Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
La Minerve
Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération. [...]
Trois périodes distinctes et trois vocations ont marqué l'existence du journal La Minerve. Organe du parti patriote à l'origine, La Minerve entame sa deuxième vie, après une interruption de cinq années (de novembre 1837 à septembre 1842), comme organe officiel du parti réformiste de Louis-Hippolyte Lafontaine, puis elle devient l'organe du parti conservateur de George-Étienne Cartier et de John A. Macdonald.

La Minerve patriote (1826-1837)

Avec la disparition du journal Le Canadien, en 1823, le parti patriote ne peut plus compter que sur le Canadian Spectator (qui disparaîtra à son tour en 1829) pour défendre ses intérêts, ce qui pousse Augustin-Norbert Morin (1803-1865) à convaincre ses amis de la nécessité de publier un journal de langue française à Montréal. Morin, alors jeune étudiant en droit de 23 ans, fonde La Minerve à la fin de 1826.

Après la parution de quelques numéros et une brève suspension, le journal est acheté par l'imprimeur Ludger Duvernay, qui en sera l'âme dirigeante jusqu'à sa mort, en 1852. Même s'il ne le dirige plus, Morin continue, après son départ, à écrire des articles pour le journal.

Malgré une campagne de boycottage de la part du clergé, La Minerve compte environ 1300 abonnés en 1832. Elle est considérée comme l'un des plus importants journaux du Bas-Canada. Ses articles ne sont habituellement pas signés, mais, outre Morin, tous les principaux chefs patriotes y contribuent, notamment Denis-Benjamin Viger, Louis-Hippolyte La Fontaine et Louis-Joseph Papineau.

Duvernay, qui assume la responsabilité entière du contenu, est emprisonné trois fois pour libelle, en 1827, 1832 et 1836. En novembre 1837, suite aux événements violents qui se sont déroulés à Montréal, un mandat d'arrestation est émis contre lui. Il abandonne son journal à deux collègues et s'enfuit aux États-Unis. Quelques jours plus tard, La Minerve est interdite de publication. Elle ne reparaîtra que le 9 septembre 1842.

La Minerve réformiste (1842-1854)

Après les rébellions, plusieurs anciens patriotes s'éloignent de Papineau et de son radicalisme. Ce sont les idées de Louis-Hippolyte La Fontaine (1807-1864) que La Minerve soutient alors, surtout parce qu'il a négocié le retour d'exil de Duvernay. Le journal reprend sa position au front, entre autres lors de l'impopulaire projet d'union du Haut et du Bas-Canada, adopté au Parlement de Londres. La Fontaine se sert de La Minerve pour promouvoir l'idée d'un gouvernement responsable, dirigé par les élus du peuple.

Appelés à s'allier au clergé dans les dossiers relatifs à l'éducation et aux biens des Jésuites, La Fontaine et Duvernay infléchissent le caractère anticlérical de La Minerve, qui s'oppose dorénavant à l'Institut canadien de Montréal. En 1848, le journal va jusqu'à accuser Louis-Antoine Dessaulles d'athéisme, ce qui entraîne un procès en décembre 1849.

Même une fois devenu premier ministre du Canada, La Fontaine continue d'écrire pour La Minerve, qui diffuse les idées de son parti. Après l'amnistie accordée aux patriotes exilés ou arrêtés, les dossiers chauds de cette époque dont le journal se fait l'écho sont l'indemnité aux victimes des rébellions et l'usage de la langue française dans les débats parlementaires.

La Minerve conservatrice (1854-1899)

En 1854, l'alliance des conservateurs et des réformistes modérés donne naissance au parti libéral-conservateur. L'ancien patriote et organisateur politique de La Fontaine, George-Étienne Cartier (1814-1873), devenu l'homme le plus influent de la section bas-canadienne, reçoit l'appui de La Minerve, elle-même principal adversaire du journal de l'Institut canadien de Montréal, Le Pays.

Favorable au projet de Confédération, mené par John A. Macdonald, La Minerve appuie les conservateurs et leurs politiques de protectionnisme, d'expansion vers l'Ouest et de construction d'un chemin de fer transcontinental (elle prend ainsi la défense du « scandale du Pacifique »). Le journal disparaît en 1899, après la victoire des libéraux de Wilfrid Laurier, au détriment du parti conservateur.

Radical dans sa jeunesse, modéré dans sa maturité et conservateur en fin de parcours, le journal La Minerve a reflété l'évolution politique de trois grands hommes d'État, Augustin-Norbert Morin, Louis-Hippolyte La Fontaine et Georges-Étienne Cartier, tous issus des rangs du parti patriote.

Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération.

Références :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 55-59.

Bonenfant, Jean-Charles, « Sir George-Étienne Cartier », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Lamonde, Yvan, Histoire sociale des idées au Québec, Montréal, Fides, 2000, t. 1.

Lebel, Jean-Marie, « Ludger Duvernay », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Monet, Jacques, « Sir Louis-Hippolyte La Fontaine », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Paradis, Jean-Marc, « Augustin-Norbert Morin », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal :[Augustin-Norbert Morin],1826-1899
Contenu spécifique :
mardi 26 août 1890
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La Minerve, 1890-08-26, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" = \u2014 tr.AIS INEMENTS: me] .9800 à Montréal, Livrée à Buition Quotas .1a Campague - 200 Betton, nous Ÿ DUREE DE BEDACTION ET O'AOINGTRATEE | 1610, Rue Notre-Dame, Montréal i Coin dela rus B2-Gabrish «00 A TRAVERS LA VILLE ~M.Cha.Desmarteau, comptable de Montréal, à évé nommé curateur à la faillite de P.P.Lanoie, marchand de Saint-Almé.\u2014!a liste du Itecorder contenait 81 noms hier.Sur ce nombre il sy avait pus une soule femme.C'es Un fait asset rare.Richard Les, accusé d'avoir colporté de l'huile saus licence & été arrêté et traduit devant le Recorder.Ii a plaidé non-coupable.\u2014Ls compagnie des chars urbains se propose de construire sous peu de nouvelles remises pour ses chars à Hochelaga.Le bâtiment aura 250 piedsde long et 90 pieds de large- \u2014Les chiffres officiels du recensement de ix ville de Montréal ne po «rront être livrés an public avant le commencement du mois prochain.=\">u prrle de l'arrestation, à Oht- ORRO, ar Frank Hayner alias Wil- sou, qui a joué le rôle que l'on sait dans l'affaire Fahey, mais la nou- Yoilu n\u2019est pas confirmée.Il serait accusé de faux et de voi.\u2014M.W.8, Miller, manufactorier de boites, à été condamné à $10 ou 1 mois de prison, pour infraction sux lois des fabriques Son éta- busepment a 616 décisré dangereux pour les personnes qui y sont om- ployées.\u2014M.Jos.Béland, M.P.P.et W.Darlington, ont été élus par le Con- sell Central des Métierset du Travail, délégués à la convention du congrès du travail et des métiers qui surs-dieu à Ottawa le ler septembre.=L'\u2019entreprise de 1s menuiserie et de la charpente intérieure de la r0uvelle églive de Hull a 616 donnée arles architectes, MM.hey et luthier, à M.Godbout de Montréal pour ia somme de $40,000.Les nutels ne sont pas compris dans le contr: \u2014Un avengie nommé Arthur Da maso Patry et aun Anligong, Agnès Îtouves, ont été arrêtés sur la plainte d'un particulier qui les accusait de s'enivrer nabituellement.ls ont compara en cour de police et ont été noquittés.\u2014Lenommé François Deslauriers, arrêté par les constables Spedding et Brophy sous l'accusation d\u2019avoir volé un vieux chapeau, un paletot et une paire de ciseaux apparte- ' nant à an sœur, aubire von procès J mercred! prochain.~Le grand connétable Bisson- nelte désirersit confiaître l'adresse du monsieur qui a prisson pars- pluie chez M, U.Pogarty, mer- hand de chaussures.Nous ne connaissons pan encore le genre de récompense qui sera donné.==i;es employés d\u2019un train express venant de l'Ouest, eur la ligne du Grand Tronc, racontent que le corps d'un incounu avait été vu étendu on travers la voie, à quatre milles environ de cette ville.On suppose que ce malheureux & été beurié par Uu train de marchandises pendant 1a nuit et tué sur le coup.Le corps a été littéralement coupé en mor- Goaux.\u2014 Deux gamins de 14 et15ans,nommés Wm Bowd et Denis Kelly, 9 1 ui s\u2019umusaient à casser lus globes des lumières incandiecentes, sur les bords du canal, ont été arrêtés et emmenés devant le Recorder.Wm Dowd a été condamné À $5 et les dommuges ou quinze jours de prison.Bon complice en sera quisto pour $1 d'amende.\u2014A in demande do M.Auger, \u20ac.1i., Dhonorable Ju Ouimet à accordé un bref d\u2019Habeas Corpus en faveur de Joseph Buint-Plerre, actuellement détenu eu prison sur l'accusation de vagabondage.Le prisonnier avait été condamné le 5 juillet, par le secorder,à 8 mois on ; mais ls cour à décidé u'une irrégularité s'était glissde dans l'acte d'uccusation.Sain:- Pierre sora mis en liberté à onze Leures ce matin.y - -Un homme qui compte beaucoup de connuissances et d'amis dans notre ville, un de nos puêtes les mieux doués, quoi qu'il n\u2019nit rien ublié depuis longtemps, M.James Ï Bonnelly, autrefois rédacteur du Franco-Canadien, a prononcé ses remiers vœux, sous le nom de omus Joseph, à la clôture de la retraite des :rères des Ecoles Chrétiennes, À Saint-Jean d'Iberviile.Le révérend frère sera professeur au pensionnat du Mont Saint-Louis, .à Montréal.) \u20141.\"honorable juge Wurtele a accordé hier un bref d\u2019injonction demandé par la compagnie du ohe- min de fer de la baie des Chaleurs contre MM.Riddell et Wataon, curateurs À Ia faillite d\u2019un M.MeFar- lane, Sous-entrepreneur.Ce dernier avoit un sous-contrat de l\u2019entrepreneur, M.Armatroug, mais après es faillite les curateurs suisirent le matériel du chemin et une grande quantité de lisses, dont fle vendirent une partie.La cour leur ordonne d\u2019abandonner le ma., tériel à la compagnie.\u2014le déteotivo Gladu promet une récompense A la personne qui lui ; fora connaître le propriétaire de la belle petite jument blonde de 4 ane volée vendredi dernier à Saint- Lonis de Gonrague avec une voiture contenant cinq tinettes de beurre de 70 livres.11 cherche aussi À savoir à qui appartient la jument grie pommelé qu\u2019il 8 em- ménés en cette ville, samedi dor- nier, avec le nommé Cyrille Bertrand.Cotte jument était déferrée st l\u2019on suppose qu\u2019elle 5 été volée dans un champ.RIO.oo mi MKLLE HELENE It SINCLAIR otto, Man.éceit ou'elle amployé fo Ninn, M3 Hitters, pr Sento ah ue MX de Ie, AYE: Jeu ds he renultata, et et clie recommande fortement ce jen million vb appuyée par ) ox Lu et 10 vrai ressède pour lu mal de te À de pr! ~1,/Emulsion Sulphuric, grand riticateur do sang, sa vente ches us les droguistes, 1099\u2014m Personnel \u2014Le vicomte de Korret, de France, est actuellement en cette ville loge à l'hôtel Riendean.\u2014Le comte de Latour Fondue, de Clermont Tonnerre, (France) et le baron Tarel de Saint-Julien sont à l'hôtel Richelieu.\u2014Le Dr H, M.Duhamel, médecin interne de l'hôpital Notre-Dame, & quitté cette institution.doit partir prochainement pour l\u2019En- rope, \u2014Le baron de Gurel de Saint.Julien, Paris, est à l'hôtel Riohæ- a -M.Elle Bédard, de Québec, est À l\u2019hôtel Riendeau.-_M.C.A.Chenevert, M.P.P.est en cette ville.\u2014M.l\u2019abbé Collin supérieur de la compagnie de Baint-Bulpice à Montréal, qui vient d'assister au chapitre do sa Compagnie À Paris, est art] hier avec MM.les abbés Quen- Piven et Saint-Jean qui viennent de terminer leur * Solitude \u201d à Issy, our aller passer quelques jours à i maison des Sulpiciens d\u2019Oka.M.le vuré do Bonsecours est parti également pour Uka où il va prendre ses vacances.\u2014 Sir John Thompson, ministre de sa justice, ct lady Thompson, arrivés d'Europe par le * Polynesian \u201d étaient de passage en cette ville, hier, en route pour Ottawa Fou M.À.Hamilton Le testament de feu M.A.Hamilton a été déposé hier, au greffe.On saitque M Hamilton était de son vivant cotiseur de la cité.Sauvotaxe Le cuisinier du vapeur * Circé étant allé faire une promenade sur le pont est tombé dars le flenve, il a été suuvé par \u201c .constable Mo- Laughlin, 1 _ Compagnie du Pacifique Etat des recettes et du profit depuis le 14 au 21 août 1800 : 1890.$317,000 1880.805,000 Augmentation pour 1800.13,000 La Diphtérie Le Dr Laberge, chef du bureau de santé, de cette ville, & aporis que plusieurs cas de diphthérie w\u2019étaient déclarées à Maisonneuve, à saint-lienri et à Baint-Thimothée.\u2014\u2014___ Départée Mgr l'Archovèque és Montréal pour Rome MM.les Corés de la ville et de la banlieue sont priés de faire sonuer les cloches, mercredi prochain, à l'heure du départ de Mgr l\u2019Archevêque de Montréal, 7 heures p.m.L.D.A.ManécuaL, V.G.Leu commissaires-priseurs M.James Stewart, commissaire priseur, à été condamné hier à $20 d'amende ut les frais pour avoir négligé d'adresser un rapport uv ouvernement, donnant un exposé 5 ves ventes.C'est une leçon qui deven profiler aux commissaires prisours.M auérira Le jeune agent de police Malo qui a été blessé accidentellement par un revolver À l'hôtel de ville est encore À t'hôpital Novre-Dame.u esi cependant en voie de guérison.Una histoire exag Quelques journaux nous donnaient hier P\u2019histoire d\u2019un drame qui serait arrivé sur la rue Bangui.net dane une maison de pension, Philipp Scott =urait blussé d'un coup de revoly + son oncle, un M.Giroux, Cette !.utoire eat très exagérée.Il y à bien eu une petite svèno, maïs de si peu de conséquence, due la police n\u2019a pas même eté averiie du fait.Kartalité de iu semaine Les enterreiments au cimetière catholique ont été au nombre de vu, et dans le cimetière Mont-Royal, 15, un total de 105 contre 145 la semaine correspondante l\u2019un dernier.Parmi les maladies contagieuses on à relevé 1 cas de déphthérle, 1 de rou- ole, 12 de diarrhée, 8 do choléra nfantum, 8 décès causés par la dentition et les convulsivns, Ÿ décès par la cunsomptiun, 1 par la grippe, ct 6 par les maladies dus vuies l'espi- ratvires.Nouveauconvent Par suite de l'insuffisance du local actuel pour l'école des filles, leu parvissiens de Nainte-Mariv ont ré- wolu de bâtir un nouveau couvent dont ls pretnière pierre à été bénie ar M.le gr nd vieaire Maréchul.\u201cest le if, P.Drummond qui a donné le sermon de circonstance.MM.les nbbés P.F.V\u2019Donnelt, Casey, Leblanc, McGinnis, Kiernan, shea, etc., assistaient 4 1a cérémonie.Etaient représentées: la société de bienfalsance et littéraire des jounes irlandais, l\u2019ordre des Fo- restiors catholiques, l'association catholique de Blenfaisance mutuelle et un grand nombre d'autres.Le nouveau bâtiment dont le coût sera de $2U,UV0 est située aur la rue Craig tout près du presbytère de Sainte-Marie.El Padre Pins.QUATRE ANS A SAWVEE VILLE Pondant 4 ans J'ai cu le peau couverte de plaise $ de boutons venant du mauvais TRUE ais same rate aL, employe deux ma Dontoiiee do Burdock alia Bitters, et je suis blon melnteuant.sawyerville, Québeu.\u2014L\u2019Emulsion Sulphuric, grand urifosteur du sang, en vents ches {ova les droguistes.162\u2014m L'INFLUENCE D'UNE FILLE J'ai eu pitéstcurs attaques séfionses dedye terie, & flir tn'n persuadé de fairo [pei] ds Vi rai de Fraise dea Champs da Dr Fowler ; c'ent ce quo Jo Be ave oie rand sucobs.Troux bouteilles ris, reméde vaut son paie won ADAME MARU , u Fibres, Cut, JOURNAL QUOTIDIEN D LA FETE OU TRAVAIL Programme des Jeux of amusements Voici Jo programme des jeux qui seront exécutés le jour de la fête ouvrière ainsi que les prix qui seront décernée : 1.Lancer le poids\u2014ler, pipe en écume de mer; 2e, chapeau de feutre; de, une camisole.2.Hop, step and jump\u20141ler, pan- talond ordre; 2e, porte.cigare en Scume de mer; Se, chemise blan- cha, collets et poignets.8.Broad jump\u2014ter, médaille en or; 2e, porte-cornichon en argent; Se, chaîne de montre en or.à 100 verges ouverte sux garçons au-dessous de 12 ans (onfants de membres des organisations ouvriè- resi\u2014-ler, habillement de garçon ; Se, habillement de garçon ; 3e, ee- crétaire ; 4e, Poot ball, 5.100 verges (à répéter)\u2014ler Pantalon A ordre ; 2e, épinglette en ur ; 3e, une douzaine de portraits.6.100 verges ouverte aux dames \u2014lère, parnsol en soie ; 20, album ; Be, fichu en soie ; 4e, botte à ouvrage.7.Marche d'un mille (handicap)\u2014 1er, coupu enargent ; 2e, parapluie ; 3e, chemise polir athiètes.8.à mille aux membres en règle des organisations ouvrières\u2014 ler, tonne de charbon ; 2e, chapeau de feutre ; 3e, boîte de savon.9.100 verges aux femmes maritos ~1ler.chile de dames; 2e, patron de rohos : 30, sache.10.2 milles\u2014ler, coupe en argent ; Ze, médaille en argent ; 3e, Épinglette en ur.11.1 mille\u2014ler, médaille d\u2019or ; 2e, médaille d\u2019argent ; 3e, pipe en éca- me de mer, : 12.12 verges en sac\u2014ler, pipe en éenme do mer; Ze, boîte de ciga- Tes de l\u2019unton Bohmer ; 3e, chemise de 1 «elle., 8-1 mille aux professionnels\u2014ler, 48; où, yo ; 80, 83 14.Ju0 verzes aux présidents des organisations ouvrières\u2014ler, phu- tographiv au crayon ; 2e, canne À pommeau d'or ; 3e, horloge ©n nickel.16.120 verges avec barridres\u2014lor, Méuaille d'argent ; Ze, Jono en or ; 3e, Foulard en scie.1r \"tr aux hommes de police \", Corps et caleçon ; so, Camisole laines pour bommes gras \u2026 - au-teseusi\u2014ler, Veste de fantaisie à ordre ; Ze, \u201creel\u201d pour manche de ligne, en argest ; 3e, Po: à tabac.18.60 verges pour jeunes fllies de 19 ans et au-dessous\u2014ler, boite à vusrige de fantaisie; 2e.Parasol en soir ; 3e, Mouchoir en soie.19, 220 verges aux membres en T8 rie des orranisntions ouvrières\u2014 1e DUT (V3 ON 91 227 res tes fine.Supérienre au No 64, \u201cWK ON NY ADeI-AUR BUGUY Demandes ie No95.-liurne ex- TONIQUE AU QUINA ANALEPTIQUE SUC DE VIANDE RECONSTITUANT PHOSPHATE DE CHAUX Le Tonigue Composé des Substances absolument indispensables à la formation et au Développement de fa Chair |B musculaire ot des le plus énergique Que doivent emp oyer les Convalescents tes Visiliards, tes Femmes ot les Enfants déblios ot toutes les Perronnes délisates.Syatämes nerreuretosseux.Le VIN DE VIAL est l'heursuse Angociation des Médicaments ies plus aotits.J ur combattre I'Anémia, Ia Chivross, 1a Phthisl, la Dyspepuis, les Gastriten.N antraigies, la Diarrhée otonique, l'Age critique, l'Ettoletunnt, len langues Gonva- leacences, etc.En un mot tous oss élats de Langueur, d'Amsigrissement.d'Epul sement nerveux auxquels les teunpéraments sont de nos jours trop latalemant sposde.- Pharmacie J.i, 141, rue de Hewrbon, 14, LYON, Kpdts à Montréat : LAVIOLETTE & NELSON tt Jens icotes les Phgrm'e et Tieagarr iy edt La IRA COIFFEUR ET PARFUMEUR 14 RUE St-FRANÇOIS-XAVIER On trouvera toujours à nos ateliers un sevice des plusrégulicrs, auwd tons lee artl- cles de toilette de premier cholx, tel quu par- fuins, builue, navonset rasoirs.etc, tons des promives fabriquante europeens, 109-8 Dr PAUL ROYAL Demosstenteur d'Anatiunie 8 I'Ecale do Médecine ot de Chirurgie de Montréal, a transpntte ses boretr au Mo 190 \u2014 ras Saint-Denis \u2014 Mo 189 Consuliations Medecine ot ool Ts is EDEN, ET HAHILLKMENTS, Nous vo- nuns nie receVoir une bouvelle rang ad- sun de merinos nçuls double Jour costumes: Merinos nofr« pour religicures.de touta Qualité Draps ol inoë noirs pour costu- Rad ite roll, Fines sr colon lane «t hleu pour religicusss.Ginghatn pour ad nitue=, Sales nolres pour ostumes de re gilet Ktoftra à Fobr poue l'ata, de toute sorte, de toute coulent rt de tout prix.Honnetafie jouP dames, messieurs et en- fanin, de toutes grandeurs ei de toute qua tés, Lipa de billard.pleine grandeur, ta) prélarts ct Encre = , tapis Kide&ax de toute Borte, tPingles pone ri- denux ut tanter lea acrussolr.a pour rideaux au wagasin de gants de kid (rauçais ETVADLI EX 1887 THOMAS MUSSEN 2021, 168$ et 1606 RUE NOTRE-DAME Marchandises sevhies.Tapis, Prélarts, Lino.1eme \u2018apis de billard, poy on gree ooh etal OSCAR GAUDET du matin ; | à $ heures aprèe- heures roir.\u2014 ~Liguenrs ef de Vieux vins Liguanr Cigares MAISON TANSEY 208 et 710, rue Cralg, Montres! AVOCAT 4572 rue Notre-Dame.A.F.BLODGETT, propriétaire.20a ar pare.tu do Justios I.FRECHETTE et CIE INGENIEURS-MECANICIENS, Vendeurs ot achetonre de toutes espèces de Peintures Préparées Marque de-ISLAND CITY-Gommer-e 0 2e préparées Krondef huile Machine tares do toutes ospèess PEINTURE A PLANCHER de machinerie, cas 1s0 Engins à hina ote.SEN OUR S| ramus sens Biche en ure res ¢ Une Unine \u201c Machine Shop,\u201d ost attachée à PRINTURB A TOITURE ras L ETC.ETG Nos 088 et 688 rue Craig P.D.DODS & CIE, MONTREAL 248 ree MeGill Tatéphone NS À LIVRES | A PRIX RÉDUITH watversel ot a ETERS ue ci rt Bonique ro he $18 00 contenant traitée sur les donations, testaments ct substitutions, 7 vols in 40.$1000 reduita .LL Traitd de Ia vents des par décret, ote.ne d'He- ricourt, ?vois reliés en 1 vol.tn 6°.Oh PRA Ke 108 Fraise de ln Bubrogationdecensqui |: sucerdont au Heu ct Place des rean- viers, rer M.Dernuseon, | rot.int®.Reduuli \u2018a odits et Sosdennanees ig ax, ole.MAL Terre Neron EY lenna Giant, 3 vali In folio, Mu, ré init & neds Sateen ar tn e l'Emapérour Justinien, = Tv in 12 $1.90.r8duit A.2 jères, vols ent eue ie - pe I av ver oldu ¢! pos sl Meuvean comime: noe rivile du pb Jousso.3 vols, In be ath .Mouveau commentaire snr ia could.| me de Paris, par cle Ferrieres, à vois; in lg $R.60 reduith Le 1nd et raagnes ae * Se Sie voLan 40.réduité.«ce 1 ces ms gee fe houtasic, vol.in 3% 81.Aull hres Fa vente à la librairie canadienne de FABRE & GRAVEL 1619, Rus Notre-Dame, 1619 oo Teichone Il No IS ______ GEORGES VIOLLZIT! Fadrieant Instruments de Musia cé.a\".ments de Faninra et d'Harme 10 Réparations de toute sorte, Prix ti.ieves 1085 rue Notre-Dame, Montréal Cher Laurent, Laforce & Cie, marchands o Planvs.\u201d Corvies de Péance fides GIBB & CIE Meçoivent actuellement Lont ce uit s + de plus nouveau en fai ue TWEED, DMP £1 MERGERIE Ainsi que des patrons de Poole habile ments, invitent lo public à los visiter, F.ED.MELOCHE Anclen élère de M.N, Honrasen, et pro fessour à à éovle der arts.?ARTISTE PRINTRE os Péceraiton d'edifioos publion religieux où Toe! demon : 43.rue des Allemande, Atelises : 7, roe Halnte-Ju LA COMPAGNIE DE VETEMENTS À L'EPREUYE DE Lil DE MONTAKAL brique et importe dos Emperméables pour ve \u2018ot messieurs : Couvertes Ou ee Taux, Draps pour chars; Tabliers pour vols tures et enfants, Guêtres longues.etc 1927 et 4334 Notre-Dame, Montréal 194 Telephone Ball 1808.HOTEL RIENDEAU (Ancien Hôtel Baént-Nioholas) 58 et 60 PLACE JACQUES-CARTIER MONTREAL RS REL JOS.RIENDEAU eee see __ PROUHIRTAIE _ ST.LAWRENCE HALL Clot ¢tablissanient asl maintonant ouvertes sous ia direction do son ancien propriétairo, wnaulageusement connu par?wt Te Car 4 lee Kinis-Unie et l'Empire Britannique.n'a 6j « jauoune déponse pour remettre tout ou, of a iniroduit de plus, dans son hôtel, toutes les améliorations modernes, ce qui ne contribuers pon A rehansser de Tales In opt lant dont Joult udjs vet bla sseniont te prouiiery classe.Toutes les pi sont chauffres À In vapeur, H.HOGAN, propriétaire.H.MoNtooMENT, FérsAL \u201cHOTEL DU CANADA AC, SALOURIN.Propriétaire.Coin St Gabriel et Ste Thérèse MONTREAL Fes lunch 4 35 ota wont les ellen à ee HIRE OF LING-10 McDUFF LAMB Marchands en gros de | ES |VIAND \u2018PROVISIONS, Eto pu sis AUX: coin due Rites Andoraon «Lu ET.gauchatiere, ot nn 2 rue St-Laurent \u2018Telephone dell The Liverpool, London & Globe COMIAUNIE D'ASSURANCE ACTIF - - - $38,000,000 Montant placé au Canada : $900,000 TRECTEURS AU CANADA : » Hon, HENKY STARNES, réel lan: Epuoxd J.Bansau, da Wd.BucmaNan, Kor lo fen prises aux taux les Aneurance conte fos, Fs * G,#,C, SMITH Agent Général Cmuuræ Lavrix, Sous agont pour 16 cité.Incipal et rucoursaleau Bureau prisels \" 16 PLACE-D'ARMES Coin de la tue Saint-Jnoques MONTREAL, Compagnie d'Assurance NORTH BRITISH MERGANTILE tai et Fonds accumuiés $46,000,000 v 1.10.500,00 Pers investie on Canada.Euv 500 Directonr-CGiérant : Davidson, : scorr, W.Dérecteurtor nie a EN Bureau principal on Canada: GUSTAVE FAUTEUX, Sous-Agent.re et DRF.L.PALARDY MWHUK BAINTIACQUES-MONTAÉAL MALADIES DÉ LA PLAU Comautrarions SM so.RITE YY] Tedghonee ) Bulk 1005 Féddral, 133, T= coin.AVOCA No.7, PLACE D\u2019ABMES, Xo.?ations dg Je Banque Jasgees-Curtier MONTRÉAL POR pop, 0, oI MABCHAD, LL i CHR TE à 200 AVOCATS Preeareurs, Comeniemires, Te 147, RUB BAINT-JAOQUES, 14 \u2014MONTREAL\u2014 0! ET J UDAR, RRANCHAUR RAVAHANEE FT.M2 re (QUT & BARD, AVOCATS Bureau: 180 rue BAINT-JAOQU'ES Eaides de la Banque d'Epargne, Montreal A.O Ry MP._Telpboos No 18, Bette P, Q NUS C, 4 conmuinm AVOUAT | 1508, RUE NOTRE - DANR, ad OCTEUR PAUL Dil LA FAULTS DE MARIS Ancien interne des hopitaux de Parle ce re ach BE {ben bse oF I ry red Sal 165\u2014RUH SAINT DENIS\u2014165 Téltyhone Bol sa ua H.oe \u2018AIRE ET COMMISSAIRE No 42, rus St Vincent, Ne 41 RRs, fivee: Touphone ttt, oor Nee, A FemAMBATLY ~ LECLERO, | 1608, RUB NOTRE-DAMH, 1008 Uneattenti \u2019 alive de moe oi, at sere donade anx ad ste, vendev dv lous 140, ¢ visu epa FEAR de __ Argent à prêtes à Pet 5 pour sent.261 ve & DEURRS ves diplomés de l'Rcole Polytechnique Ingénieurs civils, Architectes 6$ AN ponteurs 74 \u2014 RUE SAINT-JACQUES \u2014 N _amrBrovots d'invention.____ 200 ORE & CEARBONNRAY, (Anciens dives de l'école Pelytechnigas) INGKNIEURS CIVILS ARPENTEURS BOLICHIEUNS DB PATERTES SLIT Sm tr Ar ts Core Haurr-Lausent, Monteée] E.AFRICAN, ARTISTE, (Depuis nombre d'années ches Notasasÿ 10} \u2014 CARRE PHILIPPE \u2014 10$ CHEZ M.B.LA | 3 DOISMENU, ¢ AnmITRAGKS, EVALUATIONS WIG, 21 \u2014 côte de la Place d'Armes \u20141¥ ius rs Vv ROY & L 5.GAUTHIER, o, Architectes et évaluateurs, ont teens porte leurs bureaus au nUDITO 180\u2014 RUE BAINT-JAOQUES \u2014 180 Kdifice de la Hianque d'Epargne, Montréal M.Vicrok ltor M L £ Gauriuam Kiévateur, de plancher.Chambres J até.J, * mere AREER RS ITB SURBAUI 17, COTE DE LA PLAOE-D'ARBMES 105-a |.MONTRÉAL J EMILE VANIER, (Ancien éière 6e l'iosie Poiytehaiques INGÉNIEUR CIVIL ET ARPENTEUR 107, RUB BAINT-JAOQUES Lu las du cared do la Mace d Armes Demandes do BREVETS Mere de Cremer F= WT GERMAIN, AGENT DIMMBURLES 60, RUE ST JAOQUES, MONTRÉAL nes ARPENTEUR gpm pe UE Aten spéciale portée aux arpeustagee es, UE BAINT-JAOQUES, #8 MONTRÉAL ! EB J.A CHARS, TT ENTREPRENEUR, SENUISIES BY CRARPL (14 1853, BUR SAINT-ANDR, 135) MONTREAL on re re vais 2 Me\" HOWARD & MAER INCÉNIEURS CŒVILS NP SNTREPRENEURO 181, RUB SAINT-JAOQUis, 184 A ages ob ating Pres chantiss Érants pour ponts guet 2a ps 0s ve ete tropreneuns Le de chemine du fer, tue! frs nos D Cuanum A Vo Tétsphons 16 LY Boite aux lettres LA, Les Demoiselles Bassinet ouai, Fhonnque d'annomsoer au publie qu'elles No 170, RUE SAINT-DENIS n asin 00 elles ¥'ocey tés le Er tos.te \"Trousesuz, vrage de taisie et Lessins esta ne visite est sollicités.» \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A.SCOTT & CIE pont démébagés au numéro 1582, rus Sainte - Catherine En face de leur ancien magesin, Ancortiment complet de Béjouss 006 5, MEYERS i Ee Uffre actuvilogacnt vn veusu, & prix des Montres d'or at d'argent, clen d'oyellirs ornées de diaman ou où orctonnegent, pondiiles, arcrnterio et tue autres articles que l'ai Louve dans un IBAGS- min de bijoux de pre iur ordre Les porannnes qui ont d'int-ntion de faire der achats femus bien dans leur itorét, do vehira SO nomeas vast Wailer allesra a\" ni ; Pointe uf = = \u2014_ 34\u20ac AU PUBLIC VOYAGEUR Pour l'information des voyageurs ei du publie en gérnérat : vous vi-dessous ia lime ces prinel- penx Lotels do Canuda.fait con y reçoit LA MINSRVE dans + acon de \"ces hôtels n'est pas sans \"DPOFÈARCE pour lus pnnonceurs et ic commerce en général.Acton Vale, Hotel Richelisu.J rthab ask aville, Hotel Albion, 3} rioril, Hôtel Noiseux.} \u2014!ceil Station, Hôtel Richelieu, * (rthier en Haut, Hôtel du Canada.+ Suion, Tremont House.3 sucherville, Restaurant Au F vaubamoia, \u2018* de Beanbarnoss.do 8t-Lawrenco Hotel.do Hôtel du Peuple.do Hôtel Commercial.Yurxingham, Grand View Hotel carillon, Howl Arbigue, Cheneville, Hôtel Hay.Cornwall, Ont, Hote! Albion.Coteau du Lac.Hôtel Commercial, Cotesu Landing, Travellers Hotel.Curran, Ont., Hotel Labelle.Detroit, Russsil House, Deachambauit, Hôtel Paqnin Farnham.Kostsurant Hébert « Hôrei Montcaim Hamilton.Foya) Hotel.Hull, Hôtet + vipérlal.Ihervilie, nove: Moreise lic Perrot Nord, Motel Ilo Perrot.rte, How; Rivard, ine, Hotel Barre.L'\\esomption, Hozel Archambault, J.atirepcides (St-Jean)Hotol Canada.F hate, Hictel Acpenteuit, ashnte, il #à Paquet.>; Môtel Popirs, Lapruirie sul Do:ninion.Pio ta 0! Montréal.do 1° 1 Me Neil, do feito Roberta Fréchette.tie Vignesu, Ia Paczle, I.q., Hotel Gendrosu.Geo.Pharaud, Ottawa, Hôtel l'Orl- ul.pli angavin, Rockland, Ont.tel liourssss, Baint-Jacques-lo- Mineud.Montréa] \u2014Hôtel Windsor,Place Do- iminion,rne Dorchester.do ft-Lavwrenco Hall,135 rue Kaint Jacy nes.do Hôvwel Kichelieu, 41 à 47 tue Fuint Vincent.do Hotel dnoques- Cartier, 21 i iare Jaoques-Cartier.do Litel Lagzon, 1227 et 1229, * $i Laurent, quar.r St-Jean-Baptiste.10 litte] Koy 307 Dorchester do luted Bourdon, 91 Saint Andre, Union Hous, 23ÿ7 Notre-Dame.Restaurant, T.Surprenant, coin des rue Dorouester et St Urbain.Osborne Iioure.34 rue Osborne do Hite! 3.A.Courteman- &h5, iv Ch, Papineau.do ITôtul Lalonde, Place Cl aholleg, do ildivl Canads, rue Saint Gintrial, do ; Fncific Hotel, 30 Ba:rack, du Lestsurant A.Rodrigue, Gui des ruos Saint Jau- \u201cnes ot Mtohmond.dn Club St-James, 881 Dor- chestor.New-York, Fifth Avenue Kotel, , do French Hotel, Nicolet, Hel du Canada, Gridann.Cul.liétel Lauzon, Oltawa, Boel Alexandria, do Restaurant Brunswick, de du fu Luioim 0 do i do Russell io rit Papineauvitie, Hôtel Côté.Fiedmont, tué, Liôtel Piedmont.Plaisance, Môtel Uharivbois.do liste] Gravel, l\u2019uinte à Galineau,P.Q,, Ale] Union a opel Ferry 0 tha L'hiladeluhie, PA.Continental Hotel, ire, Hôtel du Quiada, # o tai Durho u Québec, Hôtel Sulut-Louts such ligand, Hôtel du Canada.vlei Rigaud.Roberval, lac Saint-Jean, Q., Hôtel Kobervai.Roxton Ponl, Hôtel Nadeau.miunte-tcneviève, Hôt:1 Guttbault Sainte-Adèle, Môtel Godmer, Sainte-Agathe des Monts, Hôtel Chalitonx \u201ct-André c'Argenteull, Hôtel Union, s&int-André Avelin, Hôtel Boyer.Bt-Antoine, Itichelieu, Môtel Giard.Ét-Antoine de Tiliy, Hôtel borgeron.Suint-Benoit, Hote! Nevou, Saint-Clet, Hôtel du Ourada.Saint-Chrysostowo, Hôtel Union.Saint-Dominiaue Station, Hôtel Saiut-vuminique.Eninte-Dorothée, Hôtel Debien, Saint-Eustache, Hôtel du Canada.Baint- Faustin, Hôtel Dusablon, Bt-Félix de Valois, Hotel Geoffroy.Ste-Geneviève, Hôtel Jac,-Uartier.=aint-Gabriol \u2018de Braudon, Hotel Cornellier, Bt-George-Est,Beance, Hotel Poulin Baint-Hy soin je, Hôtel Y'amaska.Cy © © ral, Raint-Jacques le Mineur, Hôtel De- u.Saint-Jean, Hotel Balmoral, Saint-Jean, Hotel Windsor Baint-Jérôme, Hôtel Rochon, Saint-Jovite, Hotel Ploutte, Sainte-Julienne, Hôtel Corsin.du Hôtel Prevost.Baint-Laurent, Hôtel Crevier.Bent Libor: Hôtel Buchand.inte-Madeloine, Hôtel du Canada.StMartin (Laval) Montreal House.o o tel enséo.Sainte-Mélanie, Hôtel Perrault.Baint-Rémi, Hôtel Sainc-Kémi, Seint-Ours, môtel Tstranis Bt-Pie, comté Bagot, Môtel Central.Baint-Polyca eo, Hôtel Lalonde.Sainte-Rose, Hôtel Magnolia Saint-Romuald, Hôtel Baint-Hilaire Saint-Rédempteur, Hôtel Saint-Ré- dempteur.Hôtel Beauchamp.ajut Sauveur, Hotel Plouffe, > Bt Sauveur des Monts, Hôtel Lalonde Bainte-Scholastique, Hôtel Poirier, Sainb,-\u2018[hérèse, ôtel Blainville, Bainse-Thérèse, Hôtel Jérôme Sainc-Tite Co.Champl,, Hotel Marchand.: Baint-Zotique, Hôtel Fournier.Sorel, Hotel Fish.do Hôtel Saint-Laurent da Hôtel du Marché.do Hôtel Paul.Sherbrooke, Ratiway Hotel.Sherbrouke- Ent, Hôtel Desriisseaux Somerset, Hôtel faint-Pierre.South Durham.American House, Tercubonne, Hotel Bernardin, Thurso, Hotel Chevrier.t n House, or tu Ont, Hôtel Duchène, Trois Pistoles, Boel Lavigae.a Le e .Trou a vières) D aieun Langevin 0 Trols-ftividres, Bt J a roel \u201c Den n Hôtel 1, Lanctot, coin Ste Cucherine ob Valcourt, Hôtel Vaio, Saogulost Vaudreuil, Hotel du Cu aaa, Varennes, Hâtel sroueur, Victoriaville, Lote L'rince de Galles Valle de, a Libre! samauu.fa tive atel.d ! Hove Madore.do Howl Vachon, do Hotel Windsor Wateria0, Hel fin uine, Wendover, ¢ Valdiotes Koulest, ous don- ; | VICTIME D'UNE IMPRUDENCE | Une jeune Aile drêiée à mort par l'oxs ! Piostes d'un Mdon 1 | 2a mere souffre cussi Ga bratures aux mains Une joune canadienne, de Fall River, Etats-Unis, Melle Amanda Lemieux, âgée de 19 ans, vient de brûler dans les circonstances suivantes, & Fall River : Vers9.2C heures du matin, jandi,un tit ferçou accourait à is station \u20ac police de la rue Flessant, s\u2019é- eriant : \u2018* Notre raaleon est en feu.\u201d À cetté nouvelle, l'ingénieur et un de wes sides s\u2019empressèrent de se dir.ger vers lc logle en question, tout en se faisant guider par le garçon.Une scène (erriflante s\u2019offrit À leurs regards en arrivant.Sur un lit ve tenuit Amands Lemieux en proie aux sculfrances les plus atroces causées par des brûlures qui devaient inévitablement ame- uer lu mort deia malheureuse.Ha mère était entrée au logis voisin et elle se tenait fes racine durs une cuvette d\u2019oau.Le docteur Oasgrain fut nussitôt appolé à venir prodiguer crea soins,ot M.l'abbé Prévost no tarda pas 3 accourir la maison.Tot le monde témoin de l'affaire était dans l'oxcitation;et une foule compacte ne tardu pas à s\u2019amasser tour de la mason.Par los dé ails que M.Pabbé Pré- vost put obtenir quelques minutes après, il appert que la mêrs d\u2019A- riæandn aurait dit cette dernière de soigner lo feu.C'était sur les neuf heures.La fille ouvrit le poêle Pt, pensant que le feu étuit éteint, eile s\u2019em para d'un bidon d\u2019hulle de charbon adn du s\u2019en servir pour raviver les tisons.Ellese tenait juste ~u-degsus du feu pendant qu'elle ctait quelquus gouttes d'huile, Houdain ls flamme s'avive, le feu vrit dans le bidon et une explosion s\u2019en suivit.ie ferblane, le verro ot l\u2019huile lamboyante furent done éparpiilés duns toutes les diroctions.Les vC- tomonte d\u2019Araanda prirunt feu.Les flummes pénétrèrent sa robe d\u2019in- dionne et en vêtements de dessous d'une manière très vive, pendant que res cris affolés amenalent 54 rière sur lo leu du sinistre.Celie- ci, éplorée, voulut se mettre on devoir d'éteindre les flammes avec sen mains, mais elle ne lo put.Finulsment un couvre-pieds épais fut requis qui eut meilleur succès.Amanda perdit alors connalssance ct on la transports sur son Îlt, où cn lui arrache les fragments de a.rube quo le feu aavit ménagés.Le corps de cette pauvre eufunt Cait dans un état déploruble à voir.La malade ne ceasait de pousscr des cris, et ve sont ces cris qui anie- nalont la foule désireuse de proui- suerson aide.La mère d\u2019Amand : se tenait dunis Un appartement voisin, Deux femmes la tenaient et 1: bergaient dans une chaise, pendant qu\u2019une autro juignait ses mains brû- vies afin d'atiénuer les souffrances.A deux heures de 1'aprés-midi, les souffrances de la jeune fill surent un terme : clio rendit lo dernier soupir.Nous dovons signaler une coïu- cidence : M.Jos Luoliberté était à exhumer les restes mortels d\u2019uno femme qui fut brûlée À mort il y à quelques trols ans, lesquels restes devraient être : ransportés à Woon- socket pour y être inhumés, lors- au\u2019on vint lui demander de venir unsevelir Amanda Lernieux morte de la même manière.M.Laliberté n décidé d\u2019enterrer la jeune iille duns la fosse qui avait contenu los osse- imenta du colle qu'il venait d\u2019eu sulever.Les velours à l'œuvre Dana la nuit de samedi à diman- vhe des voleurs sons étrés dana > magasin considérable de Joliette cl ont résolu d'y faire une bonne sâfle, Le coffre-fort vu présentait d'aburd À leurs yeux ot étult l\u2019ob- sot do leur convoitise.Il y à tant d'argent daus un coffre-fort, Déses- péraut de l\u2019ouvrir, ils entreprireut \u2018le Jo faire sauter par la dynamite.\u2018explosion a dû être très forte, car \u2018ontes les vitres du magesin ont 616 brisées et beaucoup de mar- vhandises bonloversées, Êl \"y avait Aue F2) dans le coffre-fort ; len vo- lonrg s'en aont emparé, naturelle- nent, Le propriétaire du magasin tant nous n'avons pu nous procurer lo nam a téléphoné mu poste contral de police de Montréal.4 x détectives 6e sont rendus à la ler our assistor À l'arrivée du train de Joliette, mais aucuu : crsonnage suspoot n\u2019est descendu.Terrobenne Lopublic qui visite ia jolie petite v,u de Terrcbonno, peut admirer 1a bole ct spacicusc 1nsison d'édu- \u201c4 A que messieurs les commis- >\u2026ir+: ont construite l\u2019an dernier.Cet établissement est dirigé par ies Cicres Kalui-Visteur qui y don- mnt! cours commercial complet +1 feangeis eb en anglais, Rien n\u2019a 113 épat-né pour dunner À cette nalson +: le tonfort désirable ; visuée eur le bord de la rivière des Malle Tales ; elle offre par sa position pittorraque un séjour anssi agréa- le que Las re.Les pursonues qui désirent placer leurs er:f.tite dans une maison d'é- \u2018ucaton du campagne ne sauraient mieux faire que de visiter Terre- honne et cetta belle institution.\u2014Communiqué.\u2014 Voieurs d'églises ! Len voteurs d'églines paraissent continuer (ranquitlement leur œuvre.Portneuf, Cap-Manté, Ste- Eméliv ont eu déjà leur visite.Dans th nult de dimancho dernier, ils anot descendus À Suini-Félie du Cap Rouge.Malgré leur audnce, ils semblent cependant encore nou- vvaux ou pou habiles dans le mé- | tier.Arrvês avuir percé trois trous | de tarrière dns la porto de la | sacristie, ile ont renoncé à leur | projet de pénétrer à Dincéricur, : Une échelle placée nar le wmbear indiquait qu\u2019ils Avatent voutu Atiasi sinitoduire par la lucarne, male! savaient pu y réussir.Ne pouvant! opérer sur l'églisc, dls se sont rabattus alors sur la initerte du ctiré, ne cafratehissant de erémo et em.Hor RIL quelques potits | otsde con- tures, Une corde, un Couteau et ylrelques autre petits effets ont été laissés par cux dans le jardin.dien de vul deg estacados à vi pene ittdes duns In cabane qui | «hrité te petit engin qui ser À } oiter les planr man, après avoir inncé ; won rive, it 1 ears héstier envoys } tho hallo de son revolver dats Tn Joris HAH uasiist dou hommes L'aoetir et s'enfoir à toutes jambes - Lien aioe ones iva en déve bar puast juge à be durnigre bail: de Dane la suit de lundi, le gar- > avoir atielnts On croit ivgés dans LA MINERVE, MARDI 26 AOUT 1800 - son revolver, mais ne paraît pas los que ces muraudeurssont l\u2019antre qui servait de ro- traite au fameux Chambers au Cap Rouge, «tl u'lls se transportent par eau kux endroits qu\u2019ils venient visiter.mme Pare Seamer Ce solr et tous les soirs de ceite semaine, Monsieur et Madame Mo- BREL, chanteurs parlsions ; TATCHI- BANA of OuME, prestidigitateurs té.équilibristes japonais ; c ci Ouba, le ièbre gymnuate, et la Bande do la 8-5 Madre é Hijo Pins.APPARKILY ELECTI JES DE TOUTES SORT Bonneries élecirigucs do $8.50 et plus, parantles, ne pare déranger, bom, La nettle mal.\u201cOn Gul Som ape excunivement d'elsctriclés MgO, THE CANADIAN (Téléphone Fédéral 1524 F ss ste M.F, JANNAitI, Uersat, active 14 ctecniation génet mente et In disrrhéo, fail cower les ac (ai! censer les spastmes pervonx, js et stimule le raatlade qui ve excuser nm votent atfuibli, et toutes los «sptcou de toux.la coquette eatta terrible maladie qui est dun l'urticre prorce, le larunx el ve suce dans votes Au ke Connolis aux mêéres de fn milie- Ld ti 7.Heal nt al nie antf dispe PB édiarries jus de herbors bn, atant mémo les que «5 cote moriels du choièrs et qu © ti oh « dinrrhors graves Use Mfants pendant leur denti- m3 ce reriêde rétablit 1a haieur de in au mente l'action du ceux et raie, arréto ice ve L'élexir anti-hron-bite de %.Brabant, berbariate, gnéslt Ja consomption he, la pré- vojiraloires, de myrisdos d'infusoires re bertoriure tornis : des passites ont êto découvertes por l'air expire des onfanta atteints der cout dues aix uote bu.Lex #rundes roche, piques vlustolsiqu l'ai fait avec le cai vante chez Loux Ive menileurs pt épiciors du Can da teillo, Pour ordres en détail st en dreuser à 2.lirmbant eux acconvertes res et pat bre Mr, J.À inte la bog.01, sR herhorisie, 2164 rue Prix % Notre-Dame, scul (sbriesnt ot herboriste, fhanare- 1a expérimenté par des plus grande Médecin: du Monde, passe immédiatement dans l'ixomsnie sans orcasionasr de troubles.\u2014 !1 rerolore et reconstilee le samy et Tul danse Ya vigueur nécessaire.il or Hutrdt jamais les dents, So deffler Imitatio Br, CARTER'S VER PILLS OE CARTER POUR LE FOIE GUERISSENT 1800 nervens on hilious.et aoalagent lous Ive te mai de \" Sroubles résultant de l'état Lilleux du sy ente: l'tourdiasements, Nausées, Hommol » ies ropes, Doulsire duns ls 08¢ 7, ate.hae grand sacods Ait #46 de QUELLE Ned Quoique Le LE MAL de tte nerreur où billers, copendant 1ge potttes Pliss tes de Castor pour le Foir sont a: uen égulemest raid T'anatipetion.enérismant et proranant cettd in Eu ut Hh mr iE Intestias ent sami Lig «s règlent les loue Ellea corr 1 seulement DE TETE alles peratent envore Inestimables pour cont qui aruf- \u2018cette maladie ; mois hrureusement que jours t de Lou te co arrête.pas tk, et ei ee forint urs fois Usage trousuront çns peti dans Sant de cas, passer § mots Apres tout cieuses les ai pré u'ils ne voudront plus sen sual de tite NERVEUX on BUjeur et 1s osuchemar de tant d'existenons ane c'est Auns ça cas surtout qua nous vendons nos pil.Ines, Nos pluies gutrisseut Landis que d'autres d'un font Petites Pitrilos d4 Carter pour In Pole wnt trae cb très fncites à prendre.110 ou dens wat uno .Elles sont strictemnnt veg!'alus «4 n'hrriteat leur nétion étant agrtable À Lousouix qui en food usage Ea Sole de ota, 5 pour $1._ En vente patie Pharmacieus partout, 21 su «of par Is male.CARTER MEDECINE C0, NEW-YORK, E.-U.LEA ALL L\u2019EMULSIGE son semble L au d'Afuile de Fore de Moree SCOTT 1x Hypophosphites de Soude et de Chaux L'EMULSION SCOTT eat une ciinlon parfaite : li produit § \u2018an de chair ra mp wo nite meillsur remède connu pour 16 Phtisio, le « dronchites, les Affections Scrofuleuvos.lon Toux Chrniques et Rofroldisacmontr ut est tron agreable et fun pitrinitament 6 oeluide lal tot Fentt ba me vend guen flacons apier Raum.uhilor doa FLEURS EX CIRE ptet he Conf Er» Gow Drug FL\" 130, tue bea be + Notre lksime x op Herm on elite, i ta | ! raison, d 1a vie.| ne s'appurtenait pas, qu'elle n FRUILLETON LA DEGRINGOLADE DEUXIEME PARTIE LE GÉNÈRAL DELORGE \u2014Pour mon compte, madame ajouta-t-il, je serai toujours à votre disposition; voici ma carte.1] déposn, en effut, une carte de visite sur la cheminée, fit un signe À son compagnou, ot tous deux we rotirérent sur la pointe du pied, sans que personne songeât à lesre- tenir.Madame Delorge s\u2019était agenoull- lée près du lit, le front appuyé sur une des mains glacées du mort, et d'une voix halutante : \u2014PFierro, disait-elle, Pierre, par- donne-inoi !\u2026 C'est par moi, qui t'aimuis tant, que tu meurs.Uui, c'est Mol qui te tue, Ô mon unique ami! Cette mort horrible, tu la prévoyais peut-êure, le jour où tu voulus Le rotirer à Glorière\u2026.Et c'est moi, insensée, qui n\u2019ai pas voulu, c'est moi, misérable, qu ul abusé de l'indulgeuce de ton amour, pour t\u2019amener ici, contre ton gré, contre toute raison, au milieu de Les ennemis !.\u2026.Si déchirsute était l'expression de son désespolr, que Krauss, demeuré jusque-là hébété de douleur près de la porte, eut peur ot s\u2019approcha.\u2014Mndame, fit-il en lui touchant l\u2019épauie, madame! Slle ne tourna seulement pas la tite.Muffoquant sous l\u2019abondance de ses souvenirs, elle continuait: \u2014ÀA Ulorière, c'était le bonheur qui nous attendait.Ici, c\u2019était lu mortterrible,soudaine\u2026 Maisjesuis monn devoir, Ô mon bien-Aimé !.dans la mort comme dous la vie, Je t'appartions uniquement, je suis toil\u2026 Est-ce que je pourrais te survivre, alors mêtmme que je le vou- draisi.Le bon, I\u2019honndte Krauss sanglo- tat.-\u2014-Mon Dieu ! ze disait-il, elle devient folle, elle veut se tuer.Qu\u2019ul- lun s-nous u6venir,jes enfuntaet moi.Et il demandait au ciel une inspiration, quand un grand cri, lamentable, désespéré, retentit.\u2026\u2026 Frémissant, il se retourna.Raymond, enfin réveillé par les allées et les venues, accourait à prine vêtu.11 avait tout compris, le malheu- roux enfant, et Il ve jeta au cou de sa inère en s\u2019écriant: \u2014Mort!.\u2026.mou pauvre père est morti.Peut-être fut-ce le salut de cette \u2018\"vume ki cruellement éprouvée | :'étreinte de son fils, les larmes chaudes dont il inondait son visage, le rappelèrent à elle-même, à la Elle songes que si elle était épouse, eile était mare aussi, qu oile avait pw le droit de mourir, Qu'elle ve devils à ses cnfante\u2026 Lille se ruieva donc, s\u2019affaissa sur un fauteuil, eb attira Raymond «vitre ta polirine, en murmurant : \u2014Uh | mon enfunt, nous sommes bien mallieureux! Ub! oul, bien wmatheureux .| Alnsl, Île restèrent longtemps serrés l\u2019un contre l'autro, mêlant leurs larnies, jusqu\u2019à ce qu'\u2019enfin madame Delorge se redrema, pui- sus dans le sehbuncu: de ses devoirs une sombre énergie.Maintenant, Krauss, sommenca.t-elle, je veux tuut savoir.Je suis forte, je puis tout entendre.par- CZ, Une immenso stupour se peignit surle viaage du vieux wut dévoué suldat.\u2014Qu'est-ce que madame veut que je lui dise ?bnlbutia-t-il.\u2014umment le général est mort, Arauss, Où a eu lieu ve duel, à quel suset, avec qui ?Hélas! madame, jencle sais pas.-Quoi ! ces hommes, qui étaient saus doute les témoins du géaéral, ne-vôus ont rien appris ?~Rien.Elle crut qu'il Ia trompai-, qu\u2019il pensait en se tuisünt ménager sa sensibilité, et d\u2019un ton sec : \u2026Jé vous ordonne de parler.Krauss | commanda-t-clle, Le pauvre soldat semblait désespéré.\u2014Sur mon honnour, madame, Fé- ponul4 it, je ne suis rien.J'étais si troullf, que je n'ai pas adressé une e question.Au surplus, madu- mé va comprendre.Quand on à sonné, je nie suis hâté d'aller ouvrir eur sans savoir pourquoi, j'étais daus unc inquiétude murtoile, ire.vant la prille était une voiture.eux homes en sont «descendus, qui m'ont demandé s'ils étaient bis n A la maison du général Velors: Naturelloment; j'ai réponda \u201cOn alors, ila unt voulu savoir à qui ils parlaient, lt quand je leur eut appris que je suis au service du géné- tal etson ordonnance: *\u2018\u201c Alors, re ** sont-ils écriés, on peut tout vous \u201c dire.Un grand malheur est ar- \u2018\u2019 rivé\u2026 le général vient d\u2019être tué \u2018en duel!.\u201d Moi, naturellement, ça m'afait l\u2019effet d\u2019un coup de crunse pur la tête, et j'ai répodu : *\u201c Ce n'est pan possible!\u201d Ils ont havesé les épaules et ont repris: \u201c* C\u2019est tele.ment possible que son corps est là, (dank la voiture, et que vous allez \u201cnous aider à iv porter sur sun 11,\" Enauite, il m'ont demandé s: le général écait marié.J\u2019at répondu que vui.Îls m'ont demandé sl ma- dime était couchée.J'ai répondu que madamo attendait le général et qu\u2019elle Gialt debout.Alors, ils ont dit que cela peut-être valait mictx ainsi, que nous monterions le corps le plus doucement possible, et qu'après je les conduifais auprès de madame.C'est re qui à Gté fait, et madame sat le rosie, Pendant que parlnit Krauss, Vin.dignsiion empourprait la joue pâle de madame Delorge\u2026 C'est bien tout 7 Interrogen-t- c \u201cleoiument tont, madame ! L'ufortunée cut un gate d'amdre | iron «, ct done voix vibrante: \u2014 Vid done le monde | séeria t.cHe, Un homme ge bat, il succome be, 1 tun amie, ses témoins, ceux peut-être qui Yont poussé sur le terrain, Crolent avoir to Lait lors.s'ils ont reporté le corps du mal- ivuroox À sn maison, die arrivent no ptit jour, ils tirent.le \u20ac tu flere of iin le bettent À la en tu donnait : * Volel voire \u201cNotre wission cet rempik Spe nie noun fegArde plus) Si Phonndte Krause était dig « de comproncre l'immcnee douleur de madame Delorge, 4° était incn- pable de s'expiiquer son indigas- a Re lan Aon jugement de vieux sol- dt, un duel malhetroux rentrait Vans fa catgore due aceblenr dus rites obo tn, ete qu ene wi | vhu.e de cheval où un buuiet de | canon.Et qu\u2019on mourût sor le terrain, sur le champ de bataille ou dans son lit, au milieu des siens, il n\u2019y voyait de différence appré- ciânle, ni de raison de se plus on motus déscler.Quant à la conduite des deux incunnus qui avaient rapporté le corps du général, et qu\u2019 l supposait avoir été ses témoins, il l\u2019estimait si naturelle qu'il prit leur défense.\u2014Excusez-Moi, madame, fit-il, ces deux messieurs, avant de se retirer, vous ont demandé s'ils pouvaient encore vous être utiles.Elle ne discuta pas.Eile ne se souvenait de ricn.\u2014C'est possible, fit-elle.\u2014Même, continna le digne trot- pler, l'un d\u2019eux a laissé sa carte, et ai madame veut la voir.\u2014Oui, donuez-la-moi\u2026 Ii 1a lui remit, et cile lot à haute voix : le docteur J.Buéron, rue des Baussuyes.Ainsi, un médecin avait assistéau combut, ou tout au moins avait 618 mandé immédiatement après.Cette pensée, pour la malheureuse fensme, était un soulagement.Elle son- sait que s\u2019il y eûL quelque chose à [A your sauver son muri, ce guel- que chosc eût été fait.\u2014kb Ucn! reprit-elis aprés un moment deréflexion, ilfaudrsit voir ce ducteur Buiron, et lui demander des détails.\u2014Je pars, ditslmplement Krauss, Déjà il w'élançait, madume De- lorge le retint, \u2014Attendez, dit-elle.ce n\u2019est pas à vous de faire cette démarche, et j'aibesoin du vous ici\u2026Quiunvoyer, cependant, qui ?e tout leinps, M.et madame De- lorge avaient eu uue existence fort relirée, \u2014 l'existence dus gens heureux et qui ont lnssgesse de cacher leur bonheur.Mals dopuisieur arrivée à Paris, leur isolement était vomplet.Toute entière à l\u2019éducation de ses enfants, madume Delorge n'avait point cherché de rclations e' ne voyait absolument personne.A peine connaissait.elle les gens Que recevait son mari.nA qui m'adresser ?répétait- elle.Mais, de son côté, Kraues réfié- chiusait.\u2014bi j'allais cherchor, proposa-t- il, nutre voisin.M.Lucoudruy ?Madame suit combien il simait mon général.-\u2014Oui, vous aves raison, coures le prier.Elle n\u2019acheva pas, déjà Krauss était en route.Ce M.Ducoudray, qu\u2019ilsllalt prévenir, était le plus proche voisinde madame Delorge.Une hale vive sépurail svule son jardin du jardin de in villa.C'étatt un bunbomme qui avait été daus ie conunerce, et qui s'était retiré le jour où il s\u2019était vu À la tôle d\u2019uve douzaine de mille livres de rentes.En lui ve résumaient assez oxac- ment Tes qualités et les défauts de l\u2019ancien bourgeois do Paris, naif et roué tout ensemble, sceptique et superstitieux, le plus obligeant du muudo et d\u2019un égolsme féroce.Ignorant auperlativement, il avait une opinion sur tout, nu manquait pas d'esprit, nu doutuit de rien, s\u2019ovcu- puit de politique, frondait lv gouvernement et poussait à la révoiu-e tion, quille à se réfugier au fond de 8: cave le four où elle éclaterait.M Veuf, t'ayant qu\u2019une tisle marice en province, furt svigneux desa personne et Lrès-passubiement conservé, M.Ducoudray n'avait pas reauncé à plaire, et parlait quelquefois de seremarier.Li était enLré en relations avec le énéral à propos do flours ot d\u2019ar- ustes qu\u2019il lui avait dunnés et dont il avait tenu à surveliler la trans- lautation, \u2014 car il se prétenduit ardinier.\u2014 11 était venu ensuite s'enquérr de sessujets.Et dopuis, il était revenu presque tous les jours, à l'issue du déjeuner, où le soir, pour chercher vu apporter des nouvelles ou pour échanger des jsurnaux.Su counalesance parfaite de la vie de Paris l'avait mis à même de reu- dre quelques petite services.Il simait à so charger des commissions, ccla l'oceupait.Il étuit ravi quand son ami le général lui disait, par exemple : *( Vous qui savez où % on veud du bon bois, pas trop \u201c cher, papa Ducoudray, vous de- \u201c vriez blon m\u2019en acheter quelques * atères.\u2026\u2026.\u201d tû suivre) PILULES DE CARTER Faites nrages ces petiter piluiss de Cartor dus tous le» cas de maladies verveunce d'in eomnie, de faiblesse d'estomac, d'indigestion, ey spe etes, et vous éprouversz Un sou- ARNO uninediat, Le seul remede contre le al lis sur Veuxe qui s0iL vifut Cu vent uns buis marché, Prix, 25c le boutelle TALACS A FUMER PURITAN ET OLD CHUM TANAC EN TABLETITS COUPE L'augmentation dans la ven'e de cen deux jeu HL + ROT 0 ul demo ire qu'un tle quali: eure esl LUL,0UR Bp y usa Juale valour, D.Ritchie & Cie, La vlus ancionue inanafneture de cua en Code Xeced ee \u2014\u2014\u2014 IL LUT SAUVA LA VIE Messieurs, je #0ie en état de reonmimsader l'Extrait de Fraivee dea Chawpsan br Fowler, cat fra sauve lorsque je n'étais agé que de ü mois, Vous l avons employe dans netre fatuslie depuis emps, el Jl 1a jamais tran- mee de guertr on maladion d'ets, jo suis malo.tennut agé de Là ann FRANCIS WALSH, Dalkeith, Unt.\u2014I'hotel Arlington, de Toronto, le plus beau et je plus confortable est nalutenant ouvert au public voyageur.163\u2014j TOUSLKS HOMMES Jerncn, virux, on dége moycn, qui re sen Vent nervous, faible ot épubér aul sout brann parles Sxcénnt vu oxcéé travail prinitisant ies ep Mptomos AUIVABES : ubatio- ment de Femprity vietessy peemat uv, porte de forces vitales, perte de in menvoire, sue Vain res on, lourdeur de la 3 ue, palpitation du eur, défaut energie.doulenrs wus reins.w meux delete, houtous nur cour le eorps, sensation de déman pe Kemixon, 1d wnitre sensation pact aiken vor perte des pens, el i»meinonts, iia, contraclioh des turuéelos, dos timid depota duos ice teudrissesnent du ® rotum bot core hevols et de 1 rende, athandteu men?dex msl hou scomeil, angen de re ion, duru «io \u2018 fix, dexiro dela bilite, Penfoncenent dexyenx, murent do bhitre, peau graine, © acntent cout are symptone quad onuiLaent a ia foe \u201cbonne se gent, alivent «a.- M.V, LUBUN, W Frunt Street et, Fo onto, Ong | re Tas 0a take ng ant plas, totes ine fonctonseutts en cute quon, neutrelinens Con e nt do par dos abuse, effete à evre guueris pormn- trs aulfesss® pont 1194 viières aux oles, LU N, Front at, Hour : .Env cen ien maladies par Sarnagua tous BI, V 0 the may Inc done firme teor \\ Labou ova buud Vuk veus Ensuute.| COMME GEREALE TUMSATATIADE LIGNE FRANÇAISE NEWTON 2 LE WR ques vapeurs Xeon FAVORITE pour le crutinent (Cubics sour vues de sonneites clectrigues), partirontds.dotés Ne 45 de La Rivière du Nerd Av pied do Morton tres LA BOUMCUGNE.FRANOGUEL.Samedi 4 100k LX a.m.LA BRETAGNE.da JoussLiN.Bamedy +i sept, 100 am.LA UHAMPAGNE, Boyer, Samed | 1s sept.400 AM.LA NORMANDIE, CoLLsR, Banuicd , 14 sept.1.36 A.M Frizdu passage pour \u20ac aus Première cabine je $80 A $190 (Baivænt ! foconde oatine ow Vi .* trepont, de New-Yoi # do de Now-York & Paris Billet aller et retour à prix réduita vals bles pendant cne aruisé.Les voyugeurs aunéricains qui vont aur 14 continent européen uu qui en reviennent êvé tent, en preuant ces sLeAmers, Tiaques inutiles do voyager par les cheminade fof as et de Ja trnverese de la Manche tout en tnant beuucoup d'argent, d'ennuset de Louth A.FORGET, Agent Général Buwiing \u2018Green, too: of Brasdway MONGEN AL, BUIVaN 6b Uti, 338 fus 3i-Hauk > » Cie de Québec LE 8.8.MIRAMICHI Carr.À BAQUET.partire de Montréal.Lundi.1e 1er Septembre.A 4 PALet ansuite durant toute La aatson, tous les deuxièmes lundis à 6 pont.Pour 1a Points an Pere, Gaspé, 1a Mal- baie où la Pointe Saint-Pierre, Percé, Summerside, Charlottetown ot Pictou.Pour frei, passage et cabine, s'adresser à THOS FRASER & Cie, Agents do fret #1 de presage a Te des Commiseaires, Ou à H, FOSTER CHAFFEE, 184 sm 6j rue Baint-Jacques four nettoyer 1c« ik, robes, habits en laine, cachemire of L labrrago, lee chapseux en feutre, les habite d'hompiisa, los rolios de saic noire do dames, cle.Un excellent article nettoyor Jes chiens lin'ya plus de milbos de fournis, de co- querefles, de puces, de punai ou d'autre vermine, thot 10 ** Kenovo \u201d est en usage, 31 enlève les taches sur es malus 6ù tnot La peau douce et biapahe, C'est un désinfectant parfait.Jon vente chez tors jes Slcirs.lon phacme- clone ot les marchands d'articios de ménage.\u2014Prix, 25 vents la buuteillo ; ÿl le gallon.La LENOVO CO,, souls ren, © RA re IR Téléohone Bell, SLT.liza FAITES USAGE VINdoQUININE DE CAMPBELL LE SEUL VERITABLE DR.FOWLERS 44 Juin trans - ei inportent pas do passa.Con ve tr goers uo allant un las steamers dola LIGNE DR LONDRES.QUEBEC ET MONTREAL Partiront consmue suit: Ne Montréal pour [andre FE Assyrian, \u201c Cos vapors ne transportent de .gers en allant en Eurupe, pas de pusen Les vapeurn dala Ligno de Liverpool, Quecustown.Saint- Jean, Hnlifax, ot Baltimore, faisant le service des malles, Partiront conme suit: D'Halifaz.vin St-Joun do\u2018 Terreneuvo.pour Liverpool Carthaginian iiuenna Ayresu dC'uspran 4 Carsnascinlon Nova Seotine vont donnés à Liverpool.Glamgow ot, aux dif- ferenis ports du continent Jour tous lea noints du Camda et des Etats Unix ot do toutgs les ares de chemin, de fer du Canada cl des sints-C nis pour Liverpool et tia gow Ponr les taux dn iroi, dit pass nuits détails, v'adireacer à ee ul quad d'Orléans, Ha J xander Hunter, Tue tikuek, Paris: \u201cchit.Cie, A Ticrna Anvers; luy- et tnt fiir: Hambourg; James Most et ia too ae.How.am; Lo 3 Cle, Hord Ajox.A lan, 70 rue Great a A Lo ; fa \u2018Toronto; G.W.Hobi ues, vis-a-vis io aint-lawrence Halls tteraby.174 rue Saint-Jucquos : Ww i ae.iW Chai 15 86 4 « O'Urism MI Tae uint-Jacques SEALS.state, A < rue Cuaunuae, Montréal, 19 mak 1500, \u201cLIGNE BUSSIERE A = © = 3 Af - fa A D a, dg SERVICE REGULIER DURANT L'ÉTÉ DM 1890 HNURK IEHAVRE ANVERS QUEBEGET MONTAEM Connainarent cdiracts pour toupee pels + ehpsins wth ons GUL amd @) des hats LE 85.ELECTUS UE Me DAES Ze Anvorn p:ur (nôbee of Monireai to 6: «utiles chan MLHAN EN DEL UPS : Alcs ak le ut psu Brie vie.ate | [YT 3 CANADIEN Nr HONTAGNES BLNGHES ALAMER La seule ligne ayant des chars pae lais et dortoirs et traversant les Montagnes Blanches pour Portiand et Old Orchard Beach CHAN DORTOIR POUR TOUT LE VOTIGE Quitters Ia gare Windsor 46.15 p.15.tons lésfonrs.CHAR SALON POUR TOUT LE TOYIGE à9am tous les fours do la semaine Un char dortoir pour tous les trajets se rendent a St Andrew, N.B., a.Départ k Windsor 7.Rado, Soni da part de Saint AR ré pour le retour tous lre lundis.Bureaux des Billets : 204 rue Saint-Jhe- ques, Gare dels rus Windsor of aux Bbtels Windsor ot Balmerak Ligne plus courte et la plus rapide! Tre directa MAGNIPIQUES CHARS PULLMAN BUFFET ET SALON Hopas servis dans les chars-salon, sur tous les teains, à ja mode eurupéenne Les traine quittent la gare Bonsveniure 2.00 A.M.arrivant à Ottawa à 12 0 pa S00 PM.\u201c v.45 PML Le train du matin arrdted Alexian ru ~cte lement sur le Ceuads Atlantique.Le trim du soir arrête à toutes lea stations du Atlantique, THAINN PAKTANT DOTTA 8.00 A,M.arrivant af Montreal 8.00 PM.\" \u201d Le ten 8 du matin arpite & toutes tl na tu Canada Atlantique, 14 train do sole n'arrête qu'à Casselman et à Al ris, aus le Ci Atlantique.Les trains «lo lioston oui partent d'Otiawa 4 ¢ pm, ot qui srrivent A Ottawa's 11.36 4.700 font le scrvico local aller et retour, MONTREAL ET VALLEYVIELD 1æs trains du Pacifique Canadien quittent Ta gare Windsor 0.90 AM., srrivant 4 Valleytleld A 11.30 LL 8,18 1,M,, arrivant à Valleyticld a 7.38 ©.Les trains quittent Valley feld : 7.40 AM.arrivant A Montréal & 0.48 A.Sb A aravant à Montréal à 7.8 BM.Le tiblenu cl-dossus svru es vigueur lu lo 39 Juin 1890, iu ndl Bureau de la Comnarnie, 138 St-Jacaues On punt aussi se procurer des billots et ré server des ui dans les chars-enion à l'hôtel Wiadoor et a [hotel Bulmoral.Hurcau pour la vente des billets à la garv Bonaventure of uu No US ruc Saint-Jacques d W.LAWSEY, int Général, Montreal, Ct Gin, di Pass, Otta in| A kJ.MURALIN, hi Gérant Géneral, Ottawa CHEMIN DE FER VERMONT CENTRAL Départ des trains de Montréal DÉPOT BONAVENTUXE A: M.æ Kxpreus es Blane, WF out Un e st Welw Rives 2.4 pt, 0 31 À chem 4.98 pam.Hrodic Ho 100 ans dD nnn, MO it Vo osalog Crawford Homo 4.45 31 le va, OLY Orchor | Beach 9, tu Des nou A ux wa une batut Wagner, Cow ba Faby, A.M.- Traln vite arrivant & Saint.& a m.Burlington, 12.18 .2.0 p.m, White Rive (0 fon » Hoston via Lowell 7.p.m.ot Now-Vork via Syed.gtlold 10.30 p.mn.Les nouvenux hE utiol- Won PF sons Hoston ok Jaint-Ale, Spp nod Farnham PF, M,-Kxprosmie idtrsusie ue WEA To48 pm.onder) Tturlinglon .inclue) » vb Jours Bobs n it 1] a et 3 ops, Oi, Ud ae CL NEWS OV A 0 a fon Joie pa te T10Y L000 Sie otis Jason cho cpl vivant & 7.46 wn, Worcester 6.108 1, via Etant, Méllow à Bali et Fiechburg.TO vu sn eon weer 0 od dans Noo 0 \u2018Wagona dortoire Batt Waguer do Moas.Peal ew.York et Bosius 30) Fite fo ELS re anches fnehis Sr 3) jo ee White lthege 213 A m, Manchester LIU à m., Noshus 7.00 a 1 Le me my Tous lug n 2 ton vla Low Me r Turhburg are (dimanche « Servant .vu.sek, Vie Nort anon, Holyoke, Sp vi Now laos 11.4U A.Mm.9 \u201c wn eaecordo 8 Nason ob Winches.alee or, Providence ot tous (se pointe ur los che ë de fur du Now-York oa eds Nouvelle ATK ons Uuftes .a se uux traiux de Uustou cb Sprinzié \u2014 \"on billota indicatentrs 0 toute aut sh on wadroner aux hôtels Wines et Halmornk, ot aux bureaux du Grand Tione ou uu burcaudo Ju compagnie, No IX rue Buin Jain uve A.C.RTONFGRATE Apert des passers as Canada LW, CUMMINGS, Agent gendrul des passages.NT, Gérant Général, J.W.HOBART, Lun tan, CHEMIN DE ER INTERCOLONIAL 140 \u2014 ARRANGEMENTS UE KB \u2014 181) A partiedn iui 35.0, dos trains express at a cirouleron chaque (es ditmas- ches excoptés) comme nat: sn aauliblcul, & ie (FRFU Lignavol lu cuviis de for du Grand.Catip bre .Doinou Les wagona-liia of tons les autres wa du (rain-exprres tupide qui part ce Montr chaque jour élimauche vxcopte) & SU hrs oe ue restant directement jusmu's Halifax mnt 1anfert, env nb cree of mw e.{rains pour Haine et ri ttt un dem ain ne Tass vr) Pr Ulitut or ir 1 0 PPE RA 1 inten uo 9 any dA A POOP Bedi Wd EL ROBIN ax 1 ' I A EE) Agee em Tira ud 1 eed tenve bial , waver Lat Cana \u201csr ae ati We Minceur, - * - aprons tl 8 SERVE 5 LA D prune, na Nu 4 bosses GOL UY RE SU Gdtb Sade mue "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.