de Wrightville ont signé une requête demandant que le chef de police fasse déménager de la ville certains Polonais qui demeurent au numéro 83 rue Alonzo et 47 rue Farley, à cause des désordres qu\u2019ilsoccasionnent par leurs fréquentes orgies rixes qui dérangent beancoup les Voisins.Les échevins Blaek et Davies et decin du bureau d'hygiène fassent une enquête à ce sujet,u ete f A .; adoptée.La motion demande aussi que les règlements municipaux soient observés ces Polonais.UNE POURSUITE Le conseil à reen avis de M.F.Landry de la rue Queen que celui- ci poursuivait la corporation pou dédommagements, \u2018à cause de la maladie de sa femme, causée par la rupture dn tuyau de l\u2019aquedue près de sa demeure, au printemps dernier.Le comité s'oceupera de la question.L\u2019échevin Falardeau et Mme Jos.Beaudin ont remercié le conseil pour ses témoignages de sympathies à l\u2019occasion de leurs récents malheurs.Les citoyens de la rue Wright protestent contre lé paiement des taxes d\u2019arrosage de la rue pour l\u2019an dernier, alors que l'on réparait la rue sans jamais l\u2019arroser.LE SERVICE DES INCENDTES L'échevin Dufresne a demandé que des chevaux et un outillage suplémentaire soient achetés pour la nouvelle voiture à échelles du poste No 3.en empruntant $1,500 de quelque banque.Le maire Dupuis a insisté sur cette motion et assure que la banque Provinciale fera le prêt demandé.Le rapport a été adopté.La Compagnie Wright Stone demande $300 pour des travaux sur la rue James.Cette qu-stion sera considérée plus tard.Le Bureau de Révision a averti le conseil que l'évaluation des propriétés du C.P.R.et de l'ON.& W.R.de $11,000 et 420,000 respectivement.était bien au-dessous de ce qu\u2019elle devrait être.L'échevin Davies a proposé que ces évaluations soient augmentées.La motion a été adoptée à l\u2019unanimité.M.MARTIN ET LA MAIRIE TOUJOURS L\u2019AUTO Montréal, 5\u2014M.Médérie Martin, député de Ste-Marie au Fédéral, et échevin de Montréal, an cours d'une assemblée hier soir « annoncé officiellement sa candidature à la mairie.' Les échevins Vandelac et Houlé ont appuyé et secondé M.Martin.Plus de cinq cents personnes assistaient à l'assemblée.>< Mme LAPOINTE SURVIVRA Québee, 5\u2014Mme Lapointe, qui a été grièvement brûlée dans l\u2019incendie de St.Jean, Ile d\u2019Orléans, dans la nuit de lundi, a été transportée cet avant-midi a 1 Hotel Dieu.Après un examen les médecins internes ont déclaré qu\u2019à moins de complications Mme -Lia- pointe survivra à ses blessures.\u2014\u2014\u2014\u2014__>\u2014_ LA SITUATION EN CHINE Shanghai, 5.\u2014 Le canon a tonné aujourd\u2019hui.Les croiseurs du gouvernement ont bombardé les forts Wu-Lung et ceux-ci ont riposté, mais sans résultats de part ét d\u2019autre.Les négociations pour la reddition des forts ont été nulles jusqu'ici, et l\u2019on s\u2019attend à une rude bataille quand l\u2019amiral Tseng aura débarrassé le district de Shanghai des rebelles.Montréal, 5.\u2014 Une dépêche de IMong Kong annonce que parmi les mille fugitifs qui ont quitfé Canton se trouvaient quatre cent enfants et religieuses de Ja communauté canadienne de l'Immaculé Conception.Ce matin, Mgr l\u2019Archevêque a reçu de Chine Ja dépêche suivantes qu\u2019il ;a :communiqué à la supérieure de la communauté à Outremont.\u2018\u2018Toutes réfugiées à IMong-Kong\u2019 signé \u2018Les religieuses de l'Immarule Coneeption\u201d.\u2014_\u2014_____w\u2014 MILITAIRE DECEDE Québec, 5-\u2014 Le lieutenant-colonel J.Bell Forsyth, ancien percepteur des douanes à Québec, est mort la nuit dernière à sa résidence.PY ew tend RT A a) Be TWO WCB Sm Gna Sw Fiend | Tow engin [rs ee À ; a : vy » iq i ra 7 J A ® A Québec, 4\u2014Deux jeunes gens, Ignace Sharples, ingénieur civil.et Léon Nadeau, comptable, partaient hier matin pour un voyage à Ste-Anne de Beaupré en automobile.Sharples était au volant.En descendant une pente abrupte, près de L'Ange Gardien, la machine dérapa et alla donner dans une clôture.Nadeau fut projeté hors du tonneau et se frappa ta tête sur une pierre.Il fut tué instantanément.Sharples fut aussi jeté hors de sa machine et re- cue des contusions par tont le corps.Sharples a été transporté à 1'Ho6tel-Dieu qu\u2019il quittera au- jourd\u2019hui.Le corps de Nadeau a été transporté chez lui.On tiendra une enquête.Le coroner Jolicoeur a terminé ce matin l\u2019enquête sur la mort de Léon Nadeau, tué dimanche, dans un accident d\u2019automobile à l\u2019Ange Gardien.Le verdict a été conforme aux circonstances de l\u2019accident.Les jurés blâment sévèrement M.Ignace Sharples pour avoir laissé conduire sa machine par le défunt.Il attire aussi l\u2019attention des autorités sur le fait que le défunt et Sharples ont pu se procurer de la boisson au bar du Kent House, le dimanche, quelques minutes avant 1\u2019accident.\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014 ARRETE A QUEBEC Québec, 5\u2014Jos.Louis Vachon, de Montréal, a été arrêté hier, ici, par le détective Walsh.Il est ea- eusé d\u2019obtention d'argent sous de fausses représentations.Vachon vendait des parts de la Compagnie Minière de la Baie d'Hudson sans autorisation.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 > MORT DU MAJOR SHEPHARD Québec, 5\u2014Le major Shephard, ancien aide-de-camp de plusieurs lieutenants gouverneurs de la province de Québec, est décédé la Luit dernière à l'hôpital Jeffery Hale.Le défunt était âgé de 73 ans.Le major Shephard fut aide-de- camp des lieutenants gouverneurs Robitaille, Masson, Angers, Cha- pleau et J etté, rr por a.as Yo a es 1 a ro \u2014\u2014 aus rr « exactement par.nis a Bucharest.capitale de la Roumanie et diseutent les conditions auxquelles on pourrait conclure la paix.Les armées roumaines, grecques et serbes ont préalablement effectué l'encerclement de Sofia dans le but de tenir la capitale bulgare à leur merci pendant les négociations de Bncharest.Ce moyen de pression a paru aux vainqueurs la plus efficace garantié de la sincérité de la Bulgarie et de sa sou- Mission aux conditions du traité de paix qne les présidents du ean- seil vont discuter.La Bulgarie doit s\u2019attendre à supporter les conséquences fatales de son attaque brusquée du 29-30 juin.Elle a follement provoqué la fortune et celle-ci }\u2019a trahie.Elle payera en toute logique « et en toute justice les suites de s défaite.Mais les vainqueurs, pas plus que les puissances, ne veulent son écrasement complet et définitif.C\u2019est même pour ne pas rédui- pes ottomanes à évacuer les terr i.toires au delà de la ligne Enos-| Midia, oceupés par elle sans coup férir et grâce aux combats désastreux qui retenaient l\u2019armée bulgare sur des points éloignés, Ces C intentions ces puissances, toutes platoniques qu'elles soient jusqu'à présent, ont d'ailleurs l\u2019approbation complète des anciens alliés de la Bulgarie aujourd\u201d hui en ment avec celle-ci.- La contre-proposition de la Bulgarie représente le maximum de ce que cette nation pent demander: il est done presque certain que ces demandes seront réduites.D'après l\u2019opinion qui règne dans les milieux politiques, les le \u2018restée plus [inférieure AUX provinces sueurs?Et la Louisiane?cle et demi de domination améri-| caine la population de cet état a, gardé sa hingue et c'est si vial, que tous les ans, un prêtre pour prêcher la retraite à sa cul d\u2019être de coeur ou Francais Îtaliens ou Suisses.Appliquons-nous à étudier glais, Mais sans cesser l'église et dans la famille\u2019 Est-elte | de.pour recevoir les lunettes et les lorgnons quand on ne s\u2019en sert pus.Ces supports sont de vieil argent, plaqués d'argent ou laqués, ui d'un fini brillant ou oxydé, d'un : joli dessin, et de qualité forte et i durable.P.S\u2014Nous fermons à 1 heure appelle | p.m.les samedis durant juillet et francais: août.THE OTTAWA OPTICAL PARLORS française ; est bien le contraire qui est via Après un si Mgr l'archevêque guerre avee celle-ci i, mais prêts|thédrule 1 .4 .ie.i é Queen 2345 peut-être, après la paix, à obliger] autre exemple: la Suisse où | 19 rue Sparks Tél la \u2018Furquie à exécuter les condi-}, oi NA ta at A | ON DEMANDE\u2014 Un bon or- .A {trois nationalités distinetes se: tions acceptées par elle dans les coudoient et sont fermement ait | ganisateur dans la vallé d\u2019Otta- conventions préliminaires de paix .R SONT TCTIMEMENE AURE : wa, pour la Caisse Nationale qu'ils avaient signées collective- |\u201c 1êes à la patrie, sans cesser | d'Economie.S\u2019adresser à J.C.: Paquin, organisateur général.Moan nument National, Montréal.102-3 de i \u2018l'école.à ou A VENDRE\u2014 Une bonne chaloupe à vendre, S\u2019adresser à M.| Philion, 168 rue Rideau.103-6 parler francais a points sur lesguels les belligérants ne pourront arriver a s\u2019entendre seront soumis à la décision des grandes puissances.SÉRIE D'INCENDIES Depuis samedi le feu cause pour plusieurs milliers de dollars de dommages à travers le Canada.A TORONTO Toronto, 5\u2014Un incendie qui s\u2019est décluré vers 2 heures hier après-midi, au terrain de l'exposition qui doit ouvrir dans trois semaines, à ravagé la nouvelle bi- tisse des volailles et l\u2019enelos des moutons causant pour $15,000 d.dégâts.La reconstruction va être commencée inecssamment.A ERIN Guelph, 5\u2014Un incendie désastreux à balayé le village Erin à cinq heures dimanche matin, réduisant en cendres les établissements suivants: Steele et Foster, magasin à rayons: .B.Stevens, chausures ; John Horner, boucher; C.J.Blackwood, quincaillerie et l\u2019hôtel Queen.L'origine du- feu est inconnue.Les pertes sont de $35,000.A L\u2019EPIPHANIE L'Epiphanie, P.Q., 5\u2014Un incendie qui s\u2019est déclaré vers midi, dimanche, dans la manufacture d» portes et châssis, appartenant à Ferland et Frères, a causé des dommages évalués à $25,000.Ils sont dûs en grande partie au mauvais état des pompes et au vent violent qui a fait croire un instant que le village serait complètement rasé.Le feu prit origine à la manufacture et se communiqua bientôt à une épicerie et À cinq résidences situées de l\u2019autre côté de la voie ferrée qui les séparait de la propriété ¥erland.La cause de l'incendie est inconnue.On croit cependant qu\u2019il floit être attribué à certaine défee- tuosité dans les fils électriques.Les propriétés incendiées sont considérées commes pertes totales par leur propriétaire, les montants d\u2019assurance n\u2019étant pas très élevées.A MONTREAL Montréal, 5.\u2014Vers minuit, lundi matin, unealarme appelait les pompiers à l\u2019Université MeGill.Le feu venait d\u2019être découvert dans un des immeubles de cette institution, affecté aux cours de pharmacie.Le sous-chef Marin, arrivé un des premiers, prit sur le champ les dispositions nécessaires.Les pompiers firent un excellent travail qui permit de circonszrire les tlammes avant qu\u2019elles n\u2019eussent causé de grands dommages.A QUEBEC Québec, 5\u2014Un incendie qui a éclaté la nuit dernière à Château Richer a détruit quatre, maisons et trois granges.Le feu a pris origine dans une grange et on n\u2019en connaît pas la cause.À un certain moment on a craint une conflagration générale et les pompiers de Québec furent appelés.L'église fut sérieusement mena- cée-et ce n\u2019est qu\u2019au prix de grands efforts qu'elle pue être sauvée.Les propriétés incendiées appar- jque, qu\u2019ils favorisent, dans toute D\u2019AVIATION | La France décidément tient la tête: | del\u2019aviation.-Gilbert part de Paris dine en Espagne et va attcrrir en || Portugal.NOUVEAU RECORD | | Paris, 4+\u2014H y à quelques naines, lorsque Briudejonc, lant dans la tempéte, fit son | se- neux voyage Des ar lie, à vol d'oiseau, La | | vo u- | 1,360 kilométres presse fut unanime à déclarer que Ja Coupe Pommery ne pouvait lui échapper et qu'il était impossible que ce record fut battu.| Le mot impossible ne peut être N DEMANDEZ NOS PRIX Nous faisons Plomberie, des Spécialités Chambre de bain moderne d\u2019Installation et absolument d\u2019Appareils de Re sanitaire Chauffage \u2014 à eau chaude ou Ouvrage Irréprocnable a vapeur et granti J.Alph.LANGELIER 310, 312, 314 Rue Wellington, OTTAWA, Ont.La maison la plus importante en son genre dans l\u2019est d\u2019Ontario.Nos prix défient toute concurrence.Escompte spécial.au clergé et aux communautés religieuses.Tous renseignements donnés gratuitement.Tel.Queen 1928, Résidence Rideau 1408 employé en aviation.Depuis qu |- ques années, les pilotes francais | n'ont cessé de nous étonuer par % lèurs prouesses.« 1ier encore, Gilbert nous en a | donné la preuve en couvrant plus | 8 de 1,600 kilometres.Concourant pour la Coupe Pom- mery, il prenait son vol à 4 hueres § 45 du matin sur son monoplan | \" Morane-Saulnier, avee intention |§ de ravir à Brindejone son record} tant envié et la Coupe Pommery par la même occasion.Un Après avoir pris de la hantear.|| il prenait de suite la direction du sud.Son intention était de faire sa |§ première escale en Espagne.Il y réussissait d'ailleurs et ne reprenait contact avee le sol qu\u2019à Vie- toria, à 11 heures 45.3 Gilbert refaisait de snite son || plein d\u2019essence et faisait lui-méme un léger repas.A À 1 heure de l\u2019après-midi, Gilbert repartait courageusement, ayant bon espoir de mener à bien sa tentative, et ne descendit qu'à 8 heures du soir sur la frontière portugaise, à Pejabo, ayant couvert la fabuleuse distance de 1,650 kilomètres en 15 heures 15.Il bat done le record de Brindejone de près de 300 kilomètres.Ce record vivra-t-il longtemps?On prête à Guillaux l'intention de se rendre de Paris à Casablanca dans la même journée.Le pilote du Clément-Bayard métallique a fait une tentative, il v all quelques jours, mais un brouillard intense l'a obligé de s'arrêter à|f Bordeaux.Il doit recommencer sous peu.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\u2014 NOS ANNONCEURS Nous prions insiamment nos amis de bien prendre en considération les avantages offerts par les annonceurs dans les colonnes du \u2018\u2018\u201cDroit\u2019\u2019.S'ils veulent aider notre oeuvre d\u2019une manière prati- le mesure du possible, par eux.mêmes, par leurs familles et leurs amis, ceux qui estiment assez haut la clientèle canadienne-frangaise pour annoncer dans nus colonnes.tenaient à MM.E.Lachance, Ed.Gravel, Jos.Gravel, Mme Vve 4.Rhéaume et Mme Vve Julien, On KE a pu sauver un peu le ménage.Les pertes se chiffrent à environ $15,000.NE A A A me = a tel 21 ONTARIO Offre à la colonisation des avantages extraordinaires dont les Canadiens français devraient profiter.Sol fertile.| Marchés avantageux § Beaux pouvoirs d eau Bonnes routes Chemin de fer Climat salubre Eglises et Ecoles Le Nouvel Ontario Est le pays de l'avenir pour les jeunes gens qui ne craignent pas le travail.Colons, Ouvriers, Marchands, Médecins, Industriels, etc.S\u2019adresser a M.l\u2019Abbé J.B.L.Bourassa Missionnaire-Colonisateur du T'émiscamingue Haileybury, Ont.Bureau à Montréal 306 Rue St Antoine, Tel.Bell Uptown 3278 Le soir : 61 Rue Ste Clotiide, Tel.Bell Westmount 2661 0 "]