La Minerve, 25 mars 1880, jeudi 25 mars 1880

[" | | ] } ) CHEMIN BE PER QL M0, & 0, DIVISION ENT A parlir d- LUNDI, Je 2 FEVRIER, ke tent a toarcherentsur colte division comme » : Mai te Depart de Montréel 0253 v .Male.Lépart de domi Riviere.8.13 pm 48am.3 p.m.Arrivée à Québec.9, son.Départ de Québec .Ba.A Départ rit pu tape Arrive à Moutréal.\u2026 410 pm.45 0m.Les Trains laiseeut le MWie-End diz mine.oy plug Vand, Bureaux-Généraux, 13, Place d' A roses, STARN Eu LEVE & ALDEN, Agenta de Lillets, 27, Ru - \u201c 158, Kuo HEARS Sosioa\u201d st J.T.Pi © Agant Général d SN = _Montreat, # Fevrier 11 Tr Chemin de F du DIVISION SUENT » Chemin & Fer Q, M.0.& 0.LA ROUTE LA PLUS COURTE , FF L'a PLUS DIRECTE ! POUR OTTAWA.12 @ eprès LUNDI, ! ; lt LUNDI, te 12 JANVIER, on rah erent tn Gare d'Huchel: frain Express pour Won.à AIO et ES Arcive 4 Hull & 200 pm.et R00 \u201cAyInier & 23 fran, et LM Tekin Express d'Aylmer, ce Rene ey Arrive à Roclicia Train pour td.Térôuie, A 0.20 ot LW) Pa ans Train pour Ht.Jérôme, & 7.00 a Las Tegan quitterent In Station da Mile and minites plus tard.Res rs Palais fout partie de etflque Wenn Général : 1, \u20ac RAIN - éTARNES, LEVE & ALDEN, Ageuts - lureaux=\u20142r;, Nue ML Axton \u201c au iro Notro-Linto.UC, A.SCOTT, urtntendant-Udndral do I Benin Buen, dix * \u2018arr& de (x Place C, A, STAR _ Agent potr lu Fret et oe Pama re Ligne Allan.oan Ser 1 Lr don SF He A TAS] Mi Hs SARA DA a dos ÉTATR UN EE 1579, Mvline Nell Meta.48 du la Ligne de Livery vot a0ldrarpoul chu sue JET, ot haga AMES, [aridtant & sbeur rcecvotr à bord et imoltre n- «6 len Mallen ul loa Puseagers pour igs aie et l'Hqueso.doivent partir \u20ac HE HALIFAX : \u201cardinian ooo I Mage, 3 Mars.27 Mars 3 Avelt, 1v Avrti Prix ht Passage de Moutréat + ahi 677 et 447 luisriumiédimire Cane ded *uitopont.\u2026.PT ae Te Prledu pes aceontre Hallaz et HI.dent : Cut._ Le Eh «ni ropant Fan Ma Uhl ergs pariments «st & hord ds Clique vaisscau, .AbI0OS 110 saronl pias relondead won: êce d'avant .froels pour Liver pond, lea diss gis l'ortsdé Continent et lnutes lus parties du ë Lunde, tes tnt de l'Utest.ret el autres renselguementss'adres wor: A Portland a IF, à AAT IAD, nn J.Le Partner; Québec, & Aliane, Rao à Cla: fLavre, À dohu M, Currie, 21 Quai d'Ür Lens Parle a Alexander Hunter, ures, Aug.4¢ on shard hernaz Tada a nse à vi: Camqurg, à 4}, Hugo : forteaux, à 1&hica Moss & Cie, ; tirôme, à Letrn Ruppal : Belfast, à Charte a Malcom; dowdren, & pioncoimeris s drecnhorne, if elie n a y \" Ales, Ahan bey Thain ae \u201crec Liver QU 20 1, Hun ay scale ligue fecte sow 1g bez Loiupagnie .Mencraie trans.aftantique FRE No» Tork rue HAVRE Lom mngntnnen vaponrg 49 Cotte Hine fie warite pont ie coufinent fenhines pourvues dn annnebles Gioctriques) partirent de la Jette No 2 de Ie Riviere du Nord, qu plot 2 Mortou Mtreet, comme fuit rudello, a Au » vrit Mang WAL 0 .aasège pOur 19 Havre hing (VID conpriess\u2026 NO eg - fa Frauee \u2018raustère Deutiénie En(repont - Em Hilletkaileret retour à prix séduits vain- ble pendaut vins amie, Quêquen sur le Crédit Ty ounacs quiur tontes Rommes, Les voyageurs amériraiie QUI vonk sur io nonttuenl animées on qui an revtennent évllenten p.uint cu atenseun 168 trouitee Spnitilea do vos a wn tes chmod Lor rte glatn ob do In Traversée de he \\Fenche tent su d'éparcnant Feattconp d'utuent, d'qurett or de temp TNE BERTAN, Aura.Tr ORef ve \u2018 » AnSON AGIR i sente pour Most: s ARBANGENENiS D'ÉTÉ.À partir di 1 7 RAPA AL LITLE ETES {Dim ancihes excoptés), conime sul Partant de la Pola Ln oh Rive \u2018 Camphelte > Bulhouale .ns Siepnentel connokluu & Favie a trys du Grau-Trouo parteut \u2018te 4 DIM, et À Campheltou avec losteamer Cily of st John,\u201d partant Lou les ruerereds rt samodis matin, pour Gaspé, Vercêé, Paapébiac, ota Tes trains pour Halifax et Sault Jeon re tundaul @ leur destination te l'insnehe.Les chars Pnlimau partant de is Pain'e Lévis lee Mardis et Samedi, vont directs ment A Halifax, ot ley Lunde, Morercal.e?Vendredis à salnt-Jean, Des billets d'excur-lon pour l'été, por Chemin se for ou st«amers, pour les mragni- fignes places d'eau et do pêche vur le bns Salut - Laurent.Métap@diac, Wiatigouche, Malo des chaleurs, Gnapé, lle du Princes Kdouard et lex Provinces Mariliries, peu- ventôlre oblenus & des conditions favera- es, Pour informations concernant la prix fev billets de passage, le (aux du fret, l'arrang.- tocut destralue, eto.*'adrceser à _ u, w.RUBINKON, ont, 13), Line Saint-François-Xavier, (ancien Une reau de l'osie), Montrônl.D, FOTTINUER, Burlutendautes-Curt SOURCES CALEDONIA.Sitaées entre Hentréal cb Otiawa.= A Le Grand Hôtel Ce câlèbre lieu do rôunlog si sslutaire pour la smnté et al agréable pour DOLA, sera ouvert depuis lo ter Juin & la fin d'Octobre, grandes améliorations ont él6 Ab) rites 8 l'aménagement do cet hôte! où (es prix ne sont gue de HLA A ad pur Jour; ln somntne, de $300 à $17.5 Les onfants an-dessoni de 12 aus ue pateront que munis lé prix; ceux au- us de clung nn aero pgnés do leurs nourricex ne pale tout pr.Conditions épécialys pour len lotines lea domestiques.fas caus aullurouse Ines et posenses oùt une ré- pulation uviversoile ckceux qui prennent en Lialue CO CCs CAUX sont eartaing d'uble- niv la guérison dus malndion telles à! than len affvoticns ean- uines les nai + fie les tognona et Lons«s les maladies de niôme nature, Les plus hautes autorités nud Hales fos ont recommondées.NVOYeE une Ca 1e poatalo A la compugnlo Urand Hotel, à Otlawa ul you: recevrez uu guide complet, déérivant tes différentes Han de fer du Canady ab des Lu renseignements indie.BY rablts aux Voyageur: \u2018adrovor aus M.thomae bb, Nu.284, tué 84, Urbain, à Montreal, qui cat cl-rgé de Vadminisira.Mon du Oraud-113i01 et qui se frris tin patatie sir do donner de vive voix où pur écrit tous Tosrenrolgnamerts nécossaires.PER re, 5 au HOTEL WINDSOR Situé au Carré de In Puissance, iso! du touto autro résidence.Au WINDSOR su Jouit d'un ale pur +! rain, de tont le confort et de foules lon conte modités que peuvent fournir les tpellieurs hôtels de l'A in6rique.Le service esl fait Avec promplilude et cé térilé.L'intérieur est égal aux hôtels ste pére classe.* \"prix ont chargé Huivaut 1a location des *.ihees el eal alent bas que dans tout au Lu cotel, \"71, SOUTHGATE, Gérant.\"AMES WORTHINGTON.Propriétaire \"\\tlet.-244 2 ST LAWRENCE HALL.Depuis ircule ans, cot Motel, gbuera'c: went conun sous le noi de \u201cHt.Lawrence,\u201d 616 10 reudez-voun cle tous fon voyngeurs ct arirtes duis \"Amérique dn Nord, ct ¢16 Curé par tous lus sou varninn et aulrou nos as presgtianges qui out visité Ja ville da mantréat, Cet lrôtel vient d'être repris par von nu alen propriétaire, M, HENRY HOUAN, qui sn à roparé l'intérieur convenablement et avoc goût cf a meubld leu appartomsents À neuf, Cot holo] est adinirablement RItuG diux te rentre de ia ville, près du Hrienu de Poste, jes principales l'auqnes, tto- .moyen de circonscrire considéra- - Mement l'emploi du grand jury, qui-est la -couse d'une forte dépense.Il ya une foule d'accusations pour offenses mineures, où la \u2018liberté du sujet est aussi bien protégée par ui seul magistrat que vue réunion d'hommes peu versés dans l'application des lois criminelles Du temps des magis- traits stipendiaires, la justice se rendait d'une manière sommaire, et nous n'avons pas appris qu\u2019il s'y - commit d'abus, Il y a certaine= ment des c«s où le grand jurye | uBe protection contre les persécu- - tions ; mais il y en a d'autres où la partialité a été tellement évidente que le grand jury a, de pro.wns délibéré, empêché la justice d'atteindre des Criminels.Si le grand jury n\u2019existrit plus les ma gisirats chargée de l'instruction préliminaire auraient davantage le renliment de leur responsabilité.et ils ne conclueraient pas toujours aussi vite à la vraisemblance ou à la véracité de l\u2019accusation.Aujourd'hui, l'existence du grand jury est pour le magistrat une sol- icttation continuelle à donner le bénefice du moindre donte à l'accusateur, sous le prétexte que le grand jury sera toujours là pour protéger l\u2019Accuaé, Et les magis-] trats ont raison d'en dgir ainsi.A quoi bon le graud jury, si le ma wistrat devait péser te pour et le contre ct entrer dan« examen d.Ja cause?Mais,ôtez le grand jury, et du coup, vous forcerez le magis- (rat à pénétrer \u2018ans le mérite de l'affaire.S'il y a des inconvénients À ce système, il à aussi des avantages.Aujourd'hui, un innocent resly sous le coup d'une accusation pendant plusieurs mois, tout simplement parce que de légdres présomptions existent contre lui.Si le magistrat était forcé d'exercer plus de discretion ablement sur lui sait que le grand jur deux mots, et il mobiralt nier en liberté, .il prendrait pro.de faire co boil fera dans le prison.Jusqu'à quel point, l'o alles dans cots reduction des do.voirs du firand jury, nous ne say vtons le dire ; c'eat'aux spérialistes (ane da rt its cine oan (DU COSABIPONDAXY DB ¥ LA MINREVL.*) ( Dépéshe Bplotale.) Ottawe, 24 mars 1880.En 187516 ministre de La justice prépais un mémoire dans lequel 11 démontrait Min.suffsance de la loi d\u2019uztradition cntre la Grande Bictigno et los Etats-Unis.telon lui, d'après te traité de 1794, 1a loi ne pouvait c\u2019appliquer qu'aux cas de meurtre ou do faux.Le traité d'Adhburton, en 1842, étendit ce nombre à sept : le meurtre, l'assaut avec intention de meurire, la piraterie, l'incendiat, te vol, le faus et la Wise en circolation de papiers ou documents contrcfaits.Le statut impérial do 1870, (33 el 34 Vio.ch.33) ajoula plusiours autres crises M la Mste déjà existante.I! en fat de méme du rtatat lmpécial de 1873 (36 et 37 Viet, ch.60.L'Hon.M.Blake, alors ministre de Is Justice, ouggém qu'il était pécessaire, co face da nombreux traités d'extradition passés entro l'Angleterre et les autres pays, de dercander pour cette loi une latitude encore plus grande.La grandeur du con tinent améticaln, les immenses étendues qu'il contlent, 8 communauté do langage, les nombreuses communications par eau et par terre, toot enfin exigeait impérieusement une semblable mesure.Ce mémoire, signé par les membres du Conseil Privé, futexpédié par le Gouver- neur-Généra) (Lord Duffutin) aux autorité» impériales, rt peu de tomps après, Lord Carnarvon, le secrétaire des colonies, répondit ane la Grande Bretagne était en calo afla d'établir un nouvean traité.Les nigociatians se continudrent jusqu'en mai 1874, lorsqu'un dfférend eurvint qui es ariéta les paogrès.Les Etats-Unis s\u2019ubfre- talont à In clause tontenue dans le projet d+ici préparé par l'Angleterre ot qal di- salt qu\u2018 aucune personne accusés ou o0n- damnés ne rera livrée par un gouverne, ment à l'autre, si l'offsnse pour laquelle on dvmand son extradition, est, dans Vo.plnion dus autorisés requises de livrer telle personne, d'un caractère purement politiqiuo, où si telle personne Jucrimiok prouve, à la estisfuction du magistrat, du Juge, \u201cdu tiibunal, devant lequel.«lio sera cltde, ou encore du secrétaire d'état, quo la demande d'extiadition n'est faits quo dans le but de lol faire aubir nn procès où de le condamner pour quelqu'offense d'une na ture purement politique.* Les autoiités américaines prétendalest quo le secrétaire d'Etat pouvait à Jul sul décider oi te crime allégué devait étre con aidéré comme uno offense politique.Deyvuis 1874, un seul cas de cotte natere s'est présenté ut Je secrétaire d'état du\u2019 Ja république s'en étant tenu à ca première décisiou, Lord Derby déclara, cn janvier 1879, qu'il y avait peu d'espoir d'établir tn traité avou u08 voisins.so En mai 1876, M.MacKensie demanda à Ja Chambre d'autoriser 31.Blaku à aller eu Avgleterrs pour s'entendru avec le secté.taire des colonies, au sujet de certaines Questions d'intérêt général ; de pius à ame ner les autorités impériales & falro un tral.té d'extradition.C'est cn juin 1876, que te ministre de la justice adrusea une longue lettre à Lord Carnarÿon dans laquelle il lui prouvait la nécessité d'une semblable législation et l\u2019exhortait à prondso les de.marches nécessaires pour l'obtenir.Daus le mois d'août 1878, Lord Carnaz.von, transit la décision des autorités im- pérlates.Volct ce qu'it disait dans sa late tro: \u201cLe gouvernement do Sa Majesté teconnalt toute l'impor auce, particuliére- ment en cé qui concerno le Canada, d'ane legislation b cet effut prompte et décisive ; dos négotintions-sont actucll-menteg voie de progrès, «t j'uepêre qu'elles auront les meilleurs résultats.Ea attendant, le gou- veroement anglale est d'avis qu'il vaut mieux remettre à plus tard tout débat sur octte question.\u201d La célôbre affaire de Winsiow, se prés senta et vint ajouter encore aux difficultés eu susponéant les travaux de la convention.Le gouvernement anglais refuse de livrer Winslow sux autorités amé.ricalnes saus | assurance qu'on ne lui forait subir son procès, que pour lo crime pour lequel son cxtraditiou était demandée.Les Etats-Unis ne voulurent pas sa sous mettre à cette condition, ct tout co qui avait 616 fait demeure enos résultat.Ce qui fait qué nous sommes-rendus à l'époque actuelle sansjavoir obtenu ce ue nous detuandions, Le 10 avril 1677, le Chambre des Com- moues du Canads, trausmit & is Reine une série de 1écolution adoptécss per les deux branches de la législature, et accom- pegnée d'une adresse dans laqu' lie 11 était dit que le parlement canadien, usant des pouvoirs à lui accordés, avait préparé un bill d'extradition pour remplacer le traité de 1970 jugé iucuisent ct comme ne pou.| vant eappliquer aux besoine du pays.Lcs autorités fmpérialen, daus lour rée punse, en date du mots de février 1878, Tes fusbreut de Giapendre, pour lu Canada, l'opération de la loi de 1870, alléguant que le sujet avait été déféré à une commission ropale et qu'il fallait attendre les résoltuts suzquels ou vn aniverait, Le rapport de cette commieion.nu mentionne aucun changement daus le- lois em force à cette époque, au moins en co qui concerne les colunies, (t au point où nous en sommes enjourd'hri, la lof do 1877 demeuro sans effet, et tous les cas d'eftradition dans le Canada, Autres que ceux tombant sous le coup du tralté d'Ashbur:on, duivent ins.troire suivant les dispositions des statute Impériaux.Co sont les circonstances quu Ju viens d'énuméter qui ont lnspiré à M, Blake l'a vie de motion qu'il « présenté le 23 fé vrier 1860 : «Que in Chambre se forme co comté général pour considérer certaines résolutions devant corvir de base & une adrcese à Sa Gracleuee Majesté la Reine, lul repré séntant quo lo dill adopté par les devs chambres dans le mois d'aveti (827, à reçu la eanction royalo le 29 avril 187%, et qu'il n'attend que le bon plafsir du Sa Majesté pour prendro furce «t«ffet ; que de plus, fes raisons qui l'ont motivé existent cneo- re, «À qu'on ne furs que rendre justice en faisant droit & Is prawlire adress.\u201d M.Blake appuya ra motion de tous fer arguments qui précédent, mais Sir Jobu A À traiter celte question McDodeld lui demanda de la retirer, disant pourparlers avec le gouvernement améri- = LA aie Le gouvercement s'océapait actuellement de ia question, et qu'avant pev, | serait en état de soumettre à le Chambre coplo de Is correspondance échangés à ce sujet avec les autorités tm périales.La question du chemin de fer de Credit Valley ca est vouu A une brasque solution comatin Sir Albert Smith proposa que les difféconis représentante des chemins de feren vinssent À ane entente Amicale ot su'Tle choteissont le ministre de le justice comme arbites.La motion fat adoptés cn aijolgnant à \u2018l'Hon.MoDonsid MM.Albert Smith et Langevin.Le comité passa ensuite à Tétude du bit! | pour amender la charte de 1s compagnie de télégraphe de Montréal.\u2018La compagnie demsude par co Lili Ia permission d'étendre mea ligues jusqu'à Torreneure, aux Etate-Unis ot méme à l'étranger, de plus l'autorisation de pouvoir se reller avec toute autre ligne qu'elle Jogera convensble.M.Swinyard, de la compagnie Dorainion dit qu'it n'y avait aucune probabilité que les deux compagnies réuesissent jamais à vamaigamer.Le bill fat renvoyé devant un sous comité.La compagale de ebetoin de fer dite \u201cThe Pontiac Pacific Junction Railway Coy\" demande par son bil! les pouvoirs nécessaires pour rellcr-Rull où Aylmer à Perabrooke, ce qui nécossiters un pont sur l'Ottaws.Les travaux projetés semblens être en contradiction avec la politique de chemin de fer suivie par le gouvernement de Québec ; mals M.White (Renfrew) a affirmé devant le comité qu'aucune oppo- aition n'était faite de ce-esté, Le sou: té auquel n été déféré lu bill du chemin de fer Credit Vallcy, a cn.tendu Is déposition de l'Ingéuleur eu ch f do la compagnie qui est en méme temps président dv la Hoclétd des ingéaleurs cl- vile améeicains.Ce monsieur a exprimé d'une maviére trde savante son opinion sur les travaux à être exécutés.Au moment où la Chambre ôtait sur iv point de s'ajourner bier soir, communication lui fut donnée d'un message du Sénst autorisant le Greffier à donner à Ia Chambre des Communes un état des sommes payées aux sénateurs pour frais de voyage ot conme fudomnité.On se rappelle que le comité des comptes -pobitos-avaié fait epplication pour avoir cet êtat, Le message comporte qu'une semblable demande sera faite des dépenses payées pour ls Chambre des Communes et que le Hénat_német touts la justesse de cette me sure dont lo bat est d'augmenter d'avanta- ue l'harmanio qui doit toujours exister autre ces deux branches do le législation.Le montant payé aux sdusteurs pour frais de voyage, a'é'ére à S104,856, et tour fudemmnité à 373,820.Le Génata aiégé 56 Jours pendant l'année 1879.L'Hon.Guorgo Brown est celui de ses membres qui a as- siété le moins douvent aux séances ; il u's tait acde de présence que huit fois.Celui auifreçe le plus Serie sommo pour ss frais do voysg à été fou le sénateur Carroll, de la Colombie Anglaise ; il est lus.crit pour un montaut de ILE, st le séna- tear Cornwall pour $858.La législature d'Ontario à subi un échec humiliant en oesayant de trancher la question des frontières des territoires du Nord:Oucst.- Ta extra de la Gazstte Officielle, publié hier, contient un arrêté du Conseil désap- sb l'acte coucettaut l'administration de, le justice Sans les parties à l'ouest et T«tvortes l'Ontario, passé par Jo parie- ment Îocsi decetto province le 11 mars wm, .Lo Dublin Framan Journal, Ij papler- nouvelles le plus important de l'Irlande, contient un splondide articla au eujet fo la générosité -dont les Cansdicos ont fait preuve en faveur du peuple irlandais.I: aaussl des mots très élogieuz à l'adresse do 8ir John A McDonald, Uno grenade partio des députés sont partis,solt pour aller passer Ja vacanco de Piques dans leurs familles, solt pour assister au banquet doaué À Sir A.T, Galt et qui à liva à Montréal, ce soir.Excopté la motion de M, Blake au sujet du bill d'uxträdidion et on débat assez prolongé sur la colonisation dans le Nord- Ouest, ri«n ne d'est passé en chawbro qui mérite d'être mentionné.Le bill de M, Îvos puur régler lea.affaires des compagnies à fonds soclal cu faillite à snbl sa deuxième lecture et doit ôtre renvoyé devant le comité des banques pour plus ample considération.T1 paraissait au premier abord qu'il y aurait pen ou point de discussion à propos du] bill do Al.Béchard pobr faire réduire lee talaires des ministres ct l'indemnité des Sénateurs et des députés.ver l'amendement de M.Landey qui proposait de n'appliquez la motion principale qu'à M, Béchard lui méme.Osfqui n'a pas empéché qu'une discussion assez vivo eut lieu sur les mérites du Bll, M.Béchard sait blen quo son projet da foi sera «n grande faveur auprés de ses constituante, mals il doit s'avoger à lui- méme qu\u2019il est inapplicablu aux dépu- the: .: Les autorités impériales ne consentiront Jamals à co que lejruptésuatant de la Reine en Canada reçoive lus même émoluments qu'an simple lIieutebant-gouverneur d'une colonie de quelrième classe, À touto événement le débat fut remis à plus tard, ot Ia climbre n'est ajourné jue.qu'à mardi prochain.Sir Clas.Tupper et les Hons.MM.Buby et J.B.Pope sont arrivée bier aprèe.midi à Montréal pour assister au diner donné à Sir À T Gait.Tis ropactent co matin pour Ottawa, L'Honorabls M.Chapleau doit ersiver à Montréal ce matin.* C'est par erreur que nous n'avune pas donné crédit au Maët pour l'excellent article que none avons publié hier eur le livro de M, Todd.Los oxemeus de la Faculté pour le Doctorat et ia Malirise ou Licence ont eu lieu tuadi et mardi deruler, en présence des Messieurs da Bureau Proviniia) de Médecine et de plusieurs médecios étrangers.Ces rxemsns ont danné le ré.sullat suivant M D Carrière, docteur en Médecine : M F Dupont, LicenciA avec La chambre semble se borner à approu- | - \u201cJâe la fameuse bruchure sur lea MINERVE, JEUDI.25.MANS © gracds distinction ; MB Josssie, Licen- clé avec grande dictintion ; M 2 A Cerdi.sal, Licencis avec grande distinction ; MR Tranchementagne, Licencié avec grands distisetion ; M À Bavard, Licencié avec distinction ; M O Mallette, Licencié avec distinction ; M J C E Lacaille, Licencié avec distinotion ; M G Demers, Licenclé Mariage entre beaux-freres et beflés-sœurs.CONSIDERATIONS SUR LE PROJET DE LOI DB 3 GIROUARD-POUR LÉGALISER LES MARIAGES EXTABBEAUE- avec distinction: FABRES ET BELLES SŒURS.Le fait qu'un seul candidet à obtenu le \u2014 Hegié de Docteur en Médecine s'explique (Suite ) par la ralson que M.Carrière ayant eulvi jusqu'à l'automne dernier tous ses cours à l'Université Laval de Québec, avait seul renipli toutes des obligations acquises per trs séglements de cette Institution, c'est- dite, qu'il avait subl Tes épreuves du Baccalauréat.On a ralson de croire que plusieurs des nouveaux Liconclls concou- r:ront pour le Doctorat, dans le cours de l'année.MM.les professeurs ayaut décidé uc donrer deux prix pour ceux qui réussi- tairnt le mieux dens les examens par écrit, M F Dupont 6 gagnâ le premier prix et 31 B Joanetto le second.Une lettre reçue de Prance par M, N.Ross, constructeur de pavires, à Quétrc lui apprend que la commission française s'occupe à l'heure quil est, de nos vañs- soaux.Voici un extrait de la loitce adressée à M.Rosa qui veut bien nous la commnol- oer.LE LL 2 \u201c La commission relative à ln Marlbe marchande, à vofé Ja prima Ia construction deg navires.: Lans la tradition depuis le ime siècle, les documents prouvent que les Pres, les Conciles et les Pri ces Chrétiens ont reconuu que A droit d'établir des empéchements dirimants appartient originairement au pouvoir ecclésiastique, bien plus, lui appartient exclusivement, Je sorté que le pouvoir même de l'Eglise en cette matière vient des Princes chrétiens.Lorsqu'au 4e siècle, les princes ens cn.oreul dans l'Eglise, vEgliss depuis longtemps était en possession de son droit origimmire et suprême sur le irariage chré- dieu.Ainsi, vers Pau-305, lg Con cile d'Elvire, en Espagne, Gt lu canon suivant : \u2018\u201c\u201c Celui qui aura épousé-.sa\u201dt+-t'e.fille, qu'il ne soit pas admis à la comœunion, même la fin de-sa vie.\u201d \u2018 Le Concile de ,Néo-Césarée, en 314, déclare : \u201cLa femme qui à épousé suc Cossivement lep deux Frères,ne peut être réconcitiée même à [ears de Pour établir à rai .la mort,\u201d moins qu'elle ne pro- fre des vuliventionn dar ae cc metle de se séparer de son com- tructeurs français, pour tous navires sortis.plice.- desclanticre a comeierion : pris pour Ainsi, longtemps avant Théodo- prix de revieut des navires français, ph des as deburiges entre cousins Bavites \u2018suglals, travail effectué par les 98 soins du ministôre de ls Marioe.\u2014 (New.Slise avait porté d\u2019autres lois pour vellinte.= éfendre certains mariages, comme on peut le voir, par les Conciles d'Elvire, de Néo-Césarée, d'An cyre.La loi de Théodose n'a donc vien ajouté aux canons ecc'ésiasti- ques, si ce n'est une sanction exLé- rieure et civile pour réprimer les payens ci les mauvais chrâtiens, qui aurai-nt osû contracter de pa- reïlé mariages, et elle pourvoit Dar des peines temporelles à l'exécution des canons Quant aux lois portées par les princes chrétiens, et qui ont eu pour objet lesempôchements dirimants au mariage, les princes se sont comportés comme les gardiens et les défenseurs des canons.Justinien, dans la Novelle 8, déclare son intention de sarictionner les lois canoniques, et il dit : Nous les sanctionnons, suivant en loutes choses les saintes lois de l'Eglise.Dans la Novelle 137 : \u201c Si pour 1a sécurité de nos sujets,uocs nous appliquons 4 faire observer par tous les lois civiles, que Dieu à © à notre pouvoir, combieu devons-nous avoir de zèle - pour faire observer: lus saints canons i les loja\u201cdivines qui sout établies ure salgt de nos dmes, et dou! pis.hgus à couflé la garde.\u201d \u2026 _ Ensuite Jugémian termine en disant : * Nous ganchonnons corit- me lôi ce qui est dôflni par les ca uons.; « Bi Justinien.dit Noel'Alexandre, porta de Tiouvelles-teis: surls disci lino ecclésiastique elles n'ont résentent les accu van.84 de force quo lorsquielies on Fos Somme fondges one suivan 4b regen at spprouvtes par TE- ngs ur ol see ot | Suita ln lens visio Ang après le fait à une-félonis = une loi de l'Empire pertMattait k Patrick MeConnell, vol ; Buth-r arabe onire paren \u201carégoire land McKay et William: Fetes; voi degré d'atinité ; Bain Grôgoirs aveé effraction ; William Holmes, déclars Sette doi nulle et elle fu: svsaut ; A Blondin, asa: Au commencement du seizième ary! vol Samuel \"Guiry vol .sitcle, tous les peuples chrétiens Mizhael Berigau, vol aveg effruc\u2019 a reconnaissaient ulorité du droit .; ; canonique qui formaut le Code ma- ee | Fami Enr 1e Brennan, rucel ; James McCaffrey.82 relevait esscnticllement de l'E vol avec fraction ; Isidore Maré.Blise qui, par ses tribunaux établis chal, vol avec effraction ; Thaie C1 Chaque pays, sous te nom de Bisson dite Lépine, recel ; Cours spirituelles, Cours Ecclésias- Et comme\u201d non fondées: Heu liSU+#, Officialités et Consistoires.rieute Daniel, récel; Delphine Bi tinet, vol.exerçait une juridiction conten: tieuses dans les causes.usatriane Et la Cour sajoiirne 4 mad: walin & 10 heurcs.niales.L'Angleterre, qui était vu des pays.où le droit ecclésiastiqu» avait poussé les racines les plus BIBLIOGRAPHIE.\u2014\u2014 profondes, \u2018âvail aussi les siens, u'elle- a conservés jusqu'à 105 ours, bien que dépouillés d'uve partie de leur compélence sur i» mariage.Etudes historiques.Le tombeau de Pour battre en brèche la doctri- Champlain et auires réponses aux questions d'histoire du Ca- par nier quatre des sacrements, ct nada proposées lors du concours Parmi ceux-là se trouva le maria - ouvert en juin 1879 par 8, E.le ge, qu'il réduisit aux proportions comte de Fremio-Real, par N, E, d\u2019un simple contrat naturel et ci Dionne, M.D, Lauréat, Québez, | Vil, sur lesquels tes novateurs ac- Leger Brousseau, 1880.cordèrent la compétence à l'Etai, uand ils ne so l'arrogèrent - pas.Davs cet opuscule, M.le Dr.{Luther et Mélanchion n'eutsent Dionne, qui s\u2019est déjé fait connal: pu, sans mettre leur doctrine en contradiction avec eux-mémes, reconnaître le caractère du sacrement au mariage, ot eu attribuer la conuatssance au pouvoir civil, En cela, ils 8e montrèrent plus lo- Biques que les jurieconsultes ot les parlem, ntalres Français des siècles suivants, qui persistérent à le considérer comm: sacrement, ct Jui refusèrent un de ses attribu L'on sait que les nouvelles doctrines ne firent pas d'abord de pro- considérables en France, ol Qu'en Angloterre elles rencontré rent un adversaire redoutable, daus la personne do Henri VIII, ul, dans son fameux traité des pt Bacrements, délendit la doctrine de I'Eglise contre les Réfcr mateurs ; défense qui lui obtint du Pape Léon X, le litre de Défenseur de la Foi que portent encors les souverains Anglais.La conduite subséquente du monarque fit sans doute un tristé contraste avec son livre.Il est cependant remarquable qu'an plus fort de sa révolte contre l'Eglise, il ne recusa jamais l\u2019autorité de la puissance spirituel le dans les matières matrimoniales, et qu'après plusieurs années d'efforts infructueux auprès de la Cour Romaine, pour faire rompre son mariage avec Catherine d'Ara- gon, pour causo d'empêchement canonique, ce fut en délinitive devant une Cour ecclésiastique de son royaume qu'il le ft annuler.D eat vrai que tout en saucjion ee Rapports et Reproductions.Cour du Banc de la Reine.AGSISES CRIMINELLES.- \u201c Mercredi, 24 Mars 1680.Présidence de l'Honorable Juge Ramey, ; A MM Mousseau et Davidson, CR.représentent Ia Couronne, r Bernard fait la lecture d'uve commission nomment Charles E hiller, Ecuigr, Grefer de ,Ja uronne.so : Aprés les proclamations d'usapeé, les personnes suivantes sont asser- meutées pour zervircomme Grand: Jurés durant ce terme : Alfred Brown, président; Joseph V Turcot, J Bie Marcille, François Charron, Joseph Charrou, Esprit A Généreux, Antoine Resholeau, Jos-ph-Beliveau, Pierrs E' Labelle, Dosithéu Huot, Louis Adrien dit-Lamoureux, William King.G J Gebhart, John Beattie, :Georg: Muir, Roland Muir, John McWil lie, John W Moilin, Fraok Roh- land, Johu Hanna, Thomas Hau.na, Joho Russell.~~ La: Cour lut alors une adress: aux Grands Jurés en langues frau ¢aisq et anglaise.A 4 heures, los Grands Jurés ue catholique, Luther commenga tre avantageusement par des étu des sérieuses sur l\u2019histoire du Canada, traile avec beaucoup d'érudition plusienrs questions d'un intérêt considérable.Sa dissertation sur le tombeau de Champlain es! parpieulièrement attrayante, car .Dionno a réussi à nous donner du nouveau sur ce sujet qui à déjà fait le frais-de-mainies discussions, Il prouve d'une manière très satisfaisante que la chapelle de Champlain, où le corps du fou- dateur de Québec à dù être déposé dans un sépuicre particulier, se trouvait à la Haute-Viile, à peu près À l'endroit où est situé aujour- d'huile bureau de poste.C'est là, croyons-nous, un point qui n'avait pas «ncore été établi.M.Dionno discute les autres Questions proposées par M.le consul d'Espague avec beaucoup de concision.En parlant de l'origine du mot Canada, il rejette les 6ty- mologies ridicules que les auteurs Basques ont voulu faire accepter En somme, l'opuscule de M.le Dr.Diorne est fort intéressant, et 1rous engageons notre ami à continuer ses travaux sur l'histoire du Canada et à faire bénéficier 1s public de res études.Jo l'Eglise et PE.\"au Elles n'ont eu aucune force - spirifuelle, ji l'avait détorrné de sa source, on l'enlevant au Chef de l'Eglise Romaine pour le faire ié- couler de lui-même comme chef et protectenr de l'Église d'Angleterre, mais il n\u2019en avait pas moins reconau l'autorité.Il est également digne de remarque que la|- compétence du droit canonique sur ce point, non plus que sur un grand nombre d'autres, ne fut jamais rejetée en Angleterre, où il est encoreen vigueur, comm® une des sources des lois du s, bien que profondemen modifié par l'abandon de la ¥ei Cathpliquect I < changements de discipline.\u201cThe Reformation did not ¢x- \u201c tend to tbe Euglish Ecclrsiasti- \u201ccal law wick was allowed to staud \u201c untouched precisely as is had \u201c stood in the Catholic ages, Muc- * queen, law of Mariage and Di \u201c vorce, page 31.\" \u201cThe constitution of imarriage \u201cYu Scotland is governed by the 8 principles of the ancient law of ¢¢ Europe, as the law existed nrior \u201cto the decree of the Council of * Trent; and il corresponds lo the \u201claw of England, as the law of \u2018 Fingland Stood prior to the pass- \u201cing of Lord Hardwick's act.\u2014 \u201cIdem page 18.\u201d _ À la page 55, l\u2019auteur s\u2019exprim- ainsi : \u201cThe Ecclesiastical Couri \u201c never deviated from the canon \u201claw.They were bound to fellow \u201cit, Theydid so deploring the \u2018 nécessiny, even when it worked * mischievous results \u201d Voyez aussi les remarques de Sir W.Scout dans Proctor et Proctor, Haggart, 2 Con.page 296, et celles du Dr.Lushingion, daus Phillips et Phillips, | Rob.Fcc, piss 144, et Ruding vs.Smith.zou.Rep.vol.1, page 216.Voyez aussi Queen vs.Millis, 10 Cla.el 2 Fin.534.Catherwond vs.Caslon, Mee ct Wel.261.Dans Proctor vs.Proctor, Sir W Scolt, présidant la Cour Consistoriale de Londres, s'est ainsi exprimé : * There can be no question \u201c that the legal nature of th.: mar- \u201c riage contract in the Country \u201c has its entirs root in the ancient] ** canon law of Europe; not indeed \u201csince the Reformation, lo the \u201cfull extent of that law, Which \u201c considered it as an absolute \u201c sacrement ; but to the extent ol \u2018 considering it in each case.as \u201can act highly spiritual, conse \u2018crated by divine authority aud \u201cas such indissolublo by Hung» \u201c powan for any cause whatever, \u2018 Nothing short >f au act of par- \u201c liameut can release the courts \u201c ofthis country from the binding \u201c authority of ihe canon law,\" a! ilAjouté dis la même caus-.À l'appui de sa sentence, l'éini- ment juge cite la Décrétale d'A- lexaudre El, Tua Fraternttas, Liv.4, Tit.4.cap.4, Panorme et Lan- celotie sur celle décrélale, el vg.- lement la décrétale du meme Pape, \u201cSTymfemtis nobis, 1.IV, T.XIXe he 2 .Daus la cause de Lindo ve, B-li- sario, | Con.Rep.page 216, lo meme Sir W.Scott s'est exprimé dans le mème seus.: Dans la session de 1801, una do.mande de divorce d winculo fut Faite à la Chambre des Lords, par une Madame Addison contre Son \u2018mari, pour cause d\u2019aduitère inves.Lieux, commis après le mariage, avec la sœurde la pélitionnaire.Comme aucun divorce n'avait êté demandé jus.jue là par une femme contre son mari, la chambre semblait disposés à rejeter le bill, qu'elle accueillit cependant, à la su.le d'un discours chaleureux prononcé eu faveur de la mesure, par Lord Thurlow, dont la raison priu- cipale (et cu fut là le motif sur lequel les lords, lord Eldon, alors haucelier, y compris, appuyèreul leur assentiment au bill) élait que par son adultère avec la sœur de sa femme, le mari avait rendu illicite le rapprochement sexuel entre les époux.Comme: cet cimpêche- ment d'affinité naturelle cutre [a femme et le mari produit par le commerce charnel du dernier avec la sœur de l'épouse, était inconnu au droit commun d\u2019Angleteure, il est évident, quoique les rapports ue font de ce débat dans lu Chain.re des Lords, Woodfall ct Lord Campbell, dans sa Vie de Lord Thuriow, n'en disent rien, que son argument était emprunté au droit canan, -et qu'il était notamment fondé sur le Décret de Graticn.Qui dormierit, Causa 32 Quaest.7, c.21, et sur la Décrétale.Si quis cum lagi, de co qui coyn.consangu.IV , 1.Cetia doctrine de Lord Thurlow, adoptée par la Chambre des Lords dans la cause de Madame Addison en 1801, fut également reconnue en 1805 par la même Chamore et en particulier pi le Dr Horsley (Evéque de St Asaph), nme antorité notable\u2018de l\u2019époque.dans fn cause de Hadame Teush.La même principe que l\u2019adultère incestuenx du mari avec une parente de la femme dans les degrès, qui empèch-:- raient le mari devenu veuf d\u2019épouser celle paraute, a ôté adopts par la commission À la tête de laquel le était Lord Campbell, tommée en 1850, pour faire une invesliga- tion sur la nature Ju divorce.Cette commission dont faisait partie le Dr Lustiington, recommande dans son ap ri soumis au Parlement en 185$, de faire de l'inceste du mari sous les circonstances ci-hant une cause de divorce en faveur de la femme.Lalni établissant une cour de divorce en Angleterre, le statut 20, 21, Vict, ch.85, passe cu 1857, à adopté celle suggestion, eu décrétant que l'aduttère du mar avec uno porsonne, que s'il eût ôté veuf, à l'époque de son comuserro charnel, il n'aurait pu épouser, à raison de parenté où d'afinité duus les degrés pronibés, altribuera.t 3 la femme le droit de domander un divorce.Pourrait on trouver un exewpiv 1 plus profond de l'incârnation du | 9 toit du canon duns la droit ma * imoniai de l'Angleterre ?Crest donc à ce droit, qu\u2019avant u t sant lo principe de la puissance en Angleterre, dite quelques mots ds sources du pays.v8?Coosultons plutôt son mis en.Ahglelarre, comme dans los autres pays de Europe.La wi auglaise, plus sévére méme que | celie de lu plupart des nations du continent, stiribuait au seul mariage célebrd in facia ecclesie, l'in.tégrilé des effets du mariage et ue jeclarait valable le mariage con- sensue! qu'à certains égards.L'auteur ci-haut cilé, qui fait autorité Macqueen, s'exprime ainsi à ce sujet.\u2018* And herein > lay be particulary of the old ~ English law, when viewed in « contradiction to the ancien con- + tincutal law.By the general \u201claw of Europe, prior to the * Council of Trent, 8 consensual \u201c mariage was in al respecis ab- solutety perfect.By the law of * England a consensual mariage * was good only fort certain pur- \u201c poses.It did not give the man « the right of a husband iu respect \u201cto the wife's properly, nor impo- * se on Ler dissabililics of cover- * ture, Hor render her dowablu, \u201c nor confer on the issue legitimi- % ty, vor did it make the mariage \u2018\u201c of either of the parties (leaviug \u201cthe othe) whith a third person \u201c void, thoug it did make it vojda \u201cble.Nevertheless consensual \u201c marriagesin England were indis- * soluble.The parties could not \u201crelease each other and either; * could compel solemnisation iu » in faciæ ecclesiæ verum malrimo- \u201c néum, (hat cohabitation be.ore \u201c solemnizalion was regarded \u2018as * fornication, b.t solely as an ec- + clesiastical contempt.An act ol \u201c infidelity was an act of adultery ud if either patty intered inlo a *- secon | mariage, although ir: the * most reguiar manner, it might \u2018 be set aside, even after cababita- ** tion and after the birth of chil- \u2018dren, and the parties might be + compslied to solemnize (he fra \u2018mariage is facie Ec:lesim, page 7.T.J.J.Lonaxcen.jA continuer! \u2014}e DISCOURS PROYONCÉ à LA SÉAYCN DE MARDI, PAR M WHITE, (CARDWELL), STR L'EXPGEE TINAKCIZD, M, l'Urateur,\u2014Avant d'entrer daus les mérites du ia politique nationale, je désire le diffe.rents sous lesquels lo pays a 6té représenté par l'on ministre des finances et par honorable député de Huron-Centre, 31 Cartwright, .Je crois qu'il cut très opportun d'étabii najoard'hui tnc parallèio entres ia politique suivie par l'ex-minlstrs des finances et cel.lc de s0n successeur.Je crois qu'il est justu d'essayer à décou- vir Jusqu'à quel polot Sir R.Cartweight a ou droit ds parlcr sur le tou qu\u2019il l'a fait dans son dernier discours.Quello & été la ligne dy conduite de l'ancienne administration ?Dans son premier exposé fiveu- cler, * l\u2018hon.député do Huron-Centre « imposé eur le peuple voo taxe additionnelle do $3,000,000.II déclara à cut Spuquo qu'il était préjudiciable\u2014ct 11 avait raison\u2014d'admiuistrer les affaires publique.tn accumulant dos déficite, C'est la u ui l'avait porté à demander l'imposition & cette taxe additionnocle, au de laquelle 11 promettait de combler je -déûcit déjà existant, et d'en arriver à placer un surplus daus le trôser.Eu 1875, euviron cing mois avaut lu clôture dv l'apuée fiscale, il déclara publi- queument \u201cqu'il avait toutileu d'espérer wil y aurait un surplosd Ja fio de l'an née.\u201d Cette copérauco fut-vHu réalloge ?Loin du ia.Lorsqu\u2019à la tension auirante 11 ft son exposé fluancier, 11 se trours placé déna Is duro niceasitd «l'avonar qu\u2019il d'était trompé dans eca caleule, ct que les revengs ne couvsaiunt los dôpuasus.(Appl.) + TI fut obligé d'admettre que gur l'iten: dec duunièes seulemnat, Îl ou trouvait avec un revenu de $2,000,000 moladre que wes célimations.Eu 1976, on fit des chav, turlf duns Je but du faire balancer les dé- pentes avcc les revenus.Dans son discours, il estimait gue les rovenus dv 1977-78 seraient do $13,230,000, tandis que Jer dépeases n'élèveraient à Une somme beaucoup moindre.Ou devrait aupposer qu'après l'expé* tleuce des deux aunées précédentos, l'hon ministre aurait uno meilleure idée des res- Bet-ce là ce qui et arri- iscours du 1877, et nous verrons comblen pou il avait profité du Ia leçon des aunôce passées.Eu pacinut do 1876, 11 disait: \u201cLe résultat pratique est celui-ci : quu pendaut que nox lépenare durant l'année s'élevalent à 824, 486,000 en chiffres ronds, lo total de nor recuttes su trouvait réduit à $22,387,000, volt un deficit total do $1,900,000, tes, écoutez) Oa imposa coude fois des droits additionnels, afin de parronir au revenu désiré.(Ecou- alors pour is se Cette nunée-là, les dépouscs vxcédaleut les subventions soumises au parlrment d'au-delà d'un quart de million de plastres, de sorte que uon-seuloment 11 n'avait sv établir correctement le chiffre du revenu, maïs encore que l'administration - s'était plongée duas de plus grandes dépenses Ii parlait comme un homme que l'en devait eupposer avoir une connaissance drs résultats de l'année 1677, ann fit le discours dont il est question 11 espé- réaite où fl ralt alors avoir un surplue de revsnus eur Len dépeunacs ; et copendant, en 1878, parant d'avouer qu'il y avait un nouveau déficit do $1,446,000 (Appl) Tellus ont été les trois dornières années de l'administration du l'ex-ministre des finaoces ; on ÿ trouve tés différences suivantes cutte lu revent estimé ct lo véritablo revend ; En 1875.76, il ertlmnit quo le revenu wéldverpit à $25, 260,000, Il ne n\u2019oat éluvé qu'à $22,587,287 ; en 1876-77, Il avait placé le roveau à 823, 2°0,000, Il ne s'éteva qu'à $22,030,174 : on 1877-78, le r-venu catimé était do $21,400, 000, le revenu réel ne fut que de $22- 278,000.o I'annde précédonts, il fat oblige 23, Alout, l'houurable monsieur, gui so permet aujourd'hui du réptimander l\u2019hon.mi- hjatro dus finances eur les quelques setima- \u201ctions\u201d cn moins qul'es coucontrent dans son exposé financier, est ceinl qui avait tatimé lo revontt de trois anuées à 876.- 210,872 et qui nue retire «a revenu do $71,000,000, soit nn: d'environ $5,000,000, co qui établit une moyenne sunnollo do $1,626 062 Après un exposé semblable, ju demanderal A cette Chambre a\u2019il aied tion à l'ex-twinies tre dus finances do critiquer ia condulte du sou sticcetseur.Pays qu'un e diférence (Appl) Que ponton dico au sujet «des déficits eccumniés sous l'ancicane administra- L'Hon.député de Hurou-Centre, en fon acceptnot la position de wilnistro des finances, imposa d'abord uno taxe additionnelle, dans le but de prévenic les déficits, 1 déclara que c'élait prusque un crime pour un ministre due financee, dadmivie- ter ten affaires du mantèro à on arriver à de nouveaux déficits chaque annéo En dépit de deux changements do Ja dont l'un devait réaliser environ $3,000,0 ot l'autro environ $1,000,000, uous trove vons en 1875-76 to dé en 1876-79 tin déficit do $1,460,027 ; cn ficit du $1,900.875 ; 877.15, $1,128,155; on 1878.79, $1, M8, 09, Ce qui forme on taut $6,436,907 de éficite qui ne peuvent étre discutés On nait de plus que el l'admintatintion netuelle n'était pas arsivée au ponvoir nous urions eu à constater un déficit encore la Réforme le mariage $tnit sou.plus considérable durant (l'année 1078-70, ements dans le, \u2018estimation de l'hoo.ministre des foan.\u2018a pas été attaquée per sou prédèces- @ : -.æ qui démontre clairement que sans tion Wu nouveau auf un dt de $300, \u20180000 lo sens ama ds de of 16 cr ux ixis- ot de l'es, tee aurait été éjou cuxi tant déjà.Ainsi sans le déficit total, fre que jai men.116,868 soit : une .J'ai aussi omis de à item de $390,000 quis.des dépenses ordiuaires, leurs prouré clairement ).Cumberland (Sir Chartes + item relatif à l'intercolonisà \\ivant la Ppiscé aucompto du capital ct0.-uditeur propre déclaration de M.Tia, l'A re et du chemin, Ia close Gteit ircégulie me cette dépense aurait dû étro placée COM Q Je viens de le dire, an compto des dépensé.ordinaires.; Quant à ce qui regarde ces dernières, Je dirai que l'on doit s'attendrs à uve oouvelle - augmentation chaque aunde.Le pays s'égrandit chaque jour, ce qui amine naturellement cette augmentation.Telle n\u2019était cependant pas ia manidro de voir de l'ancisu gouvernement.Il accusait le parté consetvaleur d'extravagagce et de manque de prévoyance : il disa't aus us par une administration prudente les penses du pays pouraicot étre grand.ment diminuées.; Nous avons le droit dv lu Jager aujour- d'hui d'après les principes quil profcs- 6 sai Ep 1873-7h, l'administration libéralo plait les chilfres des dépenscs à $13,316,- die : - Jo puis dire ici quo jeu arguments de l'hon.député de Cutaberlant (ie U.Fap- per) su sujet de cirtains items qui auraient dû être placés au compte du capital au Heu: l'être entrés dans les dépenses ordinaires, n'ont jamais été- attaqués.cette heureuse circonstance, au lieu de s'élever au \u2018uoycane de $3,031,142.neutionner un autre ait dû faire partie comme l'a d'uit, hou.«lépaté de Popper.) Cet \u201cavait été ses ordipaires du eette année, \u2014 probabie- went daus le but dotablic uve bass de comparaison et pour permeltre au gonver- nement de fuire ul vxposé plus favorable \u2014on remarque unu somimé de $1,023,823 dans laquelle su trouve,un Item de $09,330 montant d'ans remise fiite à un coftaih chemin de fer du Carads, à Is velllo des lectious gévérales.\u201c Treat at que celte somme a 418 lo- Jjuet-ment placée au compte des dépensce res.plaie auvel uit item; do §315,625 au sufot de Tiutercoloval, et un autre di $401,868 concer.out le chumiu, Dawson.Out débaursés n'o.1b Jamais été cénsidétés commo devant entre © au compte des dépeu- ital.Sommo toute, le * dépenses ordinal- Le de cette année au lien\u2019 dS a do $23,000,000 uo so vont récs tuent élevées à $23,493.423, (app.) ! L'opposition net-vilu réduit cu.\u2018$v dépens se?Ast-ells juatifé par sa cop ite 4 e titre d'économivte qu'elle s'était don W devant lo vd ?Elle no l'a pas fait Eu {874-5, elle éleva lo cLitro des dé- pences ds #1,417,678 au-dessus do celles deu années précédentes.Eu 1875-76, elle l'éleva encore de S2,152,179 ; en 1876 17, de $1,323,008 ; en 1877-78, de $1,203,136 ; on 1878.79, do $2,155,381, soit une avg.mentation dp $8,153,003 sur les dépenses de ses prédécesseurr, qu'olle accustit cet d'oxtravaganos ct.de prodigalité.Ajoutons À ce chiffre $390,000 qui, au dire de M.'Lims, doit être placôau compté des dépenser, et nous cbil.ndrons une meen: ne de surplus de dépenses auauelles de 81,700,616 sur celles de ere hommes cx- travegauts : t proiigues ga l'ont précédée.Voilà pour In position financière dé Yan- clenne admiuistration | Voilà pour lcs r& Sir L.Tiiley ! d'attaque mainteuaut la quertisn prioci- pales mals on me pormetica dabord de ter en quolques mots un sufut d'œue oaturg toute pursounelle.Pvodant doux où fruis sessions j'occupat un siégo dans la galuÿle réscevés à la peurs, ct ju bie vie for: d'entendre débattre lus opiafons que j'avals émises, tten quo j+ n+ fue pas à cette époquo laucè daus la vio publique.L'an l'ex-mivistre des flonnces me fit l'honneur de référer à ces opluious.\"Cet lion.député m'u tranquillement suggéré hier soir, Joraquo §'al déclaré ne avoir l'Intontlon du répondre à toutca les objections; de penser À co quo J'avais dit le passé.\u2018 Tu dèsiro répoudro bridwe.ment ot défiuithremont à ces-allaques.Jo fie lo-tais pour des motifs personnels, car je considère ma conduit: comm con.sbquenie avcc cllc-même, tunis parceque Jou &5 aurt de ces luslaustivne pour Influ- eucer le public an dehors.On prétend que lorsque je faisais partie du la (.Lambre de Commerce da Canada, j'étals libre-échangiste outrd.Ponr appuyer colle nasertion on avait cité fe comptu-rendu de cette Chambre.En consultant la copie de ce rapport qui es trouvait davs la Libliothè- que du\u2018 parlement, je lo trouvai rempli de traits d'encre souligantt curtalns moty,ais de leur donner aus doublu cntunte, cé qui devait probablement dtre «employé plus tard A couvafucre la Clambre ct le pays que j'avais des vñios libro-dchangistes.11 aurait \u2018été plus juste de Hro la première sentence du discours quu l'un cite rl souvent contre mol, oo Quelle difiérence y a-t-il avjomd hui cn- tre les doux partie de in Chambre ?Quelle était la cause que défendait le parti aul so trouve malntenant av pou.e Cétalt cello du l'adoption d'upe politi- Quo destinés à ramenur la prospérité at to bien être dans le pers «t quello ntituae of prise an 1873 {l'an coosultede discours que jo pro- noucai alors, ou vetra qu'vllo ne ressemble nullement à l'Interptétation du mes adver- aires.* L'hon.député cite alors 1vs premiers pac ragraphes do co dircoura, qui établhaei clairement qu'il était loin d\u2019être libre.échangiste.Lo réplique do M.Wilkes le démontre d'ailleure cluiremont car il dit : \u201clu sésultat inévitab!: du epapme que M, White précnnise cat une protection Géuérale.\u201d Ju déclarai que dans la position le pays so tronvait, il gerait davgeroux dlmposer un tarif dépassant 15 pour ceut mels quil teralt onçorg glus préjudiciable de-Je diminuer.(Appl.) oo (A continuer) tr + JEUNE \u2014 BRIGHAN FOCNG \u201c A VENDEE.Ce rnagrifique étalon est »Ous pee 1,6 0 livres, la un trot léger, il eacetlent cheva de route t de trait: il jesrend du vicux Monney, Importé de Not- mandie (France.) ot d'une jumont Kt.Lau.\u201crent.N'adrexer À M.LARAN SE p'Toprig- taire de ancien Hotel Rapin, No.rue Ni, Joseph, Montréal 10° dx no Père Mathieu.Oe tasiadiesdn Sole, dre Shes tous [ra Pharmacions Seul agent pour Jo Cana in, 8.Lachance, PRARMACIEK, No bre \u201cta \u2018'albtrine UNREAL, 1?\u2014 Vers Solitaires.Le Remade Suis: cst In seule guérison.Dans 24 heures fes plus MAUVAIS C&+ sont parfaitemmnt quéris, LE REMEDE ALPINE RE LE VEit sOLITAIRT Pri, $1.5 paribrntell .TUAVION SITE & M6.nu.Agua role apn prochea do Vancicn ministre dos Gpances d | \u201cionué aurait ditefnt g8,- Parmi lcs it-mg classés dans lis dips.ses ordinaires mais bi*0 8U compte du ca- ~~ à at 5 TELECRAPHIE.PARLEMENT FÉDÉRAL.CHAMDRE DES COMMUNES.| Otlaws, 34.La Chambre s'ouvre à trois heures.M, OGDEN, prisenty une pétition contre l'adoption du LAII pour légatiser les maria.Bes entre Leau-fière et bellc-sceur Hou M.LANGEVIN, pro que le délai puur la réception des bille ; rivés soit étendu de troie cempines.M, BLAKE, dit que sans s'opposer à celte motion, i! désircrait vois le ver.nement sootus*tre un projet de lol, l'effet de frire prése ater los bills privée au commencement de la session, ce qui em: pôche- Trait le sure soit de travail qui incombe A la chambre, à ls fn de cbaqne &ssivu par suite dig la négligence que {ios apport dans a présentation de ces ills.Sr JOHN A.McDONALD, ent de ia * Ame opinion ct dit qu'il scrait déstrable Que tous les dilis privés fassent préparés avant l'oqyerture des chambres.Après quelques minutes de débals «t d'explication, la motion est adopté- M.DeCOSMOS, demande qu les pétitions concernant limmigration chinoise snicnt Insérées dans les journaux de la bre, M.MACKENZIE obj te sous prétexte que co serait établir un précédent dan- corous.Blr JOBN, est de méme opinion et croit qu\u2019il serait préférable du les fairo iœprinser téparémeut pour les distribuer parmi les deputés, : I McDONALD, (Pictou), présente un bil pour emender l'acte concernant ls croauté envers lcs animaux En réponse à M.MACKENZIE, Sir JOHN dit que c'est l'intention du gouvernement de demandor la sanction royale du Lili pour abroger Is loi de failiite, après la vacance de Péques.En téponse à M.KEELER, Sir JOAN dit que le gouvern ment s'occupera de le question dus fonds du retraite.n réponso à M.CASGBAIX, Sir JOHN dit qu'il n\u2019y a aucune correspondance relative à un traité de commerce avec les Etats-Unis.Euréponte à DE.GUNN, Sir JOEN dit qu'au grand nombro de oyndics officiels ont biglig de rendre leurs comptes fidèlement, moa quo Is loi abrogeant la loi de faillite contient dos disposious À l'effet du Ter tous ces personues à renbourser le Ymontant de leurs arrérages, Eu réponse à M.ROYAL, Bir JOHN dit que c'est l'intention du gouvernement de prendre des mesures pour rendre plus cx.péditivo la transmission des lettres patod- tes, d'un département à un autre, au sujet des lois situés daus Ia province do Mani- tobe.M.BLAKE propose que la chambre sw \u2018forme en cumilé général pour considérer une résolution à l'effet de préparer unr adresse devant étre présentée à Sa Mejosté la Reine, pour la prier d'accéder à la de mande faite dane une requête précédante, coucernant l\u2019extradition des criminels.Après quelques expticatious de l'honu- able député, Sir JOHN A.McDONALD dit qu'il y à quelques correspondances qui laissent voir que gouvernement impérial Jdéelte que quelques chsugements techni- es soient faite dane la rédaction du M.RACRETT demande copie d\u2019an état démontraut les taux chargés pour le granv- vert des marchaudises rur le chemin de fer de Lercoicalal Adopte.M.MUTTARD demande copie des ra Juitee présentées à l'effet d'obtenir une ré- oction dus Jue de transport, sur le che min de fer de l'Ile du Prince .Adopté.M.SHULTZ demande copiu des arrêtés du consell concernant la colonisation des terres de Manitoba, et des Torritoires du Nord Ouest.M.ROBERTSON (Hamilton) cite un extrait du Qlods qui représents le Noed Ouest comme un pays impropre à la colo uisation.L'uon député n'a pas d'expression pour qualifier une semblable conduite.\u201cCes articles ont êté reproduits phe L journaux étrangersct l'avancement cett partie du j'ays se trouvo retardé en conte quencs.: : M.OLIVER dit que les assertions du Globe n'ont jamale été démenties, co qui prouve leur véracité.M.ROSS (Middlesex) dit qu'après toute 1u pelne quo le gouvernement s'est donnée tir favoriser l'immigration aux Etats nie, il n'est pas surprenant do voir Ia presse vmboiter lo pas.M.SCHULTZ dit qu'un grand nombre de prreonnes parties dans l'intention de s'établir dans lu Dacota se sont repdus jusqu'd Manitoba.\u2019 M.HACRETT demaudo copie dd'ue état démontrant les sefvices readus p ar lo Nor dE MOTrAuD .AD te prononce e- ur maintient du Northern Light.4 faveur du A, POPE dit qu\u2019il n'a \u20ac gcuno objectes À donner lvs renseiguer aents deman- Le vapeur est acts oilens ent prie dans les glaces, wats on furs un ef fit pour le faire parvenir jusqu'aux Caps.I! (srmine eu disant quo'ce bateau coute lubuiment trop cher p our leg services qu'il dir A.SMITH diy quo hon ministre de In marine sembls \u201cgive Vinnomi déciard do Northern Light, « à quo bien que les autres députée de l'Ile du Prinoc Edouard parlent eu favour do Co navire, leurs assertions nemblent Gt! @ reçues avec lucrédulité par l'honorablr, roinistre de la marine.\u2026 M.BR'£CKEN dit que la population de l'Hlo dr, Prince Edouard ne considère pas que l 5 Northern Light rend les eurvices que Tor, w liv d'en attendre.M.OGDEN est d'opinion quo le navire devrait être vendu et l'argent que l'on co retirerait, employé à le constauction d'un chemin de fer an Cap Tourmentine.M.HAURETT.dit que la population de l'Ile du Prince-Edouard, à llou de s'st- tondre, à co quu les cogagements de la Confédération solent remplis avec soin ct que le service due postes entre l'Ile et Js terre ferme se fasse régullèrement cn bi.ve.À six hourcs l'Orateue quitte von siége.BEANCE DU BOLI.\u2019 A: McCARTRY, proposes la 3idme luce ture da bill pour amender la procédure criminelle daus certains cas.Adopté.M.IVEY, propose la Zième lecture du Lill courant is liquidation des Asuras.ces Maritimes en faillite.Adopté.M.BECIARD, propose la seconde lrc- Iccture du bill pour rédatre les émoluments de certains fubctionasires publice et lio.duunilé accordée aux membres du Sévat et de la Chambre des Communes.Aptôs un débat de quelques mioutee In discussion vet njournée sur motich de M.ABKELL.Al, MCKENZIE, propose qu'un nuuvesu Wief woit Guise pour I'élection d'un reprbe scotant du comlé de Chateaugusy pour remplacer fou M, Holton, Sur motion do Sir JOHN A.McDOFALD 14 CLauwbre e'afourne à 10 2% Leures.\u2014\u2014\u2014=2e etes GANADA.Quétre, 24\u2014Le capitaine Larue, autre.fois de lu batterie B, est décédé la nuit dets ulère, à l'hôpital do la Marine, Lea fanéraittes ont vu low, cette aprèea midi, an milieu dun grand concours de «itoyone Lee Lonnenve militaires fui obit $4 won ul M.lebénateur Alexander cat en colte ville, feet ure thes fon pendre AP.Che Temple.Ce teinpéte de neige.Leg Qnaraiite Heures ont commenced, blir \u201cee Tr det Pots \\ dadocteur 8 examchs pour le diplôme ou médecine soct terminés Les étudiants doot les notos suircat ont reçu-lrnrs a plômes : ; MM Arthor Poliqoin; Hemel Voiliour ; Belleau ; Narcisso Boy; Zépbirin uimon.M.Victor Sansfagon & aussi reçu fo titre de licencié en médecine, après un examen des plus brillants.Montebello, 24 -Le couvent de co vile lage « été fncendié ce matin.Lc feu à Commencé par une cheminée défectueuse.L'assurance à la Citizen compagui\" cst de $2000.pre 24\u2014Uu grand nombre de députés sont partis poor Montiéal, afin d'asais- ter au diner offert à Sie A.T.Galt, qui s'y wat rendu en compsgaie du l'uenotable 3.Norquar.Ottawa, 24\u2014Hun Altesau Ioyale la Prin cesse Louise cat entièrement remise dus suites de J'eccident dont elle à été victime.Cependant: elle po paraîtra pas ea public event lo jour do l'anniversaire de la naissance de Sa Majesté la Reine.La Cour Suprême s'est ajournée Jarqu'au vendredi, 9 avril, Une somme de £300 a été de nouveau souscrite, en cette ville, pour veuir au se cours des {rlandais maiheureux, et Mgr Dubamel & envoyé $1500 cette semaine.Ou signals de nombreux casdu petite vérole & Is Pointe au Gatineau La rou- geolo s aussi fait son apparition & Ottawa et plusieurs enfants y ont succom.Me AMERIQUE.- New York, 21\u2014Les funds recueillis dans les bureaux du Rerali pour los pauvres du aude s'élèvent actu-ilemeut à $313,- Les vapeurs qui traversent l'Atlautique ont encore essuyd cos jours derniors de bien mauvais temps.Le Scholten, vevant de Rotterdam, le Belgeniand, venant .1'An- vers, et l'Alsatia, venant du Londres, out presque toujours eu uno mur démontéo.Le Bolgenisnd & passé à proximité do trois monts de glaces, près des bancs du Terre-Neuve.Le 11 de ce mols, lo Scholtena cu son gouversall emporté par lue lames, peu.nt une terrible tempôte de grôle et de noi y 24\u2014Les ateliers et Ice bureaux du Journal, située dans Is rue Washington, ont été, hier, la proie des flammes.Le feu 8 pris dans la salle des presses, c'uat- À-diro dans to sous-sol, où, en ce moment, 11 n'y avait personne.Ce sont les comporit: urs qui s'aperçurent les premiors duaivistre, à la vuo de ls fumée montant dans les ateliers par lo passage, où est fastallé l'escenceurdestiné à transmettre les formes.Ils su sont entuvés en toute bâte, en préverant lue rédacteurs de nuit.: Tous les caractères out été détruits ou mia en jâte.La cople, les annonces, et leu épreuves ont totalement dispars.pompiers ont été obligée d'inonder lu Lati- ment jour le soustraire en partie à l'élé- meat destiucteur.Toutefois le Journal & pu paraître, grace à con voisin, lo Herald, qui, à la nouvelle du sinistre, d'est empresré, sinsi que plusieurs anires journaux, de fairo eus offres de service au confrère brûlé.Les pertes sont estimées 3 $40,000 pour l'établienc- ment du journal, et à 320,009 pour l'impri- meour, M.Scarle.Tous les domusges eont couverts des assurances, New Yoik, 24\u2014Unc dépêche de Santa- Fe, {Nouveau Muxique) annouce que Jo- seyh Bilva Paiso, qui avait tué une viville femme, il y & quelques jours, a été enluré «à prison par une Lando d'hommes masqués, On suppose qu'il à été fusillé.I! à étô impossible de retrouver son corps.BURUPE.Pais, 24-\u2014Les débats qui out ou lieu dernièrement à ls chambre italienne, sur la politique étrangère du ministère Caltoli.retlr, unt complôtement dissipé les et l\u2019Italle, éventualité grave de péril pour 1» paix de l'Europe, mais plus particulière.mont pour.les intérêts de Is France, La \u201cPatrie\u201d annence qu'au minlstére de le tsarino On s'occupe toujours de la formation d'un régiæcnt indigène en Co- chiuchine.Oo projet est aujourd'hui entré davs la période d'exécution et, grâce à l'activité déployée par lo bral de Trentenian, commandant r des troupes «de la colonie, avaut six mois les cadrce da régiment scrout au complet.Ce régiment est organisé \u2018n vue do l\u2019occupation militaire du Tonquin par les troupes françaises et le ivietre du la marine va demander aux chambres un crédit de dix millions de francs pour couvrir les frais de l'occupation du Touquin.Il se préoccupe actuellement de Is construction le canonnidres pour péuétrer plus avant dans l'intéricur du paye.Uno dépéche de Paris au \u201c Times \" au= nonce qu'il est certalu que le prince [Oilofl à quitté Paris eavs faire de visite et saus envoyer de carto ni au Président du Is Ré- povlique ni à M.de Frayciut.Loodrus, 24\u2014Bawar Pacha, ministre dus affaires étrangères en Tuiquie, à adreusé vne cirrulaire aux am v étrangers de Constantinople, d il rappelle qu'il est interdit aux étrangers de porter des armes La \u2018 Guzette de Cologno \" dit que l'émigration prend de vastes proportidhe dans la Prusse Occidentale.Ce font pour lu plupart des journallers et des domestiques qui s'en vout, les uns pour échapper à la misère, les autres pour fuir l'exoreice tmul- litaire.Dans Is province do Posen los émigrants sont, pour la plupart, des cultivateurs \u2018et In plus \u2018grande partie d'entre cus se rend en Amérique, Berlin, 23\u2014La flotte prussienne fers ce printemps des exercices pour habitucr ece équipages aux manœuvres d'escadre.À la méme époque, leu ottes françaises +t rus- eus su rendront, ponr le même motif, dans les caux du in Baltique.Bier, lo prince do Blamarck ot le prince Orloff ont eu une lnnguo conférence.Londres, 24 \u2014Une crise ministérieile est imminente à Constantinople.Les états-majors des régiments augials ont tous abandonné un jour de leur peye r venir au secours des irlandais mal.jeuroux.La santé du marquis do Salisbury s'est ritablie.1 reprendra son siège à 1a Cham.Lre des Lords à la rentrée.Londres, 24\u2014 Une dépêche de la ville «du Cap annonce qu'un autre vol de diamants s «ncore été commis au buiesu centrai de Is porte de cette ville.Leur valeur vst cs- timée A $500,000.Ou ne counsit poiut les voleurs.Parle, 2é\u2014Bar suito du départ élrange de l'ambassadeur russe de celte vills, lo gout.vel Chansy, qui remplit los mêmes fonctions près le gouvernemeut de St.Peters.bourg, a été rappelé, Londres, 24\u2014Le cardinal Newman cet entré en convalescence.1! y aura une grande rovuo des troupes à Brighton luadi prochain.Harthmau parti focessamment pour Gunéve où 1l fers partie du comité des ui- hilistes actuellement en cette ville., St.Pelorabourg, 24\u2014Blalgré les gardes qui entourent le palaie, ot en doh «lus me» sures qui ont élé prises pour ne Inisser aucune persunne suspecte pénétrer dans l'iu.Wrieur, les nihilistes réussissent chaque Jour à faire parvenir à l'empercur,des joure nauk cb des lettres dans lesquels fis lui adresseut des monaces do mort, Deux des prisonniers politiques condats - née À wort par la cour martiale de Kieff, ontvu leur pelue comtuée eu uno déten - autres out êté exécutés.Londres, 91\u2014Ls Roios Victoria of Ia princesse Béatrice partent domain pour l'Allemagne.La princesse Victoris, qui # épousé le ice Frédôrie Guillantue de Proese, = meitor Rote, dane lo cours du mols avril.De crajotes Je complication ontre l'Autriche y tioud vic of Aux travaux forcée.Les deux |.Londr 6, 24\u2014Le vecunt de Boston, es! cours de ton voyage ila benrté contre une montagne de glace et cst grandement en- dommagd.: Mad: : 33-De grande cfforts coat faits ir ubtcoir da ral Alphouve, à l'occasion o 1a Semaine Sainte, la commutation de Ia pelne mors portée contre Oteru, qui, on se rappelle, à tonté d'assassinirce roi.Ou doute beaucoup du succès de cotts tentative ct ls justice suivis probablement son cours Coustantioople 24\u2014Le montant de la rançon payée aux brigands grece pour rendre à la liberté Jc colonel Synge a êté de £12003.Le colonel, quolqu'on ait dit, u'était point accowpegod de ea femme, car il eat célibataire.Londres, 33\u2014Le vapeur suédois Vega, à Lord duquel ve trouve le célèbre explorateur NordeuskjolJ, qui devait arriver lundi, à Port:mouth, venant de Lisbonne, n'est pas encor sigusle.On n'e cependant aucune laquiétude à son sujet, on croit seulement qu'it à êté retardé par des vents contral.res.St Putersbourg, 33\u2014On craiat que Pie- Juvaleky, le célèbre voyageur russe, qui cx.plore actuellement lcs plateaux de l'Asie Centrale, u'ait trouvé mort dans ces contrées iuconnues, oar depuls déjà long= tempe on n'a point requ de ees bouvel.es.NOUVELLES MARITIMES.Lu vapeur Québec parti d'Hatifax, le 10 courant, est arrivé à Liverpool, et y à débarqué une cargaison de bestiaux co bon état.30 bœufs out péri peudant ls traversée.Le steamer Lake Nepigon, do Is Beaver Line, est artivé à Liverpuol, ce matin, et 6 débarqué tuute ss cargaison composée de bêtes cornes.Quatre seulement ont 616 ap: Jetées à l'eau pendant lo passage, Londres, 24-\u2014Arrivés les vanonra Cydo- nia.De Ruyter, st Norman Monerch.SEE DECES.\u2014bncetie ville, 4 1'dte de 50 ans, Dame Venve Ferdinand Perrin, née Marguerite Desautels, Le Nelgne ur a trouv e tauts ehrétienne mâre «nur le ciel ; amie charitabls des pau vrer, êlle lal