La Minerve, 9 novembre 1870, mercredi 9 novembre 1870

[" AVIS PUSLIO est par Les présentes donné que + Maire, Les Behovins et les Citeyens de la Cité de Montréal, o'adresseront à ln Légisiaitre de ie Pravines de Québet, à na prochaine comion, pour demander un sois d'amoudement aux divers seies d'incorperation de la Cité de Mentréal, où y colatifs, afin d'obtenir de nouveaux pouvoirs peur t'a dite Corporation Par ordre, OHA.GLACKMETER, refiter de ia Cité, pin ous © Cotobre 18%.je dis Déc \u20ac \u2018La Banque Jacques-Cartier\" AVIS est par ie; peésont douné que l'ARBEM- LER GÉNÉRALE ANNUELLE des ACTION- MAIRES de La Mareus Face » tiendra dans bureaux la JEU Te hais SORTE Undes buts spéelauz de cotle assemblée aors \u2018Ge prendre en considération l'opportunité de don neraux Directeurs de ia Hanque les pouvoirs vé- censaires afin qu'ils puisseut intimer au ministre des Anunees jour intention de demands?Une pros Jengation où modification de In charte de ls Banque, smendée de manière à contenir et à rendre applicables À La Banque, les dispositions énoncées dans les dix-huit derniers paragraphes de ia pres miêre sation d'un acte du Parlement du Canada, passé dans ia trente-troisième année du règne de Sn Majesté, intitulé © Aote conosrnant les Banques ot le Commerce de Banque.\u201d De plus, pour autoriser les Directeurs à n\u2019adres- serau Gouverneur-Générai pour en obtenir ane Mentréa), 19 Oc:obre 1870.\u20146 La Banque Jacques - Cartier AVIS cet par le présent donné qu'UM DIVI- DEXDE de QUATAE PAR CENT sur lo Fonds Vapital de LA BANQUE JACQUES-VARTIER © été déclaré pour je semestre courant, ot sera syablo à La Banque, ie et après le lor DÉCEM- BSE prochain, Les LIVRES DE TRANSPORT seront formés du 16 au 0 NOVEMBRE prochain.Par ordre du Bureau, H.COTTE, Cuissier.Menuntal, 20 Oetebre 15% \u201c BANQUE ONTARIO DIVIDENDE NO.27.Avis est par les présentes donné qu'en DIVIDENDE de QUATRE POUR CENT, vur ie Capital de cette Fustitation pour les six mois cou- rasta, à été déclaré en ce jour et sera payable à le Banque et à ses branches 1e et après Jeudi, le Premier jour de Désoubre prochaie Lea Livres de Transport seront fermés du 1b au 2% Nevembre, les den jours inciusivement.Par ordre du Bureay, D PIBHER, CArsstss.BANQUS ONTARIO, Bowmanville, 23 Oet.187% 8 BAS BANQUE DE MONTRÉAL AVIS ast par 1e présent donné qu'un DIVIDENDE DESIX PAR CENT ot un bonus égal à deux pas esnt sur lo fonds capital de cette Institution out été déciarés pour les dernierusix mois et qu'ils seront payables & la maison de Buoque dans éette cité lo ot après JEUDI le ler DÉCEMBRE prochain Les LIVRES DETRANSFERTS seront fermés depuis je 16 Jusqu'au 99 NOVEMBRE, les deux Jours inelusivement.Par Ordre de ia Chambre, i B ANGUS, Divecleur-térant.Montréal, 38 Octobre 1870, 42-\u2014ler dée Soclèté Mutuelle de Construction DE MONTREAL.L'ASSEMELÉE pour le TIRAGE de la BEL.SIEME APPHOPRIATION, aurm lieu au BUREAU d- in Suclété No.10}, rue St, Besaventure, MERCREDI ln 89 NOVEMHRE prochain, À SAPT heures et DEMIE du soir, Par orire des Directeurs, L EH CHARVONNEAU, Montréal, à Octobre 169.8 Bou Fréoorier.Soclôté Permanente « Construction ov DISTRICT DB MONTRÉAL AVIS flot par le prée-nt donné que ln CLANNE À de sette votiété ent nétusilement éleinte et que les uetionnaires de Seite clanse sont en droit de tel.rer de suite In montant de leurs parte ; of iis ont num le droit de les Convertir en paris fines ou permanentes, Jusen'au à Décembre prochain, on payant 2 pour Gent de prime Parorirs 5 A FAUTEUX, Montréal, 37 Octobre 16%.BUREAU L'ASSURANCE MUTUELLE convas LB P30 6% LA CITE DE MONTREAL er Lan Membres de esite Compagnie sont notifié qu'une répartition de DEUX 4 DIEM! PAR CENT a 6te déclarée mur leurs Billets de prime Gontentis 4 la dite Compagnie pour l'année Anissent le ler.OOTUBRE 1570, laquelle repartiti:n ert payable au Bureau de ia Compagaie, Ne.&, Kue Hit.Bacre- ment, Montréal, .Par ordre du Bored ALP EEE Montréal, 10 Ovtobre 1996 eV ve ) EDITION DU PELUPLE.CONNBOTIONS A V3C L'OUEST PRIX UNIFORNE.95 Contine pour dix mets par tous le Canada ! LA COMPAGNIE DU TÉLÉGRAPHE DU PEUPLE lulsrme respectueusement le publie qu'elle est prête maintenant à faire le service à VOURSE D'UTTAW A en addition aux petites vile ben our ia ligne 1\u2014 TROIS-RILVIÈRES, MONTREAL: OTTAWA, CORNWALL, KENPTVILLE, PORT HOPR PRESCOIT, BROCKVILLE, RINGATOM, NAPANER BELLEVILLE, TRENTON, BRIGHTON, COBOURG, BOWMANVILLE, OBHAWA, WHITBY, TORONTO.HAMILTON, \u2018WOODSTOCK, INGERSOLL, BRANTFORD, LONDON, UTE.CATHERIN ER, SURPENSION BAILUE, NIAGARA FALLM, BUFFALO, DETROIT, BOSTON, TROY, ALBANY, NEWYORK, Et de tous les principaux endroits dans les Etats-Unis et de L'EUROPE.BUREAUX A QUEBEC: A Hotel Clarendoo, vis-à-vis l'Église Cathédrale, Bitisse Lemesurier, Rue St.Pierre.MONTRÉAL : Book Bail, Ut.Lawrance Hall, et Rue BL Fran- çoiz-Xavier, 7 Septembre 187, \u201c Compagnie d'Assurance LA ROYALE, CONTRE LE FEU ET SUR LA VIE.Revenu Annuel au-dessus de.200,000 ** Ponds doowmulis Investis.1y500,000 * Bonus considérables, égaux à 9 pour cent par Année.Réglement libéral des Réclamations garanti aux Assurées.\u2018Tous les ééboursée payis por la Compagnie Wa I Beatty Bars, eh Mécosin 10spestent.ASSURANCES CUNTRE LE ¢ EU, sur toute expdous de propriétés, prises à des taux modérés ALFREL PERRY, Insposteur.M.L.ROUTE, A6821 + ie ARADLT, 12a COMPAGNIE D'ASSURANCE Commercial Union 19 & 20 CORNHILL, LONDRES.CAPITAL - = - - - £25500,000 STG.DEPARTRMERT DU PRU Réglement Immédiat des Réclamations.Las Di recteurs et les Agents généraux occupant Lous ute Maute position commercinie, Jugoront de toute les questions qui seront soumises à leur déci t) « aves un soprit libéral et en bomtmes d'affaires.DBPARTEMENT BUR LA VIE Quatre-vingt pour cent des profits provenant de toutes les affaires qui concernent les annuités et les polices pour toute la vie, Seront divisée parm} tes Porisurs de Police ayant droit aux profite.La moyenne des Nouus déclarés en 1905 est de £3 Is Od pur cent.Toutes réclamations sent payées un Mois avant que la mort de l'assuré à 616 prouvée.Euriniendant = VBLLIBUR FREDERIC CUL IE, Svortéaire.MORLAND, WATSON & Clow Agente généraus pour Le Canada DUBLAU : 348 ot 347, Bon Si.Pool, Montréal.8 lis.~a ck » 0 mpagnie d\u2019Amarance Mutuel\u2019e OUNTRS LB FEU Je In Cité de Montréal.DINAUTEURS: | HONSANIN CONTE, BON, Président, A a | rh oh uoRAD Re i ILLENRUVS, Bon Le ROLLARD, Kok jelpe mur lequel ent béste notre Asmiranee Mutrelle oh cortaitomsent 1e jus éd ° © pits sûr jenaque année l'a vé deptiis eytiême d'assurance à encors l'avantage iy tte 9e sont des Canadiens oui it etitre eux, et se dispotsent aitel d'ail ; rimes en des ma! ue Etrangères com pagnies nce an pire princi Foon ea esea Pen Neuss On me mutuel, 6 11 ne peut avoirde que Jr proden, où l'inexpérience des adminise trateurs de 1a di 0e qu'à fart bien votre Assuranse Mutuel on dtiotsimant den ture expérimentés, et qui aavent comment Sommer dt i a SC à re Ad AER dep es tine dh sucres rand wom certaine venir, et Celn sans nt mentor Fe sa fran Eh Sout gre ne tuottld de seux qf Barqu dois paguiocsiau Ne., reed ALFRND Compagnie du Télégraphe MAGASIN DE com RUBS NOTRE - DAME 1 Novem! AMÉDÉE LARYE MARCHANL-TAILLEUR 196, \u2014 Rue Notre-Dame, \u2014 198 A.LARUE informe sca amis et le publie qu'll vient d'ouvrir un élablisseosent MABUHAND- TAILLEUR, au No.195, Rue Notre-Dame, au.dessous de chez M.ie Dr.Mutblets.A.Larce espère, comme par le passé, recevoir l'encouragement de ses nombreux amis; fl est prot & les servir sinsi que le publie sous le plus court delat A.Larue aurs constamment en mains un ators Ument complet d'étoiles de tonte qualité, Dans l'établissement on se chargera de la confection et du découpage de toute harde, le tout exéouié avec prompiitade.ler Uetobre.0 \u2014 Venez examiner le G.KENNEDY & CIE Marchands-T'aîlleurs du Peuple ENPLOYEZ J.G.KENNEDY & CIE.29.50 \u201c Habillement Alllance\u201d $9.30 Encore Sans égal pour a Justesse, la forme et qualité.J.G.KRXNNEDY & CIE.Tailleurs en Gros et en Détail, 31\u2014RUE ST.LAURENT\u20143 1 526-Rue Craig-526 Magasin oa tout le monde trouvera ce qu'll lui faut en fult de Poe- les à des prix raisonnables Parmi is grande variété de Pollen, on remarque te Pole de Salle ansélioré, c\u2019approvisionnant par lui-même ORIENTAL, ot le Poule do Coi:iee STEWAIT, Pour Bols où Charboo, qui n remporté le pre mier peix à l'Exposition de 1870 N.B\u2014Ou fait toutes réparations pour les Poeles Américains et Meilleur de Cie.530, Rue Craig.10 0et.-27 m0 k ARTICLES POUR LA SAISON ! PORLES À Bois et & Charbon, Pobles Mourds, Tuyaux ds loutes sortes toujours eu mains, TUYAUX de PUELE montés & ordre par des cmmes coms-éteuts ; laises vos commandes \u201cavance afin d'éviter tout désappointoment, Le J.A SURVNYER 84, Mus Craig, Monti, ansaiens DU OADINAS DORI Wook\u2014~mk .ENSEIGNE DU MARTEAU FERRONNERIES, POELES DE CUISINE.POLES DE CUISINE pour Mois où Charbon aves Héservolr on Cuivre et Méchaué pout As sietten, 26, é5 ALBANIAN pour Passnge UNIENTAL POELKS SLMPL ED FOELKS DOUBLES, 80.#8.CUUCHETTIS EN FER, avec on assetiment génétai de l'errouneries.BALANCES, BECHES, FOURCHMS, A ASF VIRU POBLES PRIS BN BORANGD @ LEIA, wenirdal sobte-NoD A BRAHADI MONTREAL, -ENSBIGNE du LION,-MONTREAL pm lien dep eve ed rh AE po D STE titoek avant d'ail ailleurs acheter res sont exéoutés dans le melileur style ot de la mavière le plus élégante, Prix Rodfcte.d'être notioyées | FOURRURES ET ST.LAMBERT 1870-EXHIBITION 4870 & Premiers Prix et une Mention Honorable: let PRIX pour PORLE de CUISINE & eharbon 1er PRIX pour FUKLE de EA LON.ler PRIX pour REFRIGERATEUR.ler PRIX pour FOURMAISE à air chaud pour toutes espêces de Charbon.MENTION HONOURABLE pour FOURNAIBE & Hols.Le noussigné dont In Maison est si bien cosnus sousienom de T.CHEVIER offre en vente ces Poèles et Fournaises de premier prix.Ces Fournaisea brovetées le 6 mai 1908, ne chan.font indistivetement avec n'lmports quelle eupbos de charbon, le coke, la tourba et le bols leur économie est incroyable et elles n'ont jamais bessin Le soussigné ;prend aussi des ordres au debors pour 1a conioetion et Is réparation des Couvertures, Dalien ot Dallosus.£4 son assertiment de Podles, Vaiseaus de Cul- sine, Ferbluuterie, ent des plus com plots des mieux sonfectionnés et prèts À être livré aux prix les plus molérée.Le aoctsigné ne saurait aussitroprecommander le nouveau Posies ds Cuisine pour oharbon et bois Appel P.I'.Blawart, ayant rapporté le premise peix à is dernière Æahibition.Mon établissement à été orgauisé de manièrs à ne pas être surpassé sous atioun rapport, et une visite rendue à cet établissement satisfers obaeun de l'exactitude de cet avancé.FT.CRBUVIER, No.477, RUE NOTRE-DAME, Vis-A-vis l\u2019ancien emplacement de l'Egitso des Récolletz.Montréal, 21 Boptembre 1670, B-tmk TABLES DE BILLARD JEUX DE BAGATELLE Oterts en vente 1 scvasignée aves los obb- ns Bandes A caine ê tentes, sv Li rdoise pareil com e one D APP STE Sas bon Crime que lité égale à tous ceux qui se font on Am Un peut aussi s\u2019en servir comme Tables à Diner, Ou 0 on mains dos Tables ds tuts randoms Qui seront nites sur commande A TREES BAS PRIX.orn pil cominuetiement +» mains «a grané ASSORTINENT DE ! J.& W.MILTON, 00.6.\u2014-GRANDE RUE ST.JACQUES,-NO.6 17 Fevrier.Wr BOIS de SERVICE 18,000,000 DE PIEDS.Nous avous eu mains et offrons au publie DOUZE MILLIONS DE PIEDS DE BOIS DE CONSTRUCTION.Le fond le plus considérable et le pins varié daue la vitle, consistant en Pit, Epivet- te, Tamarack et Bois blanc de 13, 1} el 3 pouces do j, j, et 1 pouce ; Noyer noir, Erable, Frène, Mé- vision, ote, en Madriers, Planches et Vollges (scaniling) de toutes longueurs et largeurs ; 40,000 pieds de Cédres ; 5,000 Rames pout cageus, Uslles ot Eohelles, ot une grande quantité de Bardeauz sciéa et fendus de première classe ot Lattes de pio.200,20 pleds de Planchies, Ferens ol Soantling, propres pour le lambeisenge des navires.On scie ie bois quarré et road à ordre.Ce bois est offert à des peiz extrémement 6 dutta JORDAN & BEXARD, 198, Rue Notre-Lame, (près l\u2019nôtel Lonegans), 306, Bus Craig, coin de la Rue Bonsecours, (Quarré Viger); et sur le Quai Boreseourt, en été.Montréal, 5 Boptem bre %00-cu Emmagasinage MARCHANDISES CAVES & VOUTIS EXTREMEMENT FRAIOHNES pour PETE.et à lRYREUVE de la OKLÉE pour l'H1- VER, très adaptées pour Vino, Liqueurs, Huile, Poissons ets 0 a ae HANGARD DE BRIQUE ROUGE Nes, 273, 275 & 277.293 DES COMMISSAIRES John Chamarec.21 Juin 1670 W=\u2014am k AVIS, ARR Ee COMMENGANT LUNDI, LE 40 OCTOBRE LiKE SOUMIANES VENDRONT LE MARCHANDISES SECHES w GOUT De la ci-devant socicté de MM.DUFRESNE, GRAY & CIE, FAILLIS, It se continuera chaque Jour et chaque Seir jusqu'à ce qu'on ait dis posé du tout.H n'est pas nécessaire dde rien dire en faveur de ce Stock.La Maison à étè fameuse pour ses sssortimenis choisis de MARCHANDISES LES PLUS NOUVELLES ET LES PLUS FASHIONABLES et importées directement par une personne de le Socièté, sauvant ainsi le profit du Marchand de Gros.Prenez alors en considération le fait que le Block est acheté du Syndic Officiel à la moitié du prix primitif et vous verrez facilement que pos une soule Maison ne pout ollrir de pareils avantages.Le Stock sera vendu à l'ANCIENNE MAI- SUN, 484, rue Notre-Dame PRÈS LA RUE MeGILL.P.McLAUGHLIN AGENT.18 Oetotre.31-tm E Au Clergé et Communautés Religieuses de la Puissance du Canuda.VIN DE MESSE! VIN DB MESSE! a leunent de recevoir leurs im- u notseignés vi Te VINS PURS !mportés expressément pour L'USAGE DU St.SACRIFICE DE LA MESSE Avec l'autorisation de Ma Grandeur Mar.de Montré.l.On trouvera au même établlmerment ie mmoil leur choix D'EPICERIES, VINS ET LIQUEURS A L'USAGE DES FAMILLE, Mathieu \u201c& Trudel 8 \u2014 RUE NOTRE-DAME \u2014 88 KUULIDE MATHIEU, VICTOR TRUDEI Ci-devant ches Trade à | Ot-devant cles Dufres- Vincent, be & McUarity.MONTREAL, 17 @otobre 1570.: =n 00,000 sePuteabodnge Bien counus sous le vom de la \u201c FAVORITE DU CUISINIER.\u201d Mise en petites boites de 1, j, à ba, \u2014manutactuiée rar N.A.CAMPBELL & CIE.Frociamée par des juges compétents comme étant la meilleure en usage.DUFRESNE & McUARITY, Entrepol Royal de Th et Cafe Na 231, Rue Notre-Dame.81 ook=37 0 FOURNIER À constamment en mains des HUITRES #2 \"522 HUITRES na Caragastte, Malpec, Shédiac, St.Simos Reçues ous les 8 Jours par les vapeurs du Aoife, arrivant & Québec toutes les semaines-et en vente au QUAI de la Ciz.DU RICHELIEU NOVEMBRE 1870.| IMPRESSIONS TYPOGRAPHIQUES Ne.52.DOMINION du CANADA |Fguilleton de \u201cla Minerre, OUVERTURE UNE DETTE DE SANG \u2014\u2014 TROINEME PARTIE.LES MÉMOIRES D'AURORE VI DEWZ JEUXRS VILLES, Aurore était seule.L'entretien qu'elle ve- anit d'avoir avec Henri, son ami, s'était dénoué d'nus façon tellement imprévue, qu'elle resta là etupéfaite et comme aveuglés moralement.Ses pensees confuses se raéleient en désordre.téteétait en feu.Son cœur, mécontent et blessé, 66 repliait sur lui-rod- me.Eile venai de faire effort pour savoir ; elle avait provoqué une explication de som mieux ; elle l'avait poursuivie avec toutes ces inégénieuves f que l'ingénuité même n'exclut point ches Ia femme.Nou.seulement l'explication n'avait point abou- tl, mais encore, menace où promesse, tout w pystérioux horizon s'ouvrit au-devant e Al lui avait dit : ** Vous ne dormairez point cette nuit.\"* Il lui avait dit encore \u201c @ étranges que puusent Vous paraitre vos aventures de ceîte nuit, elles auront r origine mas volonté, pour but votre intérêt, * Elle a'entr'ouvnt les rideaux de sa fens- tre et s'accouda sur le balcon pour donner un peu d'air à son front en feu.Il y avait un grand mouvement dans la rue.La foule se massait autour de l'entrée du Pulais-Roy- al pour voir passer les invités.Déjà La queue des litières et des chaues se faisait eutre Les deux haies de eurieux, Elle eut comme un vogue désir qui bientôt alla grandissant.Elle envia ces jeunes filles splendidement parées qui evaient des parles autour du cou, des perles encore, et des fleurs dane les cheveux, non pour pour leurs fleurs, non pour leurs perles, non pour leurs purures, mais parce qu'elles étaient assises auprès de leurs md.res.Puis elles ne voulut Plo voir, car toutes, ces joies insuitaient sa tristesse.Ces eris contents, ce monde qui s'agitait, ce fracas, Ces rives, ces étincelles, les échos de l'orchestre qui déjà chantait au lointain, tout cela lui pesait, Elle eacha sn tête brûlante entre ses mains.Françoise vint à la de sn cuisine et Tiens | fi wir oe la ~Tiens fit-e f vre suge eat encore toute seule | pas bonne 9 Jui vint d'aller tenir ie an jeune mailresse; mais Jean- reuliait en ce \u2018moment.=\u2014Grand'mère ! s\u2019écria-til, des ife, des banderoles de lanternes, des solduts à cheval, des femmes tout en diamants.que celles qui ne sont qu\u2019en satin bruché sont de la Saint Jean ! Tiens voir ça grand'mère ! =\u2014Nous serons à dix pas.Nous veille- roms sur la porte.Viens grand'mère v LL.Il la saisit à bras-Le-corps et l\u2019entraina.La porte resta ouverte.Le flot des commières, entrainant Jean.Marie Berrichon vers la place cu Palaw- Hoyal toute ébloissante de lu-nuières, dut passer sous la fenêtre d'Aurore, mais elle meut garde de les voir, Sa réverie l'aveu- giait, : \u2014Pus une amie ! se disait-elle, une! compagne oh qui demander conseit pe Elle entendit un léger bruit des :iére elle, duns la chambre à coucher.Elle se retonr- na vivement.Puis elle poussa un cri de frayeur auquel ré it un joyeux éclat de VASTS 3T SPLENDIES Etablissement Lithographique | A VAPEUR 89, GRANDE RUE ST.JACQUES K.H.Che, LIONAIS 8 l'honsour de préveuir te publie de Montréal qu'il sera prêt à exécuter tous les Travaux concernant LA LITHOGRAPHIS BT LA TYPOGRIPHIE A DES Prix extrémement Modérés.DE TOUS GENRES, Noires ou en Couleurs, avec des Caracléres de Gotlt, et récemment importés d'Europe.Lithographie Commerciale Gravures, en lous genres sur Plerre, Libelles, Histoires, Tutrations, Impressions es différentes couleurs, Musique ot Vi- guetics, Carts, Plans, Lavis.LITHOGRAPHIE ARTISTIQUE Chromo - Lithographies, Cartes, Spécimens Show Cards.\u2019 GIRRAVURES Gravures eur Bois, Gravures swr Pierre, Gravures sur Cuivre et Acier.Portraits, Vignettes et Blocs, Matriees pour Cartes d'Affaires.M.LION ALS ayant importé apéclalement des Premses d'une grande dimension e: d'un modèle récemment patonté à Loudres, est A mime de donger entiôre satisfaction au publie, quant & Is promptitade, nu fini et au bot marché de ses ouvrages.3 noveuibre, «a École Modèle de Montréal Nos, 6, 8 et 10, Rue Si.Constant.Cette Justitution recommencera ses oours LUNDI, le VINUT- NEUF courant, &à NEUF Leures A.4.Un y donnera & des cond! ions modérées, des Leçous d\u2019Angluls, de Français, de Commerce et de Mathématiques Pour les conditions, s'adresser à l'Ecole.Wa.DORAN MWaodl\u2014Bm g Baca AVIS AUX ENTREPRENEURS.DE» MOUMISMIONS seront reçues durant le mu's, pour la CONSTHSCTION d'en CHEMIN MAGADANISÉ DANS LA Savanno de St.Hubect & Boucherville Wulrewet 8 Le GHARRON, fire.One femme etait devant slle en domi: ASL Hubert.no do satin rose, masquée et coiff«e pour le ?Novembre.e-vt bal.~Mademoiselie Aurore?dit-elle avec une ceréimonieuse révérence.Avis au Commerce tee que je rêve?s'écria Aurore.Cette UN HOMME d'un dge mar, actif ol respecia.ble connulnannt dieu Lx Tenue des Livres, placer adroit, pariant el corresponduut en 4 langues dé virerait trouver une place quelconque, à Les n.wil.leures références seront données coucernant sa moralité, respectabilité et intégrité.Isosliente VIDÉ Vers elle les bras ouverts.On gcaston pour Grlui qui aurait besoin d'un bomme gen Ces légers et rapides baisers de jeunes sérieux ot capable eù qui na contenterait d\u2019un sa- [tilles.Avez-vous vu deux colombss su beo- inire très modique, Adresse : boite Ms, Bureau queter en jouant ?; de Poste \u2014Moi qui justement me pli guals de n'at Le masque tombs et Peapid le visage de doua Urus se montra parm: les frais chiffons, \u2014Flor ! s'écria Aurore, est il possible !\u2026.est-ce bien toi ?Dons Cruz, légère comme une syiplide, USeptembre, 8-4 voir point de compagne ! Auvore.Flor, me cette Flor, que je auia contente de voir Ferblantier_Demandé, \u2014Elles se contemplèrent toutes deux avec une joyeuse adm'ration.æ Mais ce costume ?.reprit Aurore.\u2014Me toilette de bal, ma toute belle, repaniit dona Crus avec un petit air sufl- saût; t'y connais-tu?te semble-t-elle jolie?\u2014=Uhartaante ! réponilit Aurore.Elle écarta le domino pour voir le jupe et le corsage.=Charmaute ! répôta-t elle; c'est d'une richesse.je parle que je devine.Tu la comédie ici, ma petite Flor \u2014Fi dono s'écra dons Crus, moi jouer is UN HUN FERBLANTIER trouvera de l'emploi constant el «les prix élevés pour soi ouvrage.B'adresser au Lu DANSEREAU, de Verchèr.s 6 Novembre 8=nm On a Besoln Immédintement PUN JEUNE HOMME, pour un Magasin de Marchandises Boches, E\u2019adresser aux Nos, 451 et 483, Rus Bt.Joseph.2Novembre.8i-+ comédie! Je vais au bal, voilà tout.On Demande aed bal Une JEUNE FILLE pouvant se rendre title ={l n'y à qu'un bal ce soir, dans une famille peu nombrenss.Pas de lavage.=Au bal du régent ?«Non Dieu! oul, au bal du régent, me S'adresser No, 21 Hae Noire-Darme, i n toute belle ; où m'attend au Palais-Royal Vimé-vis l'Hotel Donegune, ba ei vale tt Louis, avant de prendre des 7hambres dans les autres hôtels, .WH.RUSSELL & FILS, Propriétaires.Québec, 18 octobre 1570.38 m p eT .\u2014 Toutes les personnes endetiéez on nyant des ré elatontions, envers et contre ia Mucesasion de feu M, AINE SENECAL, on son vivant Boucher de Montrént, sout prides de payer oi ilef leurs enmp- tes immédiatement, à M.Frédérie Benéeal, exé- Faut, Montréal, à Novombre 1870 A PRETER, DEVERAER SOMME D'ARGENT, de £000 stan dessus, eur donnes propriétés de Ville.Avi, PLUBLEURS PBOPRIÊTÉS de Ville ot de Caim- vogue À VENDRE QONSTITUTE, petit of grou, achetds & encom pie PAPINRAU, PAPINMAU 2° DURAND, Notaires Publies, $0, Polite Duo 0%.Snoqwes, (on hawt) 47-) Not.vois de ia Plate Savers Fain x cuileur testamontaire à Montréal, No, 159 ne St, Montre a 18 |?Xovembre 1870.8-4 pour Gite présentée à Son Altssse royale _\u2014 par In princesse latine, hy mère.tout «implemont, ma ne petite.HOTEL St.LOUI ON A BESOIN ee as you.» Al OWL'S HEAD MOUNTAIN HUUSK, Lae =Cels t'étonnc?reprit dona Crus en re- QUEBBMBO.Mempbremagos, d'uve BLANCHISSEUSE ut du pied ls quewe de en robe \u2014 Française où Anglaise elle devra savoir parfais Le cour; rquoi cels t'étonne-t-il ?.Lea jétairen Iuforment renpectiiqusement tement von métier et donner de bosnes fecotm» Mris, au ne cols m'étonne bien molle publie qitiia Nemdront LaiuTe le BT LOUIS mandations, Gages, $100 per mols.wéme.Des histoires, vois-tu ma mignon.ot wont 100 prendre dea pensionnaires ades Pour plus atsapies informations, s'adresser À © ne! ily ede histoires ! Les histoires pieu- rée.visiteurs voudront ben fire veut.\u2026 je te conterai tout cela! burent, 10 puilten = = TON DEMANDE Une MENVANTE munie de bonnes reeni.mandations.De bonnes gages seront donnés Wadrosser an No.46, rue Cadieus.Bain sm \u2014}lais comment as-tu trouvé ma demeure ?demanda Aurore, =Je la savais.J'avais permision de te voir.car, moi ausel, j'ai um maitre.\u2014Mci, je n'ai pas de maitre! in Aurore aves ut mouvement de tierté, Un esclave, si tu veux.un esclave qui FUN MAITRE OUVKIER et DIX BONS HUMMESS pour tenvailler à la construction des rease Cre! Tojtares, Wad e au No 764, Rue .- CoM PTABILITÉ.Une personne ayant 17 ans d'expérience dans ln tenue den livres et ln Comptabilité on général, of fre ses services aux marchande de cette vilie qui auraient des livres à faire monter, ajustez ou proue mais je me suis dit: \u2018 Comme j'irais bios faire une visite à ma petite Aurore I\" \u2014Tu m'aimes dons toujours ?À la foille! Maie li moi te conter ma première histoire: après celle-ci, ume autre.Je to dis qu'il en pleut! I #' sait, moi qui n'ai pas encore mis be dehors depuis mon arrivée, il va t Jo te a sonne, depuis l'église Seint-Magioire jusqu\u2019iet.\u2014=L'égi Baint-Magloire! interrompit ee de ce côté ! ver, Kile se chargern on meme temps de faire Aurore, tu demeures subir à teiles méthodes de comptabilité qui lei ul.joi me cage comme Lu es le vorobt soutnivés, 108 change ei L 108 phus propres tienne, genul cieçau.Seul ré à donner un état clair où cuseinet des affaires Rite Sn 0 marehand, Wadresser & 5, Ln Soy S000 19), Buran do Fete, \u2018 1 $4 Awrore on motiant wa doigh oly vue 00 bouche.: commande, Je devais venir demain matis ; \u201ca ES SA Ë i ' i a tL Ë BE = sp Ë I i : i F FE 4 : i I F ily + g 1 BE + | i E es gnome.j'aurais u'au bout chmse un être eur- oes wil pou sorcier pour avoir tromph Is Hil i : i propos tion chatowlle ma manie ; l'ascopte sans hésiter.fait un second salut plus respectueux premier, ouvre une petite à inconnue, dans ms propre chambre, éonçois-lu cela?.Puis il me fait passer ue je ne soupçonne abao- i £ & au § E ves.rue.i\\ me donne 14 main pour y monter; dans le carrosse, il est d\u2019une conve- pence parfaite.\u201clo ous oe lous ta porte carrosse re au gs ss te les degrés.|.et, quand je pour le remercier, personne! {a ooetinven.) $ Les Souaves Canadiens à Terrebonne.On avait ré aux zouaves de Terrebonne © une pee bralment magnifique, Le comité d'organisation avait fait preuve de beaucoup de zèle el il à réusal au-delà louis espérance.Partis lundi A midi de l'hôtel Jacques-Cartier, les zouaves de Terrebonne se rendtrent à Leur destination suivis d'un magnitique cortège wt de voitures dont le nombre se issait con- 1 tinuellement.Au village de St.Vinoent de LL Paul on avait érigé une magnifique arche de y verdure el plusieurs pavillons français flot aient sur nombre de résidences.Les citoyens de Terrebonne se rendirent en foule au devant des zquaves cl allèrent les re- oevoir & St.François de Sales, où une foule nombreuse s'était déjà réunie.Un magnifique drapeau pontitical fut présenté aux zouaves do la part dos dames de Terrebonne par Madame Îtodrigue Masson, que conduisait M.le Maire Marler, en même Temps que l'adresse suivante : Aux Zouaves Pontificaur de Terrebonne.Messieurs, de \u2018suis chargé par los Dames de Terre- boune de vous présenier ce drapeau, souvenir du glorieux étendard que vous avez zi généreusement défendu en Italie.Soyez assuré, messieurs, que le cœur de vos mères et de vos sœur- à souvent 618 attristé de voire longur absence: ila cependant sd 1 apprécier el s'énorgueillr de ce noble courage &, militaire dont vous avez fait preuve en défendant la plus noble ot la plus juste des causes, 7 Novembre 1870.M.le Mairo présenta ensuite l'adresse die \u2018 bienvenue suivante au num des zouaves : du Révérend Messire Piché, Aumonier du Same Pelachement ci aux Zouaves Pontt- .fleanz de Terrebonne.Amis bien-aimés : Après de longs mois d'absence ds votre bien-aimée patrie, il vous est donné aujou d'hui de la voir, de la revoir toute palpitan: de bonheur parcuque ses plus nobles enfunts feulent son soi sacré Vous voici enlin revenus dans votre antique Bglise paroissiale, au piod (le ces sutels que vous n'avez pas oubliés, environnes de vus parents, de vos amis, de vos conciloyous ui t'empressent de venir vous saluer el vous dire, par ma voix, qu'ils sont heureux ile vous re Voir ui près de la maison paternelle, si près du domestique.\u2018ous avez entrevu le sourire de vos mères : dans quelques instants ciles vous presseront avec amour dans leurs, bras maternels.Mais auparavant nous avons pensé que nous, Vos Conciloyens, nous avions un devoir À remplir envers les Zouaves Pontifcaux de Terrebonne.Lorsque vous laissiez le pays, quelques uns en février 156%, d'autres plus Yard i étions teniés de vous dire :\u2014« Quel est donc cs mou- « vement extraordinaire qui se fait sentir par- «minosenfanis?Quel est donc cet entrai- « nement qui semble les attirer presqu'irrésis- « liblement sous les remparts de le Viile Bter- «nelle?Queferont à la cause sainte de «l'iramortel Pie IX, quelques soklals de plus «ou de moins?Encore si nous lui envoyions + dus hommes aguerris, accoutumués au fou des « combats ; mais de jeunes enfants, des jeunes iv qui n'ont jamais manié la carabine \u2018Oilà ce que nous disions.Mais Pie IX a paris lorsqu'il vous à vus.Gen cœur si grand a été touché de voira dévouement et il a daigné vous remercier et vous dire qu'il béuissait voire sacrifice et le nôtre.Vous accomplissiez une sublime mission.Vous avez porté le drapeau de la foi et de l'honneur du Canada à la face de l'Kurope étonnée.Votre béroisme & été publié dans toutes les Langues de l'Europo et vos noms ont retenti, au dire des voyageurs, même parmi les échos de Jérusalem.Dans les sanciuuires bénis et augusies de Home et de Jérusalum voire mission a 618 ex.altbe, Le monde européen, aujourd'hui sans foi, & sppris par vous, que dang le nouveau monde il y a un peuple grund son courage.grand par son dévouement à la religion, qui a con- Servé les traditions et l'honneur de Ja Vieille France de 81.Louis.Honneur à vous, braves soldats de Pie IX ! Vous v'avez pas fui devant l'ennemi et si Dieu, dont nous adorons les décrets éternels, ne vous à pes donné la récompense de la victoire sur le champ de bataille, Il vous a don- mé celle de la plus sublime résignation en vous faisant boire un peu au calice d'immen.2e8 douleurs qu'il présente encore aujourd\u2019hui à sen Pontifo ainé, pour le salut du mone.Comme catholiques, comme cansdiens,comme citoyens de Terrebonne, nous sommes tiers de vous, flers do voire héroïsme, fiers de votre dévouement et fiers de volre noble devise inacrite & jamais dans les glorieuses an.males du Canada, Aime Dieu et va ton chemin.» Dieu à appelé à lui Un de vos compagnons d'armes de Terrebonne, nous avons penser du Banciuaire privilégié que Dien s'est si lci-bas.il est allé dans les sanctuaires de ba Jérusalem céleste.Nous compatissons à in doulaur de sa fa mille si estimée dans noire paroisse.M.l'Aumonier du Sme «détachement ; Nous vous félicitons da votre retour au mi- Meu de nous.Nous vous remercions des soins {us vous avoz donnés avec ant d'affection à B58 enfants dans leurs épruves, Et si vous B'avés pu jouir des émotions «lu voyageur qui vieite l'Burope pendant la paix ; nous savons que voire cœur à jour beaucoup de pouvoir Pours nos compatrivies dans prisons de vourne.Neus remercions Ja Divine Providenca de vous avoir renvoyé au milieu d'eux pour jes ot les ramener dans le palrie.ne, Nov.1870, M, A'iehei Desjardins répondit dans les ton .bes suivonts sux zovaves ; 51 Toten À dassicers, i blaquente 1 i dre Te tl pie SN uso répondre dignemseDt, Su nom de Mes cow.nons d'armes de Teeradonuv, & votre ulus + sinc\u2019 bees Paimable on Rov al \u2018votre Banane pnérdi.Veui lez les ag réer, Mesdames et Messieurs, et nous croire po ur toujours vos ealants J.voude®el re.connaiss ants.Comme vous l'avez exprimé dans vulrs ais mable adresse, nous veil enfin parvenus su terme de notre long et douloureux voyage, après «voir supporté injures \u20acL les mépris d'un ennemis sacrilégement vainqueur, et enduré les ennuis et les rigueurs d'une crucl'e son.La joie de revoir notre patrie, noire famille, nos chers et bien-simés concitoyens, à comme malgré nous inondé (out noire êlre ; vous êtes combles de la plus vive allégrers- : vous avez, il est vrai, beaucoup svullert à « se de nous, et de notre côlé, nous avons bu à la même coupe d'amertumes en p«nsant à V mortelles iaquiétudes sur le sort de vos enfants, mais comme le dit si bien lo poi «l'orage rend plus pur l'heureux jour que le suit.» Oui l'orage nous a Jongiemps balloic et sur l'océan de ce monde visible, el sur lamer ooéan des souffrances ot des (ribula.tions de tout genre, mais en co moment trois fois béni nous nous réjouissons tous dans la douce tranquillité d\u2019un jour pur et serein, et nous goùtons la vérité ces belles parles : « l'orage rend plus pur \u2018l\u2019hevreux jour qui le suit.» Vous devez bénir le Seigneur, car los zouaves pontifleaux canadiens, au nombre desquels se trouvent vos bien-aimès enfants, ont Été choisis par le Seigneur pour êlre comme une granile vietime d'une grande expiation ; tls ont été comme d'autres Cyréneens «qui « eurent l\u2019insigae honneur d'aider l'Augusie ke Pontife Pie IX à porter la lourde croix que l'Eternel à posé sur ses épaules innocoules.Ah! Mesdames ot Messieurs, un elffroyable crime a éte comais à la face de l'univers cu- tholique : la sacrilége invasion du patrimoine de Saint Pierre a 816 ignominieusemont con sommée : or, un grand crime exige toujours une grande expialion, el voici que les zouaves canudiens ont eb jugés dignes par lo Seigneur d'en être les victimes expiatoires : ous, Pel frayante voix du sacrilége allental a été répéiée par lous les échos de l\u2019univers, eh bien, lng zouaves canadiens ont opposé à cette lugubre voix du crime la voix harmonieusement vxpia- toire des grandes souffrances, des dochirant +s angoisses du leur cœur ; ils ont promené d'u: bout du monde à l'autre le drapeau toujours si glorieux d\u2019une longue et patiente résigna- Von dans les plus amères et les plus ternbl-s épreuves.Oui, comme d'autre: Gaint Jean, ile se sont sentis heureux d'être au pied do la croix, tandiequo leur bien-aimô l'ère, l'Augus- La et Saint Vicillerd du Vatican, se trouve, en ces douloureux moments, clouë sur la croix de la plus cruelle persécution.héjouissez-vous donc, mesdames ct messieurs, car vos bien-aimés enfants, se sont couverls de gloireet l'éclat en rejasilit jusque sur vos fronts, : Joyeux d'être cnlin rendus au milieu de vous, bien-aimés parents, et respeciables citoyens, et vous, huareux de nous revoir pleins de vie, d'espérance et d'amour, ah! écriont- nons tous dans l'enthousiasme d'un bonheur profondément senti: Vive Terrebonue! Vive le Canadat Vive la Sainte Eglise t Vive Pie IX infaillible ! Le Révd.M.Piché répondit aussi à celle adresse en sa quaiilé de chapelain des zouaves, Ou chauta un Te Dewri solennel dans l'égti- se de Terrebonne et un magnifique sermon do circonstence fut prôché par lo Révd.M.Gira- ton, curé de le pa:oisso.Deux magnitiques arches avaient été érigéos el tous les détails de la fête, qui furent on ne wut mieux ais, furent organisés principalement par le Capt.Angst, le De, Duchesnrau et M.Thomas Lapointe.Des drapeanx flo.taient en grand nombre.Dans les édilices publics comme dans les plus lhumbles chau- wmidres, I'illumination était géneralo lundi soir.Chacon avait Lenn & honneur d'y contribuer, L'illamination était particulièrement brillaute au Collége Masson, du chilmu du Madame Masson st aux résidences de MM.Masson, Sur ue outs les vilics «es waisons, on y Tovah deril les noms des z0uaves db Torre.bonne, ou ceux de leurs illustres chefs,comme Aliet, DeCharette ot antres, ÎMier matin eut heu uns messe sol-nnelle à laquelle plusieurs prêtresétrangers assistaient.Les xouaves y étaient présents en uniforme, drapeau en tête.La sermon de circouslance fut préché par le Révd.M.lichié, qui a ait un récil très circonetancié du siége de Home ot de le bravoure dout nos zouaves ont fait preuve, puis des pénibles fatigues d'une truversée ox.(rèmement orageuse.Après l'office divin, les zouaves se rendirent au Collége, auquel ils firent présent cie teur drapsau, comme souvenir de leurs auntées pas- whos au College, ut pour y être mis en sûr lo.pôt.La salle où cette donation «1 eu lieu était tout à fait comble.Les élèves du Colinge étaient en uniforme militaire et leur jeune commandant présenta aux zouaves l'adresse suivante: Aux Zouaves de Terrebonne, Braves zouaves et chers atnis, Nous sommes mille fois heureux aujourd'hui de vous revoir au milieu de nous, dans l'en- cinte de ces murs qui doivent vois redire laut de choses, qui doivent vous rappeler lam de souvenirs.Votre absence se scrait-ollo encore longtemps prolongée, qu'elle n'aurait diminué en rien l\u2019aifection quo nous vous avons urs e.Oh! non, loin de là.Voire séjour dans la Ville Eterneile vous donno droit non plus s-ulement à nos sympathies, mais À notre respect, à notre rentration.Les rapports que vous avez eus avec l\u2019immor- Lei pontife, les bénédictions qu'il a fait pleu- Voir «ur vos Léles, nous font un devoir sacré de vous faire ici l'accueil le plus cordial comme le plus sincère.Bien des fois nous nous sommes enorgueillis de compter les zouaves de Terrebonne au nombre de nos confrères de College, parce que bien des fois la renommée nous a redit l'aitituto exceplionnellem nt Buble et chrétienne que vous aviez prise nu milieu de vos compagnons d'armes ; parce que bien des fois les voyugeurs qui ont eu le plaisir de fairo votre connaissance à Rome, ont été unanimes à nous donner la plus haute idée de l'opinion que vos chefs s'étaient formée de vous tous.: Hier, l'on suggérait l'heurouse ponsée d'hle- ver un monument de marbre destiné à per.pliner Je souvenir do co que que vous avez it pour l'honneur «le la religion et de voire pays, à noire Loue nous nous proposons ausst d'elevor Un monument mais ce sera dans nos cœurs, le marbre semble trop frost pour jou.Voir exprimer dans une inscription qui lint per s'uffacer sons la main du lemps, fes tent ments do chaisureuses sympathios que nous avons peine à contenir au dedans de nous.Chers amis, nous ne vous avons pas perdus de vue depuis voire départ du Collégn, et a cireonstance de la prolongation spontanée de Votre séjour à Rome, malgré l'expiration de voire engagement, n\u2019a pas inapperçue nous avons alors voué Liu dia volry.hive.lame, qui n'a rien à envier à celui des illustres de 81.Louis.Nos prières vous ont accompagnés partout, mais surtout dans ces moments terribles oi sous le feu de l'ennemi, vous donnirz au mou- de entier le spectacle de ce que peut le valsur surrexcité parle sentiment religieux.Votre courage, il est vrai, n'a pu prévaloir contre la supériorilé écrasante du nombre, ot pour obtempérer aux ordres de celui que vous aviez Jurs de défendre jusqu'à In mor, vous avez \u2018dû conserver À regret dans vos veines, un seng que vous bruliez de verser pour la bon- Ne cause, néanmoins soyez-cn persuadus chers amis, tout ce qui reste encoro de nobles cœurs dans fe monsin entier, n'en à pas moins porté À voire crédit une victoire bien autrergent grands quo cello de vos ennemis, colle que comporte la violence que vous avez là vous faire pour vous souretire ntoe resignation peux circonstances malheureuses dans iostuel- les vous vous trouviez.Nous n'avons pui ap- dre sans frémie d'indignation, les lâches ineult:s que l'on vous a prodigue vl nous avons compris lout ce qu'il vous a failu de grandeur d'âme pour supporter avra patience 08e indignes traitements, Capacies d'héroume chrétiens de votre part, feront peut-être; pos un jour pour je rene cause que vous étiez allés défendre, que les briliants ais d'armes que vous auric£ ju accomphr, Dieu a sng temps marques, ol alor pour lui iinporte In nombre des » OL IA peringtiontiement des armes dans Lu camp qui link eet onpow.on ae chefs smb.vermetiet.oom vous exprimer nos meilleurs souhaits bienvenus, Nous vous prions de nous Mire A a aufusee ; louieieis mures nr dune dus dir , vous Jours vomorcige In = Semen: La faveur de toujours nous considérer comme vos plus Skies amis, dennez-nous rap as rance et a nous proclamerons ce jeur q nuus voit tous réuss, l'ua des plus beeux de notre vie.Les Directeurs, l'rofosseurs et Hièves du College Megson, Novembre, 1870, M.Je zouave Desjardins réponditavec beaucoup d'émotion «1 assura qu'il ne serait pas le dernier à voler à Rome pour allier refarmer à l'ombre du drapoau pontifeal la brèche que tes Piémentuis avaient faito à sas murailles.Celts scène a élè des plus louchantes et bien dus larmes porlaient aux yeux des aasis- lants.A deux heurus de l'après-unidi eut lieu un superbe dinee à l'Hôtel Rodrigue, magnifiquement décoré pour la circonstance, Son excellent propriétaire n'avait rien épargné pour \u201c jorner sou spacieux hotel dn devises anpeo.prides à la circonstunce, comme pour charger de délicieux comestibles les nombreuses talivs «qui avaient été dressées.Le diner eut lieu sous la présidence de M.le curé Graton, ayant à sa droite M.le Maire Marier.Les zouaves firent leur entrée on chantant l'air qui leur est propre: Knavani, marchons.Plusieurs membres du clergé élaient présents ot plus de cent personnes participirent au banques.Jamais on n'a vu plus d*satrain et plus d'enthousiasme qu'à ce banquet.Les cris de Vive Pie IX?Vivent les Zouaves ! onl éciuld presque Loud le temps avec un re doublement de respectueuse animation.Ces noms étaient comme un courant électrique qui remuait profondément tous les assistants.C'est M.lo Maire Marior qui a proposé les tousts de circonstance et il l'a fuit avec tu tact remarquable.Un véritable tonnerre de vivais a accueilli Ia santé du Fe IX,à taqueile M.lo curé Graton à été prié ds répondre Celui-ci esquissa lu glorieuse carrière de notre Pontife-Btoi : il a démontré touts la sainteté et la grandeur d'ême du successeur de Grégoire XVI et lorsqu'il en vint à rappelee les violations de la convention de seplembre par les Italiens, d-s cris unanimes de honte / se firent eulendrs de toutes paris.Messirs Graton parila nussi des dégats commis par les waiiens et les garibaidiens à Home et dans les Etats Pontificaux.En rappelant log horreurs dont ils se sont rendus coupables il dit quo la toube de l'épouse du brave De Churelle a été prolanée per eux et qu'on à renversé le monument élevé aux heros de Montana, Puis il ajouta : eh bien puisqu'à Rome les italiens abattent les monuments élevés à la gloiro des Zouaves, ici à Terrebon- ne on saura leur élever un monument en murbre qui perpéluors leurs hécoiques faits d'armes.Le fievd M.l\u2019iché répondit à la santé des aumoniers pontilicaux.fi rappels avec beaucoup de bonheur la sollicitude toute particulière dout Pie IX à fait preuve à l'égard des Zouaves Canadiens, M.I» zouave Lipine fit honneur à la sauté des Ofliciers cle l'armée pontillcale.Il cita avoc houheur;les noms illustres de Lamoricière, du Col Allel, et De Chante, puis de MM Taille fer et de Murray, dont it fit l'élogo en termes bien sentis.M.le zouave Varin, répliqua à la sante «les Zov.aves, qui fut accucitlie ave: un enlhousie osme incroyable.M Gapbert.un zouave françsis répliqua à lu même santé en des ler mes emus.Puis on chanla An avant marchons ce chant fui couronné pur un triple vivat en l'honneur «du Pie IX.Une santé ful ensuite proposée aux cathoti- ques do Liverpool, qui ont si génèreusement onné l\u2019hospilalitr aux AZouaves.M, le zouase Guilbeault rapiela les milla soins que ces généreux cureligiunnaires leur\u2018evaient portés et eu lemorgna ia plus profonde gratitude.M.It.Ma-son, M.PP, répondit à la santé des cauholiques te l'Angleterre et de la France, son discours à étè plein de chaleur, nourri de faits et # entove l'assistance, : L'hou.M.Edouard Masson répondit à la santé des catholiques de New-York, qui ont également bion rev nos zouaves.parla aves son habilets vrdinaire et trouva moyen de desopiler son auditoire par de spirituelles réparties.Alphonse D-sardins répondit avec talent à la sanld du comite «les zouaves pontificaux de Montréal, qui à tant fait pour la grande œuvre dout Nous sumimes tous liers.M.le Mairo Marier proposa avec les plus benveillantes paroles la santé de ln presss catholique qui s'est intéressée à l'œuvre des zouaves pontilicuux.M.Josoph Tassé, do la Minerve, fut appelé à y répondre, M.L.U.Taitlon répondit avec un rare bon- hour à la santé des dames et où luissa do côté 1e programmes officiel pour s'occuper do toasts pusticuliors M.la br, Duclesneau ol lo Capt.Augd rie poislirent avue leur talent ordinairs à la santé du comité de réception de Terrebonne, Ls Revd, M, Provost, cu de Mascouche, fut appelé à parier et assure nos zouavés qu\u2019il serait Lonjours prêts à leurs donner des facshi- lès avantageuse pour fonder une colonie dans lu Nond, Li fut braucoup applaudi.Le Révd M, Brissette, cure «le SLe, Scholus- lique, recueillit ensuite une ample moisson d'applaudissements ; plusieurs zouavesÿfurcit de nouveau appelés À parler el la fête agréable ot réussie 511 Tul Une\u2014se lorming aw cri de: Vivent les sowives ! Vice Pie IN! +.BIBLIOGRAPAIR POURQUOL NOUN BOMMES FRANCAIS rag Oscan Duxx- M.Dunn est un enfant gâté du public ; on l'eniend avec un vif plaisir, on le recherche, on se le dispute et les séunces litl-raires où Ton a Ju Dunn sont les mieux goñtées et les plus sures d'avoir salls comble.d'est juste- mont ce qui à eu lieu à la salle de \"Institut des Artisans lorsque M.Dunn ya fait cette lecture si attrayanie dont Is titre couronne notre appréciation.M.Dunn, à la sollicitation de ses amis ui do ses admiralours, à eu le bon esprit de publier sa eauserin en brochum ; celle brochure, qui ort des presses de la Minerve, vient do paraiire ot devra se (trouver avant peu dans los mains de tous les amateurs de bonne litléraure.M.Dunn & su Lvouser des filées neuves sur un sujet mille fois traité ; il @ babillé d'un tour lrès original des pensées déj bien uxprimées par d'autres; a vu des apes angnillques sur noire rôle dans l'aveur «lies sons-s puissantes qui doivent nous engager à rester français ot catholiques.M.Dunn, quoique ees jeune, a fait see preuves ul ost déja un écrivain do mérite, Sa manière de dirs est charmante et plait toujours : sans aff-ctation ni recherche.il trouve le mot juste, luste et original pour rendre admirablement os qu'il sent.(1a un grand talent ; il tra loin et fora un beau chemin, d'autant plus qu'il « pris la honne direction : il éluclie les œuvres sérieuses, et sert la cause catholique, Nous ne saurions mieux terminer qu'en vi- Vanit queiques extraits de sa belle lecture.Ce sere aussi in moyen de prouver que nous apprécions justement l'œuvre et l\u2019auteur, ** Gertos, io ne vois rien de plus différent * d'un Anglais qu'un Francais.CGelus-là est * flegmatique, crlui-ci vif et enthousiaste ; \u201c l'un s'abline dans le spteen, l'autre est Qu de * guité ; le pramirs, pour una offonss va devant \u2018lee tribunaux, lv Second va rur le (errqin ; \u201c l'Anglais défend sa bourse, te Français son \u201cidée, Knlin, leurs caraclôres n'ont aucun «point de contact, nL ils ont chacun leur ori- « ginalité propre qui les rand los deux êtres \u201cles plus dissemblables de le création.Le # Français est essentiellement sociable où pars \u201cleur ; s'il ne rencontre personne à qui com- * muniquer ce qu'il pense, il maigni & vue \u201cd'œil ; lande que l'Anglais, fui, vous parle, tu fol! lorsque vous Ini avez élé presents.* Votis connaissez colle ancedois de l'enfant * d'Aibion qui, du haut d'un pont, voyant une * fl mine tomber à l'eau et se noyer, se disait \u201cit lui-raémo : Quel malheur que je n'eusse \u201cpas \u201c45 présent) à cell: porsonn-, j'aurais ** pu le sauver * du me reppsile avoir diné à Londres, on ** 1568, avec irois Français pt errivaient dans \"la grande clé aù même inalant Île ne + \u201c* connuissaient pas.Ba se melient à (able, \u201cts se saluvret et engagent tout de suile le ** conversation.racontent À tour de rôle leur \u201c\u201c Lrasorsée, parient politique, finances, com- * parent le climat de Londen aves oclui de s Paris, ot Rolsscul par discuter lo prix don nee \u201c perges dans colle dernibee ville.\u2014 On les a, « disait l\u2019un, un franc vingi-cing le boite.\u201c (l'autre, pes moins d'un franc \u201c cinquante Pardon, vous-méme.\u2014 Allons- \u201c donc ! \u2014 Comment ! mais j'en sais e * chose.\u2014Rt moi donc ! \u2014 Vous! vous n° \u201c\u2018 pas même de Paris, ça so voit du premier \u201c eoup d'œil.\u201d « La discussion, ainsi partie, prit va train \u201c furieux.Ces messieurs s'ea t, crient \u201c à tue-tôlo, gesticulent, et moi, tout élonné, \u201c je me deman(la:s comment les asperges pouvaient eauser tant de colère dans l'âme des Français.Je me trompais.Hs n'étaiént pas du tout fichss ; ia animés comme on fait entre amis d'en- \u201c ance; Mais ils se voyaient pour la première « fous, Bien frappé, n'esl-ce pas ?Voici mainienant en ordre d'idées.Ii s'agit de la lutte de nos ancôlres, après la cession et de la voie que l'honneur «t l'intérêt leur traçaient : \u201c Abandonnés à leurs propres forces daus ** un complat isolement, ceux qui restèrent se \u201c\u201c trouvaient dans une position sing ulidrement \u201ccritique.Hégis par un pouvoir hostile, \u201d que faisnt-ils dovenir ?Quelle ligne de con- \u201c duite davaient-ils suivre ?Devaiont.its abi ** quer Lout-à-fuit, rec-voir le vainqueur à brus \u201c ouverts et s'axsisniler à lui ?Non pères cru- \u201c\u201c rent qu'il aurait eu là «de leur part une Ii \u201c chelé, et ily se «irent : Le sol nous appar- « tient, tenons forme ; nous sommes des Veen \u201cgaie, ne cessous pas de l'être ; soyons sou- \u201cmisà l'Angleterre, mais n'oublions pas la * France!\" i tile Do leur était pus suggirie \u201csim nt rs préférences nationales * toutes légitimes \u2018et toutes natorolies, mais \u201c\u201c aussi par Une raison politique (rès-saine et \u201c irbs-éclairée.[is comprirent que s'ils sacri- \u201c laient leur nationalité, ils renoncaient en \u201c même temps à toute mission sur ce conti.\u2018 nent, of que pour être quelque chose, pour \u201c représenter quelque chose ici, ils devaient \u201c continuer d'être Français.Devenir Anglais, \u201c* c'était se mettre à la ue des colonies \u201c* voisines : rester Français, c'était fonder uns \u201cnation el devenir les mandataires de la * France et de l'Eglise Catholique.\u201d « Celle pensée est évidente dans notre his \u201c toire ; elle en est l'âme, le fait dominant, ot \u201celle s'est perpétuée jusqu'à nous.Nous \u201ce enons tous que nous ne pouvens avoir \u201c d'influence en Amérique qu'à la condition \u201cde personniller l'idée ise.Que se.\u201crions-nous si mous devenions Anglais ?\u201c* Qu'est-ce que reprèsente ici l'idée angliise ?* La monarchie, la liberté et le protestantisme \u2018n'est-ce pas ?Mettons de côté le n « lieme, qui pour nous est synonime «d'erreur, \u201c La liberté ! mais elle règno sans conteste sur * lout lv continent ; cu n'est pas d'elle que \u201cnous recevrons Uno mission spéciale, car \u201celle n'a pas besoin d'apôtres là où elle n'a \u201c point (le conversions à opérer.La monar- \u201c« chie ! mais elle n'est qu'un détail ; elle est * une des formes de la liberté, elle n'ust pas \u2018est fai lle; c'est ro.\u201c présenter la Frauce et le Catholicisme, En voilà assez prour montrer la valeur du livre du M.Dunn.Tout le mondes voudre le voir.\u2014-.fouscription Nationale.Blul des sommes reçues jusqu'à ce four de Soussignd, Consul Géngral ds ramos, el Président du Comité de recuetilir des souseriptions destinées au soulagement des soldats blessés, des veuves el orphelins de l'armée française.Sommes recueillies à Québec.$2,055.05 « \u201c par le Dr.Picault, vico-consul de France à Mont- WÉBlacceus vourne sooveneus vonvosessessseuse 2,500 53 Sommes recuelllles par M MacDonell, agent consulaire se France à Toronto.1er Sommes recuesilics par M.Wim.Gu- narl, vice-consul de Frauce à VAlIAX co0cssces sensor csoesesce ce 00 à Sommes recuetilios par M.George Carvii, agent consulaire de France à St.Joan, Nouveau- Brunswick terranes vouaanne oe Sommes recueillies par le comite dont M.G.G, Dessaulles ost prés sident & 81.Wyacinthe.couse Sommes recueillies par Messieurs les \u2018orès des dix paroisses de l'ar- ChiMIOCÈEE 0 000000 000005 s00000v0000 500.00 263.20 295,00 341,46 251,10 Total au 3 aov.1870.$6,164.34 Sur ce total do $6,140.34, le sousm End à envoyé à MM.ft, M.Noths- child & fils de Londres, pour être tenu à la disposition du Ministre des Affaires Etrangères à Paris, qui en remettra le montant à [a Commission Générale des secours en France, «eux traitos do la Banque Na- Monale de Quebec sur la *\u201c National Bank of Scotland \" «de Londres.Une du 14 septembre 1870 do £650 sterling.Une du ler octobre 1870 Jo £550 stg.Hnsemble £1,200 sterling, qui ont COÛÉ 0.1.2 couvaouce 05 ee $5,869.54 ll resto en caisse au 3 novembre 1870 $ 204.80 Le consul-général soussigné a l'espoir que d'autres sommes viendront biontôt groseir ce restant en calase, de manière à lui pormettre de faire un nouvel envoi de fonts en France.Î! saisit, d'ailleurs, celle occation pour prier les personnes que ont des Listes de souscriplion d'avoir le bonté do les déposer su Consulat.Général avec les sommes recueilhos.Fnéo, GauTien.Québec, 3 nov, 1870, \u2014\u2014\u2014 CORRESPONDANCK L'INDEX AUX 1MMEUBLI0S, Monsieur le hédacieur, Dans votre réponse à l'article du Nouveau- Monde sur le cadastre, vous donnez le pro t d'un index devant servir à remplacer l'index au noms st aux immenblos et d'un autre in.«ex pour l'entrér des avis.Comme j'ai moi.mime pripand un projet d'index, vous mo por.meilrez, je l'espère, de disculer le mérite ele celui \u2018ue vons soumeltez, tout cn priant l'auteur d'en faire aulant pour le mien, Fosons d'abor que le but du législateur on pourvoyant À la confection d'un index aux mmmeubles, a 816 de rendre possible la con- Maissance instantanée de toutns les charges ur un immauble, on sur chaque partie divisée d'un immeubie cadesiré, ot de faire disparalire ule erreur où, du moins, loule cause d'er.geur quant au lot hypothèque.On comprend de queile importance un tel résultat serait ur le public et surtout pour les hommes \u2018affaires et lus capitalistes.Tous les «forts faits dans cecas doivent donc êlre encouragés ; mais on ne doi vren faire à la légèrs car, qu'on le sache bion, pour arriver à un bon résultat, il faut obtenir, par un moyen quelconque, l'exactitude la plus parfaits du plan et du livre ie renvoi qui forment le base de l'index.11 faut, tls plus, que cet index soit d'utt accès facile et donne, par Ini-même, sur chaque entrée, tonlos les informations qu\u2019il est en general, important le connalve pour Ja dé» péche des affaires.TI faut surtout que ot index puisse apprandre, d'un seul cop d'œil, à Celui qui le coneuîte, à quel montant s'élève los hypothèques sur un Jol on sur uno partis Juelcajue d'un lot divisé ; quel est le rang d'une entrée particulière par rapport aux ad.tras entrées ; pour quel montant une hypothts que désignés à Clé acquiitlée, qual montant an a 814 transports, à qui où à quelle date, ot enfin si l'enrgistrement, per es nature, a besoin d'âtre complèté par nn avis, à quelle date ct avis a clé enrégistré.J'ai le conflance que tout homme pratique qin me lire conviendre qu'on index qui contiendrait toutes ces infor mations dans un cadre restreint, réanirait les conditions d'un bon index et devrait dire adop- tr de préférence à tout autre.Voyous si celui que voué soumellez réunit ces avantages.s'étaient seulement un fu Pa ON EP PP ASS RAE A ge TREY ARE SET ER LS \u2018[ LA MINERVE, 9 BRE NOVEMBRE 1970, \u2014 d'an à cenl, cas colonnes resteraient blanches uatre-vingt-dix:neuf fois sur cent.La pro.uiière colonne doune les noms des parties, puis ne donne pas leur qualité, ni leur résie dence.Quatre colonnes sont affectées à l\u2019indication de l'enregistrement de Vacie, auquel il ful recourir, dans chaque cas, pour avoir une information quelconque, l'index ne donnant pes mémo la date de l'enregistrement.La seconde colonne donno Ia nature de l'acte enregistré, et ia douzième indique si le lot est affecté au total où partiellement pas l'entrée.À mon avis, ces deux colonnes sont parfaitement inutiles avec lo système d'index prépars ; s'il ut recourir daus chaque cas à l'acte enregistré, il est superflu \u2018de savoir d'avance si cet acte est une obligation ou s'il frappe sur une portion du lot seulement, puisqu'on ne sait pus pour quel montant est l'obligation ou sur quelle portion frappe l'hypothèque, Quant à l'index aux noms du livre des avis \u2018Jui est soumis, je d'en puis rien dure,sinon qu'il est parfailoment inutile, Li y a deux especes d'avis, œviui rensuvslant un enregistrement, at celui le complétant ; le premier forme\u2019 un curégistrement par lui-mêne et doit être porté à l'iadex aux immeubles et à l'index aux nome: quaut au second, il doit en être fait mention à Ia marge de l'enregistrement originaire auquel il 80 rapporte, et par suits, il est parfaitement inutile de le porter i un index separ, Le projet soumis est celuid'un index devant remplacer les index aux noms et aux immeu- les.Jeme permettrai en conséquence de \u2018demander À l\u2019auteur comment il pourrait y faire l'entrée des varegistrement requis par la loi d'actes ne so rapportent pus À un immeuble, comme, par exemple, les donations mobilières, actes du cessions où faillites, &.de termine, M, le Rédactenr, en vous propo sent de discuter duns voire journal, le mérite de mon propre proset «index aux immeubles et des amendements que je propose dans mon ouvragu sur la matière, à ln loi pourvoyant à la confection de cet index et des plan et livre du renvoi qui doivent lui servir de base.fi celte «discussion offre peu d'intérêt par vlle mime, elle aura toujours le mérite de rouler sur un sujet trés-imporiant ot plein d'actu ite.J'ai l'houneur d'être, Mousieur ls Rédacteur, Votre Lrès-humble seevt., d.A.Heavieux.St, Jérôme, 31 oclobre 1870.eo LA MINERVE >» o\u2014\u2014e MERCREDI MATIN, 9 NOVEMBRE 1870.M.Belierose à êtrenné la page des avis de motions en demandant des informations sur in maison de réforme de St.Vinoent de Paul.Ce n'est pas nous qui blAmerons un député de veiller sur les intérêts publics et de tenir les yeux ouverts sue les mille irré- ités ol fon infidélités de toutes sortes nt un pays & & souftrie, M.Belleross est plus que tout: autre en élat d'exercer une gitime surveillance sur une institution considérable qui se trouve i aa porte, Pour avoir été trop fidèle,il n été exposé, nous le savons, à des mivères auxquelles il à dû être fort sensible.C'est une des amertumes de 1a vie publique ot lo nombre de ceux qui ont la force d'y étre indiftérents cst bien restreint.Les anciennes diflicultés do In'mnison de Réforme sont disparues; pour nous, le souvenir en est évanoui; et nous ne voulons pas paraître savoir qui avait droit ou ui avait tort de M.Bellerose eu «le M.rieur.La discussion serait oiseuse.Les débats pleins d'aigreur qui se sont élevés à es sujet n\u2019ont pas du disparaitre nussi facilement de l'esprit des parties intéressées et nous ernignons que la dernière motion de M.Hollerose accuse une amertume tuni dis- sunulée.Le député de Laval peutjet doit être siucère, nous n\u2019en doutons pus; mais nous ne ssurions approuver »s démarche.L'ancien préfet de ls maison de Rétorme est parti, toute tentative de le poursuivre d'avantage cesserait d'être de l'opportunité et du zèle patriotique.Nous voulons bien que la dépuintion uit ses coudées Franches vr (ravailler & Ia répression des abus.Nous serions désolé qu\u2019on convertit en cou- tumo parlementaire l'art d\u2019humilier un adversaire.: Nousignorons coque lo gouvernement nu- ra à répondre à In demando de M.Belle- rose et si l'administration de M.le Dr.Tas.sb a êté aupérieurs à celle de M.l'rieur, Co n'est pus la queution ; mais nous réprouvons le principe de la dénonciation dansun but de satisfaction personnelle.M.Bellerose tient, sans doute, à so jualifier de son opposition à M.l'rieuv: mais per sonne n'exige do lui cette justify .Personne n\u2019exige surtout qu'il wefforoo d'apporter à is perto d'une réputation ce qui n'est plus en cause et os qui ne saurait plus servir l'intérêt publie.Si l'on permet aux membres d'initier In chatnbre à lours griefs personnels, la chose no finitn plus, sans compter l'inégalité des conditions «le Ia défense.Nous regrettons infiniment cetie démarche dénuéa d'intérêt publice du député de Laval ot si la réponse n\u2019est pas uocordée, nous espérons que pour le principe elle ne sem junais donnée, parcequ'un tel , précédent autorise à saonfier tous les jours les réputations des particuliers.can o Comme le Gazette Officielle de Québec ne bro peed les Doms des istrals $ quelques confrères su posent que La Minerva a reçu une nouvelle ols de nusses informations à ce aujet.Cette fois, nous n'en démordrons pas et nous pernisie- rous à dire Joe les nominations sont faites, La Gazette Officielle ne tardera plus à mel.tre au jour ces mystérieuses nominations et si elle hésite clavantage, tant pis pour elle.\u2014\u2014.Les nouvelles de In brochure publiée par le gouvernement de Québec, au sujet de daise les commentaires les plus favorables sur le Bas-Canada.Quelques journaux en ont cosasion pour éniettre les considé rations les plus sympathiques sur notre rovince.bonnes paroles sont d'un Bon augure et doivent être prises comme le prélude des résulints féconds qu'elle pro duirn.Le ton calme et «ligne de Ia bro- churo est de nature À inspirer toute con- filance à l'étranger.On sent que l\u2019auteur y parle avec autant de vérité que d'honnête- À de prix.Les travaux du recensement de- l'émigration, sont des plus favorables.Bille | ont être nxécutés avec le plus de promp- & produit dans ln presse anglaise et irlan- LGC possible en vue des Prochains Heo.la constitution de la Puissance : elle contient une foule d'autres renseignements que les émigrants doivent avoir à cœur de se procurer.Le tout est donné «ans un lungage coucis et sous une forme pratique, Dans son instruction, l'Hon.M.Archam- beault admet que © n'est pas par pur désine téressement que le gouvernement «du Québec fait appel aux émigraats ; il apjrecie à leur juste valour los avanlages que d'un autre côlé, il assure aux émigrents qui s'édabliront dans celle contrée, l'aisance et le bieu-être à leur arrivée, et pour un bon nombre la richesse dans peu d'années.* La 4rs- \u201c vail est abondant, la main-d'œuvre bien ré- * tribuée et fort recherchée.venus cl entour*s dde protection Jaus une jases institutions politiques, la perfection peu