La Minerve, 5 août 1870, vendredi 5 août 1870
[" IN CORPORATION DE MONTREAL Département de l\u2019Agueduc.Une REMISE DE CINQ FOUR CENT sera faite à coux qui paleront leur TAXE DS L'EAU le out avant LUNDI, le 15 d'AUUT courant, Hôtel-de-Viile, Montréal, ler Aout 1570, CORPORATION DE MONTREAL Quartier St.Antoine.AVS I'UBLIC est par le présent donné que les soussigués ont enm piété leur Rôle «te Cotisation duns le QUARFIER ST.ANTUINE de cette ville; que cople du dit Hote a êté confiée à l'un d'eutre eux & leur Bureau, «n l\u2019Hôtel-dovilie où elle sera ouverte à l'Iuspection et rzamien de tous les intéressés d'ici À LUNDI, le VINUT-VEUX- 1ÈME Jour d'AUUT œurant; et que les dits Cotl- sONTS s\u2019assemblerontà leur Bureau susdlt, MARDI, le VINGT-TRUISIÈME jour d'AOUT couraut, à DIX heures de l'avant-midi, pour reviser leurs cotisations de biens-fonds inscrite au dit Rôle de Cotlsation, et gue Jà et alors îla entendront et sxamineront toutes Jes plainics relutivement 4 telles cotixailons des bien.-fonds qui pourrout ourètes soumises JAMES C.BEERS, JEAN.Bre.ALLARD, WILLIAM DOUGLAS, P.il, MORIN, DAVID BROWN, J.T.DILLON, COTISEURS ASSOCIATION DES CARABINIERS DFI QUÉBEC.Les mots sulvants ont 646 omis dans la premié- te pubilcation des Prix À concourir, savoir : \u201c Carabloe Hnider, émission du Gouvernement.Distances 55 et 600 verges, Nombre de coup ASSOCIATION DES CARABINIERS PROVINCE DE QUEBEC Les Concouré de tir de celle Association auront tieu & In POINTE ST.CHARLES, MARDI, 102 Août et les Jours auivants, où l\u2019on donnera en récompense $20), divisées comme suit: Partles avee Carabine Sulder, avec prix comp- lants formant un montant de $1,70250, et Coupes valant #50, Tutul, $3552.50.Parties avec armes de moindre eallhre, avec den prix s'¢levant a $015, Grand Toto!, $3107.5, Partie Extra, avec Carabiue Snider, et d'autres armes de moindre calibre.Les programmer seront donnés eur demande A tout Major de Nrigode de la Province de Québec ant at Capt.Esdailo, ou À mol-mêôm JUIN FLETUHE \u2018 Le Lt.-Lut, ilolte 312, Itureau de Pos \" > Mortal, Soumissions Demandées.DES BOUM 138] ONS seront recties par le député contrôleur, Montréal, jusqu\u2019à midi, LUNDI, $ COURANT, pour l'achat d'os elV:ts cl-dozsous mentionnés : 11,200 hs de Lard Sale, 13,993 «de Biscuit, 133 * de Thé, 36 * de Café, 151 * de Sucre, sis + 2 * de Poivre, Sas routnirnions devront Gnoncer to montant after Par 100 1bs pour tes Biscuits, Par quarts pour le Lard, Par Ibs pour les Kpiceries.Ca ne recevra pas de Soumiisaton jour mons de 10 Harlin de Biscuit ou cing quarts de Land, Cen provisions sont d'excellente quatiié, et ront visibles mur demande nu bureau du Receveur, Hue du Hord de L'eau, ot reront vendues Amplement par co qi'elles mnt le purplan do oy qui onl exigé pour le service de Fa Majer: 6, B H.MARTINDALE, Bureau da Contedtenr, Canna oe Contrôleur Moniréal, ter août 18M, LIVRE DE RENVOI bu QUARTIER Ste.ANNE DELA BITE DBR MONTREAL, PREPARE PAR Ls.VU.SICOTTE.PRIX Et Copie des Plans Officiels DU MÊME QUARTIER DESSINES FAR MM.BLAIKLOCK & LIONAIS PRIX.ucsccrocesesacrannan00.$350 A En veute ches les Libraires sutvants: J, L solland & Fils, A.Doutre à (le, Fabre & Gravel, Dawson & Frère, Z Chapeau, et à ce Bureau, Montréal, 33 Janvier 1870, ns ACTUAI LITÉS.Artméen dos Pulssances engagées duns lo uitestlon d'Urient, Vol in-5 Lro Grandeur 15 Haudot, vot lu- politique et militaire de la Prusse, park, Chevalet, vol in-12 bro.0.Histolro de ls Russie, par Lamurtine, in-8 bro ).Histoire de la politique extérieure du gouver.bement français, 2 vols in-12 bro.1 Mémoires pour servir à l'hl Z vois In-x bro.0e Ni paix, ni sécurité pour l'Étrope, av patina, Ins bro ran ie .0.volutions de l'Kapague contemporaine de Maznde, In-12 bros.see por wr 0.58 Russle (In) su ban de Univers, In-s bro, - 1.00 Hussle (ln) ancienus et moderne, par Rumey et Jacob, fort volume In-$ avec belles TOUMUFDCIGP c.2u 222000 -e coca 0 ren a ane a nee A Rusle (lu) on fuse de Constantinople et de l'Europe, par F.Comb.s, vot {n-8 Laan 1,80 Sadown, len Russiens en campagne, par Paul de Katow, vol in-12 tro.Mtiquo de Napoi Solutions de ln guerTs d'UI Traité tle) de Paris 30 mars, voi 1n-8 bro.Vie tnllitaire en Prusse 4 vois in-12 bro.Danube Allemand et l\u2019Allemiague du Bad, Durand, voi iu-davec vui dem chagrin .Lthin (Le Allamand et LA par Durand, vol in-8 avec reilure chagrin.En vente à la Librairie de J.B, ROLLAN Noa, t2el I¢ Secret 11-4 bi > 1» & F11R, BL.Viocen! 2% = 18 Juillet Livres Nouveaux ! ques pour l'éducation des petits enfands.015 Petites Lectures Iitustrées=lbe nérle (1800) we 9.10 Nouv avons tonjours on magnuin collection som plète de ceite intercesante petite publication.Chaque série xe venil séparément, Le © Prètre de l\u2019Uratoire, sique du R.F, Gratzy, Membre do l'Acadéinie l\u2018rançnise, exécuté Après Jugernent préalable par Jenn Ley- sent, Ce onto \u2018et Pas \u2018Académiolens 1 volumo 11-12 sésness 0.Vie dea Sainte\u2014idea Familles chrétiennes of des communaulés religicuses, d'aprèe les P, LP, Giry, Ribadeneyrm et te Ro viaire main, Te labbé À, Vaillant, Pr.ceds de la vie de N a utre-Hoignenr el de celle de Bia, Vierge, 1 volume in=0.Ln Religieuse en Retraite.~Ouvrage contenant lo Un Directoire pour Ia retraite générale, 35 Un choix de Méditations et de Con- ridéralions ponr uno retraite teultère ; # Une série d'Kxercices pour in petraite de chaque mois, Par le K, Valuy, #, J.1 vol 0-18, Foli6.s.c.sessea sec 0 a.0 La Conactence comme it ia faut\u2014l'ar to R, I Marchal, 1 vol in-18 relié.\"ao.Méditutions\u2014 à l'usage de pour 1c] Pion 0.7% tous les jours de l'antinée et los pri fates de l'antiée, pur l'abbé Pa, vec ape probation de Kon Em.Mgr le Cardioal Ar- clisvique de Paris, 1 vot in IZ roilé.120 Cuurs de Conférence aur In déeligion\u2014le complet, le plus sui des rapports et peut-\"tre le plux snilde qui ait encure part, Où l'Iiatoire, lex doses, fon preuves, Ins préceples, IeK sacrements, le culte, lok fêtes «lu christUanisme, et ates les vices, les vertus, los fus dertilières, extoses du Hunt de la chaire, d'après un nouveau ban le plus conforme à la suture de l\u2019esprit sumain et À ses Jinponttions actuelles, par Fabbé Hun, Nouvelle édition, revue, eotris gèé el nugmennes de 13 nouvelles onnféren- Con et d'altres ndditlons trés considérables, Quvrage extrimoment Uitin À toum les pro tres qui nont changes de l'enseignement de la religion, et qui n été approuvé el recotn- mandy par Un grand npmbre d\u2019archevèques rien, 3 yo (taxes 18-12, Te Sar 8.5 7; tion du Droit Canonogue, par er le Cardinal Gousset, Archevique de Reims.1vol .me Ju, sere ue Brangeia dominiearum ad festorum terius anne, homiliticis oxplicationiYus secundum Menton Mlustraur, opers d, X.Sobou, be 2 volumes Ines rot.ue Pos 3.26 vistones, Renten- lan le plus neuf sous bien Adjnmente orators sneri, ne 1iæ et documenta de île christiatm vite ve.Fit stibus ot offieiin qu frequentins @ sacro puipio propoue là avait, Coilecus ntyne urdlue digesta oper, ¥.X.Schouppe, i J 1 volume ins preile sasseans ces» À Leçons de Jurutnage et d'Arburicuiture, ou Yrago où l\u2019un » 16Wal: lu, des Couse:le pour la préparation de la terre; Zu des PrIBCIprR de physlologie végélas pour SUILIVET les plaliles potigèress so, des leçons de plantation, proite, tallle et coudut- Loos re frustives; © Jes (leurs, par A.Chatlion, ) volume in-l8 uvec figures vapiicatives Pari malle.y Cees.Tablemu des Monnaies d'Or \u20ac nt principio tals au monde, L vol, 10-13, Album Pritorcague Tubleanx, paysages, his ire, sobnes cle madeure, ; ortratis, Voyages: tance, Europe, Ane, Afrique, Amécioue, Histoire natarelie, | beau vol iu-foils, à #0.«ton 1méthonies bo.des avis air in Vilaine reliure en toile, En vente & In Librairie CO BKAUCIIEMEN à VALUIS, N Jutn 170-270 0° we Paul, AVIS AUX INVENTEORS, Les Inventeurs Canadiens sont informes que lo rumigng a ouvert une AUENCE pour l\u2019oblention de Brevets d'invention cn Cntnds ol aux K(nts- Unis, ainal que pour PEvregistrement dea Mar.quien do Commerce et dn Bole, Tiersing de Fabric que, Drvits d'Autrur, de.Ma position au siège du Uouvern.ment lui permet de servir les intéréts de ron elienis plus ellement, plus promptement et à moiliecr marché que qui que ce soit, surtout pour l'obtention de Irevels Amérienina.\u2014Lois, Ciroulsires et renseignements fournis gratuite ft men T.U, COURSOLLER, Ottawa, Dg 2 Juillet, EDITION UnMAUASIN etune RÉSIDENCE de CAMPAUN E; une placé d'afiniresenvia- ble dans le village de ST.RÊMI, cousis- it en un magasin de première classe, Avec une résidence y comprise, et une maisou détachée, ci-devant occupée par H.MoUILL & CI, Termes faciles et Litres incontestables.Four les conditions, d'adresser cies MM.BUREAU & NORMANDEAU, Nota! ete 83, Rue 4.François-Xavier.1 oetobre\u2014z15 0 A LOUER Au contre de South Durham un MAGNIFIQUE MAUASBIN, avec comptuir, oy J pole, 1 Te, 1abletler, #6.Avec boule cave Cuuditions faeiles eu lui .sur les lieux, JOS, BRISEBOL! 26 Juitlet 1870, om A LOVER La MAISON maintenant oeeu| Sa R.ie Prince Arthur, No, Kris lhousie; possession au premier Mai prochain.B'adresser à re MH.NICHOLSON, Marché Site.Anne.A LOUER La propriété eur la rue Ste.Catherine, comprenant une Tannerie, Une Maison en Brique, connue comme le No.Eu.convenable pour autres fins de manu.tuctures, 16 ler de Mai pro S'adreaser à WELCH à BULLOCK, voom ta, No.00, Petite roe tit.Jacques.avril-17¢ » A VENDRE *-.\u2026, L'une des plus belles propriétés en Caner nada, contenunt 30¢ ficres de terre on 3 #65 un bloc, d\u2019une largeur d\u2019uu demi mille Us, et d\u2019une profond ur d'un mil, ie tout en onllure.C'est l\u2019une des mcili«urs terres à bté dans un ordre splendide et qi conviendruit pour une ferine mouèle ; elle est à 12 miles de Monts réal, aut le chemin de péuge de la Riviere des Prairies, 11 y ade plusune Maison en Pierre, un Mangand, une Glacière, un Verger, vu Jardin uvee de mugnlfiques Arbres Fruiticrs deux Caves pour Plantes, trou Etables, une graude imulson double pour le ferimief?Dans le Jardin croisent des frai- eus, des framboises ct des pommes, 50 âcres out été labuarce et le reste lo neïn en Mai.Lu récolte de Foi cette aunée n été de 46,000 bottes, Le ter- Tain est à un demii-rille do l'embareudère du Va- peurle Terrebonne, Titres incontestables, Pour plus amples Informations s'adresser À HENRY J, MEYER, olalre, North British Chambers, Rue de I'Hopital, Montreal.16 A VENDRE PLUSIEURS BONNER TERRES sur lo \u201cleuve St.Laurent, Paroisse de la Lone mePointe, à trols milles de in ville, Jes terres offrent de grands avantages aux Seotreux Klien sont comm TRU MAGNIFIQUES LUTS de 4, 5 et 4arpente, sur le Fleuve St Laurent, Longue-Fointe, & un mille de ia ville.ee CELL TERRE, aux Rapides de Cham- 7, veo une | eu briques deux étages: mière ci Grange, Étable, dc.UNS SUPERUE TAN à Re Hubert, de 250 arpen Rots AUTRES BELLES TERRES ñ Bt.Laurent, troia millon de in ville, Four plus amples Informations, s'adresser à HENRY J.MEY.Notaire.North British Vbambers, rue de l'étôyital, sr Montréal A VENDRE.L'EON.M.L.RENAUD OPFEB EN VENTE : l0-UNE MAISON EN PIERRE DE TAILLE de prremière classe No, 15 Rue Berri près du Curré Viger.Loyer £vo 0 0, 20\u2014 DEUX MAISONS EN BRIQUES & 4 Elages situées au coin des Rues Bt.Antoine et Hte, Marguerite, furmant ien4 magniliques logements Nos 86, 864, 88, ot 88}, do la Rus Ni, Antoine, aveo nue large Boutique en Briques À 4 Ktages de 45 pleds de profondeur sur on- viron 2 pieds de longueur, avec entrée sur la Eue Mie.Marguerite, Cette Houtl- que pout irds facllement être convertis on Koole, Manufacture où Atelier, Loyer £226.00, 20.-DEUX MAISBONS EN S018 Nos.36 ot 28, de lu Rue Lamontagne, loude £52.0 0 to-PEUX MAIHUNS Nos, 1 et 5, de ia Rus Rol.Innd attenantes aux.précédentes, Loyer, £1300 50~UN VASTE TERRAIN altué aux Tannerlea des Roliand, sur le chemin de Lachine pros de I'kglise St.Henri, wveo Jeux maisons lonées comme Maisons d'école pour In Mu- Biel alité so-UN EMPLACEMENT situé au village de Lachine No, 4 Rue du Marché 4ù pieds par 03, 70\u2014UNE MAISON ET EMPLACEMENT avec Boulangerie située au Village de Mle, Aune de Lapérade, 80\u2014CINQ HUPERHES TERRES altuées sûr les bords du Lac Ayimer, Townships de Sirat- ford & Winslow, étant les Lots Nos.44, 49, 50 et 51, de Stratfori et le No.4, de Winslow Ces lotaqui contiennent environ500 cresde Ler- reeu superficie dont prée «de Lu moilié eat en Guitue re et le reste biet boisé, peuvent former deux ma- guifiques élablimmements de 20 âcres chacun ayant 15 âcres de frout sur euvirun 17 Acres de pros fondeur chacun, Las autres Lots, silués à quelques arpente à l'Eglise du lieu, vilré \u20181 une situation excellents pour ube Maison de Commerce.Uutre qu'ils sont bâtis de magnilques Granges, Kiables, &c,, (ls contentent une Perlnaseris toute montée, un Moullu Gacie etun Moulin à Farine (ce dernier Innehové } assis aur tn excellent pouvoir d'eau, Atusl: Des Voitures, Allelages, Instruments Arntoires, Presse à Fois, &e.Ai lrix excossi vement réduite Cunditious : Facllos.d'adresser à Muutréal: Au Bureau de l\u2019Hox REXATD, No i, Hue des Hufunts Trouvés à F.X, À.Trudel, No.123, Hus Notre-Dume, Avoeat.Sadresser d Quebech J Ble.Renaud, Kor, M0 Août\u2014k 0 A Louer pour plusieurs années ou à Vendre.LA DISTILLERIK aur in Rue JACQUECAR- TIER, CON BUE COMME LA DISTILLERIN GONE, Un peut #6 servir séparément des VOUT IX pour le MALE, du FOUR et du com partiment 4 URAL onan pent onnvertit le tout en rmanufeture où on pourra utlliner des Vontes trên onsidérables, smtios, DANIEL GORRIE A PRETER, DIVERSES SOMMES L'ARGENT, de LV etat dessus, sur botines propriétés de ville Aus, PLUSIEURS PROIRI ETERS do Ville et de Cato- rage À VENDRE CONSTITUM, petit ot stos, achetés à escompte PAPINEAU, PAPINEAU xr DURAND, Notaires Publics, mot 81, Petite Rue BL, Jacques, [en haut}, ie NOUVEAU MAGASIN PRINTURES, VAISSELLES, &O., 118, BU2 BONAVINTURE MONTREAL: J'ai l\u2019honneur d'informer le publie que je viens d'ouvrir an Magasis de PEINTURES, V AIBBEL- LES, ac.11 cat complet sur tous les rapports, et comprend un bon assortiment de Peintures, stul- les, Vernier, Vitres, Mastique, Lampes et Vall les de toutes sortes.Aussi Peintures de toutes soulours préparées avec soin.Je puis dire que depuis près de quarante ans de pratique comme Painire, je peux servir de meilleures Peintures qu'on De pourra acheter partout ailleurs.81 l'on me favorise d\u2019une visite, Jul la confiance qu'on nera satisfait quant aux prix et & 14 qualité, Je suis, ac, Montréal, 15 Juillet 1670.FRS LASRÊCHE 2#7\u20140m k P.PICARD No.69, Rue St.Antoine, MARCHAND D'ORNEMENTS D'EGLISE ! ! De Livres, I Obit de Piéte etd Articles Fantaisie.3M.PICARD atrire particulier mer t l'atrention du CLERGR sur le NUUVEAU MAGANIN qu'il VIENT L'UUVRIE au numéro cl-haut mer tiount, of 11 nurn ea malurn ge PRIX TREN MUOUVÊKES, tout ce qui peut convenir au Cleigé, BF {ne viaite est respectuetue ment sollicitée, 18 Juin, 24-2im k AUX CULTIVATEURS.FAUCHEUSE ET MOISSOHHEUSE BUCKEYE, Le roussigné a l'honneur d'intormer 105 cuitiva- teurs qu'li a toujours en mains et fabriquo constamment les céldbres FAUCHEUSES ET MOISS0N« NEUSES do \u201c BUCEXYK\u201d, Les prix défleut toute concurrence, La Machine * Buckeyo \u201d, la plus forte, la plus légère et la pius perfectionnée que l'un connaisse, a remporté les premiers prix à tous les essais et expositions auxquels vile a figure, taut en Cans- da qu'aux Etnts-Unis.MOISE HEAUCHEMIN, Fabricant, Perel, Agent a Montréal, J.0.TRANCHEMONTAUNE, 25, Nue des Commisgaires.&Juln.Hi-2m k _ MADRID 1847 ARRIVÉ ENFIN.Cet 6légant Tonique Turc est un des plun délicais et des plus salutalres reniêces qui alent été soumis à l'approbation publique sur ce continent, et M se recommande de lui-même à l'encouragement pour les raisons suivantes : C'est un remade qul a 618 fait par un des plus éminents pourvoyeurs de la Cour Ultomaue, 1t empêche l'acidité de l'estomac 11 chaese la mélancolie, C'est uu tonique doux et qui donne de la vigusur et un stimulant des plus eflicaces ob en même Lempe des plus inoffansifs 11 rend la respiration douce et agréable.lstimule l'Eppétit sl on le prend avant les repas, 11 facilité la digestion sl on le prend après les il iguiralise les penchants à l\u2019usage ces liquenre enivrantes.A1 rend l'esprit brillant ot parfaitement clair.Si on le prend habituellement, 11 donne de In vi- tailté et de l'énergie À (cus ien organes du corps.Far l'usage de co remède un homme de 70 nn, ro; rendra autant de vigueur que s'il était À Faye de 30 nus ct il est fortement recommandé aux pefaonties «ie ronat tution délicate, C'erl lo remide favorl des Dames de l'Orient principalement.Ainal dote, apaurez-vous In santé, la longe: ité ot l'énergie vitale par l'usage du TONILIS TVRO ALKAZASAR Tenu en dépot cliez les princijnux Dinguletes et Epiciers do la Putsrance.Four les preseriptions, voir 1r« étiquettes aur les bouteilles.° \u2019 \"HAPMAN 16 BAER IAE S78 ona.Seula Agetitx pour la Pulssance, Montreal, it Jusliet 19F0 k OWLS HEAD MOUNTAIN LAS MIMPERINAGOS, F.C.Cet Hôtel élégatl et bien situé serm ouvert aux vieiteurs, lo et Après le premier Juillet 1570, In été entièrement réparé par je propriéteire.11 y our toute facilité pour prendre les Bains, faire In Pêche, pour les promenades aur l'eau.La beauté du mite ne pout être surpassée eu Cnnade.#9\" Les Tutrister peuvent ne rendre À cet cn droit favort, parte Chemin de Fer du Grand-Trone, et de ln vallée du Mamewippi.Le steamer Lady of the Lake 90 rendm asreez LÔt le matin suivant pout que les passagers puissent prendre ie déjen.ner.Chemin de Fer du tUrand-Trove rid Waterloo Diligence Jusqu'a Magog.KEMPTON à CIE, Propriétaire.18 Juillet, [Obseratons ef Commentaire XVil & XVI DU CODE CIVIL OU BAS-CANADA CONTENANT LA LOI des PRITILROES ot HYPOTHEQUES EF CELLE DE L'enregistrement des Droits Réels SUIVIS D'ON Projet de Lol coutenant; les vues de l'auteur sur les moyens & prendre pour rendre le systdrae hypothéesire plus complet, par J.A.HERVIEUX Noiaire à ft.Jérôme, et Régistrateur du Comté de Terrebonne.1 votume tn-13 de 20 pages.\u2026 $Lc0 ur En vente à Le Librairie de C.0, BEAUCHEMIN & VALOIS, 237 et 89, Rue st Paul, Sun ABKk AVIS Aux Clerge et Communautés Religleuses, Len Boussigués prenn- nt la Ub rté d'i.C-rmer lee Maglio re du Clervé et los Communautés R-1l- gleuses que la buls Ce des URNEM NTS DE.GLIPE el autres objets propres au culto Cashoil- Qué, serobl vendus sans réserve par encan publle, au mag-binide ln SUCCESSION JUS BEAUDRY, le 7 depteni bre procumin, LES EXÉCUTEURS DE FAU J0s.BEAUDRY.14 Juillet, 27 julilet.\u2014266 Avis de Société.AVIS est par les présentes donné que les rouss|- gués onl formé une société pour le COMMERCE DE BOIS en géuéra), pour seier et acheter des Lillots ot autres bois; ausel, pour Ja manufacture de ceux-ci sous le nom de * L'Ansom ption Lumber Co.\u201d ayant leur place d'affaires au Bout de I'lale, Lachenale, Adresse : \u201c Bureau de Poste, Bt, Paul I' Hermite,\u201d Wat, J.POI'E, Bout de Vile, O.SHEPARD, Boston, Mass., LEWIB A.HALL, Montréal, .EDWIN POPE, Boston, UEQ.W.POPE, East Machias, Matue, JAMES 0.POPE, Muehias, Maine.Wa.J, POPE, Agent, Bt Panl \"Hermite, Proviuce de Québoc.Montréal, 16 Juillet 1870.AC) IN, 5 AOÛT 1870.Tr Collége I L'encouragement qu'a eu le soussigné depuis aix aus qu'il « fondé cette maison, lui promet an Jourd'hui de réduire Le peix à 90 par mols où 980 pour l'année, L'instrucliob est surlont commerciale Anglaise pour les sujots d'origins Française et commer- elale Française pour esuxal'origine Anglaise.Un donne une atiention toute spéciale & l'ensel memont de la langue Anglaise, Au calçui, à Is Tenue des Livres, ot à former les élèves à une Lelle éeriture.La pension est très bonne ; Jamais de plaiutes à teaujet.La discipline et l\u2019ordre sont le but constant de la surveillance active des lrofesseurs et du Principal, dont ls tongue expérience dans l'en- selguement est bien connue.Pour 16 prospectus et plus amples informations, «adresser $ M.OV1IDE DUFRESNE, 20 et 211, Rue des Cotmmisenires, Montréal, CANDIDE DUFRESNE, Principal 18 Juillet, ssleptp COMPTABILITÉ.Une personne ayant 17 ans d'expérience dans la tenue des livres et In Cu ptahilité en général, offre nes vorvices aux marchands de cette ville qui auraient des livres 6 faire monter, ajuster ou pron.ser.ble se chargera eu môme temps de faire uublr à teiles méthodes de oomptabilité qui lui seul ROU ines, los chargements 6 plus propres & uonner un état clair es s\\iceinet des affaires d'un marchands'adresser à E, La I, Boite 30}, Bureau de Poste, Montréal, lo juin, +28 LETTRES NON-RÉCLAMÉES LISTE DES LETTRES nou-réclamées au Bu reau de Poste de Montréal DU 15 AU 81 JUILLET 1820, Aucune lettre n\u2019est annoncée à moins qu'elle n'ait été 8 jours dans le Bureau, Les listen sont faites tous les 15 jours, Les lettres annoncées antérieurement ne paraissent pas dans d\u2019autres listes, Ceux qui demandent ces lettres doivent dire qu\u2019elles sont aunoncées, Les numéros après quelques unes de cos lettre eD iuarquent la quantité à la méme adresse.81 e:6 lettres ne sont pas réclamées au bout du mois, elles seront envoyées au bureau des lettres mortes.LISTE DES MESSIEURS.Cm of LETTRES NON-RECLAMÉES LISTE DEH LETTRES non-réclamées au (iu.rau de Foste de Montréal DU 13 AU 30 JUILLET 1870.Aucune lettre n'est annoncée à moius qu'elle D'aitété 8 jours dans le Bureau.Les listes sont faites tous les 15 jours.Les lettres sanoncées antérieurement ne paraissent pas dans d'autres listes.Ceux qui demandent ces letires doivent dire qu\u2019elles sont annoncéen, Les nutnéros après quelques-unes de cen lettres en marquent la quantité à ia mêtae adresse.Bi cos lettres ne sont pas réclamées at bout du mois, elles seront envoyées au bureau des lelires motes.LINTE DEM; DAMA B Rolsseau Emelle Beaudet Flore Bounoville Marie Bricault J A Dme Bellanger Jeanne Bellefeuille Marle Brazeau Nathalie Bousseur Zod Hryére Dme c Crépeau Adélaïde Chartrain Angèle Courtemanehe Adsline Charpentier Adéline CH mont Céllos Caron Elisa Caron Léneadie Cadleux Marcelllne Ur-vier Philomène Caron Xavier Dme Urey Sisanne 4) Dag nals David Dma Dalionde Eugenie me Lesnar Juile Depaty Minna elute Philomone Duquette ¥hiloméne r Franchôre A Fleurie Marie Louise \u201c ciénérenx Mathtide Goulet P Dile Gordet Lure Guillet Modcate Madame L Lafleur Adeline Leticur Albina Levasseur LI Leciaire Ciérida Leduc Josephte Lapointe Mélle Dine Lacus Marguerite Dine Levasseur Mary Anve Lerage Mauhlide Leclair Marie Lallberté Uitve Ledue Tavila Lavigne Rose Leblauc Eliza n Miron Henri Lule Michaud Philoméné Méthot 3 Du P luiette Vitntine l'erreaux P me Q Quintal Xavier Dme Radler Adéline Raymond Asiida Rouleau P lime Reneur Rosalie 8 Routh'dre Male St Chartes Marie Louise T Trateav M 4 Dame-?Tocsmint Marie v Valcour Adélaïde Vincelette Esther Lime Yiteneuse Louise Valade Dile a EK 8 FREER, tre de Ponte.Bureau J Lacoste re A Auger Kizésr Audet Edmond 8 Bré André Blusonnet Côme Hrodour Chiristopl :8rauit Charles Beliveau Uamase Bérubé François Beaulieu Hudon Brière Josepii Boutin Joseph Blouin Jérémie Hern\u2018er Louis Mernard Narcisse Bayard Noël Belauger Nelson Bergeron Philibert Heandry T © Champsghe A Clément Cyprien Chaput Charles Corbeil France Courtois Joseph Cloutier J R Campesu J Bie Campeanu Ble Carpontier J Bte Cantin Louis ChenetJ U Charbonneau Louis Corriveau Dnézimo Carle l\u2019lerre Couillard E Charbonneau Vensiice Cormean Xavier Cherrier G H Coutlée L WP Defouse Mr Deschamps Alphonse Dault Antoine Desmarais Francois Dupré Joseph Demers Joseph Duquette Joseph Deloge Michel Duguay Moise Duvernet Révd Dupuis J F Forest Aldériqus Fraun Alerandre Falardeau & Cle Fallardeau Charles Fulardeau J & Cle \u2018Fortier Isidore Fortin Joseph Fillon Joseph Fournier William a Godaire Alexlé\u20142 Germain Anguatio Guilmet Augustin Giroux Camille Uauthler Alfred Giogras F X Gaudry George Uladu Joseph Guy Thomss Grenier WC, Usguon Arthur 3 Johanneite Alfred Jobin Phillast L Lepage Adolphe 1amay Antoine Lefebvre Leber Charies Lacroix Cyprien J4plae Charles Lesiégs Charles Lecompte Kd Lemontais Kie Lafieur François læemesaurier Hepri Lacroix Myacinthe Lap:.inte Baptiste Lopgpré Laurent Lessard Joseph Lovgpré Lawent Lanois Louls Laplante Louts Lesiour LA Laliberté Ludger Lacalile Louis Lefebvre L Ledus Olivier Lauctot PT Lacombe P Lecours Thimothée Lessard Thomas Lefebvre Xavier Lachapeile Armidase Laurin Joseph Lespérauce à \u201c Marier Aldôcie Müjor Augustin Meuard \u201cculpteur Michaud & Cie Moreau Alphonse Migoeron Cyrille Maihiot à Martin J Be Meunier Joseph Melanson Uscar Muchabee isidore Marchand Narcisse \u201c Nantoile Noul °o Orléans Joseph Ouellette Joseph » Patenaude A Peland CC Pelletier Jean Marle Perrid Louis Peut Onésime Provost Vitai R Roclislean Odilion Renaud F Raneur Joseph Moi Joseph Moi Narcisse s Syivestre Mr Bhubino Achin Bt Plerre Alexandre Bt Aubin H St Plerre Fabien Touset Bertrand Tessier Bdonant Trépanier Kdmoud Thibeauit Ucorge ibeautt re vi Napoidon peste Rim sme v Valiquette E Vitare C £ 4 FRÉER de de ; Maître Poste.Montréal, | Août iin \"nt Neo.274.AUX ABONNÉS LA MINERVE Qultione, feni triées & Lbiedé LA SEMAINE AGRICOLE Afin de nous rendre at désir d'un grand nombre de nos Abonnés aux diférentes Éditions de Les Minerve et de la Semaine Agricole, nova entre- DE RELIER CES DIFFÉRENTS VOLUMES AU PRIX COUTANT Four nos Abonnés Seulement.NOUS FERONS AUNE TOUTES ESPECES DE RELIURE A très Bon Marché Bureau de LA Moutréar, Jeiliet ton fue LITHOGRAPHIE! On se charge maintenant au BUREAU pe \u201cLA MINERVE\u201d Do totes espèces ds Lithograg Mappes, Cartes, Etiquettes, Billets 'Invitation, Cartes de Visite, ke.ke, do, AUNSE GRAVURES SUR BOIS ET SUR ACIER DE TOUTES DIMENSIONS A TIS BAS PRIX 10 juin, mm GRANDE EXHIBITION.Un Magnifique LUT DE STATUES pour Taba- eoniete où pour Jardin, ult iol par Lovia Jom.Es voute ches JOSEPH T.BAUCIER, Tabaconiste, No 15, Rue Bt, Laurent, Montréal, 4 Juin, Mtn 3 Emmagasinage POUR TOUTES SORTRS DR MARCHANDISES CAVES & VOUTRES EXTRÉMEMENT FRAICHES pour l'ÉTÉ, ot & l'ÉPREUVE de in GELÉE pour l'Hi- VER, trés adaptées pour Vins, Liqueurs, Huile, Poissons, a8, a0, Av HANGARD DE BRIQUE ROUGE Nos.273, 275 & 277.RUR DIS COMMISSAIRE Fonn OChamarcd.3 Juin 17, 2-0 k MADAME PERRAULT MODISTR, No.204, Rue Sanguinet, MONTREAL.Confeotionne ET as co on u a pyle Jane Len dut a aie L ie des marchands en ot di de ant dt NE tovrier 870, 187 aa Le Dr.Globensky ATANT TRANSPORTE SON BUREAU A QUEABNC, ran Tre oh Seeman à porisuiter qu'il NE PECTORAL pa oy Jo Fools ote Les Ei hE Pl pe rade = | | Ë | LA MINERVE.5 AOÛT 1870.\u2014 Banquet.M.John Lovell réunissait, hier, par une heureuse idée, à l'occasion de l'anniversaire dess naissance, ses nombreux employés pour leur donner un magnifique banquet.L'organisation «le cette pelite fête ne laissait rien à désirer.La table autour de laquelle prirent place un grand nombre de convives avait élé somp- Lueusement dressée et il était tard lorsqu'on se dispersa.Des présents furent offerts à M.Lovell par ses employés, qui lui prosentbrent une adresse à laquelie il répondit en termes très appro- Voici l'adresse et la réponse da M.Lovell.dosw LoveLt, Ecuier.Três-cher et honoré Monsieur, Nous avons l'honneur de vous présenter au- jourd'hui, de notre part et de celle de Bos collègues, nos compliments les plus cordials.Ce jour est en effet bien mémorable, marquant le double événement de votre naissance et de Voire arrivée en ce pays, au bonheur et à ls prospérité duquel vous avez tant travaillé.ous nous réjouissons que vos efforis ont été si pleinement appréciés ; ils vous ont élevé à une honorable position dans l\u2019estime de vos concitoyens, en vous revélant d\u2019une réputation qui s'étend même au delà des limites de cette vaste Puissance.Nous vous assurons que nous partageons la haute estime dont vous jouissez parmi vos concitoyens, et de pius, qu'un commerce plus intime avec vous nous à pénétré d'uno estime éternelle pour une personne telle que vous qui s\u2019est Loujours montrée un patron trèsconsidéré et très-géné- reux, L'année courante a élé pour vous (rès-labo- rieuse et vous a fourni de grandes causes d'anxiélé&\u2014résullat naturel de votre entreprise \u2014À vous seul, d'un Iruvail de l'étendue du tanadian Dominion Directory, ouvrage quine Peut manquer d'être d'une immense valeur pour les intérêts Ju Canada, en procurant à Nos concitoyens des Iles Brilanniques un moyen sûr d'estimer l'œuvre déjà achevé ot l'avenir glorieux réservé à ce pays; leur faisant connaître ses marches actifs ; ses canaux, scs hâvres et ses chemins de fer, ses vaisseaux et ses bateaux à vapeur sur les mers Intérieures et sur ses rivières ; le rapport de ses immenses forêts el de tcs vastes campagnes : leur indiquant les millions d'arpenis de terre inculte attendant la hache et la charrue de l'émigrant: ses immenses trésors minéraux attendant la pique et la pelle du capitalists; son pouvoir hydraulique Illimité prêt pour la bobine et le métier du manufacturier.Un tra- vai, enlln digne de voire réputation comme étant un des principaux édileurs patriotes du Canada; el nous espérons sincèrement que celte répulalion agrandira beaucoup voire prospérité matérielle, comme elle doit certainement ajouter à l\u2019imporlance de votre pays adoptif.Nus espérons «jue l'occurrence\u2014à la veille d'opérations actives pour finir cel ouvrage el la bonne réception qui l'atlend\u2014du jour que nous célébrons, puisse être un signe heureux d'un succès complet, au point de vue linancier ainsi qu'il lesers, nous en sommes certain, sous lous les autres rapports.: Dans line occasion $ intéressante, nous dé.*\u2018-ons vous présenter cette faible rparque de \\u sincérité de nos profouris souhaits pour que 000.vous el votre famille continuent en prospérité, el +n souvenir de ce jour.Nous désirons aussi vous presenter, pour Madame Lovell, co bracelet, comme tribut de respect et de Ja part de vos employes pour les nombreuses vertus d'une femme modèle, d'une tendre mère el d'une dame charitable.En vous souhaitant du nombreux relours de votre jour de naissance, Nous summes, Très-cher et honoré Monsieur, Vos irès-lumbles et très-obeéissants serviteurs, Penne Lawounetx, Pour ie Département des Jobs, doux A.Warkixs, Pour le Département des Livres.Rosgnr Hvsouns, Pour ie Département du News.Juan Biverte, Père, Pour le Département des Presses.Epwano Covte, Fils, Pour le Département des Presses Hydrauliques.Jaws Devaney, Pour le Départemens «de la Relinre.doux KiacraTRICK, Pour le Département du Directoire.W, H.Hicks, ; Pour le Dépariement Editorial au News L.Lasosti, Pour le Département des Livres d Ecole MARTIN NERER, Pour le Département (les Cartes coloriées (Représentant 200 employés.) A MM.Lavourerx, Watkins, Rrvxoros, Fic, Ble, Ete.Messieurs, de reçois avez un sncére plaisir voire adressa de felicitations, à l'occasion, de cet anniversaire,car elle est une preuve de la confiance et de la bonne votonte qui existent et que j'ai toujours essayé d'entretenir parnu nous, J'ai frandement raison d'offrir mes remerciements pour les nombreux bienfaits qui m'ontté pro- \u201cligués duraut une longue vie et -je me rappelle avec bouheur la sincère affection que m'ont porté ceux que le sort a oy-peles à mon service Je puis jeter les yeux aulour de moi ce soir et voir ceux qui depuis si longleæps ont travaillé pour moi.lis ge sont toujours montrès alfec- Vueux et pleins do bonne volonté au milieu de leurs péniblrs travaux et je me réjouis de voir Qu'ils sont encore avec moi.Votre allusion au Directoire de la Puissance du Canada m'a particulièrement plu, car je pense que celte \u2018œuvre quelqu'en puisse étre le rrsullat pour Tnon intérêt personnel sera véntablement d'une grande utilite pour I: pays Lout entier.Dans cette convielion j'ai pris I'initialive vt si par hasard, ja ne pouvais réussir à accomplir l'œuvre qui m'occupe Japuis tant d'annres, c'est-d-dire faire une Gazelle Canadienne donnant | histoire de chaque cité, ville, et village dans l'Amérique Britannique du Nord, je aens que j'atirai au moins contribué pour Justus chose en imprimant Je Directoirs de la Puis.sunce.Relutivement it cet ouvrage, je dois dire que j'ai déjà les descriptions et le nombre d'habi tants dans plus de 1500 endroits de la Province d'Ontario\u2014plus de 8GO endroits dans la Province de Québec, \u2014plus de 500 endroits dans la Province de la Nouvelin-Ecosse\u2014plus de 500 endroits dans le Province du Nouveau- Brunswick\u2014fuisant pour ces quatre Provinces pris do 3,50 endroits.On s'oceupe actuelle.Tent de \u2018Terreneuve et de l'Ile du Prince Edouard et jo ne doute pas que lorsque lout sera tormine qi y aura 4,000 endroilsa meg- tionner dans iv Directoire de la Puissance.Je ne puis m'empêcher ici de faire allusion avec beaucouj: de plaisir au sucers des journaux et do la pressé perivdique.Nous voyons uans des rapports que nous avons reçus que la Province d'Onlario à 236 ublicalions=la Province de Quebec 88 \u2014la Province de lu Nouvelle-Ecosse 45-\u2014la Province du Noueau-Brunswick 33\u2014Terreneuve 15\u2014et l'Île du Prince Edouard 8\u2014faisant un total do 426 juurneux et publications imprie més dans les six provinces el il n'y a aucun doute que ce nombre sugmentera brent, de suis convaincu que vous me permetirez d'offrir mes sincères remerciements s plusisurs messieurs lc: présents ela d'autres qui travaillent puur le Directoire, pour les efforts qu'its ont déployés pour obtenir dey renseignements etais pour cet ouvrage.Depuss le moix du fevrier dernier jusqu'à re wur, 40 agents et 20 chevaux ont travaillé pour le Direcioire, en Voitures «d'hiver tout d'abord et ensuite en voitures d'éle, quelques- uns même à « heval pour se rendre & des endroits inaccessibles aux sivighs et aux we.sons.Mon his aine est maintenant à Terrs- neuve, suivi de quelques assisionts allant d'un endroit à Un autre pour obleuir des renseignements dans les diferentes plac x de celts province.J'ai aussi un autre de mes fils accom.Pagoé de quelques assistants, voi ageant dans Un bateau sur le rive nord du St, Laurent, depuis la Bais Murray jusqu'à la côte du Labrador pour le même objet.Domain, un autre de mes flis partira d'ici avec plusieurs agente achever de prendre des informations dans Provinces Maritimes.J'espère que la cireonstence que nous célébrons ce sèré d'une heureux augure pour l'accomplissemeat de la tâche ardue que nous avons entrepriss de mettre à exéculion.Cela du moins m'encouragera À redoubler d'elforis et suis cerlain que toutes les personnes ici présentes désirent que je réussisse el foront tout en leur pouvoir pour donner au Directoire 13 plus de perfection possible, J'accepte avec reconnaissance ce gage se vous sincère amitié pwur moi et ma fawille et il sera conservé comte un souvenir de cette heureuse réunion el de la bonno volonté des donateurs.J'acceple aussi le cadeau et les éloges que vous avez décernés à Madame Lo.vell et vous en remercie pour elle.Je vous assure qu\u2019elle prend beaucoup d'inlérêt à vous lous et me pie de vous exprimer de sa part ses sincères remerciements.Votre, etc dons Lovers.\u2014e cite Sa ia TER - durant GUENAY d's BAIK arrêtant À la r Has HA BAIE MURRAY, RIVIÈRE DU LOUP et TA- DOURAC comme el-dessuus : L \"Union, les Mardis ct Vendredis, La Magnet, les Mercredis ot Samedis AT heures A.M, En prenant ces steamers & Quéhee, la Tourists otis iano oiront de In bhi ais Yigoureuse, de la op presque du u te Laurent, et éviteront le ble du traneborde- Ment, attendu que les steamers se rendent directement & is Malbnie, Rivière du Tour, oe aur Sn t Montréal les steame; passagers laissant Mon: los dela Compagnie du Richelieu lod wore da Landy Mardi, Jeudi et V'éndredi, connexeront aveo l'U- sion el le Magnet à Quêbec.On ne fuit aucune depenss el on n\u2019é ve nullement Yasouvéulent A chauger vapeur à ul vA que toujours les steamers sont placés fon à côté de l'autre, beaux steamers sont de la plus le fores et équipés de la maulère lu pius sûre.ils sont Leds confortables et on ne peut rien déairer «le mieux sous tona !es rnpports, Lea BILLETS DE RETOUR et toutes informa.ti vent Ctre obtenus au BUREAU DK LA COMPAGNIE, 177 Rue Bt, Jacques, ALEX.MILLOY, Agent, CONPAANIR CANADIENNE DE NAVIGATION, .No, 177, 1¢ne Bt.Jueques, Moniréat, Juin 15%, 3 pz JIL Cie du Chemin de Fer le Grand Tronc du Canada, SERVICE AMELIORÉ DES TRAINS PUUR L'ÉTÉ DE 1570, AUGMENTATION DE VITESSE.Nouvezex Chars pour tons les Traies Express Pertland à Montréal en 13 houres Montréul à Torcnto en 13 heures Le et après le 13 JUIN, les nouveaux arrange.merits seront mis en force et les Trains partiront de Montreui comme suit: ALLANT A L'OUEST, Express du Jour pour Ugdensborgh, Ot.1awa, Brockvit'e, Kingston, © elaine, Toronto, Guelph, Lonius, Brantford, Goderich, Buffalo, Détroit, Chi t tous ie polms ile l'est à, Exrressde Nuit do do.9 Train de in Malle r Torouto et les * stations Intermédiaires.Rene T.AOA3L in d'uccommudemen: ponr vite et les -ntlous intormédiuires.\u2026\u2026 5,6 PM, Trulpa pour Lachine à 600 ALBL, 7.00 A.M, 0.15 A.M., Midi, 1,30 P.M,, 4090 I'M, P, AL, ot 600 P.M.Le train de 130 nm.va tière ALLANT AU SUD ET A L'EST, Train d'accomimodement pour Island Pond et los stations Intermédiaires.7.10 A.M, £express pour Boston vi Vermont Ce Express pour New-York et Boston vid ermort Central a.gs 9.00 A.M, Do do do, : Express pour Québec, Island Pond, Gor- Tm, Portland ec les braviond.d'en Express it pour Qi d, Gorham et Portlan Dettes pr Vinces d'en Haz arr-tant entre Mont- Téal et Island Food à Mt.Hilaire, St, Hyacinthe, Lpton, Actou, Richmond, Brompton Fal 4, Eherbrooke, Lennox.ville, Compton, Coaticoolte et Norton Mills, veulemont 4.sonssss 10.10 P.M, 11y stra des Clings Dortoirs A tous ley trains de nuit Le bazage sera éllgeté your tout le trajet Læsteamers \u201cCARIANTA \u201d où \u201cCHASE\" lnis- seront Portiand pour Halifux, N.1, tous ios Ra.1gedis aprôs-maidi, à 4.00 houres pom.Le comfort eat excellont pour les passagers et le fret, La Compagnie Internationale des Mteumers, ful sant lo tridei oh connexion avec Ie Chemin da Fer le Grend Trone, Inixse Portland tous les Lundis of les Jeudis, & 610 heures p.m., jour St.Jean, N, 8, \u20ac, c Un pourra acheter dos billets aux prinet paies statinns de la coropagnio, © plur amples fiformalions et l'heure du dé- rtet de l'arrivée de Lous lex Trains aux stations ntermodiaires et nuterminus au chemin, s'acress ser at Burenu où l'on vend des Lillets, à le Station Loonventure où au Bureau Na.à Grande Rue Ht, a ur.nn Montréal, 31 mai 1870,\u2014218 ™ Eins Cheminde FerHren CHANGEMENT D'HEURES EN CHEMIN DE FER MONTRÉAL À NEW-VORK Les Passagers partant par l'Exprem de 1.18 de MUNTRÉÈAL, peuvent prendre des Cars Vortoiru & ST, ALIANS et serendre à NEW-YORK auns changement, Un peut obtenir des J3lllets de F, PICARD, Bu- Teau Général des Billets, vin-A-vis le St.Lawrence Hall, Montréal, ou au Bureau dea Billets, au Dépot du Chemin de Fer le Grand Tronc.3, 4 FAULKNER, -Hurint.2 Join.\u201442 Assist.-Hurin: Compagnie de Chemin de Fer CANADA CENTRAL.L'ABSEMBLÉS GÉNÉRALE ANNUELLE de ia COMPAGNE du CHEMIN de FER du CA NADA CENTHAL sers teuve au ST.LAWRENCE HALL, en In 1 ite do Moutreal, VEN- DRED), lo DOUZIEME Jour du mols d'AOUT prochain, & MIDI.Tour les intéressés «ont par les préceutes notitiés d'y ansister, W.IL WORSLEY, Mecdrétaire.Bureau du Chemin da ber du Canada Central, lg \u2018 Vide u'Uttawa, 10 Juin 1870 LE MEILLEUR POELE DE SALLE L\u2019ORIEN TAL IL À ÉTÉ RPROUVE.VOUYRMEZ-VOUS QUE 81 VOUS ACHETEZ UN DRS POKLES DE CLENDINNKNG VOUS FOUVRS Betembre\u2014ing Clendiuneny.DÉFENSE\u201d D'AVANCER, Le souslgné Mit défense d'avancer aucun argent où effels À sa femme, TRacice CHAREKNTIER, sans un ordre de lui, nA J.B BRIEN X dit DRROCH ER.MAMQUE, Bt.Roch de 'Aebigan, it juillet L97),\u201400 ta p Tire Réparer los Plagues oa Lost Lops, | COMPAGNIE DE NAVIGATION CANADIENNE SAISON TLAMPES wl s'allemest mn simple Toucher UNE LAMPE POUR PORTER DANS VOTRE POCEE Sans Odeur et sans Fumée On ne possède Jusqu'à présent BAULENT PENDANT L'ESPACE POUR AVOIR R?Garder la Lumière DE DEUX HEURES ENVOYEZ UNE et les célèbres LUN.Montréal, 15 FomanT 4 MONTREAL & LONCUEUIL Service par Vépeur de Jour et de Soir.APLANATIQUER.Le service réguiler du LONGUEUIL se fers comme suit : Premier départ de Longuentt.vee \u201d\" \u201cdu Plud-du-Conrunt.8) hs, AM.Fn alternant à toutes les Lieures dans le même ordre.Dernier dépari de Longueuil.* « du Pled-du-Courant, wo Tl PM.« Whe PM.LIGNE CENERALE De LA MALLEROYALR roun Menubarnois, \u20ac ornwal:, Prescott, HBrockvill.Gananoqgu , Kingwton, Cobourg Por: lope, Darlington, Toronto et Hamilton.DIRECTE SANS TRANSRORDEMENT i CETTE MAGNIFIQUE LIGNE ne com pose den Mateaux à Vapeur auivanta de PREMIERE ULASSE Capt KæLLER * inca Te «* FARRE * ETES 1 « BaiLey «+ bextop, $ HIMPhoN, # CARNICHAEL \u201c Monrtey STON, AUVERINIAN BANMHE T.IAN L.RENAUD Les Steamers de Ia Malle Royale Laissentio BAMMIN DU CANAL, & Moucréat, A # heures du Matin tous len jours.(excepté le fWwsuehe, et à Lachine, à l\u2019arrivée du Convol FES part do In Station de ia Rue Sonaventure, 1M, pour Mamliton et les Ports Intermédiaires.Etant ainsi en Correnpontance directe à PRKF JUTT et BRUCKVILL Avec 1es Chemins cle Fer pour lu ville d'Oltawa Keuntviile, Peill, Arnprior, do, A TORUNTO et HAMILTON, Avec jen Chemins de Fer peur junte Woo Btratford, London, Chathum, Sarnia, Détroi t, Chits cag, Mitwaukee, Galena, Ureenbny, Bt, Paul, ac, Lt avoc le Yapeur \u201cCITY OF TORUNTO, Pour Niagara, Lewiston, Niagarn Fails, lufth.lo, Cleveland, Toledo, Clucinuatd, &e, LIGNE EXPRESS, Un de con steamers part aunl TOUS LAS JOURS à 2 heures À.M.(Limanches excepten) etde Lachine A l'arivér du train dev heures À.M, allant directement à Ugdersburg, Malo Alex- anclein, Cinyton, Uswegn ot Rochester, en eons nexion le Chemin de For New.York Central pour lex Chutes Ningars et Bufliale, Læn Vaisseaux de cette Ligne na peuvent Cire érulés et «l'aprôs l'achèvement de leurs arrabge- matia, offrent aux Voyageurs des Avantages que nul autre au pout donner, Çes Hatcaux traversent tous les RAPILES DU KT, LAURENT, et fournissent l'avantage de voir pendant le jour lo janunidguo Panorama quo pro sente lo Lac dex MILLE-INLEN, Lo FRET sn fora nven Ia plus grande Diligence, et à des Prix :utrat réduits que per les d teaux de ve ict pons to t | e le Chem! 8 Hillets pour tout le voyage par le Chemin de Fer de \"Ouest seront donnés, Les BILLETS GENEKAUX de Vo maintenant émils au plus bas prix aux baut nommées, et à HOMAIIA, SACRAMENTO et SAN FRANCISCO, On peut seu procurer, avec {oute Information h Possible, ches ROBERT MONWKN, Bureau de Fret, Hassin du Canal Ft an Bureau No.78 Bue St Jucques, ALEX, MILLOY, Agent.Bureau de Ia Ligne Générale de la ale, [ue Mt Jrediten, Montreal, Juln 1570, 1% yi sont Tivos els Compagnie de Navigation de In Riviere Ottawa.Vaisseaux faisant lo service des Malles, 1870.Doputx MONTREAL, imo A ln VIDE d'UTTA- WA, CHAUCE JOUR, ler Ditnanches CAPT.A.Bower, Un convot laits In gro Honaventure chaque Mailn à 7 hs, [lex Ditmanchon exee ple se nettraenon\"tion à Lachine, avec stenmer PRINCE GF WALES fon Ton prend de déjeuner] pour Catillon, possgnt pur le Inc st, Louis, lon mme sions de Kte, Anne, 1° 1e deux Deux Mon ce trajeine tait pur eh In de for frm\u2019 Nite, et ensuite par le rT QUREN (ofy Fon go Ie diner, \u2018à fn Cité Reror MOH yep VICTuRIA Inlane 1a ville d'OLaWE À 7 ban, den phsaagere ArmiVE- ont ASH pm, Je comfort el l'économie de celte llgbe ne peuvent \u2018tre n Len fm mo teinpm, cette route permet sr ele trvorver lex diatrielr in Dim pita Crtindn, et esl tres agréuble fes Tourtntex, Pos persotiren tit désirent faire tn voyage plaisant peuvent obtenir des billets die Monireni Cre Allon bons pour Wn Joiren pryan le prix on seul pomange, [on | asungers qui vent Milrees de Calesdonin débarque L'EXPIRS D'HFFETH sf Tenue cette compagiie Ji Iris frormédinires.Lex hl Ar et d'gxonrsion Just à fu; Le pires vent tre obl er J {sta sn almptes, de re billeta rim pile tia Mmnavyenture, a vapeur pour les mare Meliowah, en hanti-ixisne le Merceodin et lon Mamestin À Castilon les Lurdis où les Joudin B.W.SHKP UE 47 Mai = Puse des vepetrs sulvants de lôre br PULLS Ciyde, Nieamers en feradou- Assyria, PIASTRE A HEARN HARRISON & (= OPTICIENS, MONTREAL, ET VOUS RECEVREZ UN ECHANTILLON PAR LA MALLE (FRANC DE PORT) \u20140{m\u2014e A V'185\u2014Un trouve cbes M.HEARN, HARRISON & CIk, toux U bjete syaut rapport à l'UPTIQUE 133-1 COMPAGNIE DIS VALEURS = EAN TIR DE MONT.sous contrul aveo leGon.Ternement Cnnslien pour le DA ot des ETAT=UN Ia\" Hallos du CANA- 1870-Arrangements d'Été-1870 La Ligne de lu Mulle du Celle Compagnie ng conte Glass a plein JEn coustruetion] Capl Hutidyeide Capl, Uailuntine Li button, RNB, me Wyle, pl A.D, Cupl Urown, Lt Smiih, RNR, Capl, J.Graham dl'api bouchetle Len ÉTKAMEHNM de In LIGNE DE LIVER- POUL (fulsant vaite dy Liverpool eovque JEUDI ot de Gucbee chaque BAMED.urrétant à Loch Lorie jour recevoir à hard «cl metre à terre les Malles Tous les MERCREDI et SAMEUI un voyage fait Ro Watts, extra aura ileu comme suit ; \u201c AL Troens, Départ de Longueuil.9 ha PM Cupl drange Pr Pled-du-Conraut Bi he pa, vl Lis arcver Ext 14 Juin, 21 pL Wet ul .(i i a 2 fvlion eusle le, de Navigation Canadienne et les Pamangers nr rig; ol l\u2019Écuuse) dei veut être envoyés & Québec ie PRUSSIAN 0 Aoit NESTOR AN 3 acût SCANDINAVIAN.Auvr P«RUVIAN ; 2 Avût HORAVIAN i Hept, AUSFRIAN.bent Prix du Pusauge do Québeo Cubine.sun Eutrepont.is Lau Les STEAMEN# de la LIGNE DK GLASGOW (faisant Voile de Glakgow tous os MARDI, et de Quebec pour Glasgow tous les JEU Diz], devront partie de Québec coimime su: BT.DAVID.Prix du passage de Québec Cabin.sn Intermédiaire .w Entrupont.$4 Un Chirurgien d'expérieuco est à bord do ohe- que vaisseau das Chblues to sont pas retenues à muins d\u2019être \u2018ées d'avance.it [rel et autres particularité n, s'adresser A Portisud à J.L.FARNEIS OU A HUGH & ANDREW ALLAN; à Québec à ALL ANS, MAX & Co.au Havre, à JoIrN 35.CURMIK, ZE, Quai d'Orléans; À Paris, A UUATAVE \u2018BONSANGE, 25, Qual Voltslre; à Anvers, à AUU, N'HUITE à Co; 0 Kollerdam, a U.PITTHANN & Za0N ; À Hun bourg, £ W.din.BON & HUGO ; & Helfnat, À CHALLEY MALCOLM; à Londres, à MoNTGUMAHIE & GREKNUORNE, 17, Gracechuroh streut; à Glusgow, à JAMES à ALEX Asa 7 Grout Clyde street; à Liverpool, à AL- Co, où à M.& A.ALLAN, Coin des rues Youvilie (4 Commune, Ver « 4 Août Transport des Malles.HURRAU DK l\u2019osTE, Montréni, 11 Juin 1670, MALLES.vintrivates | Laveen.ONTARIO.tHiawe, pehemindet Proviuce d'Outorte fm) G00 6.80 Rivitrovitawa par Vageur; hat } 1 QUEBEC, \u2018 Uuébec par vapeur \u2026 house eau Chemin de fer Ariba Ï Trols-Riviéres .BL Komi ot Memm BEN] §.WHL Hyac, etFherLrooke.| dU0 1234 7 10.0! rot, Jean et Houses PL.ford ot In Jonction du chemin de for vi.\"A.At, PF, M.| MALLES LOCALKH, | A Meatiars où.um, .Verchère .' jeote Bt, Puul où Tannoriss »' Quest.Huntingdon, Lacblue,.0 .8.50, GS.Ht.Lavreot, Ni.busta .; Me, Seholnaul i = ltisice .| 7000000 BL JéruIDe, 1 7.00, mand.EE.fe, 8.00 2.0 PROV.MARITIMES, N, Brunswick ot Isle I, K.[12442 jHailiex, Neon 1) at Les mallen youl do Tere re-Neuve & Hulitnx Jes Jours et cles DA din à WEAN KO Tera 1008 Jes vewlredin à portir du 17 dut ATAUS-UNis.| Hutiaiu, York, ad.Etats de l'Ouest.ANBIRS bse, Leetires, &¢, paydn D'AVILCU Lig Nw.York, vont expddion congue oar 4 NewsYork don jurlest les rucres Tusilless .pce relaie I [roe tas shinee a Ste.Anne, Oka, Como, Hutson, Pointe aux pinr st.Thomns, iva bodes Oo las.|| Anglais, Rigaud, Carillen, Pointe For- baion et iret lo Some jour do).tune, Grenville, Grima, Majors, Papi.| ; Ranitle Browns, Thurson et Bucking.| GRANDE ERNTAUNE, ; .i \u2014 ler (a line Caradionne - Venuredl .7.4 Jes fainouz hâleuvx à voiles et à vapeur, Var In Li uo Junand vid Lutte.2, PRINCE OI ALITA = CAPT.11.W, Rrgrnenn, +) Las Bacy de lu malle Lar lew chure kot ouverts QUKEKN VICTORIA, th) do ouverts fuss 1.Wi, M.Los leliron surogiatrées doivent Cire déjostes 13 mjoutes avant Le fernselurs des mailles, S48 bolted à lettres «luls los rues sout visiLôse À 0.00 A.M, 1.15,0.60 ot V.00 r.8.Le L'Insuuche à w LA MINERVE JuunnaL POLITIQUE, COMMERCIAL & LITTEHAIRE, UBLIS ST INPRINE PAR DUVERNAY.FRER LE No.16, RUE ST.VINCENT.TROIS RPITIONS: Quotidienne, Somi-Quolidients & Hebéomacs CONINTIONS D'ABUNNEM ENT HDITION QUOTIDIENNE.fA.U \u201c BHMI
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.